A ROUGH DRAFT FOR A WEBSITE Dimitris Iliopoulos, with his mother and his sister, probably in Kifissia, c. 1959 1951: Born in Athens, June 1. 1957-1969: Student at the 35 th State Elementary School and at the secondary German School Dörpfeld Gymnasium in Athens. Studied the French language at the same institution for 5 years, also obtained certificates in English ( Lower of the University of Cambridge and Proficiency of the Greek-American Cultural Institute). D. Iliopoulos cousin Elisabeth Douli (1938-1964), painter and poet, [second from left], in front of her compositions Dr. Mirakel [after E.T.A. Hoffmann] and Die Kluge [after Carl Orff], at the Nees Morphes Gallery, Athina, 1959 or 1961. 1970-1977: Apprenticeship in Greece and in the Federal Republic of Germany. Studies of civil engineering at the Fridericiana University in Karlsruhe, FRG. 1
Dimitris Iliopoulos at the Deutsches Museum in Munich, Germany, July 1963 1972-1974: Scientific collaboration (experimental research, detection of structural analysis errors etc.) at the Timber and Constructional Engineering Institute of the same university with Prof. Dr.-Ing. Karl Möhler. Night [ Benédiction de Dieu dans la solitude ], watercolor painting by D. Iliopoulos, op. 003, 1966 1973-1979: Worked as an associate member of the company A. Iliopoulos OE designing, planning, surveying and constructing apartment houses and industrial plants in Athens. 2
One among several pencil drawings by D. Iliopoulos, made at the atelier of the painter Costas Iliadis, Athina, op. 016, July 1969 1975-1977: Conducted a seminar on Influences of lumber defects on distortion and durability properties. Took the final examinations to be a certified engineer (degree Dipl.-Ing. ) with the diploma compositions Design and structural analysis of a tank, equipped with a lift and Design and structural analysis of a sheltered platform for regattas spectators. D. Iliopoulos, far night, with friends, during the first intermission of Wagner s Die Götterdämmerung, at the Badisches Staatstheater Karlsruhe, June 23, 1977 1978-1980: Military service at the Command of High Speed Vessels of the Greek Navy. Conducting and translating the technical manual library, planning 3 new projects, reporting the monthly progress and advising the acceptance committees for further 9 building and naval projects at the bay of Amphiali, Scaramangas, 3
Attica, to be used by the Direction of Naval Projects of the General Staff (Department G4). Excerpt from introducing piers and other naval projects at Amphiali, Attiki, op. 059, summer 1979 1979-1982: Made preliminary studies and supervised several private projects. Collaborated with the Greek-German consortium Aergas, consisting of the companies Pipeline Engineering GmbH (Essen, FRG), KSB-Hellas and Atemkelacovides (Athens). Representative of the civil engineering bureau Dr. Reinhold Sonnenburg (Hungen and Duisburg, FRG) in Greece. Started much activity 4
as an expert of appraisals as well as in cultural institutions organizing lectures, musical performances and exhibitions. Excerpt from design and structural analysis of a house at Calamos, Attiki, op. 055, February 1979 1983-: Supervised the progress of several private projects. Composition and translation of articles on technical specifications and cultural matters ordered by some publishers. Cooperation with many companies in Athens (e.g. "Executive Services Ltd"; 228 articles for the Encyclopaedia "Hydria", volumes 29 to 55; "Messolonghi Saltworks SA"; "Glyfada Business Services"; "Titan Brokerage Corporation" and "Tourism Management (Ilios) Ltd" acting as manager of "Euro-Mediterranean Estates S.A.H.", which appointed him since 1991 as expert for its investments in Greece). 5
Introducing a timber construction to shelter 2 balconies, March 1981 1987- : Started consultation and support for the German company "Kleindienst Datentechnik GmbH" (Augsburg, FRG) on its projects (introducing OCR systems) in Greece. Carried out a variety of more than 150 expert appraisals in 32 years (among them many on large-scale sites, projects and private islands over 1 million Euro each as well as many, which succeeded by obtaining a positive order in Court) ordered by clients, companies, The National Bank of Greece, the Technical Chamber of Greece and the Hellenic judicial authorities. 6
With Horst Reichenbach, left, visiting the Schloss Neuschwanstein, Bavaria, October 1980 Γεννήθηκα στην Αθήνα το 1951 και ήρθα σε Α επαφή µε τα Γράµµατα και τις Τέχνες στο µάθηµα των αγγλικών (1963). Από το 1967 τακτικός ακροατής και συστηµατικός µελετητής της αισθητικής, ιστορικής και φιλολογικής κυρίως άποψης της µουσικής. Σπούδασα σχέδιο στο εργαστήριο του ζωγράφου Κώστα Ηλιάδη και αποφοίτησα από τη Γερµανική Σχολή Αθηνών το 1969. 7
Additionally reinforcing the ground level of a house at Halkoutsi, Attiki, April 1981 8
Αναφερόµενος ενδεικτικά µόνον στην έως σήµερα εξέλιξη των ιδανικών, που διαµόρφωσαν ως προς τις αρχές το χαρακτήρα µου και το πάθος µου για δικαιοσύνη κι ελευθερία, επικαλούµαι ένα µόνον απόσπασµα διδασκαλίας του µεγάλου φιλοσόφου της κριτικής θεωρίας της Σχολής της Φραγκφούρτης Herbert Marcuse, 1968: «Η σηµερινή κοινωνία είναι καταπιεστική οι σπουδαστές εφαρµόζουν τους µεγάλους στοχαστές αναφαίρετο το δικαίωµα της αντίστασης ενάντια στην τυραννία και κάθε παρανοµούσα εξουσία». D. Iliopoulos at K.F. Schinkel s Altes Museum, Berlin [former East], August 1982 Ως πολιτικός µηχανικός εργαζόµουν ήδη από το 1972 στη Γερµανία και στην Ελλάδα ασχολούµενος έκτοτε µεταξύ άλλων σε έρευνες, µελέτες, επιβλέψεις, κατασκευές και πραγµατογνωµοσύνες, µε συχνή µνεία του ονόµατός µου από τη νοµολογία. 9
Designing and constructing retaining and fencing walls etc. on the island of Skiathos, op. 055, July 1982 Wall as above on Oct. 26, 1982 Κατά τις σπουδές µου στη Γερµανία και ως το έτος 1977, επισκεπτόµουν αναρίθµητες εκθέσεις, πολιτιστικούς θησαυρούς και µουσικοθεατρικές παραστάσεις του ευρωπαϊκού χώρου, δηµιούργησα ογκώδη συναφή αρχεία και µεγάλη βιβλιοθήκη και συνειδητά επέλεξα να αφιερώσω τη ζωή µου στην καλλιέργεια και στη διάδοση του Πνεύµατος (Επιστήµης Τέχνης Ηθικής), σε τέτοιο µάλιστα βαθµό, ώστε να αποδεχτώ τη µονοδιάστατη αφιέρωση της ζωής µου στους τοµείς αυτούς καθώς και στο να µην δηµιουργήσω οικογένεια. 10
D. Iliopoulos, third from left, with conductor Hubert Marte, young pianist Haris Dimaras and the late mayor Yannis Haralambous after the third instrumental concert in the town of Psyhico, Moraitis School, December 18, 1984 Ως συνεργάτης πολιτιστικών φορέων από το 1981 οργανώνω εικαστικές, λογοτεχνικές, µουσικές και φιλοσοφικές εκδηλώσεις, δηµοσιεύοντας, µεταξύ άλλων, 228 άρθρα στη Μεγάλη Γενική Εγκυκλοπαίδεια «ΥΔΡΙΑ». Among poets as well, introducing a lecture of D. Caramvalis on poetry etc by Odysseas Elytis, Psyhico, Moraitis School, April 7, 1986 Ήδη από φοιτητής ξεναγούσα επισκέπτες ενθουσιωδώς αλλ αφιλοκερδώς σε αρχιτεκτονικά έργα και Όπερες καθώς και σε ανάλογες παραστάσεις όπως και σε εκθέσεις, µνηµεία, µουσεία, συλλογές Ως πολιτικός µηχανικός εργαζόµουν από το προδίπλωµά µου (1972) και στη Γερµανία και στην Ελλάδα ασχολούµενος έκτοτε µε έρευνα, µελέτες, επιβλέψεις, κατασκευές, πραγµατογνωµοσύνες, παροχή τεχνικών συµβουλών και συνεργασία µε ξένους οίκους, εισάγοντας αξιοσηµείωτο συνάλλαγµα και αποκτώντας ικανά κεφάλαια, που είχα αποταµιεύσει κατά το πέρας της θητείας µου στο Πολ. Ναυτικό. 11
Sunset near Cape Sounion, phot. taken by D.I., op. 171, June 2, 1988 Φοίτησα πολιτικός µηχανικός στο Πανεπιστήµιο Fridericiana στην Karlsruhe της Ο.Δ. της Γερµανίας [που σύµφωνα µε το έγκριτο περιοδικό Der Spiegel, τεύχος 48 του 2004, θεωρείται το Β δυσκολότερο µεταξύ 24! της Ο.Δ. της Γερµανίας], απ όπου επισκεπτόµουν αναρίθµητες εκθέσεις, θησαυρούς και παραστάσεις του ευρωπαϊκού χώρου, γεγονότα σταθµούς, που άφησαν εποχή. Reinforcement of a timber construction of Messolonghi Saltworks S.A. after D.I. appraisal No. 043, 1988 Ενδεικτικά αναφέρω ένα µέρος εκ των υπερτριακοσίων προσωπικών ενεργειών και οµαδικών εκδηλώσεων για την επιτυχία των οποίων συµµετείχα µε ζήλο και θέρµη, όπως τις προτάσεις για την πολιτιστική αναµόρφωση της πατρίδας (1984), βραδιές ποίησης (Ελύτη κ.ά.), το πρότυπο δηµοσίευσης για το υπό αποπεράτωση Πολιτιστικό Κέντρο Μπενετάτου Δήµου Ψυχικού, την ανάληψη καλλιτεχνικού τοµέα από την Α δηµαρχία Δ. Μαναού, την οργάνωση συναυλίας ορχήστρας µε κριτική για νέο συνθέτη, θεατρικής απαγγελίας ηθοποιών του Burgtheater της Βιέννης (1989) καθώς και µουσικής δωµατίου από τρία (3) µέλη του Royal College of Music, την οργάνωση πανηγυρικής εκδήλωσης- 12
συζήτησης υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δηµοκρατίας (1990), την οργάνωση ιστορικής έκθεσης και διάλεξης απογόνου των Strauss της Βιέννης, τη διερµηνεία διάλεξης Προέδρου των Ενώσεων Wagner της υφηλίου (1991), πρώτες εκτελέσεις µουσικών έργων, την εκλογή µου ως διαιτητή του Τ.Ε.Ε. (1993) και επανεκλογή γι αρκετά χρόνια, διαλέξεις εικαστικών µε µουσικά παραδείγµατα και σχετική αναδηµοσίευσή µου (2001), την προσφορά για εκδόσεις βιβλίων µου, την αλληλογραφία µου µε εξέχουσες προσωπικότητες όπως ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας και ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος και τη µεγάλη µελέτη µου της 24.09.2003/20.03.2004 για τα συµβαίνοντα στο Δήµο Ψυχικού D. Iliopoulos introducing the event 1940/1941: War and Postwar process and progress to the former U.S. Ambassador Michael Sotirhos; That exhibition, panels etc., 450 visitors, took place on Oct. 24, 1990, at the War Museum, Athens (ήδη έχουν εκδοθεί πλέον των 10 τόµων εκ των έργων µου. Μάλιστα, για την όλη προσφορά µου στον ευρύτερο τοµέα του πολιτισµού η οργάνωση «ΦΙΛΟΔΑΣΙΚΗ», στο τεύχος 137, θέρος 2005, µε αποκαλεί «Φίλο της Φύσης και του Πολιτισµού». Ζωηρό Ενδιαφέρον και θετικότατες αντιδράσεις προκάλεσαν οι δηµοσιεύσεις µου για τα 2 διατηρητέα κτίρια-υποψήφια θύµατα του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης, ΕΔ Τ.Ε.Ε. 2468/17.12.07 κ.ε.). 13
14
2 Excerpts from the creation of a S.A. company, op. 152, 1993, ordered by German businessmen. D. Iliopoulos with his beloved partner Euphrosyne (Efi) Tsanghari, who unfortunately died 2005 and Frou- Frou, 1996. Ως πραγµατογνώµων ειδικά συνέδραµα 10άδες φορές τη Δικαιοσύνη (και ξένων κρατών) και επιλεγµένα έργα µου ήδη εκδόθηκαν (βλ. κατωτέρω). Η πορεία µου στο τοµέα του πολιτισµού περιγράφεται και στο 6τοµο Λεξικό της Ελληνικής Μουσικής του T. Καλογερόπουλου (1998-2002), που έτυχε διθυραµβικών κριτικών από τους ειδικούς. Κατά κόρον µε αναφέρει και ο Α.Γ.Κ. Σαββίδης, ιστορικός, καθηγητής, στους «Μεγάλους Μαέστρους», εκδ. Πατάκης, Αθήνα 2008. 15
Mathematical subdivision of a site at Pallini, Attiki, as in appraisals No. 073 etc. op. 295 etc., in 4 equal parts (1991/1994/1996) Διετέλεσα βοηθός του γνωστού συγγραφέα του Beton Kalender καθηγητή Karl Möhler, σε υποθέσεις ελεγκτή-µηχανικού, συνοδεύοντάς τον και σε υποθέσεις ενώπιον των Γερµανικών Δικαστηρίων. Οι πρωτότυπες και µοναδικές στον κόσµο δηµοσιεύσεις βιβλίων µου «Πραγµατογνωµοσύνες» έτυχαν ενθουσιώδους υποδοχής από εγκρίτους τεχνικούς και νοµικούς επιστήµονες, γεγονός που συνηγορεί στη δικαίωση της καλής φήµης και προσφοράς µου στον τοµέα και της επιστήµης. Ήδη επανεκδόθηκαν δις, έχοντας διαθέσει 3.500 τόµους και εξακολουθούν να κυκλοφορούν. Το 2008 δώρησα στη Δηµοτ. Βιβλιοθήκη Ψυχικού 200 και πλέον τόµους ελλην. κυρίως λογοτεχνίας, που σηµειωτέον από το 2000 αρνείτο να αποδεχτεί. [Η βιβλιοθήκη επρόκειτο αρχικά να λειτουργήσει από επιτροπή δηµοτών (2000). 8 χρόνια αργότερα όµως αποφασίζει να την ελέγξει η εξουσία]. 16
Second edition of a festival programme, developed by the pianist and musicologist Haris Dimaras and executed by D.I. and other musicians and scholars, who contributed with recitals, articles etc. (1997). D.I. logo design for the Byzantine and Christian museum of Athina, c. 1998. It did not obtain any prize at all, however it was sold at the exhibition of 2009 17
Αναφερόµενος στις «64 ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΕΣ» και στην 4λογία «Περί Κειµένων και Κριτικής», επισηµαίνω ότι ο λόγος µου και οι αγώνες µου ορµώνται από τα αριστουργήµατα της ελληνικής αρχαιότητας και προσεγγίζουν νεώτερες κατακτήσεις όπως τα Kunst und Revolution του R. Wagner (1850), «ο πνευµατικός άνθρωπος και ο όχλος» του Π. Κανελλόπουλου (1934), L engagement historique de l homme de culture του U. Campagnolo (1971), δικαιώνονται µε την αποδοχή της κοινωνίας «και ως άρνησης» κατά το Michel Foucault καθώς και µε το µεγαλειώδες «Πανεπιστήµιο άνευ όρων» κατά το Jacques Derrida. Laminated Timber construction assembly after design by D. Iliopoulos at Holargos, Attiki, spring 1999 Όλες, οι προτάσεις και λύσεις µου είναι Ασφαλείς, Αισθητικές, 18
Λειτουργικές, Νόµιµες, Οικολογικές και οικονοµικές, ήδη ενέπνευσαν ιδέες σε αρκετούς από 6.000 περίπου αναγνώστες από το 2005, φιλοδοξώντας ωστόσο να συγκινήσουν και πολύ περισσότερες άλλες 100άδες τεχνικούς και διευθυντικά τουλάχιστον στελέχη π.χ. Τραπεζών κ.α. επιχειρήσεων επ αγαθώ του µέλλοντος της πατρίδας µας αλλά και της ανθρωπότητας. Due to low level difference, large elements roofing on the construction as above Για τα 5 αυτά εκ των συγγραµµάτων µου γράφτηκαν µόνο υµνητικές κριτικές (βλ. στους προλόγους τους), πλην της εξουσίας της Τ.Α. του Δήµου Ψυχικού, τα τελευταία 20 χρόνια, που µε καταφθόνησε και µε καταπολέµησε µε κάθε µέσο. Ιστορικές αποφάσεις υπέρ µου, ίδετε και στο Διαδίκτυο, ΜΠΑ 2159/2005, ΣτΕ 3370/2007. Τα έργα µου µ' έφεραν σ' επαφή µε 100 και πλέον συναδέλφους, που επιζήτησαν να µε συµβουλευτούν και πλήθυναν τους λίγους εκλεκτούς µου φίλους µε τους Δηµ. Σκαρπαλέζο και Δηµ. Φουντά, συγκρότησαν δε ισχυρές δικανικές πεποιθήσεις ενώπιον της Δικαιοσύνης και οδήγησαν σε ιστορικά πλέον νοµολογιακά εδραιωµένες αποφάσεις. Ως µοναδικά στον κόσµο τα έργα µου «καινοτέµνουν» (καλύτερα του «καινοτοµούν») προφανώς µε τις πρωτότυπες λύσεις που αναδεικνύουν, έχουν δε παρουσιαστεί ήδη και σε εκθέσεις, το 2007, 2009 και το 2010. Dimitris Iliopoulos inspecting the turn-key construction as above, spring 1999 Ως αναφέρεται στους προλόγους, στον όρο «µηχανικός» [Λατ. "ingenius"] περικλείεται η έννοια της ιδιοφυΐας, τα λάθη της οποίας δεν µπορούν να «µπαλωθούν» ως σε άλλους κλάδους. Ο τέως αντιπρόεδρος του Σ.Π.Μ.Ε. τα χαρακτηρίζει «εγχειρίδια του τι µπορεί να πάει στραβά», ο οµοτ. καθηγ. Θ.Π. Τάσιος τα αποκαλεί «εντριβέστατες µελέτες». 19
Ο Γ. Θεοδωράκης φρονεί ότι πρέπει να διδάσκονται στα Πανεπιστήµια, ο Δ. Δαµπάλης ότι καλύπτουν κενό στη βιβλιογραφία... ιδού λοιπόν η ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ! Ο Π. Γκιόλµας µε θεωρεί αγωνιστή της άµεσης δηµοκρατίας της αρχαιότητας. Προβάλλουν τη γόνιµη ΦΑΝΤΑΣΙΑ αλλά και τη ΔΙΑΛΕΚΤΙΚΗ, κατάκτηση της αρχαίας ελληνικής σοφίας. Προτρέπουν τους Έλληνες µηχανικούς αλλά και όλους τους διανοούµενους να είναι και ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΕΣ και ΠΑΤΡΙΩΤΕΣ. Measuring, drawing and evaluating a most complicated site, based, for this reason, by choosing one firm pole (Amarynthos on the peninsula Euboea, summer 2000) Κατωτέρω, σύντοµα, κατά το δυνατόν, αποδεικτικά στοιχεία των καινοτοµιών µου: Στην υποθ. 016 επινοώ θεµελίωση µεσοτοιχίας επί νέας, ασφαλούς βάσης πλακοδοκού. Στην υποθ. 037 συγκροτείται υποδειγµατικό πόρισµα. Στην υποθ. 038 αξιολογείται διατηρητέο µέγαρο σ' αµεσότητα µε το περιβάλλον. 20
Στις υποθ. 043-072 συνιστάται οικονοµικός σχεδιασµός ζευκτών, προϊόν της λογικιστικής συµπεριφοράς προς το περιβάλλον, αλλά και νέες µέθοδοι αντιµετώπισης επιδράσεων εξ ανέµων (αναρόφησης, αναρπαγής). Στην υποθ. 053 υποδεικνύεται η ορθή λειτουργία και εκµετάλλευση τζακιών και καπναγωγών τόσο για το εσωτ., όσο και για το εξωτ. περιβάλλον. Στην υποθ. 055 ψέγονται δηµόσιες «αισθητικές», πλήττουσες την εικόνα όπου διαβιούν όµοροι συµπολίτες. 21
Supervising 10 year guarantee! insulation works at apartment houses in Glyfada, Attiki, Otober 1998 Στην υποθ. 064 προβάλλεται καινοτόµος διάσωση και ενίσχυση παραδοσιακού κτίσµατος µε πλαισιακές διαρθρώσεις κ.λπ. µακροσκοπικές και µικροσκοπικές αναλυτικές µεθόδους. Στην υποθ. 065 προτείνονται µαθηµατικής ακριβείας αντιστηρίξεις πρανών διαταραγµένου περιβάλλοντος, διάσωση παµπαλαίου γηίνου υδραγωγού κ.ά. αποκαταστάσεις τοπίου κ.λπ. Στην υποθ. 069 υπολογίζεται η αξία και η βελτίωση της χλωρίδας καθώς και της ακτής, πάσχουσας από διάβρωση (erosion) κ.ά. αλλά και εκτιµώνται εκταµένες αφανείς ηλεκτρικές εγκαταστάσεις µε αναγωγή. 22
2 excerpts from contract 23
24
New waterproof insulation of the above-mentioned channel 25
Additional colouring to cover scars Στην υποθ. 080 καταδικάζω αντιαισθητικό και κακότεχνο µανδρότοιχο! Στην υποθ. 082 κ.ε. διατάσσω γεωµ. τόπους ανέγερσης 4 χαµηλών κτιρίων σε 1 οικόπεδο εν αρµονία µε το περιβάλλον. Στην υποθ. 086 εξετάζω φθορές διάστρωσης εξ επιδράσεων του περιβάλλοντος προτείνοντας ιδανικούς αρµούς ανάλογα µε τις ύλες. Στην υποθ. 089 διερευνώ τη σπατάλη καυσίµων εκ σωρείας παρανοµιών στην εφαρµογή της θερµοµόνωσης. Σε κάποιες υποθ. χαράσσω ορθές µεθόδους στάθµευσης για την εξοικονόµηση επιφανειών πρασίνου, στην υποθ. 091 φέρω στην επιφάνεια κατάληψη ακαλύπτου προοριζοµένου χώρου... [Στις υποθ. 109 και 110 αναφέροµαι ακροθιγώς, ως δείγµατα εκ της συνεργασίας µου µε την Εθνική Τράπεζα]. Στην υποθ. 122 ανασυγκροτώ όροφο ηµικατεστραµµένο από πυρκαϊά, ενώ στην υποθ. 123 αντιµετωπίζω ροές εξ υπογείου ποταµού και θραύση εδάφους, κατονοµάζοντας, κατόπιν ανάλυσης, χηµικές ενώσεις, που δρουν καταλυτικά στα δοµικά στοιχεία. Τέλος, στην υποθ. 138 καταπολεµώ τις επιπτώσεις απότοµης ράµπας τροχοφόρων κ.ά. στο περιβάλλον και προτείνω, ασφαλώς, εφικτές λύσεις. Όσον αφορά στην ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑ µου «Περί Κειµένων και Κριτικής», προβάλλονται οι ύψιστες αξίες που γεννήθηκαν στην Αρχαία Ελλάδα, εξαρτηµένες από το περιβάλλον φύσης, κοινωνίας και ατόµων, η δικαιοσύνη, η ελευθερία, η αισθητική σε σχέση µε το λόγο, η προσωκρατική ερµηνεία του κόσµου, η πλατωνική και η αριστοτέλεια ερµηνεία του ανθρώπου 26
και της κοινωνίας, οι επαναστατικές προτάσεις µου για την πολιτιστική αναµόρφωση της πατρίδας µας (1984), έργα του Wagner σε σχέση µε τη φύση, τον κοινων. περίγυρο, ο πόνος εκ δυσαρµονίας και η αδυναµία σύζευξης των ροπών, η λυτρωτική τέχνη (αρµονία µε τη φύση), [είµαι ο Α' Έλληνας, που πειρώµαι ν' αποδώσω τον όρο «ροµαντισµός» στα ελληνικά]. Creating a combined logo and seal presentation for an organization, ambitious to preserve and to develop the glory of ancient theatres [effort which failed to obtain any prize], May 2008. Περαιτέρω κατακρίνω αναλυτικά τη διαστροφή του περιβάλλοντος, φύσης, βουνοπλαγιών και κοινωνίας, του τόπου µου αλλά και γενικότερα, απ' όπου δεν φείδοµαι ούτε φωνών άλλων φιλοσοφούντων, συµπασχόντων αλλά ούτε και φωτογραφιών, παράλληλα δεν κουράζοµαι να προσφέρω τεχνικές και καλλιτεχνικές λύσεις (δενδροφυτεύσεις, εξώστη Π. Κέντρου άνευ καλωδίων ανάρτησης και άνευ υποστυλωµάτων, περιοδεύουσα ανακύκλωση, αξιοποίηση κτιρίων και τοπίων, υπαίθρια γλυπτική, αποκατάσταση σεισµοπαθών και πυροπαθών, εφαρµογή απ άκρου εις άκρο δικαιοσύνης κι ελευθερίας, µε µετατροπή των πάντων σε 27
συλλόγους Ενώσεων των Πολιτών κατά το Σύνταγµα, µε πρότυπο την αµεσοδηµοκρατική Εκκλησία του Δήµου της ελληνικής αρχαιότητας!). Dimitris Iliopoulos with Mrs. Alexandra Vitou, Stella Gharaghani, Dimitra Gheramani and Marilena Catsini at his first retrospective exhibition (Athens Golf Club, April 8, 2009) Simplest elevation of a house built 1935 at Kifissia, Attiki, to be registered in the new properties archives, op. 404, December 2008 Οι Συλλογές του Δ.Η. περιλαµβάνουν, µεταξύ άλλων: 28
Αυτόγραφα Αφίσες Γραµµικά κι Ελεύθερα Σχέδια Έντυπη Χαρακτική Κρητιδογραφίες τροποποιηµένες και χαρακτηρισµένες Φωτογραφίες Χάρτες Υδατογραφίες κ.α., που µπορείτε να επισκέπτεστε κατόπιν συνεννόησης. «ΠΕΡΙ ΚΕΙΜΕΝΩΝ και ΚΡΙΤΙΚΗΣ» (2006-2011): Στον Α τόµο της τετραλογίας παρουσιάζονται και σχολιάζονται άρθρα για τη φιλοσοφία, τον πολιτισµό (και του Ψυχικού), το Wagner, τον Καβάφη, την Callas (εξαντληµένος τόµος, θα επανεκδοθεί µαζί µε το Β ανάλογο, το 2012). Στο B τόµο της τετραλογίας τοποθετείται ο Faust ανάµεσα στον Όµηρο και τη Σύγχρονη Εποχή, σκιαγραφείται ο Ροµαντισµός και ο Συµβολισµός, χαράζεται η πορεία από το Brahms προς τη Νέα Τέχνη, µε κατάλογο έργων γι ακρόαση, ασκείται κριτική ζωγραφικής και µουσικής 29
και συντάσσεται Α µεγάλη µελέτη περί Πολιτισµού, που προφητεύει το δρόµο της Κακίας, που επρόκειτο να πάρει η «Δηµοτική Ασυνειδησία» [ο τόµος υπολογίζεται ότι θα εξαντληθεί το 2012]. Supervising a house at Pallini, Attiki, started on March 7, 2010, completed by October 2011! 30
Γ Τόµος: Κατόπιν µερικών εσχάτων ροµαντικών σταθµών θαρραλέας κριτικής τέχνης και πολιτικής [Βαλεντής, Βασιλάκη, Δήµου (Σεφέρης), Καφετζή, Κυπουργού-Σκουτέρη, Riedel (Nietzsche)...], γλαφυρή εξιστόρηση της σφοδρής σύγκρουσης µε το βαναυσόφαυλο καθεστώς της «Δηµοτικής Ασυνειδησίας» και αποκάλυψη της φασιστοσταλινικής α-διανοίας του. Δ Τόµος: ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΕΣ ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΕΣ ΤΗΣ «ΔΗΜΟΤ. ΑΣΥΝΕΙΔΗΣΙΑΣ», µε συµβάντα λίγο πριν και µετά την παράνοµη αποβολή του συγγραφέα από την ΕΠΙΤΡΟΠΗ Π.Ε. ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ κ.α. ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ του συγγραφέα, που διανεµήθηκαν από αρχές του 2004 σ όλα σχεδόν τα σπίτια του Ψυχικού (αλλά και µε e-mail εκτός αυτού). Τα συγγράµµατα διαθέτουν, µεταξύ άλλων, οι INFOCUS, ο Παπασωτηρίου και ο συγγραφέας. 31
Dimitris Iliopoulos, right, during his lecture on his Appraisals, at the Technical Chamber of Northern Greece, Comotini, on Feb. 22, 2011 Dimitris Iliopoulos would like to end this site with some Roman wisdom, [the first by Martialis]: Lasciva est nobis pagina, vita proba est [Τα γραπτά µου είναι τολµηρά, ο βίος µου όµως σεµνός] και Arte et scientiae sub libertade florent. The complete works of D.I. cousin Elisabeth Douli (1938-1964), second edition for the 50 th anniversary of her death 32