Πρόεδρος Πανίκος Πούρος Γενικός Διευθυντής Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος,

Πρόεδρος Πανίκος Πούρος Γενικός Διευθυντής Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Αντιπρόεδρος Κωστάκης Ιωσηφίδης Ανώτερος Λειτουργός Γεωργικών Ερευνών Ινστιτούτο Γεωργικών Ερευνών (μέχρι 16.11.2006) Χάρης Ζαννετής Ανώτερος Λειτουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, (από 17.11.2006) Μέλη Μιχάλης Καπαρής Βοηθός Γενικός Γραμματέας Παναγροτικός Σύνδεσμος Κύπρου Παύλος Λουκαΐδης Μιχαλάκης Λύτρας Σταύρος Μιχαήλ Ανώτερος Λειτουργός Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών Γενικός Γραμματέας ΠΕΚ Οικονομικός Διευθυντής, Υπουργείο Οικονομικών Αργύρης Παπαναστασίου Έπαρχος Λευκωσίας Τάκης Σάββα Πανίκος Χάμπας Μιχαλάκης Χρίστου Σάββας Χατζηχριστοφή Επαρχιακός Γραμματέας Λευκωσίας, ΠΟΑ Αγροτική Επαρχιακός Γραμματέας Λευκωσίας-Κερύνειας, ΕΚΑ Βοηθός Πρώτος Ασφαλιστικός Λειτουργός, Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (μέχρι 16.11.2006) Ανώτερος Λειτουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (από 17.11.2006) Διευθυντής Γεώργιος Φωτίου 1

ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ Δ. Σ. ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ κ. Π. ΠΟΥΡΟΥ 3 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 5 ΕΞΕΛΙΞΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ 6 ΤΟΜΕΙΣ - ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ 9 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ 11 Εκτιμήσεις - Επανεκτιμήσεις 11 Εισπράξεις Ασφαλίστρων και Πληρωμές Αποζημιώσεων 16 Έρευνες και Μελέτες 24 Ενημέρωση Διαφώτιση Ασφαλισμένων 24 Συμμετοχή σε Επιτροπές 25 Κοινοβουλευτικές Επιτροπές 25 Επιτροπές Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος 25 Συνεργασία με Διεθνείς Οργανισμούς και Υπηρεσίες άλλων χωρών 25 Επιμόρφωση Προσωπικού 26 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 27 ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ - ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 29 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 30 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΠΙΝΑΚΕΣ 46 ΟΡΓΑΝΟΓΡΑΜΜΑ 61 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ 62 2

Ο Οργανισμός Γεωργικής Ασφάλισης άρχισε τη λειτουργία του το 1978, με στόχο τη διαμόρφωση ενός ολοκληρωμένου Ασφαλιστικού Σχεδίου, το οποίο να προσφέρει στον Κύπριο γεωργό πλήρη κάλυψη και ουσιαστική στήριξη στις περιπτώσεις ζημιών από φυσικούς κινδύνους. Αξιολογώντας τη μέχρι σήμερα πορεία του Οργανισμού, παρά τις δυσκολίες και τα προβλήματα που κατά καιρούς παρουσιάστηκαν, διαπιστώνεται πως ο στόχος που τέθηκε έχει επιτευχθεί σε πολύ ικανοποιητικό βαθμό και πως η συμβολή του στη σταθεροποίηση του αγροτικού εισοδήματος, αλλά και στην αγροτική ανάπτυξη γενικά, ήταν ουσιαστική. Η σημασία του έργου που έχει επιτελέσει ο Οργανισμός, αντικατοπτρίζεται στις αποζημιώσεις που έχει καταβάλει στο διάστημα των 29 χρόνων λειτουργίας του, οι οποίες συνολικά ξεπέρασαν τα 75 εκατομμύρια. Η κυβερνητική χορηγία, κατά το ίδιο διάστημα, ανήλθε συνολικά στα 50 εκατομμύρια και αφορούσε, τόσο τη θεσμοθετημένη επιδότηση των ασφαλίστρων, που από το 1998 ανέρχεται στο 50% αυτών, είναι δηλαδή ισόποση με τη συνεισφορά των γεωργών, όσο και την έκτακτη ενίσχυση του αποθεματικού του Οργανισμού σε χρονιές που τούτο δεν επαρκούσε για κάλυψη των υποχρεώσεών του προς τους ασφαλισμένους παραγωγούς. Η κρατική αυτή στήριξη των γεωργών μέσω του Οργανισμού, αναδεικνύει και το ρόλο της γεωργικής ασφάλισης ως κοινωνικού θεσμού, αλλά και του Οργανισμού ως εργαλείου για δικαιότερη κατανομή του εθνικού εισοδήματος, δεδομένου ότι κατά κανόνα τα εισοδήματα των γεωργών είναι περιορισμένα. Ο Οργανισμός, έχοντας πάντοτε ως πάγια επιδίωξη την πλήρη υλοποίηση του στόχου του, προχωρεί σταδιακά και μεθοδικά στην επέκταση και βελτίωση του Ασφαλιστικού του Σχεδίου, προωθώντας την κάλυψη περισσότερων προϊόντων, καθώς και πρόσθετων κινδύνων στα ήδη ασφαλισμένα προϊόντα και επιφέροντας ταυτόχρονα σημαντικές βελτιώσεις στους όρους ασφάλισης, ούτως ώστε τούτο να καταστεί πιο ανταποδοτικό, με αναβαθμισμένες παροχές και υπηρεσίες, που να ανταποκρίνονται στις σύγχρονες ανάγκες των ασφαλισμένων γεωργών. Στα πλαίσια αυτά και ύστερα από ένα παραγωγικό διάλογο με τις Αγροτικές Οργανώσεις και τους ενδιαφερόμενους παραγωγούς, έχει διαμορφωθεί και προωθείται, νέα δέσμη μέτρων βελτίωσης και επέκτασης του Σχεδίου Γεωργικής Ασφάλισης, που προνοεί την ασφαλιστική κάλυψη των θερμοκηπίων (κατασκευής και εξοπλισμού) και των υπό κάλυψη καλλιεργειών έναντι ζημιών από ανεμοστρόβιλο και θύελλα, καθώς και διάφορων πρόσθετων κινδύνων στα ήδη ασφαλισμένα προϊόντα, μέσα από ένα μικτό (υποχρεωτικό και προαιρετικό) ασφαλιστικό σύστημα. Η προσπάθεια για βελτίωση και επέκταση του Σχεδίου Γεωργικής Ασφάλισης είναι συνεχής, γι αυτό και ο Οργανισμός έχει αρχίσει το σχεδιασμό και την εκπόνηση των αναγκαίων μελετών, προκειμένου μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα να ασφαλιστεί και η υπόλοιπη φυτική παραγωγή, καθώς και όλοι οι ασφαλίσιμοι κίνδυνοι. Στις άμεσες προτεραιότητες βρίσκονται η ασφαλιστική κάλυψη της ελαιοκαλλιέργειας και της καλλιέργειας λαχανικών, για να ακολουθήσουν οι μπανάνες και οι υπόλοιπες σημαντικές καλλιέργειες. 3

Επιπλέον, σημαντική είναι η συμβολή του Οργανισμού στον καταρτισμό, σε συνεργασία με το Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές για τις αποδεκτές από την Ε.Ε. κρατικές ενισχύσεις, ενός ολοκληρωμένου πλαισίου που αφορά τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων για ζημιές στη γεωργική παραγωγή από κινδύνους που δεν συμπεριλαμβάνονται στο ασφαλιστικό του σχέδιο, με ενδεχόμενο ανάδοχο φορέα τον ΟΓΑ. Με την ευκαιρία αυτή θέλω να εκφράσω την εκτίμηση και τις θερμές μου ευχαριστίες προς τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και τα Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Οργανισμού, για τη συνεργασία που είχαμε κατά τη διάρκεια του υπό ανασκόπηση έτους, καθώς και για τη συμβολή τους στην επίτευξη των σκοπών του Οργανισμού. Ιδιαίτερα, νοιώθω την υποχρέωση να εκφράσω την εκτίμηση και ευαρέσκεια, τόσο τη δική μου όσο και όλων των Μελών του Διοικητικού Συμβουλίου προς τη Διεύθυνση και το προσωπικό του Οργανισμού, για τον επαγγελματισμό, το ζήλο και την ευσυνειδησία που επέδειξαν στην εκτέλεση των καθηκόντων τους, φέρνοντας σε πέρας με μεγάλη επιτυχία το δύσκολο έργο του Οργανισμού. Τελειώνοντας, θέλω να μεταφέρω το αισιόδοξο μήνυμα πως, με τη συνεργασία όλων των εμπλεκομένων φορέων και τη σκληρή και συστηματική εργασία όλων μας, η υλοποίηση των στόχων του Οργανισμού θα καταστεί πραγματικότητα και ο θεσμός της γεωργικής ασφάλισης θα εδραιωθεί και ενδυναμωθεί ακόμα περισσότερο, προς όφελος του συνόλου του αγροτικού μας κόσμου και της κυπριακής οικονομίας γενικότερα. Πανίκος Πούρος Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου 4

Ο Οργανισμός Γεωργικής Ασφάλισης είναι ημικρατικός, μη κερδοσκοπικός Οργανισμός και βρίσκεται κάτω από την εποπτεία του Κράτους, η οποία ασκείται από τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος. Λειτουργεί από το 1978, με βάση τη σχετική νομοθεσία που θεσπίστηκε το 1977, προσφέροντας υποχρεωτική ασφαλιστική κάλυψη στους γεωργούς, αποζημιώνοντάς τους στις περιπτώσεις που τα ασφαλισμένα γεωργικά προϊόντα τους υφίστανται ζημιές από καλυπτόμενα από τη γεωργική ασφάλιση αναπόφευκτα φυσικά αίτια. Σκοπός της Γεωργικής Ασφάλισης, η οποία αποτελεί προοδευτικό κοινωνικό μέτρο αγροτικής πολιτικής, είναι η ευημερία των γεωργών, η οποία επιτυγχάνεται με την εισοδηματική τους στήριξη, μέσω των μηχανισμών αποζημίωσης. Με την επίτευξη του σκοπού αυτού δημιουργούνται συνθήκες οικονομικής σταθερότητας και ενθαρρύνονται αυξημένες επενδύσεις στη γεωργία, με συνακόλουθα την αγροτική ανάπτυξη και την προαγωγή της Εθνικής Οικονομίας. Από την ίδρυσή του, ο Οργανισμός έθεσε ως στόχο τη διαμόρφωση ενός πλήρους και ολοκληρωμένου συστήματος γεωργικής ασφάλισης, το οποίο να καλύπτει όλα τα γεωργικά προϊόντα από όλους τους φυσικούς κινδύνους. Γι αυτό και η αρχική νομοθεσία, που κάλυπτε ορισμένα μόνο γεωργικά προϊόντα έναντι περιορισμένου αριθμού φυσικών κινδύνων, τροποποιήθηκε προοδευτικά, τόσο προς την κατεύθυνση της επέκτασης για ασφάλιση νέων προϊόντων και για κάλυψη πρόσθετων κινδύνων στα ήδη ασφαλισμένα προϊόντα, όσο και προς την κατεύθυνση της βελτίωσης των όρων ασφάλισης. 5

Η εξέλιξη της ένταξης των διάφορων γεωργικών προϊόντων στο Σχέδιο Γεωργικής Ασφάλισης, καθώς και της κάλυψής τους έναντι των διάφορων φυσικών κινδύνων, απεικονίζεται χρονολογικά πιο κάτω: Φυλλοβόλα (1978) 1978 Χαλάζι, 1993 Παγετός, Βροχή*, Ανεμοθύελλα * Ζημιές από βροχή καλύπτονται μόνο στα κεράσια κατά το στάδιο της ωρίμανσης Αμπέλια (1978) 1978 Χαλάζι 1981 Παγετός 1991 Καύσωνας 2002 Βροχή*, Ισχυρός Ξηρός Άνεμος, Ανεμοθύελλα * Ζημιές από βροχή καλύπτονται μόνο στα κουμανδαρίσιμα σταφύλια κατά το διάστημα που είναι απλωμένα στον ήλιο. Σιτηρά (1978) 1978 Χαλάζι, Ανομβρία, Σκωρίαση 6

Εσπεριδοειδή (1985) 1985 Χαλάζι, Παγετός 1991 Ανεμοθύελλα 1995 Υδαρής Κηλίδα** 2002 Ισχυρός Ξηρός Άνεμος ** Zημιές από υδαρή κηλίδα καλύπτονται μόνο στα μανταρίνια "Ντόπια Αρακαπά" και "Κλεμεντίνες". Ξηρικά Κτηνοτροφικά Φυτά (1987) 1987 Ανομβρία 1991 Χαλάζι Πατάτες (1989) 1989 Χαλάζι, Παγετός, Πλήμμυρα Φασόλια (1997) 1997 Χαλάζι, Παγετός, Πλήμμυρα, Παρατεταμένες Βροχοπτώσεις, Θερμός Ξηρός Αέρας 7

Αγκινάρες (1998) 1998 Χαλάζι, Παγετός Μέσπιλα (1998) 1998 Χαλάζι, Παγετός Παρά τα σημαντικά βήματα που έχουν συντελεσθεί, ο Οργανισμός συνεχίζει τις προσπάθειές του, τόσο για υλοποίηση του αρχικού του στόχου, όσο και για αναβάθμιση των υπηρεσιών του, ώστε να παρέχεται στους παραγωγούς πλήρης κάλυψη, αλλά και ικανοποιητικές αποζημιώσεις, με παράλληλη διασφάλιση της βιωσιμότητας του ασφαλιστικού του Σχεδίου. Στα πλαίσια αυτά και μετά από ένα ανοικτό και παραγωγικό διάλογο με τους παραγωγούς, ο Οργανισμός ετοίμασε πρόσφατα και προωθεί τροποποιητική νομοθεσία, που προνοεί την ασφαλιστική κάλυψη των θερμοκηπίων και των υπό κάλυψη καλλιεργειών, καθώς και την κάλυψη πρόσθετων κινδύνων στα ήδη ασφαλισμένα προϊόντα, εισάγοντας παράλληλα και το θεσμό του μικτού συστήματος (υποχρεωτικής και προαιρετικής) ασφάλισης. Παράλληλα, συλλέγονται στοιχεία και διεξάγονται μελέτες, για ασφαλιστική κάλυψη ολόκληρης της φυτικής παραγωγής, έναντι όλων των ασφαλίσιμων κινδύνων. Σε προχωρημένο στάδιο βρίσκεται η ετοιμασία προς υποβολή στους παραγωγούς ολοκληρωμένων ασφαλιστικών σχεδίων για την ελιά, τα λαχανικά, τις μπανάνες και άλλες σημαντικές καλλιέργειες. Ταυτόχρονα, ολοκληρώνεται η εκπόνηση του νομικού πλαισίου, βάσει του οποίου θα γίνεται η χορήγηση κρατικών ενισχύσεων για ζημιές που προκαλούνται στη γεωργική δραστηριότητα από μη ασφαλίσιμα αίτια. Ανάδοχος φορέας του πλαισίου αυτού θα είναι κατά πάσα πιθανότητα ο ΟΓΑ. 8

O Oργανισμός υποδιαιρείται στους ακόλουθους τέσσερις Τομείς: 1) Τομέας Εκτιμήσεων 2) Τομέας Ερευνών, Μελετών και Μηχανογράφησης 3) Λογιστήριο 4) Αρχείο Οι τέσσερις αυτοί Τομείς συνεργάζονται αρμονικά και αλληλοσυμπληρώνονται, με αποτέλεσμα να διεκπεραιώνεται σε ετήσια βάση ένας ιδιαίτερα σημαντικός όγκος εργασίας. Οι αρμοδιότητες του κάθε Τομέα, συνοψίζονται στα ακόλουθα: 1) Τομέας Εκτιμήσεων Είναι η ραχοκοκκαλιά του Οργανισμού. Ασχολείται με το κύριο έργο του Οργανισμού, που είναι η διενέργεια εκτιμήσεων, είτε κατά τεμάχιο, ή κατά περιοχή, των ζημιών που συμβαίνουν στις ασφαλισμένες καλλιέργειες από καλυπτόμενα από το Σχέδιο Γεωργικής Ασφάλισης αίτια, καθώς και με την έκδοση των συνεπαγόμενων πορισμάτων εκτίμησης. Επίσης, επιλαμβάνεται των ενστάσεων που υποβάλλουν οι παραγωγοί, φροντίζοντας το συντομότερο δυνατό να υπάρχει επανεκτίμηση πορισμάτων κατά τρόπο δίκαιο και αντικειμενικό. Παράλληλα, ο Τομέας είναι υπεύθυνος για τη διερεύνηση οποιωνδήποτε μεταβολών στην κατάσταση των καλλιεργειών αλλά και στους ίδιους τους καλλιεργητές, με επί τόπου επισκέψεις για εξακρίβωση των δεδομένων. Τέλος, λειτουργεί το θεσμό της Δήλωσης Καλλιέργειας: έγκαιρα για κάθε καλλιέργεια κοινοποιεί στους παραγωγούς την έναρξη και λήξη υποβολής δηλώσεων και αφού τις συγκεντρώσει, τις αξιολογεί αναλόγως και προβαίνει στις κατάλληλες αναπροσαρμογές στα στοιχεία των καλλιεργειών. 2) Τομέας Ερευνών, Μελετών και Μηχανογράφησης Κύρια αρμοδιότητα του Τομέα είναι η διενέργεια διάφορων μελετών, σχετικά με την ένταξη νέων καλλιεργειών και κινδύνων στο ασφαλιστικό σχέδιο του ΟΓΑ, καθώς και η επικαιροποίηση, πάνω σε ετήσια βάση, της αναλογιστικής μελέτης, προκειμένου να εντοπίζονται οποιεσδήποτε διαφοροποιήσεις στα αποτελέσματα, τόσο του γενικού, όσο και των επί μέρους ασφαλιστικών σχεδίων και να λαμβάνονται έγκαιρα τα αναγκαία μέτρα για διασφάλιση της βιωσιμότητας τους. Στις αρμοδιότητες του Τομέα περιλαμβάνεται επίσης η εκπαίδευση και επιμόρφωση του προσωπικού, με τη διοργάνωση σεμιναρίων και τη διευθέτηση εκπαιδευτικών επισκέψεων και ο συντονισμός της δημοσιότητας και των καταχωρήσεων του Οργανισμού στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο. Στις ευθύνες του περιλαμβάνεται και η ετοιμασία του περιπτέρου του ΟΓΑ στη Γεωργική Έκθεση. Μια σημαντική αρμοδιότητα του Τομέα είναι η συντήρηση, διαχείριση και συνεχής βελτίωση του μηχανογραφικού συστήματος του Οργανισμού. Επιπλέον, ο Τομέας αυτός είναι υπεύθυνος για τον έλεγχο του υπολογισμού των ασφαλίστρων και των αποζημιώσεων, την αρχειοθέτηση των πορισμάτων εκτίμησης και επανεκτίμησης και τον καθορισμό μέσων τιμών πώλησης και αποζημίωσης 9

3) Λογιστήριο Το Λογιστήριο τηρεί πλήρη και ακριβή λογιστικά βιβλία και λογαριασμούς για τις εισπράξεις και πληρωμές, καθώς επίσης λογαριασμούς του Ενεργητικού και Παθητικού του Οργανισμού και υποβάλλει αμέσως μετά τη λήξη κάθε οικονομικού έτους, έκθεση στον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, για τις εργασίες του, καθώς και απολογισμό των Εσόδων και Εξόδων και Ισολογισμό για το οικονομικό έτος που πέρασε. "Οικονομικό Έτος" για τον Οργανισμό είναι η περίοδος που αρχίζει από την 1 η Ιανουαρίου μέχρι την 31 η Δεκεμβρίου κάθε χρόνου. Ο Οργανισμός μέχρι τις 31 Οκτωβρίου κάθε χρόνου υποβάλλει για έγκριση στον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Ετήσιο Προϋπολογισμό των Εσόδων και Δαπανών του. Οι οικονομικές δοσοληψίες, οι λογαριασμοί και γενικά όλη η οικονομική διαχείριση του Οργανισμού, ελέγχονται από την Γενικό Ελεγκτή της Δημοκρατίας τουλάχιστο μια φορά το χρόνο. Οι εξελεγμένοι λογαριασμοί του Οργανισμού, μαζί με την έκθεση της Γενικού Ελεγκτή της Δημοκρατίας, καθώς και τις σχετικές απαντήσεις του Οργανισμού, υποβάλλονται στον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος. Στα καθήκοντα του Λογιστηρίου συμπεριλαμβάνονται οι εισπράξεις ασφαλίστρων και άλλων οφειλών και η πληρωμή αποζημιώσεων. Είναι ακόμα υπεύθυνο, και προβαίνει σε τακτικές απογραφές, για την κινητή και ακίνητη περιουσία του ΟΓΑ και τέλος είναι υπεύθυνο για τη μισθοδοσία του προσωπικού. 4) Αρχείο Το Αρχείο είναι υπεύθυνο για την επεξεργασία, αρχειοθέτηση, διαχείριση και παρακολούθηση της εισερχόμενης και εξερχόμενης αλληλογραφίας, καθώς και άλλων διακινούμενων εγγράφων του Οργανισμού. Ρυθμίζει την επικοινωνία και ανταλλαγή της αλληλογραφίας μεταξύ των Κεντρικών Γραφείων και των Επαρχιακών Γραφείων του Οργανισμού. Στα καθήκοντα του Αρχείου επίσης, υπάγεται η τήρηση και φύλαξη των Πρακτικών των συνεδριάσεων του Διοικητικού Συμβουλίου και των Επιτροπών του, καθώς και όλων των διοικητικών πράξεων που αφορούν το προσωπικό από της πρόσληψης μέχρι και της αφυπηρέτησης του. 10

Εκτιμήσεις Επανεκτιμήσεις H κύρια δραστηριότητα του Οργανισμού είναι η διενέργεια εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των καλυπτόμενων από τη νομοθεσία ζημιών σε ασφαλισμένα γεωργικά προϊόντα, με σκοπό τον υπολογισμό και την καταβολή αποζημιώσεων στους δικαιούχους παραγωγούς. Παράλληλα διενεργούνται εκτιμήσεις μη καλυπτόμενων ζημιών σε ασφαλισμένα και μη γεωργικά προϊόντα, με σκοπό τη συλλογή στατιστικών στοιχείων, που είναι απαραίτητα για τη διεξαγωγή μελετών με σκοπό τη βελτίωση και επέκταση του Σχεδίου Γεωργικής Ασφάλισης, καθώς και για την κατανομή και καταβολή στους επηρεασμένους γεωργούς κατά χάριν κυβερνητικής οικονομικής βοήθειας, που κατά καιρούς εγκρίνει με Αποφάσεις του το Υπουργικό Συμβούλιο. Από απόψεως ζημιών το 2006 ήταν χρονιά με σημαντικές ζημιές, που κυμάνθηκαν στα επίπεδα του μέσου όρου των ζημιών των προηγούμενων χρόνων λειτουργίας του Οργανισμού, αν και σε σχέση με το 2005 παρατηρήθηκε κάποια μείωση. Οι πιο σοβαρές ζημιές, οφείλονταν στις χαλαζοπτώσεις που επισυνέβησαν κατά τους μήνες Μάϊο, Ιούνιο και Οκτώβριο και έπληξαν κυρίως φυλλοβόλα, αμπέλια, εσπεριδοειδή, πατάτες, σιτηρά και μέσπιλα, στους παγετούς του Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου, που προκάλεσαν ζημιές κυρίως στις πατάτες, εσπεριδοειδή, αγκινάρες, μέσπιλα και αμπέλια και στην ανομβρία, που επηρέασε σιτηρά και ξηρικά κτηνοτροφικά φυτά. Το ύψος των αποζημιώσεων, που κατέβαλε ο Οργανισμός για τις πιο πάνω ζημιές ανήλθε σε 1.534.702, 215.768 και 889.675, για το χαλάζι, τον παγετό και την ανομβρία, αντίστοιχα. Οι συνολικές αποζημιώσεις που κατέβαλε ο ΟΓΑ από το 1978 μέχρι το 2006, ανήλθαν σε 75 εκατομμύρια, ενώ το ύψος των ασφαλίστρων που εισπράχθηκε από τους παραγωγούς κατά την αντίστοιχη περίοδο, ανήλθε σε 44,9 εκατομμύρια. Η Κυβερνητική επιδότηση των ασφαλίστρων, που από το 1998 ανέρχεται στο 50%, είναι δηλαδή ισόποση με τα ασφάλιστρα που πληρώνουν οι ασφαλισμένοι παραγωγοί, ήταν το 2006 2,1 εκατομμύρια, ενώ για ολόκληρη την περίοδο λειτουργίας του Οργανισμού έφθασε τα 35,2 εκατομμύρια. 11

Συγκεντρωτικά στοιχεία για τις εκτιμήσεις και επανεκτιμήσεις των ζημιών του 2006, κατά ζημιογόνο αίτιο και κατά Επαρχία, καθώς και συγκριτικά στοιχεία για την τελευταία δεκαετία φαίνονται στους Πίνακες 1-3 του Παραρτήματος. Για την έγκαιρη διεκπεραίωση του σχετικά μεγάλου όγκου εργασίας, ο Οργανισμός προέβη το 2006, στην πρόσληψη πάνω σε έκτακτη βάση 2 Γεωπόνων και 1 έκτακτου Βοηθού Γραμματειακού Λειτουργού, που εργάστηκαν 502 και 65 ημερομίσθια αντίστοιχα. Αναλυτικά η κατάσταση ήταν η ακόλουθη : Χαλάζι Κατά το 2006, οι ζημιές από χαλάζι παρέμειναν στα ψηλά επίπεδα του 2005. Οι πιο σοβαρές ζημιές προκλήθηκαν από τις μεγάλες σε έκταση και ένταση χαλαζοπτώσεις, που επισυνέβησαν στις ορεινές περιοχές, σε καλλιέργειες φυλλοβόλων στις 17 Μαϊου και στις 7 Ιουλίου, που επηρέασαν και αμπέλια. Μικρότερης κλίμακας χαλαζοπτώσεις επηρέασαν τις πατάτες των Επαρχιών Λάρνακας-Αμμοχώστου στις 11 και 30 Ιανουαρίου και στις 17 Φεβρουαρίου. Επίσης πλήγηκαν τα εσπεριδοειδή στην ανατολική (7 Φεβρουαρίου) και δυτική (12 Ιανουαρίου) Επαρχία Λεμεσού και στην Επαρχία Πάφου στις 8 Φεβρουαρίου, 8 Μαρτίου και 13 Οκτωβρίου, όπου επηρεάστηκαν και μέσπιλα. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από χαλάζι κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 4 του Παραρτήματος. 12

Παγετός Μετά την έξαρση στις ζημιές από παγετό, που παρατηρήθηκε το 2005, για το 2006 οι ζημιές επανήλθαν στα σχετικά χαμηλότερα επίπεδα της προηγούμενης τετραετίας. Οι πιο σοβαροί παγετοί προκλήθηκαν στις 17 Φεβρουαρίου 2006 και προκάλεσαν ζημιές κυρίως σε πατάτες και δευτερευόντως σε εσπεριδοειδή, αγκινάρες, μέσπιλα και αμπέλια. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, για τις εκτιμήσεις και τις επανεκτιμήσεις των ζημιών από παγετό κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 5 του Παραρτήματος. Ανομβρία Ύστερα από τέσσερα συνεχόμενα χρόνια ικανοποιητικής βροχόπτωσης, 2001-2004, το 2005 παρουσιάστηκαν ζημιές από ανομβρία στα σιτηρά και ξηρικά κτηνοτροφικά φυτά. Η κατάσταση επιδεινώθηκε ακόμη περισσότερο για το 2006, με το ύψος των αποζημιώσεων για ανομβρία να διπλασιάζεται σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά. 13

Συνολικά κηρύχθηκαν ανομβριόπληκτες περιοχές έκτασης 188,000 δεκαρίων, από τα οποία τα 112,400 στην Επαρχία Λάρνακας, τα 24,500 στην Επαρχία Πάφου, τα 23,500 στην Επαρχία Αμμοχώστου και μικρότερες εκτάσεις στις Επαρχίες Λευκωσίας και Λεμεσού. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από ανομβρία κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 6 του Παραρτήματος. Υδαρής Κηλίδα Ακόμα μικρότερες οι ζημιές από υδαρή κηλίδα, μετά την έξαρση που παρουσίασαν κατά το 2005. Επηρεάστηκαν μικρές εκτάσεις εσπεριδοειδών στην περιοχή Κάμπου-Καλοπαναγιώτη. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από υδαρή κηλίδα κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 7 του Παραρτήματος. Πλήμμυρα Μετά από απουσία ενός έτους, το 2006 επανήλθαν οι ζημιές από πλήμμυρα. 14

Τα κυριότερα περιστατικά παρουσιάστηκαν μετά τις έντονες βροχοπτώσεις που συνέβηκαν στις 11 Ιανουαρίου στην περιοχή Κοκκινοχωριών και στις 18 Οκτωβρίου στη χαμηλή περιοχή της Πάφου. Όλες οι περιπτώσεις αφορούσαν πατάτες. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από πλήμμυρα κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 8 του Παραρτήματος. Καύσωνας Ελαφρά αυξημένες ήταν για το 2006 οι ζημιές από καύσωνα στα αμπέλια, παραμένοντας ωστόσο για άλλη μια χρονιά σε χαμηλά επίπεδα. Οι ζημιές παρατηρήθηκαν τον Ιούνιο σε χωριά της Επαρχίας Λεμεσού και τον Αύγουστο στις Επαρχίες Λεμεσού και Πάφου. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από καύσωνα κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 9 του Παραρτήματος. Ανεμοθύελλα Μικρής κλίμακας ήταν και οι ζημιές που προκλήθηκαν από ανεμοθύελλα. Το πιο σοβαρό περιστατικό έλαβε χώρα στις 31 Οκτωβρίου στην περιοχή της Μαδαρής επηρεάζοντας αμπέλια χωριών της Επαρχίας Λευκωσίας. Αναλυτικά στοιχεία, κατά Επαρχία, των εκτιμήσεων και επανεκτιμήσεων των ζημιών από ανεμοθύελλα κατά το 2006, φαίνονται στον Πίνακα 10 του Παραρτήματος. Δεν αναφέρθηκαν κατά το 2006 ζημιές από παρατεταμένες βροχοπτώσεις, σκωρίαση, θερμό ξηρό αέρα και ισχυρό ξηρό άνεμο, όπως συνέβηκε κατά το 2005. Επίσης, δεν αναφέρθηκαν ζημιές από βροχή, η οποία το 2005 είχε προκαλέσει σημαντικά προβλήματα. 15

Εισπράξεις Ασφαλίστρων και Πληρωμές Αποζημιώσεων Ο Οργανισμός, κατά το 2006, εισέπραξε από τους ασφαλισμένους παραγωγούς, ασφάλιστρα ύψους 2.107.766 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 2.747.113, σε σύγκριση με το 2005, που εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 1.640.652 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 3.606.926. Η αύξηση στο ποσό των ασφαλίστρων, οφείλεται κατά κύριο λόγο στην αύξηση του ποσού των ασφαλίστρων των πατατών, λόγω της βελτιωμένης σε σχέση με το 2005- διακίνησης των πατατών ανοιξιάτικης εσοδείας και των καλύτερων τιμών που δόθηκαν. Συνολικά, μέχρι το τέλος του 2006, εισπράχθηκαν ασφάλιστρα ύψους 44.863.724, στα οποία προστέθηκαν 35.244.502 υπό τη μορφή κυβερνητικής χορηγίας. Οι αποζημιώσεις που καταβλήθηκαν σε δικαιούχους παραγωγούς έφθασαν τα 75.036.773, Παραστατικά, η ποσοστιαία κατανομή των ασφαλίστρων που εισπράκτηκαν κατά προϊόν και των αποζημιώσεων που πληρώθηκαν κατά προϊόν και κατά κίνδυνο μέχρι σήμερα, φαίνονται στα σχεδιαγράμματα που ακολουθούν : ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΩΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΪΟΝ ΜΕΧΡΙ ΤΟ 2006 ΠΑΤΑΤΕΣ 25,28% ΣΙΤΗΡΑ & Ξ. ΚΤ.ΦΥΤΑ 28,97% ΦΥΛΛΟΒΟΛΑ 8,79% ΑΜΠΕΛΙΑ 23,14% ΜΕΣΠΙΛΑ ΑΓΚΙΝΑΡΕΣ ΦΑΣΟΛΙΑ 0,50% ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΗ 13,32% 16

ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΪΟΝ ΜΕΧΡΙ ΤΟ 2006 ΠΑΤΑΤΕΣ 31,04% ΦΥΛΛΟΒΟΛΑ 14,04% ΑΜΠΕΛΙΑ 10,73% ΜΕΣΠΙΛΑ ΑΓΚΙΝΑΡΕΣ ΦΑΣΟΛΙΑ 0,45% ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΗ 6,90% ΣΙΤΗΡΑ & Ξ. ΚΤ.ΦΥΤΑ 38% ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΚΙΝΔΥΝΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ 1978-2006 ΚΑΥΣΩΝΑΣ 2,76% ΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ 3% ΧΑΛΑΖΙ 29,14% ΑΝΟΜΒΡΙΑ 35,90% ΠΑΓΕΤΟΣ 29,04% 17

Αναλυτικά στοιχεία για το ύψος των αποζημιώσεων κατά καλλιέργεια, ζημιογόνο αίτιο και έτος, παρουσιάζονται στον Πίνακα 11 του Παραρτήματος. Ο τρόπος είσπραξης των ασφαλίστρων, τα ποσά που εισπράκτηκαν ως ασφάλιστρα και το ύψος των αποζημιώσεων που πληρώθηκαν σε πληγέντες παραγωγούς κατά προϊόν, αναφέρονται αναλυτικά πιο κάτω : Φυλλοβόλα Επειδή δεν υπάρχει οργανωμένος φορέας εμπορίας της παραγωγής των φυλλοβόλων, μέσω του οποίου να γίνεται η αποκοπή των ασφαλίστρων, ο Οργανισμός χρησιμοποιεί για σκοπούς είσπραξης των ασφαλίστρων των φυλλοβόλων τη Δήλωση Καλλιέργειας. Οι Δηλώσεις Καλλιέργειας, στις οποίες καλούνται οι καλλιεργητές φυλλοβόλων να δηλώσουν τον αριθμό των δένδρων κατά ποικιλία και αγρoτεμάχιο, καθώς και την παραγωγή που αναμένεται να έχουν τη συγκεκριμένη καλλιεργητική περίοδο, υποβάλλονται σε δυο στάδια. Μέχρι τις 31 Μαΐου υποβάλλονται οι Δηλώσεις Καλλιέργειας για τα πρώιμα είδη και ποικιλίες, όπως κεράσια, χρυσόμηλα, φορμόζες και πρώιμες ποικιλίες ροδακίνων και μέχρι τις 15 Ιουλίου υποβάλλονται οι Δηλώσεις Καλλιέργειας για τα υπόλοιπα είδη και ποικιλίες, δηλαδή μήλα, αχλάδια και όψιμες ποικιλίες δαμασκηνοειδών και ροδακίνων. Τούτο γίνεται, ώστε να παρέχεται ο χρόνος στους Γεωπόνους-Εκτιμητές του Οργανισμού να προβαίνουν στον αναγκαίο έλεγχο πριν τη συγκομιδή. Στη συνέχεια τα στοιχεία των ελεγμένων Δηλώσεων Καλλιέργειας εισάγονται στον Ηλεκτρονικό Υπολογιστή για ενημέρωση του Αρχείου Καλλιεργειών και αφού καθοριστούν οι μέσες τιμές πώλησης για κάθε ποικιλία από το Διοικητικό Συμβούλιο του Οργανισμού, υπολογίζονται τα ασφάλιστρα και ετοιμάζονται οι σχετικοί κατάλογοι είσπραξης ασφαλίστρων. Οι κατάλογοι αυτοί αποστέλλονται στις Συνεργατικές Πιστωτικές Εταιρείες των χωριών για είσπραξη, ενώ ταυτόχρονα αποστέλλεται στον κάθε παραγωγό ατομική ειδοποίηση, στην οποία φαίνεται αναλυτικά το οφειλόμενο ποσό ασφαλίστρου. Τα ασφάλιστρα για τα αμύγδαλα εισπράσσονται μέσω των αμυγδαλεμπόρων. Όπως φαίνεται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, για τα φυλλοβόλα ο Οργανισμός κατά το 2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 241.257 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 1.044.348, ενώ κατά το 2005 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 228.750 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 1.564.965. Συνολικά για τα χρόνια 1977-2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 3.944.590 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 10.531.775. Παραστατικά οι εισπράξεις ασφαλίστρων, η κυβερνητική χορηγία και οι πληρωμές αποζημιώσεων για τα φυλλοβόλα, για τα χρόνια 1999 2006, φαίνονται στο σχεδιάγραμμα που ακολουθεί: 18

ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ, ΧΟΡΗΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΦΥΛΛΟΒΟΛΩΝ ΣΕ.000 2006 241 241 1.044 2005 229 229 1.565 2004 228 228 320 2003 303 303 998 2002 259 259 396 2001 146 146 1.562 2000 160 160 82 1999 116 120 1.015 M.O.78/06 136 106 363 ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΧΟΡΗΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Αμπέλια Οινοποιήσιμα Μέχρι και το 2005 η είσπραξη ασφαλίστρων για τα οινοποιήσιμα σταφύλια γινόταν εξ ολοκλήρου από τις Οινοβιομηχανίες και τα Περιφερειακά Οινοποιεία. Από τη φετεινή χρονιά, το ασφάλιστρο που ανέρχεται σε 3% εισπράσσεται σε δύο στάδια. Ένα ποσοστό 2% αποκόπτεται από τις εκταρικές επιδοτήσεις που χορηγεί ο Κυπριακός Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών πάνω σε μια προκαθορισμένη ενιαία μέση παραγωγή, ενώ το υπόλοιπο 1% εισπράσσεται από τις Οινοβιομηχανίες και τα Περιφερειακά Οινοποιεία με την παράδοση των σταφυλιών, γεγονός που λαμβάνει υπόψη και την παραγωγικότητα του κάθε αμπελιού. Επιτραπέζια Η είσπραξη των ασφαλίστρων, για τα επιτραπέζια σταφύλια και τη σταφίδα, που διακινούνται σε άλλες χώρες μέλη της Ε.Ε. ή εξάγονται σε τρίτες χώρες, γίνεται από τα λιμάνια, ενώ για τα επιτραπέζια σταφύλια που διακινούνται στην τοπική αγορά, η είσπραξη γίνεται με βάση ονομαστικούς καταλόγους που ετοιμάζονται από τον Οργανισμό. Για τα επιτραπέζια σταφύλια που διοχετεύονται σε εργοστάσια κονσερβοποίησης ή μεταποίησης, η είσπραξη των ασφαλίστρων γίνεται μέσω των εργοστασίων αυτών. Σε σχέση με το 2005, παρατηρήθηκε μια σοβαρή αύξηση των ασφαλίστρων που έχουν εισπραχθεί, της τάξης του 40%, η οποία αποδίδεται στην αποκοπή μέρους των ασφαλίστρων από τις επιχορηγήσεις του ΚΟΑΠ. Με τη μονοπωλιακή είσπραξη ασφαλίστρων μέσω των οινοποιείων υπήρχαν απώλειες, είτε λόγω του ότι κάποιοι παραγωγοί οινοποιούσαν από μόνοι τους, είτε λόγω απόκρυψης στοιχείων. 19

Οπως φαίνεται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, για τα αμπέλια ο Οργανισμός κατά το 2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 206.171 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 88.786, ενώ κατά το 2005 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 121.689 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 195.609. Συνολικά για τα χρόνια 1977-2006, ο Οργανισμός εισέπραξε 10.380.312 ασφάλιστρα και πλήρωσε 8.050.147 αποζημιώσεις. Παραστατικά οι εισπράξεις ασφαλίστρων, η κυβερνητική χορηγία και πληρωμές αποζημιώσεων του Οργανισμού για τα αμπέλια, για τα χρόνια 1999-2006, φαίνονται στο σχεδιάγραμμα που ακολουθεί: ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ, ΧΟΡΗΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΑΜΠΕΛΙΩΝ ΣΕ.000 2006 206 206 89 2005 122 122 196 2004 400 400 64 2003 320 320 201 2002 288 288 716 2001 345 345 448 2000 413 413 327 1999 382 382 380 M.O.78/06 358 254 278 ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΧΟΡΗΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Σιτηρά και Ξηρικά Κτηνοτροφικά Φυτά Με την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση και την κατάργηση της μονοπωλιακής συγκέντρωσης των σιτηρών από την Επιτροπή Σιτηρών, η οποία εισέπραττε τα ασφάλιστρα των σιτηρών για λογαριασμό του Οργανισμού, τα ασφάλιστρα των σιτηρών και ξηρικών κτηνοτροφικών φυτών εισπράσσονται μέσω του Κυπριακού Οργανισμού Αγροτικών Πληρωμών, με βάση τις επιλέξιμες εκτάσεις αροτραίων καλλιεργειών (εκτός της αγρανάπαυσης) και σκληρού σιταριού. Οπως φαίνεται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, για τα σιτηρά και ξηρικά κτηνοτροφικά φυτά ο Οργανισμός κατά το 2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 539.240 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 889.675, ενώ κατά το 2005 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 504.495 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 453.509. Συνολικά για τα χρόνια 1977-2006, ο Οργανισμός εισέπραξε 12.996.269 ασφάλιστρα και πλήρωσε 27.649.450 αποζημιώσεις. Στο σχεδιάγραμμα που ακολουθεί φαίνονται οι εισπράξεις ασφαλίστρων, η κυβερνητική χορηγία και οι πληρωμές αποζημιώσεων για τα σιτηρά και τα ξηρικά κτηνοτροφικά φυτά, για τα χρόνια 1999-2006. 20

ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ, ΧΟΡΗΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΣΙΤΗΡΩΝ ΚΑΙ ΞΗΡΙΚΩΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΩΝ ΦΥΤΩΝ ΣΕ.000 2006 539 539 890 2005 504 504 454 2004 798 798 28 2003 1.264 1.264 53 2002 783 783 128 2001 676 676 21 2000 313 313 5.506 1999 673 673 738 M.O.78/06 448 348 953 ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΧΟΡΗΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Εσπεριδοειδή Η είσπραξη ασφαλίστρων για τις ποσότητες εσπεριδοειδών, που εξάγονται σε τρίτες χώρες ή διακινούνται σε άλλες χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, γίνεται από τα λιμάνια ή τα συσκευαστήρια, ενώ για τις ποσότητες που παραδίδονται στις βιομηχανίες μεταποίησης, η είσπραξη ασφαλίστρων γίνεται από τις βιομηχανικές αυτές μονάδες. Για τις ποσότητες που διακινούνται στην τοπική αγορά, η είσπραξη γίνεται από τον Οργανισμό, με βάση τη Δήλωση Καλλιέργειας που υποβάλλουν οι παραγωγοί. `Οπως φαίνεται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, για τα εσπεριδοειδή ο Οργανισμός κατά το 2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 301.080 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 254.187, ενώ κατά το 2005 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 338.958 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 221.885. Συνολικά για τα χρόνια 1985-2006, ο Οργανισμός εισέπραξε 5.976.313 ασφάλιστρα και πλήρωσε 5.179.883 αποζημιώσεις. Το σχεδιάγραμμα που ακολουθεί παρουσιάζει τις εισπράξεις ασφαλίστρων, την κυβερνητική χορηγία και τις πληρωμές αποζημιώσεων για τα εσπεριδοειδή, για τα χρόνια 1999-2006. 21

ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ, ΧΟΡΗΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ ΣΕ.000 2006 301 301 254 2005 339 339 222 2004 370 370 338 2003 345 345 357 2002 333 333 515 2001 263 263 68 2000 335 335 116 1999 348 348 22 M.O.78/06 206 168 179 ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΧΟΡΗΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Πατάτες Η είσπραξη των ασφαλίστρων, για τις πατάτες που διακινήθηκαν σε άλλες χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή εξήχθησαν σε τρίτες χώρες, έγινε βασικά μέσω του Συμβουλίου Εμπορίας Κυπριακών Πατατών και άλλων εξαγωγέων. Για τις ποσότητες των πατατών που διακινούνται στη ντόπια αγορά, τα ασφάλιστρα εισπράσσονται, είτε με βάση τη Δήλωση Καλλιέργειας, ή μέσω των βιομηχανιών μεταποίησης ή μέσω οποιωνδήποτε προσώπων ή εταιρειών που ασχολούνται με την εμπορία τους. `Οπως φαίνεται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, για τις πατάτες ο Οργανισμός κατά το 2006 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 797.174 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 434.993, ενώ κατά το 2005 εισέπραξε ασφάλιστρα ύψους 425.364 και πλήρωσε αποζημιώσεις ύψους 1.134.729. Συνολικά για τα χρόνια 1988-2006, ο Οργανισμός εισέπραξε 11.341.886 ασφάλιστρα και πλήρωσε 23.290.500 αποζημιώσεις. Το Σχεδιάγραμμα που ακολουθεί παρουσιάζει τις εισπράξεις ασφαλίστρων, την κυβερνητική χορηγία και τις πληρωμές αποζημιώσεων για τις πατάτες, για τα χρόνια 1999-2006. 22

ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ, ΧΟΡΗΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΠΑΤΑΤΩΝ ΣΕ.000 2006 797 797 435 2005 425 425 1.135 2004 898 898 445 2003 856 856 703 2002 592 592 719 2001 471 471 394 2000 387 387 1.685 1999 502 502 164 M.O.78/06 597 505 1.126 ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ ΧΟΡΗΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ Φασόλια, Αγκινάρες, Μέσπιλα Η είσπραξη των ασφαλίστρων των φασολιών γίνεται ταυτόχρονα με την υποβολή της Δήλωσης Καλλιέργειας, την οποία οι παραγωγοί υποχρεούνται να καταθέσουν στην τοπική ΣΠΕ μέσα σε 10 μέρες από τη φύτευση των φασολιών. Το ασφάλιστρο καθορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο, με βάση το ποσοστό 3% επί του μέσου αναμενόμενου εισοδήματος κατά δεκάριο, το οποίο υπολογίζεται σύμφωνα με τη μέση αναμενόμενη παραγωγή και τη μέση αναμενόμενη τιμή πώλησης. Η είσπραξη των ασφαλίστρων των μεσπίλων και των αγκινάρων γίνεται με βάση τη Δήλωση Καλλιέργειας την οποία καλούνται οι μεσπιλοπαραγωγοί να υποβάλουν μέχρι τις 31 Ιανουαρίου κάθε χρόνου και οι αγκιναροπαραγωγοί 10 μέρες από το "άνοιγμα" ή την εγκατάσταση νέας φυτείας αγκινάρων και στη συνέχεια ακολουθείται η διαδικασία που εφαρμόζεται στα φυλλοβόλα. Λόγω του πολύ μικρού χρονικού διαστήματος που τα προϊόντα αυτά είναι ασφαλισμένα, η σημασία των συγκριτικών οικονομικών δεδομένων, που παρατίθενται στους Πίνακες 12 και 13 του Παραρτήματος, είναι περιορισμένη. Αξίζει όμως να σημειωθεί ότι κατά την ένταξη των προϊόντων αυτών στη γεωργική ασφάλιση είχε δοθεί στη νομοθεσία αναδρομική ισχύ, ώστε να αποζημιωθούν για τις ζημιές που είχαν υποστεί πριν την ένταξή τους. Οι αποζημιώσεις αυτές, που ανήλθαν σε 654.368 για τα φασόλια, σε 257.986 για τις αγκινάρες και σε 35.511 για τα μέσπιλα, καταβλήθηκαν από το Κράτος, γι' αυτό και δεν παρατίθενται στο σχετικό πίνακα του Παραρτήματος. Επίσης δεν παρατίθενται στο σχετικό πίνακα του Παραρτήματος τα ασφάλιστρα που εισπράχθηκαν με βάση την αναδρομικότητα του Νόμου, αφού αυτά προορίζονταν για κάλυψη προηγηθεισών της ασφάλισης ζημιών. Τα ασφάλιστρα αυτά ανήλθαν σε 44.075 για τα φασόλια, σε 29.174 για τις αγκινάρες και σε 2.291 για τα μέσπιλα. 23

'Ερευνες και Μελέτες Κατά τη διάρκεια του 2006, ο Οργανισμός συνέχισε τη διεξαγωγή των αναγκαίων για τη λειτουργία του ερευνών και μελετών, με επίκεντρο τις ακόλουθες δραστηριότητες: α. Επικαιροποίηση της αναλογιστικής μελέτης, τόσο του γενικού, όσο και των επί μέρους (κατά προϊόν) ασφαλιστικών σχεδίων, με σκοπό τη διαπίστωση της οικονομικής τους κατάστασης και τη λήψη τυχόν διορθωτικών μέτρων. β. Συγκέντρωση και επεξεργασία στοιχείων και πληροφοριών, για τον καθορισμό από το Διοικητικό Συμβούλιο των μέσων τιμών πώλησης και αποζημίωσης των ασφαλισμένων προϊόντων. γ. Συγκέντρωση και ανάλυση στατιστικών στοιχείων, που είναι απαραίτητα για την ετοιμασία των διαφόρων μελετών και εκθέσεων. δ. Προετοιμασία και τεχνική επεξεργασία νομικού πλαισίου που θα διέπει τη χορήγηση Κρατικών Ενισχύσεων για ζημιές στο γεωργικό τομέα. Το πλαίσιο αυτό διαλαμβάνει την παροχή αποζημιώσεων σε καλλιέργειες ή κινδύνους εκτός του ασφαλιστικού σχεδίου του ΟΓΑ, στα πλαίσια της κοινοτικής νομοθεσίας. ε. Ετοιμασία της Ετήσιας Έκθεσης του Οργανισμού για το 2005. Ενημέρωση - Διαφώτιση Ασφαλισμένων Ο Οργανισμός συνέχισε τις προσπάθειες του για συστηματική ενημέρωση των παραγωγών πάνω στις πρόνοιες της νομοθεσίας, με τη χρήση κυρίως των μέσων μαζικής επικοινωνίας, αλλά και με την κυκλοφορία ειδικών φυλλαδίων, καθώς και με διαλέξεις και συζητήσεις σε κοινοτικές και περιφερειακές συγκεντρώσεις. Ιδιαίτερη εκστρατεία αναλήφθηκε κατά τη διάρκεια του 2006 για την παρουσίαση και συζήτηση με τους ενδιαφερόμενους παραγωγούς, σε περιφερειακές συγκεντρώσεις, της τροποποιητικής νομοθεσίας για βελτίωση/επέκταση του Σχεδίου Γεωργικής Ασφάλισης, με την ένταξη σ αυτό των θερμοκηπίων και των υπό κάλυψη καλλιεργειών, καθώς και την κάλυψη πρόσθετων κινδύνων στα ήδη ασφαλισμένα προϊόντα, με σκοπό την ενημέρωση τους και την άρση των αντιδράσεων τους έναντι του προωθούμενου Σχεδίου. 24

Συμμετοχή σε Επιτροπές Κοινοβουλευτικές Επιτροπές Αξιωματούχοι του Οργανισμού κλήθηκαν και παρέστησαν σε αρκετές Συνεδρίες της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Γεωργίας και Φυσικών Πόρων, στις οποίες συζητήθηκαν θέματα που αφορούσαν τον Οργανισμό και τη Γεωργική Ασφάλιση. Επιτροπές του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Ο Οργανισμός εκπροσωπήθηκε στις πιο κάτω Επιτροπές: α. Διευθυντική Ομάδα Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, στην οποία μετέχουν όλοι οι Διευθυντές των Τμημάτων του Υπουργείου και η οποία ασχολείται βασικά με θέματα αγροτικής πολιτικής και συντονισμού μεταξύ των Τμημάτων του Υπουργείου. β. Συμβουλευτική Επιτροπή Γεωργίας που συνέρχεται υπό την Προεδρία του Υπουργού Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και στην οποία συμμετέχουν οι Γενικοί Γραμματείς των τεσσάρων Αγροτικών Οργανώσεων και η οποία ασχολείται με θέματα γενικής αγροτικής πολιτικής. γ. Συμβουλευτική Επιτροπή Δημοσιότητας, που ασχολείται με τη διαφώτιση των παραγωγών για τις δραστηριότητες του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος. δ. Διάφορες ad hoc Επιτροπές για χειρισμό θεμάτων που σχετίζονται με ζημιές στη φυτική παραγωγή. Συνεργασία με Διεθνείς Οργανισμούς και Υπηρεσίες άλλων χωρών O Οργανισμός διατηρεί σχέσεις με διάφορους διεθνείς Οργανισμούς, όπως ο Οργανισμός Ελληνικών Γεωργικών Ασφαλίσεων Ελλάδας (ΕΛΓΑ), η Διεθνής Ενωση Ασφαλιστών Χαλαζιού, της οποίας ο ΟΓΑ είναι συνδεδεμένο μέλος από το 1982, ο Οργανισμός Τροφίμων και Γεωργίας (FAO), ο AGROSEGURO Ισπανίας, ο ΚΑΝΑΤ Ισραήλ, η NENARACA, τα Ταμεία Γεωργικής Ασφάλισης του Ιράν, της Νιγηρίας κ.ά. Οι διάφορες δραστηριότητες του Οργανισμού σε διεθνές επίπεδο, ήταν χρονολογικά οι ακόλουθες: - Ο Διευθυντής του Οργανισμού συμμετείχε στην 21 η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Χρηστών Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών της Ε.S.R.Ι., που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα στις 6-8 Οκτωβρίου 2006 - Ο Διευθυντής του Οργανισμού εκπροσώπησε την Κυπριακή Δημοκρατία στη Διεθνή Διάσκεψη με θέμα "Η Γεωργική Ασφάλιση, ως εργαλείο διαχείρισης των γεωργικών κινδύνων", που πραγματοποιήθηκε στη Μαδρίτη στις 15 17 Νοεμβρίου 2006. - Ύστερα από πρόσκληση του Διοικητικού Συμβουλίου του Οργανισμού, ο Πρόεδρος και κλιμάκιο του ΕΛΓΑ, πραγματοποίησαν επίσκεψη στην Κύπρο στις 10-12 Δεκεμβρίου 2006, στα πλαίσια της οποίας υπογράφηκε η ανανέωση του Πλαισίου Συνεργασίας μεταξύ των δύο Οργανισμών. 25

Επιμόρφωση Προσωπικού Ο Οργανισμός δίνει τεράστια σημασία στην επιμόρφωση του προσωπικού του και γι αυτό το ενθαρρύνει να εκμεταλλεύεται κάθε ευκαιρία που παρουσιάζεται. Μέσα στα πλαίσια αυτά, όλο το προσωπικό παρακολούθησε διάφορες επιμορφωτικές σειρές μαθημάτων ή σεμινάρια, που διοργανώθηκαν από διάφορους φορείς, όπως: α. Επιμορφωτικά σεμινάρια σχετικά με τη Διοίκηση, Οργάνωση και Διεύθυνση Επιχειρήσεων, την παραγωγικότητα, την επικοινωνία, τη συμβουλευτική, τη συμπεριφορά, την υποκίνηση προσωπικού κ.ά. β. Διαλέξεις του Ινστιτούτου Γεωργικών Ερευνών και του Τμήματος Γεωργίας πάνω σε διάφορα θέματα που αφορούν τη γεωργική παραγωγή. γ. Σεμινάρια πάνω σε εξειδικευμένα γεωργικού ενδιαφέροντος θέματα. δ. Εκπαίδευση του προσωπικού του Οργανισμού πάνω στα συστήματα GIS από Ειδικούς της Marathon Data Systems, που ήλθαν από την Ελλάδα. 26

Το 2006 το Διοικητικό Συμβούλιο συνήλθε σε 6 τακτικές συνεδρίες και οι Επιτροπές του σε 14 συνεδρίες, κατά τις οποίες καθορίστηκε η όλη πολιτική και δράση του Οργανισμού. Πιο συγκεκριμένα το Συμβούλιο: - Ενέκρινε την Ετήσια Έκθεση, καθώς και τους Λογαριασμούς του Οργανισμού για το 2005. - Κατάρτισε και υπέβαλε στον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για έγκριση τον Προϋπολογισμό του 2007. - Παρακολουθούσε στενά και λάμβανε τις ανάλογες αποφάσεις για προώθηση της τροποποιητικής νομοθεσίας για βελτίωση και επέκταση του Σχεδίου Γεωργικής Ασφάλισης. - Ενέκρινε διάφορες τροποποιήσεις της περί Γεωργικής Ασφάλισης νομοθεσίας ως απόρροια, είτε αποφάσεων του Υπουργικού Συμβουλίου, ή για να συνάδουν με το Ευρωπαϊκό Κεκτημένο. - Ενέκρινε τη δημιουργία χωριστού Ταμείου Συντάξεων και Φιλοδωρημάτων του προσωπικού του Οργανισμού. - Ενέκρινε την πιλοτική εφαρμογή Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών στον Οργανισμό. - Ενέκρινε Σχέδιο Αναδιάρθρωσης και Ολοκλήρωσης της Οργανωτικής Δομής του Οργανισμού. - Αξιολόγησε το Εφαρμοστικό Πλαίσιο των Κοινοτικών Κατευθυντήριων Γραμμών για τις Κρατικές Ενισχύσεις στον τομέα της Γεωργίας, προκειμένου να αποτραπούν αρνητικές επιπτώσεις στο Σχέδιο Γεωργικής Ασφάλισης. - Ενημερώνετο τακτικά για τις εκτιμήσεις των ζημιών από τους διάφορους ασφαλισμένους κινδύνους, καθώς και για την πρόοδο των διάφορων εργασιών του Οργανισμού και έδιδε τις ανάλογες οδηγίες. - Επιλήφθηκε αιτημάτων και άλλων σοβαρών θεμάτων που απασχολούσαν τους ασφαλισμένους παραγωγούς και πήρε τα ενδεικνυόμενα μέτρα. - Καθόρισε τις μέσες τιμές πώλησης και αποζημίωσης των ασφαλισμένων προϊόντων. - Αποφάσισε τον καταρτισμό/ανασύσταση των Επιτροπών του. - Αποφάσισε την ενοποίηση της περί Γεωργικής Ασφάλισης νομοθεσίας. - Ενέκρινε την πρόσληψη έκτακτου προσωπικού, καθώς και την ετοιμασία καταλόγων έκτακτου προσωπικού για πιθανή εργοδότηση κατά το 2007. - Προκήρυξε κενές θέσεις Λ.Γ.Α. του Οργανισμού και καθόρισε τη βαρύτητα των κριτηρίων αξιολόγησης. 27

- Ασχολήθηκε με θέματα προσωπικού, είτε άμεσα, είτε μέσα στα πλαίσια της Μικτής Επιτροπής Προσωπικού (ΜΕΠ ΟΓΑ). - Ενέκρινε την αφυπηρέτηση, λόγω ορίου ηλικίας, Λειτουργών του Οργανισμού. - Ανανέωσε τη θητεία του Νομικού Συμβούλου για ένα ακόμα έτος. Από την ανανέωση του Πλαισίου Συνεργασίας μεταξύ του Ελληνικού Οργανισμού Γεωργικών Ασφαλίσεων (ΕΛΓΑ) και του ΟΓΑ, που υπέγραψαν οι Πρόεδροι των δύο Οργανισμών κ. Νικόλαος Κατσαρός και Πανίκος Πούρος, αντίστοιχα. 28

ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ Σύμφωνα με τον περί Γεωργικής Ασφάλισης (Τροποποιητικό) Αρ. 2 Νόμο του 1998, η Κυβερνητική Χορηγία που καταβάλλεται στον Οργανισμό είναι ίση με το σύνολο των ασφαλίστρων που καταβάλλουν οι γεωργοί κατά τη διάρκεια του ίδιου οικονομικού έτους. Η κυβερνητική χορηγία ανήλθε κατά το 2006 σε 2.107.765 και συνολικά για την περίοδο 1977-2006 ανήλθε στο ποσό των 35.244.502. Αναλυτικά στοιχεία για το ύψος της Κυβερνητικής Χορηγίας κατά έτος και καλλιέργεια παρατίθενται στον Πίνακα 14 του Παραρτήματος. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Η Διεύθυνση του Οργανισμού ετοίμασε ετήσιο Προϋπολογισμό Εσόδων και Εξόδων, που συζητήθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο και στη συνέχεια υποβλήθηκε στον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, ο οποίος τον ενέκρινε και τον υπέβαλε στο Υπουργικό Συμβούλιο για ενημέρωση. Τα Έσοδα που προϋπολογίστηκαν, ήσαν για το 2006 10.205.512, σε σύγκριση με 12.088.250 για το 2005. Σ' ότι αφορά τα Έξοδα, ολόκληρο το διαθέσιμο αποθεματικό του Οργανισμού προοριζόταν για κάλυψη των ζημιών από τους κινδύνους που καλύπτει το Σχέδιο και των οποίων το μέγεθος δεν μπορούσε να προβλεφθεί. Τα πραγματικά Έσοδα ήταν 9.749.915 για το 2006 ενώ τα πραγματικά Έξοδα ήταν για το 2006 6.557.812. Στα ποσά των Εσόδων και Εξόδων, περιλαμβάνονται και οι ετήσιες δόσεις των δανείων που συνήψε κατά καιρούς ο Οργανισμός, είτε για ενίσχυση του αποθεματικού του, ή για καταβολή κατά χάριν κυβερνητικής οικονομικής βοήθειας σε παραγωγούς που είχαν υποστεί ζημιές από κινδύνους που δεν καλύπτονται από τη γεωργική ασφάλιση. 29

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2006 ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΣΟΔΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΔΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 ΣΗΜ 2006 2005 ΕΣΟΔΑ Ασφάλιστρα 2 2.107.765 1.640.653 Κρατική χορηγία 3(α) 2.110.091 1.729.842 Τόκοι 4 431.709 473.090 Άλλα έσοδα 5 81.868 102.804 ------------- ------------- 4.731.433 3.946.389 ------------- ------------- Μείον: Αποζημιώσεις 6 2.749.438 3.712.059 ------------- ------------- ΕΞΟΔΑ 1.981.995 234.330 ---------------- ---------------- Απολαβές προσωπικού 7 1.018.136 986.685 Συνταξιοδοτικά ωφελήματα 166.682 152.059 Γενικά έξοδα 8 36.225 41.879 Λειτουργικά έξοδα 9 86.559 89.089 Συντήρηση και λειτουργία πάγιου ενεργητικού 10 29.841 29.480 Αποσβέσεις 11 86.082 105.779 ------------- ------------- 1.423.525 1.404.971 ------------- ------------- ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ / (ΕΛΛΕΙΜΜΑ) ΕΤΟΥΣ 558.470 (1.170.641) ======== ======== Οι σημειώσεις 1-18 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. 30

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 ΣΗΜ 2006 2005 ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 11 437.965 517.718 -------------- -------------- ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ 12 10.856.663 10.936.946 -------------- -------------- ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Κυπριακή Δημοκρατία 3(γ) 7.994.539 12.489.540 Διάφοροι χρεώστες 13 1.349.822 1.183.009 Τράπεζες και μετρητά 14 1.869.119 900.404 -------------- -------------- 11.213.480 14.572.953 -------------- -------------- ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 15 894.342 545.772 -------------- -------------- ΚΑΘΑΡΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 10.319.138 14.027.181 -------------- -------------- 21.613.766 25.481.845 ======== ======== ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ 16 12.088.786 11.530.316 ΔΑΝΕΙΑ 3(β) 7.994.539 12.489.540 ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΟΔΩΡΗΜΑΤΩΝ 17 1.530.441 1.461.989 -------------- -------------- 21.613.766 25.481.845 ======== ======== Οι σημειώσεις 1-18 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. Π. ΠΟΥΡΟΣ Γ. ΦΩΤΙΟΥ Μ. ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΝ. ΛΟΓΙΣΤΗΣ 31

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΛΛΑΓΩΝ ΣΤΑ ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 2006 2005 Υπόλοιπο 1η Ιανουαρίου 11.530.316 12.700.957 Πλεόνασμα / (έλλειμμα) έτους 558.470 (1.170.641) --------------- --------------- Υπόλοιπο 31η Δεκεμβρίου 12.088.786 11.530.316 ======== ======== Οι σημειώσεις 1-18 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των οικονομικών καταστάσεων. 32

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗΣ ΡΟΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 2006 2005 Ροή μετρητών από εργασίες: Πλεόνασμα / (έλλειμμα) έτους 558.470 (1.170.641) Aναπροσαρμογή για: Αποσβέσεις 86.082 105.779 Συνταξιοδοτικά ωφελήματα 166.682 152.059 Τόκοι καταθέσεων (431.709) (473.090) --------------- --------------- Πλεόνασμα / (έλλειμμα) πριν τις αλλαγές στο κεφάλαιο κίνησης 379.525 (1.385.893) Μείωση χρεωστών 4.328.188 8.539.966 Αύξηση / (μείωση) πιστωτών 348.570 (1.940.927) --------------- --------------- 5.056.283 5.213.146 Είσπραξη τόκων 431.709 473.090 Εισφορά στο Ταμείο Χηρών και Ορφανών 6.392 6.072 Πληρωμή Σχεδίου Σύνταξης (94.606) (195.199) Αναλογική σύνταξη Κοινωνικών Ασφαλίσεων (10.016) -- --------------- --------------- Kαθαρή ροή μετρητών από εργασίες 5.389.762 5.497.109 Ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες: Αγορά στοιχείων πάγιου ενεργητικού (6.329) (35.057) Διαγραφή στοιχείων πάγιου ενεργητικού 183.717 95.882 Διαγραφή απόσβεσης στοιχείων πάγιου ενεργητικού (183.717) (88.436) Μείωση στις επενδύσεις 80.283 (1.328.288) --------------- --------------- 5.463.716 4.141.210 --------------- --------------- Ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες: (Μείωση) δανείων (4.495.001) (5.353.337) --------------- --------------- Καθαρή αύξηση / (μείωση) σε μετρητά και ταυτόσημες αξίες 968.715 (1.212.127) Μετρητά και ταυτόσημες αξίες την 1η Ιανουαρίου 900.404 2.112.531 --------------- --------------- Μετρητά και ταυτόσημες αξίες στις 31 Δεκεμβρίου 1.869.119 900.404 ========= ========= 33

1 ΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣEΩΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 α) Βάση ετοιμασίας οικονομικών καταστάσεων Οι οικονομικές καταστάσεις ετοιμάσθηκαν με βάση την αρχή του Ιστορικού Κόστους. β) Στοιχεία πάγιου ενεργητικού Τα Στοιχεία του πάγιου ενεργητικού φαίνονται στον Ισολογισμό σε τιμές κτήσεως. γ) Αποσβέσεις Οι αποσβέσεις των στοιχείων Πάγιου Ενεργητικού υπολογίζονται πάνω στην τιμή κτήσεως των περιουσιακών στοιχείων με βάση τη μέθοδο της σταθερής απόσβεσης. Τα ετήσια ποσοστά αποσβέσεων είναι: 'Επιπλα και Εξοπλισμός 10% Εργαλεία 33,33% Οχήματα 20% Μοτοσυκλέττα 15% Κτίρια 4% Αερομίκτες 10% Μηχανογραφικός Εξοπλισμός 20% Μηχανογραφικά Προγράμματα 33,33% δ) Συνταξιοδοτικά Ωφελήματα Στις οικονομικές καταστάσεις γίνεται πρόνοια για τα συνταξιοδοτικά ωφελήματα των υπαλλήλων του Οργανισμού. Η πρόνοια υπολογίζεται προς το παρόν, με βάση ποσοστό 20% των συντάξιμων απολαβών των υπαλλήλων. 34

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 2. ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ 2006 2005 Ασφάλιστρα 2.107.765 1.641.539 Μείον επιστροφές ασφαλίστρων -- (886) ------------------- ------------------ 3. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΕΣ ΧΟΡΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ ΔΑΝΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥΣ 2.107.765 1.640.653 =========== =========== Οι χορηγίες, τα εγγυημένα δάνεια και ο λογαριασμός της Κυπριακής Δημοκρατίας, έχουν ως ακολούθως: α) Κυβερνητικές Χορηγίες 100% των ασφαλίστρων που εισπράχθηκαν 2.107.765 1.640.653 Έκτακτη οικονομική βοήθεια 2.326 89.189 ------------------ ------------------- Ολικό 2.110.091 1.729.842 =========== =========== β) Εγγυημένα δάνεια Υπόλοιπο 1.1. 12.489.540 17.842.877 Τόκοι έτους 584.510 923.735 -------------------- --------------------- 13.074.050 18.766.612 Mείον: Αποπληρωμές έτους 5.079.511 6.277.072 -------------------- -------------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 7.994.539 12.489.540 ============ ============ Τα πιο πάνω δάνεια αντιπροσωπεύονται ως ακολούθως: γ) Κυπριακή Δημοκρατία 1. Κρατική χορηγία ως η απόφαση του Υπουργ. Συμβ. Αρ.46.324 ημερ. 3.7.1997 Υπόλοιπο 1.1. 3.804.733 6.074.539 Τόκοι έτους 179.057 323.307 ------------------ ------------------- 3.983.790 6.397.846 Αποπληρωμές έτους 2.593.113 2.593.113 ------------------ ------------------ Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 1.390.677 3.804.733 ------------------ ------------------ 35

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 2006 2005 2. Κρατική χορηγία ως η απόφαση του Υπουργ. Συμβ. - Αρ.47.878 ημερ. 27.5.1998. Υπόλοιπο 1.1. 931.617 1.271.991 Τόκοι έτους 38.759 62.005 -------------- ------------- 970.376 1.333.996 Αποπληρωμές έτους 402.379 402.379 -------------- ------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 567.997 931.617 -------------- ------------- 3. Κρατική χορηγία ως η απόφαση του Υπουργ. Συμβ. Αρ.48.691 ημερ.18.11.1998. Υπόλοιπο 1.1. 1.293.343 1.787.223 Τόκοι έτους 69.085 102.238 -------------- --------------- 1.362.428 1.889.461 Αποπληρωμές έτους 596.118 596.118 -------------- -------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 766.310 1.293.343 -------------- -------------- 4. Κρατική Χορηγία ως οι αποφάσεις του Υπουργ. Συμβ. Αρ.48.652Α ημερ. 11.11.1998 και 48.875 ημερ. 16.12.1998. Υπόλοιπο 1.1. 3.421.527 4.342.792 Τόκοι έτους 133.052 196.456 -------------- -------------- 3.554.579 4.539.248 Αποπληρωμές έτους 1.117.721 1.117.721 -------------- -------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2.436.858 3.421.527 -------------- -------------- 5. Κρατική χορηγία ως η απόφαση του Υπουργ. Συμβ. Αρ.52.345 ημερ.6.10.2000. Υπόλοιπο 1.1. 3.038.320 3.232.764 Τόκοι έτους 164.557 175.736 -------------- -------------- 3.202.877 3.408.500 Αποπληρωμές έτους 370.180 370.180 -------------- -------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2.832.697 3.038.320 -------------- -------------- 36

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2006 2006 2005 6. Κρατική χορηγία ως η απόφαση του Υπουργ. Συμβ. Αρ.52.485 ημερ.11.10.2000. Υπόλοιπο 1.1. -- 1.133.568 Τόκοι έτους -- 63.993 -------------- -------------- -- 1.197.561 Αποπληρωμές έτους -- 1.197.561 -------------- -------------- Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου -- -- -------------- -------------- ΟΛΙΚΟ ΠΟΣΟ ΔΑΝΕΙΩΝ 7.994.539 12.489.540 ======== ======== 4. ΤΟΚΟΙ Λογαριασμός επενδύσεων Κεντρικής Τράπεζας 419.718 441.288 Λογαριασμός επταήμερης προειδοποίησης Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας 11.838 31.316 Τρεχούμενος λογαριασμός Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας 13 (579) Τρεχούμενος λογαριασμός αποζημιώσεων Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας 140 1.065 ------------ ------------ 431.709 473.090 ======= ======= 5. ΑΛΛΑ ΕΣΟΔΑ Πρόσθετο τέλος 15.812 14.245 Νόμιμος τόκος -- 53 Τέλη επανεκτίμησης 897 1.567 Διάφορα έσοδα -- 145 Ανάκτηση επισφαλών χρεωστών 22 127 Επιστροφή εξόδων προηγούμενων ετών 48.688 1.457 Κράτηση από αποζημιώσεις πατατών 1.012 4.657 Επιστροφή αποζημιώσεων και διοικητικών εξόδων από την Κυβέρνηση 94 80.423 Τέλη εξυπηρέτησης ασφαλισμένων 910 130 Διάθεση περιουσιακών στοιχείων 4.417 -- Ανάκτηση αναλογικής σύνταξης 10.016 -- ---------- ---------- 81.868 102.804 ====== ====== 37