ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ HARD DRIVE DOCK PRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA & PATA / USB 2.0. Rev. 933



Σχετικά έγγραφα
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 045

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ MOBILE DRIVE XXS EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0. Rev. 907

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ MOBILE HARD DRIVES DESKTOP HARD DRIVES. Rev. 034/Mac

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ TOUGH DRIVE CUSTOM EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0. Rev. 848

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ MOBILE DRIVE SECURE EXTERNAL MOBILE DRIVE / 2.5" / USB 2.0 / RFID. Rev. 912

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. USB 2.0 Adaptor. για συσκευές SATA ή IDE 2.5-ιντσών / 3.5-ιντσών / 5.25-ιντσών

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ FHD FORMATTER SOFTWARE. Rev. 035/PC

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Υλισμικό. Ενεργοποίηση επιλογών RAID. PU103 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟΣ ΣΚΛΗΡΟΣ ΔΙΣΚΟΣ VERBATIM

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P A I

ADSL USB MODEM. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0 A I

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές

Κέντρο υποστήριξης HP. Εισαγωγή. Τι χρειάζεται να γνωρίζετε. Λήψη και εγκατάσταση της λύσης Vista στα Windows 8. 1 of 5 1/7/2014 2:09 μμ

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Συνδέσεις. DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. PU013 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών

1. Περιεχόμενα Συσκευασίας Απαιτήσεις Συστήματος Τεχνική Υποστήριξη Τεχνικά Χαρακτηριστικά... 7

Ελληνική έκδ ση. Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. LC086_PACK_W Sweex Προσαρμογέας γραμμής ρεύματος Ethernet 85 Mbps Twinpack Λευκός

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση. IP002 Sweex USB Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Data Safe I (Serial ATA) Εξωτερικός σκληρός δίσκος USB2.0. Εγχειρίδιο χρήστη

Οδηγός Χρήσης για Mac

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Υλισμικό. Εγκατάσταση σε Windows 98SE. PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Υλισμικό. Εγκατάσταση σε Windows 98SE. PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. LC202 Sweex - Προσαρμογέας Ethernet γραμμής ρεύματος 200 Mbps


Fantec SQ-35U3e. Εγχειρίδιο Χρήστη. Περιλαμβάνει. 4x Σκληροί ίσκοι 3.5" SATA USB3.0 esata

PU002 Sweex 2 Port Serial PCI Card

1. Περιεχόμενα συσκευασίας Απαιτήσεις συστήματος Budget III Web Camera Τεχνική Υποστήριξη από την Crypto...

ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Nokia Connectivity Cable Drivers

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

S2 Portable S2 Portable 3.0 M3 Portable

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εγχειρίδιο ενημέρωσης λογισμικού Bluetooth CDE-177BT / CDE-178BT / ide-178bt

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Σημαντικό! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB

Boot Camp Οδηγός εγκατάστασης και διαμόρφωσης

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. PU001 Sweex 1 Port Parallel PCI Card

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. PU003 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ 1/53

Ελληνική έκδoση. Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Sweex Προσαρμογέας Powerline 200

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εγκατάσταση για Windows XP και Vista

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

WC053 - Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2.0. Σημαντικό! Εγκαταστήστε τον οδηγό προτού συνδέσετε το Sweex Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2!


Προσαρμογέας USB N150 Wireless Micro WNA1000M Οδηγός εγκατάστασης

Εγχειρίδιο Χρήσης Ενημέρωσης Λογισμικού Bluetooth Windows 7

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Οδηγός χρήσης AE6000. Ασύρματος προσαρμογέας Mini USB AC580 Dual Band

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router Thomson Gateway 585/585i v8 (4 Ethernet)

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Δρομολογητής Smart WiFi AC1600

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Σημαντικό! WC050 Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Register your product and get support at SPA1260. Εγχειρίδιο χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Κορυφαίες λειτουργίες

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. PU052 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Σημαντικό! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone

Δημιουργία Λογαριασμού Διαχείρισης Business Telephony Create a Management Account for Business Telephony

Οδηγός Χρήσης για Windows

Χρήση για πρώτη φορά σύντοµη περιγραφή

Οδηγός χρήσης. Smart TV box

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SPA7355

Εγκατάσταση του εκτυπωτή από το CD λογισμικού και τεκμηρίωσης

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Οδηγίες για την Διαδικασία αποθήκευσης στοιχείων ελέγχου πινάκων για επίλυση θέματος Οριοθέτησης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμβατότητα του λογισμικού με άλλα λειτουργικά συστήματα, επικοινωνήστε με το τμήμα υποστήριξης πελατών.

USER MANUAL

Εγχειρίδιο χρήσης. Κάρτα επέκτασης USB 3.0 TS-PDU3. (Έκδοση 1.6)

I J. D: Ένδειξη ανάγνωσης/εγγραφής E: Υποδοχή: SMC, SM-RAM F: Υποδοχή: CF I, CF II, MD G: Υποδοχή: SD, Mini SD, MMC, RS-MMC

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Εγκατάσταση Windows XP, Vista και 7. LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

Εισαγωγή. Εγκατάσταση για Windows XP και Vista. Ελληνική έκδοση. LW056V2 Sweex - Ασύρματος προσαρμογέας LAN Cardbus 54 Mbps

Archive Player Divar Series. Εγχειρίδιο χειρισμού

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Transcript:

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ HARD DRIVE DOCK PRO EXTERNAL DOCKING STATION /.5" & 3.5" SATA & PATA / USB.0 Rev. 933

Freecom HD Dock Pro Προς τους αγαπητούς χρήστες, Καλώς ήλθατε στην εγκατάσταση του σταθμού υποδοχής Freecom HD Dock Pro. Πριν την εγκατάσταση του δίσκου, διαβάστε τα ακόλουθα σημεία, που αφορούν τη συμβατότητά του με το σύστημά σας. Freecom Technologies Germany www.freecom.com Περιεχόμενα του κουτιού Ελέγξτε τα περιεχόμενα του κουτιού. Πρέπει να περιλαμβάνονται τα εξής αντικείμενα: Freecom HD Dock Pro Καλώδιο USB.0 Εξωτερική παροχή ρεύματος (DC1V/3A) Εγχειρίδιο σε CD Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Προειδοποίηση! Όλα τα δικαιώματα είναι κατοχυρωμένα. Τα προϊόντα που αναφέρονται σ'αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται αποκλειστικά και μόνο για αναγνωριστικούς σκοπούς και μπορούν να είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εμπορικών εταιριών. Αυτή η συσκευή σχεδιάστηκε για οικιακή χρήση ή χρήση γραφείου. ΠΡΟΣΟΧΗ! Η παρούσα συσκευή πληροί το πρότυπο EN550 Κατηγορία Α. Σε κατοικημένες περιοχές, η συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτρομαγνητικές διαταραχές. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, ο χρήστης πρέπει να λάβει τα απαιτούμενα μέτρα, καθώς και την ευθύνη και τα σχετικά έξοδα. Η συσκευή δεν επιτρέπεται να τοποθετείται κοντά σε ή μαζί με ζωτικά συστήματα. Η Freecom δε μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιεσδήποτε βλάβες, απώλεια δεδομένων ή ζημιά που προκύπτει εκ τούτου - απολύτως (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, αποζημίωση για απώλεια επιχειρηματικών κερδών, διακοπή της επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλεια επιχειρηματικών πληροφοριών, ή άλλη χρηματική απώλεια) που απορρέουν από τη χρήση ή την ανικανότητα να χρησιμοποιήσουν αυτό το προϊόν της Freecom, ακόμη κι αν η Freecom έχει ενημερωθεί για το ενδεχόμενο τέτοιων βλαβών. Επιφυλασσόμαστε του δικαιώματος να αναβαθμίζουμε τα προϊόντα μας συμβαδίζοντας με τις τεχνολογικές προόδους.

Πίνακας περιεχομένων Εγχειρίδιο χρήσης Γενικές πληροφορίες...σελίδα 4 Κεφάλαιο 1: Εκκίνηση του HD Dock Pro...Σελίδα 6 Κεφάλαιο : Διαχωρισμός του HD...Σελίδα 9 Κεφάλαιο 3: Διάγνωση βλαβών - Συχνές ερωτήσεις & απαντήσεις...σελίδα 18 Χρειάζεστε βοήθεια; Έχετε απορίες; Σε περίπτωση αποριών ως προς τη χρήση του παρόντος προϊόντος, πληροφοριών σχετικά με άλλα προϊόντα της Freecom ή τεχνική υποστήριξη, επικοινωνείτε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης της Freecom στη χώρα σας. Για λεπτομέρειες, βλ. www.freecom.com. Η Freecom προσφέρει απεριόριστη δωρεάν τεχνική υποστήριξη. 009 Freecom Technologies

Freecom HD Dock Pro Γενικές πληροφορίες Προκειμένου για την απρόσκοπτη λειτουργία, πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες αξιώσεις σε υλισμικό και λογισμικό. Αξιώσεις συστήματος Για τη χρήση του Freecom HD Dock Pro, χρειάζονται τα ακόλουθα στοιχεία: PC: Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz ή μεγαλύτερο 56 MB RAM (Vista: 51 MB RAM) ή μεγαλύτερο Διαθέσιμη θύρα USB.0 ή USB 1.1* Σύνδεση Internet για online καταχώρηση εγγύησης Λειτουργικό σύστημα: Windows XP, Windows Vista Mac: PowerPC G4/G5 ή Intel Mac 56 MB RAM ή μεγαλύτερο Διαθέσιμη θύρα USB.0 ή USB 1.1* Σύνδεση Internet για online καταχώρηση εγγύησης Λειτουργικό σύστημα: Mac OS X v10.4 ή μεγαλύτερο Περιβάλλον Θερμοκρασία λειτουργίας: 5 C - 35 C. Υγρασία λειτουργίας: 5-90%, χωρίς υγροποίηση Χαρακτηριστικά Υποστηρίζει σκληρό δίσκο.5" & 3.5" SATA I/II (1.5 Gbit/s ή 3.0 Gbit/s) Υποστηρίζει σκληρό δίσκο 3.5" IDE Υποστηρίζει USB.0 μέχρι και 480 Mbps, συμβατό με USB 1.1 μέχρι και 1 Mbps. Συμπαγής μορφή σύνδεσης [docking design] Ειδικός μηχανισμός για την αφαίρεση του σκληρού δίσκου LED για ένδειξη λειτουργίας LED για ένδειξη πρόσβασης Υποστηρίζει hot swaps * Για βέλτιστη απόδοση του Freecom HD Dock Pro, ο Υπολογιστής σας πρέπει να διαθέτει θύρα USB.0.

Γενικές πληροφορίες Προληπτικά μέτρα και γενικές επισημάνσεις Βεβαιωθείτε ότι η πλευρά ετικέτας του σκληρού δίσκου είναι μπροστά και ο σύνδεσμος του σκληρού δίσκου προς τα κάτω, πριν την εισαγωγή του. Σε αντίθετη περίπτωση, δεν είναι εφικτή η εισαγωγή του σκληρού δίσκου. Μην εξάγετε τον σκληρό δίσκο ενώ δουλεύει. Κρατήστε τον σκληρό δίσκο με το μπροστινό άκρο του αντί του PCB στην κάτω πλευρά. Οι σκληροί δίσκοι είναι εξαρτήματα ακριβείας. Πριν τη χρήση, διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης, που επισυνάπτεται με τον σκληρό δίσκο. Μην εισάγετε τίποτα μέσα στο προϊόν, εκτός από σκληρούς δίσκους.5" ή 3.5" SATA I/II. Η Freecom εγγυάται για την κατάσταση αυτού του προϊόντος έναντι ζημιών υλικών και εργασίας, υπό φυσιολογική χρήση. Η Freecom δεν φέρει ευθύνη για ζημία λόγω ατυχήματος, κατάχρησης, άτοπης χρήσης, κτλ., ούτε για ζημίες hardware/software ή απώλειας δεδομένων. Η θερμοκρασία επιφάνειας του σκληρού δίσκου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 50 C. Δίνετε ιδιαίτερη προσοχή, παρόλο που δεν θερμαίνεται τόσο, ώστε να προκαλέσει εγκαύματα. Εάν, κατά τη διαδικασία εγκατάστασης και/ή ρύθμισης του HD Dock Pro, χρειάζεστε βοήθεια ή έχετε απορίες, επικοινωνείτε με το Κέντρο Υποστήριξης της Freecom της χώρας σας. Για λεπτομέρειες, βλ. www. freecom.com. Η Freecom προσφέρει απεριόριστη δωρεάν τεχνική υποστήριξη.

Freecom HD Dock Pro Κεφάλαιο 1: Εκκίνηση του HD Dock Pro 1 1.1 Freecom HD Dock Pro - Επάνω πλευρά 1. Σύνδεση SATA. Ένδειξη ρεύματος και πρόσβασης με LED 3. Χώρος για.5 SATA HDD 4. Χώρος για 3.5 SATA HDD 5. Κουμπί εξαγωγής 1 3 4 5 - Μπροστινή πλευρά 6. Σύνδεση ρεύματος 7. Σύνδεση IDE 6 7 - Πίσω πλευρά 8. Σύνδεση τροφοδοτικού 9. Σύνδεση USB.0 8 9 Οι σκληροί δίσκοι.5" IDE μπορούν να συνδεθούν στο HD Dock Pro με χρήση ενός μετατροπέα σκληρών δίσκων.5 => 3.5 (δεν περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό). Εάν χρησιμοποιείτε καλώδιο IDE και ρεύματος με δύο συνδέσεις (δεν περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό), μπορείτε να συνδέσετε δύο σκληρούς δίσκους IDE στο HD Dock Pro. Ο ένας σκληρός δίσκος θα πρέπει, βέβαια, να λειτουργεί ως γέφυρα βραχυκύκλωσης MASTER και ο άλλος ως SLAVE. Ακριβείς πληροφορίες ως προς τη δημιουργία γεφυρών βραχυκύκλωσης περιλαμβάνονται στην τεκμηρίωση του(-ων) σκληρού(-ών) σας δίσκου(-ων).

Εκκίνηση του HD Dock Pro 1. Εγκατάσταση HDD για.5" ή 3.5" 1. Συνδέσ τε την υποδοχή DC του προσαρμογέα ρεύματος. 1. Συνδέστε το καλώδιο USB στη θύρα USB στο HD Dock Pro και Υπολογιστής. 3a. Εισάγετε κάθετα τον σκληρό δίσκο στην εγκοπή. Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος εφαρμόζει καλά με τον σύνδεσμο μέσα στην υποδοχή. HD.5" HD 3.5" ή 3b. Συνδέστε το σκληρό δίσκο IDE 3.5 με το καλώδιο IDE* και το καλώδιο ρεύματος*. Απενεργοποιήστε το HD Dock Pro, πριν τη σύνδεση του σκληρού δίσκου IDE. Συνδέστε το σκληρό δίσκο IDE στο καλώδιο IDE και το καλώδιο ρεύματος. * δεν περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό

Freecom HD Dock Pro 4. Ανοίξτε το HD Dock Pro. 1 1. LED PC Mac 5. Διαχωρίστε και διαμορφώστε τον σκληρό σας δίσκο (εάν χρειάζεται). Βλ. Κεφάλαιο για περισσότερες λεπτομέρειες. PC: Ο σκληρός σας δίσκος εμφανίζεται στο "Ο Υπολογιστής μου" και μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Mac: Ο σκληρός σας δίσκος εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί. LED ανάβει : Όταν HD Dock Pro είναι έτοιμο LED αναβοσβήνει: Στοιχεία μεταφοράς 1. Εξαγωγή του HD από το Dock 1. Διακόψτε το ρεύμα.. Πιέστε κάτω το πλήκτρο.. 1. 3. Απομακρύνετε προσεχτικά τον σκληρό δίσκο με κάθετη κατεύθυνση. 8

Διαχωρισμός του HD Κεφάλαιο : Διαχωρισμός του HD.1 Γενικές πληροφορίες Πριν τη χρήση, ο σκληρός δίσκος σας πρέπει να διαχωριστεί και διαμορφωθεί. Το παρόν κεφάλαιο περιγράφει τους τρέχοντες περιορισμούς των συνηθέστερων συστημάτων αρχείων και οδηγίες, προκειμένου για να προσαρμόσετε τον σκληρό σας δίσκο στις ανάγκες σας.. Δυνατότητες συστήματος αρχείων Παρακαλούμε καταφύγετε στους πίνακες παρακάτω για μια γενική επισκόπηση: Συστήματα αρχείων που υποστηρίζονται από διάφορα λειτουργικά συστήματα Λειτουργικό σύστημα Σύστημα αρχείων FAT FAT3 NTFS HFS+ Windows XP / Vista ναι ναι ναι no Mac OS X ναι ναι ναι ναι (μόνο ανάγνωση) Μέγιστο μέγεθος ενός διαμερίσματος Σύστημα αρχείων Λειτουργικό σύστημα FAT FAT3 NTFS HFS+ Windows XP / Vista 4 GB* 3 GB 16 TB - Mac OS X 10.1.x - 18 GB - TB Mac OS X 10..x - 18 GB - 8 TB Mac OS X 10.3.x - ( -> 18 GB) - 16 TB Mac OS X 10.4.x - ( -> 18 GB) - 16 TB Mac OS X 10.5.x - ( -> 18 GB) - 16 TB * Διαμερίσματα FAT, μεγαλύτερα των GB μπορούν μόνο να διαχειριστούν από τα Windows XP/Vista.

Freecom HD Dock Pro Παράδειγμα για διάφορα διαμερίσματα με διάφορα συστήματα αρχείων σε μία μονάδα HD Συνολικό μέγεθος της μονάδας HD Σύστημα αρχείων NTFS FAT3 80 GB 60 GB 0 GB Σημείωση: Σε δεδομένα σκληρού δίσκου διαμορφωμένα σε NTFS, η λειτουργία εγγραφής λειτουργεί μόνο σε Windows XP / Vista. Σε δεδομένα MacOSX λειτουργεί μόνο ανάγνωση. Το παραπάνω παράδειγμα είναι μια καλή λύση για χρήστες των Windows XP/Vista που ενίοτε ανταλλάσσουν δεδομένα με Macs. Για να αποθηκεύσετε δεδομένα κάτω των Windows XP/Vista και τα δύο διαμερίσματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν. Αφού το σύστημα αρχείων NTFS δεν αναγνωρίζεται από τα Mac, πρέπει να αποθηκεύονται δεδομένα που θα χρησιμοποιηθούν σ'αυτά τα λειτουργικά συστήματα, στο διαμέρισμα FAT3. Παρακαλούμε ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προσαρμόσετε τη μονάδα HD στις ανάγκες σας..3 Διαμέρισμα της μονάδας του σας HD κάτω των Windows XP/Vista.3.1 Διαγραφή ενός διαμερίσματος στη μονάδα HD 1. Κάντε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στο εικονίδιο "My Computer" [ο υπολογιστής μου] στην επιφάνεια εργασίας σας.. Επιλέξτε την επιλογή "Manage" [διαχείριση]. 3. Επιλέξτε την επιλογή "Storage" -> "Disk Management" [αποθήκευση -> διαχείριση δίσκων]. 4. Επιλέξτε την εξωτερική μονάδα του σκληρού σας δίσκου και κάντε δεξί κλικ στο διαμέρισμα. 5. Επιλέξτε "Delete Partition" [διαγραφή διαμερίσματος] και επιβεβαιώστε κάνοντας κλικ στο "Yes" [ναι]. Το διαμέρισμα θα διαγραφεί τώρα..3. Δημιουργία ενός διαμερίσματος στη μονάδα HD Τα ακόλουθα βήματα θα σας καθοδηγήσουν κατά τη διαδικασία δημιουργίας διαμερισμάτων στη μονάδα του σας της HD. Μετά από αυτή τη διαδικασία, η μονάδα του σας HD θα είναι έτοιμη για χρήση και θα της δοθεί ένα γράμμα που αντιστοιχεί στη μονάδα. 10

Διαχωρισμός του HD 1. Κάντε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στο εικονίδιο "My Computer" στην επιφάνεια εργασίας σας.. Επιλέξτε την επιλογή "Manage". 3. Επιλέξτε την επιλογή "Storage" -> "Disk Management". 4. Επιλέξτε το σκληρό δίσκο ο οποίος είναι "unallocated" [δεν έχει προσδιοριστεί]. Βεβαιωθείτε ότι ολόκληρη η μονάδα είναι "unallocated". 5. Κάντε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στην περιοχή "unallocated" [δεν έχει προσδιοριστεί] και επιλέξτε τη ρύθμιση "New Partition" [νέο διαμέρισμα]. Ανοίγει το "New Partition Wizard" [οδηγός νέου διαμερίσματος]. Κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 11

Freecom HD Dock Pro 6. Επιλέξτε το "Primary partition" [πρωτεύον διαμέρισμα] και κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 7. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος του διαμερίσματός σας. Κάντε κλικ στο "Next" αν θέλετε να δημιουργήσετε μόνο ένα διαμέρισμα. Βλέπε το επόμενο κεφάλαιο (δημιουργία δύο και περισσότερων διαμερισμάτων στη μονάδα HD κάτω των Windows XP/Vista) για το πως να δημιουργήσετε περισσότερα από ένα διαμερίσματα. 8. Εκχωρήστε ένα γράμμα για τη μονάδα του σκληρού σας δίσκου. Κατά κανόνα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ρυθμίσεις προεπιλογής. Κάντε κλικ στο "Next". 1

Διαχωρισμός του HD 9. Επιλέξτε τη ρύθμιση μορφότυπου "Format this partition with the following settings". Επιλέξτε είτε το "FAT3" ή το "NTFS", το "Allocation unit size" [μέγεθος της μονάδας εκχώρησης] πρέπει να παραμείνει στο "Default" [προεπιλογή]. Τελικά επιλέξτε το "Perform a quick format" [εκτέλεση γρήγορης διαμόρφωσης] και κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 10. Κάντε κλικ στο "Finish" [τέλος] για να ολοκληρώσετε το διαμέρισμα της μονάδας του σας της HD. Η μονάδα του σας HDθα μορφοποιηθεί τώρα και θα είναι έτοιμη προς χρήση μετά. 13

Freecom HD Dock Pro.3.3 Δημιουργία δύο ή περισσότερων διαμερισμάτων στη μονάδα HD κάτω των Windows XP / Vista 1. Επαναλάβετε τα βήματα του προηγούμενου κεφαλαίου (δημιουργία ενός διαμερίσματος στη μονάδα HD κάτω των Windows XP/Vista) για να δημιουργήσετε το πρώτο διαμέρισμα.. Κάντε κλικ με το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στο εικονίδιο "My Computer" [ο υπολογιστής μου] στην επιφάνεια εργασίας σας. 3. Επιλέξτε την επιλογή "Manage" [διαχείριση]. 4. Επιλέξτε την επιλογή "Storage" -> "Disk Management" [αποθήκευση -> διαχείριση δίσκων]. 5. Δεξί κλικ στο χώρο της μονάδας HD που δεν έχει προσδιοριστεί και επιλέξτε τη ρύθμιση "New partition" [νέο διαμέρισμα]. Ανοίγει το "New Partition Wizard" [οδηγός νέου διαμερίσματος]. Κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 6. Επιλέξτε το "Extended partition" [εκτεταμένο διαμέρισμα] και κάντε κλικ στο "Next". 7. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος του διαμερίσματός σας. Εισάγετε το μέγεθος και κάντε κλικ στο "Next". 14

Διαχωρισμός του HD 8. Κάντε κλικ στο "Finish" [τέλος] για να δημιουργήσετε το "Extended partition" [εκτεταμένο διαμέρισμα]. Ο χώρος που δεν έχει προσδιοριστεί, τώρα έγινε "Free space" [ελεύθερος χώρος]. 15

Freecom HD Dock Pro 9. Δεξί κλικ στο "Free Space" [ελεύθερος χώρος] και επιλέξτε "New Logical Drive" [νέα μονάδα λογικού δίσκου]. Ανοίγει το "New Partition Wizard" [οδηγός νέου διαμερίσματος]. Κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 10. Το "Logical drive" [λογική μονάδα] έχει ήδη επιλεχθεί. Κάντε κλικ στο "Next". 11. Ορίστε το μέγεθος διαμερίσματος και κάντε κλικ στο "Next". 1. Εκχωρήστε ένα γράμμα και κάντε κλικ στο "Next". 13. Επιλέξτε τη ρύθμιση μορφότυπου "Format this partition with the following settings". Επιλέξτε είτε το "FAT3" ή το "NTFS", το "Allocation unit size" [μέγεθος της μονάδας εκχώρησης] πρέπει να παραμείνει στο "Default" [προεπιλογή]. Τελικά επιλέξτε το "Perform a quick format" [εκτέλεση γρήγορης διαμόρφωσης] και κάντε κλικ στο "Next" [επόμενο]. 14. Κάντε κλικ στο "Finish" [τέλος] για να ολοκληρώσετε το διαμέρισμα. Το διαμέρισμα σας θα μορφοποιηθεί τώρα και είναι έτοιμο προς χρήση. Προσοχή: Αν επιλέξετε NTFS σαν σύστημα αρχείων, τα δεδομένα στον υπολογιστή σας μπορούν να διαβαστούν μόνο κάτω του Mac OS X. Δεν υπάρχει η δυνατότητα να γράψετε δεδομένα. 16

Διαχωρισμός του HD.4 Διαμέρισμα της μονάδας του σας HDκάτω του Mac OS X 1. Ανοίξτε το "Disk Utility" [βοηθητικό εργαλείο δίσκου]. Αυτό μπορεί να βρεθεί στο "Applications" > "Utilities" [εφαρμογές > βοηθητικά εργαλεία].. Κάντε κλικ στην καρτέλα "Partition" [διαμέρισμα]. Εδώ μπορείτε να κανονίστε τις ρυθμίσεις του διαμερίσματος και να διαμερίσετε τη μονάδα ανάλογα με τις ρυθμίσεις σας (π. χ. MacOS Extended). Λεπτομερείς πληροφορίες για το πώς να χρησιμοποιήσετε το Disk Utility [βοηθητικό εργαλείο δίσκου] μπορείτε να βρείτε στη βοήθεια: 17

Freecom HD Dock Pro 3 Κεφάλαιο 3: Διάγνωση βλαβών - Συχνές ερωτήσεις & απαντήσεις Εάν, παρά την ορθή εγκατάσταση, συνεχίζετε να έχετε προβλήματα με τη λειτουργία του Freecom HD Dock Pro, τότε ελέγξτε τα κάτωθι σημεία: Τι μπορώ να κάνω όταν ο σκληρός δίσκος δεν λειτουργεί και παράγει έναν ξερό μεταλλικό θόρυβο; Σημαίνει ότι η παροχή ρεύματος δεν είναι επαρκής για να εκκινήσει ο σκληρός δίσκος. Βεβαιωθείτε ότι έχει εισαχθεί το βύσμα ρεύματος (προσαρμογέας και καλώδιο) και συνδέστε το USB το καλώδιο στις αντίστοιχες θύρες. Όταν ολοκλήρωσα την εγκατάσταση του hardware, ακολουθώντας το εγχειρίδιο, η εξωτερική συσκευή δεν ανιχνεύθηκε από το σύστημα. Γιατί; Ελέγξτε τον σκληρό δίσκο και διαμορφώστε τον, εάν είναι καινούριος. 18

WARRANTY (valid in Europe/Turkey only) We thank you for purchasing this Freecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconvenience on your part, we suggest reading the quick install guide, instruction manual and any additional electronic and or printed manuals. When problems occur we have a database with Frequently Asked Questions (FAQ) on our Freecom website (www.freecom.com), please check this site before you contact the helpdesk. Your Guarantee All Freecom products come with unlimited technical phone and web support. By this Guarantee, Freecom warrants their products to be free from defects in material and workmanship for a period listed below from the date of its original purchase. If during this period of guarantee the product proves defective due to improper materials or workmanship, Freecom will, without charge for labour or parts, at its sole discretion, repair or replace the product or its defective parts upon the terms and conditions set out below. Conditions This guarantee will be granted only when the original invoice or sales receipt (indicating the date of purchase, product and serial number) is presented together with the defective product and a Freecom RMA number received from the Freecom Website or given by a Freecom Service Center. Freecom reserves the right to refuse the free-of-charge guarantee services when the date of purchase of the product cannot be proven. This guarantee will not apply if the RMA number is missing, the serial number on the product has been altered, removed or made illegible. This guarantee covers only the hardware components packaged with the product. This guarantee covers none of the following: (a) any consumable supplied with the product, such as media or batteries; (b) damage to or loss of any software programs, data or removable storage media; (c) any damage resulting from adaptations, changes or adjustments, which may have been made to the product, without the prior written consent of Freecom; (d) attempted repair by any party other than authorized by Freecom and (e) accidents, lightning, water, fire or any other such cause beyond the reasonable control of Freecom. With respect to all services provided, Freecom is not responsible for any damage to or loss of any programs, data or other information stored on any media or any part of any product serviced. Freecom is not liable for the consequence of business loss in case of system failure. Be sure to exclude all parts not covered by this guarantee prior to returning the product to Freecom. Freecom is not liable for any loss or damage to these items. If during the repair of the product the contents of the hard drive are altered, deleted or in any way modified, Freecom is not liable whatsoever. Repair parts and replacement products will be provided on an exchange basis and will be either new, equivalent to new or reconditioned. All replaced parts and products become the property of Freecom The period of guarantee for any product or part repaired or replaced in warranty shall be the balance of the original guarantee. Repairs or replacements on product or parts out of warranty carry 6 (six) months guarantee. 1 YEAR WARRANTY