Τριμερής και οδικός χάρτης από τα Η.Ε. Αιφνιδιάστηκε το Προεδρικό από τη βολιδοσκόπηση του γ.γ. για κοινή συνάντηση με τους δύο ηγέτες στη Νέα Υόρκη

À ø π Κυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 EÙÔ 2Ô B AÚ. Ê ÏÏÔ 104 Δ Àƒπ appleúè Î ÔÏÈÙÈÎ Î È OÈÎÔÓÔÌÈÎ EÊËÌÂÚ www.kathimerini.com.cy 2,00 (μ π ) - 3,50 (ª Δπ ƒ º ƒ ) ONLINE ÂÓËÌ ÚˆÛË ıâ Ì Ú, Î ıâ ÏÂappleÙfi Τριμερής και οδικός χάρτης από τα Η.Ε. Αιφνιδιάστηκε το Προεδρικό από τη βολιδοσκόπηση του γ.γ. για κοινή συνάντηση με τους δύο ηγέτες στη Νέα Υόρκη ΣHMEPA ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ Ελλάδα και Τουρκία κοντά σε συμφωνία για τα 12 μίλια Ανοικτό είναι πλέον ÙÔ Ú ÓÙÂ Ô ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ appleô ÙËÛ applefi ÙÔ Ô ËÁ ÙÂ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, ÛÙÈ ˆÚÈÛÙ ÙËÏÂ- ʈÓÈÎ Û Ó È Ï ÍÂÈ appleô Â Â Ì ÙÔ. ÌÂÓ ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ ÌappleÙË ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ fiùè appleô ıëîâ appleúfiûîïëûë ÙÔ Á.Á. ÙÔ ÁÈ Û Ó ÓÙËÛË ÛÙË ÀfiÚÎË Ì ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ë Â Â/Î appleïâ Ú, È ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ, Ù Ê ÓÔ ÙÂ- Ê ÓÔ, Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfi- ÊÈ Â appleâ ÛÙÔÓ Î. ªapple Ó appleˆ ÙÈ ÂapplefiÌÂÓ 15 Ì Ú ÂÓ Ù Ó Ó ÙfiÓ Ó ÓÙ appleôîúèıâ Ïfi- Áˆ  ÚËÌ ÓÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ. ÙË Û Ó ÂÈ, Ë Î ÚÓËÛË È ÎÚ ÓÈÛ fiùè Ô Úfi ÚÔ Â - Ó È ÙÔÈÌÔ Ó appleô  ıâ Ù ÙÔÈ appleúfiûîïëûë applefi ÙÔÓ Á.Á., ÂÊfiÛÔÓ appleúòù Á ÓÂÈ Ô apple Ú - ÙËÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È Î È Ù.E., appleô, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â ÙË, Û ÓÂ Ô Ó ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi ÙÔ ÁÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙË ÙÚÈÌÂÚÔ. Ú ÏÏËÏ, ÔÈ appleúôı ÛÂÈ ÙˆÓ.. ÁÈ ıâùèî Î ÛË ÙË fiïë È ÈÎ Û È Ê ÓÔÓÙ È Î È applefi ÙËÓ appleúfi Ï ÙÔ, ÎËÓ Ô ÈÎÔ ÚÙË, fiùè Ì Û ÛÙÔ 2011 Ó Ì ÓÂÙ È ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ Ó Û Ó ÓÙËıÔ Ó 55 ÊÔÚ. ÓÙˆ, ÛÙËÓ - Ó ÌÂÓfiÌÂÓË ÎıÂÛ ÙÔ, Ô Á.Á. ÙˆÓ.. Ó - Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆı ÛÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙˆÓ appleïâ ÚÒÓ, apple Ú ÛÙËÓ Ô Û ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ appleô Û ËÙÔ ÓÙ È. Ó Ù appleú ÁÌ Ù apple Ú Ì ÓÔ Ó ˆ Ô Ó Û ÌÂÚ Î È ˆÚ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ô ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi, Ë ÎıÂÛË ÏÔÁÈ- Î ı appleúôëáëıâ ÙË ÙÚÈÌÂÚÔ, Î ıfiùè, fiappleˆ ψÛ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ Á.Á. ÛÙË ÀfiÚÎË, Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ı Ê ÁÂÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ô- Ì ÁÈ appleâúèô  Û ÒÚ ÙË Û, Ë Ô- appleô ı È ÚÎ ÛÂÈ ÙÚÂÈ ÔÌ Â. Σελ. 3, 4 Αθήνα και Άγκυρα φαίνεται να έχουν συμφωνήσει σε μερικές βασικές αρχές, χωρίς όμως να έχει οριστικοποιηθεί κανένα «πακέτο». Διπλωματικές πηγές αναφέρουν ότι το επικρατέστερο σενάριο προκρίνει να επεκταθούν τα ελληνικά χωρικά ύδατα σε 12 μίλια, αλλά όχι γύρω από τα νησιά. Πρακτικά, η Ελλάδα εξασφαλίζει τον έλεγχο κάτι λιγότερο από 80% του Αιγαίου. Παπανδρέου και Ερντογάν συζήτησαν και το Κυπριακό. Σελ. 17 Κοινωνική έκρηξη στη Γαλλία Συμπαραστεκόμενοι στους εργαζομένους, οι μαθητές της Γαλλίας έχουν προγραμματίσει νέες διαδηλώσεις για την Τρίτη. Η κυβέρνηση Σαρκοζί ευελπιστεί ότι οι κινητοποιήσεις κατά της συνταξιοδοτικής μεταρρύθμισης θα καταλαγιάσουν μετά την ψήφιση του νόμου. Σελ. 20 AFP / PHILIPPE DESMAZES Προς πολιτικό θρίλερ η προεδρία της Βουλής Τα σενάρια που επεξεργάζονται ήδη τα κόμματα Τα όρια ÙÔ appleôïèùèîô ıú ÏÂÚ ÁÁ Ô Ó Ù ÛÂÓ ÚÈ appleô ÂappleÂÍÂÚÁ ÔÓÙ È Ù ÎfiÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô - Ï, ÂÈ ÈÎ ÁÈ ÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô Î È ÂÓ Î Ù Ê ÚÔ Ó Ó Û Ó ıúô ÛÔ Ó ÙÈ 29 Ú appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È ÁÈ Ó Û Ó ÛÔ Ó Ìfi- ÓÔÈ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ. ÏÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï Ó Ì ÓÂ- Ù È Ó appleôùâï ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈÎ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ Î È Î Ú ˆ ÙÔ Ó ˆÌ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleâúèôúè- ÛÙÔ Ó ÔÈ appleòïâèâ appleô Ê ÓÔÓÙ È Î È applefi ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ˆ Ó applefi- Ê ÎÙ applefi ÙÔ appleôûôûùfi ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈ- Î ÂÎÏÔÁ. ΔË ÈÎ ÙÔ Ì Ë, appleúô applefiîùëûë Ú ıìèûùèîô ÚfiÏÔ ÛÙÈ ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô - Ï, ı ÒÛÔ Ó Î È Àƒø, appleô ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙËÓ apple ÙÚfiÙËÙ ÙË «Î ı Ú ÊˆÓ» ÂÓ ÓÙÈ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÔ appleúè Îfi. ƒfiïô Ûˆ Î ıôúèûùèîfi - Ó Ì ÓÂÙ È Ó È Ú Ì Ù ÛÔ Ó Î È ÔÈ ÈÎÔÏfiÁÔÈ, Ó Î ÙÔÚıÒÛÔ Ó Ó ÌappleÔ Ó ÛÙË μô Ï. ÏfiÁÔ ÙÔ ÂÓ-  ÔÌ Óˆ Ó ÎÚ ÓÂÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï, ÙÔ Ô- appleô Ô appleèı ÓfiÙ Ù Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Î È ˆ appleúôáâê ÚˆÌ Û ÌÌ ÈÒÓ ÁÈ ÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÙÔ 2013. Σελ. 4 Την αποχή φοβούνται Κυπριανού-Αναστασιάδης Η γενικότερη απαξίωση του κόσμου προς την πολιτική ζωή του τόπου δημιουργεί σε ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ τον φόβο ότι θα στραφεί πρώτα και κύρια εναντίον τους, υπό μορφή αποχής από τις κάλπες. Σελ. 6 ΕΛΕΝΗ ΘΕΟΧΑΡΟΥΣ Μπορώ να προσφέρω και από άλλη θέση Ανοικτό αφήνει η ευρωβουλευτής του ΔΗΣΥ, Ελένη Θεοχάρους, το ενδεχόμενο να εγκαταλείψει την Ευρωβουλή για μια έδρα στην επαρχία Κερύνειας. Σελ. 7 ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥ Αδικείται η Λευκωσία διότι παίρνει λιγότερα Την άποψη πως η πρωτεύουσα παίρνει πολύ λιγότερα απ όσα δικαιούται εκφράζει η δήμαρχος Ελένη Μαύρου. Χαρακτηρίζει το κυκλοφοριακό και την καθαριότητα ως τα πλέον δυσεπίλυτα προβλήματα της πόλης. Σελ. 10 ΜΟΔΑ Νέες αναλογίες για την άνοιξη Οι ανοιξιάτικες συλλογές από την Αλμπέρτα Φερέτι και τον οίκο Fendi παρουσιάστηκαν με διαφορετικά μήκη και υφή στην ε- πίδειξη μόδας στο Μιλάνο, ενώ η Πράντα προτείνει έντονες αποχρώσεις. Σελ. 31 Κακές προβλέψεις από τον Ρουμπινί για την Ελλάδα Συνέντευξη στην «Κ» H Ελλάδα ÂÓ ı ÌappleÔ- Ú ÛÂÈ Ó ÓÙÂappleÂÍ ÏıÂÈ ÛÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ appleô appleôúú Ô Ó applefi ÙÔ ÙÂ- Ú ÛÙÈÔ Ú Ô ÙË, - appleôûùëú ÂÈ Ô È ÛËÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Ô - ÚÈ Ï ƒô ÌappleÈÓ Î È ıâˆúâ Ó applefiêâ ÎÙË ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô. «Ó ÂÓ ı ÏÂÙÂ Ó ÙËÓ appleâ Ù appleùò-  ÛË, ÌËÓ ÙË Ï ÙÂ.  Ù ÙËÓ Ó - È ÚıÚˆÛË applefi apple ÂÛË, ÏÏ Â Ó È ÈÔ fiùè ı Û Ì Â», appleôûùëú ÂÈ Ô ÓıÚˆappleÔ appleô appleúèó apple ÓÙ ÚfiÓÈ appleúô Ï  ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Σελ. 16 Site για άτομα με αναπηρίες Πολύτιμος Ô ËÁfi ÁÈ Ù ÙÔÌ Ì - Ó appleëú appleô ÂÈÎÓ ÔÓÙ È ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ -  fiappleô Î Ù ˆÚÔ ÓÙ È appleïëúôêôú  ÁÈ ÙÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ appleô ÔÌ appleúfi- Û ÛË Û ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ. Δ ÙÔÈ-  ÈÛÙÔÛÂÏ Â Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁËı ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ appleúô. Σελ. 43 Εκδίδεται αύριο χρέος 1 δισ. ευρώ Η κυβέρνηση ελπίζει πως το επιτόκιο θα συγκρατηθεί στο 4% Ανοίγει αύριο,  ٠Ú, ÙÔ È Ï Ô Û Ó ÚÔÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË Ú Ô, Ô 1 ÈÛ.  ÚÒ, applefi ÙËÓ appleúè - Î ËÌÔÎÚ Ù. Û ÁÎ Ú, Î È Ë Ë Û Ó ÂÛË ÙË appleúô Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ - Ù ÛÙËÓ ÏÏ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Î È Ì ÙÈ Ó Â Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, ËÌÈ- Ô ÚÁÔ Ó Ó ÛÎËÓÈÎfi  ÈfiÙËÙ ÛÙË ÈÂıÓ ÁÔ- Ú. Δ Ùfi ÚÔÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ó Ï ıëîâ Ë appleô- ıìèûë ÙË appleúô applefi ÙÔ ÈÂıÓÂ Ô ÎÔ ÍÈÔ- ÏfiÁËÛË, apple Ì Ï ÓÂÈ ÙËÓ apple ÂÛË. Ïapple ÙÔ ÀappleÔ Ú- ÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â Ó È appleˆ ÙÔ ÂappleÈÙfiÎÈÔ ı appleâúèôúèûùâ Î Ùˆ applefi ÙÔ 4%, apple Ú ÙÈ appleè ÛÂÈ. Οικονομική, σελ. 4 Σπιναλόγκα, το νησί που δεν ήταν παράδεισος Η Σπιναλόγκα, fiappleˆ apple - ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÛÙÔ Û ÚÈ Ï - applefi ÙËÓ ÁÁÏ appleâ ÔÁÚ - ÊÔ μèîùfiúè à ÛÏÔapple, Ê - ÓÙ ÂÈ Û Ó ÌÈ È ÍÔ Ô. ÁÒÓ ÙˆÓ ÛıÂÓÒÓ, fi- ̈, Ù Ó Î ıëìâúèófi Â- Ó ÓÙÈ ÛÙÈ ÏÈÎ ÏÏ Î È ÙÈ ÈÎ ÛÎÔÏ Â ÙË apple Ú ÌfiÚʈÛË Î È ÙË applefiúúè Ë, appleúòù applefi ÙÔÓ Â Ùfi Î È Â ÙÂÚ fi- ÓÙˆ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. Τέχνες και Γράμματα, σελ. 29 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Στα σημεία ŸÙ Ó ÛÙË Ì ÎÚfi ÚÔÓË È ÈÎ Û Âapple Ï ÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÛÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ ˆ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ÂappleÈÎ ÏÂ Û È ÌfiÓÈÌ Î È ÛÙ ıâú Ù ËÊ ÛÌ Ù ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÈÂÍ ÁÔÓÙ È ÔÈ Û ÓÔÌÈÏ Â ÛÙÔ appleúè Îfi, ÙfiÙ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Â Û È ÈappleÏ appleúôûâîùèîfi Û ٠appleô ÏÂ Î È appleò Ù ÏÂ, fiù Ó Î ÏÂ Û È Û ÌÈ ÎÔÈÓ, Ì ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Û Ó - ÓÙËÛË Ì ÙÔ. Âapple ÎÏËÛË Ú - ÊÔÚÙˆÌ ÓÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÚÌËÓ Ù appleôèîèïôùúfiappleˆ. applefi ÏÏÂÈ Ë ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÚfiÙËÙ - ˆ Î È applefiúúè Ë ÙË appleúfiûîïëûë ÏfiÁˆ Ó Ì Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ appleâèûùèî ÙËÓ applefiıâû ÛÔ. ÂÎ ÙˆÓ ÛÙ ÚˆÓ È Î Ú ÍË fiùè Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó appleô-  ıâ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúfiûîïëûë, Â- ÊfiÛÔÓ appleúôëáëıâ Ô apple Ú ÙËÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi, appleôûò ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ appleúòùë ÚÓËÙÈÎ ÂÓÙ appleˆûë. ÙË Û Á ÚÔÓË appleôïèùèî, fiûô ÛËÌ - ÓÙÈÎfi Â Ó È ÙÔ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎfi apple ÁÓÈÔ, ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Â Ó È Î È ÙÔ Â- appleèîôèóˆóè Îfi. appleïâ Ú Ì, ÛÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÔÎÈÌ Û, Û ÙÔÓ appleúòùô Á ÚÔ ÛÙ ÛËÌÂ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ «ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ» ΤΗΣ «Κ» Σελ. 24 ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Βαριές οι ευθύνες για το τέλμα Oι μεγαλύτεροι μέτοχοι των κυανολεύκων ποιούν τη νήσσα για την ε- κτόξευση του ελλείμματος στα τρία εκατ. ευρώ. Τα καυτά ερωτήματα και το ιστορικό της εταιρείας. ΑΕΛ Οι 43 μεταγραφές του Σοφοκλέους Τις αδυναμίες του τμήματος σκάουτινγκ προδίδουν οι αποτυχημένες κινήσεις. Tα τελευταία δύο χρόνια, οι γαλαζοκίτρινοι αποτυγχάνουν να στελεχώσουν το ρόστερ με ποιοτικούς παίκτες. ΔΙΠΛΩΜΑ «UEFA PRO» Απαραίτητο ή εισπρακτικό μέτρο; Ήρθε και τάραξε τις ισορροπίες στο ποδόσφαιρο. Απαιτούνται δεκάδες ώρες σεμιναρίων σε 16 κεφάλαια και 7.000 ευρώ για να το αποκτήσεις. Βοηθός ο Όγιος, στην καλύτερη περίπτωση. ΤΕΝΙΣ Μπλεγμένος σε σκάνδαλο ο Φέντερερ Ο Ελβετός τενίστας καλείται να αντιμετωπίσει βαρύτατες κατηγορίες για «στήσιμο» αγώνων του από τον μάνατζέρ του. Πρόκειται για το γραφείο IMG, το ο- ποίο εκπροσωπεί και τον Παγδατή. Σελ. 22

2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ Η υιοθέτηση, την περασμένη Δευτέρα, από την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Ε.Κ.) της γνωμοδότησης της Νομικής Υπηρεσίας του Ε.Κ., σχετικά με το απευθείας εμπόριο με τα Κατεχόμενα, αποτελεί όντως μια διπλωματική νίκη της Κυπριακής Δημοκρατίας, επί των επιδιώξεων της τουρκικής πλευράς. Μια νίκη όμως έχει μικρό ή μεγάλο εκτόπισμα ανάλογα με το πώς υπηρετεί τον τελικό στόχο. Ποιος είναι ο τελικός στόχος; Η πολιτικά ορθή απάντηση είναι η εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου σε όλη την επικράτεια της Κύπρου. Απαραίτητη προϋπόθεση για να γίνει κάτι τέτοιο είναι η λύση του Κυπριακού. Εδώ είμαστε! Ποια λύση; Η λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας; Κι αν ναι, όπως την εννοεί το ΑΚΕΛ ή όπως την αντιλαμβάνεται ο ΔΗΣΥ, από την Ελένη Θεοχάρους μέχρι τον Χρίστο Στυλιανίδη; Η δίκαιη λύση όπως τη θέλει το ΔΗΚΟ, το μισό του οποίου θεωρεί ότι η διζωνική είναι άδικη λύση; Η λύση που θα προνοεί την επιστροφή όλων των προσφύγων στις περιουσίες τους, όπως διακηρύττει η ΕΔΕΚ; Ή η ευρωπαϊκή λύση του ΕΥΡΩΚΟ, που δεν μπορεί όμως να είναι η ομοσπονδία; Σε όλες τις περιπτώσεις αποκλείεται μια λύση στα μέτρα πάνω-κάτω του Σχεδίου Ανάν, για πολλούς και διάφορους λόγους εκτός από τον πιο βασικό, που είναι ότι εκείνο το σχέδιο θεωρείται από τη διεθνή κοινότητα το πιο συμπαγές υλικό πάνω στο οποίο μπορεί να συνομολογηθεί μια λύση. Ποιος όμως στην Κύπρο ενδιαφέρεται σήμερα για το πώς αντιλαμβάνεται η διεθνής κοινότητα το Κυπριακό; Σήμερα περισσότερο από ποτέ ισχύει εκείνο το προς Λακεδαιμονίους που εκστόμισε ο μέγας Ζαχαρίας το 2004, ότι: «Όταν πρόκειται για το μέλλον του τόπου, κανένας δεν έχει σημασία, ούτε ο γ.γ. του ΟΗΕ, ούτε ο Φερχόιγκεν, ούτε και ο πρόεδρος της Αμερικής». Και είναι ορθό πως ο κάθε τόπος πρέπει να καθορίζει το μέλλον του όπως ο ίδιος ο λαός του θέλει και όπως μπορεί Και σε αυτή την περίπτωση, όμως, εξακολουθεί να ι- σχύει το ότι η εφαρμογή του ευρωπαϊκού κεκτημένου σε όλη την επικράτεια του νησιού έχει ως προϋπόθεση τη λύση. Το πρόβλημα έχει, όμως, εκτός από την ε/κ οπτική της επιδιωκόμενης λύσης, και την τ/κ οπτική, η οποία με τη σειρά της είναι α- γκιστρωμένη στην οπτική της Τουρκίας, με όλες τις γνωστές αλλά και άγνωστες διαφοροποιήσεις. Αλλιώς βλέπει το Κυπριακό ο Ταγίπ Ερντογάν, αλλιώς ο ηγέτης της αντιπολίτευσης, Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου, και αλλιώς το στρατιωτικό κατεστημένο. Στη χώρα γίνεται ανοικτά πια συζήτηση για το αν έχει ανάγκη πλέον η Τουρκία την Ε.Ε., Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Νενικήκαμεν... με αξιωματούχους του ΑΚΡ να δηλώνουν ό- τι είναι η Ε.Ε. που έχει πλέον ανάγκη την Τουρκία, ενώ το κόμμα του Κιλιτσντάρογλου θεωρεί ότι η ένταξη έχει προ πολλού υποσκελισθεί από τα γεγονότα. Στην Κύπρο τα πράγματα έχουν διαφοροποιηθεί ραγδαίως από το 2004 και εντεύθεν και θα επηρεάσουν σημαντικά μια ενδεχόμενη λύση. Χαρακτηριστικά, Τ/κ συνάδελφος μού έλεγε πρόσφατα ότι πια οι πτήσεις από την Τουρκία στην Τύμπου μοιάζουν πολύ με τις εσωτερικές πτήσεις στην υπόλοιπη Τουρκία, καθώς κατά κανόνα οι Τούρκοι είναι πολύ περισσότεροι από τους Τ/κ. Το ίδιο και στα σχολεία, ιδιαίτερα στα δημοτικά, όπου τα παιδιά των Τ/κ εμφανέστατα αποτελούν τη μειοψηφία. Η εκτίμηση του ιδίου είναι ότι ο πληθυσμός στα Κατεχόμενα είναι γύρω στο μισό εκατομμύριο, κάτι που, όπως μου υπενθύμισε, το είχε πει κάποτε και ο Ταλάτ. Έτσι, αφαιρουμένων των 90-100 χιλιάδων Τ/κ, οι έποικοι με ή χωρίς «υπηκοότητα» είναι πέραν των 400 χιλιάδων. Η πιο πάνω εικόνα επικυρώνει τη θέση ότι, όσο περνά ο καιρός, η λύση γίνεται διαρκώς πιο πολύπλοκη και η πιθανότητα να υιοθετηθεί σε ένα δημοψήφισμα πιο απομακρυσμένη. Το ότι εδώ και αρκετό διάστημα οι συνομιλίες προσκρούουν στο περιουσιακό ακριβώς επειδή η τουρκική πλευρά θέλει να διασφαλίσει τη διζωνικότητα ελέγχοντας και την πλειοψηφία των περιουσιών στην πολιτεία της, για να μπορεί να στεγάσει όσο το δυνατόν περισσότερους εποίκους αποδεικνύει του λόγου το αληθές. Ακόμα, το ότι η τ/κ Αριστερά έχασε το τρένο της ιστορικής συγκυρίας που της έδωσε για πέντε χρόνια το κλειδί της διαχείρισης του Κυπριακού, σε συνδυασμό με το ότι η «ομαλοποίηση» που επήλθε με τη νίκη Έρογλου και την ανασύνταξη της Δεξιάς δημιούργησε στα Κατεχόμενα μια ισχυρή πλειοψηφία που θεωρεί τη μη λύση πολύ καλύτερη επιλογή από τη λύση, συνηγορούν στο ότι ο χρόνος λειτουργεί εναντίον της λύσης. Στη βάση όλων των πιο πάνω δεδομένων, η μεγάλη νίκη που πέτυχε η Κυπριακή Δημοκρατία στο ζήτημα του εξοστρακισμού του απευθείας εμπορίου, υπηρετεί πρόσκαιρα αυτά που δεν θέλουμε να συμβούν. Όπως ακριβώς αυτά που διασφαλίσαμε με την ε- δώ επίσκεψη του Ρώσου προέδρου και τον αποκλεισμό της διεθνούς διάσκεψης από το προσκήνιο. Αυτό ακριβώς αποδεικνύει ότι εκείνο που επισήμως διακηρύττουμε ότι θέλουμε να συμβεί, είναι πλέον τόσο πιθανό όσο και το να εμφανιστούν αύριο το πρωί στον ουρανό δύο ήλιοι. paraschosa@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο www.kathimerini.com.cy ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ Ο αυτοεξόριστος «Χομεϊνί της Τουρκίας» Φετουλάχ Γκιουλέν, ένας πανίσχυρος θρησκευτικός ηγέτης με πολιτικές βλέψεις Του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΛΓΙΑ Το δημοψήφισμα ÁÈ ÙËÓ ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙÔ Û - ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÙË 12Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÊÂÚÂ Û Úˆ- ÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleôïèùèîfi ÛÎËÓÈÎfi. ÎÙfi applefi ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ fiì- Ì ÙÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ÍË (AKP), ÛË- Ì ÙÔ fiùëûâ ÙËÓ ÂappleÈÎ ÓÙÚˆÛË ÙË appleúôûô ÙˆÓ ΔÔ ÚÎˆÓ Ó Ï ÙÒÓ Û ÊÏ ÁÔÓÙ ËÙ Ì Ù ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. ŒÓ applefi Ù Â Ó È Ô Úfi- ÏÔ ÙÔ Ù ÁÌ ÙÔ ÎÛÈÌappleÂÓÙ Î È ÙÔ ÙÔÂ- ÍfiÚÈÛÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎÔ ËÁ ÙË ÙÔ, ºÂÙÔ Ï ÎÈ- Ô Ï Ó, ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleôïèùèîfi ÛÎËÓÈÎfi. ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÌËÓfi, ÙÔ AKP Î Ù ÊÂÚÂ Ó Í ÛÂÈ Ù appleôûôûù ÙÔ appleúô- ÛÂÁÁ ÔÓÙ ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ fiìì ÙÔ ıóèîèûùèî Ú ÛË (MHP) ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ ÙˆÓ ÎÚ ˆÓ ΈÓ. Á  ÔÌ Â ÌÂÙ ÙÔ ÈÛÙÔ- ÚÈÎfi ËÌÔ ÊÈÛÌ, appleôïïô ΔÔ ÚÎÔÈ Ó Ï Ù ÙÔ- Ó Ô Ó fiùè Ù Ë ÂappleÈÙ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙË Ú - ÛË ÙÔ Ù ÁÌ ÙÔ ÙÔ ÎÈÔ Ï Ó Î È fiùè Û ÌÂÚ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù ÁÌ ÂÈ ÂÈÛ ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÌÒÓ ( appleô ÚÁÂ, ÛÙ ÓÔÌ, ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î..) Û ٠ÙÔÈÔ ÛËÌÂ Ô Ò- ÛÙÂ Ó ÂÏ Á ÂÈ Ù ÓÂ Ú ÏÁÈÎ Î ÓÙÚ Ï Ë - appleôê ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÕÁÎ Ú. ΔÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ÛÙÔ AKP ÌÂÚ, Ô ºÂÙÔ Ï ÎÈÔ Ï Ó ÂÈ ÙÔÂÍfiÚÈ- ÛÙÔ ÛÙÈ. ÕÊËÛ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÌÂÙ ÙËÓ - Ó ÙÚÔapple ÙË Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÙ ÌÂÙ Ó ÚÌapple - Î Ó ÙÔ 1997. Ù Ù ÏË ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90, ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ï Ó Ì ÚÔ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ Ó ÙÚÔapple ÙË Î ÚÓËÛË ÚÌapple Î Ó, ÛÙÈ ËÌfiÛÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙÔ Â- appleèû Ì ÈÓ Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Î. ÎÈÔ Ï Ó ÂÈ ˆ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi Ô ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ ÎÔÛÌÈÎÔ Î - ıâûùòùô Î È ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ «ÈÛÏ ÌÈÎ Ë- ÌÔÎÚ Ù», Ë ÔappleÔ ı ÙÂı applefi ÙÔÓ ÏÂÁ fi ÙÔ. ΔËÓ È appleâú Ô Ô, Î ÎÏÔÈ appleô Û ÌÌÂÚ ÔÓÙ Ó - Ù ÙËÓ appleô Ë, ÊÙ Û Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÈÛ ÚÈ- ÛÙÔ Ó fiùè Âapple ÎÂÈÙ È Ë Ó ÂÈÍË ÙÔ «ΔÔ ÚÎÔ ÃÔ- Ì ӻ ÙÔ «Ó Ô Ã Ï ÊË ÙÔ 21Ô ÈÒÓ» Î È Ì ÏÈÛÙ fiùè ÂÙÔÈÌ ÂÙ È Ó Âapple Ó apple ÙÚÈÛÙÂ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô Î. ÎÈÔ Ï Ó Û ÌʈÓ Ì ÙÔ AKP ˆ appleúô ÙË ÛËÌ Û ÙˆÓ ÔÌÒÓ ÙË ÂÏ ıâúë ÁÔÚ Î È ÙË Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. applefi ÙfiÙ appleô ÙÔÂÍÔ- Ú ÛÙËΠÛÙÈ, ÂÓ Û Û ÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÌÂ Ù Í Ó Î ÓÙÚ Ï Ë appleôê ÛˆÓ, appleôûù ÚÈÍ ÙËÓ Ú ÛË Î È ÙËÓ Â Ú ˆÛË ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ Î - ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È apple ˆÛÂ È È ÙÂÚË Ì- Ê ÛË ÛÙÔÓ È appleôïèùèûìèîfi È ÏÔÁÔ. ª ÏÈÛÙ, Û ÌÈ appleâú Ô Ô appleô ÔÈ appleúfiùâèó Ó ÛÙÔÓ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙËÓ appleï ÈÛ ˆÛË ÙˆÓ ÊÈÏÂ- Ï ıâúˆó ÍÈÒÓ Ì ÙÈ Ú ÙÔ πûï Ì, appleúô- ÒÚËÛÂ Ó Ì apple Ú apple Ú, Ó appleù ÛÛÔÓÙ È - ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎfi ÙÚÈ Ú Â Ô, ÙÔ μ ÙÈÎ Ófi Î È ÌÂ È ÊÔÚÂ Â Ú Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎÔ. Ο Φετουλάχ Γκιουλέν ξεκίνησε ως ιμάμης και σύντομα δημιούργησε ένα τεράστιο κίνημα το οποίο ξεπέρασε τα όρια της Τουρκίας. Το 1998 κατηγορήθηκε για προσπάθεια υπονόμευσης του κοσμικού καθεστώτος και αυτοεξορίστηκε. Το 2006 αθωώθηκε από δικαστήριο της Άγκυρας, ωστόσο οι αντίπαλοί του υποστηρίζουν ότι επιδιώκει να μετατρέψει την Τουρκία σε Ιράν. Ηγείται μιας οικονομικής αυτοκρατορίας. Διατηρεί 500 ιδιωτικά ισλαμικά σχολεία στην Τουρκία και στο εξωτερικό, τηλεοπτικούς σταθμούς και εφημερίδες. ÙËÓ Î ÙÔÈÎ ÙÔ Ô ÎÈÔ Ï Ó ÂÙ È Î ıë- ÌÂÚÈÓ ÎÔÚ Ê Â appleúôûˆappleèîfiùëùâ ÙË ÙÔ ÚÎÈ- Î ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleôïèùèî ˆ Î È ÙÔ Ù Á- Ì ÙˆÓ ÎÛÈÌappleÂÓÙ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ËÁ ٠È, È - Ú Ì Ù ÂÈ ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ ÚÒÌÂÓ ÙË ΔÔ ÚÎ. ΔÔ Ù ÁÌ Î - ıâ ÚfiÓÔ ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ ÛÙË ÙÈÎ ΔÔ ÚÎ Û - Ó ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ï Ì ÓÔ Ó Ì ÚÔ appleôïèùèîô Î È È ÓÔÔ ÌÂÓÔÈ Î Ú ˆ applefi ÙÔÓ ÂÍÈfi, Û ÓÙËÚË- ÙÈÎfi ÒÚÔ. appleôïèùèî Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ú ÛË ÙÔ Î. ÎÈ- Ô Ï Ó ÂÓ appleâúèôú ÂÙ È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi appleôïèùèîfi appleâ Ô ÙË ΔÔ ÚÎ. ÔÏ appleúèó applefi ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ ÛÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎfi appleôïèùè- Îfi ÛÎËÓÈÎfi, Ô Î. ÎÈÔ Ï Ó Î È ÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÂÛÙ Û Ó ÙËÓ appleúôûô ÙÔ ÛÙË Û ÛÊÈÁÍË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì ÙÔÓ Íˆ ÎfiÛÌÔ, ÛÈ- fiìâóôè apple ÓÙ ÛÙÈ Ú ÙÈ ÔappleÔ Â ÎÔÏÔ ıâ Ë Û Á ÚÔÓË ÙÔ ÚÎÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. ª Û ÛÂ Û ÂÙÈÎ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ, Ë ıúëûîâ ÙÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÔ Î. ÎÈÔ Ï Ó (Gülen cemaati) ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ È Ú Ì Ù appleúˆùô ıìè,  ÙÂÚÔ ıìè Î È ÙÚÈÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË ÛÙÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ Î È ÛÙÈ ÙÔ ÚÎfiʈÓ Ò- Ú ÙË Û, ÙˆÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ Î È ÙË ÊÚÈÎ. Ú ÏÏËÏ, ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ó ÎÙ Ô ÌË Î ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Ó appleù Í Ó ÛÙÂ- Ó Û ÛÂÈ Ì ÙÈ ÂÎ ÛÙÔÙ ΠÂÚÓ ÛÂÈ ÙÒÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓ. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleï È- ÛÈÒıËÎÂ Î È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û Ó ÏÏ Á. È Ë appleúô ÛÙ Û È ΔË ÛÙÈÁÌ appleô Ë ΔÔ ÚÎ Û ËÙ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ ÎÈÔ Ï Ó ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙË 12Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ΔÔ ÚÎÔÈ Ó Ï Ù Î È ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔÈ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÓÔÌ ÏËÛ Ë, appleôáú ÌÌ Ô Ó fiùè Ô ÚfiÏÔ Î È Ë Ú ÛË ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Ù ÁÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú Â Ó È Ó ÙËÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÊÂı Â- ÛÎÂÌÌ Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ È applefi ÙËÓ ÕÁÎ Ú. È - Ó Ï Ù ÙÔÓ Ô Ó fiùè Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Î Ó ÂÓ ÂÈ Û ÔÏËı Ì ÙË Û ÛË appleô apple Ú ÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ù ÁÌ ÙˆÓ ÎÛÈÌappleÂÓÙ ÙË Â Î Î È ÛÙÔ Î ÓËÌ ÙÔ ÎÈÔ Ï Ó. Ú ÏÏËÏ, ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Ù ÁÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙÂ- ÍÂÏ ÛÛÂÙ È Û appleôïèùèîfi Ú Ì, ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ ÙÔ Ú ÛË ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô ÙË ΔÔ ÚÎ, Ó ÁÓÔ ÛÂÈ ÙËÓ appleúô. O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν στην «Κ» 24.X.1961 KAPAMAN H : Mb ıúè Ì Â ÙÈÎa ñappleô Ô a Âå Ùa TÚ Î Ï, ÙcÓ ÚÈÛ Ó Î d ÙeÓ BfiÏÔÓ ï àú ËÁe ÙÉ E.P.E. Î. K. K Ú Ì ÓÏÉ, âùâúì ÙÈÛ ÙcÓ K ÚÈ ÎcÓ Ùa appleúôâîïôáèî ÙÔ appleâúèô Â. ^O ùáîô Î d ï apple ÏÌe ÙáÓ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Âå Ùa ÙÚÂÖ ÌÂÁ Ï ıâûû ÏÈÎa applefiïâè âí appleïëí Ó àîfiìë Î d ÙÔf appleï ÔÓ åûèô fiíô âî ÙáÓ ÙÔappleÈÎáÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ ÙÉ E.P.E. Eå ÙeÓ BfiÏÔÓ, ï Î. K Ú Ì ÓÏÉ âí ÊÚ Û ÙcÓ ÂéÁÓˆÌÔÛ ÓËÓ ÙÔ Èa ÙcÓ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛÈÓ, ÙcÓ ïappleô Ó Âå ÙeÓ ÏfiÁÔÓ ÙÔ â Ú - ÎÙ ÚÈÛÂÓ ó ÌÂÁ ÏÂÈÒ Ë. ^O BfiÏÔ âapple ÓÂÜÚÂÓ ë - ÙfiÓ, ÂrappleÂÓ. ^H Û ÁÎ ÓÙÚˆ- ÛÈ ÙÔÜ BfiÏÔ, appleúe ÙcÓ ïappleô Ó óì ÏËÛÂÓ ï àú ËÁe ÙÉ E.P.E., qùô ñappleâúappleâóù appleï Û ÙÉ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ ÙÔÜ Î. M Ú- ΠÓË Âå Ùe éùe Ì ÚÔ ÙcÓ appleúˆ Ó. ^H Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛÈ ÙÉ Ú ÛË, âí ôïïô, qùô ì ÌÂÁ Ï Ù Ú ÙáÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ âùáó Î d ï Î. K Ú Ì ÓÏÉ Âå ÙcÓ ïìèï Ó ÙÔ àó ÊÂÚÂ: «Ó Ì È Ó ÛÄ Â ÈÒÛˆ, ÎÚ ÓˆÓ àapplee Ùa âî ËÏÒÛÂÈ Û, ÙÈ Âå ÙcÓ Ó ÎËÓ ÙÉ E.P.E. ì ÚÈÛ ıa Û Ì Ï Ë Î Ùa ÙÚfiappleÔÓ àappleôê ÛÈÛÙÈÎfiÓ». \AÓ ÏÔÁÔ Âå ùáîôó Î d Âå âî ËÏÒÛÂÈ qùô Î d ì Û ÁÎ ÓÙÚˆÛÈ ÙáÓ TÚÈΠψÓ. POEK O IKA: TcÓ å Ó Ù ËÓ apple Ú çï ÁÔÓ Óa Âr  ıb Âå \Iˆ ÓÓÈÓ ï Î. K. ÚÔÌ ÁÏÔ, appleô äá Ó ÎÙËÌ ÓÔÈ àóù ÚÙ È ÙÔÜ E E appleâúèâî ÎÏˆÛ Ó Ùe ÎÈÓËÌ ÙÔı ÙÚÔÓ appleô óì ÏÂÈ. TÂÏÈÎá ÈÂÛÒı Ë ÚÈ Âå ÙcÓ âapple Ì ÛÈÓ åû Úa Ó Ìˆ ÙÉ ˆÚÔÊ Ï ÎÉ. K Ùa ÙcÓ ıâûèócó Û ÓÔÌÈÏ Ó ÙÔ ÌÂÙa ÙáÓ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ, ï appleúˆı appleô ÚÁe Î. fi àóâê ÚıË Âå Ùe Î Ù ÁÁÂÏıbÓ âappleâèûfi ÈÔÓ Âå ÚÔ ÙÔÜ ñappleô ËÊ Ô ÙÔÜ AME ÚÂ Ë Ù ÍÈ Ú Ô â.à. KÔ Û ÓÙ. ^ø â ψÛÂÓ ï Î. fi, ì ÏËÊıÂÖÛ ñapplee ÙÉ K ÂÚÓ Ûˆ ñappleëúâûè Îc àó ÊÔÚa bó àó Ê ÚÂÈ appleâúd âappleèı Ûˆ Î Ùa ÙÔÜ Î. KÔ Û ÓÙ Î d Ú Ô ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔÜ ÙÔ, àïïa appleâúd È appleïëîùèûìôü ÙÔ ÌÂÙ ÙÈÓÔ appleúòëó Ù Á- Ì Ù Ú Ô ÙÔÜ E E Ìb àappleôù ÏÂÛÌ ÙeÓ ÌˆÏˆappleÈÛÌfiÓ ÙÔ. \Eappled ÙÔÜ âappleâèûô Ô ÈÂÍ ÁÂÙ È õ Ë Ù ÎÙÈÎc àó ÎÚÈÛÈ. Με άριστα το 10 Γράφει Ο ΣΠΟΝΔΟΦOΡΟΣ 1Στην Columbia. Χρηματοδοτούσε για χρόνια τον Απόλλωνα, όχι όμως χωρίς «εξασφαλίσεις». Όσοι σήμερα κόπτονται, το έπαιζαν παράγοντες με τα λεφτά του Γερμανού. Ήρθε όμως η ώρα να βάλουν ό- λοι το χέρι στην τσέπη. Και κερατάς και φταίχτης. 2Στον Τάσο Μητσόπουλο. Ως γνωστό, ο Άγιος Θεόδωρος των πουλιών βρίσκεται στην επαρχία Λάρνακας. Έτσι ο Τάσος Μητσόπουλος βγήκε να υπερασπιστεί τους «οικολόγους» κατοίκους της περιοχής. Αυτό θα πει μοντέρνος πολιτικός. 3Στη Lidl. Έχει γκαστρώσει όλη την Κύπρο στις διαρροές και αναβολές ως προς το πότε θα ανοίξει καταστήματα στη χώρα μας. Έχει δυο χρόνια που προσπαθεί και δεν τα καταφέρνει. Άντε να ανοίξουν και αυτοί να έχουν πάλι ο Ορφανίδης και ο Αθηαινίτης να γελάνε. Αν νόμισε πως με τις παράγκες που έφτιαξε θα τρελαθούν οι Κύπριοι, γελάστηκε. This is Sparta. 4Στον Ταγίπ. Πήγε στην Αθήνα για να συμφωνήσουν πώς να σώσουν τη Μεσόγειο με τον Γιωργάκη. Πρώτο μέτρο, φαντάζομαι, η απαγόρευση εξόρυξης πετρελαίου. Έβαλαν τον λύκο να προσέχει τα πρόβατα. 5Στους Δημήτρη-Νίκο. Χριστόφιας και Αναστασιάδης όλη την εβδομάδα δεν ξεμύτισαν. Ούτε μια δήλωση στο Greeklish ο ένας ούτε ένα healthy clubbing με νέους ο άλλος. Βαρεμάρα. Εγώ πληρώνω τον γιατρό μου 6Στις Φυλακές. Τις έχουν μετατρέψει σε κατάστημα «Cytashop». Μάλιστα τώρα σκέπτονται να τις ιδιωτικοποιήσουν, βάζοντας ίσως στο κατάστημα και DVD, τηλεοράσεις και δορυφορικές. Με το καλό στο Χρηματιστήριο. 7Στη Δίκαιη Κοινωνία (1). Αυτό θα πει κράτος με σοβαρή ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, που πληρώνει ακόμα και τις εγχειρήσεις αισθητικής των πολιτών του. Τώρα, αν έτυχε ο πολίτης να είναι και βοηθός γενικός εισαγγελέας, αλλά και κολλητός του Προέδρου, είναι καθαρή σύμπτωση. 7η ΗΜΕΡΑ EPA Η κυβέρνηση του Φουστάν(ι)ου. 8Στη Δίκαιη Κοινωνία (2). Ο Σύνδεσμος Κοσμικών Κυριών Λευκωσίας (ΚΚΛ), με επιστολή διαμαρτυρίας στον «Σπονδοφόρο», αιτείται όπως συμπεριληφθούν στα ε- πιδόματα υψηλών στελεχών της κυβέρνησης μαζί με τις εμφυτεύσεις δοντιών και οι πλαστικές επεμβάσεις. «Τουλάχιστον με τις πλαστικές ομορφαίνει ο κόσμος και περνούν καλά οι άντρες μας», καταλήγουν με την επιστολή τους. Δώστε το bottox στον λαό. 9Στην τηλεόραση των chef. Ίσως η μεγαλύτερη κοινωνική προσφορά της τηλεόρασης τα τελευταία χρόνια. Έστρεψε όλες τις αππωμένες τριαντάρες στην κουζίνα να σπάνε τα νύχια τους στο κόψιμο του κρεμμυδιού. Ασχέτως πως τελικά μαγειρεύουν οι Φιλιππινέζες. Μόνο και η σκέψη μετρά. Μόνο αυτός ο μιμητισμός μην επεκταθεί και στις υπόλοιπες σειρές, όπως η Ελένη η Πόρνη Στους ευρωβουλευτές. Όταν πετύχουμε κάτι στο Ευρωκοινοβούλιο, εμ- 10 φανίζονται στα ΜΜΕ οι γνωστοί ευρωβουλευτές αυτοπαρουσιαζόμενοι ως οι μουχτάρηδες των Βρυξελλών. Όλοι όμως γνωρίζουν πως συνήθως, όπως και σε αυτή την περίπτωση, αυτοί που τα πετυχαίνουν δεν πιάνουν σβάρνα τα δελτία, γιατί μετά οι Ευρωπαίοι θα τους θεωρούν γραφικούς. Η πολλή σεμνότητα βλάφτει Γιαννάκη Κασουλίδη. Úfi ÚÔ..: ø Δ π ƒ π ÂÓÈÎfi È ı ÓÙ : Ãπ Δ ΔΔπ È ı ÓÙ : ƒ ƒ Ã Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË : π Δø π À Àapple ı ÓÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ : ªπà ƒ π Àapple ı ÓÔ ÏÏÈÙ ÓÈÎÔ : ø Δ øδ ƒ À Àapple ı ÓÔ ÙÂÏÈ : Δ ªπ À I ÈÔÎÙËÛ «ª ƒπ, πδπ π ªπ º ª ƒπ À ƒ À Δ» ÎÔ Ú ÓÈ ÈÒÙË 7, 3Ô fiúôêô, 2411 ŒÁΈÌË,  ΈÛ, appleúô e-mail: info@kathimerini.com.cy ΔËÏ.: 22472500 Fax: ÓÙ ÍË +357 22472540 Fax: È ÊËÌÈÛÙÈÎfi ΔÌ Ì - ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â +357 22472550 ƒ À Δ π Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ó apple Ú ÁˆÁ, È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. EÎ ÂÙ È ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Î È ÌÂÙ applefi ÂÈ ÙË ÂÙ ÈÚ «ıëìâúèó».. - ŒÎ ÔÛË ÓÙ appleˆó - ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓËÌ ÚˆÛË» È ı ÓÙ : à È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : π ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ

Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Ανοικτό μένει το ραντεβού των τριών Τα Ηνωμένα Έθνη συνεχίζουν τον προγραμματισμό τους για κοινή συνάντηση Χριστόφια - Έρογλου με Μπαν Κι Μουν στη Νέα Υόρκη Των ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΡΑΣΧΟΥ και ΡΟΝΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Το διαφαινόμενο È ÍÔ Ô, ÂÈ ÈÎ ÛÙÔ appleâúèô ÛÈ Îfi Î È ÁÂÓÈÎ ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, Ô ÁËÛ ÙÂÏÈÎÒ ÙÔÓ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙËÓ applefiê ÛË Ó Î - Ï ÛÂÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔ Ë- Á ÙÂ ÙˆÓ Ô ÎÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙË ÀfiÚÎË. ÌÊˆÓ Ì appleëá appleô Ô Ó ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÙÂÎÙ ÈÓÔÌ ÓˆÓ ÛÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â, ÔÈ appleúòùâ apple Ú ÈÓ ÛÂÈ applefi appleïâ Ú ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Úı Ó Ì ٠ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ Ì- Ì Ù ÛÙÔ Ô ËÁ Ù ÙËÓ ÌappleÙË, Ì ÙËÓ Ó ÊÔÚ ÙÔ fiùè «ÙÂÏ ٠ˆ Ë È ÈÎ Û ÂÈ ÂappleÈ Ú Óı» Î È Ì ÙËÓ appleúôùúôapple Ó ÂappleÈÙ Ô Ó appleú ÁÌ - ÙÈÎ appleúfiô Ô ÛÙÔ appleâúèô ÛÈ Îfi, ÒÛÙÂ Ó È ÙËÚËıÂ Ë Ó ÌÈÎ ÛÙË È ÈÎ Û. ΔËÓ Ú ÛÎÂ, Ô T/Î ËÁ ÙË, ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ, ÛÂ Û Ó ÓÙËÛË Ì ΔÔ ÚÎÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, appleôî - Ï Â fiùè, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙËÏÂ- ʈÓÈÎ Û ÓÔÌÈÏ ÙÔ Ì ÙÔÓ ªapple Ó Έτοιμος για τριμερή ο Πρόεδρος Χριστόφιας È ªÔ Ó, appleô ÙËΠ«appleúfiûîïëûë» ÙÔ Á.Á. ÙˆÓ.. ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË ÛÙË ÀfiÚÎË. ŒÚÔÁÏÔ Â appleâ Ì - ÏÈÛÙ fiùè, Ó appleô  fiù Ó Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÙËÓ «appleúfiûîïëûë», ÙfiÙÂ Ë Û Ó ÓÙËÛË ı ÁÈÓfiÙ Ó ÂÓÙfi ÙˆÓ appleúôûâ ÒÓ ÂÎ apple ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. Ó È appleúôê Ó, ÏÂÁ Ó ÚÌfi È appleëá ÛÙËÓ, fiùè Ô Á.Á. ı ÏÂÈ Ó «appleúôï - ÂÈ» Ù fió Ï ıë apple Ú Ï ÂÈ ÛÙËÓ ÎıÂÛË appleô ÂÙÔÈÌ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúfiô Ô ÛÙÈ Û ÓÔÌÈÏ Â, ÙÔÓ Ô Ì ÚÈÔ, ÏÏ Î È Ó ÂÈ ÍÂÎ ı ÚË appleô Ë ÁÈ ÙËÓ appleô- ÚÂ ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÁÈ ÙÔ appleôèô  ı ÓÂÙ È ÁÈ ÙËÓ appleô Û appleúôfi Ô ÛÙÔ appleúè Îfi. ÌÊˆÓ Ì ÚÌfi È appleëá, Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÂÓ Â Ó È ÂÓı ÚÚ Ì - Ó Ì ÙËÓ appleúfiô Ô appleô ÂÈ ÂappleÈÙ ıâ Ì ÚÈ ÙÒÚ, ÁÈ Ùfi Î È Ô Á.Á. Î ÏÂÛ ÙÔ Ô ËÁ Ù ÛÙË ÀfiÚÎË.  ÚÈÎfiÙËÙ ÛÙË Â ÎˆÛ ΔÔ applefiáâ Ì ÙË Ú ÛÎÂ, ÙÔ ÚÔ ÚÈÎfi ª Á ÚÔ ÛÙË Â ÎˆÛ Ê - Αιφνιδίασε τη Λευκωσία ο Μπαν Κι Μουν με το τηλεφώνημα με το οποίο βολιδοσκόπησε για το ενδεχόμενο πραγματοποίησης τριμερούς συνάντησης στη Νέα Υόρκη. ÓËÎÂ Ó Î ÙÂÏ ÊıË ÂÍ apple ÓË applefi ÙË ÏˆÛË ŒÚÔÁÏÔ ÛÙ Ù fiìâó, fi- ÙÈ apple ÓÙËÛ ıâùèî Û appleúfiù ÛË ÙÔ Á.Á. Ó Ï ÂÈ Ì ÚÔ Û ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË ÛÙË ÀfiÚÎË. ªÂÙ applefi Ó È - ÛÙËÌ ÛȈapple, Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ, Ù Ê ÓÔ ÙÂÊ ÓÔ, Î ÏÂÛ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Î È appleúô Ë Û ËÏÒÛÂÈ, È ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleôî Ï - appleùâù È ÌÈ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÌË - Ó : «Á.Á. ÙÔ ÔÏÈ ÔÛÎfiappleËÛ ÙÔÓ Úfi ÚÔ, ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈÎ ÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, Ó ÌappleÔÚ ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ 15 Ì ÚÂ Ó Á ÓÂÈ Ë Û Ó ÓÙËÛË ÛÙË ÀfiÚÎË. Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù apple ÓÙËÛ fiùè ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÂÓ ÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ì Û ÛÙÈ ÂapplefiÌÂ- ÓÂ Ì ÚÂ Ó ÌÂÙ Â ÛÙË ÀfiÚÎË ÏfiÁˆ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ appleô ÂÈ. appleâóı Ì Ûˆ fiùè Ô Úfi ÚÔ ÌÂÙ - ÓÂÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÌÂÙ apple Ú ÂÈ Î È Ë Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Ú ÛÙËÓ appleúô». ÏËıÂ Ó appleâè appleôè Ù Ó Ë ÓÙ - Ú ÛË ÙÔ Á.Á. ÙÔ, Ô Î. ÙÂÊ - ÓÔ Â appleâ fiùè «Ô Á.Á. ÔÏÈ ÔÛÎfiappleËÛÂ Ó apple Ú ÂÈ Ó ÙfiÙËÙ Ùfi ÙÔ È ÛÙË- Ì. ΔÔ Î Ù ÓÔ fiùè Â Ó È Ú ÊÔÚ- ÙˆÌ ÓÔ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ». ÚˆÙËıÂ, Ù - ÏÔ, Ó ÙÔ ı Ì ı Í Ó ÙÂıÂ, Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ apple ÓÙËÛÂ: «Ùfi Ê ıëîâ ÛÙÔ fiúèûùô». ÏÂÈ Ó appleúôâùôèì ÛÙ ÚÁfiÙÂÚ, Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÚÔ - ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Û ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ appleô ΕPA  ÌÂ Ì ÙÔ, ÍÂÎ ı ÚÈ Ó ÛÙËÓ fiùè Ô Úfi ÚÔ Â Ó È ÙÔÈÌÔ Ó appleô-  ıâ Ù ÙÔÈ appleúfiûîïëûë applefi ÙÔÓ Á.Á., ÂÊfiÛÔÓ appleúòù Á ÓÂÈ Ô apple Ú ÙËÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi Î È Ôı ÚfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË ÌÂÙ ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÛÙËÓ Ú ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó. È Û ÓÔÌÈÏ Â, ÛËÌ ˆÓ Ó ÔÈ - È appleëá, ÈÂÍ ÁÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÈÁ - ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, Ù ÔappleÔ - ÛÎÔ Ó ÔËıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Î È Ú Â Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙË- ÛË ÛÙË ÀfiÚÎË, ÂÓ ÏÏ ÂÈ Î ÙÈ ÛÙË Û ÌʈÓËÌ ÓË È ÈÎ Û. ÙÔ apple - ÚfiÓ ÛÙ ÈÔ, Û Ó È Ó ÔÈ È appleëá, Ù Ó ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Ó ÙÔ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó ÌÂÙ Â ÛÙË ÀfiÚÎË Û ÂÎ apple ÓÙÂ Ì ÚÂ, ÊÔ Â Ó È Ë appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË ÙÈ Âapplefi- ÌÂÓÂ Ì Ú Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË Ú ÛÙËÓ appleúô Î È Ë ÌÂÙ ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏ ÁÈ ÙË Û ÓÔ Ô ÙˆÓ Ë- ÁÂÙÒÓ ÙË Úˆapple Î ŒÓˆÛË. ÂÏ- ÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ È appleëá, ı   ÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÂÓ Â fiìâóô appleúfiûîïëûë applefi ÙÔÓ Á.Á. Û ÈÂıÓ È ÛΠË, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ ı ÙËÚÔ ÓÙ Ó ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ appleô ı - ÙÂÈ Â Ò Î È Î ÈÚfi, fiùè ËÏ ı appleú appleâè appleúòù Ó ÛËÌÂȈı appleúfiô Ô ÛÙÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleù ÙÔ appleúè ÎÔ. È Û ÊËÓ ÛÂÈ applefi Ù.. ÂappleÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÌÂ Ù ÓˆÌ - Ó ŒıÓË Ì ÛÙfi Ô ÙË È Û Ê ÓÈÛË ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ. ÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ì Ì ÏËÛ Ì appleúô applefiıâûë Ó ÙËÚËıÂ Ë ÓˆÓ Ì ÙÔ, Ù Ó Ï ÎˆÓÈÎfi : «Δ.. ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó ÂappleÈ Â ÈÒÛÔ Ó fiùè ÂÈ È ıâùëıâ ÔappleÔÈ appleôùâ Û Ó ÓÙËÛË ÙÔ Á.Á. Ì ÙÔ Ô ËÁ Ù». ÓÙˆ, Û ÌÊˆÓ Ì ÛÊ Ï appleïëúôêôú  ÙË, Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË Û ÓÂ Ô Ó ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi ÙÔ ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ Û - Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ Ì ÙÔÓ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙË ÀfiÚÎË. appleúòùë appleúô- Ûapple ıâè ÌappleÔÚÂ Ó apple Ù Â, ÏÏ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÙfiÛÔ Ô Á.Á. fi- ÛÔ Î È ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÛÙËÓ appleúô, È Ï appleôóù Î È ÙÔ È Ê ÈÓfiÌÂÓÔ - È ÍÔ Ô, ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè, appleúôû ÔÓÙ Î - ÚÔ Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó Û ÌÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË, Ûˆ Ë È - ÈÎ Û Ó ÂappleÈÙ ÓıÂ. Κέρδη για την τουρκική πλευρά Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές στη Λευκωσία που παρακολουθούν τις εξελίξεις στο Κυπριακό, η τουρκική πλευρά κέρδισε και πάλι τις εντυπώσεις με αυτή την εξέλιξη, αφού, αξιοποιώντας τη βολιδοσκόπηση του γ.γ. για τριμερή, εμφανίστηκε να αποδέχεται πάραυτα την πρόσκληση. Οι ίδιες πηγές εκτιμούν ότι στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού, καλώς ή κακώς, παίζει ρόλο και η επικοινωνιακή τακτική της κάθε πλευράς και το τι βγάζει προς τα έ- ξω. Είναι προφανές, έλεγαν οι ί- διες πηγές, ότι η ενέργεια αυτή του γ.γ. των Ηνωμένων Εθνών, να καλέσει τους δύο ηγέτες στη Νέα Υόρκη, δεν είναι άσχετη με την έκθεση που θα συντάξει τον Νοέμβριο και που εν πολλοίς θα καθορίσει και το μέλλον της διαπραγματευτικής διαδικασίας. Στον Δημοκρατικό Συναγερμό θεωρούν ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά «θα έπρεπε να ζύγιζε με μεγαλύτερη προσοχή τα δεδομένα προτού απορρίψει πρόσκληση από τον γ.γ. των Ηνωμένων Εθνών». Αξιωματούχος του ΔΗΣΥ δήλωνε στην «Κ» α- μέσως μετά τη δημοσιοποίηση του θέματος ότι «δεν πρέπει να δίνουμε την εντύπωση πως η τουρκική πλευρά είναι έτοιμη και πρόθυμη να λύσει το Κυπριακό, ενώ η δική μας πλευρά έχει βεβαρημένο πρόγραμμα. Ειδικά αν κάποιος λάβει υπόψη την προθυμία και ετοιμότητα με την οποία ο Τουρκοκύπριος ηγέτης απάντησε θετικά». ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ Τακτικοί ελιγμοί Μπαν Κι Μουν ενόψει της έκθεσης. Σελ. 4

4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο www.kathimerini.com.cy Ο φόβος διόγκωσης των ελλειμμάτων οδηγεί σε λιτότητα όλη την Ευρώπη. Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Τακτικοί ελιγμοί Μπαν ενόψει της έκθεσης Στη συμπεριφορά των πλευρών παρά στην ουσία των προτάσεων που καταθέτουν θα επικεντρωθεί ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Του ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΖΟΥΠΑΝΙΩΤΗ Μία πρόταση ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË ÛÙË ÀfiÚÎË Â- ÓÙfi ÂÎ appleâóıëì ÚÔ, fiù Ó fiìˆ Ô - ÈÔ Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ï ÂÈ Ì ÚÔ Û Ù Ó ÁÈ Ù ı appleô - Û Â, ÂÓÒ ÙËÓ appleô ıëîâ Ô ÙÂÚ ŒÚÔÁÏÔ Î È ÂappleÈÊ Ï ıëîâ ÏfiÁˆ «Â- ÚËÌ ÓÔ» appleúôáú ÌÌ ÙÔ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Â Ó È Ë ÙÂÏ ٠appleú ÍË ÂÓfi ıâ ÙÚÔ ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ appleô È Ú Ì Ù ÂÙ È ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi. Ï ÎˆÓÈÎ apple ÓÙËÛË ÙÔ Ó - appleïëúˆù ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù, ºÂÚ Ó Ã Î, ÓÙ Ó ÍÂ- È Ï ÓÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù, Ù appleâúè appleïâíâ: «ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÙË Ê ÛË Ù Û È Αν μείνουν τα πράγματα όπως είναι προγραμματισμένα, η έκθεση θα προηγηθεί της τριμερούς ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË ÌÂÙ Í ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÙˆÓ appleú ˆÓ Ë- ÁÂÙÒÓ,  Ù ÛÙË ÀfiÚÎË Â Ù ÏÏÔ. Í ÏÏÔ, Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù Ó - ˆÚ ÙËÓ appleúôûâ  ÔÌ ÁÈ ÙËÓ Û Î È ı ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚÈıÌfi Ù - ÍÈ ÈÒÓ ÛÙÈ ÂapplefiÌÂÓ ÙÚÂÈ Â ÔÌ Â. appleôì Óˆ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù ÙÔÈÔ Û Â- È ÛÌfi». ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ô ÙÂ Ô Ó appleïë- ÚˆÙ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Ô Ù ÏÏÔÈ ÍȈ- Ì ÙÔ ÔÈ ÙÔ ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó Â- apple ÛËÌ ÓÂapple ÛËÌ fiùè ÁÈÓÂ Ë Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleúfiù ÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ Û Ó ÓÙË- ÛË ÛÙË ÀfiÚÎË, ÂÓÙfi 15 ËÌÂÚÒÓ, ÙËÓ ÔappleÔ fiìˆ ÂappleÈ Â ÈÒÓÔ Ó ÔÈ - appleô ÎÙ ÙË. ΔÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÎÔÏÔ ı ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÍÂÎ - ÓËÛ ÚÁ ÙÔ Ú ÙË ÌappleÙË, fi- Ù Ó Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ - appleôê ÛÈÛ Ì ÁÚ appleù ψÛË ÂÎappleÚÔ- ÛÒappleÔ ÙÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÈ ˆÚÈ- ÛÙ ÙËÏÂʈÓÈÎ Û ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ ÌÂ Ο γ.γ. του ΟΗΕ προβλέπει ότι, μέσα στο 2011, θα πραγματοποιηθούν 55 συναντήσεις των δύο ηγετών, 70 συναντήσεις των αντιπροσώπων τους και 150 συναντήσεις των τεχνικών επιτροπών και των ομάδων εργασίας. ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔÓ ÙÂÚ- ŒÚÔÁÏÔ, Ì ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÍ ÊÚ Â - ÓËÛ ÁÈ ÙË Ú Â appleúfiô Ô ÛÙÈ Û - ÓÔÌÈÏ Â ÁÈ ÙÔ appleâúèô ÛÈ Îfi Î È ÙÔ appleúô ÙÚÂappleÂ Ó ÂappleÈÙ Ô Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ - ÓË appleúfiô Ô ÛÙÈ ÙÚ Ô ÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ Âapple ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÎÂÊ Ï Ô, Ò- ÛÙÂ Ó È ÙËÚËıÂ Ë Ó ÌÈÎ ÛÙËÓ ÂÈ- ÚËÓ ÙÈÎ È ÈÎ Û. Ú fiùè Î appleúè Î ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá appleôûù ÚÈÍ fiùè Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ÂÓ ÁÂÈÚ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleúô ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ı Ì ÙË ÎıÂÛË ÙÔ ÔÂÌ Ú Ô ÁÈ ÙÈ Î - Ï appleëúâû Â, ÛÙË ÏˆÛË ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ Á.Á. Ù Ó ÙÔ appleúòùô - ÙËÌ appleô ÙÔÓÈ fiù Ó: «ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÛÙÂÓ ÙÈ ÂÍÂ- Ï ÍÂÈ ÛÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ì Ûˆ ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÙÔ Û Ì Ô ÏÔ Î È ı ÂÎ ÒÛÂÈ ÎıÂÛË appleúôfi Ô ÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì Ó», Ó ÊÂÚÂ Û ÂÙÈÎ Ë ÏˆÛË. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ë appleúfiù ÛË ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÁÈ ÙÚÈÌÂÚ appleôùâïô ÛÂ Ì apple ÓÙË- ÛË ÙÔ ªapple Ó È ªÔ Ó ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, fiùè Ë ΔÔ ÚÎ ÂÓ Â Ó È ÙÔÈÌË ÁÈ Ï ÛË Ì - ÚÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ πô Ó Ô ÙÔ 2011. «Ï ÙÔ ËÁ Ù ÛÙË ÀfiÚÎË ÁÈ Ó ÂÈ Ó fióùˆ Â Ó È Ó Ù ÔÈ Û - ÁÎÏ ÛÂÈ ÛÙÔ appleâúèô ÛÈ Îfi Î È ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÎıÂÛË, ÏÏ Î È ÁÈ ÙË Û Ó ÂÈ ÙË È ÈÎ Û»,  appleâ ÈappleÏˆÌ ÙË ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó, ÙÔÓ ÔÓÙ fi- ÙÈ Ì ٠ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù appleúô ÙÔ Ë- Á Ù «Ô ªapple Ó È ªÔ Ó ÏˆÛ apple - ÚÒÓ ÛÙË È ÈÎ Û Î È ÎÏÈÌ ÎÒÓÂÈ ÙÈ appleè ÛÂÈ ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÔÚÁ - ÓÈÛÌÔ Î È appleúô ÙÈ Ô appleïâ Ú». Ÿappleˆ appleôî Ï Ì ÙËÓ appleâú ÛÌ - ÓË Â ÔÌ, Ì Ûˆ È ÚÚÔÒÓ ÛÙÔÈ-  ˆÓ ÙË ÎıÂÛË ÙˆÓ Î ÏÒÓ appleëúâ- ÛÈÒÓ, Ô ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ Î È - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË Ú ÌÌ Ù ÛÎÔ Ó appleè ÛÂÈ Î È appleúô ÙÈ Ô appleïâ Ú. È appleúòùâ appleè ÛÂÈ ÛÎ ıëî Ó ÛÙËÓ Â/Î appleïâ Ú Î È ÊÔÚÔ Û Ó apple Ú ÙËÚ - ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÔÚÈÛÌÔ Ë- ÌÂÚÔÌËÓ ÙË ÎÔÈÓ Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ, ÌÂÙ ÙËÓ Ó apple Ï ÙÔ ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Ù Ó ÂÓı ÚÚ ÓÙÈÎfi, ÊÔ Ì Ûˆ ÔÚ ÛÙËÎ Ó ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ. È ÛÂÈ Â fiù Ó Î È Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú, ÒÛÙÂ Ó appleô  ıâ ÙË È - Û Ó ÂÛË ÙÔ appleâúèô ÛÈ ÎÔ Ì ÙÔ Â- ÊÈÎfi, Î ÙÈ appleô Î È Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ Ì- Ì Ù appleôûùëú ÂÈ fiùè ı ÔËı ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÓÛË ÙË È ÈÎ Û. «appleˆû appleôùâ Ì ÙÚÈÌÂÚ Û Ó - ÓÙËÛË, ÙËÓ ÔappleÔ Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË ÂappleÈ ËÙÔ Û Ó Â Ò Î È Î ÈÚfi Ó Ï ÂÈ ÒÚ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÛÙË ÀfiÚÎË, ı ÔËıÔ ÛÂ Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ Ë ÂÈÎfiÓ»,  appleâ ÙÈÎfi ÈappleÏˆÌ ÙË. øûùfiûô, ÙÔ Ó apple ÓÙËÙÔ ÂÚÒÙËÌ Â - Ó È, ÊÔ ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ Û Ó ÓÙÒÓÙ È apple ÚÔ Û ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ, Î. ÏÂÍ ÓÙÂÚ Ù Ô ÓÂÚ, ÙÈ ı ÏÏ ÍÂÈ Ë apple ÚÔ Û ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù ; EPA Ψάχνουν ημερομηνία Σύμφωνα με κυπριακή κυβερνητική πηγή, το θέμα της διευθέτησης ημερομηνίας για την τριμερή συνάντηση, αν ακόμη την επιθυμεί ο Μπαν Κι Μουν, θα εξεταστεί στις επαφές της πλευράς μας με τα Ηνωμένα Έθνη τις αμέσως προσεχείς ημέρες, κατά τις οποίες δεν αποκλείεται οι σύμβουλοι των δύο ηγετών να εντείνουν τις επαφές τους, μέχρι την 1η Νοεμβρίου, οπότε θα συναντηθούν εκ νέου οι κ. Χριστόφιας και Έρογλου για ανασκόπηση της προόδου που σημειώθηκε. Ωστόσο, αν όντως κάτι δεν αλλάξει στους εκατέρωθεν προγραμματισμούς, η έκθεση του γ.γ. του ΟΗΕ προς το Σ.Α. για τις καλές του υπηρεσίες θα προηγηθεί της τριμερούς συνάντησης. Στην έκθεση των καλών υπηρεσιών, ο γενικός γραμματέας θα σταθεί κυρίως στη συμπεριφορά των δύο πλευρών, παρά στην ουσία των προτάσεων που συζητούν, με στόχο να δημιουργηθεί το έδαφος για να περάσει η διαδικασία στην τελική ευθεία, μέσα στο 2011. Είναι χαρακτηριστικό πως, στην έκθεσή του προς την 5η επιτροπή της Γενικής Συνέλευσης, με θέμα τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις, ο γενικός γραμματέας προβλέπει 55 συναντήσεις των δύο ηγετών μέσα στο 2011, 70 συναντήσεις των αντιπροσώπων τους και 150 συναντήσεις των τεχνικών επιτροπών και των ομάδων εργασίας. Δύο μέρες πριν τα τηλεφωνήματά του προς τους κ. Χριστόφια και Έρογλου, ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ είχε κατ ιδίαν συνάντηση στο Στρασβούργο με τον γενικό γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης, Νορβηγό Thorbjorn Jagland. Το Κυπριακό ήταν μεταξύ των περιφερειακών ζητημάτων που συζήτησαν οι δύο άνδρες. Ο κ. Jagland, ένας από τους μεγάλους υποστηρικτές της ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας, ενθάρρυνε τον γενικό γραμματέα να πιέσει τα μέρη ώστε να εντείνουν τις συνομιλίες για σύντομη λύση του Κυπριακού. Μετρούν τα κουκκιά και τις έδρες τους Στη μία έδρα ενδέχεται να παιχτεί η προεδρία του Νομοθετικού Σώματος μετά τις βουλευτικές Του ΝΙΚΟΥ ΠΡΟΚΟΜΜΕΝΟΥ Σενάρια Âapple ÛÂÓ Ú ˆÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÔÓ ÙÔÓ Û Ó ÛÌ ÓÔ ÚÈıÌfi ÙˆÓ 29  ÚÒÓ, appleô ÓÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÁÈ ÙËÓ - Ó ÂÈÍË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μô Ï, Â- appleâíâúá ÔÓÙ È Ù ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù, Ï ÁÔ Ì Ó appleúèó ÙÈ Ô - Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. Δ ÎÔÈÓ Ì ÏÈÛÙ Û - ÌappleÂÚ ÛÌ Ù applefi ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ - Ú Ó appleô ÁÈÓ Ó Ì ÚÈ ÙÒÚ,  Ù appleúô ËÌfiÛÈ Î Ù Ó ÏˆÛË,  Ù ÁÈ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎ Ú ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Î Ù ÂÈ- ÎÓ Ô Ó appleˆ ÔÈ ÈÛÔÚÚÔapple Â Â Ó È Î ÙÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi ÏÂappleÙ Î È appleˆ ÔÈ apple - Ú ÌÂÙÚÔÈ appleô ı Î ıôú ÛÔ Ó appleúô Ù appleô ı Á ÚÂÈ Ë appleï ÛÙÈÁÁ ÂappleËÚ Ô- Τα σενάρια γύρω από τον μαγικό αριθμό των 29 εδρών, που θεωρείται και προγεφύρωμα για τις προεδρικές του 2013 ÓÙ È ÎfiÌË Î È applefi appleôûôûù appleô Û Ï- Ï appleâúèappleùòûâè ÂÓ ı Ù Ó Ù appleôùâ Ï- ÏÔ applefi ÂÎÏÔÁÈÎ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ. ÔÈ Â Ó È fiìˆ Ù ÎÔÈÓ Ù Û - ÌappleÂÚ ÛÌ Ù Î È appleôè Ù ÛËÌ -ÎÏÂÈ- È appleô ı Î ıôú ÛÔ Ó ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÂ Û ÛË apple ÓÙ Ì ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ ÔÈ appleïâ ÛÙÔÈ appleôïèùèîô - Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó, ı appleôùâï ÛÂÈ ÙÔ appleúôáâê ÚˆÌ ÁÈ ÙÈ Û ÓÂÚÁ Û Â Î È ÙˆÓ appleúôâ ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2013; Ú ÁÂÓÔÌ ÓË applefi Ù Ô ÌÂÁ - Ï ÎfiÌÌ Ù, Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÌÂ- ÙÚ ÛÂˆÓ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î - Ù ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÌÊfiÙÂÚ ı apple ÚÔ - ÛÈ ÛÔ Ó ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó ÙÔ, Û ıìfi Ì ÏÈÛÙ appleô ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó appleïëûè ÛÂÈ ÙÔ 70%, Ì ÙÔÓ À Ó È ÙËÚ ÌÈÎÚfi appleúô ÈÛÌ. ÂÓ Û ÛË ÛÂ Û ÛË Ì ٠appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ Ô - Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ª Ô ÙÔ 2006, ÔapplefiÙ Ó Î È À Ï Ó applefi 18 ÚÂ, Ì appleôûôûùfi 31,13% Î È 30,34% ÓÙ ÛÙÔÈ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleúôî ÂÈ ÙfiÛÔ applefi ÙËÓ appleô Û ÙˆÓ appleôïïòó Î È appleúôûˆappleèîòó Û Ó ÛÌÒÓ appleô apple Ú Ó ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓ Â- ÎÏÔÁ, fiûô Î È applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎ Â- Ú ÛÌ Ù appleô ÔÈ Ô ÌÂÁ ÏÔÈ Ê ÓÂÙ È Ó Ô Ó ÛÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù. à - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Â Ó È Ù apple Ú Â ÁÌ Ù ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ ÙˆÓ Ï ı ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ Δ ÌË ı Ì Ô Î È ÙË Úˆapple Î ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ Úfi ÚÔÌÔ ÚÔ- ÚfiÌÔ, appleô Ì Ï Ó Û Â fió 2% ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔ- Á. ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleúôî ÂÈ Î È applefi ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ Ó - ˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î È À Ô Ó Û ÊÒ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÌÂ- Ú È applefi fi,ùè Ù ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù. ÙÔÓ À apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È, applefi ÙË Ì, ÛËÌ ÓÙÈÎ Û Ûapple ڈÛË appleô - Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÍËı fiûô appleïëûè ÂÈ Ô ÚfiÓÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Â- ÓÒ apple Ú ÏÏËÏ Ê ÓÂÙ È appleˆ ı ÛË- ÌÂȈıÂ Î È ÍËÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó - applefi È ÚÚÔ ËÊÔÊfiÚˆÓ appleúô ÙÔ ÎfiÌ- Ì applefi Î È Àƒø. Û Ùˆ apple ÓÙˆ ÙË ÍËÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ë fiappleôè ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙË appleúôâ Ú ÙË μô - Ï ÂÍ ÚÙ Ù È applefiï Ù applefi ÙË Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ Î È, Ù ÔappleÔ Ë ÈÓ ÚÔ Â ÂÏappleÈÛÙ fiùè ÂÓ ı Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ Ó Ì ÙÈ apple Ú ÙËÙ 29 ÚÂ Î È Û ÓÂappleÒ ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó - applefi ÌfiÓ ÙÔ Ó Û Ó ÛÔ Ó ˆ ÂÈ ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ. Ó ÏÔÁÔ ÛÎËÓÈÎfi ÂappleÈÎÚ ÙÂ Î È ÛÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û - Ó ÛÂÈ ÙËÓ apple Ú ÔÛË ÙˆÓ ËÏÒÓ appleô- ÛÔÛÙÒÓ Û Ûapple ڈÛË, Ì apple Ú ÏÏËÏË ÂÓ Û ÛË applefi È ÚÚÔ appleúô Ùfi, ˆ ÎfiÌÌ ÂÍÔ Û, Û appleúòùë ÙËÛË - applefi ÙÔ Î È Û  ÙÂÚË applefi ÙËÓ. appleèappleúfiûıâùô ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Ó - Μείζον στοίχημα για ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ είναι αν, προστιθέμενες, οι έδρες που θα εξασφαλίσουν θα συμποσούνται σε 29, ώστε να εκλέξουν μαζί πρόεδρο της Βουλής. Αν όχι, τότε όλα τα σενάρια είναι πιθανά. Στον ΔΗΣΥ προσβλέπουν σε αύξηση των εδρών, έστω κατά μία, γεγονός που θα επιτρέψει στην παράταξη να αποταθεί για συνεργασία για την εκλογή προέδρου του Νομοθετικού Σώματος. ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ appleôûôûùòó ÙÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ Î È Ë appleôúúfiêëûë ÂÓfi ÎÏ ÛÌ ÙÔ ÙˆÓ, appleô ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï - ÙÈÎ Ï Ó 1,56% ˆÚ Ó Î Ù Ê - ÚÔ Ó fiìˆ Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ. ΔÔ ÂÚˆÙËÌ ÙÈÎfi Î È ÁÈ Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù ÂÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÙÔ appleô ı ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó Ù appleôûôûù ÙÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô ı Î ıôú ÛÂÈ Î È ÙÔ applefiûâ Î È appleôèâ Û ÓÂÚÁ Û Â ı ÚÂÈ- ÛÙÔ Ó ÁÈ Ó ÁÁ ÍÔ Ó ÙÔÓ Ì ÁÈÎfi - ÚÈıÌfi ÙˆÓ 29  ÚÒÓ, appleô ı ÙÔ Ò- ÛÂÈ Î È ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ- Ú ÙË μô Ï. ΔÔ ÂÚˆÙËÌ ÙÈÎfi ÙÔ ËÌ Ô-ÎÏÂÈ Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleô- ÙÂÏ ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ Î È Î Ú ˆ ÙÔ Ó ˆÌ ÛÙÔ Ô- appleô Ô ı appleâúèôúèûùô Ó ÔÈ appleòïâèâ appleô Ê ÓÔÓÙ È Î È applefi ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ˆ Ó applefiêâ ÎÙ applefi ÙÔ 17,92% Î È ÙÈ 11 Ú appleô   ÙÔ ÎfiÌÌ ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. Ó ÔÈ appleòïâèâ Â Ó È appleâúèôúèûì Ó Û ٠ÙÔÈÔ ıìfi appleô ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙÈ «ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ» ÙÔ Ó ÓÔ Ó ÙÔ 50% Û Ó Ì ÙˆÓ ÊˆÓ Î È Î Ù Â- apple ÎÙ ÛË ÙÈ 29 ÚÂ, ÙfiÙ ٠appleú ÁÌ Ù appleïôappleôèô ÓÙ È Î È Û Ó ÂÙ È Ë ÌÂ- Ù Í ÙÔ Û ÓÂÚÁ Û ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï. Ó fiìˆ Ù appleôùâï ÛÌ Ù Â Ó È Ù ÙÔÈ appleô Ó appleâúèôú Ô Ó ÙÔ - ıúôèûì ÙˆÓ Â ÚÒÓ ÙÔ Î È ÙÔ Î Ùˆ applefi ÙÈ 29 ÚÂ, ÙfiÙ ٠appleú ÁÌ Ù appleâúèappleï ÎÔÓÙ È Î È fiï Ù ÛÂ- Ó ÚÈ Ìapple ÓÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È. ª Á Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙÔ ËÌ ÁÈ ÙÔ Ê - ÓÂÙ È Ó appleôùâïâ Ë Âapple Ú ÙË Â - ÎˆÛ Î È Ë È Ù ÚËÛË ÙˆÓ apple ÓÙ Â- ÚÒÓ appleô Î Ù ÂÈ Û ÌÂÚ. ª Ë - Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÈÂÍ ıâ Î È ÁÈ ÙËÓ - Ú ÙË ÚÓ Î appleô «apple ÂÈ» Ó - ÌÂÛ Û ΠÈ, Î ıò Ë È - ÊÔÚ ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÁÂÈÚ apple Ú ÙÔ ÎÔ ÏÂ- ÓıÔ ÙÔ Ì ÌfiÏÈ 500 ÊÔ. È ÙÔ, ÓÙ ıâùô Â Ó È ÙÔ ÛÎË- ÓÈÎfi Î È Ô ÙÚfiappleÔ appleô ÂappleËÚ ÂÙ È ÙÔ ÎfiÌÌ applefi ÙËÓ Ó ÌÂÓfiÌÂÓË appleô Û applefi ÙÈ appleúôûâ Â Ô Ï ÙÈÎ ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚÒÓ Î È appleúôûˆappleèîòó Û Ó ÛÌÒÓ, Î ıò ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ 2006 Ù - ıúôè fiìâó ÌÈÎÚ appleôûôûù ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ ÙˆÓ Î È appleúôûòappleˆó ˆÛ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚÈıÌfi  ÚÒÓ ÛÙÔ ÎfiÌÌ ÛÙË Â ÙÂÚË Î È ÙÚ ÙË Î Ù ÓÔÌ. Ì Ë - Àƒø ΔË ÈÎ ÙÔ Ì Ë, appleúô applefiîùëûë Ú ıìèûùèîô ÚfiÏÔ ÛÙÈ ÈÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï ÛÙËÓ appleâú - appleùˆûë appleô Î È ÂÓ Û - ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó appleïâèô ËÊ, ı ÒÛÔ Ó Î È Àƒø, appleô ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙËÓ apple ÙÚfiÙËÙ ÙË «Î ı Ú ÊˆÓ» Â- Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ËÌ ÙÚË ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ ÛÙÔ appleúè Îfi. ø ÙÔ ÌÂÁ Ï - ÙÂÚÔ ÂÎ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Ë, appleô ÛÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ - Ï Â 8,91% Î È apple ÓÙ ÚÂ,  ÂÏappleÈÛÙ fiùè ı Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÂÎıÚÔÓ ÛÂÈ ÙÔ applefi ÙË ı ÛË ÙÔ Ú ıìèûù, Î - ıò Ë ÈÎ ÙË applefiê ÛË Â Ó È Ù appleô ı Î ıôú ÛÂÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ. ÙËÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleôóù ÚÔ Ó Î È ÛÙË È ÎËÚ ÁÌ ÓË ÂappleÈı Ì ÙÔ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë Ó ÂÈ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô,  Ù ÌÌÂÛ Â Ù ÌÂÛ, ÙË ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúô ÚÔ ÙË μô Ï. ˆÚÔ Ó Ë- Ï Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô applefi appleèı Ófi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô, ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë appleô Ù ÎfiÌÌ Ù appleô Û ÌÂÚ Û ÁÎ ÂÚÓÔ Ó Ì ÓÔ Ó appleèô Î Ùˆ applefi ÙÈ 29 ÚÂ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À Ó ÛÙÚ Ê appleúô Ù applefiïôèapple ÎfiÌÌ Ù ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ appleïâèô ËÊ Î È Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ ÒÌ ÙÔ Ó Â Ó È Ô È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ. ŒÙÛÈ ÂÍÔÊÏÂ Î È Ì «ÚˆÛÙÔ ÌÂÓ» ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ Î È ÂÈ appleôı ΠÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ŸÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ Àƒø, ÛÙfi Ô Â - Ó È Ë È Ù ÚËÛË Î È ÍËÛË ÙˆÓ ÛË- ÌÂÚÈÓÒÓ appleôûôûùòó ÙÔ (5,75% Î È ÙÚÂÈ Ú ), Ì ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË μô Ï Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ È, ÏfiÁˆ ÙË ÓÙÔÓË È Êˆ- Ó ÙÔ appleô Û Πappleôèâ appleâúèappleùòûâè ÁÁ ÂÈ Ù fiúè ÙË ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ Ú - ÍË Ì ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔ. Σενάριο με ρυθμιστές τους Οικολόγους Τον δικό της ρόλο στο αποτέλεσμα αναμένεται να διαδραματίσει και η συμπεριφορά των Οικολόγων και το κατά πόσον θα καταφέρουν να πιάσουν την αναλογική βάση για είσοδό τους στη Βουλή. Στις προηγούμενες βουλευτικές πέτυχαν είσοδο με 1,95%. Αν και σε γενικές γραμμές η μία έδρα δεν μπορεί να είναι καθοριστική, τα πράγματα αλλάζουν στην περίπτωση που, α- πό τις 56 έδρες, το άθροισμα των εδρών του ΑΚΕΛ και του ΔΗΚΟ α- πό τη μία και των υπολοίπων κομμάτων από την άλλη είναι τέτοιο που ανατρέπεται από την απόφαση των Οικολόγων. Σε αυτό το σενάριο, τα πράγματα αποκτούν μία «άγρια πολιτική ομορφιά» και α- πρόβλεπτη τροπή, καθώς οι Οικολόγοι είναι επί της ουσίας το Κίνημα για το οποίο πιο δύσκολα από ό,τι για τα υπόλοιπα κόμματα μπορεί να γίνει πρόβλεψη για το πού θα στραφεί. Ειδικά εάν η απόφασή τους θα είναι αυτή που θα κρίνει και το αποτέλεσμα για την προεδρία της Βουλής. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ

6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο www.kathimerini.com.cy Ο μίστερ Facebook, Μark Zuckerberg, σπάει τη σιωπή του και μιλά για το «The Social Network». Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Φόβος της αποχής σε ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ Άντρος Κυπριανού και Νίκος Αναστασιάδης παραδέχονται πως τα κόμματα έχουν διαψεύσει τις ελπίδες των πολιτών Της ΧΡΙΣΤΙΑΝΑΣ ΒΩΝΙΑΤΗ Σε μπούμερανγκ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı apple ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ appleô applefi ÙÈ Î ÏappleÂ, ÊÔ- Ô ÓÙ È appleˆ ı ÂÍÂÏÈ ıâ ÙÔ ÂÓÙÂÈÓfi- ÌÂÓÔ ÛıËÌ apple Í ˆÛË Î È appleô- ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ appleôïèùòó appleúô ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ ˆ ÙË appleúô ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ Ï ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÂÓfi ÂÈ ÙˆÓ Â- appleèîâ ÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Ó ÌÂÙÚ ÛˆÓ. Ú Â fiìâóôè appleˆ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Â- Ófi ËÏÔ appleôûôûùô appleô applefi ÙÈ Î ÏappleÂ Â Ó È Ô ÌÂÁ Ï ÙÂÚfi ÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎfi ÓÙ apple ÏÔ, ÙfiÛÔ Ô ËÁ ÙË ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÕÓÙÚÔ appleúè ÓÔ, fiûô Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ - ÓÙÈappleÔÏÈÙ fiìâóô ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ - Ó ÁÂÚÌÔ, ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë, Ó - ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ appleôïèùèîô Î È ÎfiÌÌ Ù Ô Ó È Â ÛÂÈ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ ÙÈ appleúôû ÔÎ Â Î È ÙÈ ÂÏapple Â ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ÁÈ Ó appleèô appleôû fiìâóô ÚÈÔ. «ΔÔ ÛıËÌ apple Í ˆÛË Ó ÓÙÈ ÙË appleôïèùèî ˆ Î È ÙˆÓ appleôïèùèîòó appleúô- ÛÒappleˆÓ ÛÙËÓ appleúô È appleèûùòóâù È Ó apple Ú ÂÈ Û ÌÂÁ ÏÔ Î È ÓËÛ ËÙÈÎfi ıìfi. Ùfi ÔÊ ÏÂÙ È ÂÓ appleôïïô ÛÙÔ fiùè ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ì fiappleˆ ı appleúâappleâ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ì», apple Ú ÂÙ È Ô Á.Á. ÙÔ. «ÓÙ Ó appleôïèùâ fiì ÛÙ ÌÂ Ó Ó ÙÚfiappleÔ Ô ÔappleÔ Ô ı Ô ËÁÔ Û ÛÙËÓ Âapple Ï ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î È ÌÂÁ ÏˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ, Î ıëìâúèóòó È ÚÔÓÈÎÒÓ, ÙÔ Î appleúè ÎÔ Ï Ô, Ó ÏˆÓfiÌ ÛÙ ÛÂ Û Óı Ì Ù Î È Û ÌÂÙ Í Ì ÓÙÈapple - Ú ı ÛÂÈ. Ùfi ÙÔ appleú ÁÌ, Ê ÛÈÔÏÔÁÈ- Î, appleôáôëùâ ÂÈ ÙÔÓ Ï fi». Î. appleúè ÓÔ ÂÍËÁ appleˆ ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ «ÙÔ Î Ìapple Ó ÎÈ ÂÈ Ë Ù apple ÛÂÈ», Â- Í ÈÙ ÙˆÓ ËÏÒÓ appleôûôûùòó appleô Î Ù ÙÈ ÙÂÏ ٠  ڈÂÎÏÔÁ. È - Ùfi, «ı ÂappleÈ ÈÒÍÔ ÌÂ Ì Û applefi ÌÈ Ûˆ- ÛÙ appleôïèùèî, ÏÏ Î È Ì ÙËÓ Âapple Ê Ì Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó appleâ ÛÔ Ì fiùè - ÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÛËÌ Û Ë Û ÌÌÂÙÔ Û Πıâ ÂÎÏÔÁÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË, fi È ÌfiÓÔ ÛÙÈ ÂappleÈΠÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈλ. applefi appleïâ Ú À, Ô ÎÔ Ó - ÛÙ ÛÈ Ë Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ˆ ÁÂÁÔÓfi ÙÔ «Ê ÈÓfiÌÂÓÔ appleôûùúôê, È È ÙÂÚ ÙˆÓ Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, appleúô ÙËÓ appleôïè- ÙÈλ Î È apple Ú ÂÙ È appleˆ «Î appleô - Ô Ì appleôáôëùâ ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ». øûùfiûô, fiappleˆ ÂappleÂÛ Ì Ó ÛÙËÓ Ô appleôïèùèîfi Ó Ï Ù Î È ÛÙ ÙÈÛÙÈÎÔ- ÏfiÁÔ, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ, «Ù ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù Ô Ó apple ÓÙ appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ, fiappleˆ Â Ó È ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓÂ- ÔÏ». ŒÙÛÈ, Ô Î. Ó ÛÙ ÛÈ Ë ıâ- ˆÚ appleˆ ÙfiÛÔ Ë ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ «Ó ÎÔ ÛÂÈ ÙÔ Ó Ô», fiûô Î È Ë ÌÔÚÊ ÙˆÓ Ô Ï ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î È Ë ÂÌappleÏÔÎ ÙfiÛˆÓ appleô ËÊ ˆÓ, «ÂÓ ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÒÛÙÂ Ë appleô Ó Â Ó È Ù - ÙÔÈ appleô Ó ı Ì ÂÈ Ê ÈÓfiÌÂÓ ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ». ÛıËÌ ıè Ì Ù ˆÛË ÓÙˆ, apple fiûô Ê ÓÂÙ È Ì Û - applefi ÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠- ˆÓ ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÙÔ appleôûôûùfi appleô ÛÙÈ ÂappleÂÚ fiìâóâ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª Ô Ó - Ì ÓÂÙ È appleˆ ı ÍËı ÛÂ Û ÛË Ì Το διαιωνιζόμενο εθνικό πρόβλημα επισκιάζει σωρεία άλλων κοινωνικών προβλημάτων που δεν εγείρονται κατά τρόπο ουσιαστικό Άντρος Κυπριανού: «Αναλωνόμαστε σε συνθήματα και αντιπαραθέσεις». Νίκος Αναστασιάδης: «Κάπου έχουμε απογοητεύσει τον κόσμο». appleúôëáô ÌÂÓÂ Ô Ï ÙÈÎ Ó ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ. «ÓÒ Ë Â ËÏˆÌ ÓË appleô ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ Î Ì ÓÂÙ È Û - Ó ıˆ Á Úˆ ÛÙÔ 5-6%, ÙÒÚ Ó Ú Â- Ù È Á Úˆ ÛÙÔ 9%», Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Ô È ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÂÙ ÈÚ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ Symmetron Market Research, ªÈ ÏË μú ˆÓ Ë. ΔÔ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ, Â Ó È appleˆ Ë appleô Ù appleúô Ú ÂÙ È Î - Ú ˆ applefi ÙÔ Ó Ô, ËÏÈÎ 18-30. «ÂÓ ÊÙ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ appleúè Îfi, Ó Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ apple Ú Ì ÓÂÈ Ï ÙÔ Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi apple Ú ÁÔÓÙ ÙË apple Í ˆ- ÛË appleô apple Ú ÙËÚ ٠È. apple Í ˆÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ÛÙÚ ÊÂÙ È ÁÂÓÈÎ apple - Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ ıâûìfi ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÙË appleôïèùèî ˆ», ÂÎÙÈÌ Ô Î. μú ˆÓ Ë, appleâóı Ì ÔÓÙ appleˆ Ù ÎfiÌÌ Ù Î Ù Ù ÛÛÔÓÙ È Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ıâûìô appleô Â- ÌappleÈÛÙ ÔÓÙ È ÔÈ appleôï ÙÂ. Ó Î È Ë ÎfiappleˆÛË ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÁÈ ÙÔ Ï ÙÔ appleúè Îfi Â Ó È È È ÙÂÚ Ú ÓÔ Û ÛËÌ Û, ÙÔ ÛıËÌ Ì Ù ˆÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È «Î È ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙË ÓÂÚÁ, ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ Î È fiïˆó ÙˆÓ Î ıëìâúèóòó appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô Î Ó appleâúèûûfiùâúô ÙÔÓ appleïfi ÎfiÛÌÔ», Î Ù Ï ÁÂÈ. ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Το ποσοστό αποχής στις βουλευτικές εκλογές του Μαΐου αναμένεται πως θα αυξηθεί σε σχέση με προηγούμενες βουλευτικές αναμετρήσεις. Η δεδηλωμένη αποχή στις τρέχουσες δημοσκοπήσεις ανέρχεται στο 9%, ενώ συνήθως κυμαίνεται στο 5-6%. Απευαισθητοποίηση και κόπωση των πολιτών «Για κοινωνικά προβλήματα δεν γίνεται σοβαρός δημόσιος διάλογος, υπάρχουν μόνο κραυγές» Επιχειρώντας ÌÈ ÔÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ ÙË - appleô applefi ÙÈ Î ÏappleÂ, Ë Û ÓÔÌ - ÏËÛ Ì ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ æ - ÔÏÔÁ ÛÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ appleúô, Ú Ó ÁÈÒÙË Ù ÚÈÓ Ë, Ô ÔappleÔ Ô appleôûùëú ÂÈ fiùè ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË ÓÓÔÈ ÁÈ ÙË ı ÙÂÚË Î Ù ÓfiËÛË ÙË appleô Â Ó È Ù ÙË «appleâ ÈÛıËÙÔappleÔ Ë- ÛË». «ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ Î ı Ú - ÔÏÔÁÈÎ È ÈÎ Û, Ë ÔappleÔ ÂÌÊ - Ó ÂÙ È fiù Ó Ô ÓıÚˆappleÔ apple ÂÈ Ó ÓÈÒıÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ appleôîâèìâóèî ÔÈÎÂÈfiÙËÙ ÌÂ Ó ÓÙÈΠÌÂÓÔ Ì ÌÈ È - ÈÎ Û ÂÓ appleúôîâèì Óˆ ÁÈ ÙÈ Â- ÎÏÔÁ», appleô ÂÈÎÓ ÂÈ. ÎfiÛÌÔ, È - appleèûùòóâè Ô Ú Ù ÚÈÓ Ë, ÂÈ ÎÔ - Ú ÛÙÂ, ÙfiÛÔ applefi Ù ÙÂÙÚÈÌÌ Ó Û Óı Ì Ù ÙˆÓ appleôïèùèîòó appleâú ÙË ÂappleÈı Ì ÁÈ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, fiûô Î È applefi ÙË È ÈÒÓÈÛË ÙÔ ÙÂÏ ٠Ô. ÔÏÏ ÊÔÚ, ÂÍËÁÂ, «Ï appleô Ì ÙÔ Ù ÙÏÔ ÛÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â Î È ˆ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÂÓ È Ê ÚÔ Ó appleôï - applefi ÙÔ Ù ÙÏÔ appleô Ï apple Ì appleúèó - applefi  ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ. Ó È Û Ó Ó Á - ÓÂÈ Íˆ ÛÙÔ Ìapple ÏÎfiÓÈ ÛÔ Î È Ó - ÎÔ Ó Ó Â ÚÈÛÙÔ ÎÈ Ó Ó Û - ÚÂÛÙÔ Ô. ÙËÓ Ú fióùˆ Ô Ó - Ô Â Ó È Â ÚÈÛÙÔ ÎÈ Ô ÏÏÔ - Û ÚÂÛÙÔ appleô Ì ÙÔ ÎÂÏ Ë ËÌ Â- Ófi appleô ÏÈÔ Î È Ô ıfiú Ô ÂÓfi ÙÚ - ÎÙ Ú. ŸÌˆ, ÌÂÙ applefi Î ÚfiÓÈ, Ó Û Ó ÛÂÈ Ó ÎÔ ÙÔ ÈÔ Ô Î ıâ Ì Ú Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ, appleôï appleèı ÓfiÓ Ô Ù ÙÔ Â ÚÈÛÙÔ, Ô Ù ÙÔ - Û ÚÂÛÙÔ ı ÛÔ appleúôî ÏÔ Ó ÔappleÔÈ - appleôùâ ÓÙ Ú ÛË».  fi,ùè ÊÔÚ ÙËÓ ÎfiappleˆÛË ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ Ï ÙÔ ÂıÓÈÎfi appleúfi- ÏËÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÌÔÏÔÁÔ Ì Óˆ Â- appleèûîè ÂÈ ÛˆÚ ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô ÂÓ ÂÁ ÚÔÓÙ È applefi ÙËÓ appleôïèùâ Î Ù ÙÚfiappleÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi Ô Ú Ù ÚÈÓ Ë ÂÓÙÔapple ÂÈ Ó ÎÚ ÛÈ- ÌÔ apple Ú ÔÍÔ: «ÎfiappleˆÛË Â Ó È ÌÂÁ - Αυξητικά τα ποσοστά αποχής από τις κάλπες Βουλευτικές 2006 55.109 11,00% Βουλευτικές 2001 38.553 8,25% Βουλευτικές 1996 28.945 7,06 % Ï ÙÂÚË Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÓÂfiÙÂÚÂ Î È appleèô ÌÔÚÊˆÌ Ó ÁÂÓÈ, apple Ú fiïô appleô - Ù ÂÓ Ô Ó ÈÒÛÂÈ ÙÔ appleúè Îfi ÁÈ ÙfiÛ ÚfiÓÈ fiûô ÔÈ ÁËÚ ÈfiÙÂÚÔÈ». ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Ë ÎfiappleˆÛË ÂÓ Â Ó È apple ÓÙ Û Ó ÚÙËÛË ÙÔ ÚfiÓÔ, ÏÏ Î È Ï- ÏˆÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleô- ÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ó ÙÂ Ó ÂÁ ÚÂÈ Î È Ó È ÂÈÚÈÛÙÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ - Î ËÌ Îfi. «È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù fiappleˆ Ë ÓÂÚÁ, Ë ÎÚ ÂÈ, Ë Ó - ÍÈÔÎÚ Ù, Ë ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ Ê ÏˆÓ, Ô Ú - ÙÛÈÛÌfi ÂÓ Á ÓÂÙ È ÛÔ Úfi ËÌfi- ÛÈÔ È ÏÔÁÔ. Àapple Ú Ô Ó ÌfiÓÔ ÎÚ - Á», ÂÍËÁÂ Ô Ú Ù ÚÈÓ Ë, ÂÎÙÈ- ÌÒÓÙ appleˆ, Â Ó ÙÔ appleúè Îfi ÂÓ ÌÔ- ÓÔappleˆÏÔ Û ÙË ËÌfiÛÈ Û ÙËÛË, «fi- Ï Ù Â Ó È ı Ì Ù appleô, Ó ÂÁ ÚÔ- ÓÙ Ó Ì ÙÚfiappleÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi, appleèô  ÎÔ- Ï ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â ÈÛıËÙÔappleÔÈ - ÛÔ Ó Î È Ó appleôïèùèîôappleôè ÛÔ Ó ÙÔ appleô- Ï Ù». øûùfiûô, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ, ÂÏÏ ÂÈ ÂÓfi appleôï appleïâ ÚÔ Î È ˆÓÙ ÓÔ Ë- ÌfiÛÈÔ È ÏfiÁÔ, «ÙÔ ÌfiÓÔ appleôî Ù - ÛÙ ÙÔ Â Ó È Ë Û Ó Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ ÙÂÙÚÈÌÌ ÓˆÓ appleâú ÙÔ appleúè ÎÔ». ŒÙÛÈ, Î Ù Ï ÁÂÈ Ô ÔÏfiÁÔ, Ë appleô- ÌappleÔÚ appleôïï ÊÔÚ Ó ÌÂÙ ÊÚ - ÛÙ ˆ ÌÈ appleôïèùèî appleú ÍË, «ÌÈ ÛÙ - ÛË È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙËÓ appleôù ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù ÙË ÎÔÈÓˆ- Ó. ÎfiÛÌÔ Ù ÓÂÈ Ó Ï appleâè ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ˆ ÌÈ ÂÏ Ù, ͈ Î È apple Ú Ó ÙˆÓ Î ıëìâúèóòó ÛÎÔÏÈÒÓ ÙË ÈÎ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ». ΚΥΠΕ Καβγαδίζουν για τον αριθμό των κατοίκων Η πληθυσμιακή σύνθεση που επικρατεί στα Κατεχόμενα δημιουργεί προστριβές στις σχέσεις της Άγκυρας με την τουρκοκυπριακή ηγεσία Του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΛΓΙΑ Όλα ÍÂÎ ÓËÛ Ó applefi ÌÈ ÏˆÛË ÙÔ - ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î Ú- ÓËÛË, Δ ÂÌ Ï ΔÛÈÙÛ Î, Î Ù ÙËÓ apple - Ú ÓÔÌË Âapple ÛÎÂ Ë appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ - ËÛ appleúfiûê Ù ÛÙ Ù fiìâó. ÓÒ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ë appleïëı ÛÌÈ Î Û ÓıÂ- ÛË ÙË ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓˆÓ - Ù Ó Ó ı Ì Ù ÌappleÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈ- Î Î È ÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú, Ô Î. ΔÛÈÙÛ Î ÙfiÏ- ÌËÛÂ Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙË- Ì ÛÙÔ Ù/Î appleôïèùèîfi appleúôûî ÓÈÔ. ΔÈ - ÎÚÈ Ò Â appleâ Ô Î. ΔÛÈÙÛ Î; ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÚÈÌ Ù ÙË ÎÚÈÙÈÎ appleô ÂÍ apple Ï Û Π٠ÙË Ù/Î ËÁÂÛ Î È ÙˆÓ Ù/Î appleô- Το ξέσπασμα του Τούρκου αντιπροέδρου και η επίθεση που εξαπέλυσε ÏÈÙÈÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ, Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙÔ ÙËÌ ÙË appleïëı ÛÌÈ - Î Û ÓıÂÛË. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, ÂÍ - ÊÚ Û appleôáô Ù ÛË ÁÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ë Ù/Î ËÁÂÛ ÂÓ Â Ó È Û ı ÛË Ó Î - ıôú ÛÂÈ ÙÔÓ Û ÓÔÏÈÎfi ÚÈıÌfi ÙÔ appleïëı ÛÌÔ appleô Î ÙÔÈΠÛÙ Â ÊË appleô ÂÏ Á ÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ Ùfi. «fiûô Â Ó È Ô appleïëı ÛÌfi  Ò; 250.000, 300.000 Ó ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ; Â Î È Ô Ì ËÌÔappleÚ Û ; Î ı - Ó ÌÂ Ó Ó ÚÈıÌfi», ÙfiÓÈÛ ÂÎÓ ÚÈ- ÛÌ Ó Ô Î. ΔÛÈÙÛ Î. ıò Î È Ô ÈÔ ÂÈ È ÙÂÏ ÛÂÈ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ì Ú- Ô ÌÈ appleâúèô, ÙfiÓÈÛ Ì applefiï ÙË ÛÔ ÚfiÙËÙ fiùè ÁÓˆÚ ÂÈ appleôï Î Ï ÙËÓ Κατά καιρούς οι «κυβερνήσεις» στα Κατεχόμενα ανέβαζαν τον αριθμό του πληθυσμού, προκειμένου να εξασφαλίζουν μεγαλύτερη οικονομική στήριξη από την Τουρκία, η οποία πλέον αντιδρά. appleú ÎÙÈÎ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÙÔ ÈÔÈÎ ÛÂ- ˆÓ Ó ÏÏ Ô Ó Ù appleïëı ÛÌÈ Î ÛÙ - ÙÈÛÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙË appleâúèô ÙÔ, Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎÚ ÙÈÎ Ô ıâè. ª appleˆ Î È Ë Ù/Î ËÁÂÛ ÓÂÈ È ÛÙ ÛÂÈ ÛÙ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎ Â ÔÌ Ó, ÁÈ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î È appleôïèùèî ÔÊ ÏË; Ùfi - apple ÚÍ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÔ ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË. ÓÙÈÌ ÙˆappleË Ì ÙËÓ «Âapple ıâûë» ÙÔ Î. ΔÛÈÙÛ Î, Ë Ù/Î ËÁÂÛ ÙÈ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓ  ÔÌ Â ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó Î - ÙÂ Ó ÛÂÈ Ù appleóâ Ì Ù. Ú ÈÎ, Ë «Î - ÚÓËÛË» ÙÔ πúû Ó ÈÔ ÙÛÔ Î Ó - ÎÔ ÓˆÛ fiùè ÛÎÔapple ÂÈ Ó Û ÔÏËı ÛÔ- Ú Ì ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙËÌ. ÙË Û Ó ÂÈ, ÙfiÓÈÛ fiùè ÌÂÛË appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ ÙË Î ÚÓËÛ ÙÔ Â Ó È Ô ÏÂÁ Ô ÙË apple Ú ÓÔÌË ÂÚÁ Û Î È È Î ÓËÛË ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙÔ fiúâèô Ì ÚÔ ÙË appleúô. ª ÏÈÛÙ, appleúô Ò- ÚËÛÂ Ó Ì appleèô apple Ú, Ó ÎÔÈÓÒ- ÓÔÓÙ fiùè ÌÂÏÂÙ Û ÈÔ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÂÈÛfi Ô ΔÔ ÚÎˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ÛÙ Ù fiìâó Ì applefi ÂÈÍË ÙË ÛÙ ÓÔÌÈÎ ÙÔ Ù ÙfiÙËÙ.  - Ùfi ÎÚÈ Ò ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÂappleÂÓ Ë Ô Î - ÎÏÔ ÙË «appleúâû » Î È apple ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û Â Ô. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ë Ù/Î ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË Âapple ÏÂÍÂ Ó Ó ÛÂÈ ÙÔ ÙfiÓÔ ÙË ΕPA Ούτε λέξη για τους εποίκους Η ίδια η Άγκυρα θέτει σήμερα το πληθυσμιακό ζήτημα προς δημόσια συζήτηση. Όμως, την ίδια στιγμή, αποφεύγει να διατυπώσει μια συγκεκριμένη θέση γύρω από το ζήτημα της παρουσίας των πολιτών της στα Κατεχόμενα. Μάλιστα δεν εκφέρει καμία απολύτως γνώμη σχετικά με τις προσπάθειες αλλοίωσης της πληθυσμιακής σύνθεσης στο κατεχόμενο μέρος του νησιού κατά τις προηγούμενες δεκαετίες. Αυτή την περίοδο το πληθυσμιακό ζήτημα τοποθετείται στο πολιτικό προσκήνιο των Τ/κ. Το σίγουρο είναι ότι σε μια περίοδο βαθιάς κοινωνικοοικονομικής κρίσης, σε περίπτωση ανοίγματος του κεφαλαίου των εποίκων, οι σχέσεις της Άγκυρας με την τ/κ ηγεσία θα περάσουν από μια νέα δοκιμασία. ÓÙÈapple Ú ıâûë. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ô ÂÚ- ÓÙ Ú ÙÂÓÎÙ ÊËÛÂ Ó ÂÓÓÔËı fi- ÙÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙË ÈÎ ÙÔ «È Î - ÚÓËÛË» Ë Ù/Î ËÁÂÛ ÂÓËÌ ÚˆÛ - Ó Ï ÙÈÎ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Û ÂÙÈ- Î Ì ÙËÓ appleïëı ÛÌÈ Î Û ÓıÂÛË ÛÙ Ù fiìâó. ΔÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚÓÙ Ú ÙÂÓÙÎ ÎÔÏÔ ıëû Ó ÔÈ ÙÔappleÔıÂÙ - ÛÂÈ ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÈÎÔ ΔÔ ÚÎÈÎÔ fiìì ÙÔ (ƒδ ), ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÌÈ ÂÓ È ÌÂÛË Ô fi Î È apple ˆÛ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÛÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Ù ÓÔÁÓˆÛ Î È ÛÙÈ ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Ù/Î appleôïèùèîòó ÊÔ- Ú ˆÓ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô appleúòëó ËÁ ÙË ÙˆÓ Δ/Î, ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù, Î - ÏÂÛ ÙËÓ Ù/Î ËÁÂÛ Û ÛÙÂÓ Û ÓÂÚ- Á Û Ì ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú Î È Â- appleèû Ì Ó fiùè Ë appleôû Ê ÓÈÛË ÙË appleïëı ÛÌÈ Î Û ÓıÂÛË ÙˆÓ Δ/Î ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÚıÂÈ ÌfiÓÔ Ì Û applefi Ù ÙË Û - ÓÂÚÁ Û. ÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙË fiïë Û ÙËÛË Ú ÛÎÂÙ È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ appleô Ô Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙ Ù fiìâó ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂÈÛ ÔÏ. ª ÚÈ Û - ÌÂÚ, Ùfi ÙÔ ÙËÌ apple Û ÔÏÔ Û appleôîïâèûùèî ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú Î È Î - appleôèô Ù/Î appleôïèùèîô ÊÔÚÂ, Ì - ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÂÓ Û ÛË ÙË apple - ÚÔ Û ÙˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ ÂappleÈÛÎÈ ÂÈ ÙË Û - Ó ÂÈ ÙË apple ÚÔ Û ÙˆÓ Δ/Î ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ. ª ÏÈÛÙ, Ô Î ÎÏÔ ÙÔ Ì ÚÍÈÛÙÈÎÔ Ù/Î ÎfiÌÌ ÙÔ appleúô ÂÍ ˆÛ ÌÈ ÛÂÈÚ Ó ÎÔÈ- Óˆı ÓÙˆÓ Î È ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ ÙÔ ÂÓ Ïfi- Áˆ ÙËÌ. ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ Â/Î appleïâ Ú, ÛÙËÓ Ù/Î appleïâ Ú, Û Â fió ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù/Î appleôïèùèîòó ÊÔÚ ˆÓ appleúôù ÌËÛ Ó Ó appleôûèˆapple ÛÔ Ó ÙÔ appleïëı ÛÌÈ Îfi appleúfi ÏËÌ, Ì ÂÍ ÚÂÛË Ê ÛÈÎ Î appleôèâ ÛappleÔÚ ÈÎ Î È appleô- Ù ËÌ Ó appleúôûapple ıâèâ Âapple Ï ÛË ÙÔ ı Ì ÙÔ. appleôè ÎfiÌÌ Ù, fiappleˆ Ï.. ÔÈ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÂ Î È ÙÔ ƒâappleô ÌappleÏÈ- Î ÓÈÎfi, appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ Ó Î appleôèâ appleâúèôúèûì ÓË ÎÙ ÛË Ó ÊÔÚ Î - Ú ˆ Û appleâúèfi Ô appleúôâîïôáèî ÂÎ- ÛÙÚ ÙÂ. ŸÌˆ, Î Ù ÛË apple Ê - Á Ó ÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÕÁÎ Ú Á Úˆ applefi ÙÔ ÙËÌ.

Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Θα μπορούσα να υπηρετήσω από κάθε πόστο Ανοικτό αφήνει η Ελένη Θεοχάρους το ενδεχόμενο να εγκαταλείψει την Ευρωβουλή για ένα έδρανο στην επαρχία Κερύνειας Συνέντευξη στη ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΒΩΝΙΑΤΗ Δηλώνοντας appleˆ ÁÈ ÙËÓ È «ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË ÛÎËÓ, ÏÏ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÚfiÏÔ», Ë Â Úˆ Ô - Ï ٠ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó ÁÂÚÌÔ, Ï ÓË ÂÔ ÚÔ, Ê ÓÂÈ ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ ÙÔ Ú - ÓÔ Û μú Í ÏÏÂ Î È ÙÚ Û Ô ÚÁÔ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Î Ù ÏıÂÈ appleô ÊÈ ÛÙÈ Â- appleâú fiìâóâ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, ÛÙËÓ Âapple Ú ÂÚ ÓÂÈ. ÏËıÂ Û Ó Û Ô- ÏÈ ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ Ë È ÓÙÈÙ ıâ- Ù È ÛÙËÓ appleúôùâèófiìâóë ÌÔÚÊ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔ ÈÔ ÙË ÙÔ ÎfiÌÌ ÂÈ ÛÙËÚ ÍÂÈ fiûô Î Ó - Ó ÏÏÔ ÙË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ fiï Ù Ù ÚfiÓÈ, Ë Â Úˆ- Ô Ï ٠apple ÓÙ appleˆ ÛÙÔÓ À «ÂÓ Ì ÛÙ Ó Ô ÙÂ Â Ì ÛÙÂ Ô ÈÂÙ». Άλλη η διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία που θα μπορούσαμε να αποδεχθούμε στον ΔΗΣΥ και άλλο το καθεστώς απαρτχάιντ - ÛÙ ıô Ó ÔÈ Ê Ì appleô ı ÏÔ Ó ÙÔ fióôì Û ÛÙÔ ËÊÔ ÏÙÈÔ ÙÔ À ÁÈ ÙËÓ Âapple Ú ÂÚ ÓÂÈ ÛÙÈ Ô - Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÂÚ fiìâóô ª Ô ; Ó È ÎÔÏ Î ÙÈÎfi ÁÈ Ó Ó appleôïèùè- Îfi Ó Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó Î Ï Ê Ì ÁÈ ÙÔ ÙÔÌfi ÙÔ. Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÙÈÌ ÁÈ Î - appleôèôó Ó ÈÂÎ ÈΠÙËÓ Ú ÙË Î - Ù fiìâóë ÂÚ ÓÂÈ, ÌÈ ÂÏÏËÓÈÎ Âapple Ú, appleô fiï Ù Û È Ï ÛË ÙËÓ Ô Ó ÍÂÁÚ ÌÌ ÓË. Ì È ÙË appleô Ë fiùè appleëúâùô Û, appleëúâùò Î È ı Û - Ó ۈ Ó appleëúâùò ÙËÓ ÂÚ ÓÂÈ Î È ÙÔÓ appleúôûê ÁÈÎfi ÙË ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î - ÙÔ ÚˆÛË Î È ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ È- Î ÈÒÌ Ùfi ÙÔ Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó, fi È ˆ appleúôûî ÓËÙ ÙÔ Ú ÛÙ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ Î È appleèûùâ ˆ fiùè ÔÈ ÂÚ ÓÂÈÒÙ ÙÔ ÁÓˆÚ Ô Ó Î Ï. ÍÔ Î È ÔÈ Ê ÌÂ. - ÔÈÔ ı Ù Ó Ô Û Ì ÔÏÈÛÌfi ÙÔ ÛË- ÌÂÈÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ ÌÈ Ù ÙÔÈ Î ÓËÛË ; Ó appleô ÒÚËÙÔ ÁÒÓ ÁÈ Ó ÌappleÔ- ÚÂ Ô Î ıâ appleúèô Ô appleôï ÙË Ó appleô- Ï Ì ÓÂÈ fiï Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ˆÚ appleâúèôúèûìô Î È È ÎÚ ÛÂÈ Û «Γιατί μπήκαμε στην Ε.Ε.; Για να ακρωτηριάσουμε τα δικαιώματά μας και για να νομιμοποιήσουμε τα τετελεσμένα της εισβολής;», αναρωτιέται η Ελένη Θεοχάρους. ÌÈ appleôï appleôïèùèûìèî appleôïèùâ, ÊÈÏÂ- Ï ıâúë, appleúôô  ÙÈÎ Î È ËÌÔÎÚ - ÙÈÎ. - ÈÛı ÓÂÛÙ appleˆ ÌappleÔÚ ÙÂ Ó apple Ú ÁÂÙ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÚÁÔ applefi ÙÔ Ú ÓÔ ÙË Î appleúè Î μô Ï applefi fiûô ÛÙÔ - ÚˆÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ, fiappleô ÔÌÔÏÔÁÔ Ì - Óˆ ÂÙÂ Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÙ ÙË ÊˆÓ ÙË ÒÚ Ì ; È Ì Ó ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û ÙÔ Ì - ÁÂıÔ ÙË ÛÎËÓ, ÏÏ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÚfiÏÔ. È ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÚfiÏÔ Î - ıôú ÂÙ È applefi ÙÔ ËıÈÎfi apple Ú ÛÙËÌ ÙÔ Î ıâófi. ÌappleÔÚÔ Û Ó appleëúâù Ûˆ ÙÔÓ ÙfiappleÔ ÌÔ applefi Î ıâ applefiûùô Î È Ì ÔappleÔÈÔ appleôùâ appleúôûˆappleèîfi ÎfiÛÙÔ. ª - ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ. ÔÌ ˆ fiùè Â Ó È ÏÏ ÔÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î appleúè Î μô Ï Î È ÏÏ ÛÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ. ÔÙ fiìˆ ÂÓ ÓÈˆÛ Ó Ú ÁΈÌÒ. -ÀappleÔÛÙËÚ ÂÙ ÛıÂÓ Ú ÙËÓ appleô Ë appleˆ Ë È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÔÌÔ- ÛappleÔÓ ( ) appleúô ÁÂÈ Ó Î ıâ- ÛÙÒ Ù appleô apple ÚÙ ÈÓÙ. øûùfiûô,  - ÛÙÂ Ì ÏÔ ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÂÈ ÛÙË- Ú ÍÂÈ fiûô Î Ó Ó ÏÏÔ ÙË fiï - Ù Ù ÚfiÓÈ. Ò Û ÔÏÈ ÂÙÂ; ÕÏÏË Ë appleô ı ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Ó appleô  ıô Ì ÛÙÔÓ À Î È ÏÏÔ ÙÔ Î ıâûùò apple ÚÙ ÈÓÙ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleúô- Î ÂÈ Ó ÂÊ ÚÌÔÛı ˆ Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ Ó Î Ù ÔÈÎÔÓÔÌ Ó Û ÁÎÂ- Ú ÛÌfi ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ ÃÚÈÛÙfiÊÈ -ŒÚÔ- ÁÏÔ, ÛÈ fiìâóô Î È Û fiïâ ÙÈ - appleô ˆÚ ÛÂÈ ÙË ÈÎÈ Ì appleïâ Ú appleô ÁÈÓ Ó È ÚÔÓÈÎ. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙÔÓ À apple Ú ÂÈ ÂÏ ıâú ÛÎ Ë Î È ÎÊÚ ÛË. ÂÓ Ì ÛÙ Ó Ô ÙÂ Â Ì ÛÙÂ Ô ÈÂÙ. ÈÔ Ô Úfi ÚÔ ÂÈ ÂappleÈ- Ï ÍÂÈ Û Ì Ô ÏÔ appleô Úı Ó applefi Ï- Ï ÎfiÌÌ Ù Î È appleô ÔÈ ÈÔÈ ÂÎÊÚ Ô- ÓÙ È ÛÊfi Ú Î Ù ÙË. Ùfi ÙÔ Ô- ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ appleô Ô ÂÁÒ Ï Áˆ Â Ó È fiùè Ë Ï ÛË appleú appleâè Ó Â Ó È ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È Ó ÛÙËÚ Â- Ù È ÛÙÈ Ú Î È ÛÙÈ Í Â ÙË.. Î ÙÔ ÚÒÓÂÈ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ È- ÒÌ Ù Î ıâ appleôï ÙË. ÌappleÔÚÂ Ô Î ıâ appleôï ÙË Ó ÂÎÏ ÁÂÙ È Úfi ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ Î Ù ÁˆÁ ıúëûîâ ÁÏÒÛÛ. È Ù Ìapple Î Ì ÛÙËÓ..; È Ó ÎÚˆÙËÚÈ ÛÔ Ì ٠ÈÎ ÈÒÌ Ù Ì Î È ÁÈ Ó ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ- ÛÔ Ì ٠ÙÂÙÂÏÂÛÌ Ó ÙË ÂÈÛ ÔÏ ; È Ù ÔÈ ı ÛÂÈ Ù Á ÓÔÓÙ È Î Ù - ÓÔËÙ apple Ú Ù Î È appleô ÂÎÙ applefi fi- ÏÔ ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÙÔ Â Úˆ Ô Ï - Ù ; ÂÓ ÓÔÌ ˆ Ó apple Ú ÂÈ appleôïèùèîfi Ô ÔappleÔ Ô Ó È ÊˆÓ Ì ٠ÙÈ Ú- Ï ÛË, ÔÈ ÔappleÔ Â ı appleú appleâè Ó Î - ÙÔ ÚˆıÔ Ó, ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó Û ÛÙ Ù ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù Î È Ó ÌËÓ Î - ıèûùô Ó ÙËÓ appleúô appleúôùâîùôú ÙÔ ÙË ΔÔ ÚÎ. Ùfi appleô appleôûùëú ˆ Â Ó È fiùè Ë Ï ÛË ı appleú appleâè Ó appleúôóôâ Ó Û Á ÚÔÓÔ Â Úˆapple Îfi ÎÚ ÙÔ. À, ÙÔ Î Ù ÂÍÔ Ó Â Úˆapple Îfi ÎfiÌÌ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó È ÊˆÓ Ì ٠ÙÈ Ú Ô ÙÂ Ó ı ÏÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó - apple ÚÙ ÈÓÙ ÛÙËÓ appleúô. Â Ï ÛË - apple ÚÙ ÈÓÙ Ì Ô ËÁÔ Ó ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÂÎ appleâúèùúôapple appleúôâ Ú, ÙË ÛÙ ı- ÌÈÛÌ ÓË ÊÔ Î È ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ È- ÏÈ ˆÓ ÂappleÔ ÎˆÓ ˆ ÛË Û ÙËÛË, Î ıò Î È ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÁÈ ÙÔ ÂÚÈÔ ÛÈ Îfi, ÔÈ ÔappleÔ Â, Ì - ÛË Ù ÎÚÈÙ ÚÈ appleô ı ÙÂÈ, Ù ÓÔ Ó Ó appleúôûâáá ÛÔ Ó ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâèô ËÊ appleïëı ÛÌÔ Î È Â ÊÔ ÛÙÔÓ ÔÚÚ. ΔÔÓ ˆ Îfi- ÌË appleˆ Ë Â Ó È Ó appleôï Ô ÓË- Úfi Û Ì È ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔappleÔ ÔÓ appleúô Ë Ô Úfi ÚÔ ª Î ÚÈÔ. º ÓÙ Û٠٠applefi- ÛË Ô ÓË ÂÌappleÂÚÈÎÏ ÂÈ Ë ÓÓÔÈ ÙË appleô È appleú ÁÌ Ù ÂÙ È Û ÌÂÚ Ô Úfi ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ, Ì fiïâ ÙÈ - appleô ˆÚ ÛÂÈ appleô ÂÈ Î ÓÂÈ Î È Ì fi,ùè Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔÎ appleúè - Îfi appleïëı ÛÌfi. ÓÂappleÒ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Û ÂÓ ı - appleúâappleâ Ó Ù Ó Ó ÂÁÒ appleô ÔÌ È ÙË, ÏÏ Ó Ô Ï fi Ì ÌappleÔÚÂ Ó - appleô  ıâ Î È Ó ÓÙ ÍÂÈ fiï ÂÎÂ Ó Ù ÛÙÔÈ Â appleô Î ıèûùô Ó ÙË Ï ÛË- appleô- Ô ÙˆÓ fiúˆó appleôùâïâ appleô appleúô- Ûapple ıâ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Ë ÕÁÎ Ú. Ù Ë Ï ÛË, Ì ÙÈ È ÎÚ ÛÂÈ Î È apple Ú È ÛÂÈ appleô ÂÈÛ ÁÂÈ, Î ı ÛÙ Ù È ˆÚÔÏÔÁÈ Î fiì ÛÙ ıâì ÏÈ ÙË ÚÒappleË. Έπονται νέες μάχες για το απευθείας -ΔË Â Ù Ú Î Ù Ê Ú ÌÂ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ì ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ì Ë, Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ Ô Ï Ô ÁÈ ÙÔ - appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ ÙË.. Ì ٠Ù fiìâó.  ÙÈ Û Ó ÛÙ Ù È Ë ÛappleÔ ÈfiÙËÙ Ù ÙË Â- appleèù ; Κατ αρχάς, πρέπει να επισημάνουμε ότι αυτή ήταν η πρώτη μάχη. Θα δοθούν και άλλες. Δεν έχει ληφθεί ακόμη η τελική α- πόφαση. Τώρα η απόφαση της Επιτροπής Νομικών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και η εισήγηση Λέχνερ, που υιοθετήθηκαν στη λογική του πακέτου, είναι σαφείς: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι αναρμόδιο και το θέμα πρέπει να παραμείνει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, όπου η απόφαση θα ληφθεί με ομοφωνία. Διότι, σύμφωνα με τη γνωμάτευση της Νομικής Υπηρεσίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η νομική βάση την οποία εισηγείται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είναι ακατάλληλη. Τα Κατεχόμενα, όπως τονίζεται, δεν είναι τρίτη οντότητα ή κράτος. Με βάση το πρωτόκολλο 10, εντάχθηκε ολόκληρη η Κύπρος στην Ε.Ε. Συνεπώς, η βάση του κανονισμού θα πρέπει να είναι το πρωτόκολλο 10 και όχι το άρθρο 207(2), που ρυθμίζει τις σχέσεις της Ε.Ε. με τρίτα κράτη. Με τα δεδομένα αυτά, θωρακίζεται η Κυπριακή Δημοκρατία και δικαιώνεται η εξαρχής διατυπωθείσα θέση μου ότι σε καμιά περίπτωση δεν θα έ- πρεπε να αποδεχθούμε τον κανονισμό για το απευθείας εμπόριο. Και σ αυτό ήμουν κάθετη. Η απόρριψη του κανονισμού επί του παρόντος απομακρύνει την πιθανότητα ταϊβανοποίησης των Κατεχομένων.

8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο www.kathimerini.com.cy H ορμονοθεραπεία αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του μαστού. Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Λυπηθείτε μας Ελπίζω να μην αρχίσουν όλοι οι πολιτειακοί αξιωματούχοι να βάζουν εμφυτεύματα και να κάνουν μπότοξ, διότι θα την κάτσουμε τη βάρκα. Άμα σκεφτεί κανείς ότι έχουμε και κυρίες υπουργούς και κυρίες επιτρόπους και κυρίες βουλευτές που δικαιολογούνται γυναίκες γαρ να κάνουν και κανένα μποτοξάκι για να τονώσουν την εμφάνιση και την ψυχολογία τους κι αν θελήσουν να «αναδομήσουν» κι από δυο-τρία δόντια, θα μας κάτσει ο κούκος αηδόνι. Διότι άμα βλέπουν πως το κράτος καλύπτει και τέτοια έξοδα σε άντρες αξιωματούχους του κράτους, τότε θα είναι δικαιολογημένες άμα το απαιτήσουν, δεν είναι; Κι άστε τον υπουργό Οικονομικών να τρέχει αυτό έκανε εδώ και μια βδομάδα στο εξωτερικό να μαζέψει λεφτά από τα road show, για να κλείσει τις τρύπες στα οικονομικά του κράτους. Όταν μάθει όμως ο Σταυράκης ότι θα πρέπει να καλύψει και τις κοσμητολογικές δαπάνες των κρατικών αξιωματούχων, από κάπου θα πρέπει να βρει τα extra money για τα εμφυτεύματα και τα μπότοξ. Κι επειδή χρήματα εν μέσω κρίσης ουδείς βρίσκει εν μέση οδώ, ο υ- πουργός θα αναγκαστεί να τα πάρει με το ζόρι από τους extra makakes, τους φορολογούμενους. Πλιζ, λυπηθείτε μας! ññññ Τίποτε το παράτυπο Ένας αξιωματούχος με απολαβές της τάξης των 110.000 ευρώ ετησίως, όταν στέλνει στο κρατικό ταμείο λογαριασμό 17.000 ευρώ επειδή έφτιαξε τα δόντια του, πόση επαφή με την πραγματικότητα μπορεί να έχει; Όταν σήμερα από τους εργαζόμενους ανομιμοποίητα εν πολλοίς αποκόπτονται εισοδήματα λόγω κρίσης, ένας τέτοιος λογαριασμός των 17.000 δεν είναι πρόκληση να πληρώνεται από το κράτος; Όταν το ποσό των 17.000 ευρώ θεωρείται σήμερα ένας ικανοποιητικός ετήσιος μισθός για έναν νέο επιστήμονα στον ιδιωτικό τομέα, ένας υψηλόβαθμος κρατικός αξιωματούχος θεωρεί ότι δεν υπάρχει πρόβλημα με το να φορτώσει το κράτος με τέτοια έξοδα που ουδεμία α- σφαλιστική εταιρεία καλύπτει; Η απλή λογική λέει πως υπάρχει. Ο κ. Παπασάββας, από την πλευρά του, ερωτηθείς σχετικά δήλωσε ότι «δεν υπάρχει τίποτε το παράτυπο. Έχουν γίνει όλα νομότυπα και εγείρεται αγωγή λιβέλλου κατά της εφημερίδας που το δημοσίευσε και του δημοσιογράφου που το έγραψε, το αργότερο τη Δευτέρα». Θυμάστε τον Βουλγαράκη; Όταν αποδείχθηκε ότι είχε φτιάξει υπεράκτιες εταιρείες για να γλυτώνει λεφτά από τον φόρο, είχε δηλώσει πως «ό,τι είναι νόμιμο, είναι και ηθικό». Κι ύστερα ο Καραμανλής τον έστειλε στο σπίτι του. ññññ Δίκαιη κοινωνία Νομότυπα μπορεί να μην υπάρχει οτιδήποτε παράτυπο, όπως λέει ο κ. Παπασάββας, ουσιαστικά όμως ομιλούντες, σε μια κοινωνία στην οποία ο Πρόεδρος του κράτους εξελέγη κάτω από το σύνθημα της «δίκαιης κοινωνίας», πόσο δίκαιο είναι να φορτώνεται ο απλός άνθρωπος, ο φορολογούμενος, τα εμφυτεύματα ενός υψηλόμισθου κρατικού αξιωματούχου; Το ενδιαφέρον όμως είναι τι λέει ο ίδιος ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, του οποίου οι σχετικές ευαισθησίες από κανένα δεν αμφισβητούνται. Εσείς, Πρόεδρε, θα χρεώνατε το κράτος με 17.000 έξοδα οδοντιάτρου; Ό,τι πείτε δεκτό. Μάλιστα, αν κι εσείς συμφωνείτε ότι είναι νομότυπο, τότε εισηγούμαστε να προτείνετε στο ΑΚΕΛ όπως δώσει στον κ. Παπασάββα μια θέση στο ψηφοδέλτιο των Νέων Δυνάμεων προς ενίσχυση του κόμματος, με νύχια και με δόντια! ññññ Έχουμε πολλές δουλειές Ζήτησε ο γ.γ. των Η.Ε. από τον Πρόεδρο Χριστόφια και τον Ντερβίς Έρογλου να τον συναντήσουν στη Νέα Υόρκη εντός του επόμενου 15ημέρου. Ο Έρογλου απάντησε θετικά, ο δικός μας είπε ότι έ- χει βαρυφορτωμένο πρόγραμμα και δεν μπορεί να συναντήσει τον Μπαν Κι Μουν αυτό το διάστημα, σύμφωνα και με επίσημη δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου. Στην ανακοίνωση σημειώνεται ότι ο Πρόεδρος θα πάει στις Βρυξέλλες για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (αυτή η ιστορία πάει να μου θυμίσει το Μπούργκενστοκ, όταν ο μακαρίτης ο Τάσσος έφυγε από τις διαπραγματεύσεις για το μέλλον της Κύπρου και πήγε στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο) και μετά στην ίδια ανακοίνωση σημειώνεται ότι υπάρχει επίσημη επίσκεψη του προέδρου της Συρίας στην Κύπρο. Και η απορία της στήλης είναι κατά πόσον έχουμε την πολυτέλεια να απαντούμε αρνητικά στον γ.γ. του ΟΗΕ επικαλούμενοι βαρυφορτωμένο πρόγραμμα και να το α- νακοινώνουμε και επισήμως ότι κάτι τέτοιο κάναμε. Δεν θα μπορούσαμε για παράδειγμα να πούμε του Μπαν Κι Μουν, «φυσικά και είμαστε πρόθυμοι να συναντηθούμε. Δεν μπορούμε να είμαστε εκεί αυτές τις 15 μέρες, αλλά μπορούμε να έρθουμε σε 17, σε 19 ή σε 22 μέρες». Και το σημειώνουμε αυτό διότι στην ανακοίνωση που εκδόθηκε από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο μετά που ο Έρογλου ανακοίνωσε στα Κατεχόμενα ότι ο ίδιος αποδέχθηκε την πρόσκληση του γ.γ. σημειώνεται χαρακτηριστικά ότι «αυτό αφέθηκε στο αόριστο» Δηλαδή τι; Ο Πρόεδρος Χριστόφιας είπε στον γ.γ. των Η.Ε., «ξέρεις Μπαν, τωρά έχω κάτι δουλειές, άφησ το ώς πάρατζει»; ññññ Ο αθκιασερός Μπαν Δηλαδή ο Πρόεδρος τι έχει στο τόσο βαρυφορτωμένο πρόγραμμά του πριν πάει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο που είναι προγραμματισμένο για τις 29 και 30 Οκτωβρίου; Αν πήγαινε στη Νέα Υόρκη στις 26 Οκτωβρίου θα έχανε την ονομαστική του εορτή ή την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου; Κι ά- μα βρούμε εμείς καιρό και μας πει ο γ.γ. των Η.Ε. (που συνήθως είναι αθκιασερός) ότι έχει βαρυφορτωμένο πρόγραμμα και δεν μπορεί π.χ. τους επόμενους δύο μήνες να μας δει, όχι διότι τον γράψαμε στα αποτέτοια μας, αλλά επειδή όντως θα έχει κάτι δουλειές, τι θα κάνουμε; Θα βγούμε να πανηγυρίζουμε ότι πετύχαμε άλλη μια διπλωματική νίκη επειδή στριμώξαμε τον Κορεάτη; Έτσι πληροφοριακά σας λέμε ότι το πρόγραμμα του γ.γ., σύμφωνα με πληροφορίες του Ιανού, περιλαμβάνει περιοδεία τριών εβδομάδων στην Ασία. Η οποία λογικά θα πρέπει να αρχίσει μετά το δεκαπενθήμερο που είχε στη διάθεσή του και βολιδοσκόπησε τη Λευκωσία για τριμερή συνάντηση. Τέλος πάντων, με το Κυπριακό θα ασχολούμαστε τώρα; ññññ Η ανεπάρκεια δεν είναι άλλοθι Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι ο υπουργός Οικονομικών σε συνεννόηση με τον πρώην πρόεδρο της Eurocypria έδωσαν στοιχεία μαϊμού στη Βουλή προκειμένου να εξασφαλίσουν 35 εκατ. ευρώ για συνέχιση των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Οι παραδοχές πάνω στις οποίες στηρίχθηκε το επιχειρησιακό σχέδιο που εκπονήθηκε ή- ταν τουλάχιστον αστείες. Χωρίς να είμαστε σε ΚΥΠΕ Ο κ. Άκης Παπασάββας, την ημέρα του διορισμού του, φέρεται να είπε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας: «Πρόεδρε, δες τα δόντια μου. Έχω μεγάλο πρόβλημα και πρέπει να τα φτιάξω, διότι υποφέρω». Κι από τότε υποστηρίζει τον Δημήτρη Χριστόφια με νύχια και με δόντια. Α! Και κάτι άσχετο. Με 17.000 ευρώ μπορείς να φας ιδιαίτερα με καινούργια οδοντοστοιχία μέχρι και 3.400 αμπελοπούλια! ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ ANΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ θέση να πούμε με βεβαιότητα κατά πόσον κάποιοι βουλευτές γνώριζαν όταν ψήφιζαν τις παραδοχές, θέλουμε να θέσουμε ένα ερώτημα: Οι βουλευτές που τάχθηκαν υπέρ της επιδότησης πίστεψαν ότι μια εταιρεία που ποτέ στην ιστορία της δεν πραγματοποίησε κέρδη θα μπορούσε να το πετύχει εν μέσω μιας πρωτοφανούς παγκόσμιας οικονομικής κρίσης; Ακόμη και πρωτοετείς φοιτητές των Οικονομικών θα απέρριπταν ένα σχέδιο που βγάζει τέτοιο παλαβό αποτέλεσμα, α- κόμη κι αν δεν γνώριζαν τις λεπτομέρειες. Οι εκπρόσωποι του λαού, στην καλύτερη περίπτωση, απέδειξαν ότι ασκούν τα καθήκοντά τους με επιπολαιότητα και έχοντας άγνοια κινδύνου. Να μην εξετάσουμε τη χειρότερη των περιπτώσεων, διότι πιθανώς θα αποφανθούμε ότι συνέπραξαν σε μια απάτη. Πάντως, είναι αξίωμα πλέον στην πολιτική (τουλάχιστον σε χώρες που σέβονται τον εαυτό τους) ότι η ανεπάρκεια δεν δικαιολογεί ο- λισθήματα αιρετών αρχόντων. Όπως και να έ- χουν τα πράγματα, το μόνο σίγουρο είναι ότι για ακόμη μια φορά τον λογαριασμό θα κληθούν να πληρώσουν οι φορολογούμενοι. ññññ Το ίδιο τροπάρι Μένουμε στις αερογραμμές και ειδικότερα στη δήλωση του κυβερνητικού εκπροσώπου ότι για τα προβλήματα στον χώρο των κρατικών αερογραμμών ευθύνεται η κυβέρνηση Κληρίδη. Το ότι και η κυβέρνηση Κληρίδη έχει τις ευθύνες της για την κατάντια των Κυπριακών Αερογραμμών το ξέρουμε, όπως ξέρουμε όμως και ότι η κυβέρνηση εκείνη πήγε σπίτι της πριν από οκτώ σχεδόν χρόνια. Μετά ανέλαβε η κυβέρνηση Τάσσου Παπαδόπουλου με εταίρο το ΑΚΕΛ και τον Δημήτρη Χριστόφια. Κανοναρχώντας το τροπάρι αυτό, όμως, τι θέλουν να μας πουν; Θέλουν εν έτει 2010 να πιστέψουμε ότι, παρ όλες τις σωστές παρεμβάσεις που έκαναν τα τελευταία οκτώ χρόνια που κυβερνούν εκ περιτροπής με το ΔΗΚΟ, δεν κατάφεραν να διορθώσουν τα προηγούμενα λάθη και γι αυτό ε- τοιμάζονται να κηρύξουν πτώχευση οι αερογραμμές; Τελικά αυτή η κυβέρνηση έχει μεγαλύτερο πρόβλημα στον επικοινωνιακό χειρισμό των ζητημάτων, πάρα στην αστοχία πολιτικών που προωθεί. Μάλιστα, ο επικοινωνιακός χειρισμός των θεμάτων από την κυβέρνηση προκαλεί την κοινή γνώμη, με αποτέλεσμα η πρώτη να απαξιώνεται στα μάτια της δεύτερης. ññññ Μετακίνηση των αργιών Οι σχέσεις Πινδάρου-ΣΕΚ βαδίζουν σε τεντωμένο σχοινί. Αιτία αυτή τη φορά η εκ προοιμίου α- πόρριψη της πρότασης των Αβέρωφ Νεοφύτου και Χρίστου Στυλιανίδη για μετακίνηση των αργιών έτσι ώστε να δημιουργούνται περισσότερα τριήμερα ανάπαυσης. Ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί η αιτιολόγηση της απόρριψης από τη ΣΕΚ ότι πρέπει να τηρείται το εθνικό και θρησκευτικό εορτολόγιο στη μέρα του η οποία, σύμφωνα με πληροφορίες της στήλης, δείχνει ότι η πρόταση απορρίφθηκε, όχι επειδή δεν είναι προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά επειδή διατυπώθηκε από συγκεκριμένο βουλευτή, τον οποίο η Κεντροδεξιά συντεχνία έχει στη μαύρη λίστα. Το πρόβλημα γίνεται α- κόμη σοβαρότερο αν αναλογιστεί κανείς ότι τη συγκεκριμένη πρόταση εμφανίζονται έτοιμες να συζητήσουν τόσο η ΠΕΟ όσο και η ΔΕΟΚ. Φαίνεται ό- τι στη ΣΕΚ δεν αντελήφθησαν ακόμα πόσο κρίσιμες είναι οι μέρες και οι καιροί που διερχόμαστε και άφησαν τα θέρη και ξικανναουρίζουν δείχνοντας τα δόντια τους. Με ποιους είστε, συνάδελφοι; Με τους εργαζόμενους ή με το λιονταρούδιν, όπως λέει και το γνωστό ανέκδοτο; Γράφει Ο ΙΑΝΟΣ ΑΡΘΡΟ / Tης ΕΛΠΙΔΑΣ ΚΕΡΑΥΝΟΥ-ΠΑΠΑΗΛΙΟΥ Νέες Σχολές και Προγράμματα Σπουδών στο ΤΕΠΑΚ Τ ο Τεχνολογικό ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ appleúô, ÂÈ- ÛÂÚ fiìâóô ÛÙËÓ Ù Ù ÚÙË Î È Î ıôúèûùè- Î ÛËÌ Û ÚÔÓÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ, - ÊÔ ÙË ÚÔÓÈ Ù ı ÙÔÓÔÌËıÂ Î È ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙ ı apple Ú ÒÛÂÈ ÙÔ appleúòùô appleúôappleù È ÎÔ appleôêô ÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, - ÂÈ Âapple Ó Â ÈÒÛÂÈ ÙÔ fiú Ì Î È ÙËÓ appleôûùôï ÙÔ Î È ÂÈ Î ıôú ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÛÙfi- Ô Ó appleù Í ÙÔ Ì ÚÈ ÙÔ 2020. ΔÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ ıâú appleúôûëïˆì ÓÔ ÛÙÔ fiú Ì ÙÔ, appleô Â Ó È Ó ÂÍÂÏÈ ıâ ÛÂ Ó Û Á- ÚÔÓÔ Î È appleúˆùôappleôúè Îfi apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ì ÈÂıÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË, ÈÎ Ófi Ó appleúôûê ÚÂÈ ÂÎapple -  ÛË Î È ÚÂ Ó ËÏÔ ÂappleÈapple Ô Û ÎÏ Ô È Ì appleô Û ÌÂÚ Ô Ó ÌÂÁ ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, Ù ÓÔÏÔÁÈÎ Î È ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ applefi ÔÛË. ªÂ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÛÌ ÓË Ú Ó, ÊÈÏÔ ÔÍÂ Ó Î Ù ÛÙ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚˆÁfi ÙË Ο Στρατηγικός Σχεδιασμός Ανάπτυξης μέχρι το 2020 ÔÏÈÙÂ Î È ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô ÙËÓ apple Û ÔÏÔ Ó Û fiïô ÙÔ ÙÔÌ ÙË ÂappleÈÛÙ ÌË, ÙË Ù ÓÔÏÔÁ Î È ÙË ÁÓÒÛË appleô appleëúâùô ÓÙ È Û Ùfi.  appleôûùôï ÙÔ ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔ Ù ÛÛÂÚÂÈ ÍÔÓ : ( ) Îapple  ÛË, ( ) ŒÚ Ó, (Á) È - Û Ó ÂÛË Ì ÙÔÓ apple Ú ÁˆÁÈÎfi ÈÛÙfi ÙË ÒÚ Î È ( ) ÔÈÓˆÓÈÎ appleúôûêôú. ˆÚÒÓÙ ÂÎ ÙˆÓ ˆÓ Ô Î Ó ÙËÓ ÈÛfiÚ- ÚÔappleË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ ÙË ÒÚ applefi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ Î È ÙËÓ ÔÚÈÔı - ÙËÛË ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ appleâ ˆÓ Ú ÛË ÙÔ, ÊÔ Û ÌÈ ÌÈÎÚ ÒÚ Ì appleâúèôúèûì - Ó ÌÂÁ ıë Î È appleâúèôúèûì ÓÔ applefiúô Ô ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁ ٠È, ÙÔ Δ ÓÔÏÔÁÈÎfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÍ Ù Û ÌÂ È È ÙÂÚË appleúôûô ÙË ÈÂ Ú ÓÛË ÙˆÓ ÛÈÎÒÓ ÂÈ ÈÎÔÙ ÙˆÓ appleô ı ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ Ó ÂÓÙ ÍÂÈ ÛÙÈ È ÊÔÚÂ Û ÔÏ ÙÔ Ì ÙËÓ Ú ÛË ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ. ªÂ ÙËÓ Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Ú ÛË ÙË ÔÏ ÏÒÓ Î È Ê ÚÌÔÛÌ ÓˆÓ Δ ÓÒÓ ÛÙÔ Δ ÓÔÏÔÁÈÎfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ appleúô, Û ÌÊˆÓ Î È Ì appleúfi- ÛÊ ÙË Âapple Ó Â ˆÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, Î ıò Î È Ì ÙËÓ apple - Ú ÏÏËÏË ÌÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙË ÊÈÛÙ ÌÂÓË ÔÏ Ê ÚÌÔÛÌ ÓˆÓ Δ ÓÒÓ Î È appleèîôèóˆó Û ÔÏ appleèîôèóˆó Î È ª ÛˆÓ ª ÈÎ ÓË- Ì ÚˆÛË, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÍÈ Û ÔÏ, ÔÈ ÔappleÔ Â Û ÏÏÔÁÈÎ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î - Ï Ô Ó Û ıô ÚfiÓÔ Ù È ÊÔÚ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÓÙÈΠÌÂÓ appleô ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÈÎÔ ÙÔ ÛÙfi Ô. ªÂ Î ıôúèûùèîfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙˆÓ appleúôappleù È ÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÛappleÔ ÒÓ ÙÔ ÙË ÈÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfiÙËÙ Î È Î - ÚÈÔ ÁÓÒÌÔÓ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË apple Û fiïëûë ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ ÙÔ, Ù appleúôappleù È Î appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÛÙÔ Â Ô Ó Ùfi- ÛÔ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Î Ù Ú- ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ fiûô Î È ÛÙËÓ Ó appleù ÍË - applefi Ì ÚÔ ÙÔ ÙˆÓ Ó ÁÎ ˆÓ ÂÍÈÔÙ ÙˆÓ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È appleï ÔÓ ÛÂ Ó Ó fiïô Î È appleèô ÓÙ - ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î È appleôï appleïâ ÚÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎfi Ò- ÚÔ. Δ ÌÊ ÚÔÌ Î Ó ÏÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ì ÙÔÓ ÈÔÌË ÓÈÎfi, ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì ÙÈÎfi Î È ÂÓ Á ÓÂÈ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎfi ÒÚÔ Û - ÓÂ Ò ÂÓÈÛ ÔÓÙ È, ÊÔ, Ó ÌÂÛ Û ÏÏ, Ë Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÂÍ ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì - appleôùâïâ Ó applefiûapple ÛÙÔ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙˆÓ appleúôappleù È ÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ. Δ ÊÈÛÙ ÌÂÓ ÁÓˆÛÙÈÎ ÓÙÈΠÌÂÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Û ÁˆappleÔÓÈÎ ÂappleÈÛÙ ÌÂ, ÈÔ- Ù ÓÔÏÔÁ, ÂappleÈÛÙ Ì ÙÚÔÊ ÌˆÓ, ÂappleÈÛÙ ÌË Î È Ù ÓÔÏÔÁ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ, ÈÔ ÎËÛË ÍÂÓÔ Ô-  ˆÓ Î È ÙÔ ÚÈÛÌÔ, ÂÌapplefiÚÈÔ, ÚËÌ ÙÔÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ, Ó ÙÈÏ, ÓÔÛËÏ ÙÈÎ, ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ, ÛappleÔ È ÈÎÙ Ô, appleôï Ì Û, ÁÚ ÊÈÎ Ù - ÓÂ, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ÌË ÓÈÎÔ, Ù ÓÔÏÔÁ  appleïëúôêôúèî, ÌË ÓÔÏfiÁÔ ÌË ÓÈÎÔ, Â- appleèûù ÌË Î È ÌË ÓÈÎ ÏÈÎÒÓ, appleôïèùèîô ÌË ÓÈÎÔ Î È ÌË ÓÈÎÔ ÁˆappleÏËÚÔÊÔÚÈÎ, Ì ÌÂ Ù Ó ÓÙÈΠÌÂÓ appleô Ô Ó ÂÁÎÚÈı applefi ÙËÓ ÔÏÈÙ (ÏÔÁÔıÂÚ appleâ, Ê ÛÈÎÔıÂÚ appleâ, ÂÚÁÔıÂÚ appleâ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÚÁ Û ) appleô Ó Ì ÓÂÙ È Û ÓÙÔÌ Ó ÂÁÎÚÈıÔ Ó (Î - Ï Ù ÓÂ, ËÌfiÛÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÌÊ ÛË ÛÙË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê, ËÌfiÛÈÂ Û ÛÂÈ Î È È Ê - ÌÈÛË), Â Ó È Ó ÁÎ Ô Ó ÈÂ Ú ÓıÔ Ó ÌÂ Ó ÓÙÈΠÌÂÓ, ÁÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó ıâˆúëıâ fiùè ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÈ ÌÈ Û ÂÙÈÎ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ - ÓË ÛË Û appleúôappleù È Î ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ. Ì- ÓÔÓÙ applefi Ë ÙÈ Ó ÁΠÙË ÎÔÈÓˆÓ, Ù ÁÓˆÛÙÈÎ ÓÙÈΠÌÂÓ appleô ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ appleâ- Ô Ú ÛË ÂÓfi Ù ÓÔÏÔÁÈÎÔ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, Î ıò Âapple ÛË ÙÔ È È ÙÂÚ ÈÛ ÚÔ ÏfiÁÔ appleô Û Ó ÔÓÙ È Ì ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Î È ÊÔÚÔ Ó appleúˆù ÛÙˆ ÙÈ ÈÔÌË ÓÈÎ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ, appleôïèùèûùèî Î È ÏÏ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙ ÙË appleâúèê ÚÂÈ ÙË ÂÌÂÛÔ, ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÈÂÎ ÈΠ̠applefiï Ù ÙÂÎÌËÚÈˆÌ ÓÔ ÙÚfiappleÔ ÙËÓ appleúôûı ÎË, Ì ÚÈ ÙÔ 2020, ÚÈıÌÔ Ó ˆÓ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓˆÓ ÛÙÔ appleâ Ô Ú ÛË ÙÔ, Ù ÔappleÔ ı ÊÔÚÔ Ó ÙÔ Ê ÛÈÎÔ applefiúô ( - ÛÔÏÔÁ, ÚÔ ÈÔÏÔÁ ), ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ, ÙÈ Ù ÓÔÏÔÁ  ÁÂ, ÙË ËÌfiÛÈ ÁÂ, ÙË Ì È-  ÙÈÎ, ÙÈ apple Ú ÛÙ ÙÈÎ Ù ÓÂ, ÙË Ó ÙÈÎ ÌË- ÓÈÎ, ÙÔ ËÌÈÎÔ ÌË ÓÈÎÔ, ÙËÓ appleôïè- ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÈ ÈÂıÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÈ Î ÛappleÔ. ΔÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙË ËÌfiÛÈ Î È appleâúè Ï- ÏÔÓÙÈÎ Á (ÂappleÈ ËÌÈÔÏÔÁ, ÈÔÛÙ ÙÈÛÙÈ- Î, È ÙÚÔÊ ) Ë Î Ï appleùâù È Û ÌÂÙ appleù È Îfi Âapple appleâ Ô Ì Ûˆ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ Î È ËÌfiÛÈ ÀÁÂ, ÛÂ Û - ÓÂÚÁ Û Ì ÙË ÔÏ ËÌfiÛÈ ÀÁ ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙÔ Harvard. Ùfi Ô Â Ó È Ë ÌÂ- ΚΥΠΕ ÙÂÍ ÏÈÍË ÙÔ πóûùèùô ÙÔ Û ΔÌ Ì ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô. ÛÙ È Î appleúôûı ÎË ÙˆÓ appleèô apple Óˆ ÁÓˆ- ÛÙÈÎÒÓ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓˆÓ ÛÙÔ Δ ÓÔÏÔÁÈÎfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ, Ë ÔappleÔ ı ÂÈ ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔÓ ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÙÔ applefi 11 Û 22, ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô applefi ÙÔ 2.000 ÊÔÈÙËÙ appleô Â Ó È ÙÒÚ Û 6.000 appleâú - appleô ÊÔÈÙËÙ Ì ÚÈ ÙÔ 2020, ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÙÔ 75% ı Â Ó È appleúôappleù È ÎÔ ÊÔÈÙËÙ Î È ÔÈ - applefiïôèappleôè 25% ı Â Ó È ÌÂÙ appleù È ÎÔ ÊÔÈÙË- Ù (ÂappleÈapple Ô ª ÛÙÂÚ È ÎÙÔÚÈÎÔ ÊÔÈÙË- Ù ). ÂappleÈ ÈˆÎfiÌÂÓË ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, Ì ÙËÓ appleúôûı ÎË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ Ó ˆÓ ÂÈ ÈÎÔÙ ÙˆÓ, appleô Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ Â Ù ÂÓ Î Ï appleùôóù È Î ıfiïô applefi Ù apple ÓÂappleÈÛÙ - ÌÈ ÙË appleúô  ÙÂ Î Ï appleùôóù È Û Πappleôèôó ıìfi applefi È ÈˆÙÈÎ Î È fi È ËÌfiÛÈ apple ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈ, Ó ÌÊ ÔÏ ı Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÚıÔ- ÏÔÁÈÎ Ó appleù ÍË ÙË apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÂÎapple  ÛË ÛÙËÓ appleúô, ÂÍ appleëúâùòóù ÙÛÈ Ù Î ÏÒ ÓÔÔ ÌÂÓ Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÙË ÎÔÈÓˆÓ. appleú appleâè apple Ú ÏÏËÏ Ó ÙÂıÔ Ó Û ÏÂÈÙÔ Ú- Á, applefi ÙËÓ ÔÏÈÙ ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ٠apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ, fiïôè ÔÈ Ó ÁÎ ÔÈ ÌË ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÏÎ ÛË appleôèôùèîòó Í ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÈfiÙÈ ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, ˆÚ ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÈÂ Ú ÓÛË ÙË ÂÍ ÌÂÓ ÓÙÏËÛË ÊÔÈ- ÙËÙÒÓ, Â Ó È Ó ÙÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ - Í ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÈıÌÔ ÊÔÈÙËÙÒÓ appleô ÈÎ ÈÔ- ÏÔÁËÌ Ó ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó fiï Ù apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙË appleúô. ÙÂ Î È ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ ıâ Ô Â - Ú ÙÂÚÔ ÛÙfi Ô ÙË ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙË appleúô Û appleâúèêâúâè Îfi Î ÓÙÚÔ apple ÚÔ appleôèôùèî ÙÚÈ- ÙÔ ıìè ÂÎapple  ÛË Î È ÚÂ Ó Ì ÈÂıÓ apple ËÛË, ˆÚ ÙËÓ appleúôû ÏÎ ÛË ÛËÌ ÓÙÈÎÔ ÚÈıÌÔ Í ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. Ù Âapple ÎÙ ÛË, ı appleú appleâè Ó ÂÁÎÚÈıÔ Ó applefi ÙËÓ ÔÏÈÙ ÔÈ appleúô- Ù ÛÂÈ appleô Â Ò Î È Î ÈÚfi ÙÔ Δ ÓÔÏÔÁÈÎfi - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÂÈ appleô ÏÂÈ ÁÈ Î appleôèâ È - Ú ÓÛÂÈ ÛÙË Ú ÛË ÙË ÁÁÏÈÎ ÁÏÒÛÛ Û ÌÂÙ appleù È Îfi appleúˆù ÛÙˆ Âapple appleâ Ô. Η καθηγήτρια Ελπίδα Κεραυνού-Παπαηλιού είναι η πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου.

10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο www.kathimerini.com.cy Οι θεωρίες περί ύπαρξης παράλληλων συμπάντων μπορεί να μην ανήκουν στη φαντασία. Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Η Λευκωσία παίρνει λιγότερα απ όσα δικαιούται Ελένη Μαύρου: Το κυκλοφοριακό και το θέμα καθαριότητας είναι δύο σημαντικά προβλήματα που είναι δύσκολο να αντιμετωπιστούν Συνέντευξη στον ΑΝΤΩΝΗ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ Την πεποίθηση fiùè Ë Â ÎˆÛ ÏÏ ÂÈ appleúô ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÂÎÊÚ ÂÈ Ë Ì Ú Ô Ï ÓË ª ÚÔ, Ë ÔappleÔ ÌÈÏ ÛÙËÓ ÁÈ Ù Û È ÙÔ ÌÔ fiûôó ÊÔÚ È - ÊÔÚ ÚÁ Î È apple Ú ı ÙÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Ô Ó apple ÚÍÂÈ Ù Â- appleè ȈÎfiÌÂÓ appleôùâï ÛÌ Ù ÛÙËÓ ÓÙÈ- ÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ Î ÎÏÔÊÔÚÈ ÎÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ Î È ÙÔ ı Ì ÙË Î ı ÚÈfiÙËÙ. Ì Ú Ô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ appleúfiûê ÙË appleúfiù ÛË ÙÔ ÌÔ, appleô ÂÈ È ÛÂÈ ÙÔ ËÌfiÙ ÙË applefiïë, ÁÈ appleôùô apple - ÁfiÚ ÛË Û ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÂÓÒ - apple ÓÙ Î È ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ fiùè ÂÓ Â Ó È fiûô ÈÂÎ ÈÎËÙÈÎ ı appleúâappleâ ÛÙ ı Ì - Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙË Â ÎˆÛ. - ÙÔ appleúôâîïôáèîfi Û appleúfiáú ÌÌ Â - Ù ı ÛÂÈ ˆ ÛÙfi Ô ÌÈ applefiïë Û Á- ÚÔÓË Î È Â Úˆapple Î, appleú ÛÈÓË Î È Î - ı Ú, fiappleô Ô appleôï ÙË ÂÓ ı Ù Ï ÈappleˆÚÂ Ù È ÛÙÔ ÚfiÌÔ, ÌÈ applefiïë ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÛÌÔ Î È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ. È Ô- ÓÙ fiï Ù, Ë ÙÂÏ ٠applefiïë ÛÙËÓ ÔappleÔ apple Á ÙÔ Ì Ïfi ÌÔ Ù Ó Ë Â ÎˆÛ. ÔÈÙ ÍÙÂ. ÂÓ Ï ˆ fiùè Â Ì ÛÙ Û ı - ÛË Ó appleô Ì fiùè Ë Â ÎˆÛ Û ÌÂÚ Â - Ó È fiï Ù, ÓÔÌ ˆ fiìˆ fiùè ÎÈÓÔ - Ì ÛÙ appleúô ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù. Œ ÂÈ Ë Ú ÛÂÈ ÌÈ appleúôûapple ıâè ÂÎÛ Á- ÚÔÓÈÛÌÔ ÙË applefiïë, Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁ appleëúâûèòó fiappleˆ Â Ó È ÙÔ e-lefkosia, Â- Ófi ÈÛÙÔ ÒÚÔ appleô ÓÂÈ ÙË Ó ÙfiÙË- Ù ÛÙÔÓ appleôï ÙË Ó ÈÂÍ ÁÂÈ ÌÈ ÛÂÈÚ - applefi Û Ó È ÏÏ Á Ì ÙÔ ÌÔ ËÏÂÎÙÚÔ- ÓÈÎ, Î È ÙÔ SMS parking, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â- ÁÎ ÈÓÈ ÂÙ È Û ÓÙÔÌ, appleô Ô Ó ˆ Â- appleè ˆÍË Ó Î Ù ÛÙÂ Ë ˆ ÙÔ ËÌfiÙË appleèô  ÎÔÏË. ø ÌÔ Ô Ì appleúô ˆ- Ú ÛÂÈ Û ÂÓÙÚÔÊ Ù ÛË ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ Â- ÎÙ ÛˆÓ, ÂÓÒ Ô Ì ÂÈÛ Á ÁÂÈ Î È ÌÈ appleôïèùèî ÈÔı ÙËÛË ÒÚˆÓ appleú Û ÓÔ, fiappleô ÂÓı ÚÚ ÓÔ Ì ÔÚÁ ÓˆÌ Ó Ô- Ì Â Î È ÙÔÌ Ó Ó Ï Ô Ó ÙË ÊÚÔ- ÓÙ Ù ÙÔÈˆÓ ÒÚˆÓ. ªÂ ÙÈ «ÎÙ - ÏÔÎ ÈÚÈÔ», Ô Ì apple ÚÂÈ ÙÔÓ appleôïèùèûìfi ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ. ŒÓ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÂÎ- ËÏÒÛÂˆÓ Á ÓÔÓÙ È appleï ÔÓ ÛÙÈ appleï Ù - Â ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ - ÛÙÔ Ì ÎÏ, ÛÙÔ Á. ÌÔÏÔÁËÙ, ÛÙË º ÓÂÚˆÌ ÓË. Œ Ô Ì Âapple ÛË appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÌÈ ÛÂÈÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ, fiappleˆ Ë appleëúâû Î Ù Ô ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ ÁÈ ÙÔ ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔ, Ë - appleëúâû ÊÚÔÓÙ apple È ÈÒÓ ÂÎÙfi ÙˆÓ Û ÔÏÈÎÒÓ ÔÚÒÓ, Î ıò Î È ÂappleÈÌÔÚʈ- ÙÈÎÒÓ Ì ıëì ÙˆÓ Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó - ÛÙÒÓ Î È ÙËÓ ÓÙ Í ÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆ- Ó. - ÙÔ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Îfi Î È ÙËÓ Î ı ÚÛ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó Ô Ó Á ÓÂÈ Ì Ù appleúô Ù ÂÌappleÚfi. Œ ÂÙ ΠÈÔ. Ù Ù Ô appleúô Ï - Ì Ù Â Ó È Ù appleèô ÛÎÔÏ. TÔ Î ÎÏÔ- ÊÔÚÈ Îfi Â Ó È Ó appleúfi ÏËÌ ÙË Ì Ô- ÓÔ Â ÎˆÛ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙ appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ. - ÙÂ È ÂappleÈ Ú ÓÔÓÙ ÙÔ Ë Â ÚËÌ ÓÔ applefi ÙÔ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Îfi Î - ÓÙÚÔ Ì 40ÒÚÔÊ ÎÙ ÚÈ fiappleˆ Ùfi ÛÙË ÂÌÈÛÙÔÎÏ Ú Ë, ÂÁ  ÚËÌ appleô ˆ ÌÔ Ê ÓÂÙ È fiùè ÓÙÈÌÂÙˆapple Â- Ù ıâùèî. Ù Ú ı appleú appleâè Ó appleô Ì fiùè Ë ÊÈÛÙ ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè ÙËÓ Î Ù ÛΠÂÓfi Ù ÙÔÈÔ ÚÁÔ. appleú appleâè appleúòù Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÙÔappleÈÎfi Û - ÈÔ, ÂÓÒ ı appleú appleâè Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÂ Î È ÙÔ ı Ì Ì ÙÔÓ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Îfi ÎfiÌ Ô ÛÙËÓ appleâúèô. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Ì ÛÙËÓ appleúô Â Ó È Ë ÂÍ ÚÙËÛË applefi ÙÔ È ÈˆÙÈ- Îfi ÙÔÎ ÓËÙÔ, ÏfiÁˆ ÙÔ fiùè Ì ÚÈ appleúfi- ÛÊ Ù ÂÓ apple Ú Ó ÏÏ Ì Û ÌÂÙ - ÊÔÚ. Ó È ÁÈ Ùfi appleô ıâˆúò ıâùè- Îfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁÂ Ù È Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ Û ÛÙËÌ Ì ÛˆÓ Ì ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ, fiappleˆ ÙÔ ÎÙ Ô ÏÂ- ˆÊÔÚ ˆÓ. «Δεν λέω ότι είμαστε σε θέση να πούμε ότι η Λευκωσία είναι σήμερα μια ευρωπαϊκή, σύγχρονη πόλη, νομίζω όμως ότι κινούμαστε προς την κατεύθυνση αυτή», δηλώνει η δήμαρχος κ. Ελένη Μαύρου. - ÎÙ Ô appleâúèôúèûì ÓË ÎÙ ÛË Î È ˆ- Ú Ú ˆÓ. ª ÚÈÛÎfiÌ ÛÙ ÛÙ Ú ÈÎ ÙÔ ÛÙ - È. ªfiÏÈ ÙÔÓ πô ÏÈÔ Ù ıëîâ Û ÂÊ Ú- ÌÔÁ. È Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÓ Â ÍÂÈ, fiìˆ, Â Ó È ıâùèî. Ï ÛË ÂÓ Â Ó È Ó - appleïòóâè ÙËÓ applefiïë ÔÏÔ Ó Î È apple Ú apple - Óˆ, Î Ù Ûapple Ù ÏÒÓÙ ÙÔ Ê ÛÈÎÔ applefiúô. Ï ÛË Â Ó È Ó ËÌÈÔ ÚÁ - appleô ÔÌ. È appleô ÔÌ Â Ó È Ù Ì Û Ì - ÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ, fi È ÌfiÓÔ Ù ÏˆÊÔÚÂ, ÏÏ Î È ÙÔ ÙÚ Ì appleô appleúôˆıô ÌÂ. -ΔÔ ÔappleÔ Ô, Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ, applefiùâ ı  - Ó È ÙÔÈÌÔ; Ïapple Ô Ì fiùè ı Ú ÛÂÈ Ó ÏÔappleÔÈ- Â Ù È ÂÓÙfi ÙË ÂapplefiÌÂÓË ÂÎ ÂÙ. - ÔÏ ÚÁfiÙÂÚ applefi ÙËÓ Î Ù ÛΠÙÔ 40ÒÚÔÊÔ ÎÙËÚ Ô. ΔÔ ÙÚ Ì ÂÓ Û Ó ÂÙ È ÌÂÛ Ì ÙËÓ ÏÏ Á ÙÔ ÙÔappleÈÎÔ Û Â Ô. Ó È ı - Ì ÙÔ appleòùâúô Ì ÏÏÔÓÙÔ. Œ ÂÈ Û - -H Â ÎˆÛ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Â Ò Î È Î appleôè ÚfiÓÈ ÙËÓ ÂÈ- ÎfiÓ ÙÔ ÊÙˆ Ô Û ÁÁÂÓ.  ÓÙ ıâûë Ì ÏÏÔ ÌÔ, ÂÏ ÈÛÙ ÂÈ ÏÏ ÍÂÈ. Àapple Ú ÂÈ ÓÙÔÓ Ë ÂÓÙ appleˆûë ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiùè Ë appleúˆùâ Ô Û apple ÚÓÂÈ appleôï ÏÈÁfiÙÂÚ apple fiû ÈÎ ÈÔ Ù È. Œ ÂÙ applefiï ÙÔ Î ÈÔ. H Â ÎˆÛ apple ÚÓÂÈ appleôï ÏÈÁfiÙÂÚ applefi fiû ÚÂÈ ÂÙ È Î È ÈÎ ÈÔ Ù È. Ùfi fiìˆ Ê ÓÂÙ È fiùè ÏÏ ÂÈ. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ appleâúèô ÒÓ appleô ÁÂÈÙÔÓÂ Ô Ó Ì ÙËÓ appleú ÛÈÓË ÁÚ ÌÌ, ÚÁ ÌÂÁ ÏË ÂÌ ÏÂÈ, fiappleˆ ÙÔ ª Á ÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ, Î ıò Î È Ù ÎÔÓ ÏÈ applefi Ù È ÚıÚˆÙÈÎ Ù Ì ÙË.., Ù ÔappleÔ Î Ù ÊÂÚÂ Ë Â Îˆ- Û Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂappleÈÙ, ÏfiÁˆ È Î È ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ, Ô Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË. - ÙÈ appleô Ï ÁÂÙ È Â Ú ˆ ˆ Î ÙËÁÔÚ Î È ÁÈ ÙÔ appleúfi- Ûˆapplefi Û, Â Ó È fiùè Ë Î ÚÓËÛË Â ÓÔ ÙË ÂÌÂÛfi Ó - ÓÙÈ ÙË Â ÎˆÛ, ÂappleÂÈ ıâˆúâ Ù È apple Ú ÔÛÈ Î appleèô ÚÈÛÙÂÚfi ÌÔ Î È fiùè ÂÛÂ, appleúôâú fiìâóë applefi ÙÔÓ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleôïèùèîfi ÒÚÔ ÂÓ ÂÌÊ Ó ÂÛÙÂ È È ÙÂÚ ÈÂÎ- ÈÎËÙÈÎ ÛÙ ı Ì Ù ÙË Â ÎˆÛ. ŒÓ apple Ú ÂÈÁÌ Â - Ó È Ë appleâú appleùˆûë ÙË ÔÏ ÏÒÓ Δ ÓÒÓ. Ó Â Ó È ÙÛÈ, ÁÈ Ù Â ÓÔ ÙÔ Ë ÂÌÂÛfi Î È appleúèó 5 10 ÚfiÓÈ ; -ª Î È ÙfiÙ ÙÔ Ù Ó ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË. ÁÒ appleèûùâ ˆ fiùè ÁÈÓÂ Î Ï Ô ÏÂÈ ÛÙË ÂÌÂÛfi Î È ÌappleÚ - Ô ÙÔ. Œ Ô Ó Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÔÈ ÂÌÂÛÈ ÓÔ, appleô apple - ÓÙ ÏÂÁ fiùè ı appleú appleâè Ó ÌÈÌËıÔ ÌÂ: Ô ÏÂ Ô Ó ÂÓˆÌ - Σε εξέλιξη η προσπάθεια εκσυγχρονισμού της πόλης ÌappleÂÚÈÏËÊı ÛÙË ÌÂÏ ÙË ÙˆÓ ÂÌappleÂÈÚÔ- ÁÓˆÌfiÓˆÓ appleô ÊÂÚ ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô - ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. Àapple Ú ÂÈ Î Ù Ú appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÚÂÈ ÁÚ ÌÌ Î È ÂÏapple ˆ fiùè ı ÏË- Êı ÌÂÛ appleôïèùèî applefiê ÛË, ÒÛÙÂ Ó ÂÓÙ ıâ ÛÙ È ÚıÚˆÙÈÎ Ù Ì ÁÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË appleâú Ô Ô. ÙÔ ÌÂÙ Í apple ÚÓÔ - Ì Πappleôè ÂappleÈÌ ÚÔ Ì ÙÚ, fiappleˆ Â Ó È apple.. Ë Âapple ÎÙ ÛË ÙË appleëúâû ψÊÔ- Ú ˆÓ. -ÀappleÔÛÙËÚ ÂÙ ËÏ fiùè Ì ÙËÓ Â- apple ÎÙ ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ ˆÓ Î È Î appleôè-  ÏÏ Á ÛÙÔÓ Î ÎÏÔÊÔÚÈ Îfi ÎfiÌ- Ô, Ë ÛËÌÂÚÈÓ Â ÎˆÛ ÌappleÔÚÂ Ó Â ıâ Ó Ù ÙÔÈÔ ÎÙ ÚÈÔ; ÈÛÙ ˆ appleˆ Ó È. È Ùfi  ÓÔ Ó Î È ÔÈ ÌÂÏ Ù ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ô Ì appleúô- ˆÚ ÛÂÈ. -ŸÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ Î ı ÚÈfiÙËÙ, ıâˆ- ÚÒ fiùè ı Û ÌÊˆÓ ÛÂÙ appleˆ Ë Â - ÎˆÛ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ Ô appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó appleôù. Ó È ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë Î ı ÚÛ Â Ó È Ó ı Ì appleô Ì appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ È È - ÙÂÚ. Œ Ô Ì Π٠ÏÂÈ appleôï ÌÂÁ ÏË appleúôûapple ıâè Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ. Îfi- Ì fiìˆ Î È Û appleâúèô apple fiappleô appleâú- ÓÔ Ó Ù ÛÎ ÏÔÊfiÚ Ô ÊÔÚ ÙËÓ Ë- Ì Ú, fiappleˆ ÛÙÈ Ô Ô Ú Î È Ó - Û ÁfiÚÔ, Î È apple Ú ÂÈ Ô ÔÎ ı ÚÈÛÙ Î ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ËÌ Ú, apple - Ú ÙËÚÂ Ù È ÙÔ ÈÔ appleúfi ÏËÌ. ÙËÓ apple - ÏÈ applefiïë Î appleôèô ÌappleÔÚÂ Ó appleâè fiùè Ûˆ ÊÙ ÂÈ Ë appleâúû ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleïëı ÛÌÔ. -ΔfiÙ ÂÓ ı appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙ ÏÏ Ì ÙÚ ; ÈfiÙÈ appleúô- Ê ÓÒ Ù appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È ÂÓ Â - «Να μιμηθούμε τους Λεμεσιανούς» Συμβιβαστική πρόταση για τη Σχολή Καλών Τεχνών ÓÔÈ ÁÈ ÙËÓ applefiïë ÙÔ. à ÚÔÌ È ÈfiÙÈ Ù Ù 3-4 ÚfiÓÈ, ÙÔ.. Î Ù ÊÂÚÂ Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ Î È ÁÔÓ ÎfiÓÙÚÂ, ÁÈ Ùfi Î È appleúô ÒÚËÛ Ó ÚÁ. Û Â È ÛÌfi ÙÔ... ÂÓ Â Ó È ÛËÌÂÚÈÓfi ÚÁÔ, ÚÔÓÔÏÔÁ ٠È. ΔÔ ÈÔ Î È ÙÔ Ú ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ Û Ô. appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ appleâ fi ÚÔÌÔappleÔ ËÏ Ùfi ÚÔÌÔ ÛÙÔÓ Â È Ô Â Â Á ÓÂÈ appleúèó 15 ÚfiÓÈ, appleô- Ï appleúèó Ùfi Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfi ÔÏÔ Î È ÙË Î Ù ÌÈ. È Ù ÂÓ ÏÔappleÔÈ ıëîâ Î È ÏÔappleÔÈÂ Ù È ÙÒÚ ; appleâè Â Ó È ÚÈÛÙÂÚ Ë Ì Ú Ô ; Ùfi appleô ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙË Â ÎˆÛ Ó appleôúúôê ÎÔÓ ÏÈ Î È ÛÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÚfiÓÔ Ó Á ÓÔÓÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÚÁ, Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú ÂÈ Û ÓÂÚÁ Û. ÏÏ ÂappleÂÈ- Ó ÊÂÚı Î Ù ÛÙË ÔÏ ÏÒÓ Δ ÓÒÓ, ÂÌÂ Â Ó È appleô ˆı Û Ì ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙË ÔÏ. - ÔappleÔ Ê ÈÓfiÙ Ó Ú ÈÎ Ó appleëá ÓÂÈ ÛÙÔ apple ÏÈfi Î ÓÙÚÔ ÙË Â ÎˆÛ. Àapple Ú ÂÈ ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË; Ÿ È ÎfiÌ. È appleïëúôêôú  ÌÔ Â Ó È fiùè appleúôˆıâ Ù È Û Ì- È ÛÙÈÎ Ï ÛË. - Ï ÓË ª ÚÔ ı Â Ó È Í Ó appleô ÊÈ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙË ËÌ Ú Ô ; ÔÌ ˆ fiùè Ì ÙÔ Ó Û ËÙ Ì ÙÒÚ ÁÈ ÂÎÏÔÁ appleô ı Á ÓÔ Ó Û appleâúèûûfiùâúô applefi Ó ÚfiÓÔ, ÙÔ ÌfiÓÔ appleô appleâù - ÓÔ ÌÂ Â Ó È Ó appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈÛÙÔ ÌÂ. È Ô Ì appleôïï appleúô Ï Ì Ù appleô ÙÚ Ô Ó Î È ı ψ Ë appleúôûô ÌÔ Ó Â Ó È ÛÙÚ ÌÌ ÓË Û Ù. ŸÌˆ, ÌappleÔÚÒ Ó appleˆ fiùè Ô Ó Á ÓÂÈ appleôïï Ù Ù Ù ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ, Â Ì ÛÙ Û ΠÏfi Úfi- ÌÔ Î È Ùfi ÓÔÌ ˆ fiùè Â Ó È ÌÈ Î Ï ÛË apple Óˆ ÛÙËÓ Ô- appleô ı ÛÙËÚÈ ıâ Ë applefiê Û ÌÔ. ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Ó È appleôùâïâûì ÙÈÎ. ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ - Û apple.. Ô ÌÔ Ó Í ÛÂÈ ÂÏ ÊÚÒ Ù Ù ÏË ÛΠψÓ, ÒÛÙÂ Ë Û ÏÏÔÁ Ó Á ÓÂÙ È Û ÓfiÙÂÚ ; ÂÓ Â Ó È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ ı Ì. ˆ- ÚÒ fiùè Ë appleëúâû Î ı ÚÈfiÙËÙ Â Ó È ÚÎÂÙ ÌÂÁ ÏË. -  ΈÛÈ ÙË, fiìˆ, ÈÎ ÈÔÏÔÁË- Ì Ó apple ÈÙÂ Ó ÂÈ appleôùâï ÛÌ Ù, Ù ÔappleÔ ÂÓ Ï appleâè. ÓÔ Ì Πappleôèâ appleúôûapple ıâèâ ÁÈ Ó Í ÛÔ Ì ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î Ï ıˆó Î È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û ÚÒıÚˆÓ, appleúô ˆ- Ú Û Ì Û ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÂÎÛÙÚ Ù ÙÔ - Û, ı Î ÓÔ Ì ٠ÏÔ ÔÂÌ Ú Ô ÏÏË ÌÈ ÁÈ ÙËÓ ÏÈ Â ÎˆÛ. ÓÔ Ì ÂÎÛÙÚ Ù  Πı ÚÈfiÙËÙ appleï ÔÓ Ù Û- ÛÂÚÂÈ ÊÔÚ ÙÔ ÚfiÓÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Â ÎˆÛ. ÏÏ Â Ó È Î È ı Ì Û ÓÂÚ- Á Û. ÙÔ apple ÏÈfi Î ÓÙÚÔ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, ÂÓÒ Ù ÛÎ ÏÔÊfiÚ appleâúóô Ó Î È appleúˆ Î È ÚÁ ÙÔ applefiáâ Ì, appleôïï ÊÔÚ - ÂÈ Ù ÂÈ Ó ˆ ÙÔÓ Î Ù ÛÙËÌ Ù Ú Ë Ó Á ÓÂÈ 10-15 ÏÂappleÙ ÚÁfiÙÂÚ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÎÏ ÓÂÈ ÙÔ Î Ù ÛÙËÌ, Î È Ó appleâù Ù ÛÎÔ apple È ÙÔ. -ΔfiÙ ۈ ı appleú appleâè Ó apple ÚÍÔ Ó appleôè- Ó, appleô Ó appleôùú appleô Ó Ù ÙÔÈÂ Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ. È Ó Á ÓÂÈ fiìˆ Ùfi, ı appleú appleâè appleúòù Ô ÈÔ Ô ÌÔ Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Û fiïâ ÙÈ apple Ú ÙËÙ Â- Ó ÚÁÂÈÂ, appleô ı ÂappleÈÙÚ appleô Ó Û ÙÔ appleô ı ÏÔ Ó, Ó Û ÔÓÙ È ÙËÓ applefiïë. Ó È ÛÎÔÏÔ appleúfi ÏËÌ. ÔÈ - apple Ú Ô Ó Û ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi ÛÙËÓ ÏÈ Â ÎˆÛ. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÓÙÈÏËÊıÒ ÁÈ - Ù Î appleôèô Ó Ê ÓÂÈ Ù ÛÎÔ apple È Íˆ applefi ÙÔ, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ. ÛÙ - ÓfiÌ ÛË ÂÓ Â Ó È apple ÓÙ Ë Ï ÛË. ÿûˆ fiìˆ Û Ùfi ÙÔÓ ÙÔÌ Ó ÚÂÈ ÂÙ È Ó Á ÓÔ Ì appleèô ÛÙËÚÔ. -ŒÓ applefi Ù ı Ì Ù ÛÙ ÔappleÔ Â Â Â- appleèîâóùúˆıâ Ë appleúôâîïôáèî Û Î - Ìapple ÓÈ, Ù Ó Ó Ôı ÛÙÔ ËÌfiÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÏfiÁÔ fiûôó ÊÔÚ ÛÙ ÚÒÌÂÓ ÙË applefiïë.  ËÌÔ ÊÈÛÌ appleô ÈÂÓÂÚÁ Û ÙÂ Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleô- ÛÔÛÙfi ÙˆÓ ËÌÔÙÒÓ Ù ıëîâ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Ó ÁÂÚÛË appleôï ÒÚÔÊÔ ÎÙËÚ Ô ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ apple ÏÈÔ ÁËapple Ô ÙÔ. ÓÙÔ ÙÔÈ, ÔÈ appleïëúôêôú Â Ï Ó fiùè appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÛÙ appleúô Ù ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË. ΔÈ Ì Ó Ì ÓÂÙ ÛÙÔÓ Ë- ÌfiÙË fiù Ó ËÙ Ù ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ, ÙËÓ ÔappleÔ ÛÙË Û Ó ÂÈ ÁÓÔ ÙÂ; ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ apple ÏÈÔ... appleô Ô Ì ÛÙÚ Ê ÛÙÔÓ appleôï ÙË. Œ Ô Ì ˆ ÌÔ Î ıèâúòûâè Â- Ù ÛÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎ Û ÓÂÏ ÛÂÈ Î È ÂÈ È- Î Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂΠfiappleô appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÔÓÙ È ÚÁ. ÓÙ Ú ÛË apple.. ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË ÏÏÈapplefiψ ÛÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi ÚfiÌÔ Ì ËÏ Ù - ÙËÙÂ, appleô ı ÂappleËÚ Â ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi - Ú ÎÙ Ú ÙË appleâúèô, Ô ÁËÛ ÙÔÓ - ÌÔ ÛÙÔ Ó ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiappleˆ ÛÙÔ Û Â È ÛÌfi ÙÔ ÚfiÌÔ ÎÚ ÙËıÂ Ô Ú ÎÙ Ú ÙË appleâúèô, Î ÙÈ appleô ÁÈÓÂ. ÙËÓ appleâú - appleùˆûë ÙÔ..., ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ Â -  ˆ ÛÙfi Ô ÎÚÈ Ò Ó appleâù Ô ÌÂ Ó ÂÈ Ô ÒÚÔ ÙÔÓ Ú ÎÙ Ú appleô ÔÈ Ë- ÌfiÙÂ Ì ı ıâï Ó. È ÔÈ ËÌfiÙ - ÙËÛ Ó Ù ÛÛÂÚ appleú ÁÌ Ù : ªÂÁ ÏÔ Ò- ÚÔ appleú Û ÓÔ, appleô Â Ó È ÙÔ ÛÈÎfi - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ È ÁˆÓÈÛÌÔ appleô ı appleúôîëú ıâ Û ÓÙÔÌ, applefiáâèô ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË, Ú ÛÂÈ appleô Ó ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó ÙÔÓ ÒÚÔ Û ÒÚÔ Û Ó ıúôèûë Î È Ï Á ÎÙ ÛÌ Ù. ÚfiÏÔ appleô Ô Î Ù Ú Ó Û Â È ÛÌfi ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ appleúô ÏÂappleÂ Ó 20ÒÚÔÊÔ ÎÙ ÚÈÔ, Î Ú ˆ ÁÈ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÔ applefiïôèappleô ÚÁÔ, Ì ÙËÓ ÂappleÈÌÔÓ ÙÔ ÌÔ Î È ÔÓÙ Ó ı ÏÂÙÂ Î È ÙË ÛÙ - ÚÈÍË ÙÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ, Î Ù Ê Ú ÌÂ Ù Ù Û È Ó Ó ÙÚ appleô Ó. -ÕÚ Ë ÛÎ Ë ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛΠË- ÏÔ ÎÙËÚ Ô ÂÈ ÂÁÎ Ù ÏÂÈÊı ; ÂÓ Ô Ó ÏËÊı ÙÂÏÈÎ appleôê ÛÂÈ, ÏÏ Û ÁÔ Ú Ù appleú ÁÌ Ù Û ÌÂÚ Â - Ó È appleôï È ÊÔÚÂÙÈÎ. Ποτοαπαγόρευση σε δημόσιους χώρους -ªÂÏÂÙÒÓÙ Î appleôèô ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ Û, Û appleâú ÔappleÙË ı ÛË Ú ÛÎÂÈ ÙÔ Ó Ô Î È ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. ÂÓ ÓÔÌ - ÂÙ fiùè ÙÔ Ì ÙÚÔ appleô appleúôˆıâ Ù ÁÈ appleôùô apple ÁfiÚ ÛË Û ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÂÎÙfi ÙÔ fiùè appleôóôìâ ÂÈ ÙËÓ Ó - appleù ÍË ÙË appleâúèô, ÛÙÚ - ÊÂÙ È ÍÂÎ ı Ú ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Ô ÙÒÓ ÔÌ ˆÓ; Σε μια πόλη για να λειτουργήσει το σύνολο, πρέπει να υ- πάρχει σεβασμός προς τον άλλο. Εάν η απόλαυση του ε- νός γίνεται σε βάρος του άλλου, τότε υπάρχει πρόβλημα. Ως Δήμος, δεχόμαστε δεκάδες παράπονα καθημερινά α- πό πολίτες για οχληρία, λόγω κατανάλωσης ποτού. - Ô ÏËÚ È Ê ÚÂÈ applefi ÙË Ì ıë. ÂÓ Â Ó È ÎÚ Ô Ùfi ÙÔ Ì ÙÚÔ; È apple Ú ÂÈÁÌ, Â- Ó appleô ÂÈ ıâ fiùè ÚÎÂÙÔ Ô- ËÁÔ Ó ÌÂı ÛÌ ÓÔÈ ÌÂÙ ÙÈ 12, ÙÈ ı Î ÓÔ ÌÂ; apple - ÁÔÚ ÛÔ Ì ÙËÓ Ô ÁËÛË ÌÂÙ ÙËÓ ÒÚ Ù ; Δυστυχώς η αστυνομία δεν μπορεί ή δεν το θεωρεί προτεραιότητά της να αντιμετωπίσει το πρόβλημα. Θα πρέπει να πω ότι αυτή μας η εισήγηση ήταν αποτέλεσμα των ε- μπειριών άλλων ευρωπαϊκών χωρών. - Ô Ó Ê ÚÂÛÙÂ; ÈfiÙÈ ÂÍ fi- ÛˆÓ ÁÓˆÚ ˆ, Ë appleôùô apple Áfi- Ú ÛË Û ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ ÂÓ ÈÛ ÂÈ Û Â fió appleô ıâó. ªfiÓÔ Û Πappleôèâ appleôïèùâ  وÓ... ÙËÓ πù Ï, apple.. appleïò apple ÁÔÚ ÂÙ È Ë Î - Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ applefi ÊÈ ÏË. ÔÌ ˆ Î È ÛÙË ƒô Ì Ó. -ÕÚ Û ÌÂÌÔÓˆÌ Ó appleâúèappleùòûâè. ÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ applefiïâˆó, ÔÈ appleï Ù  appleôùâïô Ó ÙfiappleÔ Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÁÈ ÙÔ appleôï ÙÂ. ÂÚÈÔ fiappleˆ Ë Ï Ù º ÓÂÚˆÌ ÓË Î È Ë Ó Û - ÁfiÚÔ ÁÈ apple Ú appleôïï ÚfiÓÈ Ù Ó ÊÔ ÂÚ appleô ıìèûì - ÓÂ. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Ì ÙÈ Û Ó ıúô ÛÂÈ ÙˆÓ Ó ÚÒÓ, Ë applefiïë Á ÂÈ ÌÈ Ó ÂÓ Ú- ÁÂÈ. ÂÓ ıâˆúâ Ù fiùè Ì ÙÚ Û Ó Ù Á Ú Ô Ó ÙËÓ applefiïë apple Ûˆ; Δεν μπορούμε να κλείσουμε τα μάτια μας σ ένα πρόβλημα, που είναι υπαρκτό. Έχουμε πολλούς κατοίκους που υ- ποφέρουν από φαινόμενα ο- χληρίας και αυτό είναι κάτι που πρέπει να αντιμετωπίσουμε. Από την άλλη, συμφωνώ, το μέτρο αυτό ίσως να είναι υπερβολικό. Δυστυχώς δεν έχουμε τη βοήθεια της α- στυνομίας. Ίσως να βοηθούσε αν γινόταν μια εκστρατεία, με τη συμμετοχή και των πολιτών, η οποία να καλεί τον κόσμο να «πίνει υπεύθυνα». Θα μπορούσαν ίσως από το μέτρο αυτό να εξαιρεθούν οι πλατείες. Η πρότασή μας είναι μια κατ αρχήν πρόταση, αν θέλετε, για προβληματισμό. Είμαστε ανοικτοί σε εισηγήσεις.

12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Διαβάστε στο www.kathimerini.com.cy Το σέλινο «φρενάρει» την απώλεια μνήμης όσο γερνάμε. Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Ανησυχητική καθημερινότητα Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Α. ΛΑΜΠΙΤΣΗ Π αρακολουθώντας Î Ó ÙËÓ Î ıëìâúèófiùëù ÙË Î appleúè Î ÎÔÈÓˆÓ, appleú appleâè Ó ÓËÛ Â. ÔÏ- Ï applefi ÙÈ Î ıëìâúèó Ì ÂÓ ÚÁÂÈ  ÓÔ Ó fiùè ˆ Ï fi ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓfiÌ ÛÙ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙË- Ù. Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ì ÂÓ Û Ó ÂÈ Ô Ù Ì ÙÔ ÈÔÙÈÎfi Ì Âapple appleâ Ô, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ì ÙÔ appleôûôûùfi ÙˆÓ appleù ÈÔ ˆÓ appleô Ô Ì ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì, appleô Â Ó È applefi Ù ËÏfiÙÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â Ó È fiùè ÓÔ Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë appleˆ ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó ÈÔÚıˆıÔ ÌÂ, Ú apple ÍÈÔ ÌÂ Ó Ì - ıô ÌÂ. apple ÚÔ ÌÂ, fiìˆ, Ù appleú ÁÌ Ù Ì ÙË ÛÂÈÚ. ΔÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ Ë ÂÎ- ÛÙÚ Ù «Úˆapple Î Ù ÃˆÚ ÛÙ Ì Ù». - Ó È Ó ıâûìfi appleô Á ÓÂÙ È Û appleôïï ÒÚ ÙË - ÚÒappleË ÙËÓ È Ó Ù Î È ÂÈ ˆ ÛÎÔapplefi ÙË Ì ˆÛË ÙˆÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ appleô ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË Ï- ÎÔfiÏ. ΔËÓ ÂÎÛÙÚ Ù ÈÂÍ ÁÂÈ Ë ÛÙ ÓÔÌ ÛÂ Û ÓÂÚ- Á Û ÌÂ È ÊÔÚÔ ÊÔÚÂ. ÌʈÓ, ÏÔÈapplefiÓ, Ì ÙË Û Â- ÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÛÙ ÓÔÌ : «ÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ appleèô apple Óˆ ÊÔÚ ˆÓ Î È ÀappleËÚÂÛÈÒÓ ÂappleÈÛÎ ÊıËÎ Ó ÍÈ Ó ÎÙÂÚÈÓ Î ÓÙÚ appleô Â Ó appleúôâappleèïâáâ ÛÂ Â ÎˆÛ Î È ÂÌÂÛfi (ÙÚ ÛÂ Â ÎˆÛ Î È ÙÚ Û ÂÌÂÛfi). Ù ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ı ÌÒÓˆÓ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ, ËÙ ÙÔ applefi ÙÔ Ó appleô  ÍÔ Ó ÙÔÓ Ô- ËÁfi ÙË apple Ú, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÛÙË Û Ó ÂÈ ÙÔappleÔıÂÙ - ıëîâ Ó ÚÙÈÓÔ Ú ÈÔÏ ÎÈ ÛÙÔ ÚÈ ÙÔ, Ì ÙËÓ - applefiû ÂÛË fiùè ÂÓ ı Î Ù Ó ÏˆÓ ÏÎÔÔÏÔ Ô appleôùfi Î - Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó Ù. ÎÔÏÔ ıˆ, Î Ù ÙËÓ ÍÔ- Ô ÙˆÓ Ó ÚÒÓ applefi Ù Ó ÎÙÂÚÈÓ Î ÓÙÚ, ÔÈ Ô ËÁÔ ÙË apple Ú appleô Ï ıëî Ó Û ÊÈÏÈÎfi appleúôî Ù ÚÎÙÈÎfi ÏÂÁ Ô ÏÎÔfiÏË ÁÈ Ó È appleèûùˆıâ Î Ù applefiûôó Ù ÚËÛ Ó ÙËÓ applefiû ÂÛ ÙÔ Î È ÙÔ appleô ÙËÓ Â Ó ÙËÚ ÛÂÈ Ì - ÊıËÎ Ó ÌÂ Ó Û Ì ÔÏÈÎfi ˆÚ ÎÈ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ-  appleô Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó, Ë Î Ù ÛÙ ÛË È ÌÔÚÊÒıËΠˆ ÂÍ : Ï Á ıëî Ó 320 Ô ËÁÔ ÙË apple Ú, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ 101 Â Ó ÛÙËÓ ÂÎappleÓÔ ÙÔ ÏÎÔfiÏ apple Óˆ - applefi ÙÔ ÂappleÈÙÚÂapplefiÌÂÓÔ fiúèô, ÔÈ 144 Â Ó ÛÙËÓ ÂÎappleÓÔ ÙÔ ÏÎÔfiÏ, ÏÏ Ù Ó Î Ùˆ applefi ÙÔ fiúèô Î È 75 appleúfiûˆapple ÂÓ Â Ó ÛÙËÓ ÂÎappleÓÔ ÙÔ Î ıfiïô ÏÎÔfiÏ». ªÈ Û ÁÎÚÈÛË Ì ٠appleôùâï ÛÌ Ù ÙË appleúôëáô ÌÂ- ÓË ÚÔÓÈ Â ÓÂÈ ÎÚÈ Ò ÁÈ Ù appleú appleâè Ó ÓËÛ Ô ÌÂ. ÓÒ, ËÏ, apple Ú ÛÈ ÙÔ appleôûôûùfi fiûˆó ÂÓ Ù ÚËÛ Ó ÙËÓ applefiû ÂÛ ÙÔ Î È appleâú ËÛ Ó ÙÔ ÂappleÈÙÚÂapplefiÌÂÓÔ fiúèô Û Ó 26%, Ê ÙÔ Ùfi ÙÔ appleôûôûùfi Ó Ïı ÛÙÔ 32%. ΔÔ ÌfiÓÔ apple Ú ÁÔÚÔ Â Ó È fiùè ÙÔ appleôûôûùfi ÂÎÂ ÓˆÓ appleô ÂÓ appleè Ó Î ıfiïô ÏÎÔÔÏÔ appleôù apple Ú ÌÂÈÓ ÙÔ ÈÔ (45%), ÂÓÒ ÌÂÈÒıËΠÙÔ appleôûôûùfi fiûˆó appleè Ó, ÏÏ apple Ú ÌÂÈ- Ó Ó Ì Û ÛÙ ÂappleÈÙÚÂappleÙ fiúè (apple Ú ÛÈ 29%, Ê ÙÔ 23%). Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ù ÛÙÔÈ Â appleô Ù ıëî Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙË ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ appleèùúôapple ÁÎÏË- Ì ÙÈÎfiÙËÙ appleúôî ÏÔ Ó ÙÚfiÌÔ: Ó ÛÙÔ Ô ÓÂÎÚÔ applefi Ô ÈÎ ÛÙ Ì Ù Ê ÙÔ Ù Ó ÌÂı ÛÌ ÓÔ, ÌÂ Ì - ÛÔ fiúô ÂappleÈapple Ô ÏÎÔfiÏË Ù 200 Ìg. Ÿappleˆ, Â, ÂÍË- Á ıëîâ, fiù Ó ÙÔ Âapple appleâ Ô ÏÎÔfiÏË Â Ó È ÛÙ 50 Ìg, appleô appleôùâïâ Î È ÙÔ ÂappleÈÙÚÂappleÙfi fiúèô, Ô Î Ó ÓÔ appleúfiîïëûë ÙÚÔ ˆÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ Í ÓÂÙ È Î Ù 11 ÊÔÚ, Â- ÓÒ ÛÙ 150 Ìg Î Ù 380 ÊÔÚ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ, ÏÔÈapplefiÓ, appleô Ù ıâù È Â Ò Â Ó È Ó ı ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ì ÙËÓ appleâapple ÙËÌ ÓË. ËÏ, Ó ı appleâúèôúèûùô Ì Û ÏÂÎÙÈÎ ÌfiÓÔ È Ù - appleˆûë ÙˆÓ ÓËÛ ÈÒÓ Ì Ó ı Ï Ô ÌÂ Ì ÙÚ. ÓË- Û Ô Ì ÂappleÂÈ Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÏÏ Â ÓÂÈ. Ó ıˆ apple Ú Ì ÓÔ Ì ÛÙËÓ ÂÍ ÁÁÂÏ, ˆÚ ÙË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ. È Ó ÛÎÂÊÙ ΠÓ fiùè appleôïï applefi Ù Ì ÙÚ appleô ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó Ï Ô ÌÂ Ô Ó Ë ÔÎÈÌ ÛÙ Û ÏÏ Ò- ÚÂ Î È Ô Ó ÂappleÈÙ ÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔapplefi ÙÔ. Ùfi appleô appleô- Ì ÓÂÈ ÛÂ Ì Â Ó È Ó Ù ÔÎÈÌ ÛÔ Ì ΠÈ, Ó Â Ó È - appleôùâïâûì ÙÈÎ, Ó Ù ÂÊ ÚÌfiÛÔ ÌÂ. ªÂ Ù Ó ÙË ÏÔÁÈÎ, ÓÙÈÁÚ Êˆ applefi ÙËÓ «ıëìâúè- Ó» ÙË 16Ë ÎÙˆ Ú Ô, appleˆ ÛÂ Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÍÂÙ ÛÙËÎÂ Ë Î Ù ÚÙÈÛË 10ÂÙÔ appleï ÓÔ Ì ÌÊ ÛË ÛÙË Û Ó ÚÁÂÈ ÎÚ ÙÔ Î È appleôïèùòó ÛÂ È ÊÔÚÔ ÙÔÌÂ, ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ Ô ÈÎÒÓ - ÛÙ ËÌ ÙˆÓ, «ÂÓ È Ê ÚÔ Û Î È ˆÊ ÏÈÌË Ù Ó Ë Â- ÌappleÂÈÚ ÙˆÓ ÏÏˆÓ Î È ÙˆÓ πûapple ÓÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ó ÛÈÌˆÓ ÙÚÔ ˆÓ, Ù ÙÂ- Ï ٠ÚfiÓÈ, Î Ù 43% ÔÈ appleúòùôè Î È Î Ù 50% ÓÙ - ÛÙÔÈ. Ù ıâû Ó appleˆ, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË - ÛÙ ÓfiÌ ÛË, appleúôòıëû Ó Î È Û Ó  ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û ÍÈ ÔÌ Â ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ÚfïÓ. Ù apple È È, ÙÔ ËÏÈ- ÎÈˆÌ ÓÔ, ÙÔ Ó Ô Ô ËÁÔ, ÙÔ ÌÔÙÔappleÔ ËÏ ÙÂ, ÙÔ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙ Î È ÙÔ appleâ Ô (Û.Û. ÙÔ Ó ÙÚ ÙÔ ÙˆÓ ı Ó ÙËÊfiÚˆÓ ÙÚÔ ˆÓ ÊÔÚ ÙÔ appleâ Ô )». ÙËÓ È Û ÓÂ Ú ÛË ÂÎÙÈÌ ıëîâ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙË appleâú ı Ï Ë ÙˆÓ ÙÚ Ì ÙÈÒÓ applefi ÙÚÔ appleâúèûù ÙÈÎ Î È ÙË È Ù Ú ÙË ÈÎ ÁÂ ÙˆÓ Û ÁÁÂÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙˆÓ ˆÚÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È appleâúèûûfiùâúô applefi 2% ÙÔ. ŸÙ Ó Î appleôùâ Ù Ó ÚΈÙÈÎ ÎÙ appleô Û Ó ÙËÓ applefiúù Ì, ÂÎÊÚ Ì  ÔÏfiÁÈ. apple Ú Ì ÓÔ ÌÂ Î È Û ÌÂÚ Û Ù ı Ï Ô ÌÂ Ì ÙÚ, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Ú ÓÂ, «15% ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ËÏÈÎ 15-24 ÂÙÒÓ Ì ı Û Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó»; Φιλόλογος-Διοίκηση Επιχειρήσεων (ΜΒΑ) lampitsis.p@cytanet.com.cy Του ΠΕΤΡΟΥ ΖΑΡΟΥΝΑ Η απόφαση ÁÈ ÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ - appleâ ıâ ÂÌappleÔÚ Ô, apple Ú Ó applefi ÙÔ Ûˆ- ÛÙfi fi È ÙË ÓÔÌÈÎ ÛË, Ù Ó Î È apple Ú Ì ÓÂÈ Ó appleôïèùèîfi ı Ì. ø Ù ÙÔÈÔ ı Ì Â Ó È Û Ó Â ÂÌ ÓÔ Ì ÙËÓ Ó ıìèûë fi È ÙˆÓ Δ/Î. Ì applefi ÙËÓ appleïâ Ú Ì ˆ appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù (..)  ı Î ÌÂ Î È Î Ù ÙÚfiappleÔ ÌappleÚ ÎÙÔ ÔËı Û Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÙÔ Ó ıìèûë. Ù appleï ÛÈ Ù Î È Û Âapple - appleâ Ô appleúôùâ Ó ÌÂ Ó ÔıÔ Ó 259 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÛÙÔ Δ/Î Ì Ûˆ ÙÔ ÚË- Ì ÙÔ ÔÙÈÎÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ. ÙËÚ Í Ì Âapple ÛË ÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi ÙË Ú ÛÈÓË Ú ÌÌ. È ÈÎ Ì ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Â Ó È appleô ÂÚÁÔ ÔÙÔ Ó ÙÈ ÈÏÈ Â ÙˆÓ Δ/Î Î È Ë.. Â Ó È ÂΠÓË appleô ÂÈ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ˆ ÔËı Ì - Ù Û ÈÏÈ Â Δ/Î. appleèappleúfiûıâù, Ë appleïâèô- ËÊ ÙˆÓ Δ/Î ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Ù ÚÈ ÙË.. ÁÈ ÙËÓ ÂÏ ıâúë È Î ÓËÛ ÙË ÛÙÈ ÒÚÂ Ì ÏË ÙË. ŸÌˆ Ë Ó ıìèûë ÙˆÓ Δ/Î ÂÈ Î È fi- ÚÈ. ÂÓ Â fiì ÛÙÂ Î È ÂÓ Â Ì ÛÙÂ È ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó appleô  ıô Ì ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ Ó ıìèûë. appleú appleâè Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ó fiïôè (ΔÔ ÚÎ, Δ/Î, ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Ì Î È fiïôè fiûôè ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È ÛÙÔ appleúè Îfi) fiùè Ô Ìfi- ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Γ ια άλλη Ì ÊÔÚ, Ë ÏÏ ÈÎ ÈÒÓÂÈ ÙË Ê ÌË ÙË Û Ó appleôïèùèîfi ÂÚÁ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÚÒappleË. ΔÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÙÔ ÚÎÔ Ù Ó Ì ÈÛ Ú ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÂΠψÛË ÙÔ Î Ì ÙÔ Ï ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ- ÛˆÓ. È ÏÏÔÈ Î Ù ËÎ Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÛÙ ıô Ó ÛÙËÓ Â Ú ÙÂÚË ÂappleÈ Â - ÚËÛË appleô fiìëûë ÙÔ ÂappleÈapple Ô Â ËÌÂÚ ÙÔ, ÙÒÓ appleô ıâˆúô Ó ÛÙ ıâú ÙÔ - Ô ÙÔ. ΔÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ appleâú ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ- Î appleâèı Ú ÂÓ ÙÔ appleâ ıâè, fiù Ó Ë Î - ÚÓËÛË ÚÎÔ, fiappleˆ fiïâ Û Â fió ÔÈ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ, apple ÓËÛ ÙÂÚ ÛÙÈ appleôû ÁÈ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ë appleïëûù ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Û ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÙÚ Ô Û ÎÚ ÛË. Δ fiû Û Ì ÓÔ Ó ÂÓ Â Ó È Ì Á ÏÏÈ- Î È È ÈÙÂÚfiÙËÙ. appleïò, Ë appleôïèùèî apple - Ú ÔÛË ÙË Á ÏÏÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÙËÓ Î Ù - ÛÙËÛ appleúˆùôapplefiúô ÛÂ Ì Û ÁÎÚÔ ÛË, Ë Ô- appleô ÂÈ ÙÈ appleúô appleôı ÛÂÈ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ. ÂappleÈ ÔÏ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ ÛÙÔ fióôì ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú, ÏψÛÙÂ, Â Ó È apple Ó ڈapple Îfi appleúfi ÏËÌ. ÙÈ ÒÚ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ ÓfiÙÔ Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔÏÈÙÈ- Του ΤΑΚΗ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Ε ίχα Û ÌÂÚÈÎ appleâúèappleùòûâè (appleôï appleúèó ÙËÓ appleúfiûê ÙË applefiê ÛË ÙË appleèùúôapple ÔÌÈÎÒÓ) Ó Ê ÚÂÈ ËÌfiÛÈ fiùè Î Ù ÙËÓ appleô ÌÔ ÂÓ Ù Ó Ó ÙfiÓ Ó Â- Ê ÚÌÔÛÙ Ùfi Ô Î ÓÔÓÈÛÌfi. ÂÓ Ù Ó (Ô ÙÂ Â Ó È) Ó ÙfiÓ ÁÈ appleôï ÈÛ ÚÔ Î È ÓÔÌÈÎÔ ÏfiÁÔ. μï appleˆ apple ÓÙÂÏÒ Ó - ÙÔÓ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÔ Ó 26 ÎÚ ÙË Î È Ó Ì- ÊÈÛ ËÙ ÛÔ Ó Û ÓÂÈ ËÙ ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙÔ 27Ô ÎÚ ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË Úˆapple Î ŒÓˆÛË. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ Û ÁÎÚÔ ÂÙ È Ì ÙË - ÛÈÎ ÔÌÈÎ ÏÔÁÈÎ ÙË ÚÒappleË. È ÓÔ- ÌÈÎ ÁÈ Ù ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Î ıôú ÂÈ fiùè Ë Î ÚÈ Ú ÙË appleúô ÂÎÙ ÓÂÙ È Î È ÛÙ Ù fiìâó, fiappleô ÙÔ ÎÂÎÙËÌ ÓÔ Ù Á ÓÂÈ Ó ÛÙÔÏ. ÕÚ ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó ÔÈ appleâúèô Ù Ó ıâˆúëıô Ó ˆ ÙÚ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. apple Ó Ï Ì Óˆ fiùè Ù Â Ó È ı ÛÂÈ Î È applefi ÂÈ appleô È ÎÈÓ Ó - Û Ó ÂÎÊÚ Ûˆ appleôï appleúèó ÙËÓ applefiê ÛË ÙË appleèùúôapple ÔÌÈÎÒÓ ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈ- ÓÔ Ô Ï Ô. ˆÚÔ Û ÎfiÌË fiùè apple Ú Â ÌÈ appleâú- ÔÏ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô Ì ˆ appleôïèùèî Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÁÈ Ùfi ÙÔ - ÙËÌ. Ó È ÛˆÛÙfi Ó ÂÚÁ ÂÛ È ÛÎÏËÚ ÁÈ Ó ÙËÌ Î È ÂÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ó ÙfiÓ Κοινοτική αλληλεγγύη και κανονισμός ÓÔ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙË Û ÓÔÏÈÎ Ó ıìèûë ÙˆÓ Δ/Î ˆ ÎÔÈÓfiÙËÙ Â Ó È ÂΠÓÔ appleô Ô Ë- Á ÛÂ Ì Û ÓÔÏÈÎ Ï ÛË, Ë ÔappleÔ ı appleúô- Ï appleâè Ó ÌÂÛ ÛÙ ÏÏ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â - ÊÈÎ Ó appleúôû ÚÌÔÁ (appleâúèï Ì ÓfiÌÂ- ÓË Î È ÙË Ó ÏÔÁÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÎÙÔ- ÁÚ ÌÌÒÓ) Î È ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ Â/Î appleâúè- Ô ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ È ÈÔÎÙ Ù ÙÔ. Îfi- Ì Î È ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ ÂÓ Â Ó È Â- ÊÈÎÙfi, apple Ú ÌfiÓÔ Ì Ûˆ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÙË ÌÌÔ ÒÛÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ applefi ÙËÓ ÂappleÔappleÙ ÙË Î È ı Û ÓÔ Â Ù Ì ÙËÓ applefi ÔÛË ÙË applefiïë ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î ÙÔ - ÎÔ ÙË. appleúfiù ÛË ÙË Â/Î appleïâ Ú Â Ó È ÏÔÁÈÎ Î È ÈÛÔÚÚÔappleËÌ ÓË, Î È applefi Ù - Ô Ó Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó fiïâ ÔÈ appleïâ Ú, ÎfiÌ Î È Ë ΔÔ ÚÎ. appleôèôè applefi ÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó È ÎÔÏ ÓÔ Ó ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÂappleÈappleÚfiÛıÂÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù - ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÎÈÓÔ - ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ, Ô Ó ˆı ÛÂÈ ÙËÓ appleèùúôapple Û ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÁÈ ÁÎÚÈÛË ÙÔ apple Ú ÂÎÙÔ ÁÈ Ì Î - ÓÔÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ. ˆ- ÚÔ Ì fiùè Ë Î ÓËÛË Ù Ô fiïˆ appleôûîôappleâ ÛÙË È ÎfiÏ ÓÛË ÙÔ Ô Ùˆ Ïψ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌ ÓÔ ÂÌappleÔÚ Ô Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ Î - Ù fiìâóë appleâúèô Î È ÙÈ applefiïôèappleâ ÒÚ ÙË. Ó Ùfi Ù Ó ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, apple Ú- Â Î È ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó apple Ú ÂÈ ÙÚfiappleÔ, Ò- ÛÙÂ Ó ÈÂÍ ÁÂÙ È ˆÚ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎ ÏÏ ÂÌapplefi È applefi Ù ÓfiÌÈÌ ÏÈÌ ÓÈ ÙË.. ŸÏ fiìˆ Â ÓÔ Ó appleˆ ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ. ΠÓÔÈ appleô ÙÔ appleúôˆıô Ó Û ÓÂÈ ËÙ ÂappleÈ ËÙÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî Ó - ıìèûë ÙË apple Ú ÓÔÌË Ù/Î ÔÓÙfiÙËÙ ÛÙËÓ Î Ù fiìâóë appleâúèô. ÏÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ÍÂÎ ı ÚÔ appleˆ applefi ÙËÓ appleïâ Ú Ì ˆ.., ı ıâˆú ÛÔ Ì ٠fió ÁÎÚÈÛË ÙÔ Î ÓÔ- ÓÈÛÌÔ Ì ÙËÓ apple ÚÔ Û ÌÔÚÊ, ˆ  ıúè- Î ÂÓ ÚÁÂÈ appleô Â Ú ÛÎÂÙ È Ì ÏÈÛÙ ÛÂ Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙËÓ appleèô ÛÈÎ Ú ÙË, Â- ΠÓË ÙË ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë. ËÌÂÈ- ˆÙ ÔÓ fiùè Ë.., apple Ú ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ ÙË, ÛÙ ÚÈÍ ÙÈ Ì ÔÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙË,  Ù ٠ÊÔÚÔ Û Ó ÙË ÈÂ Ú ÓÛË (appleâúèï Ì- ÓÔÌ ÓË Î È ÙË ΔÔ ÚÎ ),  Ù ÙËÓ È- Ôı ÙËÛË ÙË Û Óı ÎË ÙË ÈÛ fió Î È ÙÒÚ ÙË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË.  ÓÙÈÛÙÔÈ - Ó Ì ÓÔ Ì applefi ÙÔ ÂÙ ÚÔ Ì ÙË ÈÎ ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË, Û ÛÌfi Î È Î Ù ÓfiËÛË ÛÙ ı Ì Ù appleô appleùôóù È ÙˆÓ ÈÎÒÓ Ì ˆ- ÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. Ó apple Ú ÂÏapple ÂÓ Â- appleè ÂÈ ıâ Ô apple Ú ÙËÙÔ Û ÛÌfi ÛÙÈ È- Î Ì Â ÈÛıËÛ Â, ÙfiÙ ı appleô ÚˆıÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì  ÙÂÚ ÛÎ ÂÈ ÛÙ ı Ì Ù Ù. Το πολιτικό εργαστήρι της Ευρώπης Î ÈÛÔÚÚÔapple Â Ó È ÛÙ ı, ÏÏ Ë ÂÊ Ú- ÌÔÁ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ ÂÓ appleúô- Î ÏÂÛÂ Ó ÏÔÁË ÎÙ ÛË ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. Ùfi ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔÓ Êfi Ô appleô appleúôî ÏÂ Ë Î ÂÚÓËÙÈÎ appleâèï fiùè ˆÚ Ú ÛÙÈÎ appleâ- ÚÈÎÔapple ı appleúôî ÂÈ ÎÚ ÛË ÓÂÈÛÌÔ Î È ÛÙÔ ıô Î Ó ÓÔ ÚÂÔÎÔapple. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË, ÔÈ appleôïèùèîô-ôèîôóôìèî ÂÏ Ù Â ÓÔ Ó ÛÙÔ Τι έγινε με το απευθείας εμπόριο; appleôù ÏÂÛÌ, Ó Ù Ë ÂÚÁ Û Â Û ÓÔ-  ÂÙ È applefi ÌÈ ÂÈÎfiÓ apple ÓÈÎÔ. ŸÛÔÓ - ÊÔÚ ÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ ÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ, - Ì Û appleôïï appleâúèappleùòûâè ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ applefi ÒÚ Û ÒÚ Î appleôèô ÁÓÒÛÙÔ Ù - ÙfiÙËÙ ÈappleÙ ÌÂÓÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ı Ù apple ÛÂÈ ÙË Â ÎˆÛ. ÈÛÙ ˆ appleˆ ÛÙËÓ appleôïèùèî appleú appleâè Î ÓÂ Ó Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ - Ú ÈÌÔ. ÂÈ ( Ó Ùfi Â Ó È Ó ÙfiÓ) «ÎÚ Ô Ì», fiappleˆ appleúô ÂÈ Ë Ï ÍË.  - Ì ÛÙ Û ÂÁÚ ÁÔÚÛË Î È Ù Ùfi ÚÔÓ appleú - ÔÈ. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ Í ÓÂÈ ÙÈ Ó ÙfiÙËÙ Â- appleèù Ÿappleˆ Î È ÁÈÓÂ. ÎfiÌË Î È ÙÒÚ, appleô Ô Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì Ó ı Ì ÛÈÔ appleôù ÏÂÛÌ, appleú appleâè Ó Â - Ì ÛÙ ÊÂÈ ˆÏÔ ÛÙÈ ËÏÒÛÂÈ Î È ÛÙÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Ì. ÙÈ Ó Î ÌÂÙ applefi Î Ï Ì Â Ó appleëá ÓÔ Ì Ûapple ÙÈ Ì, ˆÚ ÙËÓ Ó ÁÎË Ú ÛÙˆÓ ÂÈÚÔÎÚÔÙËÌ ÙˆÓ. È appleôïï ËÏÒÛÂÈ Î È ÔÈ appleâú ÔÏ Â Ó È - Ó ÙfiÓ appleôïï ÊÔÚ Ó Ó ÙÚ Ô Ó ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ, Ó ÙÔ appleôûî Ô Ó, Ó ÙÔ ÌÈ- ÎÚ ÓÔ Ó, Ó ÙÔ Î ÓÔ Ó Ó appleôï ÛÂÈ ÙËÓ - Í ÙÔ. ÚÔÛapple ıò Ó appleˆ fiùè ÛÙËÓ appleôïèùè- Î (ÛÙËÓ appleôùâïâûì ÙÈÎ appleôïèùèî ) appleú appleâè Î ÓÂ Ó Â Ó È Î ÚÈÔ Î È ÛÙËÓ ÒÚ ÙÔ. Ú ÁÌ ÙÈÎ ÓËÛ Ò ÏfiÁˆ ÙÔ fiùè Ûapple ÓÈ Î È appleôù ÂÓ Ì ÛÙ Ó Ô Ù ΠÚÈÔÈ Ô ÙÂ Î È ÛÙËÓ ÒÚ Ì. È ÌfiÓÔÈ appleô Â Ó - appleôï Ù ÙËÓ ÏÏ. ÏÏ Â Ó È Ô Î - Îfi Ì ıëù, appleô ÙÈÌˆÚ ıëîâ ÛÙËÚ ÁÈ Ó apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈÛıÔ Ó ÔÈ applefiïôèappleôè, Î Ú ˆ ÔÈ appleèô Ó ÙÔÈ, fiappleˆ ÔÈ ÔÚÙÔÁ ÏÔÈ Î È ÔÈ πûapple ÓÔ. È ÏÏÔÈ ÓÈÒıÔ Ó ÚÎÂÙ ÙÔappleÂappleÔ ıëûë ÁÈ Ó ÂÈÚ ÁˆÁËıÔ Ó Ì Ûˆ ÙË Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙÔ Êfi Ô. ªÂ Ù Ó ÙËÓ Ó- ÓÔÈ, ÓÔ ÁÔ Ó ÚfiÌÔ Î È appleèı ÓfiÙ Ù ı ÚÔ Ó ÌÈÌËÙ. Ù Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ù Ó ÔÈ Â ıúô Ì. ΔÔ appleú ÍÈÎfiappleËÌ Î È Ë ÂÈÛ ÔÏ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, ÁÈÓ Ó ÙËÓ appleèô Î Ù ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ Î È Ì ÙÚfiappleÔ Î ÚÈ Ô. È Ó ÓÙÈÛÙ ıô - ÌÂ, appleúâappleâ Ó Ó appleù ÍÔ Ì ˆ ÓÙÈÛÒÌ - Ù Ù Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÓÙ ÙÔ, Ë ÂÈÎfiÓ appleô ÂÎapple ÌappleÔ ÌÂ Â Ó È ÙÂÏ ˆ È - ÊÔÚÂÙÈÎ. ΔÔÏÌÔ Ó ÎfiÌ appleôïèùèîô ÛÙËÓ - appleúô Ó Î Ï Ô Ó ÙÔÓ Ï fi Ì appleâú ÔÏ Î È ÏfiÁÈ apple È È ÛÙ Ò apple Ú ÂÈ - ÎfiÌ ÎÚÔ Ù ÚÈÔ. ÙÈ ÎfiÌË ÁÈ ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ. Ì ÂÓ Â Ì ÛÙ apple Ú ÙË appleôìfióˆûë Î - ÓÂÓfi. ÂÓ Â Ì ÛÙ apple Ú ÙË appleôìfióˆûë Î ÓÂÓfi ÙfiÌÔ Î È Î ÌÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ. π È- ÙÂÚ Â Ì ÛÙ apple Ú ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó - Ô Ó fiïôè ÔÈ appleúèôè Û ÈÎ ÈÒÌ Ù Âapple Ê Ì ÙÔÓ Íˆ ÎfiÛÌÔ Î È appleâú ÛappleÈ fiì ÛÙ - Ùfi ÙÔ ÈÎ ˆÌ Î È ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú - Ô. È Ùfi Î È appleúôùâ Ó Ì ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ Ì Ûˆ Û Ó È Â ÚÈÛË ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ ÌÌÔ ÒÛÙÔ. È Ó appleô  ÍÔ Ì fiùè ÌappleÔ- ÚÔ Ì ÔÌÔ! apple Ì È Ó appleˆ appleˆ Ô Î ÓÔÓÈ- ÛÌfi, Ó ÂÁÎÚÈÓfiÙ Ó, ı appleô  ÎÓ Â fiùè ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Î È ÒÚÈ ÌfiÓÔ ÒÚÈ. ŸÌˆ ÛÙfi Ô ÈÎfi Ì Â Ó È Ó appleô-  ÍÔ Ì fiùè ÏÏËÓÔÎ appleúèôè Î È ΔÔ ÚÎÔ- Î appleúèôè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Û Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì. ŒÁÎÚÈÛË ÙÔ Î - Α.P. Ù fió ÁÎÚÈÛË ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ, Ì ÙËÓ apple Ú ÂÎÙË ÌÔÚ- Ê appleô ÂÈ Î Ù ÙÂıÂ, ı Ù Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÓÙÈapple Ú ÁˆÁÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ. ÓÙ Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ı ÙÔÓ Î ıèûùô Û ÎfiÌ appleèô ÛÙÂÓfi Î È ÙÂÏÈÎ ı Ô ËÁÔ Û ÛÙÔ appleï Ú ÎÏ ÛÈÌfi ÙÔ. apple Â- ÛË ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ÏÏ Î È ÙˆÓ appleôïè- ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÛÂ Ì Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë ı Â Ó È Ù ÙÔÈ, appleô Ë Î appleúè Î Î ÚÓË- ÛË ı appleô ÚˆıÂ Ó ÌappleÏÔÎ ÚÂÈ ÙËÓ apple - Ú apple Ú appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı apple ÚÍÂÈ Î È ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÛÙÔ appleúè Îfi. Ù/Î appleïâ Ú ı appleôï ÛÂÈ ÙÔ fiappleôèô Î ÓËÙÚÔ ÒÛÙÂ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÙËÓ Â ÂÏÈÍ appleô ÚÂÈ ÂÙ È, ÁÈ Ó Ó appleôïèùèîfi Û Ì È ÛÌfi ÛÙË ÛË ÙË Ô- ÌÔÛappleÔÓ. ÓÙ ıâù ı ı ÛÂÈ ÎfiÌ appleèô ÓÙÔÓ ÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙË ÁÈ Ì Û ÓÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Î ÌÔÚÊ Ï ÛË. ÏÔ ÌÂ Ó ÂÏapple Ô Ì fiùè ÌÂÙ Î È ÙË ÁÓˆÌ Ù ÛË ÙË ÓÔ- ÌÈÎ appleëúâû ÙÔ Úˆapple ÎÔ ÔÈÓÔ- Ô Ï Ô, Î ıò Î È ÙËÓ applefiê ÛË ÙË ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÓÔÌÈÎÒÓ, Ë È Ë appleèùúôapple ı appleúô- ˆÚ ÛÂÈ Û applefiû ÚÛË ÙÔ apple Ú ÂÎÙÔ - ÙÔ Î ÓÔÓÈÛÌÔ. Ο κ. Πέτρος Ζαρούνας είναι Διεθνολόγος, Κοινοβουλευτικός συνεργάτης του προέδρου του ΔΗΚΟ. Δ appleúôáú ÌÌ Ù ÏÈÙfiÙËÙ, ÏψÛÙÂ, ÂÓ Â Ó È Ì Û ÁÎ ÚÈ Î appleôïèùèî, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó ÔÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË ÎÚ - ÛË. fiሠÙË Ó ÛË ÙˆÓ Ó ˆÓ ÈÔÌË- ÓÈÎÒÓ ˆÚÒÓ, ÏÏ Î È ÏfiÁˆ ÙË ÂÊ Ú- ÌÔ fiìâóë ÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúë appleôïèùèî, ˆ Û ÓÔÏÔ Ë ÚÒappleË ÓÂÈ ÊÔ ÛÙÔÓ ÈÂıÓ Î Ù ÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ Û. Ùfi appleú ÎÙÈÎ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë «apple Ù» Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÌÈÎÚ ÓÂÈ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ ı ÂÓÙ ıâ Ô ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓÔÌ ÙÔ appleïô ÙÔ ÙfiÛÔ ÌÂÙ - Í ÙˆÓ ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ fiûô Î È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ- Îfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ. ø apple ÓÙËÛË, ÔÈ Â Úˆapple Î appleôïèùèîô-ôè- ÎÔÓÔÌÈÎ ÂÏ Ù apple Ú ÙÈ fiappleôèâ ÓÙÈÚÚ ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎÒ ÛÙÔÈ ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È fiï  ÓÔ Ó fiùè ı ÂÁÎÚ ÓÔ Ó ÙËÓ appleúˆ- ÛÈÎÔ Ù appleô ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú ˆ Î ÓfiÓ ÛÙËÓ.. Ùfi appleú ÎÙÈÎ ÂÓ ÛË- Ì ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiùè Ô ÎÔÚÛ Á ÓÂÙ È ÛÊ ÎÙÈ- Îfi ÛÂ Û Óı Πappleô apple ÈÙÔ Ó Â ÂÏÈÍ. Ë- Ì ÓÂÈ, Âapple ÛË, fiùè Û ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ È Ù appleâ- ÚÈıÒÚÈ Â ÛÙ ıòó Û Ì È ÛÌÒÓ ÙÔ ÎÂ- Ê Ï Ô Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË ÂÚÁ Û. ªÂ Ï- Ï ÏfiÁÈ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÚ ÓË ÛÙËÓ ÚÒappleË ı ÙÂı appleèı ÓfiÙ Ù Û ÛÎÏËÚ ÔÎÈÌ Û. ÓÔÓÈÛÌÔ ı  ʈÙÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Î È ı Ó ÈÚÔ Û ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ ÙË Ï ÛË. Ùfi È - Ùfi ÙÔ Ó ˆÌ appleô Ìapple ΠÛÙÔÓ Î ÓÔÓÈÛÌfi ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÈ Ô ÙÂ Î È ÛÂ Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó È appleú ÁÌ - Ù fiì ÛÙ ˆÚ ÁÓÔÈ ÁÈ Ù fió Ó appleúô- Ï Ì Ù Ô Ù fiùè Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË ÌappleÔ- ÚÂ Ó apple ÂÈ Û ıô ÚfiÓÔ. È Ùfi ÁÈ - Ù Ù appleôù ÂÓ Ô Ó Ó Ì ÒÛÔ Ó ÈÏÈ - Â Ó Î Û ÈÏÈ Â Ì Â, Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÛÔ Ì ÙÔÓ applefiïâìô. È Ô applefiïâìô Â Ó È ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛˆÓ. Πappleú appleâè Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÔ Ì Ì ÂıÓÈÎ Û ÓÂÛË Î È Û Ó ÓÂÛË. ÂÓ ˆ appleôïï ÂÏapple  ÁÈ Ù ÙÔÈ Û ÓÂÛË Î È Û Ó ÓÂÛË. È Ùfi, ÙÔ ÓÙ ÔÙÔ Â Ó È Ë Ù ÙËÙ Î È Ë appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ. appleúô ˆÚ ÛÔ Ì ÛÙË Ï ÛË ˆÚ ÌÊÈÙ Ï - ÓÙ ÛÂÈ Î È ˆÚ ÂÓ ÔÈ ÛÌÔ. È ÌÈ Ï - ÛË appleú ÁÌ ÙÈÎ ÍÈ ÙˆÓ ÎfiappleˆÓ Î È ÙÔ - ÁÒÓ ÙfiÛˆÓ appleôïïòó ÈÏÈ ˆÓ appleúèˆó ÁÈ ÙfiÛÔ appleôïïô ÈÒÓÂ. È Ùfi ÎÚÈ Ò ÙÔ ÙËÌ Ë ΔÔ ÚÎ ÂÈ ÙÒÚ ÂÍÂÙ ÛÂÈ, appleúò- Ù apple fiï apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙË. ÚÔ- ÛˆappleÈÎ Ó Ì Óˆ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛˆÓ. Ο κ. Τάκης Χατζηγεωργίου είναι ευρωβουλευτής του ΑΚΕΛ-Αριστερά. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ÂÈÚ ÓË Î È Ë Âapple Ó appleúôû ÁÁÈÛË Α πό τις 29 Αυγούστου 2009, fiù Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙË Â Î Ë - ÓÂapple Ó ÏËappleÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ È ÓÓË ª Ú ıâ ÙË Î È ºÂÙ ÎÈÓÙ, ÁÚ - ÊÙËÎ Ó appleôïï Û Â/Î, Ù/Î Î È ÙÔ ÚÎÈ- Î ÂÊËÌÂÚ Â. Ú ÊÙËÎ Ó ÌÓÔÈ ÁÈ ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ù, appleô Ûˆ Ó Â Ó È Î È Ë ÌÔÓ ÈÎ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÎÔÏÔ - ıëû Ó ÌÂÚÈÎ Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ ÂÎ Ë- ÏÒÛÂÈ Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Û ÁÁÚ - Ê ÙˆÓ È Ï ˆÓ «ÁÓÔËı ÓÙ 1974» Î È «ªÓ Ì», Î È ÙˆÓ ºÂÙ Î È È Ó- ÓË. ªÂÁ ÏÔ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ applefi appleôïïô ÓıÚÒappleÔ ÛÙËÓ appleúô Î È ÙÔ Â͈- ÙÂÚÈÎfi. Ó È Ê ÚÔÓ applefi ıâ ÙÚÈÎÔ Û ÁÁÚ Ê ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎÔ, Í ÓÔ Â - Úˆ Ô Ï Ù, appleú Û ÂÈ Î È ÏÏÔ. - Ó Ó fiìˆ ÂÓ È Ê ÚÔÓ applefi ÙËÓ Î appleúè Î appleôïèùâ. ªÂ ÌfiÓË ÂÍ ÚÂÛË ÙÔ ÓËÌ ÙˆÓ ÈÎÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù ÌËÛ ÙÔ ÙÚÂÈ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ, Ù applefiïôèapple ÎfiÌÌ Ù ÙË appleúô ÂÓ Âapple ÂÈÍ Ó Î - Ó Ó appleôï Ùˆ ÂÓ È Ê ÚÔÓ. ÚÒÙÔÈ Î È Î Ï ÙÂÚÔÈ fiìˆ Û ٠ÙËÓ - apple Ú Â ÙË È ÊÔÚ Â Ó È Ë Î Ú- ÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ appleô ÙÔÓ ÛÙËÚ ÂÈ. ΔÔ appleèô Ï appleëúfi Û ٠ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ Ë ÂÁÎÏË- Ì ÙÈÎ È ÊÔÚ ÙË Î ÚÓËÛË ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ, ÏÏ Ô ÓÂÏ ËÙÔ applefiïâìô appleô ÂÙ È Ô Û ÁÁÚ Ê applefi ÙËÓ Î - ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÎfiÌÌ appleô ÙË ÛÙËÚ - ÂÈ. Ù Ù ÏÏ, Ô Úfi ÚÔ Î - Ù ÁÁ ÏÏÂÈ Ù Î appleúè Î ÎfiÌÌ Ù ÛÙÔ Í ÓÔ ÂappleÈÛ ÌÔ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÙÔÓ appleôïâìô Ó, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ô ÈÔ Â Ò Î È appleôïï ÚfiÓÈ ÂÓÙÂÏÒ Ó ÙÈ - ÂÈ ÂÍ appleôï ÛÂÈ Ó ÓÂÏ ËÙÔ applefiïâìô ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleô ÁÈ 22 Û - Ó fiìâó ÚfiÓÈ ÁˆÓ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË Î È ÙËÓ Âapple Ó appleúôû ÁÁÈÛË. ªÔÓ ÈÎfi «Ì ÚÙËÌ» ÙÔ Û ÁÁÚ Ê Â Ó È fiùè ÂÓ Ù Ù ÛÙËΠ̠ÙÈ Î Ù Î ÈÚÔ Ï Óı ÛÌ Ó ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÙÔÓ ÛÙËÚ ÂÈ. Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Î ÎÏÔÊÔÚ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÁÏÒÛÛ ÙÔ È Ï Ô «ÁÓÔËı ÓÙ 1974», Ë ÃÔ ÚÈ Ù, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË Û ΠÎÏÔÊÔÚ ÂÊËÌÂÚ ÙË ΔÔ ÚÎ, Ì appleúˆùôû ÏÈ Ô ÚıÚÔ ÙË ÛÙÈ 4 ÁÔ ÛÙÔ 2009, apple Ú appleôèòóù ÙËÓ Ï ıâè, ÂÍ appleôï ÂÈ Âapple ıâûë ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÙÔ Û ÁÁÚ Ê ÏÏ Î È fiïˆó ÙˆÓ /Î ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ Ì ÚÙ Ú Â Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ È Ï Ô. ÓÒ ÙÔ appleôî Ï fiïô ÂÁÎÏËÌ Ù Â, Ë Î - ÚÓËÛË ÏÏ Î È fiï Ù appleôïèùèî ÎfiÌ- Ì Ù Î È Ù ªª ÙË appleúô ÙËÚÔ Ó ÛÈÁ È ı Ô. ŸÛÔ apple Ú ÍÂÓÔ ÎÈ Ó Ê ÓÂÙ È Û ÌÂÚÈÎÔ, Â Ò Î È 16 Ì - Ó ÛÙÔ ÚıÚÔ ÙË ÃÔ ÚÈ Ù, ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ Û ÁÁÚ Ê, Ë apple ÓÙËÛË Ú ÂÙ È applefi Δ/Î Î È ΔÔ ÚÎÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ì ÚıÚ ÙÔ ÓÙÈÎÚÔ Ô Ó ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙË ÃÔ ÚÈ Ù. Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ù ÚıÚ ÙˆÓ ÂÊ Ú Û Ó ÛÙË ªÈÏÏÈ Ù ÛÙÈ 28 πô Ó Ô 2010, Ù appleôïï ÚıÚ ÙÔ ÂÓ Ú Â ÓÙ ÛÙËÓ frika Î È ÙÔÓ Ô- Ï ÙË, ÙÔ appleúˆùôû ÏÈ Ô ÌÂÁ ÏÔ ÚıÚÔ ÙË Radikal ÛÙÈ 4 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009, Ù ÌÂ- Á Ï ÚıÚ ÙË Kibris (30 ÁÔ ÛÙÔ 2009) Î È Cyprus Today (2 ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2009) Î È ÏÏ. appleô Û Ë Î appleúè Î Î ÚÓËÛË Î È applefi ÙËÓ appleúfiûê ÙË ÌÂÁ ÏÂÈÒ Ë apple - ÚÔ Û ÛË ÙÔ È Ï Ô «ªÓ Ì». Ÿappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙfi, Ë apple ÚÔ Û ÛË - ÁÈÓ appleúfiûê Ù (5 ÎÙˆ Ú Ô 2010) - applefi ÙËÓ ÈÁ ÙË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙË ÛÙËÓ appleúô, ÛÙË ÓÂÎÚ ÒÓË ÙÔ Ú Ï. Â Ù Ó apple ÚÂ Ú ÛÎÔ- ÓÙÔ Û ÓÔÏÈÎ 160 appleâú appleô ÓıÚˆappleÔÈ Î È applefi ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. ª, Ô - Ó appleï ÛÙÔÓ ÏÏÔ, /Î Î È Δ/Î, ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ Â Ó ÍÂÎÏËÚÈ- ÛÙ applefi ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ Î È applefi ÙÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. ª ÛÙÔ appleúôâ ÚÂ Ô Î È ÔÈ ª Ú ıâ ÙË Î È ºÂÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ - appleë ı Ó Ó ÈÚÂÙÈÛÌfi. ÔÏÏ Ù ÌË- Ó Ì Ù, ÙfiÛÔ Ì Û applefi ÙÈ ÛÂÏ Â ÙÔ È Ï Ô «ªÓ Ì», fiûô Î È applefi ÙËÓ fi- ÏË apple ÚÔ Û ÛË. Ó Ó fiìˆ applefi ÙËÓ Âapple ÛËÌË appleôïèùâ, Ô ÙÂ Î È Ù ÙË ÊÔ- Ú, ÂÓ Î Ù ÙËÎÂ Ó apple Ú ÚÂı ÛÙËÓ ÓÂapple Ó ÏËappleÙË ÂΠψÛË-apple - ÚÔ Û ÛË. ΠΑΝIΚΟΣ ΝΕΟΚΛΕΟΥΣ, Συγγραφέας των βιβλίων «Μνήμες» και «Αγνοηθέντες 1974». «Ù Ù Ù» ÙÔ Μ εγάλη ÎappleÏËÍË Ì appleúôî ÏÂÛÂ Ë ÏˆÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ, ËÌ ÙÚË Ú ÁÈ ÓÓË, ÁÈ ÙÔ ÂappleÈ Ô- ÚËÁÔ ÌÂÓÔ ÂÏ ıâúô ı ÙÚÔ, ÛÙË Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ È ÛÎÂ Ë Ì ı Ì ÙÔÓ appleôïôáèûìfi ÙÔ.. ÁÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô 2009-2010. «Ù Ù Ù» appleôî ÏÂÛ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ ÂÏ ıâúô ıâ ÙÚÔ Ô Î. Ú ÁÈ ÓÓË, ÙÔÓ ÔÓÙ ÙÔ apple ÁÈÔ ÙËÌ ÙÔ Ó appleô ÂÛÌ Ù - applefi ÙËÓ Â ı ÓË ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛˆÓ. «Ù Ù Ù» ÙËÓ appleôî ÏÂ Ô Ó Ó appleúfiâ ÚÔ, «ÁÁÚ ÈÓ» ÙËÓ appleôî - ÏÔ ÛÂ Ô appleúòëó Úfi ÚÔ. ÈÓ ÓË. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô ÈÓ ÓË ÏÂÁ fiùè «ÂÓ Á ÂÈ appleô ı ÙÚÔ». Ùfi appleô «Á ÂÈ»; Ì applefi ÚfiÓÈ ËÙÔ ÌÂ Ó Ê ÁÂÈ Ë ÂappleÈ ÔÚ ÁËÛË ÙÔ ÂÏ ıâúô ıâ ÙÚÔ applefi ÙÔÓ. ÈfiÙÈ Ô, ÂÎÙfi applefi  ÙÚÈÎfi ÚÁ ÓÈÛÌfi appleúô, Â Ó È Î È ÎÚ ÙÈÎfi ı ÙÚÔ, ËÏ ı ÛÔ Ô ÔappleÔ Ô, ı ÏÔÓÙ Î È ÌË, ÓÙ ÁˆÓ Â- Ù È Ù ÏÏ ı ÙÚ Î È È È ÙÂÚ ÙÔ - ÙÈÚÈÎfi ÙÚÔ, appleô apple Û ÔÏ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ ËıÔappleÔÈÔ, Ù ÓÈÎÔ, Î ÓÂÈ ÌÂÁ Ï apple Ú ÁˆÁ Î È ÔÚÁÒÓÂÈ fiïë ÙËÓ appleúô. ŒÓ apple Ú ÂÈÁÌ Â Ó È Ë Î ÏÔÎ È- ÚÈÓ apple Ú ÛÙ ÛË ÙÔ, appleô Ó Ë- ÌÈÎÚ ÙÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi, fiappleˆ Ô, ÂappleÈ ÔÚËÁ ıëîâ applefi ÏÏÔÓ «ÂÏÊfi» Ë- ÌÈÎÚ ÙÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ( ÚÁ ÓÈÛÌfi ÃÚË- Ì ÙÔ ÔÙ Ûˆ Ù ÁË ) Ì 40.000  - ÚÒ, ÁÈ Ó Î ÓÂÈ Ì ÂappleÈıÂÒÚËÛË «Ï ºÔ ÍÈ» Î È Ó ÒÛÂÈ ˆÚÂ Ó apple - Ú ÛÙ ÛÂÈ ÛÂ È ÊÔÚ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ. fi- Áˆ ÙË ÂÛapplefi Ô Û ı ÛË appleô Î Ù - ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ, Ú ÛÎÂÈ Â - ÎÔÏ ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ, apple Ú Ù ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ appleô apple ÚÓÂÈ ÂappleÈ ÔÚ ÁËÛË - applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÕÏÏÔ apple Ú ÂÈÁÌ Â Ó È Ë È ÈÎ ÎËÓ ÙÔ. È Ó appleúôï ÂÈ Ù Ï- Ï ıâ ÙÚÈÎ Û Ì Ù ÎÈ ÔÓÙ ÌÂ- Á ÏÔ appleúô appleôïôáèûìfi, appleúôûï Ì ÓÂÈ - applefi ÙÔÓ ª ÈÔ ÎÙ ÎÙÔ ËıÔappleÔÈÔ, ÛÎËÓÔı Ù Î.Ïapple. ÁÈ ÙËÓ È ÈÎ ÎËÓ. È Ó appleúôï ÂÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì- ÚÈÔ, appleúèó ÎfiÌË ÓÔ ÍÔ Ó Ù Û ÔÏÂ, Ó ÂÈ ÙÔ appleúòùô ÚÈ ÛÙÈ ÔÚÁ ÓˆÌ Ó apple È ÈÎ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ. Ì ÂÓ - Ô Ì ÙÔ Ú Ì Î È ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ Ó appleúôûï Ô Ì ÎÙ ÎÙÔ ËıÔappleÔÈÔ ÁÈ ÙÔ apple È ÈÎfi. È ËıÔappleÔÈÔ Ì apple Ô Ó Û fiïâ ÙÈ ÛÎËÓ Ù Ùfi ÚÔÓ. ŸÌˆ ÂÓ apple Ú appleôóâı Î Ì ÁÈ Ù ÙË Û ÌappleÂ- ÚÈÊÔÚ ÙÔ. appleïò appleâèûìòû ÌÂ Î È apple Ú ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi, ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ Î Ó Ì 66 apple Ú ÛÙ ÛÂÈ Î È ı appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ Ì ÙÔÓ ÂÈ- ÌÒÓ 90 apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÙË È ÈÎ ÎËÓ. ΔÔ ı Ì Ì, fiìˆ, Â Ó È appleôèô ı ÛÙÂÁ ÛÂÈ ÙÔ ÂÏ ıâúô ı ÙÚÔ; Ïapple - Ì ÛÙËÓ ÓÈ Ú ÔÏÈÙÈÛÌÔ, Ï- Ï ÛÙ Ò ÙÔ ı Ì apple ÂÈ ÛÙÈ ÂÏÏË- ÓÈÎ Î Ï Ó Â. Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Î. Ú ÁÈ ÓÓË Â Ó È Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË appleúôûˆúèó ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ ÊÔÚ, appleúèó applefi ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ, Ì Ì ÙÔÓ Ùfi- Ù appleô ÚÁfi È Â Î È ÔÏÈÙÈÛÌÔ, ÂÍ ÁÁÂÈÏ Ì ÛÙfiÌÊÔ fiùè Û ÙÚÂÈ Ì - Ó ı ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ÛÂ Ô ÊÔÚ. Ú - Û Ó ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ Î È apple ÏÈ Ó ÏÏÂÙ È ÁÈ ÙÔ 2012 2013. È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ ÀappleË- ÚÂÛ Â, applefi fiû È Û Ì ÛÙÈ ÂÊË- ÌÂÚ Â, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ì Ó Ï Ô Ó ÏfiÁˆ appleôûùâï ˆÛË ÎÈ ÙÛÈ ÌÂ Ó Ì ÔÚÊ ÓÔ. Ì ı ÓÙ ÍÔ Ì ÙÔÓ. Ì ÓÙ ÍÂÈ ÎÈ Ùfi! ΚΩΣΤΑΣ KΑΥΚΑΡΙΔΗΣ Διευθυντής Πολιτιστικού Κέντρου «Βλαδίμηρος Καυκαρίδης»

Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Λόγια είναι, τελικά... A μ δεν το ξέχασαν ÔÈ Í ÓÔÈ ÙÂÚÔ ÚÔÓÈÛÌ ÓÔ, Ì - Í ÛÙÔ. ÙÈ 11 ÎÙˆ- Ú Ô 2004, Ô ËÌ ÙÚË ÃÚÈ- ÛÙfiÊÈ appleôî Ï appleùâ ÛÙËÓ «Ï ıâúôù apple»: «ÓÔÈ Ì ΠÏÔ Ó Ó Ú Íˆ ÙÔÓ Δ ÛÛÔ - apple fiappleô ÏÔ. Í ÛÔ Ó fiùè ı Á Óˆ Ó Ô Δ Ï Ù...»! Ì ÂÓ ÙÔ Í Û Ó ÔÈ Í ÓÔÈ ËÌ ÙÚË ÌÔ!... Ù ÎÈ ÂÛ!... fiáè Â Ó È, ÙÂÏÈÎ Ì - ÛÙ ÙË ÌÂÁ ÏÔÛÙÔÌ ÙÔ ÚÔ- ÚÔ : «Á appleò ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ- Î appleú Ô ÎÈ Ùfi ÂÓ Â Ó È Ïfi- ÁÈ»; ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È appleˆ ÔÈ ÌÂÁ ÏfiÛÙÔÌ ٠ÊÈÏ ÏÏËÏ Â ÂÓ appleâ ıô Ó Î ıfiïô ÂΠÓÔ appleúô ÙÔ ÔappleÔ Ô appleâ ı ÓÔ- ÓÙ È. ª ÏÏÔÓ ÂÓ Â Ó È ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ appleú Ô appleô Á apple Ô Úfi ÚÔ, ÏÏ ÙÔ ËÁ Ù ÙÔ, ÙÔÓ Δ Ï Ù, ÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó, ÙÔ ÂappleÒÓ ÌÔ Î È appleâúèòó - ÌÔ. Ùfi ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÌÌÂ- Û Ô Δ/Î appleôïèùèîfi ªÔ Ú Ù - Ó ÙÏ (ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ «- appleúô»), Ô ÔappleÔ Ô ÙfiÏÌËÛÂ, Ì Û ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÈ Ì ÚÈıÌÔ Î È ÛÙÔÈ Â ÙÔÓ Û - ÓÂ È fiìâóô ÂappleÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ - Ù ÔÌ ÓˆÓ, appleô ÂÍÔ ÂÙ Úˆ- Û appleôïèùèî ÙÔ Δ/Î Î È Ù ÓÂÈ Ó ÙÔ Ê Ó ÛÂÈ ÙÂÏ ˆ. - Ó Â Ó È ÔÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â Δ/Î, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ Ï- Ï Î È Ù ÎfiÙÛÈ Ó appleôî ÏÔ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÔ ÂappleÔÈÎÈÛÌÔ Ì ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi fióôì ÙÔ (ÂÓ - ÓÙÈı ÛÂÈ appleúô ÙËÓ ËÁÂÛ Ì appleô ÔÏ ÙËΠÛÙËÓ appleôîúèùè- Î (ÌÂÙ-)ÔÓÔÌ Û «ÎÂÊ Ï ÈÔ ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÛË, Èı Á ÓÂÈ, Ï- ÏÔ appleòó Î È Û ÏÔ»!!!). Δ/Î appleôïèùèîfi ÈÂÚˆÙ Ù È, «ÁÈ Ù ÂÓ ÌÂÙ Ê ÚÂÈ ÙÔ ÙËÌ [ÙÔ Â- appleôèîèûìô ] ÛÙÈ ÈÂıÓ appleï Ù- ÊfiÚÌÂ Ë ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ Ú ;». ΔËÓ È appleôú ÂÍ ÊÚ Û appleúèó Ï ÁÂ Ì ÚÂ Î È Ô ÂÓ Ú Â- ÓÙ, Ì ÙÔÓ ÈÎfi ÙÔ Â ı Î È Ó applefiîúèùô ÏfiÁÔ: «Ì È appleôï appleâú ÂÚÁÔ Ó Ì ıˆ Î È fiappleˆ ÂÌ Ó apple Ú Ô Ó Î È apple Ú appleôï- ÏÔ ÏÏÔÈ appleô ı ÏÔ Ó Ó Ì ıô Ó ÁÈ Ù Ë ÂÏÏËÓÔÎ appleúè Î appleïâ - Ú ÂÓ Î Ó ı Ì Ì ÚÈ Û - ÌÂÚ ÙÔÓ appleïëı ÛÌfi appleô ÌÂÙ - Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ fiúâèô ÙÌ Ì ÙË appleúô applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. È - Ù ÂÓ ÌÂÙ ÊÂÚ ÙÔ ÙËÌ ÛÙÈ ÈÂıÓ appleï ÙÊfiÚÌ ; È Ù ÂÓ ÓÙ Ú Û ÛÔ Ú Û Ùfi; È fiìˆ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÚÂÈ ÙÔ ı Ì Ùfi ÎfiÌË Î È ÛÙÔ È- Î ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË. ª appleˆ ÂÓ Â Ó È ÁÎÏËÌ Ë ÌÂÙ ÊÔÚ appleïëı ÛÌÔ Û ΠÙ fiìâó Â- ÊË; ª appleˆ ÂÓ Â Ó È ÓÙ - ıâùô Ì ÙË Óı ÎË ÙË Â- ÓÂ Ë ;». Ù ÛÎ ÊÙÔÓÙ È Î È fiûôè ÙÔÏÌÔ Ó Ï ÁÔ Ó ÔÈ ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèôè. È Ó Ô Úfi-  ÚÔ... «Á apple ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ- Î appleú Ô Î È Ùfi ÂÓ Â Ó È Ïfi- Του ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΑΔΗ ÁÈ»,... ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ ÁÈ Ù appleô Ù Ï Ó Ô Ó ÙÔ ÈÔ ÎÈ fi È - Ù appleô appleúôˆıô Ó ÔÈ ÂÁÎ ıâùâ ËÁÂÛ Â ÙÔ. Ï ÔÓÂ Î È fi È appleòïâè Ú ÈÌ ªÈ Ï Ù ÛÈ- ÓfiappleÔ ÏÔ, appleúòùô Úfi ÚÔ ÙË ÏÏËÓÈÎ ËÌÔÎÚ Ù, - apple ÚÍ ÌÈ appleóâ Ì ÙÈÎ Î È appleô- ÏÈÙÈÎ appleúôûˆappleèîfiùëù appleô Ìfi- ÓÔ ıâùèî ÎÚ ÛÂÈ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ. Ó È Ï Ô ÙÔ («ΔÔ ÈÓ ÎÈÔÓ º Î Î È Ô fiìô ÙˆÓ ÎˆÓ») Ó Ê ÚÂÈ Ù ÂÍ ÍÈÔÛËÌ ˆÙ : «ÌÂ- Á ÏÔ Î Ó ÓÔ, fiù Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê, Â Ó È Ó ÏÈÛÙÂ Î È Ó apple ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi, ÛÙËÓ Ï ÔÓÂ. È Û Ó ıˆ ÂÓ ÙÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÛ È fi ÈÔ, fiùè apple ÊÙÂÈ ÛÙËÓ Ï ÔÓ». Ì ıëî ÙË ÛÔÊ Ù ÊÚ - ÛË, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ appleúôû ÏË- ÙÈÎ Âapple ıâûë ÙÔ ÚÔ ÚÔ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÂÓfi ÎÔÈÓÔÙ Ú Ë, Ô Ô- appleô Ô appleïò ıâûâ ( Î ÈÚ ;) Î - appleôè ( appleôï Ùˆ ÏÔÁÈÎ ) ÈÙ - Ì Ù ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÔ. Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ Ù, ÂΠψÛË - Ï ÔÓÂ Â Ó È Î È fi È applefiùô- ÎÔ appleòïâè Ú ÈÌ ÌÈ Ô- Í ı ÌË Ê ÛË. È Ù ÛÙËÓ È Û Ó ÍË, fiù Ó Ô ŒÚÔÁÏÔ ıâùâ ( Î ÈÚ!) ÙÈ ( appleôï Ùˆ apple Ú - ÏÔÁ ) ÍÈÒÛÂÈ ÙÔ, ÂÓ Âı ÁË, ÂÓ Í Ûapple ÛÂ Ë ÔÍ ı ÌË appleïâ - Ú ÙÔ ÚÔ ÚÔ, Ô ÙÂ Î Ó - ÓȈÛÂ Ó ÂÍ ÓÙÏÂ Ù È Ë appleôìô- Ó ÙÔ applefi ÙÔ Ù ÏÂȈÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ apple Ú ÏÔÁÈÛÌÔ. ÙÔÏÌ ÛÂÈ Î appleôèô È - Ù ÂappleÈÏ ÁÂÈ Ó appleâ ı ÓÂÙ È Û ÎÚÔ Ù ÚÈÔ, Ì ÏÈÛÙ ËÏÔ Â- appleèapple Ô, ÛÙËÓ ÁÁÏÈÎ, ÊÔ Û ÓÂ Ò appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È ÓÂapple ÚÎ Ë ÁÓÒÛË ÙÔ ÛÙËÓ Í - ÓË Ù ÁÏÒÛÛ ; È Ù ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó ÌÈÏ ÂÎ ÙÔ appleúô  ÚÔ, ÊÔ ÂÓ Â Ó È Ú - ÙÔÚ Î È Û ÓÂ Ò ÙÔ Ê ÁÔ Ó ÎÔ ÓÙ ÛÙÔ Â appleôapple appleùâè Û ÊÚ ÛÙÈÎ ÁÎ ÊÂ, Ï ÁÔ- ÓÙ appleú ÁÌ Ù appleô ÂÎ ÙˆÓ - ÛÙ ÚˆÓ Ó ÛΠÔÓÙ È Î - appleôùâ Ì ÏÈÛÙ... Ì ٠ÎÙ - ÏÔ ÚÁÈÎfi ÙÚfiappleÔ; È Ù ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÂÈ- ÚfiÁÚ ÊÔ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÈ appleèô ÛÔ Ú Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÔÌÈÏ Â ÙÔ Î È ÙÔÌ ÂÈ ÈÎÂ Ì Ó ÛÙÔÓ ÁÚ appleùfi ÏfiÁÔ ÁÈ Ó ÙÔ ÂÙÔÈÌ - Ô Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ, fiappleˆ Î - ÓÔ Ó fiïôè ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ ÔÌÈÏËÙ, fiûô Âapple ÚΠÎÈ Ó Â Ó È ÛÙÔÓ ÂÈ- ÚÈÛÌfi ÙË ÁÏÒÛÛ ÛÙÔ ı Ì appleô appleú ÁÌ Ù ÔÓÙ È; ÊÔ, fiappleôùâ ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ì ÙÔÛ Â- È ÛÌÔ, ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ appleúèó ÛËΈı ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ ı appleâè, fiù Ó ÌÈÏ ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ Ï ÂÈ Î È fiù Ó Î ıâù È ÂÓ Í ÚÂÈ ÙÈ Â appleâ!... appleèù ÏÔ! ÂÓ apple Ú ÂÈ Î - appleôèô applefi ÙÔÓ appleâú Á Úfi ÙÔ Ó ÙÔÏÌ ÛÂÈ Ó ÙÔ appleâè Ù ÙÈ Ï ıâèâ, appleô ÙfiÛÔ Î Ï ÁÓˆ- Ú Ô Ó Î È Û ÔÏÈ Ô Ó fiïôè; Για το Κυπριακό ούτε κουβέντα. Καλώς ή κακώς Αρκτικόλεξα και ατάκες A πό την τεσσάρων ÈÏÈ ˆÓ Ï ÍÂˆÓ ÔÌÈÏ appleô ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô Î. ËÌ ÙÚË ÏÏÔ ÚË ÛÙË Û Ó È ÛÎÂ Ë ÙÔ Úˆapple ÎÔ fiìì ÙÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, ÌfiÓÔ ÌÈ ÁÚ ÌÌ ÌapplefiÚÂÛÂ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûô Ì. ÂÓ Â - Ó È ÙfiÛÔ ÁÈ Ù ÎÚ ÂÈ Î appleôèô ı appleôïèùèîfi ÓfiË- Ì, ÏÏ, ÓÙÈı Ùˆ, ÂappleÂÈ Î Ù ÙË ÁÓÒÌË Ì Ê ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî Ì appleâó Î È Ù Ë- Ï Âapple appleâ Ï ÎÈÛÌÔ, Ù ÔappleÔ ı ÎÔÚ ÊÒÓÔ- ÓÙ È fiûô appleïëûè Ô Ó ÔÈ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. «ªÂ ÙÈ ÂappleÈÎ Ó Ó ٠appleô ˆÚ ÛÂÈ, Ë... - ÂÈ Î Ù ÓÙ ÛÂÈ Û ÓÒÓ ÌÔ Ì ÙÔ ËÌ ÙÚË Ò- ÛÙ ŸÏ», Ù Ó ÙÔ ıâó Â Ê ÔÏfiÁËÌ appleô Â- ÊË ÚÂ Ô Î. ÏÏÔ ÚË ÁÈ Ó appleô- ÎËÚ ÍÂÈ apple Í Î È È apple ÓÙfi ÙË È- ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÌÔÛappleÔÓ, ÙË «ÏÙ, ÏÙ, ŸÌÈÎÚÔÓ», fiappleˆ Âapple ÏÂÍÂ Ó ÙËÓ appleôî ÏÂ, appleúôê ÓÒ applefi apple ıâè. ΔË È ÊˆÓ ÙÔ Î. ÏÏÔ ÚË Î È ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ Ì ÙË È ˆÓÈÎ È- ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÌÔÛappleÔÓ ÙË Â fiì ÛÙ ˆ appleôïèùèî ı ÛË Î È ÙË Û fiì ÛÙÂ. È ÛÊ Ï ÛÙ Ù, appleôï- Ï applefi ÙÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ appleô È Ù appleòóô Ó ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÓ Â Ó È ı ÚÂÙÂ. Π- ÓÔ fiìˆ appleô ı appleú appleâè Ó Ì apple ÓÙ ÛÂÈ Ô Î. ÏÏÔ ÚË Â Ó È ÙÔ ÂÍ : Ò Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÈÛı ÓÂÙ È Ù ÙËÓ appleôûùúôê Ó ÓÙÈ ÙË «Ï- Ù, ÏÙ, ŸÌÈÎÚÔÓ» fiappleˆ ÙËÓ appleôî Ï appleâúèapple È ÙÈÎ Î È ÙËÓ È ÒÚ Ó Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ ÙÔÓ Úfi-  ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù fiùè ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Â ÙË Ì- ÊˆÓ ÙË 8Ë πô Ï Ô, Ë ÔappleÔ ÛÙËÓ appleúòùë ÁÚ Ì- Ì appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙË ÚËÙ ÛÌ ÛË ÙÔ Ì Î - Ú ÙË Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ Ì ÙÔÓ ªÂ Ì Ù Ï Δ Ï Ù ÁÈ Ó ÙËÛË Ï Ûˆ È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈ- ÓÔÙÈÎ ÌÔÛappleÔÓ ; ΔÔ ÈÔ ÂÚÒÙËÌ ı appleú appleâè Ó ÙÔ apple ÓÙ ÛÔ Ó Î È appleôïïô ÏÏÔÈ applefi ÙÔ appleôïèùèîô Ì, È- È ÙÂÚ applefi ÙÔ Î È ÙËÓ, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ Âapple ÚÔÂ Ú Δ ÛÛÔ apple fiappleô ÏÔ ÌÈ- ÏÔ Û Ó ÌÂÓ Ì ÌÈÛfiÏÔÁ ÁÈ ÙË È ˆÓÈÎ È- ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÌÔÛappleÔÓ, fiìˆ appleôù ÂÓ ÙËÓ Ì- ÊÈÛ ÙËÛ Ó ÓÔÈÎÙ. ÙÂ Î È Ô Δ ÛÛÔ - apple fiappleô ÏÔ ÙÔ appleú ÍÂ, apple ÚfiÙÈ ÂÓ apple ÚÍ ıè - ÛÒÙË Ù ÙË Ô ÓËÚ Î Ù ÙËÓ appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ ÂappleÈÏÔÁ. ÚfiÌÔÈÂ ÊˆÓ - ÎÔ ÁÔÓÙ È ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi Î È applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó ÁÂÚÌÔ, fiûô ÎÈ ΑΡΑΔΕΣ Του ΓΙΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Η «Δέλτα, Δέλτα, Έψιλον» και η «Έψιλον, Λάμβδα» Ó Ô Î. Ó ÛÙ ÛÈ Ë apple ÛÎ ÂÈ Ó appleâ ÛÂÈ fiùè Ë ı ÛË ÙË apple Ú Ù ÍË ÂÓ ÂÈ È ÊÔÚÔappleÔÈËıÂ Ô ÙÂ Î Ù Ó ÈÒÙ. ÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô Ô Ì Êı ÛÂÈ, Ó Ì ÓÔ Ì applefi ÙÔ appleôïèùèîô Ì ËÁ ÙÂ Ï ÁË appleâúèûûfi- ÙÂÚË ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È appleâ ı ÓfiÙËÙ. È, ÂappleÈ- Ù ÏÔ, Û ÓÂÓÓÔËıÔ Ó ÁÈ Ù ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë, ÁÈ Ó Ô Ì appleò ı appleúô ˆÚ ÛÔ Ì apple Ú Î Ùˆ. Ó ÙÚÈ ÓÙ ÍÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÂÓ Û ÌʈÓÔ Ó ÁÈ ÙË ÌÔÚÊ ÙË ÂappleÈ ÈˆÎfiÌÂÓË Ï ÛË, ÙfiÙ ÔÊ ÏÔ Ó ÓÔÈÎÙ Ó Ì appleô Ó ÙÈ appleúôùâ ÓÔ Ó. Ù Ë È- ÛÙÔÚ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ Ì Î ÓËÁ ÁÈ Ù - Ù ÚÙË ÂÎ ÂÙ. ÁÔ Ì Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈ- Î ÂÈÛ ÔÏ, ÚÓËı Î Ì ÙËÓ appleúfi- Ù ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ÁÈ ÔÌÔÛappleÔÓ Î È ÙÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ ÙËÓ appleô-  ı Î Ì applefi ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÙÂÙÂ- ÏÂÛÌ ÓˆÓ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ô Úfi- ÓÔ. applefi ÙÔ 1977 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, ÙÛ - ΈÓfiÌ ÛÙ ÌÂÙ Í Ì ÁÈ ÙÔ ÙÈ - ÎÚÈ Ò ıëîâ Ô ª Î ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂÙ Í Ù Â ÔÌ Ó Â Ú ÈÒÓÔÓÙ È Âapple ÙÔ Â - ÊÔ Û ÚÔ Ì. Δ Â ÔÌ Ó Â Ó È ÍÂÎ ı - Ú : È appleôèîôè appleôïï appleï ÛÈ ÔÓÙ È Î È Ë ÂÏ ıâúë ÁË ÛÙ Ù fiìâó ÏÈÁÔÛÙ ÂÈ. Ó apple Ú ÂÈ ÏÏÔ ÚfiÌÔ appleô Ó ÔËı Ó - apple ÏÏ ÁÔ Ì applefi ÙËÓ Î ÙÔ, ÙÔÓ Ó ËÙ ÛÔ Ó ÔÈ appleôïèùèîô Ì Ù ÁÔ Î È fiù Ó ÙÔÓ ÚÔ Ó, ÙÔÓ Î Ù ı ÛÔ Ó ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ Ï Ô. Ó fiìˆ Û Ì- ʈÓÔ Ó Û Ùfi appleô Âapple Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÙfiÛ Úfi- ÓÈ, fiùè ËÏ ÏÏÔ ÚfiÌÔ applefi ÙË È ˆÓÈÎ ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ ÌÔÛappleÔÓ ÂÓ apple Ú ÂÈ, ÙfiÙ ÙÔÓ ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÌÂ Û Ó appleâè Î È ÂÓÙÈÌfiÙËÙ. ªÂ Ù Û Óı Ì Ù Û Ì appleôïï Î È ÎÈÓ - ÓÂ Ô ÌÂ Ó Ù ÛÔ Ì fiï. ÔÏ appleâúèûûfiùâ- Ú applefi fiû ÓÔÌ ÂÈ Ô ËÌ ÙÚË ÏÏÔ ÚË, ıè - ÛÒÙË ÙË ÁÓˆÛÙ «Œ ÈÏÔÓ Ì», Ïψ Úˆapple Î ÛË, appleô ÎfiÌË ÂÓ Ì ÂÍ ÁËÛ ÙÈ Â Ó È, ÙÈ appleúôóôâ Î È appleò ı ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ. Ô- Ù Ì «ÏÙ, ÏÙ, ŸÌÈÎÚÔÓ», appleô ÙË Û Ì- ÊˆÓ Û ÌÂ Î È ÙË Û ËÙÔ Ì applefi ÙÔ 77, Ô Î - ı Ó ÙËÓ ÂÚÌËÓ ÂÈ fiappleˆ ı ÏÂÈ Î È ı ÌappleÔ- Ú ÛÔ ÌÂ Ó Û ÓÂÓÓÔËıÔ Ì Πappleôè ÛÙÈÁÌ ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÂÛÙ Úˆapple Î ÛË; Ÿ È Ì ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ. ªÂÙ Í Ì. antoniouy@kathimerini.com.cy Σχολιάστε στο www.kathimerini.com.cy Α.P. Παρίσι - Λευκωσία Α υτή ÙË ÔÌ ÂÓ Â - Ì ÌfiÓÔ ÙÔ appleâ ıâ ÂÌapplefiÚÈÔ appleô Î Ù Ê Ú ÌÂ Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÔ Ì ÛÙË Ûˆ- ÛÙ ÙÔ ÛË ÛÙÔ ÚˆÎÔÈÓÔ- Ô ÏÈÔ, ÙËÓ ÚÓËÛË ÙÔ ÚÔ- ÚÔ Ó Û Ó ÓÙËı Ì ÙÔÓ Á.Á. ÙÔ Î È ÙÔÓ Î. ŒÚÔÁÏÔ Â- appleâè... ÂÓ Â Î ÈÚÔ Û ( Ó Â - Ó È Ó ÙfiÓ!), ÏÏ Î È ÙËÓ Â- apple ÛÎÂ Ë ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı - Ó, fiappleô È Ê ÓËÎÂ Í Ó fiùè ÙÔ appleúè Îfi ÌappleÔÚÂ Ó Ìapple ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÚË appleúôîâèì ÓÔ Ù appleú ÁÌ Ù Ó appleúô ˆÚÔ Ó. - Ì ÛÙË ÏÏ ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂ- Ú Û fiáîô ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ È - Ì ÚÙ Ú ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Î È ÛÙË μúâù Ó ÙËÓ ÂÍ ÁÁÂ- Ï appleúˆùôê ÓÒÓ Û fiáîô Î È Â Ú ÙËÙ appleâúèîôappleòó ÛÙÈ Ë- ÌfiÛÈ apple ÓÂ. ÔÏÏÔ Ûˆ Ó ÛÎÂÊıÔ Ó: «ª ÂÌ ÙÈ Ì ÂÓ È Ê ÚÔ Ó Ù ; ÌÂ Î Ï ÙËÓ Ô Ì». Ù ÏÔÈapplefiÓ Â Ó È Ë ÌÂÁ ÏË appleï - ÓË. È Ù ı appleúâappleâ Ó Ì ÂÓ- È Ê ÚÂÈ Î È Ó Ì apple Ú ÂÓ- È Ê ÚÂÈ, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ù ÈÎ Ì Â ÔÌ Ó ÌappleÔÚÂ Û - ÌÂÚ Ó apple Ô Ó applefi Ù ÙË ÏÏ, ÙË μúâù Ó Î È ÙË ÏÏ, ÏÏ ÎÈÓÔ ÓÙ È Û ÊÒ appleúô ÂΠӠÙÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ. ÙË ÏÏ, Ô ªÈÙÂÚ Ó, ÙÔ 1983, ı ÛappleÈÛ ÙÔ fiúèô Û ÓÙ - ÍÈÔ fiùëûë ÛÙ 60 ÙË, ÓÔÔ - Ì ÓÔ fiùè Ô ÂÚÁ fiìâóô Î - Ù ÏÏÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÁÈ 40,5 ÚfiÓÈ, ÂÓÒ appleï ÚË Û - ÓÙ ÍË ÈÎ ÈÔ Ù È Ô ÂÚÁ fiìâóô ÛÙ 65. ÙËÓ appleú ÍË, ÁÈ ÌÂÁ - ÏÔ ÚÈıÌfi ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, ÙÔ fi- ÚÈÔ ÂÈ apple ÛÂÈ ÛÙ 50 ÙË. ΔÔ appleúôû fiîèìô ˆ Û ÌÂÚ ÛÙË ÏÏ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Ô Ì - ÛÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÔ ÌÂÓÔ ı Ï Ì ÓÂÈ Û ÓÙ ÍË ÁÈ 25 appleâú - appleô ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ Ê appleëú - ÙËÛË, Î ıèûùòóù Ù Ù Ì - Ó Ì Ó ÓÙÂappleÂÍ ÏıÔ Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔ. ªÈ Î Ù - ÛÙ ÛË, ËÏ, appleô appleúôûôìôè- ÂÈ appleôï Ì ÙË ÈÎ Ì, ÂÊfi- ÛÔÓ, Ì ÛË ÙÈ Ó Ï ÛÂÈ, ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÊ Ï ÛÂ- ˆÓ ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleôï ÛÔ- Úfi appleúfi ÏËÌ Û ÂÓÓ Úfi- ÓÈ applefi Û ÌÂÚ. Á ÏÏÈÎ Î - ÚÓËÛË ËÙ Ó ËÏÒÛÂÈ ÙÔ fi- ÚÈÔ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÛÙ 62 - ÙË Î È Ó ÓÂÈ appleï ÚË Û ÓÙ ÍË ÛÙ 67, ÂÓÒ Ù Û Ó ÈÎ Ù ıâˆ- ÚÔ Ó fiùè ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË ı appleôùâï ÛÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÌ ÁÈ Â - Ú appleôîôapple Î Ù ÎÙ ÛˆÓ. ÙË μúâù Ó, Ó ÎÔÈÓÒıË- ΠÌÈ apple ÛÙ ÙË Û ÎÙ ÛË appleô- ÏÈÙÈÎ appleâúèôúèûìô ÙˆÓ ËÌÔ- Û ˆÓ apple ÓÒÓ, Ë ÔappleÔ appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ ÛÙ È Î Î Ù ÚÁËÛË ÌÈÛÔ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú Ô ı ÛÂˆÓ ÂÚ- Á Û ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ (fiûô fiïô ÙÔ Î appleúè Îfi ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi), Ì ˆÛË Î Ù 7 ÈÛ. ÙˆÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÒÓ apple ÓÒÓ,  Ú - Tου ΜΙΧΑΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ ÎÙ ÛË appleôîôapple ÙˆÓ ÂÍfi ˆÓ ÁÈ ÙËÓ Ì Ó, ÍËÛË ÙÔ Ô- Ú Ô Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÛÙ 66 applefi Ù 65 Î È Ú ÛÙÈÎ appleâúè- ÎÔapple Û fiïô Û Â fió ÙÔ ÙÔ- Ì ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÙËÓ ÏÏ, ÙË ÔappleÔ Ù Â ÔÌ Ó ÂÓ appleâ Ó Î È appleô- Ï applefi Ù ÙË μúâù Ó, ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ë appleâèï ÙË ÚÂ- ÔÎÔapple ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó Û Úfi- ÓÔ ÌË Ó fiû appleúâappleâ Ó Â Ó Ë Á ÓÂÈ appleúèó applefi ÚfiÓÈ Ì appleôï appleèô appleèô ÙÚfiappleÔ. ªÂ ÌÂÁ ÏÔ ı Ì ÌÈ ÁÂÓÈ, appleô Î ÏÂ Ù È Ó appleïëúòûâè ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÁÈ ÙËÓ Î ÏÔapple Ú ÛË fiïˆó ÙˆÓ appleúôëáô ÌÂÓˆÓ. ÕÎÔ Á appleúô- Ù Ó Ó ÏÏÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ó Ï ÂÈ Û ÌÈ ÔÌ Á ÚË fiùè ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈÓ Ó Û ÍÈ Ì Ó fi- Û ÛÙË ÏÏ appleúôûapple ıô Ó Ó appleâú ÛÔ Ó Â Ò Î È ÌÈ ÂÎ appleâ- ÓÙ ÂÙ. Ó È fiìˆ Ùfi Ù Ù- ÏÔ ÙÈÌ ÁÈ ÌÈ ÒÚ, Ì appleˆ Â Ó È Ó ÂÈÍË ÙÔÏÌ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÙË Ó Ï Ì ÓÔ Ó Ì - ÙÚ ÁÎ ÈÚ Î È ÌÂ È ÛappleÔÚ ÙÔ ÎfiÛÙÔ Û ÚfiÓÔ, ÓıÚÒappleÔ Î È ÁÂÓÈ, ÓÙ Ó appleâúè- Ì ÓÔ Ó ÙËÓ ÛÙ ÙË ÁÈ Ó Á - ÓÔ Ó Ù ÙÔÓfiËÙ ; ÙËÓ appleúô, ÛÊ ÏÒ Î È ÂÓ ÊÙ ÛÂ Ô ÎfiÌappleÔ ÛÙÔ Ù - ÓÈ. Œ Ô Ì fiìˆ Ì ÂÈ ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙ ÁÈ Ó ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÊÙ ÛÔ Ì ÂÎÂ. ΔÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ, ÛÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèô ËÊ Î È Ì appleúôâí Ú- Ô Û ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÂappleÈÌ - ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ï ÎÈÛÌfi Î È appleôêâ - ÁÂÈ ÙÈ È ÚıÚˆÙÈÎ ÏÏ Á appleô ı ÂÍÔÚıÔÏÔÁ ÛÔ Ó ÙÔ ÎÚ - ÙÔ Î È ı ÛÒÛÔ Ó ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ó ˆÓ. È ÈÔÈ ÔÈ Ó ÔÈ ÛÎ Ô Ó Î ÌÈ ÊÔÚ ÙÔÓ Ï ÎÎÔ applefi ÌfiÓÔÈ ÙÔ, ÂappleÈÌ - ÓÔÓÙ ÛÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÙË Â - Î ÈÚ Ó appleúôûïëêıô Ó Â - ÎÔÏ Î È ÁÚ ÁÔÚ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, ÓÙ Ó ÂappleÈı ÌÔ Ó ÙËÓ ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛË fiùè ÂÓ ı ÚÂıÔ Ì ÂÌ appleôù ÛÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÏÏ ÒÚÂ. Δ Û Ó ÈÎ Ù Â- appleèì ÓÔ Ó Ó ÌË Û Ó È Ï ÁÔ- ÓÙ È, ÂÓÒ appleïëı ÓÔ Ó ÔÈ appleâúèappleùòûâè ÛÎ Ó ÏˆÓ Ì ÌÂÁ ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ. ΔËÓ È Ò- Ú, ÈÌÔÓÔappleÔÈÂ Ù È ÙÔ Î Ú- Ô, appleô ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙË ËÌ Ú Â Ó È Ô ÌfiÓÔ ÌÔ Ïfi ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ó appleù ÍË Î È Â ËÌÂÚ. Ò ÏÔÈapplefiÓ Â Ó È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÂÚÒÙËÌ : Ú applefi ÙÔ appleúè Îfi, appleô ÂappleÈÛÎÈ ÂÈ Ù apple - ÓÙ Û Ùfi ÙÔÓ ÙfiappleÔ, ÂÓ Â - Ó È Ë ÒÚ Ó Û ËÙ ÛÔ Ì ÙÔ ÈÎfi Ì Ì ÏÏÔÓ; Ì appleˆ appleú appleâè Ó ÊÙ ÛÔ ÌÂ Î È ÂÌ ÂΠappleô Ï appleô ÌÂ Û ÌÂÚ ÙÔ «Ì ÎÚÈÓÔ» ÏÏÔ ÁÈ Ó ÙÔ appleú ÍÔ ÌÂ; www.sophocleous.info Σχολιάστε στο www.kathimerini.com.cy Ιστορία και απαισιοδοξία «Το λέει επειδή» Toυ MENEΛΑΟΥ ΑΒΡΑΑΜ Tου ΕΥΤΥΧΗ ΒΑΡΔΟΥΛΑΚΗ Αφορμή ÁÈ ÙË Û ÁÁÚ Ê ÙÔ ÙÔ ÚıÚÔ Â Ó È Ë Ó ÚÍË ÙË Î ÔÛË ÙË appleâóù ÙÔÌË «πûùôú ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù» applefi ÙËÓ ÂÊË- ÌÂÚ «ºÈÏÂÏ ıâúô». Ó ÌÊ ÔÏ Ë appleúôûapple ıâè ÙÔ «ºÈÏÂÏ ıâúô»  - Ó È ÍÈ apple ÈÓË. ÚÒÙÔÓ, ÈfiÙÈ Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛ ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÔÌ ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î È ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊˆÓ ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓˆÓ Â- apple È ÊfiÚˆÓ ıâì ÙˆÓ Î È,  ÙÂÚÔÓ, Èfi- ÙÈ ÙÔ Û ÏÏÔÁÈÎfi Ùfi ÚÁÔ ı Û Ì ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÌ ı ÓÛË Î È appleúôòıëûë ÙË È- ÛÙÔÚÈÎ ÁÓÒÛË, ÓÂÍ ÚÙËÙ Ì ÏÈÛÙ Ó Î appleôèô È ÊˆÓ  Ù Ì appleúôûâáá - ÛÂÈ Â Ù Ì ÂÚÌËÓÂ Â Î È Û ÌappleÂÚ - ÛÌ Ù ÁÈ Ù ÈÛÙÔÚÈÎ ÁÂÁÔÓfiÙ. Ó Î - Ù Ê ÚÂÈ Ì ÏÈÛÙ Ë Î ÔÛË Ù Ó - ÓÔ ÍÂÈ Î È Ó Ó ÈÛÙÔÚÈÎfi È ÏÔÁÔ, ÙfiÙÂ Ë ÂappleÈÙ ÙË ı Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚË. ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ Ï ÒÓ ÂÈ ÌÈ ÈÙÙ Ê - ÛË. ÚÒÙ apple fiï ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ÂappleÈ- ÛÙ ÌË, Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè ÂÍÂÚ Ó, fiappleˆ Î È fiïâ ÔÈ ÏÏ ÂappleÈÛÙ ÌÂ, Ó Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ appleâ Ô Ú ÛË ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi, ÁÈ Ùfi Î È appleôûîôappleâ ÛÙËÓ Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, apple.. appleôï ÌˆÓ ÂıÓÈÎÔ appleâïâ ıâúˆùèîòó, ÂÌÊ Ï ˆÓ Î Ù ÎÙËÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Âapple Ó ÛÙ ÛÂˆÓ Ù ÍÈÎÒÓ ÂÍÂÁ ÚÛˆÓ. ªÂÏÂÙ Âapple ÛË ÙË Ú ÛË appleôïèùèîòó Ë- ÁÂÙÒÓ appleôïèùèîòó ÎÈÓËÌ ÙˆÓ, ÎÔÌÌ - ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù ÍˆÓ. Ó ÏÔÁ ÙÒÚ Ì ÙÔ appleò appleúôûâáá ÂÈ, appleò ÂÚÌË- Ó ÂÈ Î È ÙÈ Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ applefi ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙËÌÔÓÈÎ Ú Ó, Ë ÈÛÙÔÚ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Î È ˆ È ÂÔÏÔÁ Î È appleôïèùèî. appleëúâ - ÂÈ ÌÂÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó ËÛË Î È ÙÔÓ appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ Î È Á ÓÂÙ È Ó ÈÛ - Úfi fiappleïô ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÌÈ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓË appleôïèùèî, fiûô Î È ÁÈ ÙËÓ Â- appleè  ˆÛË ÙËÓ applefiúúè Ë appleôïèùèîòó appleú ÍÂˆÓ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. ŸÙ Ó Ë È- ÛÙÔÚ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ È ÂÔÏÔÁ Î È appleô- ÏÈÙÈÎ, Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙË. ÙË Û ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚ ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù, Ë πûùôú apple ÓÙÔÙ  ÙÔÓ Ï fi Ì, fi È ÌfiÓÔ ÏÏËÓÔÎ appleúèô Î È ΔÔ ÚÎÔÎ appleúèô Ì ÙÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂıÓÔÎÔÈÓÔÙÈÎ ÙÔ ÓÙÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúô Î È ÙÔ appleúè Îfi, ÏÏ Î È ÂÌ ÙÔ ÏÏËÓÔÎ appleúèô. ŒÓ appleïfi apple Ú - ÂÈÁÌ Â Ó È Ë ÔÈÎÂÈÔappleÔ ËÛË ÙË appleâ- Ï ıâúˆùèî apple ÏË ÙÔ Ï Ô ÂÓ ÓÙÈ ÛÙË ÚÂÙ ÓÈÎ appleôèîèôîú Ù applefi ÙË Â- ÍÈ, appleô ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔÓ ÓÔappleÏÔ - ÁÒÓ ÙË, ıâˆúòóù Ì ÏÈÛÙ fi- ÙÈ Ë ÚÈÛÙÂÚ Ù Ó ÓıÂÓˆÙÈÎ, Ì ÙÔ- Ë Î È appleúô ÔÙÈÎ. ÕÏÏÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË È ÛÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÈÛÙÔÚ ÛÙÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ ÙˆÓ appleú ˆÓ Â Ó È ÔÈ appleôïï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ appleúfiıâûë ÙË Î ÚÓËÛË ÃÚÈÛÙfiÊÈ Ó Â- appleèê ÚÂÈ ÏÏ Á Î È ÛÙÔ Ì ıëì ÙË πûùô- Ú. Ù Ù Ô apple Ú Â ÁÌ Ù ÂappleÈ Â- ÈÒÓÔ Ó ÙÔÓ Î ÓfiÓ appleô ı ÏÂÈ ÙËÓ È- ÛÙÔÚ ÛÙËÓ appleúô Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ È ÂÔÏÔÁ Î È appleôïèùèî apple - Ú ˆ ÂappleÈÛÙ ÌË. È ÔappleÔÈfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÓÙÈÊ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË Û Á ÚÔÓË Î appleúè Î ÈÛÙÔÚ Â Ó È fiùè Ù ÎÈÓÂ Ù È fiappleˆ ÙÔ ÂÎÎÚÂÌ. ÈÛÙÔÚ apple ÂÈ - Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ıóô Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ ˆÚ Ó ÌappleÔÚ ÎfiÌË Ó ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙË Û Ó apple ÚÍ ÙÔ. Â Û Ì ÔÏÈÎfi Âapple appleâ Ô Ùfi Ê ÓÂÙ È ÛÙ «ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ ÛˆÌ - Ù» Î È ÛÙÈ «Ï Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ» Î È ÛÙ Û Óı Ì Ù «appleúô Â Ó È ÂÏÏËÓÈλ Î È «appleúô Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ï fi ÙË».  ÌÈ apple Ú Ê ÏˆÓ, Ë Û ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ Ô ÁËÛ ÙÔ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ ÛÙËÓ appleôáô Ù ÛË Î È ÛÂ Ó - apple ÈÛÈfi ÔÍÔ Û Ìapple Ú ÛÌ. appleôáô - Ù ÛË ÂÎapple Á  applefi È ÊÔÚÂÙÈÎ appleúô- ÛÂÁÁ ÛÂÈ. appleôèôè appleôûù ÚÈ Ó ÙËÓ - appleô Ë fiùè Ë ÁÓÒÛË ÙË ÈÛÙÔÚ ÂÓ Ï- Ï ÂÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ë Î ÙÔ Â Ó È Î ÙÔ. ΔÔ ÚÎ Â Ó È Â Ò Î È ı Û Ó ÛÂÈ Ó Â Ó È Â Ò, - ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙË ÁÓÒÛË fi È ÙË È- ÛÙÔÚ, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ Ó ÚÔ Ì ÙÈ ÈÙ Â ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ Î È ÙÔ Â- Ófi Ô ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÕÚ Ë ÈÛÙÔ- Ú Â Ó È ÌÈ ÂappleÈÛÙ ÌË Ó ÌappleÔÚË, ÌÈ Ì Ù ÈfiÙËÙ. Ú ÁÌ ÙÈÎ Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË Ó Ï ÛË Ùfi Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌË ÂÓÈÛÌfi Î È appleâûèìèûìfi, Ô ÔappleÔ Ô ıâˆúëùèî - ÂÈ fiì  ÛÙ ıâì ÏÈ ÙË ÈÛÙÔÚ. ÕÏÏÔÈ appleâúè appleâû Ó ÛÙËÓ appleôáô Ù ÛË - applefi ÙÔÓ ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ. ÛÙÔÈ Â, Ó Â ÂÚÌËÓ  ÁÂ- ÁÔÓfiÙˆÓ Î È ÂappleÈÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙ Ï ıë Î È ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú, Ê ÚÓÔ Ó Ú ÁÌ Ù ÛÙË Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÈÎfiÓ ÙË ÈÛÙÔÚ, appleô ÊfiÚÙˆÓ ٠ÊÙ ÈÍ Ì Ù Û fiïô ÙÔ ÏÏÔ, ÛÙÔ ÕÁÁÏÔ, ÙÔ ÌÂÚÈÎ - ÓÔ, ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ, ÙÔ ΔÔ ÚÎÔÎ - appleúèô, ÎfiÌË Î È ÛÙËÓ ÏÏ, Î È - ÊËÓ ͈ applefi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ Â ı ÓË Â- Ì, ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ Ì, ÙÈ appleú ÍÂÈ Ì. π È ÙÂÚ appleôáôëùâ ÂÈ Î appleôèô Ë - appleôì ıôappleô ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ. appleôèôè ÏÏÔÈ appleâèûì ÙÈÎ ÚÓÔ ÓÙ È Ó Â ıô Ó Ù Ï ıë ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú. ˆÚÔ Ó fiùè Ùfi Â Ó È ÚÈ, appleô - appleâóô ÔappleÔÈ ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÂÎÙ ÙÈÎ appleôïèùèî Î È ÙÔÓ ÁÁÏÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi È- ÌappleÂÚÈ ÏÈÛÌfi. ÚÔÙÈÌÔ Ó ÏÔÈapplefiÓ Ó Ì - ÓÔ Ó Ì Ùfi appleô ÍÂÚ Ó, ÛÙˆ Î È Ó ÌÂÚÈÎÔ Î Ù ıô ÁÓˆÚ Ô Ó Î È ÙËÓ ÏÏË fi Ë ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ŒÓ applefi ÙËÓ apple Ú Û Ìapple Ú Ó fi- ÙÈ ÛÙËÓ appleúô ÂÓ Ì ı ÌÂ Ó È - ÛÎfiÌ ÛÙ applefi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ. ŒÎ ÓÂ Î È apple Ú appleôìapple ÛÙÔÓ ÂÚÌ Ófi ÊÈÏfiÛÔÊÔ Ã - ÁÎÂÏ, Ô ÔappleÔ Ô ÏÂÁ fiùè Ë ÈÛÙÔÚ Ó appleú ÁÌ Ì È ÛÎÂÈ, fiùè ÂÓ È ÛÎfi- Ì ÛÙ ٠appleôù applefi Ù Ó. ÌappleÏ ÚˆÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÂÈÚˆÓÈÎ fiùè ÂÓ Â Ó Î ıfiïô Î ÈÔ Ô ÚÈapple Ë Ô ÔÏ ÈÔ fiù Ó ÏÂÁ Ó fiùè «fiï ÈÔ fiûùè ÈÛÙÔÚ Ë Û Â Ì ıëûèó», ËÏ Â Ó È Â Ù Ùfi appleô ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ. ÀappleÔÛÙ ÚÈÍ fiùè Ùfi ÂÓ ÈÛ ÂÈ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË Û Á ÚÔÓË Î appleúè Î appleôïèùèî ÈÛÙÔ- Ú, appleô fiù Ó ÙË È ÂÈ ÛÔ Ê ÓÂÈ ÌÔÓ applefióô, ÛÙ Î È appleôáô - Ù ÛË, fi È ÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÙˆÓ Ï- ÏˆÓ ÏÏ ÁÈ Ù ÈÎ Ì Ï ıë... Δρ Φιλοσοφίας rodo@primehome.com Σ την πολιτική ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÂÈ Î ıèâúˆıâ Ë ÊÚ ÛË «character killing». Ó È Ë È ÈÎ Û Â- ÍfiÓÙˆÛË Î appleôèô appleôïèùèîô fi È ÁÈ ÙÈ appleôïèùèî ÙÔ applefi ÂÈ, ÏÏ Û ËıÈÎfi Âapple appleâ Ô. Ùfi Ô Â Ó È Ë - applefiúúè ÙÔ fi È ÁÈ Ù appleô Ï ÂÈ, ÏÏ ÁÈ Ùfi appleô Â Ó È. Ú Â ÁÌ Ù character killing apple Ú Ô Ó Ì ÙÚËÙ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ appleôïèùèî ÈÛÙÔÚ, applefi ÙËÓ Ú Èfi- ÙËÙ ÎfiÌ. È ÚÔÓÈÎ, Â Ó È ÙÔ ÊfiÚÙÂ ÙˆÓ Ï ÎÈÛÙÒÓ. ÂÓ ÂappleÈ Ô- ÓÙ È Û Ùfi ÌfiÓÔ Ï ÎÈÛÙ, ÏÏ ÂÈ ÈÎ ÙÔ Â Ó È Û Ó ÁÒÓÈÛÙÔÈ! Â Ó Ù ÙÔÈÔ appleï ÛÈÔ appleôïèùèîô È - ÏfiÁÔ, Ë Û ÁÎÚÔ ÛË Á ÓÂÙ È Ì Ô- Í ÙËÙ Î È appleôï ÙfiÙËÙÂ. ÊÔÚ «Î ÏÔ» «Î ÎÔ». «ÙÚÈÒÙ» «ÂÓ ÔÙÈÎÔ». «º ÏÔ» «Â- ıúô» ÙÔ Ï Ô. μ ÛÈÎfi fiappleïô Û ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúô- Ûapple ıâè Â Ó È Ë applefi ÔÛË ÛÙÂÚÔ- Ô Ï. ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÈ ÙÈ Ï ÁÂÙ È, ÏÏ ÁÈ Ù Ï ÁÂÙ È. Î Ù Î ÓfiÓ Â ı ÚÂÙË ÂÚÌËÓÂ ÙˆÓ appleúôı - ÛÂˆÓ Î Ù Ù ÛÛÂÈ Î ı Ó Ó ÛÙÔ «Î ÏÔ» ÛÙÔ «Î ÎÔ». ÂÓ - ÂÈ ÛËÌ Û Ó Ì ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÛÔ È Ï ÛÂÈ ÙË ÒÚ. Ó ÙÔ Î Ó Â- appleâè «Á appleô Û ÙÔÓ Ï fi», ÂÍ - ÛÊ Ï ÂÈ ı ÛË ÛÙÔ apple ÓıÂÔÓ ÙˆÓ «Î ÏÒÓ»  ÏÏ Î È appleúô Ô Ò- Ú appleô applefi Ï ÎÈÛÌfi apple ÓÂ Î Ï Ë ÎË appleúôı ÛÂˆÓ appleôùâïâ ÌÈ Û - Ó ıâè appleô ÁÈÓÂ Ï ÙÚÂ. ÏfiÎÏË- Ú appleôïèùèî ıâˆú  ٠ÛÙËÎ Ó apple - Óˆ ÛÙË ÊÚ ÛË «ÙÔ Ï ÂÈ ÂappleÂÈ». È ÙÔÓ Ï ÎÔ ÏËÚ Ë Âapple 15 appleâ- Ú appleô ÚfiÓÈ ÏÂÁ Ó fiùè Ë appleâú - ÊÈÛ ÙÔ Û ÓÈÛÙ «ÈÎ ˆÛË ÙÔ appleú ÍÈÎÔapple Ì ÙÔ». ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÏËÚ Ë Ù Ó ( applefi ÙÔ 74 ÎfiÌ ) ÔÈ appleï ÔÓ Ú ÏÈÛÙÈÎ Î È - Ù appleô ÙÂÏÈÎÒ ÁÈÓ Ó Âapple ÛËÌË Â- ıóèî ı ÛË Ù Ó È ÊÔÚÔ. ΔÔ appleúˆ- Ù ÔÓ Ù Ó Ë ÈÌÔÓÔappleÔ ËÛ ÙÔ Î È Ë applefi ÔÛË ÛÙÂÚÔ Ô Ï ÛÙÈ Â- appleèïôá ÙÔ. È ÙÔÓ ÎÔ Ó ÛÙ ÛÈ Ë Î appleôèôè ÈÛ Ú ÔÓÙ È appleò «fi,ùè Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ appleúè Îfi appleôûîôappleâ ÛÙÔ Ó ÈÎ ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÈÔ Ó Ó». ŒÍÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ, ÎfiÌ ÂÎÂ Â Ó È ÎÔÏÏËÌ ÓÔÈ ÙËÓ ÏÏ Ù appleú ÁÌ Ù Á ÓÔ- ÓÙ È ÎfiÌ appleèô ÔÓÙÚÔÎÔÌÌ Ó. ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªËÙÛÔÙ ÎË ÌÈÏÔ - Û ÁÈ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙË ÔÈÎÔÓÔ- Ì Û Â fió 30 ÚfiÓÈ. Û ÙËÛË Á Úˆ applefi ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ Û Ó ıˆ ÊÔÚÔ Û ٠ΠÓËÙÚ ÙÔ. Ï ÈÛÙ ÊÔÚ, ÎfiÌ Î È fiù Ó ÛÎ Û Ó ÔÈ «ÊÔ Ûλ ÙË ÌÂÙ appleôï Ù ÛË, Û - ËÙ ıëîâ ÛÙ ÛÔ Ú Ó Î appleôè - ÛÙˆ applefi Ù appleô ÏÂÁÂ Ù Ó ÂÓ Ù - ÏÂÈ ÛˆÛÙ. ÒÛÙ ËÌ ÙË ÙÔÓ Â- Î Ì ÚË ÙÔ 2008 Ì ÏËÛÂ, appleúòùô Â- ΠÓÔ, ÁÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ apple Ú appleôìapple ÙË ÏÏ ÛÙÔ Δ applefi ÙËÓ.. È ÌÈÛÔ «ÂÁÎ Ê ÏÔÈ» ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ªª ÙÔÓ ıâòúëû Ó ÓÙÈappleÔÏÈÙ ÙÈ- Îfi appleôìêfiï Á Î È ÔÈ ÏÏÔÈ ÌÈÛÔ - Ùfi appleô Û ÔÏ Û Ó applefi ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ Ù Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Î. ËÌ ÙË ÂÓ Â Â appleâè Ô ÙÂ Ì ÊÔÚ ÙË Ï ÍË! È Â appleèô appleúô ˆÚËÌ ÓÔÈ È - ÁÓˆÛ Ó fiùè «Ù Â appleâ ÂappleÂÈ» ıâïâ Ó «appleôóôìâ ÛÂÈ» ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô! appleôèô ÂÈ Ó ÙÔ ÊÂÁ- Á ÚÈ Î È Î appleôèôè Âapple ÌÂÓ Ó Ó ÎÔÈ- Ù Ô Ó ÙÔ ÎÙ ÏÔ Ú Â ÁÌ Ù apple Ú Ô Ó appleôïï, Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ appleôïèùèîô applefi fiïô Û Â fió ÙÔ ÒÚÔ. ªÂ fiï Ù, fiìˆ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÊÙ ÛÂ Ó Â Ó È ÛÎÔÏ È ÂÈÚ ÛÈÌË. ÏÏ Û ÌÂÚ appleú appleâè Ó apple - ÚÂÈ appleôê ÛÂÈ, ÁÈ Ó appleôì ÎÚ Óı applefi ÙÔ Â ÏÔ ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ. Ùfi ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì Â Ì Û ÛÂ Ó ÎÏ - Ì Ï Î ÛÙÈÎÔ apple Ú ÏÔÁÈÛÌÔ, ˆÚ ÙËÓ apple Ú ÌÈÎÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleôïè- ÙÈÎ Û Ó ÓÂÛË. ŸÌˆ Î Ó ÂÓ ÌÔÈ ÂÈ Ó ÙËÓ ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ, Î ıò È ÚÎÒ ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È Ë È Ë - apple ÚÍË ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi ˆÓ. Ï ÈÛÙÔÈ - Ó ÁÓˆÚ Ô Ó Û ÂÏ ÈÛÙÔ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ Î Ï appleúôı ÛÂÈ. ÂÁÔÓfi appleô Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ Ô ËÁ Û ÌÈ Ù ÛË ÏÏËÏÔÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ apple ÓÙˆÓ, Ë Ô- appleô ÂÓÈÛ ÂÙ È applefi ÙË ÛÎÔÏË Û - ÁÎ Ú Î È ÙËÓ Í ÚÛË ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ. ŸÛÔ appleèô ı ÌˆÌ ÓÔ Â Ó È Ô Îfi- ÛÌÔ, ÙfiÛÔ appleèô  ÎÔÏ Ê ÙÚÒÓÂÈ Ô ÛapplefiÚÔ ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ. È fiûô appleèô Ù ÊÏfi Â Ó È Ô Ï ÎÈÛÌfi, ÙfiÛÔ appleèô  ÎÔÏ Â ÔÎÈÌÔ Ó ÔÈ Û ÓˆÌÔÛÈÔ- ÏÔÁÈÎ ıâˆú Â, Ù appleúôûˆappleèî - Ó ı Ì Ù, ÔÈ ÌÔÌÊ appleâú ÛÙÂÚÔ- Ô Ï. È ÎÏ ÛÈÎ appleú ÎÙÈÎ, Ë- Ï, ÙÔ character killing. ø Ì ÁÌ ÌÔÈ ÂÈ ÂÎÚËÎÙÈÎfi. applefi ÙË Ì apple Ú ÂÈ ÌÈ ÌÂÁ ÏË appleïâè- Ô ËÊ appleôïèùòó appleô appleè ÂÙ È ÁÈ Ó Ù Á ÏÂÈ apple Ú Î È ÍÂÛapple Ó ÓÙÈ fi- ψÓ. applefi ÙËÓ ÏÏË ÌÈ ÌÂÙÚÔÂapple Î È Î appleˆ appleôû ÔÏˆÌ ÓË appleôïèùèî ËÁÂÛ appleô ÏÏ Â Â Ì ıâè Ó Î - ÓÂÈ Î È ÏÏ appleú appleâè Ó Î ÓÂÈ Û ÌÂ- Ú. ÚÔÛı ÛÙ Û ٠ÙËÓ apple Ú - ÔÛÈ Î appleâ ıâè / ÛappleÈÛÙ / Î - appleô / ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ (appleúôùèì ÛÙ fiappleôèôó fiúô ı ÏÂÙÂ) ÙˆÓ appleôïèùòó - apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ıâûìô ÙÔ ÎÚ ÙÔ. È fiïô Ùfi ÙÔ ÚÁÔ apple ÚÔ ÛÈ Â- Ù È ÛÙÔ apple ÏÎÔÛ ÓÈÎÔ Ï Î ÛÙÈÎˆÓ Ì - ÛˆÓ Ì ÈÎ ÂÓËÌ ÚˆÛË.  ÌÈ Â- appleô appleô ı appleúâappleâ Ó Î ÚÈ Ú Â Ô ÌÂÙÚÈÔapple ı ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈÁ - ÓÙÒÓÂÙ È Ó appleúˆùôê Ó ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎfi Î ÓÈ ÏÈÛÌfi. ΔÔ appleúfi ÏËÌ appleâú ÓÂÈ Î È Ù ÎfiÌÌ Ù Î È Ù appleúfiûˆapple. ÏÏ - Ù ÓÂÈ Ó Á ÓÂÈ «ÌË-Î ÂÚÓ ÛÈÌË». È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È applefiûôè ÙÔ Ô Ó apple ÚÂÈ Ìapple ÚÈ. È, Î Ú ˆ, ÙÈ ÛÎÔappleÂ Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó ÁÈ Ùfi Σύμβουλος στρατηγικής και επικοινωνίας vardoulakis@stratego.gr

14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Οπως το 40... Τ ο πολιτικό μας Û ÛÙËÌ ÎÈÓ Ó ÂÈ Û ÓÙÔÌ Ó ÚÂı ÛÂ Ó applefiï ÙÔ È ÍÔ- Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÈÔ ËÌÈÔ ÚÁË- ÛÂ Â Ò Î È 30 ÚfiÓÈ, ÏÏ Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÌÊ ÔÏÔ Î Ù applefiûôó ÙÔ ÈÔ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ Ó Ï - ÛÂÈ. Î. apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ ÊÔ Ô ÓÙ È, ÈÎ ÈÔÏÔÁË- Ì Ó, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÙÔ- ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ˆÚÔ Ó fi- ÙÈ ÔÈ Î Ïapple ÌappleÔÚÂ Ó Á ÏÔ Ó Ó «Ë ËÚfi ÛÙÔ ÎÈ» ÏfiÁˆ ÙË ÔÚÁ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÙË fiïô Î È appleèô ıè ÊÂÛË. ΔÔ ÙËÌ Â Ó È ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì Ú Ô Î. - apple Ó Ú Ô. ÏÏ ÍÂÈ appleôïèùèî Î È Ó Ú ÛÂÈ Ó Î Ù Ê ÚÂÙ È Î - Ù ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô ı Ù Ó ÌÈ appleú ÍË apple Ú ÏÔÁÈÛÌÔ, ı ÙÔÓ Â- Í ıâùâ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î È ı Ô- ËÁÔ Û ÙË ÒÚ Û ÛÙ ÛË appleïë- ÚˆÌÒÓ. È Ú Á ı Â Ó È ÔÈ ÈÂ, fiappleôèô Î È Ó Â Ó È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÒÚ applefi Û ÌÂÚ ˆ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙÔ 2013. ªappleÔ- ÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ï ÁÔ ÙÔ Ì ÁÌ, Ó Í Ó È appleú ÁÌ Ù ıâ Î appleôèô ÌÂÚÈÎ Â ÊÈ ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, Ï- Ï Ë ÙÚÔ È ı Â Ó È appleôï Ùˆ Ë È, ÂÎÙfi Ó Î appleôèô appleôê Û - ÛÂÈ Ó ÂÎÙÚÔ È Ûı ËıÂÏËÌ Ó, Ó Á ÏÂÈ ÙË ÒÚ applefi ÙËÓ - Úˆ ÒÓË, Ó ÙÚ ÍÂÈ ÌÈ ÁÂÓÓ appleôù ÌËÛË Î È Ó Ì ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ Ù ı Á ÓÔ Ì ÌÈ Ï ÁÔ appleèô ÏÈ- ÙË Ï Ó. Î. apple Ó Ú Ô Î ı ÛÙ ÚË- Û appleâïappleèûùèî ÛÙËÓ Ú Ó apple - ÚÂÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ Î È Î - ÙfiappleÈÓ ÛÙ ÛÂ Ó Îfi ÂÈ ÂΠfiappleô appleú ÁÌ ÙÈÎ apple Ú ÂÈ Ûapple Ù ÏË. ªappleÔÚÂ Ó ÎÔ ÁÂÙ È Ó ÏÁËÙÔ Î È ÛÎÏËÚfi, ÏÏ ı Ù Ó Î Ï - ÙÂÚ Ó appleôï ÛÂÈ fiûâ ÈÏÈ Â ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÂÓ Î ÓÔ Ó Ù appleôù ÛÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ, ÎfiÌË Î È Ó ÎÏ ÛÂÈ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ƒδ Î È ÙÔ Î.Ïapple., apple Ú Ó ÍÂapple ÙÒ- ÛÂÈ ÙËÓ ÁÔÚ Ì ÊfiÚÔ Î È Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙ fiúè ÙË ÂÍ ıï ˆ- ÛË Ó Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎfiÛÌÔ Û - ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ ÏÏ Î È ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ Ì ÙÈ appleâúèîôapple appleô Î ÓÂ. ΔÒÚ appleô Ú ÂÙ È Ë ÒÚ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ appleâúèîôappleòó ÛÙÈ, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ı ÚÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ÙËÓ ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË ÔÚ- Á ÙˆÓ ÛÎÈÙÒÓ Î È ÙÔ ı - Ô ÎÚ ÙÔ ÙÔ. Ù Á - ÓÔÓÙ Ó, Ó ÙÔ appleô ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈ- Î, fiûô Ë ÂÓÙÔÏ Ù Ó Óˆapple Î È Ô Î Ó ÓÔ ÙË appleï ÚÔ Î Ù Ú- Ú ÛË ÌÂÛÔ. ÛÙ Ò, ÂÓ ÙÔ Î Ù Ï Â ÂÁÎ Úˆ. ΔÈ ı Î ÓÂÈ ÏÔÈapplefiÓ Ô Î. - apple Ó Ú Ô ; ªappleÔÚÂ Ó appleúô ˆÚ - ÛÂÈ appleôïèùèî Ï ˆÌ ÓÔ Ì ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô ÂÓ ı ÓÙ ÂÈ ÏÏÔ, appleô ı Ú ÛÂÈ ËÏ ÙÔ ÎfiÌÌ Κ οινός Ô ÙfiappleÔ fiùè Ë ÏÏ Â- ÎÙÚÔ È ÛıËΠapplefi ÙËÓ Â - Úˆapple Î ÁÚ ÌÌ. ÔÈÓfi Ô ÙfiappleÔ, fiìˆ, fiùè Ë ÓˆÌ ÓË - ÚÒappleË ÎÈÓÂ Ù È ˆ ÛËÌÂ Ô Ó - ÊÔÚ, apple Ú applefi ÙÔ ÛÊ ÎÙÈ- ÎÔ Î ÓfiÓ ÙË ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ appleâèı Ú Î È ÙÔ ÂÏ Á Ô ÙˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, appleô Ô Ó appleúô- ÛÏ ÂÈ appleâú appleô ÌÂÙ Ê ÛÈÎ È - ÛÙ ÛÂÈ. Ó Î appleôèô ÂappleÈ ÂÈÚÔ - ÛÂ Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ Ù ÛÂÈ Ó - fiìâóâ, ı ÏÂÁ fiùè ÙÔ Ï È- ÛÙÔÓ ÛÂ Ô ÒÚ ÂÚÌ Ó Î È ÏÏ Ú ÛÎÂÙ È Û ÂÍ ÏÈÍË Ì applefiappleâèú Û Â ÍË «ÂıÓÈÎÈÛÌÔ» Î È «ÊÈÏÂÏ ıâúèûìô» Ô - ÓÙÈı ÙˆÓ Ù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙÔÓ appleôïèùè- Îfi appleôïèùèûìfi ÙË KÂÓÙÚÈÎ Î È ÙË NfiÙÈ ÚÒappleË. apple Ï ÛË ÙˆÓ ƒôì applefi ÙË ÏÏ Ì applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ Ô ÁËÛ ÙËÓ Â- apple ÙÚÔappleÔ Î. μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ ÛÙÔ - ÙfiappleËÌ Ó ÈÛ ÚÈÛı fiùè Ë Ï- Ï ÂÊ ÚÌfi ÂÈ appleú ÎÙÈÎ ÙË Ó - ÈÛÙÈÎ ÂÚÌ Ó. ÚÈÓ applefi Ì Â ÔÌ, Ë ÂÚÌ Ó Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ Î. ÁÎÂ- Ï ª ÚÎÂÏ ı appleôûù ÚÈ Â appleúô ÁÂ- ÓÈÎ Î Ù appleïëíë fiùè «Ë applefiappleâèú ËÌÈÔ ÚÁ appleôï appleôïèùèûìèî ÎÔÈÓˆÓ ÛÙË ÒÚ ÙË apple Ù Â apple ÓÙÂÏÒ» Î È fiùè ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙ ı appleú appleâè Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙÈ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎ Î È ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Í Â. ª Û Ó Ô Ó ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Í Â Î È ÙÔ appleô ÂÓ ÙÈ appleô ÔÓÙ È ÂÓ Ô Ó ı ÛË Â Ò,  appleâ Ë Î. ª ÚÎÂÏ. ªfiÓÔÓ ÊÂÏ ı appleôûù ÚÈ Ó fiùè Ë ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ Î. ÚÎÔ Î È Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙË Î. ª ÚÎÂÏ ÂÓ Â Ó ÛÙfi Ô ÙË È ÛÊ ÏÈÛË ÛÙÔÈ-  ˆÓ ÙË ÂıÓÈÎ È ÈÔÛ ÛÙ Û ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ËÁÔ ÓÙ È, fi È Â ˆ Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙË Î - ı ÚfiÙËÙÔ ÙÔ Ì ÙÔ, ÏÏ ÛÙË ÛË appleôïèùèûùèîòó ÓÙÈÏ ÂˆÓ. Ó È appleúôê Ó fiùè ÔÈ ÚÈÛÙÂ- ÚÒÓ appleâappleôèı ÛÂˆÓ appleôûùëúèîù ÙË Â Úˆapple Î È ı appleô- Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Tου ΚΩΣΤΑ IOPΔANIΔH ÙÔ Ó Î Ù ËÊ ÂÈ ÓÔÌÔÛ È Ó È Ì ÚÙ ÚÂÙ È È. ªappleÔ- Ú Âapple ÛË Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó appleúô- Ù ÓÂÈ Ô ÈÔ ÛÙÔÓ Î. Ì Ú Û ÏÏÔ appleôïèùèîô ÌÈ ÌÔÚÊ Û ÁÎ ÚÓËÛË. ªappleÔÚÂ, Ù ÏÔ, Ó apple ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ Ì ÙÔ ÂappleÈ Â - ÚËÌ «Î Ù Ï Óˆ ÙÔ Ì Ó Ì appleô ÌÔ ÛÙÂ Ï ÙÂ, ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó È appleú ÁÌ Ù ıò Ì ÙËÓ ÙÚfiÈÎ Ì ÙÔ ÙÔ fiúô, ÂÁÒ ˆ Ù Â- ÁÁ ÙË ÍÈÔappleÈÛÙ ÂÎÙfi ÏÏ Ô ÁÈ Ó appleôùú ˆ ÙË ÚÂÔÎÔapple». ÙÈ applefi Ù Ù ÙÚ ı Î ÓÂÈ ÂÓ Ù ÏÂÈ Ô Î. apple Ó- Ú Ô, ÏÏ Ô appleôïèùèîfi ÚfiÓÔ applefi Ù Ì Û ÔÂÌ Ú Ô ı ÙÚ - ÂÈ Ì apple ÛÙ ÙË Ù ÙËÙ Î È Â- ÓÙÂÏÒ appleúfi ÏÂappleÙÔ ÙÚfiappleÔ. Àapple Ú Ô Ó, ÂÓ Ùˆ ÌÂÙ Í, ÛÔ- ÚfiÙ ÙÔÈ Î Ó ÓÔÈ appleô ÂÏÏÔ Â - Ô Ó Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂappleÈÙ ÓÔ Ó ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ÂÓ ÂÏ ÚÂ Ó ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ ÂÓ ÂÙ È applefi ÙË Ì Ó Á ÏÂÈ «ÂÏ Ê ÓÙ» appleô ı ÏÏ ÍÔ Ó fiï Ù Â ÔÌ Ó Î È - applefi ÙËÓ ÏÏË Ó Â Ú ÈÒÛÂÈ ÙËÓ appleâappleô ıëûë ÙˆÓ Úˆapple ˆÓ Î È Ï- ÏˆÓ appleˆ Ë ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÛÔ- Úfi ÎÚ ÙÔ Î È appleôï ÛÎÔÏ ı ÏÏ ÍÂÈ. ÓÂÔÏ apple ÏÈ ı ÏÂÈ Ó Ûapple ÚÙÔ ÁÈ Ó apple ÚÂÈ ÊˆÙÈ, ÁÈ Ù ÂÈ ÙÔ Ú Ì ÙË ÓÂÚÁ Î È Û - ËÙ ÂÈ appleè ÛÙ Î Ê Ó ı ÌÂÙ - Ó ÛÙ ÛÂÈ Î È appleô ı apple ÂÈ. È Â- appleè ÂÈÚËÌ Ù Â Ô Ó ÊÙ ÛÂÈ Û ٠- ÙÔÈÔ ÛËÌÂ Ô applefiáóˆûë, appleô Ï - Ó appleè ÌÂÙ Í ÙÔ appleˆ «ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ ÛÙË ˆ ÌÔ ÂÓ Ì ÓÔÈ- ÂÈ appleô Ù apple Ó ÂappleÈÙ Á, Ï- ψÛÙ Û fiïô Û Ì ÓÂÈ». - ÓÔËÛ ÙˆÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ì ÏÂÈ Û ÌÈ ÙÚÔ È ÛÎ Ó- ÏÔÏÔÁ ˆÚ Ù ÏÔ. ÌfiÓË Ï ÛË Ì Û Û fiïô - Ùfi ÛÎËÓÈÎfi Â Ó È ÙÔ appleôïèùèîfi Û - ÛÙËÌ Ó Í appleó ÛÂÈ Î È Ó Î Ù - Ï ÂÈ ÙÈ Û Ì ÓÂÈ. ÒÚ ÂÓ Î - ÂÚÓÈ Ù È Ì ÚÏÔ Ìapple ÙÔ Ù appleô «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó» «ı ÌË ÂÓ - Ûˆ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ 2011». ÂÓ Î - ÂÚÓÈ Ù È, Âapple ÛË, Ì appleâèúô appleú - ÁÎÈappleÂ Î È Êı ÚÌ Ó ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÏÈÎ. ÛÙ Ò, ÙÔ Î È Ë.. Ì È ı ÙÔ Ó ÂÏ ÈÛÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi - È ÍÔ Ô. È Ùfi, Ô ÌfiÓÔ ÚfiÌÔ Â Ó È ÛÙ Ò Ô ÚfiÌÔ ÙÔ Ì ÚÙ Ú Ô ÏÏ Ì ÂıÓÈÎ Û - ÓÂÓÓfiËÛË, Ì ÍÈÔappleÔ ËÛË Ù ÓÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î ıâ applefi ÚˆÛË Î È Ó appleâèûùèîfi fiú Ì appleô ı Î ÓÂÈ ÙÔÓ ÏÏËÓ Ó ÚÂÈ ÙÔÓ Î Ï ÙÂ- Úfi ÙÔ Â Ùfi Î È Ó ÒÛÂÈ ÌÈ - ÛÎÔÏË Ì Ë Ì ÙËÓ apple ÛÙË appleˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ı ÁÂÈ ÎÂÚ ÈÛÌ ÓÔ. appleˆ ÎÚÈ Ò Î ÓÂ Ë ÁÂÓÈ ÙˆÓ apple appleappleô ˆÓ Ì appleúèó applefi ÎÚÈ Ò 70 ÚfiÓÈ, fiù Ó ˆÛ ÙË ÈÎ ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ Ì Ë. Η ευρωπαϊκή περιπλοκή ÁÔËÙ ıëî Ó applefi ÙÈ ÙÔappleÔıÂÙ - ÛÂÈ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ô ˆÚÒÓ, ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÔÊ ÏÔÓÙ È Ë appleúfiô Ô Î È ÔÈ Ó Ì Â appleô ÂÌÊ Ó ÂÈ ÙÔ Â- ÓÈ Ô Â Úˆapple Îfi Û ÛÙËÌ. ÏÏ Ë ÓˆÛË ÂÓ ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁËı ÁÈ Ó ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ ÙÈ È ÂÔÏË Â ÙˆÓ «appleúôô  ÙÈÎÒÓ Ó Ìˆӻ ÙË ÚÒappleË. ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ, ÓÙÈı Ùˆ, Ë Î. ª ÚÎÂÏ Â Ó È Ë Î - ÁÎÂÏ ÚÈÔ appleô  ı ÁÚ ÌÌÈÛ ÙË ÒÚ Ì ÙÈ ÊÈÏÂÏ ıâúâ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÓÙÈÏ ÂÈ, Û ıìfi appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÔappleÔÈÔÓ - appleôùâ appleúôî ÙÔ fi ÙË applefi ÙËÓ Â- appleô ÙÔ ªapple ÛÌ ÚÎ. ÙË ÏÏ, Ô Î. ÚÎÔ Â Ó È Âapple ÛË Ô appleúò- ÙÔ ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ appleô ÂappleÈ ÂÈ- ÚÂ Ó ÌÂÙ ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎÈ- ÛÙÈÎ ÓÙ ÏË Ë ÙË ÂÍÈ, fiappleˆ ÙËÓ Â Â È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ô ÛÙÚ ÙË- Áfi ÚÏ ÓÙ ΈÏ. ÏÏ Ë ÏÏ Â Ó È Ë ÒÚ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÓÙÈ Ú ÛˆÓ, ÙˆÓ apple - ÚÔ ÈÎÒÓ Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ÂÎÚ ÍÂ- ˆÓ Î È ÙÔ Û ÓıËÌ appleô   ÌÈ Ó È È ÙÂÚË Ú ÙËÙ ÛÙÈ appleúfi- ÛÊ ÙÂ È ËÏÒÛÂÈ Ù Ó Ë - ÓÙ ıâûë appleúô ÙËÓ ÓÙ ÏË Ë ÙÔ «ÁÁÏÔÛ ÍÔÓÈÎÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ», appleô Ô appleôùâ   ÚÂÈ ÁfiÓÈÌÔ - ÊÔ ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈÎ Î È NfiÙÈ ÚÒappleË. Àapple Ú ÂÈ ÛÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ë ÂÚÌ Ó ÂappleÈ- ÂÈÚÂ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙËÓ appleô ÙË ÛÙËÓ E Úˆ ÒÓË. Àapple Ú ÂÈ Û ÔÚÈ- ÛÌ ÓÔ Î ÎÏÔ ÓËÛ fiùè Ë Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ù ÛË ÙË ÂÚÌ - Ó ÂÎ ËÏÒıËΠapple ÓÙ, fiù Ó Ù Ë ÒÚ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Ê ÛË ÈÛ Ô Î È Ó ÌÈÛÌÔ fiappleˆ Û Ì ÓÂÈ Û ÌÂÚ. ÂÓ ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ì ÔȈÓÔ- ÛÎfiappleËÛË ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ ÙË ÂÚ- Ì Ó, ÏÏ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÙÔ Â - Úˆapple Îfi appleúfi ÏËÌ Â Ó È ÛÔ - ÚfiÙÂÚÔ applefi ÙË ÏÏ Ô, appleô, ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè, Ô appleôùâ appleô- Ù ÏÂÛÂ Î È ÁÈ Î Ó Ó apple Ú - ÂÈÁÌ appleúô Ì ÌËÛË, Â Ò Î È appleôï- Ï ÚfiÓÈ. Σ ε όλη ÙËÓ ÚÒappleË Î ÂÚÓ ÛÂÈ Â- appleè ÂÈÚÔ Ó Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó ÙÈ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ Â ÙÔ Ì appleâúèîôapple apple ÓÒÓ Î È appleúôóôì ˆÓ Î È ÌÂ Í ÛÂÈ ÊfiÚˆÓ Î È ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ÓÒ ÚÔ Ó «ÔÈÎÔÓÔÌÈλ, ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleô ı appleïë- ÚÒÛÔ Ó ı Â Ó È appleôïèùèîfi. ÛÔ È - Ú ÓÔÓÙ È ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙfiÛÔ ÂappleÈÙ ÓÂÙ È Î È ÙÔ È ÍÔ Ô. È È - ËÏÒÛÂÈ ÛÙË ÏÏ, fiappleô ÌÂÁ Ï appleï - ıë ÂÓ ÓÙÈÒıËÎ Ó ÛÙËÓ ÍËÛË ÙÔ Ô- Ú Ô ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë applefi Ù 60 ÛÙ 62 ÚfiÓÈ,  ÓÔ Ó Ì ÙÔÓ appleèô Î ı Úfi ÙÚfiappleÔ fiùè Ë ÏÔÁÈÎ ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ appleâèı Ú appleúôî Ï ÌË ÏÔÁÈ- Î ÓÙÈ Ú ÛÂÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÔÈ ÔappleÔ -  appleôóôìâ Ô Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÏÏ Î È ÙËÓ appleôïèùèî. appleâè Ì ÙÚ appleú appleâè Ó ÏËÊıÔ Ó, Î È Ù ı appleúôî Ï ÛÔ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Ë Î ıâ appleúôûapple ıâè Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ı Ô ËÁ  Ù ÛÙËÓ - appleô Ó ÌˆÛË (Î È Ûˆ Î È appleùòûë) ÙË Î ÚÓËÛË Â Ù ÛÙËÓ ÈÔı ÙËÛË appleôïèùèîòó Ì ÙÚˆÓ appleô ı appleâúèôú - Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÌÈÎ È - Ì ÚÙ Ú. È Ë ËÌÔÎÚ Ù ı - appleô ÏËı Û ÌÂÁ ÏË ÔÎÈÌ Û. applefi ÙË ÌÈ appleïâ Ú, ı Ô Ì ΠÂÚÓ ÛÂÈ appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î ÂÚÓ ÛÔ Ó ( ËÏ -, ÂÓ ı ÂÊ ÚÌfi Ô Ó appleôïèùèî appleô Ë ÒÚ ÂÈ Ó ÁÎË), applefi ÙËÓ ÏÏË, ı apple Ú Ô Ó Î ıâûùòù fiappleô ÔÈ Î - Σ ε ποια χέρια Ú ÛÎÂÙ È Ë ÚÂÔÎÔappleËÌ ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ, appleôè- Ô È ÂÈÚ ÂÙ È ÙËÓ ÂÏapple Ó - Î Ì Ë, ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÂÍfi Ô applefi ÙË Â ÔÌ ÓË, ÌË È ÎËÚ ÁÌ ÓË appleùò  ÛË; ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ, ÙË Â Ù Ú 11 ÎÙˆ Ú Ô ÛÙÔ «Ô º Î ÏÔ», ıâùâ ÙÔ Â- ÚÒÙËÌ Ì Á Ò Ë ÓÙ ÛË. ÈÎfiÓ ÈÊÓÈ È ÛÌ ÓÔ Ì ıëù Û appleúôêôúèî ÂÍ Ù ÛË, appleôï Ì ÙÚÈÔ Ì - ıëù. Ô ÓÂÈ Ù ÏfiÁÈ ÙÔ, apple ÓÙ - ÂÈ ÏÏ ÓÙ ÏψÓ. Δ Ú ÁÌ ÓÔ, ÎÔ- ÌappleÈ ÔÓÙ, ÂÓÔ ÏËÌ ÓÔ appleô ÂÎÙ ıâù È ËÌfiÛÈ. Ó Î ÓÔ ÛÙˆ Ó appleâîê ÁÂÈ, Ó appleôê ÁÂÈ Ì ÂÙÔÈÌfiÏÔÁË ÂÍÈfiÙËÙ ÙËÓ appleôî Ï Ë ÙˆÓ Ó ÌÈÒÓ ÙÔ. ÈÎfiÓ, appleâúèûûfiùâúô, ÌÈÎÚÔÌÂÛ Ô ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÛÙÂÏ Ô Û Âapple Ú È Î (appleô- Ï Âapple Ú È Î ) ÔÚÁ ÓˆÛË «ÛË». È Â- appleèûùú Ù  ÊÔ appleô ÚÁÈÎ ÙÔÓfiËÙË appleâúô, Û ΈÌÈÎ ÓÙ ıâûë appleúô ÙË - Ï Ú, ÚÂÌË Â ÈfiÙËÙ ÙˆÓ È ÛËÌˆÓ ÛÙÔÓ ÈıÂÓ ÛÙ Ô Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ. ÂÓ Î Ù Ï ÈÓ fiùè ÙÛÈ Ó ÂÈ Ó appleúôî - Ï appleù Û ÌappleÏÂÁÌ ÙÈÎ ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ. ÈÎfiÓ, appleúôapple ÓÙfi, ıïè ÂÚ ÓıÚÒappleÈÓË ÏÏÔÙÚ ˆÛË : ÙÔÌÔ Î Ù - ÍÈˆÌ ÓÔ Ì ËÌfiÛÈ  ı ÓÂ, ÙÈÌ, appleúô- ÔÏ, fiìˆ Ó Î ÓÔ Ó Û ËÙ ÛÂÈ appleúfi- ÏËÌ, Ó apple Ú Â ıâ appleúfi ÏËÌ, Ó - appleôapple ÁÈ Â Ù applefi ÙË ÌÔÓfiÙÚÔappleË ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ appleôïôáëùèî. Ó ÙÔ Ó Ó ÌÂÙÚËı Ì ÂÚˆÙ - Ì Ù, Ó Û ÁÎÚÔÙ ÛÂÈ ÂappleÈ Â ÚËÌ, Ó ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ. Ï  Ûapple Û̈ ÈÎ ÌfiÓÔ Ó appleâú Ûapple ÛÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ì apple È ÚÈÒ ÂÈ ÁÂÓÈÎÔÏÔ- Á Â, Âapple Ó Ï ÂÈ, apple ÏÈ Î È apple ÏÈ, Ï - Î ÛÙÈÎˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ appleˆó: «Ô Ì ΠÓÂÈ Ì Ù, ÂÓ Ô Ó Á ÓÂÈ fiï». È ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ fiï, ÔÏfiÎÏËÚË, ÙËÓ Ô Ó ÔÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÙÔ ÓÙ apple ÏÔÈ. apple Ó ÓÙ ÙÔ Ù Ô Û ÓÈ, ÔÈ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÎÚˆ È - ÎÚÈÙÈÎÔ ÛÙËÓ Â ÁÂÓÈÎ ÙÔ Û ÁÎ Ù - ÛË ÁÈ ÙfiÓ ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ appleô ÌÔÈ Â Ó ÛÎ appleùâù È ÌÂ Î Û Ù apple Ú Ù ÍÈ Î appleâèı Ú. πûˆ Ó Â Ó appleôı ÛÂÈ fiùè Ë Û ÙËÛË Ì ÛÙ ÏÂ Ô ÎfiÌÌ ÙÔ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ» ı ÙÔ ÛÙÚ Ìˆ Ó Û apple ÈÙ ÛÂÈ ÁÈ appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, Û ÛÂ- ˆÓ ÎÔÈÓˆÓ, ÛÙfi ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û - Δ ιαβάσαμε Î È ÎÔ Û Ì appleôïï ÁÈ ÙÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈ- ÒÓ. ÓÂÏÏ ÓÈÔ º ÚÌ Î - ÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ ( º ) Ù ÌËÛ ÙÔÓ Δ - appleô Ì ÔÏÔÛ ÏÈ Â Î Ù ˆÚ ÛÂÈ, appleô  - Ó Ù ÙÏÔ «ΔÔ Ê ÚÌ ÎÂ Ô ÂÓ Â Ó È ÎÏÂÈ- ÛÙfi Âapple ÁÁÂÏÌ». È Û Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÁÈ ÙÔÓ «ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ Ê ÚÌ - ÎÔappleÔÈÒÓ». Ï ıâè Â Ó È fiùè Ùfi Ô ÚfiÏÔ Ì Ê ÓËÎÂ Ï ÁÔ ÏÌ Úfi, ÂÈ È- Î ÁÈ Î appleôè Ê ÚÌ Î ÙˆÓ 1.500  - ÚÒ. appleôèôè, fiìˆ, Ì Â apple Ó fiùè - Ù Â Ó È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ Î Î È ÂappleÔÌ Óˆ ÂÓ appleˆïô ÓÙ È applefi Ù Ê ÚÌ ÎÂ, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè apple Ú Ô Ó ÛÙÔÓ Â- apple ÛËÌÔ ÙÈÌÔÎ Ù ÏÔÁÔ ÏÈ ÓÈÎ. Ï ıâè fiìˆ Â Ó È ÏÏË. ΔËÓ ÂÎ- ÛÙfiÌÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÓÂÏÏ ÓÈÔ º ÚÌ Î ÙÈÎÔ ÏÏfiÁÔ ÛÙÔ Û Ó ÚÈÔ Pharmapoint 2010 ( ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË 16-17/10/2010). Î. ËÌ ÙÚË μ ÁÈˆÓ ÙËÛÂ È ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ï- ÏÈÒ ı ÂÈ «Î Î ÍÂÌappleÂÚ Ì Ù». ıâ- Û ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ applefi ÙËÓ ÔappleÔ -fiappleˆ  appleâ- «ÂÓ ÌÂÙ ÎÈÓÔ Ì ÛÙÂ Ô Ù ÈÏÈÔÛÙfi». ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ, Η δημοκρατία στα όριά της ÂÚÓ ÛÂÈ appleôê Û Ô Ó Î È ÔÈ appleô- Ï Ù apple ÎÔ Ó. Δ apple Ú Â ÁÌ Ù Ù ÂÓ Â Ó È - appleâú ÔÏÈÎ : Ë ÏÏ Â Ó È ÈÂıÓ «appleâèûù ÚÈÔ» ÁÈ ÙÈ ÔÏ ıúèâ Û Ó appleâè-  fiù Ó Ë appleôïèùèî Ù ÍË Î ÂÚÓ ÂÈ fi- È Ì ÍÔÓ ÙÈ Ì ÎÚfi ÚÔÓ appleúôôappleùè- Î ÙË ÒÚ ÏÏ ÁÈ ÙÔ ÈÎfi ÙË ÌÈ- ÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓØ Ë Ó Û ÂÈ ÙËÓ Ó appleù Í ÙË ÛÙÔÓ Û Ó ÛÌfi ÛÊÈ Ù, ÎÂÓÙÚÈÎ ÂÍÔ Û Î È Â- Ï ıâúë ÔÈÎÔÓÔÌ. ÙÂ Ë ÌÈ ÂÎ Ô Ô ÙÂ Ë ÏÏË ÌÔÈ ÂÈ Ì ÙÈ ÊÈÏÂÏ ıâ- Ú ËÌÔÎÚ Ù Â appleô Ó appleù ıëî Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô ÈÒÓ Î È appleô Â Ó ˆ appleúòùô Ì ÏËÌ ÙËÓ Â ËÌÂÚ Î È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ Ó appleù ÍË ÙˆÓ Ï - ÒÓ ÙÔ. È Â Ò Ú ÛÎÂÙ È Ô ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÓËÛ Ì : Ë ËÌÔÎÚ Ù, fiappleˆ ÂÍÂÏ ıëîâ Û ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÂ, ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â, Â Ó È Ó Ú appleâ Ú Ì, ÌÈ ÌÈÎÚ È ÎÔapple ÛÙË Ì ÎÚ Î ÚÈ Ú - Ù Ú ÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ È Î ÚÓËÛË. appleˆ Û ËÛÂ Ë ÊÏfiÁ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÛÙËÓ Ú ı Ó, ÙÛÈ ÌappleÔÚÂ Ó Û - ÛÂÈ Î È ÛÙÈ ÈÎ Ì ÎÔÈÓˆÓ Â. ÚÔ Ù appleô apple ÌÂ, ÂÍ ÚÙ Ù È applefi ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÎÚ ÛË, applefi ÙÈ appleúôûapple - ıâèâ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë Î È applefi ÙÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ appleô ı appleúôî Ï ÛÔ Ó. ΔÔ - Ó ÌÈÎfi «fi È» ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÏ È- ÛÙË ÏÏ Á ÛÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ Û - ÛÙËÌ appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè ÙÔ apple ıëì ÙË ÓÔ. ÓÒ Ùfi, ÍÈÔÏ appleëùô, Ù appleèfiù Ó ÁÈ Ó appleô  ÍÂÈ fiùè Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ Â Ó È Û ÓÂapple ÛÙ Ù appleâèı Ú ËÌ ÓË ÛÙÈ ÂÓÙÔÏ ÙˆÓ ÂappleÈÙÚfiappleˆÓ ÙË «ÂÏ - ıâúë ÁÔÚ». Ê ÛÈÔÁÓˆÌÈÎ Î- ÊÚ ÛË ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ appleúfi È Â, Ì Ì ÙË Û ÁÎ Ù ÛË, Î È appleôú : ÂÈı Ú ÈÎfiÙÂÚÔÓ apple ÎÔÔ Î È ıè ÛÒÛÙË ÙÔ Ï ÓˆÙÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ applefi ÙfiÓ ÙÔÓ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙ» appleô ÚÁfi, ÛÎÔÏ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ê ÓÙ ÛÙÔ Ó. ÁÔ Ú, Ó ÎÚ ÛÈÌÔ ÁÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈ- Îfi appleôù ÏÂÛÌ appleôûôûùfi ËÊÔÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È Ô Ù ÙËÓ ÎÚ Á Ï ÓÂapple ÚÎÂÈ ÙÔ appleúˆ- ÙfiappleÂÈÚÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô Ù ÙËÓ ÓÙ Ê ÛË ÎfiÌÌ ÙÔ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ» Ó ÛΠappleôïèùèî Ï ÓˆÙÔ Î appleèù - ÏÈÛÌÔ. Ù apple ÓÔ Ó ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ - appleâú ÛÎÂappleÙ ÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁ fiùè «ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ ÏÏÈÒ, ÌÈ ÚÂÔÎÔappleË- Ì ÓË ÒÚ, ÚÌ ÈÔ ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ ÙË, Â Ó È Ó applefiùúâappleù applefi Ô ÏË ÛÙÔ fi- ÚÔ appleô ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÙÔ Î Ú Ú Ô ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi Û ÛÙËÌ». ıú Ë ÈÎ ÈÔÏÔÁ. ÂÓ ÚÂÔÎfiappleËÛÂ Ë ÒÚ applefi ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ, ÂÓ «Ù Ê Á Ì fiïôè Ì», fiappleˆ ı ÏÂÈ Ó appleôîú ÓÂÙ È Ô ÓÙÈappleÚfiÂ- ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË. ÒÚ appleó ÁËΠÛÙÔÓ apple ÚÌÂÙÚÔ ÓÂÈÛÌfi appleô appleô- ÙfiÏÌËÛ Ó ÌÔÚ ÏÈÛÙ appleôïèùèîô, ÁÈ Ó ÂÍ ÁÔÚ ÛÔ Ó Ì Â͈ÊÚÂÓÈÎ apple ÚÔ Î È ÈÔÚÈÛÌÔ ÙËÓ ÊÔ ÙˆÓ appleôïèùòó, ÙËÓ ÎÚ Èapple ÏÈÎ Ë ÔÓ ÙË ÂÍÔ Û. ΔÔ ÎÚ ÙÔ appleùò  ÛÂ, ÁÈ Ù Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÙÔ Î Ù ÏËÛÙ ıëîâ È Ô ÈÎ applefi ÙÔ appleú - ÛÈÓÔ, ÙÔ Á Ï ÈÔ, apple ÏÈ applefi ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Ê ÛÈÎ, Â Ó È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË. ÔÌÈÏ ÙÔ Î. μ ÁÈˆÓ Ì ÁÓËÙÔ- ÛÎÔapple ıëîâ Î È Ó ÚÙ ıëîâ ÛÙÔ YouTube. ÌÊˆÓ Ì Ù Ó, ÔÈ ÌË È - appleú ÁÌ Ù ÛÈÌÔÈ fiúôè ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÒÓ Â Ó È: 1) «... Àapple ÚÍË appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ Ú ÛË Ó ˆÓ Ê ÚÌ Î ˆÓ ÌÂ È - Ù ÚËÛË ÙˆÓ appleïëı ÛÌÈ ÎÒÓ Î È ˆÚÔ- Ù ÍÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ ˆÓ...». 2) «... ªË ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙÔ È ÈÔ- ÎÙËÛÈ ÎÔ Î ıâûùòùô ÙÔ Ê ÚÌ Î - Ô Î È ÙË ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ê Ú- Ì Î Ô...». ÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ÈÎ ˆÌ ÛÙÔ Ê ÚÌ ÎÂ Ô Û ÌÈ ÒÚ appleô Î Ù ÚÁË- ÛÂ È ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔ- ÌÈÎ ÛÈÏ ; º ÛÈÎ. ÙË Â ÙÂÚÔÏÔÁ ÙÔ o Î. μ ÁÈˆÓ applefiû ÂÙ È ÛÙË ÛË: «ΔÔ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÔ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÔ Â Ó È Ó. applefi Ùfi Û Ì ÂÌÂ, Î È applefi - Ùfi ı ÛÔ Ó Ù apple È È Û...». È Ù apple È È ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ appleô Ô Ó ÌÂÚ ÎÈ ÙË Ê ÚÌ Î ÙÈÎ ; 3) «... Ì ΠÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ fi È Û Πıâ ÛÂÓ ÚÈÔ Û ÌÌÂÙÔ ÂÌapplefiÚˆÓ Î È ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ fiappleˆ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Î È Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Tου ΠAΣXOY MANΔPABEΛH Το έλλειμμα πολιτικής σκέψης είναι πιο επικίνδυνο από οποιοδήποτε δημοσιονομικό πρόβλημα ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ˆ apple - Ú ÂÈÁÌ appleúô appleôê Á Ó. ΔÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÏÏ Ê ÙÔ ÂÎÙÈÌ Ù È ÛÙÔ 7,7% ÙÔ Î È Ë ÒÚ Â Ó È appleô ÚÂˆÌ ÓË Ó ÙÔ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 3% ÙÔ 2013. Ùfi ÂÓ Á ÓÂÙ È ˆÚ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. ÏÏ fi- Ù Ó Ë ÌÂÁ ÏË appleïâèô ËÊ ÙÔ appleïëı - ÛÌÔ (Î È Ë ÔÈ Ó ÔÈ) ÛÙËÚ ÂÈ ÙÔ È - ËÏˆÙ Î È ÙÔ appleâúáô, Î appleôè ÛÙÈÁÌ Ë Î ÚÓËÛË ı appleô ˆÚ ÛÂÈ, ı apple ÛÂÈ ı ÚÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÈ ÏÏ Á ˆÚ Ó ÏÔÁ ÚÈ ÂÈ ÙÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ.  Πıâ appleâú appleùˆûë, ÔÎÈ- Ì ÂÙ È ÛÎÏËÚ Ë Û ÛË Ó ÌÂÛ Û ΠÚÓËÛË Î È appleôï ÙÂ, Ì ΠÚÈ ÈÙ ÙËÓ appleòïâè ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ appleôïè- ÙÒÓ ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ Î È ÙÈ ÈÎ ÓfiÙË- ÙÂ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ Û ÂıÓÈÎfi ÏÏ Î È Û ÈÂıÓ Âapple appleâ Ô. ıâ appleâúèîôapple, Î ıâ ı Û, Î ıâ - applefiï ÛË ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È ˆ ÏÏË ÌÈ Â- apple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÈÎËÌ ÓˆÓ appleôïèùòó ( Ù ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙÔ Â Ù Û ÔÌ Â ). ÏÏ ÔÈ ÚÂˆÌ Ó ÒÚÂ Â Ó È Ó - Πώς να αλλάξουμε τη ρότα; Î È apple ÏÈ applefi ÙÔ Á Ï ÈÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÎÚ - ÙÔ. Ó ÙÔ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi» ÎfiÌÌ ıâ- ÏÂ Ó apple ÂÈ Ó ÂÌapple ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔÓ Ù ÙÏÔ ÙÔ, ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôûù ÛÈÔappleÔÈËı ٠ÌÈ applefi ÙËÓ ÎÏÂappleÙÔÎÚ Ù : È Ï ÛÂÈ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ, ÙÔ apple Ú ÎÚ ÙÔ ÙˆÓ appleú ÛÈÓÔÊÚÔ ÚÒÓ Î È Ó Í Ó ÛÙ ÛÂÈ ÛÙË ÒÚ ıâûìô ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. ıâûìôıâù ÛÂÈ ˆÚÈÛÌfi ÙÔ ÎÚ - ÙÔ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÙËÓ Î ıâ Î - ÚÓËÛË, Ó ÙÔÓÔÌËıÂ Ë ÎÚ ÙÈÎ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ applefi ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ È ÈÔÙ ÏÂÈ, Ó ÂÊ ÚÌfi Ô Ó ÔÈ ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ÙÔ Í ˆÚÈÛÙfi Î ıâ Î ÚÓËÛË appleôïèùè- Îfi appleúfiáú ÌÌ, ÏÏ ÁÈ Ó appleëúâù ÛÔ Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, fi È ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. È Ù Ë ( - ÙÔÓfiËÙË ÛÙË ËÌÔÎÚ Ù ) ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛÙ Ì ıâûìèî ÂÁÁ ÛÂÈ ÍÈÔÎÚ Ù, Î Ù - Í ˆÛË ÙË ÓıÚÒappleÈÓË appleôèfiùëù, ÙË ËÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ, ÙË ÌÈÏÏ. ÔÈÔ ÂÌapplefi ÈÛ ÙÔ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi» ÎfiÌÌ Ó Â Ó È Û ÓÂapple Ì ÙÈ Âapple ÁÁÂ- Ï Â ÙÔ Ù ÙÏÔ ÙÔ ; ÔÈÔ ÂÌapplefi ÈÛ ÙÔ ÓÙ apple ÏÔ ÛÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙË ÂÍÔ Û ÎfiÌÌ Ó ÊÈÏÔ ÔÍ ÛÂÈ Ù ÙfiÙËÙ Î È Â- appleˆó Ì ÎfiÌÌ ÙÔ «Ï ÎÔ»; ÚÂÔ- ÎÔapple Î È Ô ÈÂıÓ ÂÍ ÙÂÏÈÛÌfi ÙË ÏÏ Û ÌÂÚ ÂÈ Ì Î È ÌÔÓ ÈÎ ÈÙ, ÔÏÔÊ ÓÂÚË Î È È ÌÊÈÛ ÙËÙË: ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ applefi ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ, ÙËÓ appleôù Á ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓ ÛÙÔÓ Áfi ÙË ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù. Ó applefiêâ ÎÙ ÙÚ Ï ÂÈ ÁÂÓÈÎÔÏÔ- Á ÓfiËÙ Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ - ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ٠ÂÚˆÙ Ì Ù ÙÔ Ï - Ο κοινωνικός ρόλος στη διατίμηση Μια αποκαλυπτική ομιλία του προέδρου του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου, που πέρασε απαρατήρητη Ï Û Â ÛÙË ÔÚ ÁËÛË ÙÔ Ê ÚÌ - ÎÔ...». 4) «... Ù ıâú Î È ÂÓÈ ÙÈÌ ÛÙÔ Ê ÚÌ ÎÔ ÁÈ appleúôûù Û ÙÔ applefi ÙËÓ Â- ÌappleÔÚÂ Ì ÙÔappleÔ ËÛË...». 5) «... Ì ÛÙ Πıâù ÓÙ ıâùôè Û Πıâ Ì ˆÛË ÛÙÔ appleôûôûùfi Ì Î Ú Ô Î Ù ÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, fiappleˆ Î È Ó Ô- ÓÔÌ ÛÙÂ...». Ò ÂÓÓÔ ÙËÓ appleúôûù Û applefi ÙËÓ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙÔappleÔ ËÛË Ô appleúfiâ ÚÔ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈÒÓ; appleôè ÛÙÈÁÌ Ó Û - Ó ÚÔ ı ÙÂÈ Ó ÂÚÒÙËÌ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÂÏ ٠applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ appleôûôûùfi Î Ú Ô ÛÙÔ 18% ÁÈ Ù ÎÚÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ Î Ê ÚÌ Î. Î. μ ÁÈˆÓ appleâù ÂÈ ÔÚÁÈÛÌ ÓÔ Ù Á - A.P. ÁÎ ÛÌ ÓÂ Ó Í ÚÂÒÛÔ Ó. μúâù Ó ÈÔı ÙËÛÂ Ó appleúfiáú ÌÌ appleô ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 113 ÈÛ. ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ˆ ÙÔ 2015, Ë ÂÚÌ Ó ÎÔÏÔ ıâ Ì 80 ÈÛ.  ÚÒ ˆ ÙÔ 2014 Î È Ë ÏÏ Ì 40 ÈÛ. ÙÔ 2011. ÃÒÚ fiappleˆ Ë ÏÏ -, Ë ƒô Ì Ó Î È Ë ÁÁ Ú ÛÙËÚ - ÔÓÙ È applefi ÙËÓ.. Î È ÙÔ Δ Ì - ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÙËÓ ÛÙËÚ ÏÈÙfiÙËÙ. fiሠ٠ÙÔÈˆÓ Ì ÙÚˆÓ, Î ıâ Î Ú- ÓËÛË ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó apple ÛÂÈ Â Ù ÛÙÈ Â- applefiìâóâ ÂÎÏÔÁ  ÙÂ ÓˆÚ ÙÂÚ. È appleò ÓÙÈ Ú Ë ÚÒappleË; ªÂ ÌÈ ÓÙÔÓË Û - ÙËÛË appleô appleúôû Ï appleâè ÛÙËÓ ÈÔıÂÛ ÂÓfi Û ÛÙ Ì ÙÔ «ÙfiÌ ÙË» ÙÈÌˆÚ fiappleôè ÒÚ appleâú  ÙÔ Î ÓfiÓ appleâ- Ú ÙÔ ÂappleÈÙÚÂapplefiÌÂÓÔ Ô ÙÔ ÂÏ- Ï ÌÌ ÙÔ Î È ÙÔ Ú Ô. Ó È ÏÏË ÌÈ applefi ÂÈÍË fiùè Ô Êfi Ô appleô appleúôî - Ï ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË ÏÏ ˆı ÙËÓ ÚÒappleË appleúô ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi - appleâúîú ÙÔ - ÙÔ ÔappleÔ Ô, Ì ÏÈÛÙ, ı apple ÚÓÂÈ appleôê ÛÂÈ ˆÚ Ó ÏÔÁ ÚÈ - ÂÈ ÙÈ appleôïèùèî Û Óı Π۠Πıâ Ò- Ú -apple Ú ÙË. apple ÏÏ ÛÛÂÈ ÙÈ Î - ÂÚÓ ÛÂÈ applefi ÙËÓ Â ı ÓË ÙÔ Î È ı appleôóôìâ ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Î ÚÈ Ú. ΔÔ fiùè Á ÓÂÙ È Ù ÙÔÈ Û ÙËÛË Â ÓÂÈ fi- ÙÈ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ appleôïèùèî ÛÎ Ë Â Ó È appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ applefi ÔappleÔÈÔ appleôùâ Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ. ΔÒÚ ÂÓ ÎÈÓ- Ó ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ fiú Ì ÙË ÂÓˆÌ ÓË ÚÒappleË, ÏÏ Ë È Ë ËÌÔÎÚ Ù. ÍË apple ÂÏ. «Ò Í Ó Ô Ì ÙË Ò- Ú Û ÙÚÔ È Ó appleù ÍË»; ª Â Ó È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi Ê ÓÂÚfi fiùè ÙÔÓ appleô Ú- Áfi ÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔÓ appleúôîïëùèî - ÓÂapple ÚÎÂÈ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔ ÂÓ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÂÈ Ë ÒÚ Î È Ë Âapple Ó ÚÂÛË - Ó appleù ÍÈ Î Ó ÌÈÎ. ΔÔ ÌfiÓÔ appleô ÙÔ ÎfiÊÙÂÈ Â Ó È Ó appleâúèûòûô Ó Ù - Ï ÓÙ ÙË, ÎfiÌ Î È Ì Û ÛÙËÓ Î Ù - ÛÙÚÔÊ, ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù, Ó ÎÂÚ - ÛÂÈ ÚfiÓÔ ÂÍÔ Û Ë Û ÓÙÂ Ó ÙÔ. Î Ù ÈÁÈÛÙÈÎ ÎÂÓÔÏÔÁ appleúôapple Á Ó, Ë ÌÈÎÚÔÓÔ Î ı appleâú ÛappleÈÛË appleô - Î Ù apple ÛÙ Ó ÌËÚ Î Ô Ó ( applefi Ù Î - Ù Î ÙÚÈÓË ËÌÔÛÈÔÁÚ Ê ÎÚ ÙÈÎ Î Ó ÏÈ ) Ùfi  ÈÒÓÂÈ. È Ó ÏÔ Ì ÙË ÒÚ Û ÙÚÔ È Ó appleù ÍË appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ ÎÚ ÙÔ appleô Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ. È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleú appleâè Ó apple Ù ıâ ıâûìèî Ô È ÛÌfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ - applefi ÙÔÓ Û ÔÙÔ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÌfi. È Ùfi- ÙÂ Ó ÔÚÁ Óˆı ÙÂÎÌËÚÈˆÌ Ó appleúô- Î Ù ÏËappleÙË ÍÈÔÏÔÁÈÎ ÎÚ ÛË ÙË Ë- ÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏ. ªÂ appleôï ÛÂÈ ÙˆÓ appleâ- ÚÈÙÙÒÓ, ÙˆÓ Ó Î ÓˆÓ, ÙˆÓ Ê ÏˆÓ. ÏÏ Î È ÂappleÈÙÂÏÈÎ Û Â È ÛÌ ÓË, Ì Π- ıôïèî ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó ÁÂÚÛË Û ÓÙÔÓÈ- ÛÌ ÓË, ÙË ıâùèî, Ó appleù ÍÈ Î appleôú- ÚfiÊËÛË ÙÔ ÛÔÎ ÙˆÓ appleôï ÛˆÓ. Àapple Ú- Ô Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ Ù ÙÔÈ appleôúúfi- ÊËÛË, apple Ú Ô Ó Î È Ì Ï ÁÈ Ó ÙÈ ÔÚÁ ÓÒÛÔ Ó. Ó Û ÓÙ ÍË ÙÔ ÎÚ - ÙÔ Â Ó È ÓÙÈÊ ÙÈÎfi Ó ÂappleÈ Èˆ ıâ Ì ÁÔÓ ı Û Â, Ì  ÓÔ ÈÛÌfi ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ appleï ıô ÓıÚÒappleˆÓ. appleâè Ù ÎfiÌÌ Ù Ù ÙÈÛ Ó ÙÔÓ ÈÔ- ÚÈÛÌfi Ì ÙÔ ÚÔ ÛÊ ÙÈ, Ù Ù ÛÙËÎÂ Î È Ë applefiï ÛË Ì ÙÔÓ ÈˆÁÌfi, ÙËÓ ÙÈ̈Ú. ÏÏ ÙÔ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ apple Ú ÁˆÁÈÎ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ۈÛÙ ÛÙÂÏ ˆÛË ı Â Ó È ÁÈ fiïô Ì Á Î Ïfi, ˆÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î - Ù ÎÙËÛË. È Ù ÙËÓ Î Ù ÎÙËÛË Â - Ó È Ó ÙÔ Ó ÙËÓ Î Ù Ï Ô Ó, Ó ÙË Û Â È ÛÔ Ó, Ó ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ - ÛÔ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Ê - ÏÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ. ÛË appleô Ó appleâïâ ıâúòóâè ÙË ÒÚ applefi ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù, ËÏ ÙËÓ Ù - Ú ÓÓ Î È ÙËÓ apple Ó appleù ÍË, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÚÔ ÌÂ; appleôùâ appleâèï ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù Ù Ó Ë ı ÈÚÂÛ ÙÔ ÏÔ. ΔÒÚ ÙËÓ Î Ù Ï ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙË Û Ú- ÎÒÓÔ Ó Ù ÎfiÌÌ Ù. ÔÈ Â Ó È Ë Ï ÛË; ÏÈ ÙÔ ÛÙÔ ÙÚ apple È Î È apple ÓÙ : «... ÏÏÔÁÔ ÂÓ ÚıÂ Î Ó ÛÂ È ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùâ. ÂÓ Â ı Î Ì ÙËÓ applefiê ÛË, ÁÈ Ùfi Î ÏÒ applefi Ùfi ÙÔ Ì Ó ÌËÓ Â ıâ Î ÓÂ Ó ÂÎÙÂ- ÏÂ Û ÓÙ Á ÁÈ Ù ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ Î Ê Ú- Ì Î Ì ÙÔ appleôûôûùfi Î Ú Ô 18%...». ÎÔ ÁÔÓÙ È ıâúì ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù ÛÙËÓ ıô Û... ËÌ ˆÛË: ªÂ  ÔÌ ÓÔ fiùè ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂÈ Î Ê ÚÌ Î Ù ÚÂÈ ÔÓÙ È ÔÈ ÚfiÓÈÔÈ Î È ÚÈ ÛıÂÓÂ, appleèı ÓfiÙ - Ù ı appleú appleâè Ó ÙÔ apple ÚÔ Ì applefiê ÛË. ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ Ê ÚÌ ÎÔappleÔÈ- ÒÓ Â Ó È ÛÙË È Ù ÌËÛË: applefi 23,8% appleô- ÛÔÛÙfi Î Ú Ô Î È apple Óˆ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ... Δ ÏÔ, Î ÓÔÓÙ ÙÔÓ appleôïôáèûìfi ÙË 35ÂÙÔ ÙÔ ıëùâ Ô Î. μ ÁÈˆÓ Ùfi- ÓÈÛÂ: «... ÌËÓ ÍÂ Ó Ù fiùè Î appleôùâ  - ÌÂ Î È 12% Î È 15% ÂÎappleÙÒÛÂÈ. È Ù Î Ù ÚÁ Û Ì fiï... ªËÓ ÍÂ Ó Ù Â- apple ÛË fiùè ÙÔ 1992 apple Ú Ì ÌÈ ÍËÛË ÙÔ appleôûôûùô Î Ú Ô 2,5%...». Ì, Í ÓÈÔ ÓÙ È Ù Î. appleúfiâ ÚÂ; ÎfiÌË Ù appleïëúòóô ÌÂ... pmandravelis@kathimerini. gr

Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΦΑ Λ Η Ρ Ε Υ Σ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ / Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Το ιλαρό μέλλον της πολιτικής Κ οιτάζοντας ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌÔÛÎÔ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈÎ Â Ì ÎÏ Ì Ë: Ù Ó ÙË Û ÓÈ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÓÂ Ì ÙÔ, fi Ô Ë ÓfiËÛË ÂÎÙÈÓ ÛÛÂÙ È fiÙÔÌ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Î È, Û ÌÈ ÙÚÔÌÂÚ ÛÙÈÁÌ, Û ÏÏ Ì ÓÂÈ Ì ÛÙ ÙË Î ı ÚfiÙËÙ ÙË ÌÔÚÊ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔ Ì ÓˆÓ! ÈÙÚ Ù ÌÔ Ó Û ÊËÁËıÒ Ú Î Ùˆ ÙËÓ ÂÌ ÂÈÚ ÌÔ. Προεδρικός υποψήφιος Κατόπιν ÛÎ ÊıËÎ fiÙÈ, ÚÈÓ fi Ï ÁÔ Î ÈÚfi, Ô Â ÈÎÔÏ ÚÈÎfi ÈÒÚÁÔ È ÓË, ÂÈÙ fi  ÎÔÛÈ Ó ÚfiÓÈ ˆ Ô Ï ٠ºÏÒÚÈÓ, Ó ÎÔ ÓˆÛ fiÙÈ ı ÔÛ Úı fiÙ Ó Ï ÍÂÈ Ë ıëùâ ÙË ÚÔ ÛË μô Ï.. È ÓË Ù Ó Ô ÚÒÙÔ fi ÙËÓ Ú ÙË ÙËÏÂÔ ÙÈÎ ÂÎ ÔÌ «ƒâ fiÚÙÂÚ», ÙË ÂÎ ÂÙ 1980, Ô Î Ó ΠÚÈ Ú ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ. ΔfiÙÂ, Ë ÎÏ Ì Ë Ì ٠ËÛÂ Û Ó ÛÙÚÔ ÂÏ ÎÈ: Ó Ô. È ÓË Â Ó È ÙÔ ÚÂÏıfiÓ Î È Ô. ËÌ Ú ÙÔ ÚfiÓ, Î ıò Ë ÔÏÈÙÈÎ Î ÙÚ Î Ï ÂÈ ÛÙ ıâú fi ÙÔ Î Îfi ÛÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÂÓ ˆÚ ÌÊÈ ÔÏ fiÙÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Â Ó È Ô ÙÚ ÙÔ ÙË Ú, ËÏ Ô. Ã Ú ÏÏ! ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, fi ÙÔ Â ÈÎÔÏ ÚÈÎfi ÛÙËÓ ÎÏ Î È fi ÂΠÛÙËÓ Ô ÊÔÏÔÁ. È ı Ì ıëî Ó fi Ù ÂÚˆÙ Ì Ù Ô ı ÙÂÈ Ô ÒÛÙ ÍÂÏfi ÛÙÔ ÔÎ ÌÈfi ÙÔ «ÌÔ Ú ÙË Û Á ÚÔÓË ÏÏ», Ô Î ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÔÛÊ Ùˆ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ fi ÙË «ÂÊ ÏË», Ó Î È ÂÈ ÁÚ Ê ÙÔ 1957. Ó ÂÚÒÙËÌ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ ÙÔ EUROKINISSI/TΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ Διάβαζα ÏÔÈ fiÓ fiÙÈ Ô ÂÎ ÚfiÛˆ Ô ÙÔ ÎÏ È ÚÈÎÔ È ÓÓË ËÌ Ú ÚÔËÁÂ Ù È ÛÙ ıâú ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔ ÛÂÈ Ó ÓÙÈ ÙÔ ËÌ. ÁÔ ÚÔ, Ô ÂÎ ÚÔÛˆ  ÙÔ ÚÂÙfi mainstream. ÔÌ Óˆ, Ó Ú ÁÌ ÙÈ Ô ÎÏ È ÚË Ù Î Ù Ê ÚÂÈ Ó Â Ó È ÚÒÙÔ ÛÙÈ 7 ÔÂÌ Ú Ô,  ÔÌ ÓÔ fiÙÈ Ë.. ı ÒÛÂÈ ÁÚ ÌÌ ÛÙÔ Ô Ô ÙË Ó ÙÔÓ ËÊ ÛÔ Ó ÁΈÙfi ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ Á ÚÔ (fi ˆ ÌÂ Ê ÓÔ Ó Ó Î Ù Ï ˆ ÔÈ Ê ÏÔÈ ÌÔ fi ÙË ƒëá ÏÏË...), Â Ó È ÔÏ Èı Ófi fiÙÈ Ô È ÓÓË ËÌ Ú ı Â Ó È Ô ÚÒÙÔ ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ Ú Ë ÙÙÈÎ. Ολο το προϊστορικό ΠΑΣΟΚ ήταν εκεί. Αντώνης Λιβάνης, το ζεύγος Τζέρυ και Λούκας Αρσένη, ως και ο Κώστας Λαλιώτης. Ολοι τους στην κατάμεστη αίθουσα χορού της «Μεγάλης Βρεταννίας», την περασμένη Τρίτη, για να ακούσουν την ομιλία του Βασιλείου Μαρκεζίνη. Και σίγουρα δεν το μετάνιωσαν, αφού ο ομιλητής έπλεξε το εγκώμιο του Ανδρέα Παπανδρέου, τον οποίο παρουσίασε ισάξιο του Κωνσταντίνου Καραμανλή (του κανονικού, βεβαίως...), σε μια ομιλία της οποίας όλα τα στοιχεία έδειχναν ότι ο σκοπός της ήταν να γίνει ο Β. Μαρκεζίνης αρεστός στο βαθύ ΠΑΣΟΚ. Για ποιο λόγο; Δοθέντος ότι είναι μόλις 66 ετών, είναι πολύ πιθανόν να προετοιμάζεται για προεδρικός υποψήφιος, οψέποτε έλθει εκείνη η ώρα. Με την ευκαιρία, πάντως, να θυμίσω μία σχετικώς άγνωστη ιστορία, με πρωταγωνιστή τον Σπυρίδωνα Μαρκεζίνη, που ενδεχομένως να φωτίζει εν μέρει την τακτική που ακολουθεί σήμερα ο υιός του. Τον Μάρτιο του 1967, ο Σπυρίδων εμφανίσθηκε ενώπιον του βασιλέως και ζήτησε να του ανατεθεί ο σχηματισμός κυβερνήσεως. «Πώς θα το δεχθεί ο λαός», ρώτησε ο Κωνσταντίνος, «όταν στις τελευταίες εκλογές πήρατε το 1,2% των ψήφων;» Ο Σπυρίδων ύψωσε το ανάστημά του και κατακεραύνωσε τον αναιδή άνακτα: «Ο λαός θα με στηρίξει, διότι γνωρίζει ότι εγώ είμαι ο άριστος των αρίστων!» Κρίνοντας από τη λαμπρή σταδιοδρομία του στο εξωτερικό, ο Βασίλειος Μαρκεζίνης είναι, πράγματι, ο άριστος των αρίστων και θα ήταν ιδεώδης ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Επιπλέον, δε, έχει διδαχθεί από τα λάθη του πατρός του: το πηγαίνει λάου-λάου... Ο Γιώργος καρφώνει την Τίνα με το παγερό «βλέμμα του Αστακού»... ËÌÔÛ Ô Ô : «ª ˆ ÙÔ Î ÙÂÍÔ Ó ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ı Ì Û ÁÁÂÓ ÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÏfi Ú Ì Î È ÙÔ ÈÏ Úfi Ú Ì ;». Ú ÛÈÓ ÛÎÔ Ï ÎÈ Î È ÏÏ ÈÛÙÔÚ Â «Ì ÛÙ  Ò, ÛÙËÓ ÓˆÛË ÙË ÚÈÛ, ÌÈ ÏÍË ÁÒÓˆÓ Î È ÛÙËÚ ÁÌ ÙÔ ÙÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ Î È ÙÔ ÁˆÚÁÔ, Û ÌÈ Ì Ú, ÛÙ Ò, Ì ÚÔ. È Ï ˆ ÛÙ Ò, ÁÈ Ù Ë ÚÔ Î È ÙÔ Ú ÛÈÓÔ ÛÎÔ Ï ÎÈ ÂÈÏÔ Ó, Ú ÁÌ ÙÈÎ, Ì ÔÏ ÌÂÁ ÏË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔÓ ıâûû ÏÈÎfi Î Ì Ô». ªÂ ÙÔ ÙÔ ÂÌ ˆÙÈÎÔ ÏfiÁÔ ÍÂÎ ÓËÛÂ Ô ÓÙÒÓË Ì Ú ÙË Û ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ ÙÔ ÙËÓ Ú ÛΠÛÙËÓ ÓˆÛË ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÓÂÙ ÈÚÈÛÌÒÓ ÚÈÛ. Εν συνεχεία, Ô ıëûâ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ Ó Û ÏÏ ÂÈ ÙËÓ ÓÓÔÈ «Ú ÛÈÓÔ ÛÎÔ Ï ÎÈ» Î È ÛÙË ÌÂÙ ÊÔÚÈÎ È ÛÙ Û ÙË : ÙËÛ «Î È Ô- ËÌÈÒÛÂÈ» ÁÈ ÙÔ ÁÚfiÙÂ, ÂÈ Ïψ ÚÔ Ï  fiÙÈ ı ÛÔ Ó «ÌÈ ıè ÙÚ Áˆ». Ó Ï Â ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ ÛÙÔ ÚÁÔ ÙË ÂÎÙÚÔ ÙÔ ÂÏÒÔ, ÂÓÒ Î Ù ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÙÈ Û ÂÙÈÎ Â ÈÊ Ï ÍÂÈ ÙË. ΔË Î Ù ÏfiÁÈÛÂ,  ÛË, fiÙÈ «ÂÓ ÂÚ Û ÂÙ È Ì ı ÚÚÔ ÛÙËÓ ÚÒ Ë ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ ÙÔ ÏÏËÓ ÁˆÚÁÔ Î È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ», ÏÏ «Â ÂÓ ÂÈ ÛÙÔÓ Êfi Ô ÂÈ ÚÔ ÙÔ ÁÚfiÙË», È ÈÛÙÒÓÔÓÙ Ì ÏÈÛÙ fiÙÈ ÛÙÔ Ï ÛÈÔ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È Î È «Ù ÚfiÛÙÈÌ ÁÈ ÙÈ Ô ËÌÈÒÛÂÈ ÙˆÓ 500 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ, Ô Î È Â Â ÒÛÂÈ Ë.. ÛÙÔ ÚÂÏıfiÓ». Ó È! ªËÓ Í ۈ fiÙÈ Ô Úfi ÚÔ, ÊÔ ÂÍ ÓÙÏËÛ ÙËÓ Ù ÓÙ ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ, ÛÙÔ Ù ÏÔ ÔÛ ıëîâ... «Î ÈÓÔ ÚÁÈ, Û Á ÚÔÓË Â Úˆ Î ÚÔÔ ÙÈÎ, ÁÈ ÙËÓ Ô Ô ÂÚÁ ÂÙ È ÛÙÔÓ ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ Ë..»! Κι έπειτα ÔÚÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ, Ò Â Ó È Ó ÙfiÓ Ô, Ì fiÏ ÙÈ Î Ù Ê ÓÂ Ó Ì Â ÙÔ, ÔÏÈÙÈÎ Î È ÚÔÛˆ ÈÎ, Ó Ú ÛÎÂÈ ÙfiÛÔ ÈÛ Ú ÔÛÙ ÚÈÍË ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª ÏÔÁÈÎfi ÂÓ Â Ó È Ì ٠ÙÔÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ; Ù Ó Ô ÏÈÔ ÂÈ ÎÚ ÊÙÔ ÏÈ ÌÂ Ù Û ÓÓÂÊ «Á ËÙÔ Úˆı Ô ÚÁÔ, Á ËÙ Δ Á, Á ËÙÔ Ô ÚÁÔ, Ú Û ÂÈ, Î Ú Â Î È Î ÚÈÔÈ, Á ËÙÔ Ê ÏÔÈ, ı ıâï Î Ù Ú Ó Ó Û Î ÏˆÛÔÚ Ûˆ fiÏÔ ÛÙËÓ ı Ó. à ÚÔÌ È Ô, Ó Î È ÂÈ ÎÚ ÊÙfi Ô ÏÈÔ Ûˆ fi Ù Û ÓÓÂÊ, ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ Îfi ÎÏ Ì ÛÙ ÎÂÙ È Î È Û ÌÂÚ ÛÙÔ Ï Úfi Ì. È Ù ÈÒÓ ÙÒÚ ÔÈ ÓıÚˆ ÔÈ Ù ÍÈ Â Ô Ó ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ fi Ùfi Ô Ì ÎÚÈÓÔ, ÁÈ Ó ÔÏ ÛÔ Ó ÙÔ ËÏÈfiÏÔ ÛÙÔ,  ÎÚ ÙÔ ÎÏ Ì Ì, Ù ÓfiÛÙÈÌ ÙÔ ÈÎ ÚÔ fiÓÙ Ì, ÙÈ Î ı Ú ı Ï ÛÛ Ì Î È,  ˆ, ÙÔÓ Ô- ÏÈÙÈÛÌfi Ì, Ô Û Ó ÂÙ È Ì Ùfi ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓ. Ù ÔÈ Â ÏÔÁ  fï Ô ÙfiÛÔ Ïfi ÂÚ Ì ÚÔÛÊ ÚÂÈ Ë Ê ÛË, ÂÈÏÔ ÓÙ È. ÂÈÏÔ ÓÙ È, ÁÈ Ù Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á Â Ó È ÁÂÁÔÓfi Ô Ú ÛÎÂÙ È Ì Ì Î È Ì ÚÔÛÙ Ì». Ηταν ÌÈ ÚÒÙË Ù Íˆ ÎıÂÛË È ÂÒÓ ÙË ã ÌÓ Û Ô Ë ÔÌÈÏ ÙÔ ÈÒÚÁÔ ÙË È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙËÓ ÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ! ÏÏ, ÓÙ Ó ÎÔ Ú ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ Ì ÏfiÁÈ, ı Ì ÔÚÔ Û ÏÒ Ó Â Â Ê ÚÂÈ Ì ÙËÓ ÎÈı Ú ÙÔ Î È, ÊÔ Â Â ÏÂÈ ÙËÓ Ì ÓÙ Ó ÙÔ, Ó ÙÔ ÙÚ ÁÔ ÛÂÈ: «When the moon is in the Seventh House / And Jupiter aligns with Mars / Then peace will guide the planets / And love will steer the stars / This is the dawning of the age of Acquarius» Î.Ï. ΔÔ ÈÔ ÎÚÈ Ò ı Ù Ó, ˆ ÚÔ ÙÔ Ó Ì. Ê ÛÙ  fiÙÈ fiÏÔÈ ÙÔ -Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ÈÒÚ- ÁÔ- ı ÙÔ Â Ó È ÛΠÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Κατά Ù ÏÔÈ, ÔÈ Úˆı Ô ÚÁÔ ÙÔ Ô Ô Ô ÚÔÛÂÊÒÓËÛÂ Ô ÈÒÚÁÔ Ù Ó ÔÈ ÂÍ ÙÚÂÈ : ÙË ª ÏÙ, ÙË È Ë Î È Ô Á ËÙfi Δ Á. ÏÔÈ ÔÈ ÏÏÔÈ Â Ó ÛÔ ÚfiÙÂÚÂ Ô ÏÂÈ Ó Î ÓÔ Ó. À Ú Â, È, Ï ıô Ú Û ÂˆÓ, Î Ú ˆ ÙˆÓ Ú ÈÎÒÓ ˆÚÒÓ fï, ÂÍ Ô Î È Ë Â ÈÎÚ ÙÔ Û ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË È ÛÎÂ Ë ÔÛÌ ÛÎfiÚ Ô. È ΔÔ ÚÎÔÈ ÂÓ ÂÈ Ó Ó Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È È È ÈÙ Úˆ ÁÈ ÙË ÌÔ Ú ÙË ªÂÛÔÁÂ Ô ÁÂÓÈÎÒ ( ÚÔ ÙÔ ÚfiÓ, ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙÔ Â Ó È ÛÙÚ ÌÌ ÓÔ Û ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÁˆÓ ÙÛ ÙË ). Ó È Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Ù Ô ÙÔÁÏÔ Â ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ Û ÓÂÏ ÊıË ÛÌÒÌÂÓÔ, ÒÛ Ô ÛÙÔ Ù ÏÔ Ï ÚˆÛÂ Î È Ê ıëîâ Ó ÙÔÓ ÚÂÈ Ô ªÔÚÊ ÛÙËÓ ÁÎ ÏË ÙÔ. fi Í ÓÂ È ÛËÌfiÙËÙÂ, Ë ÌfiÓË ÍÈfiÏÔÁË ÚÔ Û Ù Ó ÙË μ ÛÈÏÔÌ ÙÔÚÔ ª ÚÁ Ú Ù... 15

16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Αναδιάρθρωση του χρέους προβλέπει ο Ρουμπινί Ο διάσημος οικονομολόγος εξηγεί στην «Κ» γιατί την θεωρεί αναπόφευκτη στο μέλλον Συνέντευξη στον ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΕΛΛΙΣ Παρά την εφαρμογή ÛËÌ ÓÙÈÎÒÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ Î È ÂappleÒ- ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ - Á ÓÛË, Ë ÏÏ ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÓÙ appleâí ÏıÂÈ ÛÙÔ ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ú Ô appleô Û ÛÛˆÚ ÂÙ È Î È ı Ó ÁÎ ÛıÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ó È ÚıÚˆÛ ÙÔ, appleôûùëú ÂÈ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ Ô È - ÛËÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Ô ÚÈÂÏ ƒô - ÌappleÈÓ, Ô ÓıÚˆappleÔ appleô appleúèó applefi apple - ÓÙ ÚfiÓÈ appleúô Ï  ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ «Αν δεν θέλετε να την πείτε πτώχευση, μην τη λέτε πτώχευση. Πείτε την αναδιάρθρωση υπό πίεση, αλλά είναι βέβαιο ότι θα συμβεί» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. «Ó ÂÓ ı ÏÂÙÂ Ó ÙËÓ appleâ Ù appleùò  ÛË, ÌËÓ ÙËÓ Ï Ù appleùò  ÛË.  Ù ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË applefi apple ÂÛË, ÏÏ Â Ó È ÈÔ fiùè ı Û Ì Â» ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ô ÁÂÓÓËÌ ÓÔ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë πú ÓÔÂ Ú Ô Î - ıëáëù ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙË - ÀfiÚÎË, Ô ÔappleÔ Ô ÂÈ Ú ÎÙËÚ - ÛÂÈ ÙËÓ ÏÏ «Lehman Brothers ÙË ÚÒappleË» Î È ıâˆúâ appleˆ Ô ÓÂÈÛÌfi applefi ÙÔ Δ Î È ÙËÓ.. ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÂappleÈÙ Á ÓÂÈ Â Ó È Ó Ó ÏÂÈ ÙËÓ - Ó applefiêâ ÎÙË Ó È ÚıÚˆÛË, Ì - appleôù ÏÂÛÌ fiù Ó Á ÓÂÈ Ù Ó ÌËÓ Â - Ó È appleï ÔÓ ÂÏÂÁ fiìâóë. Î. ƒô ÌappleÈÓ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÙÔ appleâúèô- ÈÎfi Time Û ÌappleÂÚÈ Ï Â apple Ú ÛÈ ÛÙÔ 100 ÓıÚÒappleÔ Ì ÙË ÌÂÁ Ï - ÙÂÚË ÂappleÈÚÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÊ ÏÂÈ ÙË Ê ÌË ÙÔ ÛÙËÓ appleúfi ÏÂ Ë appleô Î Ó ÙÔ 2005 appleâú ÂappleÂÚ fiìâóë Î Ù Ú- Ú ÛË ÙË ÁÔÚ ÎÈÓ ÙˆÓ ÛÙÈ Î È ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. ΔÔ 2008 ÙÔ appleâúèô ÈÎfi Fortune Ó ÊÂÚ fiùè «fiù Ó ÙÔ 2005 Ô ƒô ÌappleÈÓ ÏÂÁ appleˆ ÔÈ ÙÈÌ ÙˆÓ ÎÈ- Ó ÙˆÓ Âapple appleïâ Ó ÛÂ Ó Î Ì ÂÈÎ - ÛÈÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÓÙÔÌ ı ıè  ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, appleôïïô ÙÔÓ appleâúè ÁÚ Ê Ó ˆ ÛÛ Ó Ú, ÏÏ ÙÒÚ appleô ÂÈÎÓ Â- Ù È ÛÔÊfi». ÂÎÙ ÌËÛ Û ÁÈ ÙËÓ ÏÏ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÚÓËÙÈÎ fiappleˆ - Ù Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÓÔÈÍË; Î. ÙÚÔ - Ó ËÏÒÓÂÈ fiùè Ë ÏÏ ÎÈ- ÓÂ Ù È ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÚfiÌÔ. ÔÈÙ ÍÙÂ. Ô Ó apple ÚÍÂÈ Ì ÙÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË, ÏÏ fiappleˆ Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ Î È ÙÔ Í - Ú ÌÂ, Ë ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î È Ë Ì ˆÛË ÙˆÓ apple ÓÒÓ ÂÈ ÂappleËÚÂ- ÛÂÈ ÚÓËÙÈÎ ÙË Û ÓÔÏÈÎ ÙË- ÛË Î È ÙÔ appleô ÌÂÈÒÓÔÓÙ È, Î È fi- ÛÔ ı ÌÂÈÒÓÔÓÙ È Î ı ÛÙ Ù È appleèô ÛÎÔÏË Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË Û ÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Î È ÙÔ Ú Ô Ì ÙÔ. Àapple Ú Ô Ó Âapple ÛË appleôïèùè- Î ÓÙÈÛÙ ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ Ë ËÚ. ̈, apple Ú ÙÈ fiappleôèâ ÂÓÛÙ ÛÂÈ, Ë ÏÏ ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ È ÚıÚˆÙÈÎ Ì ÙÚ. ÎfiÌË Î È Â Ó Ë ÏÏ ÏÔappleÔÈ ÛÂÈ fiï fiû appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Δ, Â Ó Ï ÂÈ fiï Ù Ú ÎfiÓÙÂÈ Ì ÙÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË Î È ÛÙ ıâúôappleô ËÛË, ÙÔ ÈÔ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleúô Ï appleâè Ì ˆ- ÛË ÙË apple Ú ÁˆÁ Î È, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú - Ô ÙË ÏÏ ı ÛÙ ıâúôappleôèëıâ ÛÙ Âapple appleâ ÙÔ 148% ÙÔ, appleô ÁÈ Ì Ó ÂÓ Â Ó È ÈÒÛÈÌÔ Î È apple È- ÙÂ Ó È ÚıÚˆÛË. Ó ÔÏ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ÂÓ Ù ıâù È ı Ì appleùò  ÛË. È ÏÏËÓ Á Ú Ô Ó Î È ËÏÒ- ÓÔ Ó Û fiïô ÙÔ ÙfiÓÔ fiùè appleôù ÂÓ ı appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Û appleùò  ÛË. ΔÔ ÙËÌ ÂÓ Â Ó È Ë appleùò  ÛË. Ô- Ï Ï Á ÎÚ ÙË Î ÓÔ Ó ÍÂÎ ı ÚË appleùò-  ÛË. ÏÏ appleôïï appleúô ˆÚÔ Ó Û Â- appleè ÏÏfiÌÂÓË applefi ÙÈ Ú, appleô È appleô Ó ÙÈ ÁÔÚ, ÂÏÂÁ fiìâóë Ó - È ÚıÚˆÛË ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÙÔ. ÏÏ ÙÔ Î ÓÔ Ó applefi ÙËÓ appleâè- Ï ÙË appleùò  ÛË, ÏÏÈÒ Î Ó ÂÓ ı  fiù Ó ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ Ó apple ÚÂÈ Ó Ô Ú Ô Ì ÂÈÚfiÙÂÚË appleúôì ıâè. ΔÔ - ÎÈÛÙ Ó, Ë ÎÚ Ó, Ô Á. ÔÌ ÓÈÎÔ, Ë ÚÔ ÁÔ Ë, Â Ó È ÒÚ appleô Ô Ó Î ÓÂÈ ÂÏÂÁ fiìâóë, «ÂÎÙfi ÈÎ ÛÙË- Ú Ô», ÂÎÙfi appleùò  ÛË, appleúôïëappleùèî Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô, ÓÙ Ï- Ï ÛÛÔÓÙ ÙÔ apple Ï Èfi Ú Ô ÌÂ Ó Ô. ªÂ Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ó ÏÏÔ Ó ÙËÓ ˆ- Ú Ì ÛË ÙÔ Ú Ô ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ Ù ÂappleÈÙfiÎÈ ÁÈ ÙÔ Ó Ô Ú - Ô Î Ùˆ applefi Ù Âapple appleâ ÙË ÁÔÚ, Î È È ÙËÚÒÓÙ ÙËÓ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎ - Í ÙÔ Ú Ô ÛÙÔ 100% ÒÛÙ ÔÈ ÙÚ - appleâ  appleô ÙÔ Ô Ó Ó ÌËÓ Ú ÛÔ Ó Ó ÙÔ È ÁÚ ÊÔ Ó. ÛÔ Ë Í ÙÔ Ú - Ô Â Ó È ÛÙ ıâú, ÂÓ appleô ÚÂÔ Û È Ó ÙÔ È ÁÚ ÂÈ. ªappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÙ - ıâ «ÎÔ ÚÂÌ» Ì ÙËÓ ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙË appleôappleïëúˆì Î È ı ÙÔÓÙ fiúè ÛÙ ÂappleÈÙfiÎÈ. «Σύμφωνα με το καλύτερο σενάριο, το δημόσιο χρέος της Ελλάδας θα σταθεροποιηθεί στα επίπεδα του 148% του ΑΕΠ, που για μένα δεν είναι βιώσιμο», δηλώνει στην «Κ» ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης οικονομολόγος Νούριελ Ρουμπινί. Μη ρεαλιστική η επιστροφή στις αγορές Ο κ. Ρουμπινί Â Ó È Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎfi fi- Ù Ó Ë Û ÙËÛË Ú ÂÙ È ÛÙÔ ı Ì ÙË Âapple Ó ÊÔÚ ÙË ÏÏ ÛÙÈ ÁÔÚ Ú Ì ÙÔ. appleˆ ÍÂÎ ı Ú ÂÈ, ıâˆúâ ÌË Ú ÏÈÛÙÈÎ ÙËÓ appleúfi ÏÂ Ë ÁÈ Â- apple ÓÔ Ô Û 18 Ì Ó ÙÔ appleôï. È ÂÍË- Á ÙÔ ÏfiÁÔ. ÂÎÙ ÌËÛË ÙÔ Δ fiùè Û 12 18 Ì ÓÂ Ë ÏÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÈ ÁÔÚ ÂÓ Â Ó È ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎ ; ÁÒ ÂÓ ÙËÓ Ú ÛΈ Ú ÏÈÛÙÈÎ. ÎfiÌË Î È ÛÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ,  - Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÂÈ Î Ó appleò Ë ÏÏ ÌappleÔÚÂ Ó appleôîù ÛÂÈ ÌÈ appleúfi- Û ÛË ÛÙÈ ÁÔÚ appleô ı ÂÈ ÓfiË- Ì. ÂÍ Á ÓÛË ı Â Ó È ÂappleÒ - ÓË, Ì appleâúèûûfiùâúô ÛÙ ÛÈÌÔappleÏËıˆ- ÚÈÛÌfi, appleâúèûûfiùâúë ÊÂÛË. ÏÏ, fiappleˆ Û Â apple, ÌappleÔÚ ÙÂ Ó appleúô ˆ- Ú ÛÂÙ Û ÂÏÂÁ fiìâóë Ó È ÚıÚˆÛË. ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ Ú Ô Û ÌÂ Ó Ó Â- ÏÂÁ fiìâóô ÙÚfiappleÔ, fiappleˆ Ô Ó Î ÓÂÈ appleôïï ÒÚÂ, Î È ÙfiÙ ÂÓ ı ÚÂÈ- «Η ενδεχόμενη επιλογή της εξόδου από την Ευρωζώνη είναι λίγο παγίδα, αφού ουσιαστικά θα οδηγηθείτε εκτός Ευρωπαϊκής Ενωσης» ÛıÂ Ó appleâ ı Óı Ù ÛÙÈ ÁÔÚ. Ú, ÂappleÈÌ ÓÂÙ fiùè Ë appleùò  ÛË Â - Ó È Ó applefiêâ ÎÙË. È Ì Ó Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙË. Û Ì Â. ÈfiÙÈ Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó ÂappleÈ- ÛÂÈ Ë ÏÏ ÌÂ Ó Ú Ô appleô Êı ÓÂÈ ÛÙÔ 150% ÙÔ. ÓÙÈ- Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ È ÈˆÙÈÎfi Ú Ô Ì Ë- ÌfiÛÈÔ, Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó appleôappleïëúòûâè ÙÔ Δ Î È ÙËÓ.. ÛÙÂÚ applefi ÙÚ ÚfiÓÈ, Î È Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÈ ÁÔÚ Ì ٠spreads Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ ÂÓ ı. ÚÂÈ ÛÙ ÌÈ ÂÏÂÁ- fiìâóë Ó È ÚıÚˆÛË. Ó ÂÓ ı ÏÂ- ÙÂ Ó ÙËÓ appleâ Ù appleùò  ÛË, ÌËÓ ÙËÓ Ï Ù appleùò  ÛË.  Ù ÙË Ó È ÚıÚˆÛË applefi apple ÂÛË. ÂÈ Û Ì Â Ùfi- Û ÊÔÚ. È Î Ó ÂÓ appleèûùâ ÂÈ fi- ÙÈ ÂÓ ı Û Ì Â Î È ÛÙËÓ appleâú - appleùˆûë ÙË ÏÏ. ΔÔ ÈÔ ı Û Ì Â ÛÙËÓ appleôúâ Î È Ì ÙËÓ πúï Ó Î È ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï. Ô ÌÂ, ÏÔÈapplefiÓ, Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleùˆ-  ÛÂÈ (effective defaults), Ûˆ fi È Âapple ÛËÌÂ, ÏÏ ÎfiÌË Î È Â Ó ÂÓ ı - ÏÂÙÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÙ ÙËÓ ÚÒÌÈ- ÎË Ï ÍË «appleùò  ÛË», ı Â Ó È ÂÏÂÁ- fiìâóâ Ó È ÚıÚÒÛÂÈ Ú Ô ÔÈ Ô- appleô  ı Ú ÛÔ Ó applefi ÙËÓ ÏÏ. ÂÓ ˆ Î Ì ÌÊÈ ÔÏ Âapple ÙÔ. Δ ıâù È ÙËÌ ÂÍfi Ô ÙË ÏÏ - applefi ÙÔ Â ÚÒ; Ó È Ô È ÊÔÚÂÙÈÎ ËÙ Ì Ù. ªappleÔÚ ÙÂ Ó Î ÓÂÙ ÂÏÂÁ fiìâóë - Ó È ÚıÚˆÛË Î È Ó apple Ú Ì ÓÂÙ ÛÙË ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ÓˆÛË, ÏÏ ÌappleÔÚ Ù ٠Ùfi ÚÔÓ Ó Á Ù applefi ÙÔ Â ÚÒ. BLOOMBERG / ADRIAN MOSER Χρονική μετάθεση του προβλήματος Οταν η «Κ» επισήμανε στον κ. Ρουμπινί ότι στο σενάριο περί αναπόφευκτης πτώχευσης η Ελλάδα θα αντέτεινε πως η ελληνική οικονομία αλλάζει και σύντομα θα είναι περισσότερο ανταγωνιστική και θα παρουσιάζει ανάπτυξη, παρενέβη ο διευθυντής αγορών και στρατηγικής της Roubini Global Economics, Αρναμπ Ντας, για να τονίσει πως ναι μεν «η επίσημη γραμμή είναι ότι αποδίδει η δημοσιονομική εξυγίανση, και αυτό είναι σωστό, αλλά τίθεται το ερώτημα εάν ταυτόχρονα υλοποιούνται και όλες οι άλλες αλλαγές, και μάλιστα με τέτοιους ρυθμούς που να φέρουν την Ελλάδα στο ποθητό σημείο στο τέλους του προγράμματος». Και συνέχισε: «Αυτό μένει να φανεί, αλλά μέχρι στιγμής τα πράγματα δεν κινούνται προς αυτή την κατεύθυνση. Ο πληθωρισμός είναι 5%, το εξωτερικό χρέος αυξάνεται και η ανταγωνιστικότητα δεν αποκαθίσταται. Εχει επιλεγεί ένας πολύ επώδυνος τρόπος σταθεροποίησης. Είναι σαφώς αναγκαίος για να διατηρηθεί το ευρώ, αλλά λογικά αυτό που αναμένεται να συμβεί είναι να μετατεθεί χρονικά το πρόβλημα τόσο ώστε να μην προκαλέσει συστημικό κύμα μετάδοσής του στην Ιρλανδία, την Πορτογαλία και την Ισπανία. Να δοθεί σε αυτές τις χώρες αρκετός χρόνος να θέσουν τα δημοσιονομικά τους και το δημόσιο χρέος τους υπό έλεγχο, και τότε, αν η Ελλάδα εξακολουθεί να μην βρίσκεται σε βιώσιμη φάση, να γίνει αναδιάρθρωση του χρέους και να παραμείνει στο ευρώ». Ó È ÚıÚˆÛË Â Ó È appleèô appleèı Ó, Î È ı Û Ì Â ÓˆÚ ÙÂÚ applefi ÙËÓ ÂÓ Â fi- ÌÂÓË ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÂÍfi Ô applefi ÙËÓ - Úˆ ÒÓË, Ë ÔappleÔ Â Ó È Ï ÁÔ apple Á - ÊÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ı Ô ËÁËı Ù ÂÎÙfi Úˆapple Î ÓˆÛË. Ú, ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË Â Ó È appleôï ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ applefi ÌÈ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô. Ùfi Â Ó È Ó ÛÂÓ ÚÈÔ ÁÈ Ù ÂapplefiÌÂÓ apple ÓÙ ÚfiÓÈ fiù Ó ÒÚ fiappleˆ Ë ÏÏ Î È ÏÏ appleôûùô Ó fi- Ï ÙÈ ı Û Â Î È ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÌËÓ apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó Ó appleù ÍË. Ó ÂÓ - Ô Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ ÔÈ ÙÈÌ ÛÙÔ ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎfi Î È ÂÓ ÂÈ apple ÚÍÂÈ ÍËÛË ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Ì Ûˆ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ applefi ÙËÓ apple Ú - ÁˆÁÈÎfiÙËÙ, ÛÙËÓ appleôúâ ÔÈ ÒÚ - Ù ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó appleúfi ÏËÌ - Ó appleù ÍË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ı ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÏ ıâ ÌÂ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô, Î ÙÈ appleô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÂappleÈÏÔÁ ÂÍfi- Ô applefi ÙÔ Â ÚÒ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ - apple È ˆ ÌÈ appleèı ÓfiÙËÙ. Μηχανισμό βοήθειας με αυστηρές «ποινές» θέλουν οι Γερμανοί Του ανταποκριτή μας στις ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΚΑΓΙΑΝΝΗ Η απαίτηση ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ Ó Ó ıâˆ- ÚËıÂ Ë Óı ÎË ÙË ÈÛÛ ÒÓ Ò- ÛÙÂ Ó appleâúèï Ì ÓÂÈ appleôïèùèî Î ÚÒ- ÛÂÈ ÁÈ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË Úˆ ÒÓË appleô apple Ú È Ô Ó Ù fiúè ÙÔ ÌÊÒ- ÓÔ Ù ıâúfiùëù ( ) ÁÂÓÓ ÂÈ ÙËÓ appleô fiùè ÙÔ μâúôï ÓÔ ÂappleÈı ÌÂ Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÌÈ «Úˆ ÒÓË ÙˆÓ Ï ÁˆÓ». È appleôïèùèî Î ÚÒÛÂÈ appleô ı ÏÂÈ Ó Â- appleè ÏÂÈ ÙÔ μâúôï ÓÔ Û ÎÚ ÙË-Ì ÏË appleô ı appleúôûêâ ÁÔ Ó ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi Ô ıâè Â Ó È Ë Ó ÛÙÔÏ ÙÔ ÈÎ È- ÒÌ ÙÔ ÊÔ Î È Ë ÂÏÂÁ fiìâóë ÚÂ- ÔÎÔapple. Û ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó appleúôû ÚÌÔÛÙÔ Ó ÛÙÈ ÁÂÚÌ - ÓÈÎ apple ÈÙ ÛÂÈ appleâú ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú ı Ê ÛÙ ÓÙ È ÙfiÛÔ ÛÎÏË- Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È appleôïèùèî Î ÚÒÛÂÈ appleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ı Â͈ıÔ ÓÙ È Û «apple Ú ÙËÛË» applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË. ÓÙÔÓË Î Ù appleïëíë appleúôî ÏÂÛÂ Ë ıâ - Ì ÙÈÎ ÛÙÚÔÊ ÙË ÏÏ ÛÙÈ Ú- ÙË Â ÔÌ, fiù Ó appleô ıëîâ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ Ó ıâò- ÚËÛË ÙË Û Óı ÎË. Í ÛÔ ËÏfi - Ù Ó ÙÔ ÓÙ ÙÈÌÔ appleô appleï ÚˆÛ Ó ÔÈ ÂÚ- Ì ÓÔ ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÙË Û Ó - ÓÂÛË ÙˆÓ ÏψÓ: ıëî Ó fiùè ÙÔ Ó Ô ÂÓ ı Â Ó È ÙfiÛÔ ÛÙËÚfi, Ë- Ï ÔÈ Î ÚÒÛÂÈ ÂÓ ı ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ È ÙfiÌ Ù. ÂÍ ÏÈÍË ˆÛÂ Ó ÙÚÔapple ÛÙË Û ÙËÛË ÁÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÌÔÚ- Ê ÙË Úˆ ÒÓË. ΔÔ Î ÓıÒ Â ı Ì ÙË Ó ıâòúë- ÛË ÙË Û Óı ÎË ı Û ËÙËı ÛÙÔ Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ ÛÙÈ 28-29 ÎÙˆ Ú Ô, ÂÓÒ μâúôï ÓÔ Î È Ú ÛÈ ÊÈÏÔ ÔÍÔ Ó fiùè Ë appleúfiù ÛË ı ËÊÈÛÙ ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ª ÚÙÈÔ Î È ı ÙÂı Û ÂÊ ÚÌÔÁ Ì ÚÈ ÙÔ 2013. «Î ıôúè- ÛÌfi ÂÓfi appleï ÈÛ Ô Âapple Ï ÛË ÎÚ ÛÂˆÓ apple ÈÙ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÚÁ Û... ΔÔ - Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍÂÙ - ÛÂÈ Î È ÏÏ ËÙ Ì Ù, fiappleˆ ÙËÓ - Ó ÛÙÔÏ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÊÔ», - Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙËÓ ÎıÂÛË ÙË Ì Αναστολή του δικαιώματος ψήφου και ελεγχόμενη χρεοκοπία, οι κυρώσεις για τα κράτη που παραβιάζουν το Σύμφωνο Σταθερότητας ÚÁ Û appleúô ÙÔ Úˆapple Îfi Ì- Ô ÏÈÔ. ª ÚÈ Û ÌÂÚ Ë Î. ª ÚÎÂÏ Â- appleèì ÓÂÈ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â ıâ ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi ÌfiÓÈÌÔ ÌË ÓÈÛÌÔ Ô ıâè ˆÚ ÏÏ Á ÙË Óı ÎË ÙË ÈÛÛ ÒÓ. ΔËÓ ÂÚ fiìâóë - ÌappleÙË ÔÈ Úˆapple ÔÈ ËÁ Ù ı Û ËÙ - ÛÔ Ó ÙË ÌÔÚÊ appleô ı ÂÈ Ô Ó Ô Ìfi- ÓÈÌÔ ÌË ÓÈÛÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È - ÛˆÛË.  ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ı ÛÈÛÙ ÛÙÈ ÈÂ Ú Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi: appleô- Ï ÛÙËÚ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ È - ÛˆÛË Î È ÓÂÈÛÌfi, Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ Δ Î È «ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÙÔÌ». Î. ª ÚÎÂÏ ÏˆÛ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË fiùè ÔÈ appleèûùˆù appleú appleâè Ó Ó Ï Ì ÓÔ Ó Ì ÚÔ ÙÔ (ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ) ÚÔ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë - Ó È ÚıÚˆÛË Ú Ô. ÂÚÌ ÓÔ - Μετά τη θεαματική στροφή της Γαλλίας να αποδεχθεί τη γερμανική πρόταση, η α- ναθεώρηση της Συνθήκης της Λισσαβώνας θα συζητηθεί στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο την ερχόμενη εβδομάδα, 28-29 Οκτωβρίου (στη φωτ. η κ. Μέρκελ και ο κ. Σαρκοζί στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Σεπτεμβρίου). AFP / JOHN THYS ÓÒÙÂÚÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ËÏÒÓÔ Ó - ÓˆÓ Ìˆ Û ÈÂıÓ appleú ÎÙÔÚ fi- ÙÈ Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ appleèûùˆùòó ÂÓ ÛË- Ì ÓÂÈ ÙÔÌ Ùˆ «ÎÔ ÚÂÌ» (ÙË - applefi ÔÛË ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ) Î È - Ê ÓÔ Ó Ó ÂÓÓÔËı fiùè apple Ú Ô Ó Î È ÏÏÔÈ ÙÚfiappleÔÈ ÁÈ «appleè Ó È ÚıÚˆÛË Ú Ô». ΔÔ ı Ì ÙË Ó ıâòúëûë ÙË Û Óı ÎË, Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÌË- Η αναθεώρηση της Συνθήκης της Λισσαβώνας δεν αποκλείεται να οδηγήσει σε μια «Ευρωζώνη των λίγων» ÓÈÛÌÔ È Â ÚÈÛË ÎÚ ÛÂˆÓ Î È ÔÈ «appleôèó» ÁÈ fiû ÎÚ ÙË-Ì ÏË Ó - ÁÎ ÛÙÔ Ó Ó Î Ù Ê ÁÔ Ó Û Ùfi ı appleôùâï ÛÂÈ ÙÔ ÛÈÎfi ÓÙÈΠÌÂÓÔ Û - ÙËÛË ÛÙÔ Úˆapple Îfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ Ó fi È ÚfiÓÈ. applefi ÙËÓ Î Ù ÏËÍË ÙˆÓ È appleú ÁÌ - Ù ÛÂˆÓ ı Ê ÓÂ Î È appleúô Ù appleô ı - ÏÂÈ Ó ÛÂÈ ÛÙÔ appleúôûâ Ì ÏÏÔÓ Ë Úˆ ÒÓË. appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙÂÚË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂappleÔappleÙÂ Û ÓÔ Â fi- ÌÂÓË applefi ÛÙËÚfiÙÂÚ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î ÚÒÛÂÈ Î È ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Ë Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Ì ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË Ó ÌÊ ÔÏ ı ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙËÓ - Úˆ ÒÓË. ÌÊˆÓ Ì ÙË ÏÔÁÈÎ ÙË Óı ÎË ÙÔ ª ÛÙÚÈ Ù, Ë Úˆ Ò- ÓË ÂÓ ÚÂÈ fiù Ó ÌË ÓÈÛÌfi ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ È ÛˆÛË ÊÔ Î Ó Ó ÎÚ - ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË ÂÓ ı ÊÙ Ó appleôù ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó appleúôûê ÁÂÈ Û ÙfiÓ. appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ appleô  ıëîâ È ÊÔÚÂÙÈÎ. Ï ÔÓ, fiïâ ÔÈ appleïâ Ú Û ÌʈÓÔ Ó fi- ÙÈ Ë Úˆ ÒÓË appleú appleâè Ó appleôîù ÛÂÈ ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙÔ Δ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ Â Ó È appleò ÎÚÈ Ò ÂÓ- ÓÔÔ Ó ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÙËÓ ÂÏÂÁ fiìâóë appleùò-  ÛË ÎÚ ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË appleô ı Î Ù Ê ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi Ô - ıâè. Ó ÂÓÓÔÔ Ó «ÎÔ ÚÂÌ» ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î È ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙË appleâúèfi Ô appleôappleïëúˆì ÁÈ Ù Ú Ë ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ appleô Î Ù Ê ÁÔ Ó ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi È ÛˆÛË, ÙfiÙ ÙÔ appleôù - ÏÂÛÌ ı Â Ó È Ë ÓÔ Ô ÙÔ ÂappleÈÙÔÎ - Ô ÓÂÈÛÌÔ ÁÈ ÙÈ «Ó Ì» Ò- ÚÂ. È È ÈÒÙ ÂappleÂÓ Ù ı ÁÓˆÚ Ô Ó fiù Ó ÁÔÚ Ô Ó Ó ÎÚ ÙÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ Ì ÏÔ ÙË Úˆ ÒÓË fiùè apple Ú ÂÈ Ë appleèı ÓfiÙËÙ Ó appleôûùô Ó «ÎÔ ÚÂÌ» ÙË Âapple Ó Û ÙÔ. ÛÎÔÏ - ÓÂÈÛÌÔ ı appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ fiúâíë ÙˆÓ Ó ÌˆÓ ÁÈ ÓÂÈÎ, ÈÛ Ú ÔÓÙ È ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ. Ó ÎfiÌË ÈÛ Úfi apple Ú ÁÔÓÙ appleô ı appleôùú ÂÈ ÎÚ ÙË-Ì ÏË applefi ÙÔ Ó apple Ú È ÛÔ Ó Ù fiúè ÙÔ Â Ó È Ë appleâèï ÙË Ó ÛÙÔÏ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ - ÙÔ ÊÔ ÛÙÔ Ì Ô ÏÈÔ. Úˆapple Î appleèùúôapple ÂÈ Ù ıâ Î Ù ÌÈ Ù ÙÔÈ Î ÚˆÛË, ÂÓÒ ÓÙÈı Ùˆ ÙËÓ appleôûùëú ÂÈ Ë Úˆapple Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ appleâ. Ó fiìˆ ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÔÚ - Ì Ù ÔÓÙ È ÙËÓ appleôappleôìapple ÙˆÓ «- Ì ÚÙˆÏÒÓ» applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË Î È ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ «Úˆ ÒÓË ÙˆÓ Ï - ÁˆÓ», ÙfiÙ appleâèïâ Ù È Â ı ˆ ÙÔ fiú - Ì ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË.

Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Προοπτική συμφωνίας για το Αιγαίο Πολύωρες συνομιλίες σε καλό κλίμα μεταξύ των Γιώργου Παπανδρέου και Ταγίπ Ερντογάν με επίκεντρο τα 12 μίλια Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Η Ελλάδα Î È Ë ΔÔ ÚÎ Ô Ó ÂÈÛ ÏıÂÈ Û appleôúâ ÂÍÔÌ Ï ÓÛË ÙˆÓ Û ÛÂÒÓ ÙÔ, Î È Ì ÙÔ ÎÏ Ì Ó ÂÏÙÈÒÓÂÙ È, fiappleˆ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Î È ÛÙÈ appleôï ˆ- ÚÂ Û ÓÔÌÈÏ Â appleô Â Ó ÔÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙËÓ ÌappleÙË Î È ÙËÓ - Ú ÛΠÛÙËÓ ı Ó, È Ê ÓÂÙ È Ë appleúôôappleùèî Û ÌÊˆÓ Û ÚÎÂÙ appleù  ÛıËÙˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ, ÌÂÙ Í ÙÒÓ Î È Û fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÈÁ Ô. Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ı ıâïâ Ó - apple ÚÍÂÈ ÌÈ Î Ù Ú Ó Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ ÈÁ Ô Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÔÈ Ô appleïâ Ú Ô Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ Û Ô- Διπλωματικές πηγές αναφέρουν ότι οι δύο πλευρές έχουν συμφωνήσει σε ορισμένες αρχές, χωρίς όμως να υπάρχει «λύση πακέτο». ÚÈÛÌ Ó Ú, ˆÚ fiìˆ Ó ÂÈ Ô- ÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËıÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË «Ï ÛËapple Î ÙÔ». È ΔÔ ÚÎÔÈ appleèûùâ Ô Ó fiùè - ÂÈ ÊÙ ÛÂÈ Ë ÒÚ Ë È appleú ÁÌ Ù ÛË Ó Á ÓÂÈ Û appleôïèùèîfi Âapple appleâ Ô, ÂÓÒ Î - ÓÂ, Î È applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú, ÂÓ - appleôî Ï appleùâè ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙˆÓ fiûˆó Ô Ó Ì ÚÈ ÙÒÚ Û ÌʈÓËıÂ. Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, Ë Ï ÛË appleô appleúôîú ÓÂÙ È Â Ó È Ë ÍÔ- Ì ˆÛË ÙË Âapple ÎÙ ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ˆÚÈÎÒÓ ÙˆÓ, Ù ÔappleÔ Û ÔÚÈ- ÛÌ Ó appleâúèô ı Êı ÛÔ Ó Ù 12 Ì - ÏÈ, ÂÓÒ Û ÏÏÂ, Î Ú ˆ Á Úˆ applefi Ù ÓËÛÈ, ı Â Ó È appleèô appleâúèôúèûì Ó. Ú ÎÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ Ì Πappleôèô - appleôïôáèûìô, Ë ÊfiÚÌÔ Ï Ù ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔÓ ÏÂÁ Ô appleôûôûùô ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ ÙÔ 80% ÙÔ ÈÁ Ô, appleô ıâ- ˆÚÂ Ù È Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ Û appleâú appleùˆûë appleô ÙË Û ÂÙÈÎ applefiê ÛË ÂÍ È Â ÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË. O ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleúôûìôó fiùè Ô Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ı Î ÓÂÈ appleú ÍË ÙËÓ appleúfiûê ÙË Ïˆ- Û ÙÔ appleˆ ÂÓ ÂappleÈı ÌÂ Ó apple Ú Ô Ó appleâúappleù ÛÂÈ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Ì ËÙÈÎÒÓ apple Óˆ applefi ÂÏÏËÓÈÎ ÓËÛÈ. ΔÔ ı Ì ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÛÙÔ ÈÁ Ô «ıâûâ Ô ÈÔ Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó fi È ÌfiÓÔ ÛÂ Ì Ó appleúôûˆappleèî ÏÏ Î È ËÌÔÛ ˆ Û appleúfiûê ÙË Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ, fiù Ó - ψÛ fiùè Î È Ô ÈÔ ÂÓ ı ıâïâ Ó Ï appleâè appleâúappleù ÛÂÈ» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÌÂÙ ÙË È ÚÎÂÈ fiìèûè ˆÚÒÓ Û Ó ÓÙËÛË appleô   Ì ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ, Î È appleúfiûıâûâ: «ÌËÓ ÂÚÌËÓ ÛÔ Ì ÙË ÏˆÛ ÙÔ, Ατζέντα με ευρεία γκάμα διμερών θεμάτων Οι σχέσεις μεταξύ Γιώργου Παπανδρέου και Ταγίπ Ερντογάν βρίσκονται σε πολύ καλό επίπεδο και αυτό επιβεβαιώθηκε απ όλες τις συναντήσεις που είχαν. Ô Ì (ÙÈ ı Á ÓÂÈ) ÛÙËÓ appleú ÍË». ªÂÙ ÙÔÓ ıú Ì Ô ÛÙÔ appleúfiûê ÙÔ Ë- ÌÔ ÊÈÛÌ Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÛı ÓÂÙ È ÈÛ ÚÔappleÔÈËÌ ÓÔ Ó ÓÙÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ Î È appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè ÂÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚ È appleú Á- Ì Ù ÙÈÎ appleâúèıòúè ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. º ÓÂÙ È, Â, appleˆ ÌÈ appleúô- Û ÁÁÈÛË Ì ÙËÓ ÏÏ Î È Ë Âapple Ï ÛË È ÊÔÚÒÓ, Á ÓÂÙ È ıâùèî ÂÎÙ applefi ÌÂ- Á ÏÔ Ì ÚÔ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË Î È, Ì ÏÈÛÙ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó ÔËı ÛÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ ÛÙÈ Â- applefiìâóâ ÂÎÏÔÁ appleô ı ÈÂÍ ıô Ó Ò ÙÔÓ πô ÓÈÔ. appleô Ô Ó ÔÈ ÈÂÚ ÓËÙÈÎ Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ Î. apple Ó Ú Ô Î È ÚÓÙÔÁ Ó ÈÂÍ ıë ÛÂ È È ÙÂÚ ıâúìfi ÎÏ Ì, fiappleˆ ÈÂÊ ÓË Î È applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ Ô ËÁÂÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â- apple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ appleúôûêòóëû Ó Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔ «Ê ÏÔ», ÂÓÒ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ÏÏ Î È ÙË ΔÔ ÚÎ Ó ÊÂÚ Ó ËÌfiÛÈ fiùè ÔÈ ÈÂ- Ú ÓËÙÈÎ Âapple Ê ÁÈ ÙÔ ÈÁ Ô, ÔÈ Ô- appleô  ÈÛ ˆ appleïëûè Ô Ó ÙÈ appleâó ÓÙ, fi È ÌfiÓÔ ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÏÏ - appleô Ô Ó appleôùâï ÛÌ Ù. Î. - apple Ó Ú Ô Âapple ÌÂÈÓ apple ÓÙˆ fiùè Ë fiappleôè ÂÍ ÏÈÍË ı appleú appleâè Ó Û Ó ÂÈ Ì ÙÈ Ú Î È ÙÔ Î ÓfiÓ ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô. ÙË Ì ÎÚ Û Ó ÓÙËÛË Û ËÙ ıëîâ ÂÎÙÂÓÒ fiïô ÙÔ Ê ÛÌ ÙˆÓ Â ÛıË- ÙˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ appleô apple Û ÔÏÔ Ó ÙÈ REUTERS/JOHN KOLESIDIS Ô ÒÚÂ, applefi ÙÔ ÈÁ Ô Î È ÙËÓ - appleúô, ˆ ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË Î È ÙËÓ appleúfiûîôappleùë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ È- ÎÔ ÌÂÓÈÎÔ ÙÚÈ Ú Â Ô. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÂ Ù Ó Û ÌÌÂÙÂ Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÔÈ appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ÚÔ ÙÛ Î È Ù Ô ÙÔ- ÁÏÔ, ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ fiùè Ë Û ÙËÛË ÂÈ- Û Ïı ÛÙËÓ Ô Û fiïˆó ÙˆÓ ËÙËÌ - ÙˆÓ, Î È Â Ó È ÈÔ fiùè Ë ÓÙÈappleÔÏ - Ù ÛË ı ËÙ ÛÂÈ ÂÓËÌ ÚˆÛË ÁÈ ÙÔ ÙÈ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÂÈ Û ÌʈÓËıÂ. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi appleˆ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ applefiûô ı «ÙÚ Ì ÙÈÛı appleô- ÏÈÙÈÎ Ô Î. apple Ó Ú Ô ÛÙÈ appleâúèêâ- ÚÂÈ Î ÂÎÏÔÁ ÏfiÁˆ ÙË ÓÙ Ú ÛË ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ», Î Ù applefiûôó «Ô Î. - Ì Ú ı Â Ó È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ ÚÓËÙÈÎfi Û ÔappleÔÈ appleôùâ Ï ÛË», ÏÏ Î È appleôè «ı Â Ó È Ë ÛÙ ÛË ÙˆÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ - ÚˆÛË». «ÌappleÏÔ ÙÈÛ ÙË ÊÈÏ» Ó È Û Ê fiùè Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ô ËÁ ÙÂ Ó appleù ÛÛÂÙ È appleúôûˆappleèî Ë- ÌÂ. È Î. apple Ó Ú Ô Î È ÚÓÙÔÁ Ó Â Ó Â appleóô ÙËÓ ÌappleÙË ÙÔ Ú, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi - ψÛ fiùè «ÂÌappleÏÔ ÙÈÛ ÙË ÊÈÏ Ì», Î È ÈÌÂÚ Û Ó ÓÙËÛË ÙËÓ Ú ÛΠÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ, fiappleô ÂappleÈ Â ÈÒıËΠfi- ÙÈ Ì appleôïèùèî applefiê ÛË ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎ Û ÛÂÈ Ô Ó ÂÈÛ ÏıÂÈ Û appleôúâ Â- ÍÔÌ Ï ÓÛË. ΔËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÂÓı ÚÚ ÓÔ Ó Âapple ÛË ÔÈ, ÂÓÒ Î È Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Δ, Î. ƒ ÛÌÔ ÛÂÓ, Î Ù ÙÈ appleúfiûê Ù ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÙÔ ÛÙËÓ ÁÎ Ú Î È ÙËÓ ı Ó, apple Úfi- ÙÚ Ó ÙÔ Ô ËÁ ÙÂ Ó appleúô ˆÚ - ÛÔ Ó Û ÔÌ ÏÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Û ÛˆÓ, Î ıò Ë ÌÌ ÂappleÈı Ì ÙËÓ - appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË appleôùâïâûì ÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÓÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÙË appleù Ú Á. Δ ËÙ Ì Ù ÙÔ ÈÁ Ô ı Û ËÙ ÛÂÈ Î È Ô Ó. appleô ÚÁfi Ì - Ó, ÓÔ ªappleÂÁÏ ÙË, ÛÂ Û Ó ÓÙË- ÛË appleô ı ÂÈ Ì ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi Ê. Ì Ó, ÏÂÍ ÓÙÂÚ μ ÚÛÌapple Ô, ÛÙÈ 4 ÔÂÌ Ú Ô ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, ÂÓÒ Â- ÙÔÈÌ ÂÙ È Î È Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Á- ÁÂÏÔ μâóè ÏÔ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúˆùâ Ô Û. Η ατζέντα ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Û Ë- Ù ÛÂˆÓ appleâúèï Ì ÓÂÈ Â Ú ÁÎ Ì ıâ- Ì ÙˆÓ. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ùfi ÙË Ï - ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË, fiappleô Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Ó ÏË Ë ÎÔÈÓ appleúˆùô Ô Ï ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙË, ÂÍ ÏÈÍË applefi ÙËÓ ÔappleÔ Î È ÔÈ Ô appleïâ Ú appleúô- Û Ï appleô Ó ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÔÊ ÏË. ÌÂÓ Î. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ÙˆappleÔ, ÂÓfi ÂÈ ÙˆÓ appleâúèêâúâè ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÔÈ Î. Ì Ú Î È Ú - Ù Ê ÚË appleúô ÏÏÔ Ó ÙËÓ Í ÓfiÌÂÓË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÔ ÛıËÌ Ó - ÛÊ ÏÂÈ appleô appleô ÂÙ È ÛÙËÓ apple ÚÔ - Û ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, ÂÓÒ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó Â - ÓÂÈ ÛÙËÓ.. fiùè ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Κυπριακό, λαθρομετανάστευση, βίζα, ενέργεια, κλίμα και Μεσόγειος, εμπορικές συναλλαγές, τα σημαντικότερα ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÂÓfi appleúô Ï Ì ÙÔ appleô - apple Û ÔÏ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË, Î ıò Í ÓÂÙ È ÓËÛ ËÙÈÎ Ë ÚÔ apple Ú - ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleúô ÙËÓ ÚÒappleË. Î. apple Ó Ú Ô - appleôáú ÌÌÈÛ ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÌËÓ appleô- Î Ô Ó ÔÈ Â Úˆapple Î ÎÔÈÓˆÓ Â ÛÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ Ë ÔappleÔ Û Ó appleôîù Ú - ÙÛÈÛÙÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË appleúˆùô Ô Ï ÂÓÙ ÛÛÂÙ È Î È Ë appleúôòıëûë ÙË Û ÌʈÓ.. - ΔÔ Ú- Î ÁÈ ÙËÓ Âapple ÓÂÈÛ Ô Ï ıúôìâù - Ó ÛÙÒÓ. È Ô appleúˆı appleô ÚÁÔ Û ÌÊÒÓËÛ Ó ÛÙÔ ı Ì ÙË ÊÈÏÂÏ ıâúôappleô ËÛË ÙË Î ÔÛË ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÙËÓ ÏÏ Î È ÏÏ Ò- Ú ÙË Óı ÎË ÓÁÎÂÓ, ÂÍ ÏÈÍË appleô, fiappleˆ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô, ı appleôê ÚÂÈ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÊ ÏË ÛÙË Ò- Ú Ì applefi ÙËÓ ÍËÛË ÙË ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Î ÓËÛË. appleúè Îfi ÙÔ appleúè Îfi, ÔÈ Ô appleïâ Ú ÂÍ Ù - Û Ó È Â ÁÈ ÙËÓ ÚÛË ÙË ÛÙ ÛÈÌfiÙË- Ù Ë ÔappleÔ appleô ÂÙ È ÛÙÔÓ ÚÓËÙÈÛÌfi appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÂÈ Ë ÙÔ ÚÎÔÎ appleúè Î appleïâ Ú. Î. ÚÓÙÔÁ Ó ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÈÛÈfi- ÔÍÔ ÁÈ ÙËÓ Âapple Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË Â- ÔÏÔÁÈÎ ÔÏ ÙË Ã ÏÎË, ËÏÒÓÔ- ÓÙ : «ÔÌ È Âapple ÈÎ ÌÔ Î Ú- ÓËÛË ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ, Î È ÂÓÙfi ÙÔ ÓÔÌÈÎÔ appleï ÈÛ Ô, fiùè ı Âapple Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ Ë ÔÏ». ÙÔ ÈÔ ıâùèîfi appleóâ Ì Ûapple ÛÂ Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fi- ÙÈ appleúô ˆÚÂ Ë ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÚÊ ÓÔ- ÙÚÔÊÂ Ô ÙË ÚÈÁÎ appleô ÛÙË ÈÎ ÈÔ Ô- Û ÙÔ ÈÎ. ÙÚÈ Ú Â Ô, fiappleˆ Î È fi- ÙÈ fiıëîâ Ë ÙÔ ÚÎÈÎ appleëîôfiùëù ÛÙÔ Ò ÂÎ ÌËÙÚÔappleÔÏ ÙÂ È ÛÊ Ï - ÔÓÙ ÙÛÈ ÙË ÈˆÛÈÌfiÙËÙ º Ó Ú Ô. π È ÙÂÚË ÌÊ ÛË ˆÛÂ Ô Î. ÚÓÙÔ- Á Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î Û ÓÂÚÁ Û appleô- ÁÚ ÌÌ ÔÓÙ ÙË ÛËÌ Û ÙË ÙÚÔÊÔ- ÔÛ ÙË ÏÏ ÌÂ Ê ÛÈÎfi ÚÈÔ Ì - Ûˆ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÂÓÒ ÔÈ Ô appleïâ Ú Ù - ıëî Ó apple Ú ÙË ÍËÛË ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÈ- ÎÒÓ ÙÔ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ ÔÈ ÔappleÔ Â apple Ú ÛÈ apple ÚÔ Û Û Ó appleùòûë ( applefi 3,5 ÈÛ. ÙÔ 2008 Û 2,7 È ÙÔ 2009) ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Î. apple Ó Ú Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÌÂ- Ù Â ÛÙËÓ ÁÎ Ú ÛÙÈ Ú ÙÔ Â- appleôì ÓÔ ÙÔ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÓÙ Ï- Ï Á ÂappleÈÛÎ ÂˆÓ Î È ÙË fiïë ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂÚÁ Û appleô ÂÁÎ È- ÓÈ ÛÙËΠÙÔÓ ª ÈÔ ÛÙËÓ ı Ó. ÎÙfi ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈ- ÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÙË ÎÏÈÌ - ÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÔÈ Ô Ë- Á ÙÂ Û ÙËÛ Ó Âapple ÛË appleâúèêâúâè Î ËÙ Ì Ù fiappleˆ Â Ó È ÙÔ ªÂÛ Ó ÙÔÏÈÎfi, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ πú Î Î È ÙÔ ÙËÌ ÙÔ apple ÚËÓÈÎÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ πú Ó. È Î Ú ÍË ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È Ô ÛÈÒ Ë ÂÏÏËÓÔ- ÙÔ ÚÎÈÎ Û Ó ÓÙËÛË ÈÂÍ ıë ÛÙÔ appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ ÙË «ÚˆÙÔ Ô Ï ÁÈ ÙËÓ ÎÏÈ- Ì ÙÈÎ ÏÏ Á ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ», Ë ÔappleÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ appleôáú Ê È Î - Ú ÍË appleô ÂÛÌ ÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÏË Ë Ú - ÛË Î È ÙË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ. ΔËÓ apple ÁÚ Ó ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ˆÚÒÓ appleô Û ÌÌÂ- ÙÂ Ó Ì appleúòùô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ÏÏ, ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙË ª ÏÙ Î È ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú. «ÂÓÙ appleˆûè Î Û ÌÌÂÙÔ Ì Â Ò appleô ÂÈÎÓ ÂÈ fiùè Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ì ÙËÓ - appleâèï applefi ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙˆÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ, ÁÈ ÙÔÓ appleôïèùèûìfi, ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ, ÙËÓ appleôèfiùëù ÙË ˆ Ì, ÏÏ, Î Ú ˆ, appleô ÂÈÎÓ ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ Ô ÏËÛË, apple Ú ÙÈ È ÊÔÚ Î È ÙÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ, ÁÈ Ù Ë ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á appleâèïâ ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË fiïˆó Ì», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô, Î È appleúfiûıâûâ fiùè ÔÈ - appleâèï ÁÂÓÓÔ Ó Î È Â Î ÈÚ Â Î È ÛÙËÓ ÏÏ Ë Â Î ÈÚ Ï ÁÂÙ È «appleú ÛÈÓË - Ó appleù ÍË» Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ fi ËÌ ÁÈ Ó ÎÂÚ ËıÂ Ë Ì Ë ÙË - ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ appleô Â Ó È ÙÔ ÛËÌ - ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ÏÏ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΛΛΙΣ Οι δύο ηγέτες περιέγραψαν ο ένας τον άλλο ως «φίλο» και δεσμεύθηκαν να οικοδομήσουν, σε αυτό το πνεύμα, τις σχέσεις Ελλάδας - Τουρκίας. Αγκάθι στις σχέσεις Αγκυρας-Oυάσιγκτον η αντιπυραυλική ασπίδα του ΝΑΤΟ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Το νέο ÌÂÁ ÏÔ ÁÎ ıè ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙË ÁÎ Ú Ì ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ, Ùfi ÙË ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ - Ûapple, Î ÏÔ ÓÙ È Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó, Ì ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ô ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Î È Ô appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Ì ٠ÚÔÓÈÎ appleâúèıòúè Ó ÛÙÂÓÂ Ô Ó. Á.Á. ÙÔ Δ ÓÙÂÚ ºÔÁÎ ƒ ÛÌÔ ÛÂÓ, fiappleˆ ψÛÂ Î È ÛÙÈ Âapple Ê appleô   appleúô- ı ÛÙËÓ ı Ó Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô, ÂappleÈı ÌÂ Ó ÏËÊıÂ Î È ÂÓÙfi ÙË ÌÌ - applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ - Ûapple ÛÙË Û ÓÔ Ô ÎÔÚ Ê ÙÔ Ô- ÂÌ Ú Ô ÛÙË ÈÛÛ ÒÓ. ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÈÎ appleëá ÛÙËÓ ÁÎ Ú Ó Ê ÚÔ Ó fiùè Ë ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ÈÂÌ Ó Û appleúô ÙËÓ ΔÔ ÚÎ fiùè Ë ÈÂ Ú ÓfiÌÂÓË applefiîïèûë ÛÙÈ - applefi ÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Î ıèûù fiïô Î È appleèô ÛÎÔÏÔ Ó ÌappleÏÔÎ ÚÈÛÙÂ Ë ÈÔı ÙËÛË applefi ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÙˆÓ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÚÌÂÓÈÎ ÁÂÓÔ- ÎÙÔÓ. Δ ÌËÓ Ì Ù Ù ıâˆúô - ÓÙ È appleúôâè ÔappleÔÈËÙÈÎ ÔÏ Î È Û - Ê ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Αν η Tουρκία αρνηθεί την εγκατάστασή της, οι HΠA θα εκδηλώσουν τη δυσαρέσκειά τους εμπράκτως appleïâ Ú Â Ó È appleôê ÛÈÛÌ ÓË Ó ÂÎ- ËÏÒÛÂÈ ÙË Û Ú ÛÎÂÈ ÙË - ÌappleÚ ÎÙ. ÎÙÈÌ ÛÂÈ È ÈÛÙ ÁÌÔ ÙË ÁÎ Ú Ó È- ÔıÂÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúfiù ÛË ÁÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË Ì ÚÔ ÙË ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ûapple Û ÙÔ ÚÎÈÎfi - ÊÔ Ú ÔÓÙ È Ó appleúôûùâıô Ó ÛÙËÓ ÂÓfi ÏËÛË appleô Ë È Ù appleò- ÓÂÙ È applefi ÙÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôû Á- ÁÈÛË ΔÔ ÚÎ - πú Ó, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÙÔ πûú Ï, Ë ÔappleÔ ÂÓ Â ÓÂÈ Ó Â- ÎÙÔÓÒÓÂÙ È. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó, Ó Ï Ù ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë ÁÎ Ú ÂÓ ı appleú appleâè Ó ÂÎappleÏ ÁÂ Â Ó ÂÈ, appleúèó applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, ÙÔ ÊÈÛÌ ÁÈ ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ ÚÌÂÓ ˆÓ, appleô Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ ÂÓ ÂÈ appleâú ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ, Ó È- ÔıÂÙÂ Ù È Ù ÙË ÊÔÚ. ΔÔ ÚÎ ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂappleÈÊ Ï - ÎÙÈÎ Ó ÓÙÈ ÙË ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÙË ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ûapple, ÂÓÒ ÂÈ ËÙ ÛÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ appleúô ˆÚ ÛÂÈ, Ó ÌËÓ apple Ú ÂÈ Û Ê Ó ÊÔÚ Û Πappleôè ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ. È ÂÓ ÔÈ ÛÌÔ - ÊÔÚÔ Ó ÙÔ πú Ó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Î È Δ «Â ÓÔ Ó» ˆ appleëá apple ÚËÓÈ- Î appleâèï. appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË Á ÙÔÓÔ appleúô ÏÏÂÈ ˆ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙˆÓ ÈÛÙ ÁÌÒÓ ÙË Î È ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó Î Ù ÛÙ ÙÔ Êfi ÙË ÛÙfi Ô, applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ı ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ì - ÚÔ ÙË ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ûapple. ÓÙˆ, - Ó Ï Ù appleúôû Ô Ó ÛÙÈ ÂappleÈÏÔÁ appleô ı Î ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ Ë ÁÎ Ú ÛÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ı Ì Ú ÎÙ Ú «Úfi- ÌÂÙÚÔ», appleô ı  ÍÂÈ Â Ó Ë ΔÔ Ú- Î appleôì ÎÚ ÓÂÙ È applefi ÙË ÛË Î È ÛÙÚ ÊÂÙ È fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô appleúô Ó ÙÔÏ. appleˆ Ó Ê ÚÔ Ó, Ó «Ó È» Ó «fi È» ÛÂ Î È Δ ı Â Ó È Û Ê Â ÁÌ ÁÈ ÙËÓ Ù - ÙfiÙËÙ ÙË Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙÔ appleúô appleôè appleïâ Ú ÎÏ ÓÂÈ, Û appleôèô ÎfiÛÌÔ Ó ÎÂÈ. ÚÔ- Ûı ÙÔ Ó, Â, fiùè Â Ó ÔÈ ÙÈÎÔ Û Ì- Ì ÔÈ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Δ apple Ú Ì - ÓÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, Ùfi- Ù ı appleú appleâè Ó Â Ó È appleúôûâîùèî ÛÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ Î È ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙË, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ appleúôî Ï ÛÂÈ appleâú ÈÙ Úˆ - Û Ú ÛÎÂÈ. È ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Û ÁÎÏ ÓÔ Ó ÛÙÔ fiùè Î ı ÛÙ Ù È fiïô Î È appleèô - ÛÎÔÏÔ ÁÈ ÙË Á ÙÔÓ Ó Û Ó ÛÂÈ Ó «apple Ù ÂÈ ÛÂ Ô Úλ Î È fiùè fiïô Î È appleèô ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ ı Ù ıâù È ı Ì Ó ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË Î È Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ. È ÛÙÂÓ Âapple Ê ÙË ÁÎ Ú Ì ÙËÓ Δ ÂÚ ÓË Ô Ó ÂÁ ÚÂÈ ÓÙÔÓÔ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÈ ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ Û Â È ÛÌÔ Î È ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È Í ÓfiÌÂÓË Û Ú - ÛÎÂÈ applefi ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleïâ Ú. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ı Ì ÙÔ ËÊ ÛÌ - ÙÔ ÁÈ ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ ÚÌÂÓ ˆÓ, ıâˆúâ Ù È ÎÔÌ ÈÎfi Ô ÚfiÏÔ Î È Ë ÛÙ - ÛË appleô ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ Â Ú Îfi ÏfiÌappleÈ ÙˆÓ. ÏψÛÙÂ, ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ÌappleÏÔÎ ÚÈÛÌ ÙÔ Û ÂÙÈ- ÎÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÈÔıÂÙËı applefi ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ,   ÂÓ appleôï- ÏÔ appleô Ôı ÛÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ Â- Ú ÎÔ ÏfiÌappleÈ. ÎÚ ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ ΔÔ ÚÎ - πûú Ï, fiìˆ, ÂÈ ÏÏ - ÍÂÈ Ùfi ÙÔ Â ÔÌ ÓÔ. EUROKINISSI

Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Από τις 12.00 και μετά, η ουρά των εξαθλιωμένων στο πεζοδρόμιο της Πειραιώς, που έρχονται για συσσίτιο, όλο και μακραίνει. Ανθρωποι κρυμμένοι πίσω από το συσσίτιο Κάθε μέρα όλο και πιο πολλοί, οι περισσότεροι Ελληνες, μπρος στην καντίνα του Κέντρου Σίτισης του Δήμου Αθηναίων Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Για φαγητό Û ÌÂÚ ÂÈ ÎÔÙfiappleÔ ÏÔ ÌÂ Ú È. ÂÓ apple Ú ÂÈ, È, ÙÚ apple È Ô - Ù appleè Ù. ªfiÓÔ Ó apple ÁÎ ÎÈ Î È appleï - ÛÙÈÎ ÌappleÔÏ. Ù ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ apple Ú ÂÈ Ó Î ÓÂÈ appleúôûâ appleúèó ÙÔ Ê ÁËÙfi Ô - ÙÂ Î È apple È È Ó appleô Ó Ù Ó apple ÙÔ Û ÔÏ Ô. ΔËÓ appleúôûâ ÙÔ Â Ò Ô Î - ı Ó ÙËÓ Î ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ. È fiïôè Ë- ÙÔ Ó ÙÔ ÈÔ. ÂÈ ÎÈ ÚÈÔ Î ÙÈ ÁÈ Ê ÁËÙfi. ÙÔ appleâ Ô ÚfiÌÈÔ ÙË ÂÈÚ ÈÒ, apple Ú Ï ÛË Ê ÓÙ ÛÌ ÙˆÓ. applefi ÙÈ 12.00 Î È ÌÂÙ, Ë Ô Ú ÌappleÚÔ ÛÙËÓ Î - ÓÙ Ó ÙÔ ÓÙÚÔ ÙÈÛË ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ fiïô Î È Ì ÎÚ ÓÂÈ. ıâ Ì - Ú fiïô Î È appleèô appleôïïô ÓıÚˆappleÔÈ, fiïô Î È appleèô appleôïïô ÏÏËÓÂ. Ó apple Ú ÂÈ Î - ÙÈ Ó Ì ıâè apple ÙÔ, Â Ó È appleˆ Ô Î - ı Ó ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î Ù Ï ÍÂÈ Â Ò. Î ÁÏÒÛÛ appleˆ Ô Î ÚÈÔ ÌÌ ÓÔ Ï, appleô Â- appleèì ÓÂÈ «fi È ª ÓÒÏË. ÌÌ ÓÔ Ï!». Ô ÌÈÏ ÂÈ Î ÁÏÒÛÛÂ. Ô Ô - Ï  ÛÙ ÍÂÓÔ Ô Â ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ. Ô ÂÈ Á Ú ÛÂÈ ÙÚÈ ÓÙ ÒÚÂ. Ô Ούτε οικογένεια υπάρχει ούτε και παιδιά να πουν τα νέα απ το σχολείο. Την προσευχή του εδώ ο καθένας την κάνει μόνος του Ο Γιάνκο από τη Βουλγαρία βρήκε ένα μισογκρεμισμένο σπίτι στον Αγιο Νικόλαο για να στεγάσει τη γυναίκα του και τα δύο παιδιά του. Κοτόπουλο με ρύζι για φαγητό. Δεν υπάρχει, βέβαια, τραπέζι ούτε πιάτα. Μόνο ένα παγκάκι, πλαστικά μπολ και στο χέρι ένα κομμάτι ψωμί. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΤΑΦΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΤΑΦΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΤΑΦΗΣ ÂÈ Ù ÛÛÂÚ apple È È. È appleô ÙÚÒÂÈ ÛÙÔ Û ÛÛ ÙÈÔ. «ΔÈ apple ÁÂ Ï ıô ;» ªÂ ÙÔ Ï ÌÌ Ì ÈÔÚıÒÓÂÈ Ë ÂÚÒÙËÛË Â - Ó È Ï ıô. «ΔÈ ÓÂÈ Ó ÚÂÈ ÎÔ- Ú ÙÛÈ ÌÔ ;», Ï ÂÈ. «ÂÓ Á Ú ÂÈ Ô Úfi- ÓÔ apple Ûˆ». Ó ÙÚ Î ÚÈÛÌ Û Ó Ó ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔÌÔ. ªÈ ÂÁ  ÚËÛË ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÎÈ fiù Ó Í appleó, Ó ÛÔ Ï - Ó appleˆ Ë Á Ó Î ÛÔ apple ı ÓÂ. È Ùfi- ÙÂ Ó apple ı ÓÂÈ ÙËÓ appleúòùë ÎÚ ÛË Â- appleèïë. «È Ù apple È È Û ;», ÙÔÓ ÚˆÙ ˆ. «Δ apple È È ÌÔ ;» Î ÚÈÔ ÌÌ ÓÔ Ï ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ÒÌÔ. «ÛÔ Ô ÏÂ Â Ô Ìapple Ìapple ÙÔ, Ù Ó Î Ïfi. ΔÒÚ appleô Ô Ìapple Ìapple ÂÓ Ô Ï ÂÈ, Ìapple Ìapple ÂÓ apple Ú ÂÈ». - ıâ ÙfiÛÔ appleè ÓÂÈ ÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ Û Î - ÎÈÔ ÙÔ, ÌÂ Ï appleâè appleô ÎÔÈÙ ˆ ÙÔ - ÚÈ fiappleˆ apple ÂÈ Í Ó ÂÎÂ. «ΔÔ appleôúùô- ÊfiÏÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ», Ï ÂÈ. ΔÔÓ ÚˆÙ ˆ Ó ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È ÙÔ ÓıÚÒappleÔ. ÊˆÓ ÙÔ ÂÓ Â Ó È appleè ÊÈÏÈÎ. «ÎÔ Û ÎÔÚ ÙÛÈ ÌÔ», Ï ÂÈ Û Ó Ó ÙÔÓ appleúôû Ï. «ÁÒ ÂÓ ËÙ ˆ - applefi Î Ó Ó Ù appleôù. ÙÂ Û ÁÁÓÒÌÂ Ô Ù ÊÈÏ Â. ªÈ ÎÔÓÛ Ú Î appleô ı ÙËÓ Úˆ. È ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÌÔ ˆ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË Ó ÌÔ ÌÈÏ ÂÈ. ªÔÓ fi ÌÔ ÌÈ Ú Â Ì È». ÙË ÁÚ ÌÌ ÌappleÚÔ ÛÙËÓ Î ÓÙ Ó, Ë ÍÈÔappleÚ appleâè ÌÂÙÚÈ Ù È Ì ÏÏË ÎÏ - Ì Î. Î Ú Ô ÌappleÔ Ï ÚÓÂ Ù È Ó apple ÚÂÈ Ê ÁËÙfi Ó ÂÓ ÙËÓ Ê ÛÔ Ó Ó Î ı Ú ÛÂÈ Ù Í Ó ÙÚ apple È, ÁÈ Ó ÍÂappleÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÚ ÙË. È Ô Î - ÚÈÔ Ó Ú ÂappleÈÌ ÓÂÈ Ó ÛÙ ÎÂÙ È ÛÙËÓ Ô Ú ÁÈ ÙÔ Û ÛÛ ÙÈÔ apple Ú ÙÈ ËÌÂÈÔıÂÚ appleâ Â. ÓÙ Î appleôèô applefi Ù apple È È ÙÔ ÌÔ ÂÈ Ù Ì ÙÈ ÙÔ Âapple Óˆ ÙÔ, Ó ÙÔÓ ÎÚ Ù ÛÂÈ Ó apple ÂÈ Ó Î Ù ÚÚ ÛÂÈ applefi ÙËÓ ÂÍ ÓÙÏËÛË. Ô appleèùûèú ÎÈ Ï appleô Ó ÙË ÌË - Ó ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ ÊÔ Î È appleô ÚÔ Ó ÁÂ- ÏÒÓÙ. È ÁÔÓ ÙÔ appleï, Û Ó - Ì ÓÔÈ. «ª ÛÙÂÈÏÂ Â Ò Ë EÎÎÏË- Û», Î ÓÂÈ Ô Ó Ú. «ÚÒÙË ÊÔÚ Úı ÌÂ...» appleúòùë ÊÔÚ Â Ó È apple - ÓÙ Ë ÂÈÚfiÙÂÚË. «È Ù ÓÔÌ ÂÈ appleˆ ÂÓ ı apple ÚÍÂÈ Â ÙÂÚË», fiappleˆ Ï ÂÈ Ô Î ÚÈÔ ÌÌ ÓÔ Ï. ÁÈ Â Ì ÓÔÈ È ÓÎÔ applefi ÙË μô ÏÁ Ú Ú ÓÂÈ ÎÏÂÊÙ Ì ÙÈ ÙÚÈÁ Úˆ Ó ÂÈ Ó ÙÔ ÎÔÈÙ ÂÈ Î ÓÂ. π Ó, Ô ÁÈÔ ÙÔ, ÎÚ - Στην κατσαρόλα του σπιτιού «Ποτέ δεν χαιρετάς κάποιον αν δεν σε χαιρετήσει». Η Γεωργία λέει πως αυτός είναι ο κανόνας. Στα δύο χρόνια που δουλεύει ε- δώ, κάθε μέρα βλέπει στο πεζοδρόμιο της Πειραιώς τους ίδιους ανθρώπους. Κάνουν πως δεν την γνωρίζουν, κάνει κι εκείνη το ί- διο. Είναι οι άνθρωποι που δεν θέλουν να μάθει κανείς πως έρχονται εδώ για φαγητό. Οι υπάλληλοι του Δήμου ετοιμάζουν ταπεράκια και τα βγάζουν στο πεζοδρόμιο, να τους τα δώσουν κρυφά. Ο Ε. Σκιαδάς ζει τους ανθρώπους αυτούς κάθε μέρα. Είναι αντιδήμαρχος και πρόεδρος του Ιδρύματος Αστέγων του Δήμου Αθηναίων. Λέει πως από 1.200 συσσίτια που μοίραζε το 2005 ο Δήμος, τώρα έχουν φθάσει στα 4.500. Τα μεσημέρια, το 85% των ανθρώπων που έρχονται εδώ είναι Ελληνες. Και όσο βαθαίνει η κρίση, το ποσοστό όλο και αυξάνεται. Υπάρχουν γυναίκες που παίρνουν το φαγητό από εδώ και το αδειάζουν στην κατσαρόλα του σπιτιού τους, για να μην καταλάβουν τίποτε τα παιδιά τους. Υπάρχει και η Λίτσα, που δεν είναι ούτε 30 χρόνων. Εχει τελειώσει το Αρσάκειο κι έχει πτυχίο από το Tμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων. Αλλά έχει και τέσσερα παιδιά κι έναν άνδρα άνεργο. «Τι να ντραπώ;», κάνει. «Εγώ ντρέπομαι μόνο άμα πεινάνε τα παιδιά μου». Απ την άκρη της αυλής, μια γυναίκα με κοιτάζει εξεταστικά. «Είμαι απ την Καθημερινή. Θα μου μιλήσετε;». «Να σου μιλήσω; Και τι να σου πω;». Η γυναίκα με μετράει με τα μάτια. «Αμα καμιά φορά ξεμείνεις απ αυτό», λέει, «τότε να έρθεις να τα πούμε». Και στο χέρι της κρατάει ένα κομμάτι ψωμί. ÂÙ È apple Ûˆ apple ÙËÓ appleï ÙË ÙÔ ÔÎÙÒ ÚfiÓˆÓ Î È ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ÓÙÚÔapple ÙˆÓ ÌÂ- Á ψÓ. ªfiÓÔ ÙÔÓ Ï Ó ÂÓ ÙÔÓ ÓÔÈ- ÂÈ. Ì Â Û È apple ÓÙ ÚfiÓˆÓ, Ó Ô - ÌÂÚfi Ì ÏÔ Û Ó ÎÈ Ùfi appleô ÙÚ Á Ó - ÂÈ Ô Ï Ó Û ΠÓÂÈ Ó ÍÂ Ó fiï Ù ÏÏ. «Û È Î Ï ÙÒÚ ;» ΔÔÓÙfiÚ- Î, Ë ÌËÙ Ú ÙÔ, ÛÎÔ apple ÂÈ ÙÔ Ì - ÁÔ ÏÔ ÙÔ apple È ÈÔ ÎÈ ÂΠÓÔ Â - ÂÙ È ÛÙÔ ÚÈ ÙË. ΔÔ ıâûèófi Ú, appleúòùë ÊÔÚ ÙÔ apple Ú Û Ó ÛÙÔ Úfi- ÌÔ. È ÓÎÔ Ú ÎÂ Ó ÌÈÛÔÁÎÚÂ- ÌÈÛÌ ÓÔ Ûapple ÙÈ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ÈÎfiÏ Ô. «appleâêùâ ÙÔ ÓÂÚfi apple ÙÔ Ù ÓÈ», Ï - ÂÈ Ë ΔÔÓÙfiÚÎ. ÌÈÎÚfi   ˆı ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÙË. «È Ù ÂÓ apple Ì Ûapple ÙÈ, Ì Ì ;» Î ÙfiÓ ÙÚÈ ÓÙ ÙÚ Â - ÚÒ Ì ÎÚÈ apple ÙÔ Ûapple ÙÈ. ΔfiÛÔ Î ÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ Ò ÙË μô ÏÁ Ú. «ÙÔ ºÈ- ÏfiappleÙˆ Ô ı ÏÔ Ó Ó ÙÔ apple Ì ٠ÂÈ- ÛÈÙ ÚÈ ÁÈ Ó Ì ÒÛÔ Ó Ù ÏÂÊÙ. ÏÏ ÛÙÔ ÁÎÈÛ ÙÔ ÙÚ ÓÔ ı ÏÔ Ó ÏÂ- ÊÙ ÁÈ Ó Ì ÒÛÔ Ó ÂÈÛÈÙ ÚÈ». È ÓÎÔ, apple ÁÈ Â Ì ÓÔ ÛÙËÓ ÏÏ. È Ô Ï Ó, appleóô Î È appleâèó ÛÌ ÓÔ, Ó ÚˆÙ ÂÈ ÙÈ Ù Í Î ÓÂ Î È ÂÓ ÙÔ ÓÔ Ó Ê ÁËÙfi. «apple Ú Â ÛÙÔ ÎÏ Ì fiù Ó Úı Ì», Ï ÂÈ Ë ΔÔÓÙfiÚÎ. «- Â Ó Ê ÂÈ applefi ıâ ÎÈ ÏÂapple ÙÔ Ê - ÁËÙfi ÙˆÓ Ïψӻ. ̈, ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi Û ÛÛ ÙÈÔ ÙÔ ÌÔ ÂÓ Â Ó È Û Ó ÙÔ appleôáâ Ì ÙÈ- Ófi Â Ò Ú ÔÓÙ È ËÏÈÎÈˆÌ ÓÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ. È Ó ÙÔ appleúôê Ï ÍÔ Ó Î - appleˆ apple ÙÔ ÁÓÒÛÙÔ, ÔÈ apple ÏÏË- ÏÔÈ ÛÙÈ 12.00 ÛÂÚ ÚÔ Ó ÌfiÓÔ ÂΠ- ÓÔ appleô Ô Ó ÒÛÂÈ applefi appleúèó Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ. ÏÏ appleò Ó Ù Î Ù - Ï ÂÈ Ù Ó apple È appleô ÎÏ ÂÈ; «Ù Ò», Ï ÂÈ Ë ΔÔÓÙfiÚÎ, «Ó Î Ïfi ÓıÚˆappleÔ ÙÔ ˆÛ ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Ê ÁËÙfi». «, Ùfi Ô Î ÚÈÔ», Î ÓÂÈ Ô È ÓÎÔ. Ú ˆ Ó ˆ appleôèô - ÌÂÈÓ ÓËÛÙÈÎfi ÁÈ Ó Ê ÂÈ ÙÔ apple È Î È Ï appleˆ ÙÔÓ Î ÚÈÔ ÌÌ ÓÔ Ï appleô appleëá ÓÂÈ ÚÁ appleúô ÙËÓ apple ÏË. - Ï Ó ÂÈ ÊÔÛȈıÂ Û fi, ÙÈ ÌÂÈÓ - applefi ÙÔ Ì ÏÔ ÙÔ, Ì ÛÔ Ï ÂÈ Â Ù È- ÛÌ ÓÔ. È ÓÎÔ ÁÓ ÊÂÈ ÛÙÔÓ Ó Ú Ì  ÁÓˆÌÔÛ ÓË. ÏÏ Ô Î ÚÈÔ ÌÌ ÓÔ Ï Î ÓÂÈ appleˆ ÂÓ ÙÔÓ Ï appleâè. ÂÓ ËÙ ÂÈ Ù appleôù Ô Ù  ÚÈÛÙ Â. ªÂ ÚÁ Ì Ù, Á ÓÂÈ ÛÙË ÔÊÔ- ÎÏ Ô. ÙËÏÂfiÚ ÛË Î È ÙÔ ÎÔÓÛÂÚ- ÔÎÔ ÙÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔÓ appleâúèì ÓÔ Ó.

20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 24 Οκτωβρίου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΓΝΩΜΕΣ ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΣΜΟΣ ΥΓΕΙΑ ΤΕΧΝΕΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ ΜΟΔΑ Οι χειρισμοί Σαρκοζί στη γαλλική κρίση Γάλλοι αστυνομικοί συγκρούονται με εργαζόμενους απεργούς, που εμποδίζουν την είσοδο των διυλιστηρίων πετρελαίου της Γκρανπουί. Ψηφίστηκε ο νόμος παρά τις αντιδράσεις στη Γαλλία Η διαμαρτυρία για την αύξηση του ορίου συνταξιοδότησης μετατρέπεται σε άτακτη εξέγερση Με ψήφους 177 apple Ú Ó ÓÙÈ 153 Î Ù, Ë Á ÏÏÈÎ ÂÚÔ Û ÂÓ ÎÚÈÓ ÂÛapple - ÛÌ Ó ÚÁ ÙÔ Ú ÙË Ú - ÛΠÙÔ Âapple Ì Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. ËÊÒÓÙ ÙÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÏÏ ÈÎÔÏ ÚÎÔ ÂappleÈÙ - Ó ÙÈ È ÈÎ Û Â ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô applefi ÙÔ ÒÌ, ıâˆúòóù fiùè ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ ı Î Ù Ï ÁÈ - ÛÔ Ó ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÙËÌ ÎÏ ÛÂÈ ÌÂ- Û. Ú Ù Ù, ÁÈ Ó Á ÓÂÈ Ë ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÓfiÌÔ appleú appleâè Ó ÂÁÎÚÈı ٠ÙÔ ÚfiÓˆ applefi ÙËÓ Ùˆ μô Ï Î È ÙË ÂÚÔ Û, Î ÙÈ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ì Â ÛÙ Ì Û ÙË Â ÔÌ. appleè- ÛËÌ ÓÂÙ È Â, fiùè appleúèó Á ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÛÙË ÂÚÔ Û, ÔÈ Ì ıëùèî ÂÓÒÛÂÈ Â Ó appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ Ó Â Ì ÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ΔÚ ÙË, ÂÓÒ Ù ÂÚÁ - ÙÈÎ Û Ó ÈÎ Ù Î Ú Í Ó Ó 24ˆÚË - appleâúá ÛÙÈ 28 ÎÙˆ Ú Ô. Ô, fiìˆ, Û ÂÙ È Ë Û ÁÎÚ ÙË- Ì ÓË ÈÛÈÔ ÔÍ ÙË ÂÍÈ Î ÚÓË- ÛË, fiùè ÙÔ Î Ì ÙˆÓ È ËÏÒÛÂˆÓ ı ÂÍ ÛıÂÓ ÛÂÈ; È ÏÏÔÈ Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈ Ì ıëì ÓÔÈ ÛÙÈ appleâúáè Î ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È ÛÙËÓ appleúôûˆúèó Ó - ÛÙ ÙˆÛË appleô ÙÈ ÎÔÏÔ ıâ. È ÂÏÏ ÂÈ ÛÙ Î ÛÈÌ Î È ÔÈ Î - ıëìâúèó Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ Ù Ú ÔappleÔÈÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È Î ÙÈ ÙÂÏ ˆ È ÊÔÚÂÙÈÎfi. ÔÚ- Á ÓˆÌ ÓË È Ì ÚÙ Ú Î Ù ÙË - ÍËÛË ÙÔ ÔÚ Ô Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë - applefi Ù 60 ÛÙ 62 ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Û ٠ÎÙË ÂÍ ÁÂÚÛË Î È ÂÓ Â Ó È Î - ıfiïô ÈÔ fiùè Ô Ì ÛÔ ÏÏÔ ÂÓ ÓËÛ Â ÁÈ Ù ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË. Ï ıâè Â Ó È, È, fiùè ÂÍ È- ÚÔ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ Ù Ú ÒÓ ÛÙ È ÏÈ- ÛÙ ÚÈ ÙË ÎÚ ÓappleÔ, fiappleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÛÙ ÓÔ- Στις καθημερινές διαδηλώσεις εισέρχονται ολοένα και περισσότεροι εξαγριωμένοι φοιτητές. Οι ελλείψεις στα καύσιμα και οι πρακτικές αντάρτικου που υιοθέτησε μερίδα διαδηλωτών πυροδοτούν το κλίμα. ÌÈÎÒÓ Î È appleâúáòó, ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ - Ù ÙË Â ÔÌ Ù Ó ÛÙËÓ appleïâèô- ÓfiÙËÙ ÙÔ ÂÈÚËÓÈÎ. Ú fiï - Ù, Ë ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙÔ ÚfiÌÔ Ù Ó appleèô ÂÎÚËÎÙÈÎ applefi appleôù. È ÏfiÁÔÈ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë Û Ó ÈÎ ÙˆÓ Î È Î ÚÓË- ÛË apple ÚÂ Ú Ì ÙÈÎ ÙÚÔapple Û ÂÙ ÔÓÙ È ÊÂÓfi Ì ÙÈ ÂÏÏ ÂÈ ÛÙ Î ÛÈÌ Î È ÊÂÙ ÚÔ Ì ÙÈ appleú ÎÙÈÎ - REUTERS / PASCAL ROSSIGNOL ÓÙ ÚÙÈÎÔ appleô ÈÔı ÙËÛ ÌÂÚ ÙˆÓ È ËψÙÒÓ. Ù Ó ÙËÓ Â ÔÌ ÔÈ ÂÚÁ fiìâ- ÓÔÈ ÛÙ 12 È ÏÈÛÙ ÚÈ ÙË ÒÚ - apple ÚÁËÛ Ó Î È Û appleôïï appleâúèappleùòûâè apple ÙÚÂ Ó ÙËÓ ÍÔ Ô ÙÈÔÊfiÚˆÓ - applefi Ù. appleôù ÏÂÛÌ ; appleúfiîïëûë apple ÓÈÎÔ. ΔË ÛÙÈÁÌ, Ì ÏÈÛÙ, appleô ÔÈ Ô ËÁÔ apple Á ÈÓ Ó applefi appleú Ù ÚÈÔ Û appleú Ù ÚÈÔ Ó ËÙÒÓÙ Ï ÁË ÂÓ ÓË, Ë Î ÚÓËÛË Âapple ÌÂÓ fiùè ÂÓ apple Ú- Ô Ó ÂÏÏ ÂÈ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, 379 Ï ÎÂÈ ÙË ÏÏ ÙÂÏÔ Û Ó applefi Î - Ù ÏË Ë applefi ÙËÓ ΔÚ ÙË. È Ì ıëù ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ ÂappleËÚ ÔÓÙ È ÌÂÛ applefi ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ- ÔÙÈÎÔ, appleïëó fiìˆ ıâˆúô Ó fiùè Ó ÔÈ 60 ÚÔÓÔÈ appleú appleâè Ó ÂÚÁ ÛÙÔ Ó Ô ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÚfiÓÈ ÁÈ Ó ÁÔ Ó ÛÙË Û - ÓÙ ÍË, ÙfiÙ ÂΠÓÔÈ ı appleô ÚˆıÔ Ó Ó appleâúèì ÓÔ Ó ÌÈ ÈÂÙ ÎfiÌ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÌappleÔ Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚ- Á Û. ÈÔ ÓËÛ ËÙÈÎ applefi ÙÔÓ «ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi Ó ÏÊ ËÙÈÛÌfi» ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚÒÓ ÏψÓ, apple ÓÙˆ, Â Ó È Ë Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ Ì Ó Î appleôèˆó ÂÍ ÙÒÓ. Î. ÚÎÔ ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë È ÛÊ Ï ÂÈ ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ ÙˆÓ ÂapplefiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ Î È appleèûùâ ÂÈ fiùè Ë apple ıâè ÙÔ Ì ÛÔ appleôï ÙË ÁÈ ÙÈ appleúˆùôê ÓÂ Ù Ú ÛÂ Û Ó - ÛÌfi Ì ÙËÓ appleâú ÊÈÛË ÙÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô applefi ÙË ÂÚÔ Û ı ÂÍ - ÛıÂÓ ÛÔ Ó ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, fiìˆ, ÔÈ Ë- Á ÙÂ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ ıâˆúô Ó fi- ÙÈ Ó appleô ˆÚ ÛÔ Ó ı ÛÙÈÁÌ ÙÈ- ÛÙÔ Ó ˆ Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔÈ. apple ÓÙ  ı - ÌÔ ÓÙ È fiùè ÔÈ Ì ËÙÈÎ È ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ 2006 Â Ó appleô- ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÙfiÙ ΠÚÓËÛË Ó - appleôû ÚÂÈ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙË ÁÔÚ ÂÚÁ Û, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ùfi Â Â Ë ËÊÈÛÙÂ. «Ταραξίες» με λευκά ποινικά μητρώα Τις περιπτώσεις τεσσάρων συλληφθέντων για βίαια επεισόδια την Τρίτη και την Τετάρτη στη Λυών εξέτασε το δικαστήριο της πόλης, σκιαγραφώντας το προφίλ του «ταραξία» και ανατρέποντας την επικρατούσα αντίληψη που θέλει τα άτομα αυτά να προέρχονται από τις τάξεις του κοινού ποινικού δικαίου. Οι τέσσερις συλληφθέντες ήταν άγνωστοι στις αστυνομικές υπηρεσίες, ενώ καταδικάσθηκαν σε ποινές φυλάκισης με αναστολή, χάρη στα λευκά ποινικά μητρώα τους και παρά τις δηλώσεις του νομάρχη για τους 170 προσαχθέντες: «Aλήτες που ήρθαν από τα προάστια, με πλούσια ποινικά μητρώα, έτοιμοι να εκμεταλλευθούν την ευκαιρία για λεηλασία». Ολοι οι συλληφθέντες ομολόγησαν τις πράξεις τους. Ο 26χρονος Ρομέν, άνεργος πατέρας δύο παιδιών, τιμωρήθηκε με 4 μήνες με αναστολή. Ο 19χρονος Αμαντού, άνεργος και αυτός, ομολόγησε ότι πέταξε πέτρα κατά των ΜΑΤ, ενώ ο 18χρονος Αϊμέντ έριξε πέτρα στο τμήμα. Η 19χρονη Σουμιά ομολόγησε ότι «τροφοδότησε» τη φωτιά στον κάδο, ενώ τιμωρήθηκε με μεγαλύτερη αυστηρότητα (έξι μήνες με αναστολή), καθώς το δικαστήριο εκτίμησε ότι η πράξη της στρεφόταν κατά εκπαιδευτικού ι- δρύματος. REUTERS / BENOIT TESSIER A.P. / LIONEL BONAVENTURE Tου PIERRE HASKI THE GUARDIAN Πώς η διαμαρτυρία κατά μιας συγκεκριμένης μεταρρύθμισης εξελίχθηκε σε μια ευρύτερη και επικίνδυνη αμφισβήτηση της κοινωνίας στο σύνολό της. Το περασμένο ÙÔ ÎÈ ÂÓÒ Ë ÌÂÁ - ÏË appleôúâ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ ÛÙÔ Ú - ÛÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÓfiÙ Ó, ÌÈ ÔÌ applefi È - ÎfiÛÈÔ ÙÔ appleôî ÏÔ ÌÂÓÔ Ó Ú- ÈÎÔ Î Ù ı ÓıËΠappleúô ÙËÓ appleï Ù ÙË μ ÛÙ ÏÏË ÂΠfiappleô Ì ÚÈ ÙÔ 1879 ÚÈÛÎfiÙ Ó Ë È fiëùë Ê Ï Î appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Î Ù Ï Ô Ó ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË fiappleâú. ıò Ô ÏÈÔ Â, ÙÔ ı Ì Íˆ applefi ÙËÓ fiappleâú ÙË Á ÏÏÈÎ appleúˆ- ÙÂ Ô Û Ù Ó Û Â fió Â͈appleÚ ÁÌ ÙÈ- Îfi. applefi Ù apple Ú ı Ú ÙÔ appleúòùô Ô- ÚfiÊÔ ÙÔ ÎÙÈÚ Ô, ÔÈ appleâú ÛÙÈÎÔ ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó Ó Ô Ó ÙÔ Ï ÙÚÂÈ ÙË fiappleâú Ó appleôï Ì ÓÔ Ó Ó appleôù ÚÈ Û - Ìapple ÓÈ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÔÈ ÂÈ ÈÎ Ó - ÌÂÈ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÂÊÔÚÌÔ Û Ó ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Û ÏÏ Ô Ó ÙÔ Ù Ú ÔappleÔÈÔ. apple Ú apple Óˆ ÂÈÎfiÓ ÛÎÈ ÁÚ Ê ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÏÏ Û ÌÂÚ. appleúfiâ ÚÔ ÙË ÒÚ, ÈÎÔÏ ÚÎÔ-, Â Â Ú ÈÎ appleèûù ÂÈ fiùè ÔÈ Îfiappleˆ- ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ı ÂÍ Ûı ÓÈ Â ÙÈ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Î Ù ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, ÂÓ Û Ó Ë. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â- ÔÌ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëî Ó ÓÙÈ- Î ÂÚÓËÙÈÎ È ËÏÒÛÂÈ Û appleâúèû- ÛfiÙÂÚ applefi 260 ÌÈÎÚ Î È ÌÂÁ Ï applefiïâè ÙË ÒÚ, ÂÓÒ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ËÌÔÛÎfiappleÔ, ÙÔ 70% ÙˆÓ Ë- ÊÔÊfiÚˆÓ È ÊˆÓ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Ú ÛÎÂÙ È - applefi Û ÙËÛË ÛÙË ÂÚÔ Û.  Πıâ ÛÙ ÈÔ Ù ÙË ÓÙÈapple Ú ıâûë, Ô Î. ÚÎÔ Î È ÔÈ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ appleúô- ÛappleÔÈÔ ÓÙ Ó fiùè Ù appleôùâ ÛÔ Úfi ÂÓ Û Ì ÓÂÈ.  ÓÙÂÏ ÊıË ÂÁÎ - Úˆ fiùè Ô appleô ÚÁfi ÚÁ Û, EÚ Î μâúù, ÙÔ Î ÚÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ appleïë- Á ÏfiÁˆ ÙË Ó ÌÂÈÍ ÙÔ ÛÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ ªappleÂÙ ÓÎÔ Ú, appleôùâïô Û ÙË ÂÈ- ÚfiÙÂÚË Ó Ù ÂappleÈÏÔÁ appleúôûòappleô ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙË È ÙË Û ÚÚ - ÎÓˆÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè. È Î - ıëìâúèó Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í È - ËψÙÒÓ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ ÔappleÔ - ˆÓ ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È ÔÏÔ Ó Î È appleâúèûûfi- ÙÂÚÔÈ ÂÍ ÁÚÈˆÌ ÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ Î È Ó - ÔÈ applefi appleô ıìèûì ÓÂ Û ÓÔÈÎ Â Î È ÛÙ ÓÔÌ Ù Ó Û Ó appleâè ÌÈ ÛÂÈ- Ú ÂappleÈÏÔÁÒÓ. ÔÈÔ, fiìˆ,  ı ÓÂÙ È; ÙËÓ appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ, Ë Á ÏÏÈÎ ÎÚ ÛË appleôùâïâ apple Ú ÁˆÁÔ ÙË appleôù ÙÔ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎÔ È ÏfiÁÔ. ÂÓ appleúfiîâèù È, È, ÁÈ Ó Ó Ô Ê ÈÓfiÌÂÓÔ, ÏÏ Ô Î. Ú- ÎÔ ÚÈÍÂ Ï È ÛÙË ÊˆÙÈ, Î ıèûùòóù ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÂappleÈÌÔÓ ÙÔ Ó Âapple ÓÂÎÏÂÁ ÙÔ 2012. Ù Ì Û ÙË Â ÔÌ, Ô Ó appleïëúˆù ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ UMP, ÙÔÌÈÓ Î ÁÈ, ψÛ ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈ- Î Ú ÈÔÊˆÓ fiùè «Û ÓÙÔÌ Ô Ï fi ı ÓÙÈÏËÊı appleˆ Ô ÚÎÔ ÂÈ Î - Ú È». Ù Ë ÊÚ ÛË Ù Ï ÂÈ fiï. appleè ËÙÒÓÙ ÌÈ Â ÚÂ Ó ÎË Û Ó ÛÔ Úfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙËÌ ÓÙ Ó Â- appleè ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó ÓÂÛË, Ô ÏÏÔ appleúfiâ ÚÔ apple È Â Â Ò Î È Î È- Úfi Ì ÙË ÊˆÙÈ. AÊËÛ ÙËÓ Î Ù ÛÙ - ÛË Ó ÈÔÏÈÛı ÛÂÈ Î È Ù ÙÈ ÌÈ È - Ì ÚÙ Ú Î Ù ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë Ó ÂÍÂÏÈ ıô Ó Û ÌÈ Â - Ú ÙÂÚË Î È ÂappleÈÎ Ó ÓË ÌÊÈÛ ÙËÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÛÙÔ Û ÓÔÏfi ÙË. È ÊÂÏ ÈÂÚˆÙÒÓÙ È Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ- Ì ÓÂ Ú ËÏÈÎ È Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi. Ù Ï - ÓÔ Ó appleï ÔÓ fiùè ı Â Ó È Ë appleúòùë ÁÂÓÈ appleô ı ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ  ΠÈÚ Â applefi ÙÔ ÁÔÓ ÙÔ, Î ıò ÌÈ appleâú Ô Ô 150 ÂÙÒÓ Û Ó fiìâóë appleúôfi Ô ÓÙÈ- ÛÙÚ ÊÂÙ È. OÙ Ó ÙÔ 25% ÙˆÓ Ó ˆÓ Î - Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ÂÓ Ô Ó ÂÚÁ Û, ÔÈ Ó ÚÔ ÏÏÔÈ ÁÓˆÚ Ô Ó Î Ï fiùè ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Â Ó È ÛÔ ˆÓÔ. ΔÔÓ M ÈÔ ÙÔ 1968, Ë Á ÏÏÈÎ ÓÂÔ- Ï Âapple Ó ÛÙ ÙËÛ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ appleô   appleïâùô ÒÚÔ ÁÈ Ù Ì - ÏË ÙË, ÏÏ ÂÓ ÙË Ù Ó ÚÂÛÙ. ÁÂÓÈ ÂΠÓË apple Ù Â Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ΔÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 2010, Ë Á ÏÏÈÎ ÓÂÔÏ Âapple Ó ÛÙ Ù ÂÓ ÓÙÈ Û ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ appleô ÂÓ ÂÈ ı ÛÂÈ ÁÈ Ù Ì ÏË ÙË Î È ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ appleôïèùè- ÎÒÓ appleô ÂÓ Ô Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÙ - ÁˆÓÈÒ Ë ÂÚˆÙ Ì Ù ÙË. ÚÎÔ - ÓÔÈÍ ÙËÓ ÎÂÚÎfiappleÔÚÙ ÙÒÓ ÙˆÓ - ı ÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÓËÛ ÈÒÓ Î È Û ÌÂÚ Ú ÛÎÂÙ È appleï ÔÓ ÓÙÈÌ ÙˆappleÔ Ì ÌÈ appleôï ÛÔ Ú ÎÚ ÛË. Ο Νικολά Σαρκοζί έριξε λάδι στη φωτιά, καθιστώντας τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού σε κεντρικό στοιχείο της επιμονής του να επανεκλεγεί το 2012. Η Ευρώπη στην εποχή του «σώφρονος» ρατσισμού Κερδίζουν έδαφος αντιμεταναστευτικά λαϊκιστικά κόμματα, στα άκρα των οποίων παρεπιδημούν ανοιχτά νεοφασιστικές ομάδες Tου SLAVOJ ZIZEK THE GUARDIAN Οι πρόσφατες appleâï ÛÂÈ ƒôì (ÙÛÈÁ- Á ÓˆÓ) applefi ÙË ÏÏ appleúôî ÏÂÛ Ó È - Ì ÚÙ Ú Â Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË. ÏÏ ÔÈ appleâï ÛÂÈ Û Ó ÛÙËÎ Ó, Î - ıò appleôùâïô Ó ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÂÓfi appleô- Ï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ apple Áfi Ô ÓÔ appleô appleï - ÂÈ ÛÙ ÓÂÚ ÙË Â Úˆapple Î appleôïèùèî. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó, ÛÙË ÂÚÌ Ó appleúôí ÓËÛÂ Û ÏÔ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ Δ ÏÔ - Περνάμε από την καθαρή βαρβαρότητα στη βαρβαρότητα με ανθρώπινο πρόσωπο. Ú ÙÛ Ó, ÛÙÂÏ Ô ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÚ - appleâ Ô ÔappleÔ Ô ÎÈÓÂ Ù È ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ Ù. Ú ÙÛ Ó appleôûù ÚÈÍ fiùè Ë ÂıÓÈ- Î applefiûù ÛË ÙË ÂÚÌ Ó appleâèïâ - Ù È ÂappleÂÈ appleâú ÔÏÈÎ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈı- Ìfi ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ È ÙËÚ ÙËÓ appleôïè- ÙÈÛÙÈÎ ÙÔ Ù ÙfiÙËÙ. ÓÒ ÙÔ È Ï Ô Û Ó ÓÙËÛ apple Ó ËÌË Î Ù ÎË, Ë ÙÂ- Ú ÛÙÈ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ Â ÓÂÈ fiùè Î - appleôèô ÂÈ Û ÁÎÈÓ ÛÂÈ. Δ ÙÔÈÔ Â Ô appleâúèûù ÙÈÎ Â- ÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ appleï ÛÈÔ - Ó È Ù ÍË ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ó ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÚÒappleË. ª ÚÈ appleúfiûê Ù, ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ  ڈapple Î ÒÚ Π- ÚÈ Ú Ô Û Ó Ô ÌÂÁ Ï apple Ú Ù ÍÂÈ, Ë ÂÍÈ ( ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ, ÊÈ- ÏÂÏ ıâúë - Û ÓÙËÚËÙÈÎ, Ï Î ), Ë ÚÈÛÙÂÚ (ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ, ÛÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎ ), ÂÓÒ Ù ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌ- Ì Ù (ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ, ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ ) ÂÍ appleëúâùô Û Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈÎ appleâ- Ï ÙÂ. ̈ ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ appleôïèîfiùëù Ó ÂÙ È. applefi ÙË Ì appleïâ Ú Ó ÎÂ- ÓÙÚÒÔ ÎfiÌÌ appleô appleôûùëú ÂÈ ÙÔÓ apple - ÁÎfiÛÌÈÔ Î appleèù ÏÈÛÌfi Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô Û - Ó ıˆ ÂÈ ÊÈÏÂÏ ıâúâ applefi ÂÈ ÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ı Ì Ù Î È applefi ÙËÓ Ï- ÏË, Ó ÈÛ Úfi ÓÙÈÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi Ï ÎÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ, ÛÙ ÎÚ ÙÔ Ô- appleô Ô apple ÚÂappleÈ ËÌÔ Ó ÓÔÈ Ù Ú ÙÛÈ- ÛÙÈÎ ÓÂÔÊ ÛÈÛÙÈÎ ÔÌ Â. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ ( appleâèù applefi ÂÎ ÂÙ Â ÂÏapple ˆÓ appleô ÙÚÔÊÔ- Αντιμεταναστευτική στροφή στη Γερμανία Στην ομιλία του για την επέτειο της γερμανικής ενοποίησης, στις 3 Οκτωβρίου, ο Γερμανός πρόεδρος Κρίστιαν Βουλφ είχε παρέμβει στη διαμάχη περί μετανάστευσης, τονίζοντας ότι το Ισλάμ έχει θέση στη Γερμανία, όπως έχει και ο χριστιανισμός και ο ιουδαϊσμός. Κατά την επίσκεψή του στην Τουρκία την ε- βδομάδα που πέρασε, ο Βουλφ αντέστρεψε τη δήλωση, ζητώντας από τις τουρκικές αρχές να άρουν τους περιορισμούς στην άσκηση της χριστιανικής λατρείας. «Θα ήταν υπέροχο να μπορούν όλοι να τελέσουν τη θεία λειτουργία χωρίς να ζητούν πρώτα άδεια», είπε ο Γερμανός πρόεδρος. Στη Γερμανία, το Αμβούργο θα γίνει σύντομα το πρώτο κρατίδιο το οποίο θα αντιμετωπίζει τις χριστιανικές, μουσουλμανικές και εβραϊκές κοινότητες με τον ίδιο τρόπο όταν εξετάζει αιτήσεις για λειτουργία χώρων λατρείας και κοιμητηρίων. Τον τελευταίο καιρό γίνονται πολλές συζητήσεις για τους μουσουλμάνους, που είναι 2,5 εκατ. από τα 82 εκατ. του πληθυσμού της Γερμανίας. Η Γερμανίδα καγκελάριος Μέρκελ, η οποία «βάλλεται» από τις δημοσκοπήσεις και αντιμετωπίζει τον κίνδυνο να αντικατασταθεί στην καγκελαρία από τον υπουργό Οικονομικών Τέοντορ τσου Γκούτεμπεργκ, προχώρησε την περασμένη Κυριακή σε αντιμεταναστευτική στροφή, δηλώνοντας ότι «η πολυπολιτισμική προσέγγιση στη Γερμανία έχει αποτύχει παταγωδώς». ÔÙÔ ÓÙ Ó applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè, ÂÈÛÂÚ fiì ÛÙ Û ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î - Ù ÛÙ ÛË ÂÎÙ ÎÙÔ Ó ÁÎË, ÛÙËÓ Ô- appleô Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ ÌÂÙ ÙÚ appleô- ÓÙ È applefi appleúôûˆúèó Û ÌfiÓÈÌ ) apple - ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÚfiÏÔ. º ÛÈÎ, ÔÈ appleúôô  ÙÈÎÔ ÛÔÎ ÚÔÓÙ È ÎÔ ÁÔÓÙ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ Ï ÎÈÛÙÈÎÔ Ú ÙÛÈÛÌÔ. Ö, Ô Ó ÙËÓ È - Ó ÁÎË Ì fiûô ÓÙÈÙ ıâóù È ÛÙË ÌÂ- Ù Ó ÛÙ ÛË Ó ÎÚ ÙÔ Ó ÙÔ Ï- ÏÔ Û ÛÊ Ï appleôûù ÛÂÈ. Ùfi Ô ÌË ÓÈÛÌfi appleâúèáú ÊËΠÙÔ 1938 applefi ÙÔÓ ÏÏÔ Ê Û ÛÙ È - ÓÔÔ ÌÂÓÔ ƒôìapple Ú ªappleÚ ÈÏ, appleô - ÙÔ Ú ÎÙËÚÈ fiù Ó «ÌÂÙÚÈÔapple ı» - ÓÙÈÛËÌ ÙË. «appleèùú appleô Ì ÛÙÔ Â- ÙÔ Ì Ó ı Ì Ô Ó ÙÔÓ ΔÛ Ú- ÏÈ ΔÛ appleïèó, appleô Â Ó È ÌÈÛfi Ú Ô. ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó ÛÎÔÙÒÛÔ ÌÂ Î Ó Ó, ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ ÌÂ Î Ó - Ó appleôáîúfiì. ÏÏ ÓÔÌ Ô Ì fiùè Ô Î - Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÌappleÔ ÛÔ Ì ÙÈ apple ÓÙÔÙ appleúfi ÏÂappleÙ ÂÓ ÚÁÂÈ ÙÔ ÂÓÛÙÈÎÙÒ Ô ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ Â Ó È Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ ÌÂ Ó ÛÒÊÚÔÓ ÓÙÈÛË- ÌÈÙÈÛÌfi». ªÂ ÙËÓ È ÏÔÁÈÎ ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ì ÙËÓ «appleâèï ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ;» ÊÔ appleôúú Ô Ó ÙÔÓ ËÓ Ï ÎÈÛÙÈÎfi Ú ÙÛÈÛÌfi ˆ «apple Ú ÏÔÁÔ» Î È apple Ú ÂÎÙÔ ÁÈ Ù Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎ Ì appleúfiù apple, ÈÔıÂÙÔ Ó «ÛÒÊÚÔÓ» Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Ì ÙÚ. Ó Ï- ÏÔÈ ªappleÚ ÈÏ, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÛÔÛÈ Ï- ËÌÔÎÚ ÙÂ Ì Ï ÓÂ: «appleèùú appleô Ì ÛÙÔ Â ÙÔ Ì Ó Î ÏˆÛÔÚ Ô Ó ÊÚÈÎ ÓÔ ıïëù, AÛÈ Ù ÁÈ ÙÚÔ Î È πó Ô appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙ. ÂÓ ı - ÏÔ ÌÂ Ó ÛÎÔÙÒÛÔ ÌÂ Î Ó Ó, ÂÓ ı - ÏÔ ÌÂ Ó ÔÚÁ ÓÒÛÔ ÌÂ Î Ó Ó appleô- ÁÎÚfiÌ. ÏÏ ÓÔÌ Ô Ì fiùè Ô Î Ï ÙÂ- ÚÔ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÌappleÔ ÛÔ Ì ÙÈ apple - ÓÙÔÙ appleúfi ÏÂappleÙ È ÓÙÈÌÂÙ - Ó ÛÙ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Â Ó È Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ì  ÏÔÁ ÓÙÈÌÂÙ Ó ÛÙ - ÙÈÎ Ì ÙÚ». ÂÚÓ Ì applefi ÙËÓ Î ı Ú Ú - ÚfiÙËÙ ÛÙË Ú ÚfiÙËÙ Ì ÓıÚÒappleÈÓÔ appleúfiûˆappleô. appleèûùú ÊÔ Ì applefi ÙË ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ Á appleë ÙÔ ÏÏÔ ÛÙËÓ apple - Á ÓÈÛÙÈÎ appleúôù ÌËÛË ÙË ÈÎ Ì Ê Ï ÓÙ ÙˆÓ μ Ú ÚˆÓ. ÎfiÌË ÎÈ Ó Ùfi apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ˆ appleâú ÛappleÈÛË ÙˆÓ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎÒÓ ÍÈÒÓ, Â Ó È applefi Ìfi- ÓÔ ÙÔ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleâèï ÁÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ ÙÔ ÚÈÛÙÈ ÓÈÛÌÔ.