Προχωράµε στο µέλλον µαζί

Προχωράµε στο Μέλλον Μαζί τα νέα της Τεύχος 3 - Ιούλιος 2016 Syngenta Family Προχωράµε στο µέλλον µαζί 2 ΟΙΚΟΝΟΜΙ ΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Άριστη ποιότητα στη µέγιστη ποσότητα: H Syngenta αλλάζει το παιχνίδι και προσθέτει αξία σε όλη την αλυσίδα των σιτηρών 14 ΒΛΑΧΑΚΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ H επιβράβευση της αριστείας από τη Syngenta Hellas έγινε θεσµός! 4 Παρουσίααση του Α.Σ Σκύδρας «Η Νέα Μέλισσα» 3η χρονιά µε τους αριστούχους απόφοιτους του Γεωπονικού Πανεπιστηµίου στο διεθνές ερευνητικό κέντρο της εταιρίας, Jeallot s Hill. ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΕΓΙΟΥ ΗΣ ΠΕΛΕΚΑΝΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ Η νέα περίοδος καλλιέργειας φυλλωδών ξεκινά µε σύµµαχο την ανανεωµένη γκάµα κουνουπιδιού της Syngenta! Εξειδίκευση στην πατάτα ΜΥΤΙΛΕΚΑΣ ΝΙΚΟΣ 2016: Μια χρονιά που επιβεβαίωσε την ανάγκη χρήσης µυκητοκτόνων στα Σιτηρά 6 8 ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΒΡΑΜΙ ΗΣ Η Syngenta προωθεί τις σύγχρονες τεχνολογίες εφαρµογής φυτοπροστατευτικών προϊόντων ΦΩΤΗΣ ΑΝ ΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ 20 ΠΕΛΕΚΑΝΗΣ ΒΑΓΓΕΛΗΣ Επίσκεψη σε αποδεικτικό αγρό ηλιάνθου της Syngenta 22 ΒΛΑΧΑΚΗΣ ΗΜΗΤΡΗΣ Καρπούζι MIRSINI: Για Αυθεντική Γεύση Καρπουζιού από την Ελλάδα και την Κύπρο 12 18 26 ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΣΦΥΡΗΣ Youtube: Νέα videos στο κανάλι µας Syngenta Greece 30

Κώστας Οικονοµίδης ιευθυντής Customer Marketing Syngenta Family Προχωράµε στο Μέλλον Μαζί να α τα νει ας το έ ινε α ατι τητα τις 22 ιλ ο ε την ενα τ ια ε λ η το ο ατος Syngenta Family την ε αλον η ι έα ια το α α α τ ενν η ε ιν ύο χ νια ταν οιοι α το ς αλιούς να έλ ο ς τη ε τ α ε να ο έ- ο ε ε ει ες αι ν η τη νέα ενι τ ν να έλ ν ας αι ι νε ατ ν ας τα ο ο α ε τε ο ο ν ε τε έ ιναν ατα ε νοι τοχεύοντας την ε ι το ς την αλύτε η νέχι η της λειτο ας της οι ο ενεια ς το ς ε ιχε η ης α ς αι την αλύτε η ε α το ς ε τα ο ντα τις τεχνολο ες αι τις η ε ες της Το ε ι ένο α α α ο έ ει το ς νέο ς ας νε τες ει ι ές ν εις έ α α την αντ τοιχη ε α ε η ε έ ατα λ ε ν οι ονο ι ς ιαχε ι ης νο ο- ε ας αι ε ε ν ο ντ ν ο η ης ο ντ ν τεχνι ς αλλιε ει ν α ς αι ενη ε εις ια τις νέες τεχνολο ες της ι ε αι εύ εις α α - ατο οιούνται ε τε α τελέχη της ται ε ας ε τε α τελέχη της α ο ς αι ε αι ε τι ούς ο ε ς ύο ο ές το χ νο τα εν ι ε α ια τ ατα α α ατο οιούνται ε αι ε τι ές ε ο ές ε ε ιχει η ατι ές ον ες αι ε ι έ εις ε ει α ατι ούς α ούς της ια ν ι α ε τα νέα ο ντα τις ιτι ές ο ι ές αι τα ο ατα της ται ε ας τ χος της της ε λ ης το ενο οχε ο τη ε αλον η ταν να α ο ι ο ε το ς νέο ς να έλ ο ς ε ε ι τε ες λε το έ ειες τις φιλοδοξίες και τους στόχους του προγράµµατος Syngenta Family αλλ αι να α ο α- τού ε τις ι ές το ς ι έες αι ο ο ες ια την νέχεια το ο ατος ε λ η ε νη ε ε την α ο α η της α τον Γιώργο Ποντίκα ιε ύνοντα ύ ο λο της ται ε ας Το λ ο ε τη νέχεια ο Κώστας Οικονοµίδης ιε ντ ς ια να α ο ι ει το α α τα ο έλη αι τα ε ενα ατα το ο ατος ολού η ε εν τητα την ο ο α α ο ι τη αν λα τα τ ατα της ται ε ας α το ς ιε ντές τ ν τ η τ ν ε ανα ο τις α ι ές λειτο ες το ε τ ατος αλλ αι τον τ ο ε τον ο ο ο α νει έ ει το ε τ α το Την ε λ η έ λει ε ο Αντώνης Καλάδης ο ο ο ος α ο α ε το Syngenta Family Facebook Group το ο ο ο έχει αν τ χο την αλύτε η ε ι οιν ν α ετα ύ τ ν ελ ν το αι της ε νέα ντεο το- α ες ο λ εις αι να λειτο ει ς ε ο ητ ε ν Την ε λ η α α ολού η αν ε ο 100 νέοι ε νοι α λη την λλ α οι ο ο οι ε την ενε το ς ετοχ τις ε τ εις το ς αι το εν ια έ ον το ς ια το α ατι ας νη αν αι ας ια αν α η ε ι τε ο ια τη νέχεια το ο ατος ετ την τη ε ιτ χη ένη ε λ η λοι οι α ε ι ενοι νη αν τι το ε ναι ένα νέο αινοτ ο αι λ ς ια ο ο οιη ένο α α έ α α το ε ι ένο α α α ας ο ε η ε αι α να οι α τού ε ε το ς νέο ς να έλ ο ς ας το ιο ος ο ε ε ς αλλ αι οι ονε ς το ς έχο ε ια τη ο λει ας αι λι τα ε ια ε οχ ο η ε ονι ε ι τ η αι η ε ιχει η ατι τητα χ ει ονται ολ ι - τατη ν η αι ε ει ες ι έα το έ ινε α ατι τητα χ η το ε ι της οι ο ένειας τ ν να έλ ν της η η αντι τε η ια ε ς ς ταν η α ο οχ το ο ατος α το ς νε τες ας οι ο ο οι το α λια αν α την τη τι ε ι ένο ε ε ε λη αν ο ονη α αι η ε ιν α ε την οετοι α α ια την τη ε α ε η το ε α ε η α α ο την «Οικονοµική ιαχείριση της επιχείρησης Γεωργικών εφοδίων» ένα έ α ο τα ια τα αι ι οτ η αν ε ι τε ο ς νη ε αι α τις α αντ εις το ς ε χετι ε τη ατολ ιο Το ιν ο λοι ν η ε ι α τ ν νέ ν ας να έλ ν α νει α ατι τητα αι ε ε ς ε ε α τε να αντα ο ι ού ε τις ο ο ες το ς ι α τ ε ναι νο η α χ ια το ε ένα τα ι ια ε ας 3

ηλ τε η α ολο α την οη ού ενη χ ονι αι α εύτη αν α τη ε ε λ η ο α ατο οι η ε το ε ονι ανε ι τ ιο ην ν Πελεκάνης Βαγγέλης Campaign Manager VEG Crops, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ ε ι ε η της α ι τε ας α τη έ ινε ε ς 3η χ ονι ε το ς α ι τούχο ς α οιτο ς το ε ονι ού ανε ι τη ο το ιε νές ε ε νητι έντ ο της εται ας Αισθάνοµαι πραγµατικά τυχερός για αυτήν την εµπειρία γιατί εκτός από τις γνώσεις που αποκόµισα, αυτό το ταξίδι µου έδωσε κίνητρο να συνεχίζω να προσπαθώ σκληρά στο αντικείµενο που σπούδασα. Μακάρι να έχω την ευκαιρία να επισκεφτώ το Jealott s Hill ξανά στο µέλλον, Π. Σιγάλας (αριστούχος απόφοιτος 2015) νεχ ει να τη ει τη νέα ενι ε ν ν ο έ οντας την ε αι α το ς 2 απόφοιτους Γεωπονικού Πανεπιστηµίου Αθηνών µε την υψηλότερη βαθµολογία ια το έτος 201 να ο ν α οντ ένα α σηµαντικότερα ερευνητικά κέντρα της εταιρίας. Πέτρος Σιγάλας α το Τ α ιολο ας αι ιοτεχνολο ας αι ο Γιάννης Ρούσσης α το Τ α ι τ ης τι ς α α ς ταν οι ο νέοι ν ελ οι ο α ο ο τη αν ε την ια ια ε ο α 13-1 Ιο ν ο 2016 ε χαν την ε αι α να ε ιη η ούν τα ι ο α τ ατα έ ε νας το ε ε νητι έντ ο της Jeallot s Hill ο ια ε ι ένοι ε ι τ ονες-ε ε νητές α ο α αν το αντι ε ενο της ο λει ς το ς αι α ντη αν τις ε τ εις το ς χετι ε την αν τ η νέ ν το ο τατε τι ν ο ντ ν ε ε α το χ τη αι το ε ι λλον ού ης η ει νει Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης μου στο ερευνητικό κέντρο είχα την ευκαιρία να ενημερωθώ για τη δομή και τον τρόπο λειτουργίας του μεγαλύτερου ερευνητικού κέντρου της εταιρείας. Επίσης, ήρθα σε επαφή με διακεκριμένους επιστήμονες της εταιρείας που πραγματοποιούν την έρευνά τους στο Jealott s Hill, οι οποίοι παρουσίασαν τα διαφορετικά τμήματα του ερευνητικού κέντρου και τις διάφορες δραστηριότητες του κάθε τμήματος. Έτσι, κατάφερα να μάθω και να δω από κοντά τα διάφορα στάδια ανάπτυξης ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος, από την ανακάλυψη της δραστικής ουσίας μέχρι την τελική μορφή του προϊόντος, καθώς και τους τρόπους ελέγχου των προϊόντων, που έχουν ως στόχο τους, την διατήρηση της βιοποικιλότητας και την προστασία των τελικών καταναλωτών. Ακόμη, μπόρεσα να δω πειράματα στα οποία αναπτύσσονται νέες ποικιλίες σιτηρών, μιας και στο συγκεκριμένο ερευνητικό κέντρο ασχολούνται και με τη δημιουργία νέων ποικιλιών σιτηρών. ι λας ο έτει Απ όλη την επίσκεψη μας στο Jealott s Hill μου έγινε ξεκάθαρο το πόσο δύσκολη, χρονοβόρα και κοστοβόρα είναι η διαδικασία της έρευνας και της ανάπτυξης ενός καινούργιου φυτοπροστατευτικού σκευάσματος, καθώς έχει να περάσει από ένα μεγάλο εύρος ελέγχων είτε σε επίπεδο κυττάρου, είτε σε επίπεδο οργανισμών, είτε σε επίπεδο περιβάλλοντος, μέχρι αυτό να πάρει την άδεια κυκλοφορίας. ε ε η ς ε χ νο έτ ι αι έτος α ατο οι η ε τις α χές Ιο ν ο έτ ι τε να έχο ν οι α οιτοι την ε αι α να ε ι ε τούν ια α α η αντι έ ε η χετι ε τις αλλιέ ειες ιτη ν το Cereals Event. ε ι ένη ε λ η ε ναι θεσµός στη Μ.Βρετανία ε ετοχ τ ν η αντι τε ν ε ο ν ενετι ού λι ού α οχη ι ν ηχανη τ ν αι ε ι ού ε ο λι ού αι α ο ι ονται λες οι νέες τεχνολο ες - αινοτο ες χετι ε την αλλιέ εια τ ν ιτη ν α τα ε ε νητι ι ύ ατα της χ ας ετε χε ε ολ λη ο α αι ε κεντρικό µήνυµα τη νέα δραστική solatenelol ο ανα ένεται να ει έ ι η τη εταν α το 201 ια την ατα ολέ η η τ ν τ ν την αλλιέ εια τ ν ιτη ν αλλ αι ε λη α α ο ει τι ν τε αχ ν ε τις οι ιλ ες ιτη ν της εται ας ε α ε ει ης αλ ς χ ης ε α τι ού ηχαν ατος α ς αι ο η η το ο ατος Operation Pollinator ια την αν α η τ ν εντ ν ε ι ονια τ ν ι λας η ει νει Σημαντική στιγμή του ταξιδιού μας ήταν και η επίσκεψη μας στο Cereals Event. Εκεί μπορέσαμε να πληροφορηθούμε για διάφορα νέα σκευάσματα, ποικιλίες και πρωτοποριακές μεθόδους καλλιέργειας καθώς επίσης να δούμε και ποιες είναι γενικά οι τάσεις στον αγροτικό τομέα στην Αγγλία. ού ης χολι ει Στα πλαίσια της εκδρομής, παρευρέθηκα στις 15 Ιουνίου στην μεγαλύτερη ετήσια έκθεση σιτηρών, γνωστή ως Cereals Event στο Cambridgeshire. Στην εν λόγω έκθεση, επισκέφθηκα τους εκθεσιακούς χώρους των μεγαλύτερων εταιρειών φυτοπροστατευτικών προϊόντων, λιπασμάτων, σπόρων, γεωργικού εξοπλισμού και μηχανημάτων, αλλά και παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών, όπου μέσα από παρουσιάσεις και επιδείξεις, ενημερώθηκα για νέα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, λιπάσματα, ποικιλίες, γεωργικά μηχανήματα και υπηρεσίες. ε νέ εια αι ε ι ον α νεχ ει να τη ει ενέ ειες νε α ας ε το ε ονι ανε ι τ ιο ην ν αι λλα ελληνι ε αι ε τι ι ύ ατα ο ο ούν την αν τ η το α οτι ού το έα αι να ε ι α εύει το ς ταλαντούχο ς νέο ς ε ι τ ονες νοντας το ς την ε αι α ια ια η ιο ι ε ει α την α α χ της ε α ελ ατι ς το ς τα ιο ο ας 5

Μυτιλέκας Νίκος Campaign Manager Specialty Crops, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ ε ο ν της ε ναι α οτέλε α ολλ ν ετ ν έ ε νας αι ει α ατι ού αι ο τη εται α ένα λ ες ε ι τη ονι τ α ε ν ν ει α ατι τ ν α ού αι λ ε ν Βάλτε γερά θεµέλια για ένα δυνατό ξεκίνηµα. Το ο ετ ντας το έ α ος ν λο ς ατ τας ε α τι ένο ς ε Influx 100 FS ε α αλ ο ε ένα ιές ε νη α της αλλιέ ειας α αλλα ένο α α ένειες ε ο ς ο ο ε να ο λλο ν τον ο αι να ο α ο ν την οι τητ το τού τα τ ατα ε ε να ο χει ι το ι ο ολ ν α ι η ο λη ες ε α τε το Force 1,5 GR ε εν τ η το έ α ος ατ τη ι εια της ο ς Απαλλαγείτε από τον ανταγωνισµό των ζιζανίων. Το Arcade 88O EC ε ναι το νέο ι ανιο τ νο ια την α ολι ατα ολέ η η τ ν λατύ λλ ν αι α τ ν ι αν ν την ατ τα Το α ύο α τι ν ο ι ν ε α αλ ει τη τα ε το η ε ένα ε λο α ι αν ν ο αντα ν ονται την αλλιέ εια οντας τέ α τα ιλλ ατα ν α ν ε ί ε σ στ ν ατάτα τη ε α τε ε ε ένοι να ο έ ο ε α α ε ι τε α το ς α α ούς της ατ τας έ της νεχ ενης έ ε νας αινοτ ν ο ντ ν αλλ αι της αν τ ης α τι ν ο ια αλ ο ν την αει ο ιαχε ι το ς το έ α α τ ν χ ν ν Βοηθήστε την καλλιέργεια να αναπτυχθεί µεγιστοποιώντας το δυναµικό της. ο η αλλιέ εια ε ελ εται οτι τε τη χ η τ ν ατ λληλ ν ητο τ ν ν ια ε α ένεια ε η ς το τ ιο αν τ ης το τού ε οντας ντοτε ολη τι τ ι λοι ν η χ η το Ridomil Gold Mz 68 WG αι το Folio Gold 3,6/50 SC ε ναι οτι τε ο να νεται τα α χι τ ια αν τ ης το τού ια τη ατι η τ ν ο ντ ν α τ ν ο τατεύει τη νέα λ τη η ο ανα τύ εται ο α ε α τ τα τ ια της αλλιέ ειας αι έχει αν η α νεχ λ η Το Revus 25 SC α οτελε τον ι ανι α τενέ ια την εναλλα τ ν ια τη ατι ν ητο τ ν ν ια τον ε ον - ο ο αινού ια ει Carial Flex 25/18 WG αι Score 25 EC ε λο τ ο ν τις λύ εις ας τη ιαχε ι η το ε ον ο ο αι της αλτε ν ιας αντ τοιχα έχ ι αι τα τελε τα α τ ια αν ης της αλλιέ ειας Θωρακίστε έξυπνα την καλλιέργεια από εχθρούς που σας δηµιουργούν προβλήµατα. ε ια ει ο ντ ν ς το Actara 25 WG το Karate Zeon το Pirimor 50 WG αι το Plenum 50 WG ο έ ο ε τη λύ η α α αι ε ύν ετα ο λ ατα εντ ν ς ε ναι οι α ες αι ο ο ος ο ο λο ν την αλλιέ εια ο αλ ντας ο α ές οι ονο ι ές η ιές Η αποξήρανση της πατάτας είναι µια γεωργική πρακτική που επιφέρει πολλά πλεονεκτήµατα στον παραγωγό. Το Reglone 20 SL ε ναι το α ο ς ανα ν ι ένο ο ν ο ο έ ει ο η αι α οτελε ατι α ο αν η της ατ τας ιο οι ντας τη α ι τεχνο ν α ας ύ α την αλλιέ εια της ατ τας αι α ο ει νύοντας νεχ ς το ς νε τες ας τη να ι τ ν ο ντ ν ας η έχει ε ατα τ ει τις ε ιοχές της λε ας αι οι τ ας 2 τ ο ς α ο ει τι ούς α ούς α ο ι οντας τις ολο λη ένες λύ εις ύ α την αλλιέ εια της ατ τας Το ς α ούς ε ι έ τονται ε ο- α ατι ένες ναντ εις α α ο τ ν ε ύτε ν ε- ιοχ ν ε νοι αι έλη της ιατ ο ι ς αλ ας ο λαι ι νο ν την αλλιέ εια το χ ι ας νεται η νατ τητα να νο ιλ ο ε ε το ς α α ούς αι να αντι ετ ο ε τις αλλιε ητι ές το ς ο λ εις Η Syngenta θα βρίσκεται πάντοτε στην πρώτη γραµµή προσφέροντας γνώση, σύγχρονα προϊόντα και ανταλλάσοντας εµπειρίες σε παγκόσµιο επίπεδο. ια ε ι τε ες λη ο ο ες χετι ε το λ ες α ης τ ν ο ντ ν ας ο ε τε να ε ι ε τε τε την ι το ελ α ας www.syngenta.gr.

Γιάννης Αβραµίδης Field Expert ε λη τη η νεται τα τελε τα α χ νια ια τις µυκητολογικές ασθένειες αι ο ολές την αλλιέ εια τ ν ιτη ν α ς αι ια την ο ολο ι ιαχε ι η αι αντι έτ ι το ς ητολο ι ές α ένειες το λη αι αλα το α ς αι το ι ι χαν ντοτε την ελληνι ε ι τεια ι ο ολές ταν ντα ε ε η ε τη η ε τις αι ι ές ν ες της χ ονι ς αι η ο ι η της α α ς εν ταν ε ε ε α ο η ιο ού αν ι ια τε η ανη χ α ε α α ούς αι ε νο ς ι ετα η αλλιέ εια τ ν ιτη ν ταν ια χα ηλ ν ει ο ν αλλιέ εια η ο ο α δεν επέτρεπε την τοποθέτηση µεγαλύτερων κεφαλαίων α τον α α το χ ι έτ ι τε να ο τατεύ ει το έ ι το α την αλλιέ ει το τ ταν η ατ τα η ια ολλ χ νια έχ ι ο ιν α 3 χ νια ένας χει νας ε ολλές οχές ενέτεινε το πρόβληµα αι νετέλε ε την ε λ η τ ν ο ολ ν την λλ α ε ο τητα αι έντα η τ χ ς ια λο ς οι ο ολές α ε ε νη τη χ ονι αι ετ αν ια να ε νο ν η αι το ετιν χει να ο εν ε χα ε ι α τε ες οχές ο ιος αι ς τις ο η ε να ανα τ χ ούν α ού ονταν το χ ι αι να η ιο ο ν έντονη ανησυχία ατ τη ι εια της νοι ης ε ολλές ε ιοχές ι ια τε α της εντ ι ς λλ ας Ποιες είναι οι κυριότερες ασθένειες των σιτηρών στην Ελλάδα: ύ ια α ένεια ο ο λλει το ιτ ι λη αλα την λλ α ε ναι η σεπτόρια ε ύο ο ές της αι ι α λειες την α α ετ α έντονη ο ολ α την α ένεια ο ε να α ο ν το 50% ο ο τ ι αν να έ ει τον α α το χ ι ια να νει ε α ο ητο τ νο αι να ο τατεύ ει την αλλιέ ει το ι ο α ένειες ο α ολο ούν ε η α α αι ο ούν να ο αλέ ο ν η ιές ε ναι το ωίδιο αι οι ι ο οι τύ οι σκωριάσεων Το ιο ε χ ονιές ε ιο χει να χ ς ολλές οχές ο ε να νει ι ια τε α α ειλητι ε 20-30% ο ι η της α α ς ι ι εις οι ο ο ες ιε ν ς ε ναι οι ιο η αντι ές α ένειες τ ν ιτη ν ο ούν να ο αλέ ο ν η ιές ε ς αι 80% Το ε ον ς τι οι ι εις εν ε ναι τ ο ια ε ο ένες την λλ α εν η α νει τι εν α ας ο λη ατ ο ν αι α τές έντονα τα ε ενα χ νια εν έ ει να εχν ε τι αι το κριθάρι έχο ε έντονες η ιές ς α το ύ ητα ο ο α ο ν ο α την τελι α α 9 Μ α χρον ά ο ε ε αίωσε τ ν ανά χρ σ µ το τ νων στα τ ρά

Η πρόταση της Syngenta για απαλλαγµένη από µύκητες καλλιέργεια τα η της ε ιλα νει το ητο τ νο ιτη ν azoxystrobin 250 g/l το ο ο ο οτε νο ε να α νει ν ς ς αι ιν το ι ανιο τ νο έτ ι τε να ο τατεύ ο ε το ιτ ι ας ια ι εια το λ χι τον 2-30 η ε ν ε α ο ιν α το ι ανιο τ νο ε εχ ι τ ε α ο αν χει α τ η νατ τητα α τον α α α έ ει να οτι ται λ αλύτε ης α οτελε ατι τητας αν εν έχει ε ανι τε η α ένεια Τα ε ενα χ νια το χα το λ ιο της α λαι ι ε α το ητο τ νο azoxystrobin 200 g/l + cyproconazole 80/l το ο ο ο α νει λύ εις ε ε τ η ο η α ένεια έχει ε ατα τα ε το χ ι ι ές ς έ ο ε ι έ ο ο ολές έτ ι τε την ια τι ε α ε α ο να ε α εύ ο ε αλλ αι να ο τατεύ ο ε το ιτ ι ας Τι µέλλει γενέσθαι µε τις µυκητολογικές προσβολές στην Ελλάδα; Ο ρόλος της Syngenta Hellas ς οανα έ η ε οι ητολο ι ές ο ολές τα ιτη αν ια να ε νο ν ιαχε ι το ς ε ναι τα χέ ια α α ν αι ε ν ν ο λ ατα ς τα α α τ ο ούν να α ο ούν οι α α αι να ο α ο ν την ο τητα αλλ αι την οι τητα το τελι ού ο ντος το αλ νι έλλει η ν ης αι λη ο η ης ια τις α ένειες τ ν ιτη ν ι λ ες ε ι έ εις το χ ι α ν ς τε να ια ν τε έ αι α το λη α η ε α ο η α τε η ένη ε α ο ο τατε τι ν αλλ αι ε α ε τι ν ητο τ ν ν α ν ς έτ ι τε να έχο ε ια α αλλα ένη α α ένειες αλλιέ εια αι τελι ια ηλ τε η α α τ 1 ο ολ α ε τ ια την ε ιοχ της ν ης χε ο Ι ννη α η τ 2 ο ολ α ιο την ε ιοχ ι ιν ο χε ο Ι ννη α η 11 375 g/l chlorothalonil + 62.5 g/l propiconazole + 50 g/l cyproconazole) το ο ο ο α νει λύ εις ια τις ε ι τ εις ο έχο ε η ε λες ο ολές το χ ι α ς αι ια να ο τατεύ ο ε το ύλλο η α α της αλλιέ ειας ε ια εύτε η ε α ο ς το ος εται ε α τα ιτη α ο ς α α ολο ε τις ε ελ εις αι ιε ει ελέτες αι ει ατα ε ο να οη ει τον λληνα α α α έχοντας αινοτ ες αι ολο λη ένες λύ εις ια την ε αιτέ ελτ η της α α ι τητας ς ε λοι α τα ιτη ας ένα α ο τ το 3 ο ολ ι α ιού α χε ο αν η τ η

Τα 3 οη ού ενα χ νια οι ε αι εύ εις ε ι εντ η αν τα έντ α χ την αλλιέ εια της ο α ινι ς αι ε ε ο- η ια ές αλλιέ ειες χ το τα α ού ι έτος τη τ λη αν α α ο βιοµηχανικής τοµάτας την ε ιοχ της οι τ ας ε νε α α ε την εται α. Νοµικός-Copais. ε α ε η τ ν α α ν ιο ηχανι ς το τας α ατο οι η ε α ε ει ι ε ένο ς ε ι τ ονες της αι ε χε αν τ χο οι α α ο να ενη ε ούν ια το ς τ ο ς ε το ς ο ο ο ς ο ούν να ελτι ο ν την οι τητα τ ν ε α ο ν το ς α ι α ετ ος ια ια επιτυχηµένη και ποιοτική εφαρ- µογή το ο τατε τι ν ο ντ ν α οτελε το σωστό καλιµπράρισµα τ ν ε α τι ν ηχανη τ ν ε ιτ χ νοντας τα τ χ ονα το ι τε ο νατ αντ τ ο ια το ε ι λλον αι το χ τη Ανδρινόπουλος Φώτης Stewardship Specialist & Reg. Officer CY, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ ο ε τις ύ χ ονες τεχνολο ες ε α ο ς το ο τατε τι ν ο ντ ν Τα τελε τα α χ νια η ε νε α α ε ι ο ες ο ες α α ν α ατο οιε ε αι εύ εις ε έ ατα ύ χ ον ν τεχνι ν ε α ο ν ε ο τη ελτ η της οι τητας τ ν ε α ν αι της ε α ο ς τ ν το ο τατε τι ν ο ντ ν ε ι ο ες αλλιέ ειες ε α ε η ε ιλ ανε τ ο ε ητι ο αι α τι έ ος ναλύ η αν α χι ε ε ητι ε ε ο λες ε ε νες οι α ετ οι ο ε η ε ο ν την αποτελεσµατική φυτοπροστασία αι ο ούν να ελτι ούν ο ει ένο να ει ελτι ένο α οτέλε α ια την αλλιέ εια αλύτε η οι τητα ε α ο ς ια αλ οντας τα τ χ ονα την ο τα α το ε ι λλοντος αι τ ν χ η τ ν ι α α ο ε χαν την ε αι α να νο ν ι ο ες ε τ εις χετι ε το ς ε α ούς ο α ατο οιούν αι ια το ς ο ούν να το ς ελτι ο ν ε α ε η έ α ε α την ε α την η ε επίδειξη καλιµπραρίσµατος σε ψεκαστικό µηχάνηµα ο χ η ι ο οιε ται ια τις ε α ο ές ε ιο ηχανι το τα ετα ύ λλ ν α ατο οι η αν ετ εις της ταχύτητα το ε α τι ού ηχαν ατος το ού ο ς τ ν α ο ν α ς αι ολο ι ο αι τ ο ο οι εις το ο ε α ού ατ ιν ε τη χ η ει ι ν χα τι ν ο ε ναι ε α ητα την α α (water sensitive papers) οι α α ο ε χαν την ε αι α να ο ν την η τον ε α αι να νο ν εις ετα ύ ατι ν α ο ν αι ακροφυσίων χαµηλής αεροµεταφοράς, ς ε τι α ο την λ η τ ν ύλλ ν της αλλιέ ειας αι το έ ε ος τ ν τα ν ν το ε α τι ού ιαλύ ατος ι λέον α την ο α της α ατο οι η αν ι ο ες εφαρµογές στο χωράφι, ε τ χο να νο ν συγκρίσεις στους ψεκασµούς, ελετ ντας ι ο ες α α έτ ο ς ς διαφορετικούς τύπους ακροφυσίων διαφορετικούς όγκους ψεκασµού χρήση ή µη αέρα στο ψεκαστικό µηχάνηµα. ε λες τις ε ι τ εις η αν ε ατα ύλλ ν αι α ν ο ει ένο να µελετηθεί στο εργαστήριο η οι τητα τ ν ε α ν τις ι ο ες ε α ο ές αι ε α τ ν τον τ ο να ο ούν ατ λληλες τ εις το ς α α ούς της ιο- ηχανι ς το τας 13

Βλαχάκης ηµήτρης Campaign Manager DFC Crops, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ µεγιστοποίηση της παραγωγής αι η αριστοποίηση της ποιότητας η α έ ι 201 ε την εµπορική ενσωµάτωση των σπόρων σιτηρών το χα το λ ιο της αι την εν ν η τ ν το ο τατε τι ν ο ντ ν έχει α χ ει να νεται α ατι τητα η ο ο α ανα ν εται α ολλούς α α ούς ελ τες ε νο ς αλλ αι α την ια τη ιο ηχαν α Την ε αι α να ο ν τα α α ν το χ ι αλλ αι να ητ ο ν λοι α ε χαν την ευτέρα 16 Μαΐου 2016 το Αιγίνιο Κατερίνης αλλ αι την Τετάρτη 25 Μαΐου 2016 το Καµπάνη Κιλκίς το λα ιο ολο ε ν ε ηλ ε ν ια την α ο α η το χα το λα ο τ ν ο ντ ν της ε ο ς αι ο ντα το ο τα ας την αλλιέ εια το ιτα ιού αι το ι α ιού ο ς της ε λ ης ταν να ο ν οι αλε ένοι την η τον τ ο ε τον ο ο ο η λο οιε τη έ ε η της ια Άριστη ποιότητα στη µέγιστη παραγωγή. 1 ε λ η ε νη ε ε ια ι ει α ο α ο ού ε τη στρατηγική της εταιρίας ια τα ε ενα χ νια αι την η αντι τητα τ ν ε αι ι ν τα ιτη α τον ιε ντ λ ε ν αι ιε ύν ν ύ ο λο της Γιώργο Ποντίκα. ρ στ ο τ τα στ µέ στ οσ τ τα αλλ ει το αιχν ι αι ο έτει α α ε λη την αλ α τ ν ιτη ν τη νέχεια τον λ ο ε ο Κώστας Οικονοµίδης ιε ντ ς ια να α ο - ι ει το στρατηγικό σχεδιασµό αι τη η ε ιν παγκόσµια θέση της εται ας τα ιτη ο αι το ο τα α αλλ αι το µελλοντικό χαρτοφυλάκιο ε τις καινοτόµες τεχνολογίες αι τα νέα ο ντα επένδυσης σπόρων ο ανα ένονται ύντο α την ελληνι α ο ολού η ε ο ηµήτρης Βλαχάκης ιτη ν ο ο ο ος λη ε ια τη η αντι τητα αι την οτε αι τητα ο νει η να ε ναι ε ε α αι το χ ι λη η αλ α α α ς ε ο ας αι ε ε ε α ας τ ν ιτη ν αλλ αι την ευκαιρία να δουν οι ο ε λη ένοι α οντ τις καινοτοµίες των προϊόντων και των λύσεων. Στον αποδεικτικό αγρό α ο ει τι ς α ς χε ι τη ε α οινού α το ε ο ι αλλ αι το τεχνι τ α ια να ο έ ο ν οι αλε ένοι να ο ν

1 το α ν αι το έλλον το ς ο ς ιτη ν ιο ι α ιού αι τ ολλο α α ς το οι λη ού αι αλα ού τα ιού το ς ε α ούς ε ητο τ να ιτα ιού χοντα αλλ αι νέα έ ι η ς το αι το ε ι ο α τ ια ε ια ο ετι ο ατα αι ντα ε ύ ι η ε τα αντα νι τι Την εν η η έ ανε ο Γιάννης Αβραµίδης της ο ο ο ος ε ι ελ η ε α την α χ αι ε ε λε το έ εια λο τον α ο ει τι α ς τ νι ε ο α ης ατ λληλη χ η τ ν ο ντ ν της ε α αλ ει ε λα τα τ ια την ι αν τ η τ ν τ ν ιτα ιού αι ι α ιού α έχοντας τις ο ο έ εις ια την ι τη οι τητα αι τη έ ι τη ο τητα α α ς Το χα το λ ιο της νει την νατ τητα ε ιλο ς τ ν ατ λληλ ν ν αν λο α ε την ε ιοχ αι το τ χο ο έχει ο α α ς την ι τη αν τ η ο ια αλ εται α την αλ οι τητα ι το οιη ένο ο α αλλα ένο α α ένειες αι τα ηλ ς ο τα ας ε εν τι ητο τ να αι ηλ ς ατα ολέ η ης ι ανιο τ να ς ε ναι το Axial 60EC το Traxos One, το Traxos 60EC αλλ αι το νέο ι ανιο τ νο Serrate. Τέλος λ ε τι ε την ατ λληλη λ αν η να νο ε την α α αι ελτι νο ε την οι τητα Οι λύσεις της Syngenta µέσα από µια µεγάλη γκάµα σπόρων έχοντας ς τ χο να οη ει το ς ι ούς αι το ς ε λο ς α α ούς να αντα ο ι ούν τις α ιες ο λ εις της ε ας α έχει ιδανικές λύσεις έ α α ια µεγάλη γκάµα σπόρων. ιο ε ι ένα τις οι ιλ ες λη ού ιτα ιού ε ναι οι αι ι λλες νέες ο έ χονται τις οι ιλ ες αλα ού τα ιού ε ναι οι αλλ αι νέες ς οι εν το ι ι το ιο Συνεργασία µε την βιοµηχανία ζυµαρικών ε ύη η αι η εν ν η το χα το λα ο ν λη ού ιτα ιού ε οι ιλ ες ι της οι τητας αι α η ένης α α ς νεχ εται έ α α τη τεν νε α α της ε τη ιο ηχαν α α ι ν ε λ να 1 τη τοχε ένη έ ε να ε χέ η ε τη η ιο α νέ ν οι ιλι ν οιοτι χα α τη ι τι αντοχ τις α ένειες ο α ο τι τητα 2 αι την ε α ο αλλιε ητι ν τεχνι ν αι α τι ν τ ολλα α α ς ο α ο ο ν α α τ ο το α α ενο ο ν αι τη ιο ηχαν α ο αι τον α α ε ε α ντα την α ο η Οι λύσεις της Syngenta για τις ασθένειες των σιτηρών (µυκητοκτόνα ) τα ητο τ να ιτη ν α ο ι τη ε ια ολοκληρωµένη προσέγγιση αν λο α ε το τ ιο αι τις αν ες της αλλιέ ειας αι της ο ολ ς ν η αντι ταν η ολ της η ε ας το α ο ει τι ού α ού τις έ εις αι το ς ο λη ατι ούς χετι ε την αποτελεσµατική χρήση των µυκητοκτόνων σιτηρών ο ε ναι ια νέα χετι α ο την λλ α ς τ νι ε ο α ης «είναι σημαντικό να μπαίνουμε στο χωράφι και να βλέπουμε αν υπάρχουν προσβολές, να μπορούμε να ταυτοποιούμε το μύκητα και κυρίως ανάλογα με το στάδιο της καλλιέργειας και το στάδιο ανάπτυξης του μύκητα να επιλέγουμε το κατάλληλο μυκητοκτόνο». ι ο ε λη ένοι ας ε χαν την νατ τητα να ούνε την η αι να α ιολο ο ν τέτοιες ια ο ετι ές ε α ο ές ε α ο ές το τ ιο Τ1 ατ την ε ο ο της ι ανιο τον ας ε α ο ές το ύλλο η α α ε α ο ές αι τα ο τ ια ε α ο ές ε ατα αλλ αι ε ο ντα ιας α τι ς αλλ αι τα νέα ητο τ να της αι αι να ανταλλ ο ν ε ε λο εν ια έ ον α εις ε α τ νέ αλε τι το ε α α έ ινε ε οι ιλ α ιτα ιού ι ια τε α ε α ητη ε α ένειες έχοντας ο ολές ο ο η αν την α ιολ η η τ ν οτ ε ν Τέλος α ει να ανα ε ε η σηµαντική συµβολή λ ν τ ν να έλ ν την ιο ν η την οετοι α α αλλ αι τη ιε α τ ν ο α τ ν η ε ν

το ο τι της ια νη ης το ιο ηχανι ού ο ινο αι ε ο ο ο νεται ι ς νε εται ε λες τις ε λες ιο ηχαν ες το χ ο ς α λ ης ο ος νος λλ ς αι λι τα ε τις εται ες α λ ης αι ε α εται τα τελε τα α χ νια αι το ύ τη α της ολαια ς ε ας ος τα έλη το ι ε ναι ντα ανοιχτο αι ε ι ητούν τ ο ς αι νε α ες ια να ελτι ο ν τη ο λει το ς αι να ο ο ν α η ε αλύτε η ε α α το α α ενο ο ν να τέτοιο α ει α α οτελε αι η νε α α ε την Το ο τι της τ ο ο η ης αι ε ο ας τ ν ο ντ ν ο ε νη ε το 2014 αλλ ε ελ εται α α α ε ιλα νει νε α ες αι ε α ές ε χ ες ς αν α ολ ν α ο λ α α ο αν α Τ εχ α αι το Αντώνης Πεγιούδης Demand creator Παρο σίασ το ρα έα Μέλ σσα οτι ς νεται ι ς η Ι έχει την έ α το τη ύ α το ο ού έλλας ο ς έλλας ατέχει τη ε αλύτε η αλλιε ι η η εν ο ο ι ν αλλιε ει ν την λλ α η ο ο α ε ε ν τα 300 000 τ έ ατα ε ο α αλλιέ εια ι ε ναι το ροδάκινο ε ιτ α έ ιο νε τα νι αι ιο ηχανι ο ε ε ν το 50% της νολι ς έ τα ης ε εύτε η την ανε χ ενη τα τελε τα α χ νια αλλιέ εια το ε α ιού ε ο ο τ ο ο ε ει το 30%. τ ς τ ν ύο α α ν χο ν ε ι τε α ο ο τ οι αλλιέ ειες το λο το ε ο ο το α ηνο το αχλα ιού αι το α τινι ο εν ο ο α τον έλλας α οτελε α έ τατα το ε αλύτε ο οι ονο ι νεύ ονα ε η αντι ε α ι α τη ι τητα ε α τ ν λοι ν τον ε λο η ένο τ ο ε νη ε την α τη ι τητ το ο ύ ας η «ΝΕΑ ΜΕΛΙΣΣΑ». νεται ι ς ι ύ η ε το 2013 α α ο α ε ατ α α ν ε α χι τ χο την α οτελε ατι τε η ι ε η τ ν ο ντ ν το ς την α ο ε α τ α χ νια ετ ε ο λ η τη τ αι ε ο ι ο λει α ι ε 726 µέλη. ραστηριότητες νεται ι ς α τη ιο οιε ται τον το έα της ια νη ης αλλ αι της τ ο ο η ης α οτι ν ο ντ ν αι ι ια τε α τ ν ούτ ν να ι το α ει το ς 15.000 τ νο ς ιο ηχανι ού ο ινο το ς 5.000 τ νο ς ε ιτ α έ ιο ο ινο αι νε τα ινιού το ς 1.000 τ νο ς ε ο ο το ς 500 τ νο ς ε ι αι ι τε ες ο τητες ε λο αχλ ι α ηνο αι α τιν ιο ια έτει τέ ε α έντ α α αλα ς ο ντ ν τη Σκύδρα εντ ι το Λιπαρό το Νέο Μυλότοπο αι την Ίδα Αριδαίας ια την ταχύτε η αι λη έ τε η ε η έτη η τ ν α α ν ι εντ ι ές ε ατα τ εις τη ύ α τε ονται ε ένα χ ο νολι ς έ τα ης 6.000 τ ε 1.000 τ α ο ες τον χ ο α τ εται αι το ε α τ ιο το νεται ι ού ια την τ ο ο η η τ ν ο ιν ν νε τα ινι ν αι α τινι ν α ς αι οι τι ο λα οι ια τις αν ες ύ ης τ ν ο ντ ν Το νι ο ο ι ε ναι το α αλλ την ε ο ο αιχ ς ο ε να ει τα 70 ε ο το α ης τ α την ο έλα το νεται ι ού λειτο ούν ύο το α α ε α ε ύ α αι α τελεχ ένα α έ ει ο ε ονι ο ι ια την αλύτε η λ η αι ε η έτη η τ ν ελ ν το νεται ι ς ια έτει ι το ο η η ατ Agro 2-1 & 2-2 αι ατ GLOBAL G.A.P GR IFA 4.0 αι ο λεύει ε λα τα ύ χ ονα τ α εν ς νεται ι ού το 2016 ο νεται ι ς ι το οι η ε ς φορέας ΟΣ Ε έ ΓΑΙΑ αι ΟΠΕΚΕΠΕ ια τα έτη 2016-2020. Στόχοι ο ς το η Ι εν ε ναι νο η ι ε η αι η ε α λι η ας ηλ τε ης τι ς τ ν ιατι έ εν ν ο ντ ν η αντι τε ος τ χος αι ο ς το νεται ι ού ε ναι η ο η η την α ο ι της οι τητας ηλ ς ιατ ο ι ς α ας α α ν αι η αν ει η τ ν ελληνι ν ο ντ ν το ιε ν χ ο ια την ε ιτ χ α το ο ού α τού έχο ν ο α ει να α ετο οι ο ν λ ς τη ο λει το ς ε α οντας λες τις ύ χ ονες ε ο ς αλλιέ ειας ο ι ς τ ο ο η ης αι ια νη ης ούτ ν ο ε ιτ έ ο ν τη «ΝΕΑ ΜΕΛΙΣΣΑ» να τα νι τε το χ ο τ ν οτι ν νεται ι ν της ε ιοχ ς ια την ε τε η το ο ού α τού το έ ει ο ε τεχνι ο ι το ς οη αι ο τη ει τα έλη το νεται ι ού ε λες τις εις της α α ς α έχοντας ολύτι ες ο λές αι νοντας τις ατ λληλες ατε ύν εις αι λύ εις ε τι ητ ατα ο λ ατα ο ύ ο ν α λληλα έ τ ν ύο το α α ε ν ο ια έτει ο νεται ι ς οι α α ο έχο ν τη νατ τητα να ο η ε τούν τα ατ λληλα ε ι ε ια ε ι ια τε α ο ιτές τι ές ης ο νεται ι ς ε α ει ατ την α α τ ν ο ντ ν ύ τη α ολο λη ένης ιαχε ι ης ε νε α α ε την εται α τα λα ια της ελτ ης αι ε ι το ο η ης τ ν α εχ εν ν η ε ι ν Η συνεργασία µε την Syngenta Οι κυρίες Κική Πακαλίδου & Ντίνα Χριστάκη αναφέρουν σχετικά για την συνεργασία του Συνεταιρισµού µε τη Syngenta: «Ο Συνεταιρισμός σαφέστατα γνώριζε και χρησιμοποιούσε τα προϊόντα της εταιρίας. Το 2014 με ευκαιρία τη συμμετοχής μας στην εκδήλωση της Syngenta «Τα φρούτα σας το αξίζουν» με θέμα τη μετασυλλεκτική διαχείριση των φρούτων αυτή η σχέση άλλαξε. Οι υπεύθυνοι της Syngenta μας προσέγγισαν και πεισθήκαμε να συμμετάσχουμε στο πρόγραμμα FQC ( Fruit quality contract). Το πρόγραμμα αυτό συνδύαζε την εφαρμογή συγκεκριμένου προγράμματος φυτοπροστασίας στο χωράφι, σε συνδυασμό με την εφαρμογή σκευάσματος μετασυλλεκτικά στη γραμμή συσκευασίας και τυποποίησης.» Ενώ ο κύριος Παντελής Γερασίµου Πρόεδρος του Α.Σ. η «ΝΕΑ ΜΕΛΙΣΣΑ» ανέφερε: «Στόχος του προγράμματος ήταν να πάρουμε ένα άριστο, υγιές και καθαρό ποιοτικά φρούτο από το χωράφι, και σε συνδυασμό με τη μετασυλλεκτική διαχείριση να μεγιστοποιήσουμε τη δυνατότητα να ταξιδέψει με μεγαλύτερη ασφάλεια, μειώνοντας έτσι στο ελάχιστο τις απώλειες από μετασυλλεκτικές ασθένειες που αποτελεί ένα τεράστιο πρόβλημα στη δουλειά μας. Επειδή το πρόγραμμα FQC ικανοποιούσε πλήρως τις ανάγκες μας, αποφασίσαμε να το εφαρμόσουμε πιλοτικά το 2015 σε ένα ικανοποιητικό δείγμα παραγωγών μας. Τα αποτελέσματα ήταν πραγματικά εντυπωσιακά. Με βάση την εμπειρία αυτή αποφασίσαμε το 2016 να εφαρμόσουμε το πρόγραμμα καθολικά σε όλα μας τα μέλη, στο χωράφι και στο συσκευαστήριο, με σκοπό να πετύχουμε το μέγιστο αποτέλεσμα. Το 2016 ο στόχος δείχνει να πετυχαίνει και είμαστε πολύ χαρούμενοι γι αυτό. Είμαστε ευχαριστημένοι που έχουμε τη δυνατότητα να έχουμε αρωγό και συμπαραστάτη στην προσπάθειά μας, μία εταιρία σαν την Syngenta όπου με τα αξιόπιστα προϊόντα της, με τη γνώση και την εμπειρία των ανθρώπων της και με προγράμματα σαν το FQC καταφέρνουμε από κοινού να ανέβουμε επίπεδο και να ατενίζουμε το μέλλον με μεγαλύτερη σιγουριά και αισιοδοξία.» 19

Πελεκάνης Βαγγέλης Campaign Manager VEG Crops, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ Η Syngenta παραµένει παραδοσιακά η µεγάλη δύναµη στο κουνουπίδι µε πλούσια γκάµα σε όλες σχεδόν τις κατηγορίες : τα ι α ια 80-8 η ε ν το Bruce αι το Lecanu ε ναι τα ε ές α ες ε ανατι ούς ο τη ι τές λα α τ τα χ νια την ατη ο α τ ν -10 η ε ν το Amerigo α α ένει ς το ιο η ο ιλές ιο την α ο λ της ο α ο τι τητας το αι της ηλ ς το οι τητας α α χ α της ια την ηλ το οι τητα αι ο οιο ο α αλλ αι ι ανι ια ε α α 6 τε αχ ν ια ε α ε ναι αι το Cartier την ατη ο α τ ν 120 η ε ν να α α ιο ε ε αι ετι οιοτι χα α τη ι τι ατ λληλο ια την ε τε ι α ο αλλ αι τις α αιτητι ές α ο ές το ε τε ι ού ε ναι αι το Pamyros 140-1 η ε ν Το ε ι- ένο ιο έχει ο ύ ει α το ει ι α α της ια ο νο ια ο αλλιε ούνται τις ε ο εια ές χ ες Το Leocen 1 0-16 η ε ν ε ναι ένα νέο ιο ο ε ιν α έτος την ε ο ι το ο ε α ετ α 4 χ νια ο ι ν ια ετα τεύ εις Ιο λ ο - α χές ε τε ο α ι το λεονε τ ατα το νατ αι εύ το τ ελαχι το ο η η ύ ας το χ ι αι η ε αι ετι ς οι τητας ε αλ ο οιο ο α χ α λε α ε ι νεια να ιο ο α ει τον ο να αλλιε ει ο α α ς αι να ανα αλύ ει το να ι ο ύ ει Leocen Τέλος λα ι ε ιλο α α ένει το Charif την ατη ο α 210-230 η ε ν ια ο ι ές τη ύ ολη ε οχ α τ ο - ιλ ο ο η τη η ει νεται αλλ ν ς η τι ε ναι αλ ια τον α α Νέες αφίξεις στο εµπορικό πορτοφόλι της Syngenta 21 Η νέα περίοδος καλλιέργειας φυλλωδών ξεκινά µε σύµµαχο την ανανεωµένη γκάµα κουνουπιδιού της Syngenta!! David Τέλος ο α α ια έ χονται να λη ο ν την ανανε ένη α της Το Akara (C4018) 110-11 η ε ν ε ι το λε ι ο ε αλ ς αι χ α αι το Alfeen (C4026) 13-140 η ε ν ε ε αι ετι ιατη η ι τητα αι ος τα ο ο α α ε ναι ε ο ι α το 201 αι ο α α ει να ο ι α τούν έτος Akara (C4018) Alfeen (C4026) ι ανέλ ι τα ιες ν ες το ετιν χει να τ ο την λλ α ο αι την λοι η η εν ε ν η αν τις αλλιέ ειες τ ν α ν ο νο ι λ χανο ολο α ς η αταν λ η αι α αι η τη το ς ν έεται ε ιο ύες ν ες έ α ς ε α τ το ύ ολο ε ι λλον ανα ε χ η ε η η α α ο ο ε να ια α ατ ει η λλ α αν εναλλα τι χ α α α ς α ν το χει να αι την νοι η ε τ χο αι τις ε α ές Το David 83-2 η ε ν ο ε ναι η ε ο ι τα ο τελε τα α χ νια ια ετα τεύ εις την ε ο ο Ιο ν ο - 20 ού το Το ε ι ένο ιο ια ο ο οιε ται λ της ηλ ς οι τητας αλλ αι το ανέλ ι τα ε λο ει ι ού ο ς ε αλ ς η αντι λεονέ τη α ια το ς αλλιε ητές ο λούν την α α το ς ε το ιλ Με αισιοδοξία για την καλλιέργεια φυλλωδών και ειδικότερα του κουνουπιδιού για την επερχόµενη περίοδο, η Syngenta παραδοσιακά δύνατη στο κουνουπίδι και µε διαρκή στόχο την υψηλότερη ποιότητα, προσφέρει αξιόπιστα εµπορικά αλλά και νέα δυναµικά υβρίδια για µια ολοκληρωµένη πρόταση για το ετήσιο πρόγραµµα των συγκοµιδών σας.

ην Πέµπτη 16 Ιουνίου 2016, η Syngenta Hellas α ατο ο η ε ε λ η ε α ο ει τι α ηλ αν ο την ε ιοχ α τανέ ν της ε τι ας Βλαχάκης ηµήτρης Campaign Manager DFC Crops, Syngenta Hellas ΑΕΒΕ ίσ ε σε α ο ε τ α ρ λ άν ο τ ατα ολέ η ε τα τ χ ονα την ο ο χη αι τα ι νια ε το ε ν α ε τα α α ι αι τα ε ια της α ο ει τι ς α ς α ατο οι η ε ε νε α α ε τον α η ητ της ε ονι ς χολ ς το λα λε ε οχ ιν ε ο τη ιε εύνη η ο λ ν ια την ο ατα ολέ η η της ο χης την ε ιοχ αλλ αι την τα τ χ ονη ατα ολέ η η τ ν ολοε ντ τ ν ι αν ν 23 Τον α ο ει τι α α την ο τις ε α ο ές τ ν ι ανιο τ ν ν έχ ι αι την οετοι α α ια την ε ε η ο ν ε αι ε τέλε ε η ο α της Παναγιώτης Μαστορίδης ( εύ νος λ ε ν), Πλατής Χρήστος ( εύ νος αν τ ης, Αβραµίδης Γιάννης (Field Expert ε λ ν αλλιε ει ν ο α α ς Μουµτζίδης Θεόδωρος, ε την ι τη νε α α το αι τέλος ο α η ητ ς ι ανιολο ας το Ηλίας Ελευθεροχωρινός ο ε χε την ε ι τη ονι ε λε η ο ε λη ένοι ταν ελ τες α α ο ο ε ς το ι τη ο αι τ ν ε τεχνι ν η ε ι ν της ε ιοχ ς ανε- το ς ο ε λη ένο ς η ε η ε αι α να ο ν την το ιολο ι ύ λο της ο ο χης ο η αντι ε ναι το τ ιο το ε α ού ε Listego ια την α οτελε ατι ατα ολέ η η της ο ο χης ε α ο ές ε 6 8 10 ύλλα τη η αντι τητα της ε ι ένης λύ ης ο ε ν α ε ν τ αι α α ι ια η νο ν τη νατ τητα ηλ ς α α ς α α ς ηλ αν ο έχει ο τ το ολύ η αντι ε τ ατα να α αντ ει ια να ε ιλέ ει τις τεχνολο ες ο α χ η ι ο οι ει τα ια ο α ε ει τα το ο τατε τι ο ντα ι ανιο τ να ο α χ η ι ο οι ει αι η ε λ η α τ τον ε ι ένο α ο ει τι α ο η ε την η να ο ούν οι ατ λληλες α αντ εις τα ε τητα της α α ς, η αντοχ ε ύ ολες ηο ε ι ές ν ες, η αντα ο οτι τητα της αύ η ης της α α ς τις αλλιε ητι ές οντ ες ο α νει λ αν η αι ε η ο εύοντας χ ατα αι οντας χ νο αι ο η α αλλα ένη αλλιέ εια α τον αντα νι τ ν ι αν ν αι της ο ο χης το α ο ε α α α χ ι α ο οχη, η τ ιαχε ι η τ ν χ ν ν ε α ο ς τ ν οντ ν τ ιο ια το ς ε α ούς τέ η αν α το ς ετέχοντες αι η αν το χ ι οι α αντ εις Την ε λ η τον α ολ ι ε ο Οικονοµίδης Κώστας Head λέ οντας ο η αντι ε ναι η αλλιέ εια το ηλ αν ο ια τη Syngenta, τις νέες τεχνολο ες αλλ αι τη δέσµευση της εταιρίας τις υπηρεσίες και λύσεις ε λη την αλ α α α ς α α ελ τη ιο ηχαν α

2 την νέχεια ο Βλαχάκης ηµήτρης λαιούχ ν αι ιτη ν ανα έ η ε το χαρτοφυλάκιο των υφισταµένων αλλά και νέων προϊόντων για τον ηλίανθο νέα ι ανιο τ να ια τον ηλ αν ο ν α ούς ε α ο το ο τ να τη η αντι τητα το ο λ ατος της ο ο- χης αλλ αι λη ο ο ες ια το ς α τον α ο ει τι α ο ε να λο ν οι ε ι έ τες ε ατα ο α βελτιώσουν τη γνώση τους και τη δουλειά τους. Στον αποδεικτικό αγρό α νοντας το χ ι οι αλε ένοι ε χαν την ε αι α να ο ν ε ι ένα ιατ ε ναι η αντι η ε ιλο της τεχνολο ας ια την τα τ χ ονη ατα ολέ η η ι αν ν αι ο ο χης αλλ αι τη νατ τητα χ ης τα ε ν αι ολύ α ο οτι ν ι ν Την α οτελε ατι τητα την ατα ολέ η η της ο ο χης αν λο α ε το τ ιο ε α ού 6 8 10 ύλλα ηλ αν ο αλλ αι την ατα ολέ η η τ ν ι αν ν έα ι ανιο τ να Ι Ι ν α ούς τ ν α α ν αι ε Την εν η η το ο τι ο α ο ού ε την ατα ολέ η η της ο ο χης έ ανε ε το ονα ι αι τιο τ ο ο ν ει ο α η ητ ς Ελευθεροχωρινός ο λοι ε χαν την νατ τητα να ο ν αι να ια ι τ νο ν την η ε τι ο λέ ονταν τη νέχεια ο Αβραµίδης ε λ ν αλλιε ει ν εν η ε το ς αλε ένο ς τα νέα ι ανιο τ να αι το ς ν- α ούς ε το ο ια ι τ η ε τι τ χ ν τοτο ι τητα ε ναι α ο ι αι εν έχει οιο λ ο ανη χ ας ολού η ε τη η αι α αντ η αν λες οι ε τ εις ε χέ η ε τα έ ατα ο α α χολούν την αλλιέ εια έχοντας ς τ χο να οη- ει το ς ι ούς αι το ς ε λο ς α α ούς να αντα ο ι ούν τις α ιες ο λ εις της ε ας α έχει ι ανι ές λύ εις έ α α ια ε λη α ν ιο ε ι ένα τα ια ηλ αν ο τα λητές α ο ε ν ι τη ο- α ο τι τητα αι ε αι ετι τα ε τητα ε τα τη ι ανιο τον α ε το αλλ αι νέες λύ εις ο έ χονται ς το ο τ τι αλλ αι το H επικεντρωµένη έρευνα της Syngenta στον Ηλίανθο και οι στόχοι προγραµµάτων βελτίωσης ι τ ε ς ύ ιοι τ χοι τ ν ο α τ ν ελτ ης της ε ναι οινο ια λες τις α ο ές ο η ο τα ε τητα α α ς ηλ ελαιο ε ιε τι τητα ντοχ ε α ένειες αι ε ι ανιο τ να H Syngenta, όλα αυτά τα χρόνια δίπλα στον παραγωγό, µε καθηµερινή παρουσία στα χωράφια ηλίανθου, δίνει λύσεις στα σηµαντικά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι παραγωγοί, για να µπορέσουν να πάρουν µια µεγάλη και ποιοτική παραγωγή.

Γιώργος Κοντοσφύρης Cucurbit Asset Manager NA Ευρώπη αρ ο ζ α εντ ε σ αρ ο ζ ο α τ ν λλά α α τ ν ρο ο α ού ι ε ναι ένα α τα ιο α α η ένα ούτα το λληνα αι ύ ιο αταναλ τ ιατ ενται την λληνι αι ια α ο α τον λιο έ ς τον τ ιο αι ε ναι η αντι ε α ι ο ο ν ει ι ια την λλ α νας οι ν ς τι τ νει το αλο α ι ς ς α ο ού ε ο αταναλ τ ς να ε ιλέ ει ένα αλ α ού ι αι ού α ο ού ε να το ανα ε να ιο α ο ιού ατ ε ε τα τελε τα α χ νια να αλύ ει τις αν ες ο ο ύ το ν α την ιατ ο ι αλ α αι να ι ανο οι ει λο ς το ς ντελε τές ύ α α τ ν ειται ια το ιο α ο ιού Mirsini της Syngenta. τοε ιλέχ η ε την λλ α την ε ιοχ της α α ι ς ελο ονν ο ιν α ε ι χ νια Σήµερα, οι πωλήσεις του συνεχώς αυξάνονται τις ε αλύτε ες α ο ές αλλιέ ειας α ο ιού της οτιοανατολι ς ης α ς αλλιε ε ται η την Κύπρο την Τουρκία την Ελλάδα τη Βουλγαρία τη Ρουµανία την Ουγγαρία τη Σερβία την Κροατία αι ε χ νο ο τ ενται αι νέοι ανατι ο α α τές το 2 Το χ α το α ού ε ναι ελλει τι - ε η ες ε ος ο α νεται α -10 ιλ λοι ς ε τε ι ε ναι χ ατος ού ο - ινο ε ανοιχτ - ινες ες α το ε ναι ο ε ελα ι τ α αν ε ε α τι ε τ ινο χ α ο ε ναι αι ένα α τα χα α τη ι τι ν ατα το εύ η το ε τη «όπως παλιά» ε νολι σάκχαρα πολύ υψηλά 13 Το ια έτει ια εκπληκτική προσαρµοστικότητα τις αλλιε ητι ές ν ες τ ν οανα ε εν ν α ο ν - ειται ια ένα ιο το ο ο ο ε ναι ι ανι ια την έ ο- ι η αλλιέ εια ναι ατ λληλο ια ε τε ι αταν λ η αλλ αι ια ε α τα αλ νια την εντ ι αι εια η ε αι ετι ε νι η το α ού ε ν α ε την εντ ια το α η ιο ούν ένα ονα ι ς οι τητας ο ν ο αλύ τει τις αν ες το ε ο το ε α έα της λαχανα ο ς το αν η αι ι το αταναλ τ

ετιν χ νια την ύ ο αι την λλ α α ο η αι ι ν ν η ν ε ελ χ η ε ολύ ο αλ την ε ο ο ε ο α ο - α τ ο ε ιο α τα ε ς ν ες α τα τέλη ιλ ο έ ς τις α χές Ιο ν ο ε οχές χα ηλές α ινές ε ο α ες αι ι χ ούς ανέ ο ς Τα ε ο ένα α τ χέ αιναν το ς α α ούς αι ο η αν ε έ - ι η ο ι το ς ολύ ι ο ς α α ούς αι ε ο ι η το ς ε ο ι ο ς α α ούς οι αλλιέ η αν ια τ αν τι το α ού ι έχει γρήγορο βιολογικό κύκλο αι πολύ καλό δέσιµο ένει 3-4 ο οι ο ο ς α ούς αν τ την τη ο ι αι ε ν η αλλιέ εια ατη ε ο ε να νεχ ει να ένει αι να α ει ε ο ι ούς α ούς ι α α ο α ολα νο ν ε αι ετι οι τητα α ν ε ηλ να ι α α ς ε ν α ε ο ο ς ιολο ι ούς ύ λο ς αι εύ ολη α ο οχ τ ν ο ντ ν α το ς αταναλ τές 2 Το ο έχει α ιο οιη ε ε ο ι ενι χύει την αταν λ η το α ο ιού ια την εν χ η το branding το έχει χε ια τε ια οιες α τις α ο ές ο ιατ εται ειδικό αυτοκόλλητο που επικολλάται στους καρπούς. ε α τ τον τ ο ο αταναλ τ ς ε ναι 100 ο ος τι το ο ν ο α ο ει έχει τη ονα ι οι τητα Το οτε νεται να ν εται ε έτ ια νατ αι εύ τα ο ε ενα ς ια α ει α το Vitalley αι Carnivor ια τις ε ο εια ές ν ες ι τεύ εις ε ινούν το ε ο ιο αι το τιο την ύ ο αι α το τιο την ελο ννη ο ι τεύ εις τα ε ο ια το Τ α ο ε ινούν το ε ο ιο ο έ οντας α ούς ε αι ετι ς οι τητας το ιο την α ο της νας α ς οι τάσεις κατανάλωσης στις αγορές τ ν ούτ ν αι λαχανι ν είναι πτωτικές α ταται ανα α ο να α ούν το ο λ ες οι ο ο ες α ιατη ο ν αι α ενι χύ ο ν την ι ανο ο η η το αταναλ τ ι α τ το λ ο ε ναι ε αλύτε η η αν η ια διαφοροποιηµένα προϊόντα υψηλής ποιότητας ς ε ναι το α ού ι Το ε ναι ένα α τα ο ντα ο ενι χύο ν την ε τε ι αταν λ η τις ε α ές αι έ νο ν τη χα ένη εύ η Θέλεις Άριστη Ποιότητα, Θέλεις Χρώµα και Γεύση; Τότε θέλεις µόνο MIRSINI! Το Mirsini διατίθεται στην Ελλάδα αποκλειστικά από την εταιρία FYTRO και στην Κύπρο από την εταιρία Φυτοτεχνική Πάφου, Χρήστου Π. (διανοµείς της Syngenta σε Ελλάδα και Κύπρο αντίστοιχα).

έα το αν λι ας το ε ναι ια α τις α ο ς ο α ες εται ες ε ε ι τε ο ς α ο 28 000 ε α ενο ς ε αν α 0 χ ες α ιε ένο ς το ο ας α έ ο ε το να ι τ ν τ ν τη έ ε ι τ ης ιε νούς λ ης α ιας α ο ας αι έ ε ης το ς ελ τες ας οη ε την αύ η η της α α ι τητας τ ν αλλιε ει ν ο τατεύοντας το ε ι λλον αι ελτι νοντας την ε α αι την οι τητα της ς ια ε ι τε ες λη ο ο ες α α αλού ε ε ι ε ε τε το www.syngenta.gr Επιλέγουµε Vitellio και την άνοιξη και κερδίζουµε! Γιατί ΚΑΙ ο Κώστας Χασάνης επιλέγει Makedon; Η δραστική ουσία indoxacarb στην Επαγγελµατική ιαχείριση Παρασίτων Ενδεικτική εφαρµογή του Advion Ant gel για µυρµήγκια Επαγγελµατική ιαχείριση Παρασίτων SY Jullen. Αλώνισε πρώτος µε ακόµη καλύτερα κιλά! Syngenta Hellas ΑΕΒΕ ο ντα το ο τα ας αι οι ε ν ού ας - Τ 1 3 4 ν ού α Τηλ 210 66 66 612-3 α 210 66 6 SY Inove. Το πρωτοποριακό! SY Hydro. Σπάει τα ρεκόρ και βγαίνει νικητής! Τα το ο τατε τι ο ντα να χ η ι ο οιούνται ε α αλ τ ο α ια ετε ντα την ετι έτα αι τις λη ο ο ες χετι ε το ο ν ιν α την χ η ε ο ένο τι εν έχεται να ο ν τ ο ο οι εις τις ι χύο ες ε εις α α αλε ε να ο λεύε τε τα τι την ι το ελ α ας το ς ατ τ ο ς νε τες της ια ε ι αι ο ο η η τ ν ε εο έν ν Υπεύθυνη έκδοσης: ο τη ι ο Σχεδιασµός: ε ο ην α έ ο ης Ιούλιος 2016