WICU Ο επώνυµος επενδυµένος χαλκοσωλήνας. KME Germany AG & Co. KG WICU [GR] Member of the KME Group
Περιεχόµενα WICU επενδυµένος χαλκοσωλήνας 1 ΚΜΕ 2 Εφαρµογές 4 Πλεονεκτήµατα 5 Σωλήνας WICU 6 WICU Eco 8 WICU Flex 12 WICU Solar/WICU Solar Duo 14 WICU Frio 16 WICU Clim / WICU Clim Duo 18 Υγιεινή 20 Τεχνικές Σύνδεσης 21 Παραγωγή / ιαχείριση Ποιότητας 22 Σήµα ποιότητας 24
WICU Επενδυµένος Χαλκοσωλήνας Οι σωλήνες WICU παράγονται από υψηλής ποιότητας χαλκό µε βαθµό καθαρότητας τουλάχιστον 99,9%. Παράγονται βάσει κατοχυρωµένης διαδικασίας η οποία τους κάνει εξαιρετικά ανθεκτικούς και µε µεγάλη διάρκεια ζωής. Οι σωλήνες WICU είναι προ-επενδυµένοι. Ο σωλήνας WICU έχει πλαστική επένδυση και είναι κατάλληλος για πολλές διαφορετικές κτιριακές υδραυλικές εφαρµογές. Ο WICU Eco είναι ο θερµικά µονωµένος σωλήνας εξοικονόµισης ενέργειας µε µόνωση PUR για θέρµανση, υδραυλικά και ηλιακές εφαρµογές. Ο WICU Flex είναι ο θερµικά µονωµένος χαλκοσωλήνας µε εύκαµπτη µόνωση PE για υδραυλικά και συνδέσεις συστηµάτων θέρµανσης. Οι WICU Clim, WICU Clim Duo και WICU Frio είναι θερµικά µονωµένοι χαλκοσωλήνες µε µόνωση PE για συστήµατα ψύξης κλιµατισµού. WICU 1
Με εγκαταστάσεις παραγωγής στην Γερµανία, Γαλλία, Ιταλία, Ηνωµένο Βασίλειο, Ισπανία και Κίνα, η ΚΜΕ είναι ένας από τους ηγετικούς παραγωγούς στον κόσµο σε ηµι-κατεργασµένα προιόντα χαλκού και κραµάτων χαλκού. Μεγάλο µέρος των προιόντων χαλκού στον κατασκευαστικό τοµέα προορίζεται για τις οικιακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. Η ΚΜΕ έχει ένα ευρύ φάσµα σωλήνων που προορίζονται για όλες τις οικιακές υδραυλικές εφαρµογές. Τα προιόντα και συστήµατα της ΚΜΕ πληρούν όλα τα ποιοτικά πρότυπα και είναι αξιόπιστα και εύκολα στην τοποθέτηση. Αυτό, συνδιαζόµενο µε ένα εκτεταµένο φάσµα υπηρεσιών κάνει την ΚΜΕ αξιόπιστο συνεργάτη για όλους τους πελάτες. 2
WICU Χαλκοσωλήνες 3
4
Σωλήνες WICU για Πολλές ιαφορετικές Εφαρµογές Υδραυλικά WICU Tube WICU Eco WICU Flex WICU Solar WICU Solar Duo WICU Frio WICU Clim WICU Clim Duo Θέρµανση Αέριο Υγροποιηµένο αέριο Πετρέλαιο Βρόχινο νερό Ηλιακά Πυρόσβεση Τεχνολογία ψύξης κλιματισμού Πλεονεκτήµατα προιόντος Μια σειρά προιόντων σωλήνα καλύπτει όλους τους τοµείς των εφαρµογών. Τυποποιηµένη και αξιόπιστη τοποθέτηση σε κτιριακά συστήµατα υδραυλικών και θέρµανσης. Ευκολία της προ-επένδυσης Συµβατοί µε εξαρτήµατα από πολλούς διαφορετικούς παραγωγούς. Το υλικό δεν υφίσταται γήρανση. Μη διαπερατοί από αέρια, µη διαπερατοί στη διάχυση οξυγόνου και ανθεκτικοί στην υπεριώδη ακτινοβολία. Υψηλότερης ποιότητας πρότυπα από αυτά που προδιαγράφονται από τα πρότυπα και τους κανονισµούς. Κάθε µέτρο µπορεί να χρησιµοποιηθεί. Αποκόµµατα σωλήνα µπορούν να ανακυκλωθούν πλήρως και έτσι αντιµετωπίζεται η διαχείριση των υπολειµµάτων. Ο WICU έχει δοκιµαστεί και τον εµπιστεύονται σε όλους τους τοµείς των κτιριακών υδραυλικών και θέρµανσης WICU Το εύκολο σύστηµα σωλήνων. 5
Σωλήνας WICU Ο χαλκοσωλήνας µε πλαστική επένδυση Ο σωλήνας WICU, µε πλαστική επένδυση, είναι σχεδιασµένος για όλες τις υδραυλικές εφαρµογές, ειδικά όταν χρειάζεται καλή εξωτερική προστασία όπως σε εγκατάσταση κάτω από σοβά, σε χώρους µε επιθετική ατµόσφαιρα και σε εγκαταστάσεις εκτεθειµένες εξωτερικά, πάνω ή κάτω από το πάτωµα. Ο σωλήνας WICU είναι εύκολος στη χρήση και µε µπορεί να συνδεθεί µε συµβατικά χαλκοεξαρτήµατα. Χαλκοσωλήνες σύµφωνα µε ΕΝ 1057 (ΕΝ 13349) Cu-DHP, R 220 (µαλακοί), σε ρόλους 25 και 50 µέτρων Cu-DHP, R 290 (σκληροί), σε ευθύγραµµα µήκη 5 µέτρων ή όλες οι εφαρµογές που δεν υπόκεινται στον Γερµανικό κανονισµό εξοικονόµισης ενέργειας (EnEV) Χρώµα: Ανοικτό γκρί ιαθεσιµότητα 6 x 1,0 mm έως 22 x 1,0 mm σε ρόλους 12 x 1,0 mm έως 54 x 2,0 mm σε ευθύγραµµα µήκη Πλεονεκτήµατα προιόντος Κάλυψη όλων των εφαρµογών Μειώνει τα συµπυκνώµατα Προστατεύει από εξωτερικές επιδράσεις και µηχανικές καταπονήσεις Πιστοποιηµένη προστασία από εξωτερική διάβρωση σύµφωνα µε ΕΝ 12068 Κατάλληλος για εξωτερικές εφαρµογές πάνω ή κάτω από το έδαφος (παράδειγµα: γραµµή υγροποιηµένου αερίου) Κατάλληλος για εγκαταστάσεις σε χώρους µε επιθετική ατµόσφαιρα 6 WICU Σήµα κατατεθέν της εταιρίας KME Germany AG & Co. KG
Πρόγραµµα ιάθεσης Σωλήνα WICU Ρόλοι (50 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη ** (bar) Όγκος νερού (l/m) 6.0 x 1.0* 9 R 220 0.140 229 0.013 8.0 x 1.0* 11 R 220 0.196 163 0.028 10.0 x 1.0* 13 R 220 0.252 127 0.050 12.0 x 1.0 16 R 220 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 19 R 220 0.391 82 0.133 16.0 x 1.0 70 R 220 0.419 70 0.154 18.0 x 1.0 22 R 220 0.475 67 0.201 Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη ** (bar) Όγκος νερού (l/m) 6.0 x 1.0* 9 R 220 0.140 229 0.013 8.0 x 1.0* 11 R 220 0.196 163 0.028 10.0 x 1.0* 13 R 220 0.252 127 0.050 12.0 x 1.0 16 R 220 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 19 R 220 0.391 82 0.133 16.0 x 1.0 70 R 220 0.419 70 0.154 18.0 x 1.0 22 R 220 0.475 67 0.201 22.0 x 1.0 26 R 220 0.587 54 0.314 R 220=µαλακοί, R 290=σκληροί * Αυτές οι διαστάσεις δεν συµπεριλαµβάνονται στο GW 392. Γι αυτό δεν έχουν το σήµα DVGW. ** Η µέγιστη επιτρεπόµενη υπολογίστηκε µε βάση µαλακούς χαλκοσωλήνες µε Rm=200 N/mm 2 και παράγοντα ασφαλείας 3.5 σε θερµοκρασία λειτουργίας 100 C. Η επιτρεπόµενη αναφέρεται στο σωλήνα, όχι στο σύνδεσµο. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί στους 100 C 7
WICU Eco Ο σωλήνας εξοικονόµισης ενέργειας για θέρµανση, υγιεινή και ηλιακά Ο WICU Eco είναι θερµικά µονωµένος µε ένα ειδικό περίβληµα PUR. Η µόνωση έχει ιδιαιτέρως χαµηλή θερµική αγωγιµότητα (WLG 026) και είναι τόσο αποτελεσµατική που η συνολική διάµετρος είναι πολύ µικρή κάνοντας εύκολη την τοποθέτηση και εξοικονόµιση χώρου. Η ΚΜΕ είναι η µόνη εταιρία στον κόσµο που προµηθεύει ένα επενδυµένο σωλήνα µε τέτοιες εντυπωσιακές µονωτικές ιδιότητες. Ο WICU Eco είναι ειδικά κατάλληλος για τη µεταφορά ζεστού νερού στα συστήµατα θέρµανσης και τα υδραυλικά συστήµατα συµπεριλαµβάνοντας και τις εγκαταστάσεις ηλιακών, χάρη στην εξαιρετική του ανθεκτικότητα σε παρατεταµένες θερµοκρασίες έως 150 C. Ο σωλήνας πληρεί απόλυτα όλες τις απαιτήσεις του Γερµανικού κανονισµού εξοικονόµισης ενέργειας (EnEV). Οι συνδέσεις µπορούν επίσης να µονωθούν έπειτα γρήγορα και εύκολα µε διάφορα στοιχεία της σειράς των εξαρτηµάτων WICU Eco. Εύκολα διαθέσιµα αφρώδη EPDM µπορούν να χρησιµοποιηθούν για την επαναµόνωση ηλιακών συστηµάτων. Χαλκοσωλήνας σύµφωνα µε ΕΝ 1057 Cu-DHP, R 290 (σκληροί), σε ευθύγραµµα µήκη 5 µέτρων Cu-DHP, R 220 (µαλακοί), σε ρόλους 25 µέτρων Μέγιστη επιτρεπόµενη θερµοκρασία λειτουργίας 150 C (υψηλότερη για µικρά χρονικά διαστήµατα) Ευθύγραµµα µήκη και ρόλοι Με µόνωση αφρώδους πολυουρεθάνης (PUR), 100% ελεύθερης HFC/CFC και µε προστατευτικό µανδύα από σκληρό PVC Xρώµα: Ανοικτό γκρί Η θερµική µόνωση ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του EnEV Θερµική αγωγιµότητα λ=0.026 W/(m.k) Πλεονεκτήµατα προιόντος Υψηλής ποιότητας µόνωση από το εργοστάσιο µε ιδιαίτερα µικρή θερµική αγωγιµότητα (WLG 026). Η συνολικά µικρή εξωτερική διάµετρος εξοικονοµεί χώρο κατά την τοποθέτηση. Οικονοµική εγκατάσταση σε σύγκριση µε εγκαταστάσεις που µονώνονται µετέπειτα. Καθαρή εγκατάσταση. Πλήρης σειρά εξαρτηµάτων για τη µόνωση των συνδέσµων. Πληρεί τις απαιτήσεις του Γερµανικού κανονισµού εξοικονόµισης ενέργειας (EnEV). Ανθεκτικός στις καιρικές συνθήκες. εν χρειάζεται συντήρηση. ιαθέσιµοι σε ευθύγραµµα µήκη και ρόλους Λιγότερες απώλειες πίεσης λόγω λείας εσωτερικής επιφάνειας. 8
Πρόγραµµα ιάθεσης WICU Eco Ο σωλήνας εξοικονόµισης ενέργειας για θέρµανση, υγιεινή και ηλιακά Ευθύγραµµα µήκη (5m) ιαστάσεις Εξωτερική Συνολική διάµετρος x πάχος εξωτερική τοιχώµατος (mm) διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 12.0 x 1.0 34 R 290 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 38 R 290 0.391 82 0.133 18.0 x 1.0 42 R 290 0.475 67 0.201 22.0 x 1.0 45 R 290 0.587 54 0.314 28.0 x 1.5 63 R 290 1.110 65 0.491 35.0 x 1.5 71 R 290 1.410 51 0.804 42.0 x 1.5 90 R 290 1.700 42 1.195 54.0 x 2.0 109 R 290 2.910 44 1.963 Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 12.0 x 1.0 26 R 220 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 29 R 220 0.391 82 0.133 18.0 x 1.0 32 R 220 0.475 67 0.201 R 220=µαλακοί, R 290=σκληροί * Η µέγιστη επιτρεπόµενη υπολογίστηκε µε βάση µαλακούς σωλήνες µε Rm=200N/mm2 και µε παράγοντα ασφάλειας 3.5 σε θερµοκρασία λειτουργίας 100 C. Η επιτρεπόµενη αναφέρεται στο χαλκοσωλήνα, όχι στο σύνδεσµο. 9
WICU Eco Ο σωλήνας εξοικονόµισης ενέργειας για θέρµανση, υγιεινή και ηλιακά Εξαρτήµατα και βοηθητικά είδη Για τη µόνωση των συνδέσµων των θερµικά µονωµένων σωλήνων WICU Eco Μόνωση από αφρώδη πολυουρεθάνη, 100% ελεύθερης HFC/CFC Εύκαµπτη και µε σταθερές διαστάσεις Χρώµα: Ανοικτό γκρί Όλα τα εξαρτήµατα για το σύστηµα WICU µπορούν να ανακυκλωθούν Προκατασκευασµένο εξωτερικό κέλυφος για την επένδυση των συνδέσµων Από σκληρό PVC Χρώµα: Ανοικτό γκρί Όλα τα εξαρτήµατα για το σύστηµα WICU µπορούν να ανακυκλωθούν Μονωτικά εξαρτήµατα συνδέσµων Για εξωτερική διάµετρο σωλήνα Κωδικός Είδος (mm) Συσκευασία 7010918 12 10 τεµάχιο 7010919 15 10 τεµάχιο 7010920 18 10 τεµάχιο 7010921 Αφρώδης 22 10 τεµάχιο 7010922 καµπύλη 90 28 5 τεµάχιο 7010923 35 5 τεµάχιο 7010924 42 5 τεµάχιο 7010925 54 5 τεµάχιο 7010910 12 10 τεµάχιο 7010911 15 10 τεµάχιο 7010912 Αφρώδες τάφ 18 10 τεµάχιο 7010913 22 10 τεµάχιο 7010914 28 5 τεµάχιο 7010889 12 10 τεµάχιο 7010890 15 10 τεµάχιο 7010891 18 10 τεµάχιο 7010892 Αφρώδες 22 10 τεµάχιο µήκος 7010893 1m 28 5 τεµάχιο 7010894 35 5 τεµάχιο 7010895 42 5 τεµάχιο 7010896 54 5 τεµάχιο Εξωτερικό κέλυφος σκληρού PVC Για εξωτερική διάµετρο σωλήνα Κωδικός Είδος (mm) Συσκευασία 7010897 12 10 τεµάχιο 7010898 15 10 τεµάχιο 7010899 18 10 τεµάχιο 7010900 Κέλυφος 22 10 τεµάχιο 7010901 καµπύλης 90 28 5 τεµάχιο 7010902 35 5 τεµάχιο 7010903 42 5 τεµάχιο 7010904 54 5 τεµάχιο 7010905 12 10 τεµάχιο 7010906 15 10 τεµάχιο 7010907 Κέλυφος τάφ 18 10 τεµάχιο 7010908 22 10 τεµάχιο 7010909 28 5 τεµάχιο 7010932 12-22 10 τεµάχιο 7010936 Κέλυφος 28-35 5 τεµάχιο µήκους 7010937 42-54 5 τεµάχιο Βοηθητικά είδη Κωδικός Είδος Συσκευασία 7010933 Ταινία κάλυψης άκρων 1 τεµάχιο 7010926 Ταινία Coroplast 19 mm 32 ρόλοι 7010927 Ταινία Coroplast 25 mm 24 ρόλοι 10
Εξαρτήµατα - Το σύστηµα του χαλκού Το σύστηµα εξαρτηµάτων της ΚΜΕ αποτελείται από ειδικά σχεδιασµένα τεµάχια τα οποία είναι υψηλής ποιότητας. Η ΚΜΕ διαθέτει µονωτικά εξαρτήµατα και βοηθητικά είδη για τέλειες εγκαταστάσεις τα οποία καλύπτονται µε εγγύηση. Ταινία Coroplast πλάτους 19 mm και 25 mm Ταινία κάλυψης άκρων Κέλυφος Τάφ Αφρώδες Τάφ Κέλυφος καµπύλης 90 Αφρώδης καµπύλη 90 Κέλυφος µήκους Αφρώδες µήκος 11
WICU Flex Ο εύκαµπτος επενδυµένος χαλκοσωλήνας Ο WICU Flex έχει έυκαµπτο περίβληµα PE το οποίο µειώνει τη µετάδοση ήχου όπως και τα συµπυκνώµατα και τις θερµικές απώλειες. Το περίβληµα προστατεύει το σωλήνα κατά τη µεταφορά και την τοποθέτηση στην οικοδοµή. Είναι πολύ εύκολος στη χρήση. Ο WICU Flex µπορεί να στρωθεί γρήγορα, είναι εύκολος στην κάµψη και απλός στη σύνδεση µε χαλκοεξαρτήµατα. Για τη σύνδεση σωλήνων, τραβιέται πίσω το περίβληµα και µετά το επαναφέρουµε πάνω από το εξάρτηµα. Αυτό το απλό σύστηµα προσφέρει σηµαντική εξοικονόµιση χρόνου. εν χρειάζεται πρόσθετη µόνωση. Ο WICU Flex είναι διαθέσιµος µόνο σε ρόλους. Είναι ιδανικός για τη διανοµή πόσιµου νερού ή ώς σωλήνας σύνδεσης συστήµατος θέρµανσης η τέλεια λύση όταν η δουλειά πρέπει να τελειώσει γρήγορα. Χαλκοσωλήνας σύµφωνα µε ΕΝ 1057 Cu-DHP, R 220 (µαλακοί), σε ρόλους Με θερµική µόνωση από αφρό πολυεθυλαινίου (PE) ελεύθερο 100% HFC/CFC και µε µεµβράνη PE διαµόρφωσης. Μονωτική στρώση 6 mm µε βαθµό θερµικής αγωγιµότητας 0.040 W/(m.K) Για όλες τις εφαρµογές που δεν υπόκεινται στο Γερµανικό κανονισµό εξοικονόµισης ενέργειας (EnEV) Χρώµα: Ανοικτό γκρί Αρίθµηση µέτρων στο σωλήνα ιαθεσιµότητα 12 x 1,0 έως 18 x 1,0 mm σε ρόλους 25 και 50 µέτρων 22 x 1,0 mm σε ρόλους 25 µέτρων Πλεονεκτήµατα προιόντος Εύκαµπτος, µαλακό και ελαστικό περίβληµα Γρήγορη τοποθέτηση µε λίγες συνδέσεις. Πιστοποιηµένη ηχο-προστασία σύµφωνα µε DIN 4109. Μειώνει τα συµπυκνώµατα. Οι θερµικές και ενεργειακές απώλειες µειώνονται. 12
Πρόγραµµα ιάθεσης WICU Flex Ρόλοι (50 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 12.0 x 1.0 24 R 220 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 27 R 220 0.391 82 0.133 16.0 x 1.0 28 R 220 0.419 70 0.154 18.0 x 1.0 30 R 220 0.475 67 0.201 Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 12.0 x 1.0 24 R 220 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 27 R 220 0.391 82 0.133 18.0 x 1.0 30 R 220 0.475 67 0.201 22.0 x 1.0 34 R 220 0.587 45 0.314 R 220=µαλακοί, R 290=σκληροί * Η µέγιστη επιτρεπόµενη υπολογίστηκε µε βάση µαλακούς σωλήνες µε Rm=200N/mm2 και µε παράγοντα ασφάλειας 3.5 σε θερµοκρασία λειτουργίας 100 C. Η επιτρεπόµενη αναφέρεται στο χαλκοσωλήνα, όχι στο σύνδεσµο. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί έως 100 C. 13
WICU Solar/WICU Solar Duo Σωλήνες σύνδεσης για την ηλιακή τεχνολογία Η αλλαγή του κλίµατος είναι αναπόφευκτη και δράση έχει ληφθεί παγκοσµίως για να ελεγχθούν πιθανές αρνητικές εξελίξεις. Στο επίκεντρο βρίσκεται η χρήση των φυσικών πρώτων υλών ενώ οι εναλλακτικές πηγές ενέργειας αποτελούν το πιο επίκαιρο θέµα συζήτησης. Ενισχύεται κυρίως η εκµετάλλευση της ηλιακής ενέργειας, διότι η απόδοση συλλεκτών και εναλλακτών θερµότητας είναι πλέον οικονοµικά ενδιαφέρουσες. Υπό αυτό το πρίσµα και για τη βελτιστοποίηση της µέχρι τώρα πολυδάπανης εγκατάστασης θερµικών εγκαταστάσεων ηλιακής ενέργειας, η εταιρία µας ανέπτυξε ένα εξαιρετικά ελκυστικό σύστηµα σύνδεσης τους σωλήνες συλλεκτών WICU Solar & WICU Solar Duo. Οι σωλήνες αυτοί διευκολύνουν αισθητά την εκµετάλλευση της ηλιακής ενέργειας. Το πλήρες σύστηµα από την ΚΜΕ για θερµικές εγκαταστάσεις ηλιακής ενέργειας: To WICU Solar Duo αποτελείται από δύο τέλεια µονωµένους χαλκοσωλήνες µαζί µε ένα καλώδιο για την παροχή ρεύµατος στον αισθητήρα. Το σύστηµα προστατεύεται εξωτερικά µε ένα µαλακό και ιδιαίτερα ανθεκτικό περίβληµα PE. εν παραµορφώνεται στις υψηλές θερµοκρασίες, είναι απόλυτα αεροστεγές και ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία. Πλεονεκτήµατα προιόντος Μονωµένοι από το εργοστάσιο, µε καλώδιο ελέγχου Υψηλές τιµές µόνωσης Εύκολη, καθαρή και γρήγορη τοποθέτηση εν χρειάζονται συντήρηση Ιδανικά προστατευµένοι από καιρικές συνθήκες, διάβρωση και µηχανικές καταπονήσεις Με εξαιρετικά µεγάλη διάρκεια ζωής και αντοχή στην υπεριώδη ακτινοβολία υνατότητα επιλογής µεταξύ ζεύγους σωλήνων η µονό σωλήνα Χωρίς αλογόνα 14
Πρόγραµµα ιάθεσης WICU Solar/WICU Solar Duo Θερµική µόνωση θερµικό τεχνικό ύφασµα Με αντοχή σε θερµοκρασίες έως 180 C, για µικρά χρονικά διαστήµατα έως 200 C Περιεκτικότητα χλωρίου < 7.8 mg/kg θερµική αγωγιµότητα τιµή λ 0,037 W/(m K) Καλώδιο ελέγχου οµή 2 x 0.75 mm² Αγωγοί σιλικόνης Κλίµακα θερµοκρασιών - 50 C έως + 180 C, για µικρά χρονικά διαστήµατα έως + 200 C Ονοµαστική τάση 500 V Τάση ελέγχου 2000 V Αντίσταση µόνωσης 200 W/km οµή καλωδίου Λεπτό καλώδιο σύµφωνα µε VDE 0295 Κατηγορία 5 Υλικό περιβλήµατος Οι WICU Solar και WICU Solar Duo προστατεύονται από ένα εξαιρετικής αντοχής, χωρίς ραφές εξωτερικό περίβληµα από εύκαµπτο πολυεθυλαίνιο PE-LD 2YM2, µαύρο, χωρίς αλογόνα και ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία. WICU Solar ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 12.0 x 1.0 43 R 200 0.308 104 0.079 15.0 x 1.0 46 R 200 0.391 82 0.133 18.0 x 1.0 49 R 200 0.475 67 0.201 22.0 x 1.0 61 R 200 0.587 54 0.314 WICU Solar Duo ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Συνολική εξωτερική διάµετρος (mm) Σκληρότητα Ονοµαστικό βάρος (kg/m) Eπιτρεπόµενη * (bar) Όγκος νερού (l/m) 15.0 x 1.0 46 R 200 0.782 82 0.133 18.0 x 1.0 55 R 200 0.950 67 0.201 22.0 x 1.0 63 R 200 1.174 54 0.314 R 220=µαλακοί * Η µέγιστη επιτρεπόµενη υπολογίστηκε µε βάση µαλακούς χαλκοσωλήνες µε Rm=200 N/mm 2 και παράγοντα ασφάλειας 3.5 σε θερµοκρασία λειτουργίας 100 C. Η επιτρεπόµενη αναφέρεται στο χαλκοσωλήνα, όχι στο σύνδεσµο. ιαθέτονται σε ρόλους 60 µέτρων. 15
WICU Frio Οι επενδυµένοι χαλκοσωλήνες για την τεχνολογία ψύξης κλιµατισµού Χαλκοσωλήνες µεταφοράς ψυκτικών µέσων είναι η ιδανική σύνδεση µεταξύ του εξωτερικού τµήµατος (συµπυκνωτής) και του εσωτερικού τµήµατος (εξατµιστής) split-system σε µονάδες κλιµατισµού. Αυτοί οι σωλήνες είναι επίσης ιδανικοί σε συστήµατα δευτερογενούς κυκλοφορίας όπως ψυκτικά µέσα µε µίγµατα νερού-γλυκόλης. Μεταξύ άλλων, εγκαταστάσεις ψυκτικών συστηµάτων σε supermarket µπορούν να γίνουν ευκολότερα. Ο πυρήνας του χαλκοσωλήνα παράγεται σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 και σύµφωνα µε το πρότυπο, έχει ιδιαίτερα καθαρή και λεία εσωτερική επιφάνεια. Ο σωλήνας έχει επένδυση από αφρό πολυαιθυλενίου PE µε κλειστές κυψέλες που µειώνει τις απώλειες ψύξης και θερµικής ενέργειας. Μια µεµβράνη PE πολύ ανθεκτική στη διάχυση υδρατµών εµποδίζει την είσοδο συµπυκνωµάτων στη µόνωση διασφαλίζοντας µεγάλη διάρκεια µονωτικής αποτελεσµατικότητας του εύκαµπτου περιβλήµατος PE. Πλεονεκτήµατα προιόντος Εύκαµπτη, µαλακή και ελαστική µόνωση σε ψυχρή θερµοκρασία Γρήγορη τοποθέτηση µε λίγες συνδέσεις Υψηλή ανθεκτικότητα στη διάχυση υδρατµών ιαθέσιµοι σε µετρικές διαστάσεις και σε ίντσες Χαλκοσωλήνας σύµφωνα µε EN 12735-1 Cu-DHP, R 220 (µαλακοί), σε ρόλους 50 και 25 µέτρων Λεία εσωτερική επιφάνεια σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 Ανοχές διαστάσεων σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 Επένδυση Αφρός PE µε κλειστές κυψέλες µε προστατευτική µεµβράνη PE 100% ελεύθερη HFC/CFC Εξαιρετικά ανθεκτική σε εξωτερικούς χηµικούς παράγοντες Πυράντοχη: DIN 4102-B2 ή DIN EN 13501-1 Κατηγορία Ε Σωλήνες κλιµατισµού σε µετρικές διαστάσεις Επένδυση Χρώµα: Γκρί Μέση τιµή αντίστασης στη διάχυση υδρατµών µ=13000 ιαθεσιµότητα 10x1 mm έως 18x1 mm σε ρόλους 50 µέτρων 22x1 mm σε ρόλους 25 µέτρων WICU Frio 16
Πρόγραµµα ιάθεσης WICU Frio Ρόλοι (50 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Ελάχιστο πάχος µονωτικής επένδυσης (mm) Μέγιστη επιτρεπόµενη ASTM (MPa) Μέγιστη επιτρεπόµενη DIN 43614-1 (bar) Όγκος νερού (l/m) 6 x 1 8 10,45 111 0,050 10 x 1 10 8,70 91 0,079 12 x 1 10 7,47 73 0,113 14 x 1 10 6,97 71 0,133 15 x 1 10 6,53 66 0,154 16 x 1 10 5,81 59 0,201 18 x 1 10 5,81 59 0,201 Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) Ελάχιστο πάχος µονωτικής επένδυσης (mm) Μέγιστη επιτρεπόµενη ASTM (MPa) Μέγιστη επιτρεπόµενη DIN 43614-1 (bar) Όγκος νερού (l/m) 22 x 1 10 4,75 48 0,314 17
WICU Clim / WICU Clim Duo Οι επενδυµένοι χαλκοσωλήνες για την τεχνολογία ψύξης κλιµατισµού Χαλκοσωλήνες µεταφοράς ψυκτικών µέσων είναι η ιδανική σύνδεση µεταξύ του εξωτερικού τµήµατος (συµπυκνωτής) και του εσωτερικού τµήµατος (εξατµιστής) split-system σε µονάδες κλιµατισµού. Αυτοί οι σωλήνες είναι επίσης ιδανικοί σε συστήµατα δευτερογενούς κυκλοφορίας όπως ψυκτικά µέσα µε µίγµατα νερού-γλυκόλης. Μεταξύ άλλων, εγκαταστάσεις ψυκτικών συστηµάτων σε supermarket µπορούν να γίνουν ευκολότερα. Ο πυρήνας του χαλκοσωλήνα παράγεται σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 και σύµφωνα µε το πρότυπο, έχει ιδιαίτερα καθαρή και λεία εσωτερική επιφάνεια. Ο σωλήνας έχει επένδυση από αφρό πολυαιθυλενίου PE µε κλειστές κυψέλες που µειώνει τις απώλειες ψύξης και θερµικής ενέργειας. Μια µεµβράνη PE πολύ ανθεκτική στη διάχυση υδρατµών εµποδίζει την είσοδο συµπυκνωµάτων στη µόνωση διασφαλίζοντας µεγάλη διάρκεια µονωτικής αποτελεσµατικότητας του εύκαµπτου περιβλήµατος PE. Πλεονεκτήµατα προιόντος Εύκαµπτη, µαλακή και ελαστική µόνωση σε ψυχρή θερµοκρασία Γρήγορη τοποθέτηση µε λίγες συνδέσεις Υψηλή ανθεκτικότητα στη διάχυση υδρατµών ιαθέσιµοι σε µετρικές διαστάσεις και σε ίντσες Επιλογή ζεύγους σωλήνων ή µονού σωλήνα Χαλκοσωλήνας σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 Cu-DHP, R 220 (µαλακοί), σε ρόλους 50 και 25 µέτρων Λεία εσωτερική επιφάνεια σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 Ανοχές διαστάσεων σύµφωνα µε ΕΝ 12735-1 Επένδυση Αφρός PE µε κλειστές κυψέλες µε προστατευτική µεµβράνη PE 100% ελεύθερη HFC/CFC Eξαιρετικά ανθεκτική σε εξωτερικούς χηµικούς παράγοντες Πυράντοχη: DIN 4102-B2 ή DIN EN 13501-1 Κατηγορία Ε Σωλήνες κλιµατισµού σε ίντσες Επένδυση Χρώµα: Λευκό Μέση τιµή αντίστασης στη διάχυση υδρατµών µ=14000 ιαθεσιµότητα WICU Clim ιαθεσιµότητα WICU Clim Duo 1/4 έως 1/2 σε ρόλους 50 µέτρων 1/4 x 0,8-3/8 x 0,8 5/8 έως 7/8 σε ρόλους 25 µέτρων 1/2 x 0,8 έως 3/4 x 0,8 σε ρόλους 25 Μέτρων WICU Clim 18
Πρόγραµµα ιάθεσης WICU Clim / WICU Clim Duo WICU Clim Duo WICU Clim Ρόλοι (50 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) (inches) Ελάχιστο πάχος µονωτικής επένδυσης (mm) Μέγιστη επιτρεπόµενη ASTM (MPa) Μέγιστη επιτρεπόµενη DIN 43614-1 (bar) Όγκος νερού (l/m) 6.35 x 0.762 1/4" 6 13.15 135 0.018 9.52 x 0.813 3/8" 8 8.77 92 0.049 12.70 x 0.813 1/2" 10 6.57 68 0.097 Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) (inches) Ελάχιστο πάχος µονωτικής επένδυσης (mm) Μέγιστη επιτρεπόµενη ASTM (MPa) Μέγιστη επιτρεπόµενη DIN 43614-1 (bar) Όγκος νερού (l/m) 15.87 x 0.889 5/8" 10 6.55 59 0.151 19.05 x 0.889 3/4" 10 5.48 49 0.228 22.22 x 0.889 7/8" 10 4.69 41 0.321 WICU Clim Duo Ρόλοι (25 m) ιαστάσεις Εξωτερική διάµετρος x πάχος τοιχώµατος (mm) (inches) Ελάχιστο πάχος µονωτικής επένδυσης (mm) Μέτρα ανά παλέτα (m) Ρόλοι ανά παλέτα (τεµάχια) 6,35 x 0,8 + 9,52 x 0,8 1/4" + 3/8" 7 + 7 500 20 6,35 x 0,8 + 12,70 x 0,8 1/4" + 1/2" 7 + 9 450 18 6,35 x 0,8 + 15,87 x 0,8 1/4" + 5/8" 7 + 9 400 16 9,52 x 0,8 + 12,70 x 0,8 3/8" + 1/2" 7 + 9 400 16 9,52 x 0,8 + 15,87 x 1,0 3/8" + 5/8" 7 + 9 400 16 9,52 x 0,8 + 19,05 x 1,0 3/8" + 3/4" 7 + 9 400 16 12,7 x 0,8 + 19,05 x 1,0 1/2" + 3/4" 9 + 9 350 14 19
Υγιεινή Σε σύγκριση µε άλλα υλικά, ο χαλκός έχει επίσης και πλεονεκτήµατα υγιεινής που είναι ιδιαίτερα σηµαντικά σε εγκαταστάσεις πόσιµου νερού. Η εµπειρία και πρόσφατες µελέτες έδειξαν ότι η παρουσία λεγιονέλας και επιβλαβών βακτηρίων από δυσµενείς συνθήκες λειτουργίας µειώνονται σηµαντικά όταν ο χαλκός είναι µέρος του συστήµατος.επιπρόσθετα, δεν υπάρχουν θερµικοί περιορισµοί στην θερµική απολύµανση όπως για άλλα υλικά. Με το χαλκό, η συνήθης χρήση απολυµαντικών µέσων στο νερό όπως το χλώριο είναι δυνατή σε περιεκτικότητες συνήθεις για πόσιµο νερό ακόµη και σε βραχυπρόθεσµες υψηλής χλωρίωσης διαδικασίες έως 12 ώρες, δεν υπάρχει κανένα πρόβληµα. 20
WICU τοποθέτηση, σύνδεση, ολοκλήρωση WICU WICU Eco WICU Flex WICU Solar WICU Solar Duo WICU Frio WICU Clim WICU Clim Duo Τριχοειδής συγκόλληση Τεχνική ψυχρής σύνδεσης Pressing Μηχανική σύσφιξη Σύστημα άμεσης εισαγωγής Quickfit WICU επιλέξτε το πλεονέκτηµα κατοχυρωµένων διαδικασιών Με την κατοχυρωµένη τους διαδικασία παραγωγής, οι σωλήνες WICU υπερβαίνουν τις απαιτήσεις των Ευρωπαικών προτύπων και κανονισµών. Αυτό από µόνο του τους δίνει ένα πλεονέκτηµα έναντι άλλων χαλκοσωλήνων εγγυώντας την ασφαλή τους χρήση στις εφαρµογές σας. WICU αξιόπιστη ποιότητα Συνεπής έλεγχος της παραγωγής και το σύστηµά µας διαχείρισης ποιότητας DIN ISO 9001 εγγυάται την σταθερά υψηλή ποιότητα των επώνυµων σωλήνων µας. WICU πάντα διαθέσιµοι Οι σωλήνες WICU είναι πάντα διαθέσιµοι σε παρακαταθήκη. Οι έµποροι µπορούν να κάνουν παραγγελίες της τελευταίας στιγµής. WICU καλοί στην εργασία Όλες οι συµβατικές τεχνικές σύνδεσης που χρησιµοποιούνται στα υδραυλικά κτιρίων µπορούν να χρησιµοποιηθούν µε τους WICU. Οι σωλήνες WICU µπορούν να καµφθούν µε τα κατάλληλα εργαλεία. WICU για όλες τις εφαρµογές Οι σωλήνες WICU µπορούν να χρησιµοποιηθούν σε όλες τις κτιριακές υδραυλικές εφαρµογές: Θέρµανση, ύδρευση, κλιµατισµός, αέριο. WICU πάντα αξιόπιστοι Μπορείτε πάντα να εµπιστεύεστε τον παραγωγό WICU. Προσφέρει τεχνικές πληροφορίες και συµβουλές σε µελετητές, κατασκευαστές και εµπόρους και ένα ευρύ φάσµα σεµιναρίων και εκπαιδευτικών γεγονότων. 21
Παραγωγή Η µοντέρνα παραγωγή σωλήνων είναι µια εκτενής διαδικασία υψηλής τεχνολογίας. Στην ΚΜΕ, όλα τα στάδια από την αρχική επεξεργασία της πρώτης ύλης έως την παράδοση του τελικού υλικού εξελίσσονται οµαλά ώς µέρος µιας ποιοτικής αλυσίδας. Τα αρχικά προιόντα είναι ραφιναρισµένες µπιγιέτες από εργοστάσια συνεχούς χύτευσης. Αυτές θερµαίνονται στους 950 C και µε επεξεργασία γίνονται κοίλες και µετά από περαιτέρω επεξεργασία διαµορφώνονται σε ρόλους από τους οποίους µετά από πολλαπλά στάδια ψυχρής έλασης παράγονται σκληροί, ηµίσκληροι και µαλακοί σωλήνες χαλκού για κτιριακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. 22
Ποιότητα και Αξιοπιστία Η ΚΜΕ ορίζει την ποιότητα ώς µια ευθύνη που αναγνωρίζεται από τους υπαλλήλους της. Αποτελεσµατική βελτίωση είναι µια συνεχής διαδικασία που λαµβάνει χώρα κάθε ηµέρα σε όλους τους χώρους εργασίας. Η δέσµευση κάθε υπαλλήλου για ποιότητα είναι ζωτική για να διασφαλίσουµε ότι προµηθεύουµε την αγορά µε τους καλύτερους σωλήνες χαλκού. Και χάρη στην συνεχή αφοσίωσή τους, τα συστήµατα διαχείρισης ποιότητας της ΚΜΕ πληρούν το πρότυπο ISO 9000, όπως και άλλα εµπορικά πρότυπα και κανονισµούς. Στην ΚΜΕ, γνωρίζουµε ότι µπορούµε να έχουµε πλήρως ικανοποιηµένους πελάτες µακροπρόθεσµα, µόνο εάν έχοµε απόλυτα αξιόπιστες παραγωγικές διαδικασίες και ποιότητα τελικού προιόντος. Με βάση αυτή την ευθύνη, η ΚΜΕ προσφέρει αξιόπιστες εγγυήσεις. Αξιοπιστία είναι η πρώτη προτεραιότητα από την πρώτη ύλη έως τον σωλήνα χαλκού ΚΜΕ. 23
SANCO COPATIN HYPOPLAN Επώνυµη Ποιότητα από την ΚΜΕ Επώνυµοι σωλήνες από την ΚΜΕ αποδεικνύουν την αξιοπιστία τους σε πολλές διαφορετικές εφαρµογές ο λείος σωλήνας SANCO για όλες τις κτιριακές υδραυλικές εφαρµογές, οι εύκαµπτος και ελαφρύς Q-tec για όλες τις κτιριακές υδραυλικές εφαρµογές και για συστήµατα ενδοδαπέδιας θέρµανσης, οι εσωτερικά επικασσιτερωμένο σωλήνες COPATIN ειδικά για εγκαταστάσεις πόσιµου νερού, το σύστηµα HYPOPLAN για θέρµανση από τον τοίχο. 24
KME Germany AG & Co. KG Plumbing Tubes Postfach 3320 49023 OSNABRÜCK Klosterstrasse 29 49074 OSNABRÜCK GERMANY Tel. +49 541 321-2022 Fax +49 541 321-2020 www.kme.com info-rohre@kme.com Plumbing Tubes = registered trademark All changes reserved. Owing to limitations in printing technology, the colours reproduced in this brochure should be regarded as approximate equivalents to the colours described. 0510.012.0508