Plastické kovy 2-zložkové epoxidové lepidlá. trvanlivé rýchle hospodárne

Plastické kovy 2-zložkové epoxidové lepidlá trvanlivé rýchle hospodárne

Plastické kovy Plastické kovy sú ideálnym materiálom, s ktorým je možné vykonávať rýchle a trvalé opravy, lepenie a povrchovú úpravu na rôznych materiáloch. Ich používanie umožňuje šetriť náklady. Nemenej významné je využitie Plastických kovov pri výrobe nástrojov a foriem. Spolu 18 základných typov rozsiahleho programu je nastavených tak, aby bolo možné prispôsobiť sa rôznym požiadavkám a podmienkam použitia v priemyselnej praxi. Pre kompletnosť programu k nim patrí aj rad doplnkových produktov. Vlastnosti Po zmiešaní obidvoch komponentov vytvrdne Plastický kov pri izbovej teplote rôzne rýchlo, podl'a vybraného typu, na pevnú masu podobnú kovu. Táto masa okamžite pril'ne na povrch takmer každého materiálu. V porovnaní s polyesterovými mi nedôjde prakticky k žiadnej zmene objemu. Plastické kovy je možné vo vytvrdnutom stave mechanicky obrábať, napr. vŕtať frézovať brúsiť pilovať V ponuke sú pastovité, tekuté a natieratel'né typy, ako aj také, ktoré sú zvlášť odolné proti vysokým teplotám a oderuvzdorné. Všetky typy majú vynikajúcu odolnosť proti agresívnym médiám. Zloženie Fakľa na ropný olej v petrochemickej fabrike Plastické kovy sú 2-zložkové epoxidové systémy. Všetky typy sú dodávané v kompletnom pracovnom balení, ktoré obsahuje komponenty živice a tužidla v správnom pomere pre miešanie. Živice sú, podľa typu, zmiešané s oceľovým, alebo hliníkovým práškom, alebo s minerálnym plnivom (okrem Odlievacej živice MS 1000). Vždy podľa typu produktu je aj rôzne skoncipované tužidlo, ktoré rozhoduje o napr. viskozite, dobe vytvrdnutia a o technických vlastnostiach. Miešacie zariadenie pre katalyzátory v chemickej fabrike Chladič kyslíkového zariadenia Oblasti použitia Najrôznejšie materiály je možné navzájom aj medzi sebou pevne a natrvalo spájať, napr. železo, ocel', tvrdé kovy, bronz hliník, mosadz a meď sklo a keramiku, betón a drevo ako aj mnohé tvrdé plasty (okrem teflónu, polyetylénu a polypropylénu) Dielne a opravárenské útvary v celej oblasti priemyslu nájdu v produktoch Plastické kovy ideálny materiál pre opravy zliatin hliníka a l'ahkých kovov opravy a rekonštrukcie odliatkov, rúr a nádrží vyplnenie lunkrov a mikropórov dorobenie hriadel'ov, klzných ložísk, čerpadiel a skríň studené zváranie (tam, kde je zváranie problematické, alebo nie je možné) 2

Plastické kovy je možné použiť v priemyselnej konštrukcii a výrobe, pre výrobu modelov a foriem ako pomocný materiál pre výrobu foriem pre gumené diely a diely z vstrekovacích foriem k výrobe razníkov (razidiel) pre šablóny a modely nultých sérií k vylievaniu vedení rezných nástrojov k výrobe upínacích prípravkov B viskózna kvapalina - plnivo oceľ odoláva teplotám od -35 C do +120 C Aj remeselníkom umožnia Plastické kovy vykonať mnoho opravárenských prác, s možnosťou rôznych spôsobov vykonania rýchlych a trvalých opráv, a/alebo lepenia, bez výmeny nákladných náhradných dielov. Zaistenie ropnej plošiny pri transporte Upínací prípravok Ako odlievateľný typ je Plastický kov B zvlášť určený: pre detailné reprodukcie pri výrobe modelov a foriem na výrobu náradia, šablón, výukových prípravkov a upínacích prípravkov na vyplnenie prasklín a mikroporóznych miest na odliatkoch ako aj na rôzne opravy, kde je možné využiť prednosti odlievacej masy A pastovitý - plnivo ocel' odolnost' teplotám od -35 C do +120 C BR pastovitý plnivo bronz odoláva teplotám od -35 C do +120 C Oprava lopatky turbíny Univerzálne použiteľný typ v programe Plastické kovy. Takmer všetky prípady opravných prác je možné robiť s Plastický kov A: odstránenie koróziou poškodených miest a dier na nádržiach opravy na rúrach a liatinových dieloch vyplnenie rýh na blokoch, skriniach a strojných dieloch výroba modelov, foriem, náradia a upínacích prípravkov Oprava lopatky lodnej skrutky BR je zvlášť určený pre: novým typom v programe Plastické kovy a je zvlášť určený pre: vyplnenie prasklín a pre dorobenie bronzových dielov (napr. lodné skrutky) opravy na bronzových zliatinách všade tam, kde nie je možné použiť letovanie, alebo je neželateľné Je použiteľný aj na všetkých iných kovoch, napr. mosadz, meď a železo.

WEIDLING C kvapalný - plnivo hliník odoláva vysokým teplotám od -35 C do +220 C F2 kvapalný - plnivo hliník odolnosť teplote od -35 C do +120 C Filter pre potravinársky priemysel Vysokým teplotám odolný odlievací systém je určený špeciálne pre priemyselné použitie. Nekoroduje, je nemagnetický, vytvrdne prakticky bez zmeny objemu. Po vytvrdnutí pri izbovej teplote a následnom temperovaní pri teplote +120 C je odolný vysokým teplotám. Predovšetkým určený pre: vylievanie foriem (vákuových a penových) výroba fixačných prípravkov a náradia (napr. vstrekovacích liatinových foriem), ktoré sú vystavené vysokým tepelným zaťaženiam Vyplnenie dier v hliníkovom bloku Odlievateľná masa je určená predovšetkým: odlievanie modelov, foriem a šablón opravy pórov a poškodených miest na zliatinových dieloch príprava prototypov a upínacích prípravkov vylievanie šikmých plôch pre skúšky na presnosť nepatrná špecifická hmotnosť. F pastovitý - plnivo hliník odolnosť teplote od -35 C do +120 C HB 300 pastovitý - plnivo oceľ - odolnosť vysokým teplotám od -35 C do +200 C, krátkodobo do +280 C Oprava hliníkovej skrine Špeciálne určený pre diely z hliníka, jeho zliatin, magnézia a iných ľahkých kovov. pre cenovo prijateľné opravy všetkých druhov, tiež na oceľových dieloch pre vyplnenie prasklín na dieloch zo zliatin ľahkých kovov na obnovu dielov (napr. dielov zo vstrekovanej liatiny, upínacích prípravkov) nekoroduje, nemagnetický Brzdové obloženie bubnovej brzdy Veľmi hodnotný tmel, tiež pre zvislé plochy, s osobitnými prednosťami, odolnosťou vysokým teplotám a pomerom miešania 1 : 1: pre opravy a lepenia liatinových a kovových dielov na vyplňovanie lunkrov na opravu poškodených nádrží, karosérií a strojných dielov na utesnenie čerpadiel a rúr

Keramik BL kvapalina - minerálne plnivo - extrémna odolnosť proti oderu odolnosť vysokým teplotám od -35 C do +180 C Keramik W pastovitý minerálne plnivo extrémna odolnosť proti opotrebovaniu - odolnosť vysokým teplotám od -35 C do +150 C, krátkodobo do +260 C Oprava (jamková korózia) na dopravníkovom kolese Modrá, natierateľná látka na ochranu povrchu s veľmi vysokou odolnosťou proti opotrebovaniu a oderu. Vytvára hladký, oteruvzdorný povrch, ktorý je zvlášť odolný proti chemikáliám. Je určený: na obloženie silno namáhaných blokov čerpadiel ako oteruvzdorná ochrana povrchov klzných ložísk, sklzov, lievikov a rúr na opravu liatinových dielov, ventilov a lopatiek turbín Veľké lunkre a/alebo poškodené miesta je možné vopred vyliať s WR, alebo tmelom WR 2. Keramik BL vytvorí tvrdú a odolnú vrstvu, s veľmi dobrou pevnosťou hrany a mechanickou pevnosťou. K Keramik BL je dodávaná tiež alternatíva s pomalým tužidlom. Lepenie obkladu z oxidu hlinitého Biela, pastovitá hmota pre ochranu povrchu s veľmi vysokou odolnosťou proti opotrebovaniu a oderu. Vyznačuje sa veľmi dobrou chemickou odolnosťou. V porovnaní s typom Keramik BL je možné tento pastovitý tmel nanášať aj na zvislých plochách, ako aj na plochách nad hlavou. Predovšetkým je určený pre: lepenie, napr. obklad z oxidu hlinitého pri výrobe mlynov vykladanie vysoko namáhaných skríň čerpadiel odolnú vrstvu proti opotrebovaniu pre klzné ložiská, sklzy, a rúry a všade tam, kde je použitie tmavých opravných materiálov z optického hľadiska nevhodné. (Ďalšie informácie nájdete v technických údajoch na strane 11) Nanášanie povrchu centrovacieho kužeľa Nanesenie vnútorného povrchu rúr a oblúkov 5

SF pastovitý plnivo oceľ rýchlo tvrdnúci odoláva teplotám od -35 C do +90 C TI pastovitý plnivo titan odolný proti opotrebovaniu odolný proti vysokým teplotám od 35 C do +200 C Rýchla oprava vodovodu Vďaka rýchlemu vytvrdnutiu (doba spracovania 5 minút, po 45 min. je možné mechanické opracovanie) a jednoduchému použitiu je tento univerzálny typ vhodný pre rýchle opravy a opravárenské práce. pre rýchle opravy a lepenia na netesných potrubiach, skriniach a prevodovkách na pripevnenie pre výrobu upínacích prípravkov Oprava poškodeného závitu na diele pohyblivej tribúny Tento typ, plnený titanom, je určený špeciálne pre opravy v prostredí, kde sú kladené vysoké požiadavky na odolnosť proti vysokým tlakom, ako aj na chemickú odolnosť. Pre opravy: čerpadiel, ventilov, trecích dosiek, sediel guličkových ložísk, hriadeľov, turbín a zotrvačníkov pre obloženie skríň čerpadiel, klzných ložísk ST pastovitý plnivo je kov nie je korozívny odoláva teplotám od -35 C do +120 C UW pastovitý plnivo oceľ vytvrdne pod vodou odolnosť teplote od -35 C do +120 C Oprava vrát plavebnej komory Oprava lunkrov na klinovom posúvači Obzvlášť vysokohodnotný, nekorodujúci tmel pre mnohostranné opravné a údržbárske práce na strojných dieloch a obrobkoch z nerezovej ocele napr.: nádrže, vedenia, zásobníky, lieviky a príruby v chemickom priemysle oblasť námornej a lodnej dopravy na kanalizácii v papierenskom priemysle Špeciálny typ s veľmi dobrou priľnavosťou pre oblasť pod vodou, ako aj na vlhkých a mokrých povrchoch. Zvlášť vhodný je pre opravy a opravné práce napr.: na rúrach, čerpadlách, nádržiach, zásobníkoch v prostredí námornej a riečnej dopravy na kanalizačných zariadeniach všade tam, kde vlhkosť a mokré prostredie spôsobujú problémy s priľnavosťou 6

WR kvapalina - plnivo oceľ - odolnosť proti oderu odolnosť teplote od -35 C do +120 C WR2 pastovitý plnivo minerálne odolný proti opotrebovaniu odolný proti teplotám od -35 C do +120 C Upínací prípravok Tento oderuvzdorný a odlievateľný typ sa používa pri výrobe foriem a tam, kde sú kovové diely kvôli sústavnému treniu vystavené silnému opotrebovaniu, napr.: pre opravy a preliatie hriadeľov na vylievanie klzných ložísk, rezacieho a raziaceho náradia na výrobu odlievaných modelov, kopírovacích modelov pre frézy ako aj vyťahovacích foriem k podlievaniu strojov a dielov a ako opotrebovaniu odolná vrstva pred konečnou úpravou povrchu s Keramik BL Plastický kov WR vytvára tvrdé, oderu odolné plochy s dobrými klznými vlastnosťami. Odlievacia MS 1000 riedka kvapalina bez plniva transparentná odolnosť teplotám od -35 C do +120 C. Povrchová úprava oceľového taniera na zemiakové šupky. Ešte do nevytvrdnutého materiálu sú nanesené častice korundu. Odlišuje sa typu WR tým, že sa nanáša špachtľou, neztekavou konzistenciou a minerálnym plnivom. Na základe týchto vlastností je tento typ, odolný proti oderu, zvlášť použiteľný tam, kde nie je možné spracovanie odlievacích materiálov: opravy dopravníkových zariadení, vodiacich koľají a klzných dráh kde rolovací, alebo klzný pohyb vedie k opotrebovaniu na zamedzenie opotrebovania kovových povrchov, ktoré sú vystavené opotrebovávaniu eróziou a abráziou, vytvorením oderovej vrstvy a ako odolná podkladová vrstva pred konečnou úpravou povrchu s Plastický kov Keramik BL Epoxidová - tmel pastovitý - miesiteľný minerálne plnivo odolnosť proti teplote od - 35 C do +200 C Živica s nízkou viskozitou, samonivelizujúca. Ako odlievacia a laminovacia pre rôzne použitie, napr. určená aj na zaliatie elektrických súčiastok. Odlievaciu živicu MS 1000 je možné plniť rôznymi plnivami (práškovými, vláknami a tkanivami), napr. na výrobu vysoko plnených podkladových hmôt. Na záver ešte niektoré technické údaje: elektrický vnútorný odpor: 5 x 10 15 Ω/cm odolnosť proti prerazeniu elektrickým prúdom: 19 KV/ mm (IEC 60.243) odolnosť proti plazivým prúdom: CTI >600 (IEC 112) nasiakavosť vody: 0,5 % (ISO 62) po 10 dňoch pri +23 C Oprava tesniacej plochy v skrini labyrintového tesnenia Jednoducho spracovateľná, mnohostranne použiteľná, miesiteľná utesní, zaistí, zlepí, vyplní a je vhodná pre modelovanie. Pre rýchle opravy a opravné práce je použiteľná ako napr.: zaistenie skrutiek, kotvenie, vsadenie klinov (hmoždeniek) odstránenie trhlín na nádržiach a potrubných vedeniach oprava liatinových dielov na dorobenie hriadeľov, klzných ložísk, čerpadiel a skríň obnova poškodených závitov

Technické údaje Plastické kovy v kvapalnom stave Typ produktu Základ Špecifické vlastnosti Kompletné pracovné balenie Pomer miešania podľa hmotnosti % Doba spracovania pri +20 C Hustota zmesi g/cm³ Živica Tužidlo (zmes 200 g) Viskozita zmesi mpa. s Maximálna hrúbka vrstvy v jednom pracovnom postupe mm Čas vytvrdnutia v hod. Mechanicky Konečná tvrdosť zaťažiteľné A oceľové plnivo pastovitý 100 10 60 2,90 1.000.000 10 16 24 B oceľové plnivo vysoko viskózny 100 7 60 2,75 200.000 10 16 24 BR bronzové plnivo pastovitý 100 33 60 1,68 500.000 10 16 24 WEIDLING C hliníkové plnivo kvapalný, odolný vysokým teplotám 100 8 60 1,62 25.000 60 24 48* 1 F hliníkové plnivo kvapalný, pastovitý 100 20 60 1,60 880.000 10 16 24 F2 hliníkové plnivo kvapalný, vysoko viskózny 100 14 60 1,45 200.000 10 16 24 HB-300 oceľové plnivo vysokým teplotám 1,0 kg 100 100 30 2,34 1.700.000 20 12 24 Keramik BL minerálne plnivo kvapalný odolný, extrémne oderuvzdorný 100 10 20 1,90 40.000 10 12 24 100* 2 15 40 1,80 6.000 10 16 24 Keramik W minerálne plnivo kvapalný extrémne oderuvzdorný 100 33 120 1,59 600.000 10 24 48* 1 SF oceľové plnivo rýchlo tuhnúci 100 13 5 2,60 800.000 10 3 6 ST plnivo je kov protikorozívny 100 50 60 1,64 550.000 10 16 24 TI titan-plnivo odolný proti opotrebeniu 100 33 120 1,61 550.000 10 24 48* 1 UW oceľové plnivo vytvrdne pod vodou 100 50 60 1,63 500.000 10 16 24 WR oceľové plnivo odolný, odolný proti opotrebeniu 100 15 45 2,30 20.000 10 16 24 WR2 Epoxidová - tmel Odlievacia MS 1000 *1 Pre dosiahnutie trvale vysokej tepelnej odolnosti je nutné po 48 hodinách, ako je uvedené v nasledovnom popise, vykonať nasledovný postup nahrievania: typ WEIDLING C 2 h pri +40 C, 2 h pri +60 C, 2 h pri +80 C, 2 h pri +100 C, na záver 14 h pri +120 C typy Keramik W a TI 3 h pri +50 C, 2 h pri +90 C, 2 h pri +130 C, na záver 1 h pri +170 C. *2 Keramik BL je dodávaný štandardne s normálnym tužidlom. 8 minerálne plnivo kvapalný minerálne plnivo kvapalný bez plniva odolný proti opotrebeniu vysokým teplotám riedka kvapalina 0,1 kg 0,4 kg 0,8 kg 100 25 45 1,67 560.000 10 16 24 100 100 30 2,00 pasta miesiteľná 20 2 3 1,0 kg 100 20 20 1,10 1.300 10 24 36

Plastické kovy vo vytvrdnutom stave Typ produktu Tlak MPa (psi) Ťah MPa (psi) stredná pevnosť pri +25 C podľa DIN 53281-83 / ASTM D 1002 Ohyb MPa (psi) E-Modul MPa (KSI) Tvrdosť Shore D (ASTM D 1706) Zmrštenie % Teplotná stálosť formy C / F Farba po vytvrdnutí Odolnosť proti teplote C / F A 80 (11.600) 21 (3.050) 34 (4.950) 3.500-5.000 (500-725) 90 0,015 +65 (149) tmavosivá B 110 (15.950) 21 (3.050) 52 (7.500) 3.500-5.000 (500-725) 90 0,030 +65 (149) tmavosivá BR 82 (11.900) 18 (2.600) 22 (3.200) 2.500-3.000 (360-435) 80 0,020 +50 (122) bronzová WEIDLING C 140 (20.300) 25 (3.600) 77 (11.150) 5.800-6.000 (840-870) 90 0,010 +130 (266) sivá -35 do +220 (-31 do +428) F 61 (8.850) 20 (2.900) 37 (5.350) 1.500-2.000 (215-290) 84 0,020 +60 (140) hliníková F2 43 (6.250) 14 (2.050) 26 (3.750) 1.500-2.000 (215-290) 79 0,025 +55 (131) hliníková HB-300 Keramik BL Keramik W 100 (14.500) 115 (16.700) 85 (12.300) 140 (20.300) 27 (3.900) 25 (3.600) 22 (3.200) 30 (4.400) 42 (6.100) 98 (14.200) 95 (13.800) 90 (13.100) 9.500-10.000 (1.380-1.450) 9.000-9.500 (1.300-1.380) 7.000-8.000 (1.010-1.160) 4.500-5.000 (650-725) 85 0,015 88 0,020 83 85 0,020 +120 (248) +80 (176) +150 (302) tmavosivá modrá biela -35 do +200 krátko do +280 (-31 do +392 krátko do +536) -35 do +180 (-31 do +356) -35 do +200 krátko do +260* 1 (-31 do +392 krátko do +500) SF 70 (10.150) 14 (2.050) 21 (3.050) 2.000-2.500 (290-360) 85 0,030 +50 (122) tmavosivá -35 do +90 (-31 do +194) ST 80 (11.600) 27 (3.900) 38 (5.500) 2.000-2.500 (290-360) 80 0,020 +50 (122) sivá TI 105 (15.200) 35 (5.100) 100 (14.500) 4.500-5.000 (650-725) 80 0,020 +150 (302) sivá -35 do +200 krátko do +260* 1 (-31 do +392 krátko do +500) UW 82 (11.900) 28 (4.050) 38 (5.500) 2.000-2.500 (290-360) 85 0,020 +50 (122) tmavosivá WR 110 (15.950) 33 (4.800) 80 (11.600) 5.000-5.500 (725-800) 90 0,020 +65 (149) čierna WR2 71 (10.300) 29 (4.200) 39 (5.650) 2.500-3.000 (360-435) 82 0,025 +65 (149) tmavosivá Epoxidová - tmel Odlievacia MS 1000 80 (11.600) 60 (8.700) 30 (4.350) 25 (3.600) 56 (8.100) 285 (41.300) 4.000-6.000 (580-870) 17.000-18.000 (2.460-2.610) 87 0,005 65 0,200 +95 (203) +50 (122) zelená transparentná, jemne typická -35 do +200 (-31 do +392) Faktory prepočtu: ( C x 1.8) +32 = F kv/mm x 25.4 = V/mil mm / 25.4 = inches μm / 25.4 = mil N x 0.225 = lb N/mm x 5.71 = lb/in N/mm x 5.71 = pli N/mm x 14 5 = psi MPa x 14 5 = psi MPa x 0.14 5 = KSI mpa.s = cp N.m x 8.851 = lb.in N.m x 0.738 = lb.ft N.mm x 0.142 = oz.in kg x 2.2046 = lb 9

Chemická odolnosť Plastických kovov po vytvrdnutí* (výber) spaliny + hydroxid draselný 0 20% (hydroxid draselný) + acetón o vápenné mlieko + etyléter + kyselina karbólová (fenol) - etylalkohol o uhľovodík, alifatický (deriváty ropy) + etylbenzol - uhľovodíky, aromatické (benzol, toluén, xylol) - alkálie (zásadité látky) + kreosolový olej - kyselina mravčia > 10% (kyselina metánová) - kyselina kresilová - čpavok bezvodý 25% + hydroxid horečnatý + amylacetát + kyselina melaínová (cis etyléndikarbónová kyselina) + amylalkohol + metanol (metylalkohol) < 85% o hydroxid bárnatý + naftalín - benzíny (92 100 oktánov) + naftén - kyselina bromovodíková < 10% + sodíkový bikarbonát (sodíkový hydrogén karbonát) + butylacetát + chlorid sodný (jedlá soľ) + butylalkohol + nátriumkarbonát (sóda) + hydroxid vápenatý (hasené vápno) + hydroxid sodný < 20% (hydroxid sodný) o kyselina chlóroctová - sodný lúh + kyselina sírovo chlorečná (mokrá a suchá ) - oleje, minerálne + chlórová voda (koncentrovaná v bazénoch) + oleje, rastlinné a živočíšne + chlóroform (trichlórmetán) o kyselina šťavelová < 25% (kyselina dietánová) + kyselina chlorovodíková 10-20% + perchlóretylén o kyselina chrómová + petrolej + chrómované bazény + kyselina fosforečná < 5% + motorová nafta + kyselina ftalová, anhydrid kyseliny ftalovej + ropa a ropné produkty + ropa + kyselina octová zriedená < 5% + kyselina chlorovodíková zriedená < 10% + etanol < 85% (etylalkohol) o kyselina dusičná < 5% o tuky, oleje a vosky + oxid siričitý + kyselina flourovodíková zriedená o sírouhlík + kyselina trieslová zriedená < 7% + kyselina sírová < 5% o glycerín (trihydroxipropán) + chlorid uhličitý (tetrachlórmetán) + glykol o lakový benzín + vykurovací olej, nafta + tetralín (tetrahydronaftalín) o kyselina humínová + toluén - impregnačné oleje + trichlóretylén o draselný lúh + peroxid vodíka < 30% + uhličitan draselný (draselný roztok) + xylén - + = odolný 0 = dočasne odolný - = nie je odolný *Uskladnenie všetkých Plastických kovov bolo v podmienkach, aby teplota chemikálie bola +20 C. Meranie opotrebovania (abrázie) podľa tabuľky: Na základe týchto klasických metód, uvedených v tabuľke, je možné merať odolnosť rôznych materiálov proti oderu. Zaťaženie obrusovaním sa vykonáva na dvoch brúsnych kotúčoch, ktoré sú navzájom pritláčané určitým tlakom na rotujúce, skúšané teleso. Ako skúšané teleso slúži kotúč, ktorý je vyrobený z príslušného materiálu. (detaily na požiadanie) 90-80 - 70-60 - 50-40 - 30-20 - 10-0 - Oceľ STW 22 Keramik BL Hliník Al Mg3 A F 10 Hustota (g/cm³) Objem opotrebovaného materiálu (mm³) Oceľ STW 22 7,9 1,3 Keramik BL 1,9 5 Hliník Al Mg3 2,7 10 A 2,9 31 F 1,6 83

Doplnkový program Odstraňovač tesnení a lepidiel Uvoľní a odstráni rýchlo a ľahko tesniace hmoty a vytvrdnuté lepidlá, ako aj farby a laky, tiež na kolmých plochách. Oprava bloku vodou chladeného turbodúchadla Ochranná pena na ruky s lipozómami Vytvorí na pokožke rúk neviditeľný ochranný film, odolný proti vode, ktorý nie je mastný. Svojimi účinkami zamedzí vniknutiu nečistôt všetkých druhov do pórov pokožky. Táto neviditeľná ochrana rúk chráni proti škodlivým a dráždivým látkam z agresívnych chemických látok. Vďaka tomu, že obsahuje lipozómy, je ošetrujúci účinok na pokožku ešte zlepšený. Ochranná pena na ruky je príjemná na použitie a chráni proti rozpúšťadlám, kyselinám, lúhom, olejom, dechtu, lakom a farbám, lepidlám, asfaltovým živiciam, tesniacim hmotám a silikónom. Čistič S Odmastí a očistí všetky kovy, sklo, keramiku a mnohé plasty. Oblasti použitia: čistenie a odmastenie pred základným náterom a lakovaním pred použitím iných produktov, kde mastný povrch môže obmedziť ich účinok, napr. lepenie Čistič S sa rýchlo odparí, pracuje bezo zvyšku. Na povrchu nezostane nános, ako pri použití riedidiel. Odstraňuje samostatne zvoskovatené mazivá. Môže rozpustiť termoplasty ako PVC, plexisklo, polystyrén a jednoduché lakové nátery. Oblasti použitia: odstraňuje zvyšky všetkých druhov tesnení na hlavách piestov, z olejových vaní, vodných púmp, výfukových zberných potrubí, krytov ventilov, prírub prevodových skríň spoľahlivo odstraňuje zvyšky olejového karbónu, farby a laky odstraňuje oleje, živice, mastnotu, decht odstraňuje všetky druhy lepidiel, samostatne vytvrdnuté kyanoakrylátové (sekundové) a anaeróbne vytvrdnuté lepidlá Odstraňovač tesnení a lepidiel je použiteľný na kovoch, dreve, skle, keramike, polyetyléne (PE), polypropylénoch (PP). Nesmie sa použiť na citlivých umelohmotných materiáloch ako PVC, syntetické tkanivá, linoleum. Silikón-sprej Je ideálny klzný a odformovací prostriedok pre racionálnu výrobu a údržbu. Zároveň je výborným ochranným a ošetrovacím prostriedkom pre plasty, gumu a kovy. Oblasti použitia: zamedzuje naneseniu zvyškov lepidiel na lisy a vedenia zabráni vytvoreniu nánosov na reťaziach dopravných pásov, žľaboch a klzných plochách ošetruje gumové, plastové a kovové diely chráni gumové diely pred skrehnutím, namŕzaním a nalepením Silikón - sprej zabezpečí dlhotrvajúci separačný film a dobrý stav povrchu. Separačný sprej Mazací a separačný účinok bez obsahu silikónu. Vysoko kvalitný materiál v kombinácii s vynikajúcim klzným efektom, zložený z čistých, prírodných produktov, chrániaci proti prilepeniu k plastom, formám, kovom a náradiu. Odolný je teplotám od -20 C do +130 C Oblasti použitia: V priemysle výroby plastov: vstrekovacie formy kompresné a vákuové formy 11

Návod na použitie: 1. Pri práci s Plastickými kovmi je potrebné dodržať všetky fyzikálne, bezpečnostné, technické, toxikologické a ekologické údaje a predpisy, uvedené v Kartách bezpečnostných údajov. Pre dosiahnutie maximálneho využitia vlastností Plastických kovov je bezpodmienečne nutné dodržať presne požiadavky na spracovanie a prípravu povrchu. Prach, špina, oleje, mazivá, hrdza, vlhkosť, alebo mokrý povrch majú negatívny vplyv na súdržnosť epoxidových živíc s povrchom. Pred spracovaním produktov Plastický kov musia byť bezpodmienečne dodržané nasledovné podmienky: Úprava povrchu Povrchy musia byť čisté, suché a odmastené (kovovo čisté). Takmer všetky povrchové nečistoty je možné odstrániť s Čistič S, alebo Odstraňovač tesnení a lepidiel. V prípade, že znečistenie povrchu je veľmi silné, alebo naopak povrch je veľmi hladký, je možné použiť na zlepšenie priľnavosti opieskovanie povrchu materiálu s optimálnou veľkosťou zrna. Prípadne vhodné je aj mechanické zdrsnenie povrchu hrubým brúsnym materiálom. Materiály z liatiny, ktoré sú dlhodobo vo vode, si však vyžadujú, už okrem spomenutých úprav, aj očistenie povrchu od anorganických solí. Hrozí nebezpečenstvo, že tieto soli na povrchu nasajú vlhkosť a naštartujú korózny proces (korózne bubliny pod krycou vrstvou). Doporučujeme preto, pred opieskovaním povrchu, materiál vyhriať, alebo vypáliť plameňom. V prípade, že nie je želateľné prilepenie sa materiálu na povrch dielu, musí byť použitý separačný prostriedok. Pre hladké plochy napr. Separačný sprej (bez silikónu), alebo Silikón- sprej. Po úprave povrchu je nutné čo najskôr začať s nanášaním Plastických kovov, aby sa zabránilo postupu oxidácie, alebo vzniku rýchlej korózie. 2. Kompletné balenie pre spracovanie Dobu miešania je potrebné prispôsobiť času spracovania príslušného typu tak, aby bolo možné materiál spracovať do začiatku doby tuhnutia. Predpísaný pomer miešania musí byť presne dodržaný (max. tolerancia je +/- 2%). Doba použiteľnosti a čas vytvrdnutia Uvedené údaje o dobe použiteľnosti vychádzajú z objemu materiálu 200 g a jeho teplote +20 C. Pri zmiešaní väčšieho množstva materiálu dochádza k rýchlejšiemu vytvrdnutiu, ktoré je podmienené typickou reakčnou teplotou epoxidových živíc. Spracovanie by sa malo vykonávať pri izbovej teplote (+20 C). Vyššie teploty skracujú dobu použiteľnosti a čas vytvrdnutia. Ako základné pravidlo platí: zvýšením teploty o +10 C oproti izbovej teplote sa skráti doba použiteľnosti o polovicu. Teploty pod +16 C predlžujú dobu použiteľnosti a čas vytvrdnutia, od cca.+5 C neprebieha žiadna reakcia. 3. Zmiešanie živice s tužidlom Vytvrdnutie a spracovanie Plastické kovy je možné, podľa typu, po lehote od 2 až do 24 hodín mechanicky obrábať, alebo vyberať z formy. Vytvrdnutie je ukončené pri všetkých typoch najneskôr po 48 hodinách (pri izbovej teplote). *Pri nízkych teplotách je možné tvrdnutie urýchliť rovnomerným nahrievaním teplotou max. +40 C (teplovzdušnou lampou, vyhrievacou dekou, ventilátorom s teplým vzduchom). Nesmie sa nahrievať otvoreným plameňom (plynový horák, olejová lampa), pretože vplyvom tepelného prehriatia dochádza k možnej tepelnej rozťažnosti obrobku (podkladu). Skladovanie Plastické kovy je potrebné skladovať v suchu. Neotvorené obaly, skladované pri teplote od +18 C do +28 C, je možné skladovať po dobu 24 mesiacov od dátumu výroby (Epoxidová tmel max. 36 mesiacov). Otvorené obaly je nutné spracovať v lehote do 6 mesiacov. 4. Miešanie Pred pridaním tužidla do živice, musí byť pozorne premiešaná, a tak aby podľa možnosti nevytvárala bubliny (okrem: Epoxidová tmel, HB 300, Odlievateľná MS 1000). Na záver je potrebné pomocou špachtle, alebo miešacím zariadením (max. 500 ot/min.), dobre zmiešať tužidlo so živicou po dobu minimálne 4 minút a tak aby na nevytvárali bubliny. Zmiešaním je potrebné dosiahnuť homogénnu zmes. 12 Vymiešanie živicovej zložky * K dosiahnutiu trvalej odolnosti proti vysokým teplotám, by mal byť materiál po 48 hodinách nahrievaný tak, ako je to uvedené ďalej: Typ WEIDLING C 2 h pri +40 C, 2 h pri +60 C, 2 h pri +80 C; 2 h pri +100 C nakoniec 14 h pri +120 C Typy Keramik W a TI 3 h pri +50 C, 2 h pri +90 C, 2 h pri +130 C nakoniec 1 h pri +170 C Nanášanie zmiešaných komponentov

Oblasti použitia WEIDLING C - Oprava prevodovky Keramik BL - Úprava povrchu sita miešacieho zariadenia Epoxidová tmel - Úprava núdzového behúňa tesnenia čerpadla WR - Úprava povrchu kolena rúry pre odvod spalín WEIDLING C - Výroba vymedzovacieho kruhu Keramik BL - Úprava povrchu krytu skrine čerpadla WR - Podliatie oceľovej platne WR - Úprava povrchu čističky CO2 HB 300 - Oprava vertikálnych vybraní WEIDLING C - Oprava turbodúchadla Keramik BL - Úprava povrchu bloku čerpadla WR - Vystlanie pažby zbrane pod hlaveň WEIDLING C - Výroba modelu z hliníkovej zliatiny Epoxidová tmel Renovácia prevodovej skrine WR - Podloženie otočného venca pre lodný žeriav Keramik BL - Úprava povrchu kolena rúry WR - Úprava povrchu rotačného čerpadla BR - Oprava lodnej skrutky 13

Plastické kovy 2-zložkové epoxidové lepidlá trvanlivé rýchle hospodárne Oprava (jamkovej korózie) rotačného čerpadla Oprava hliníkového bloku Váš odborný predajca: Povrchová úprava rúr a kolien Brzdové obloženie bubnovej brzdy Všetky údaje a odporučenia, uvedené v tomto prospekte, sú založené na skúsenostiach z praxe a laboratórnych skúškach. Sú poskytnuté s najväčšou zodpovednosťou. Sú však nezáväzné, vzhľadom k podmienkam použitia, kde nám nie sú známe špeciálne požiadavky na vlastnosti a podmienky v ktorých majú byť produkty použité. Zodpovednosť nesieme len za stálu vysokú kvalitu dodávaných produktov. Doporučujeme vykonať pre každé použitie skúšku v daných podmienkach, či produkt spĺňa požadované vlastnosti. V prípade nesprávneho použitia, alebo použitia na nesprávne účely, nesie plnú zodpovednosť za prípadné škody sám používateľ. Naša zodpovednosť je v tomto prípade z tohto v plnom rozsahu vylúčená. ALTIS Slovakia s.r.o. Langsfeldova 3 SK-036 01 Martin 14 tel./fax: +421 (0) 43-4220 258 tel.: +421 (0) 43-4300 530 tel.: +421 (0) 43-4300 529 tel.: +421 (0) 905-236 314 www.weicon-sk.sk www.weicon.sk info@weicon-sk.sk