Τα δύσκολα στοιχήματα για το 2010 Αποφασισμένος για επώδυνα μέτρα φέρεται ο Γ. Παπανδρέου - Σε αντιπολιτευτικό βηματισμό ο Αντ.

Transcript

1 A :29 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘΗΝΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ,00 Με τις προσφορές 4,00 EUROKINISSI /ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ EUROKINISSI / ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΝΗΣ ATTA KENARE / AFP / ΣHMEPA ΠΑΝΑΓΗΣ ΒΟΥΡΛΟΥΜΗΣ Κακή λύση ανάγκης η εθελουσία στον ΟΤΕ Ως κακή λύση ανάγκης χαρακτηρίζεται από τον επικεφαλής του ΟΤΕ η εθελουσία έξοδος. Σε άρθρο του, που δημοσιεύει η «Κ», ο κ. Παναγής Βουρλούμης εξηγεί τους λόγους που τον οδηγούν σε αυτό το συμπέρασμα και καταλήγει: «Η μόνη εναλλακτική λύση για μια επιχείρηση που ανταγωνίζεται στην ελεύθερη αγορά, είναι η κατάργηση της μονιμότητας». Oικονομική Κ, σελ. 6 ΝΙΚΟΣ Κ. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ «Συνταγματικό τόξο» για κράτος δικαίου Η οξύτατη επίθεση που δέχθηκε η καθηγήτρια Θάλεια Δραγώνα και οι ξενοφοβικές αντιδράσεις που προκάλεσε το νομοσχέδιο για την πολιτογράφηση και τα δικαιώματα των μεταναστών, υποδηλώνουν ότι ήρθε η ώρα να συγκροτηθεί και στη χώρα μας ένα «συνταγματικό τόξο» για την Ελλάδα του κράτους δικαίου, γράφει ο κ. Νίκος Κ. Αλιβιζάτος. Σελ. 17 ΓΙΑ 400 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ Οι Γερμανοί πιέζουν Κλιμακώνονται οι πιέσεις της γερμανικής πλευράς προς την Ελλάδα με ζητούμενο 400 εκατ. ευρώ που αφορούν τη σύμβαση για την πώληση των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά. Σελ. 7 ΟΙ ΑΡΧΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ Διαθέτουν στοιχεία Αξιοποιήσιμα στοιχεία για την ταυτότητα ατόμων που ενέχονται σε ενέργειες της οργάνωσης «Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς» εκτιμούν ότι έχουν συγκεντρώσει οι διωκτικές αρχές. Σελ. 9 ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ «Κ» Μπροστά μας και το 2010 Οι μαζικές κινητοποιήσεις που οργανώνονται με τη βοήθεια σύγχρονων τεχνολογικών μέσων, όπως το site κοινωνικής δικτύωσης Twitter και τα κινητά τηλέφωνα, είναι ένα από τα «φαινόμενα» του 2009 που θα βρούμε μπροστά μας και το Περισσότερα, στο σημερινό αφιέρωμα του περιοδικού «Κ», σε συνεργασία με τους New York Times. ΚΑΤΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΤΟΣ Αλματα της επιστήμης Τα άλματα της ιατρικής και οι τεχνολογικές εξελίξεις τη χρονιά που έφυγε, άφησαν ισχυρή παρακαταθήκη για ένα καλύτερο αύριο, ενώ ο κόσμος του Διαστήματος αποκάλυψε πολλά μυστικά. Σελ. 27 Τα δύσκολα στοιχήματα για το 2010 Αποφασισμένος για επώδυνα μέτρα φέρεται ο Γ. Παπανδρέου - Σε αντιπολιτευτικό βηματισμό ο Αντ. Σαμαράς Η οικονομία Î È Ë Âapple ÙÂ ÍË ÙÔ ÎÚ - ÛÈÌÔ ÛÙfi Ô ÙË Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂ - ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ appleôùâïô Ó ÙË Ï Ï ıô ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÁÈ ÙË Ó ÚÔÓÈ. Δ ÛÙÔÈ Ì Ù ÙË Î Ú- ÓËÛË ÎÚ ÛÈÌ Î È ÛÎÔÏ, ÌÂ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô Ó Ê ÚÂÙ È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó appleúô- Η ανατροπή της «κανονικότητας» των εποχών, που τεκμηριώνεται από τα στοιχεία των ειδικών, συνοψίζεται και στη φωτογραφία. Παραμονή Πρωτοχρονιάς, στη Χρυσοσκαλίτσα Χανίων, το κορίτσι μαζεύει ανεμώνες και, με αμεριμνησία αντάξια των χρόνων της, μάς μεταδίδει αισιοδοξία. Σελ. 23 Κρίσιμη η νέα χρονιά για το Ιράν Μετά τις ταραχές Κρίσιμη ÁÈ ÙÔ πú Ó È ÁÚ ÊÂÙ È Ë Ó ÚÔÓÈ, Î ıò ÙÔ Â ÙÂÚÔ Â- Í ÌËÓÔ ÙÔ 2009 ÛËÌ ÙÔ fiùëûâ ÌÈ «Âapple Ó ÛÙ ÛË ÛÂ ÚÁ Î ÓËÛË» Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ Î ıâûùòùô. ΔÔ «appleú ÛÈÓÔ Î ÓËÌ» ÙË ÓÙÈappleÔ- Ï ÙÂ ÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÔ ÔÙ ıëîâ applefi ÙËÓ ÌÊÈÛ ËÙÔ ÌÂÓË Âapple ÓÂ- ÎÏÔÁ ÙÔ appleúô ÚÔ ª ÌÔ ÓÙ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, ÙÔÓ πô ÓÈÔ, apple Ú - ÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Â ÔÌ ÛÂ Ó Ê ÛË, ÛÙÂÚ applefi ÙÈ ÔÁÎÒ ÂÈ È ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÂÚ, ÁÈ ÙÔ È- ÙÂ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ, ËÌ Ú ÙË ÛÔ Ú, ÔÈ ÔappleÔ Â ÊÙËÎ Ó ÛÙÔ - Ì ÔÎÙÒ ÓÂÎÚÒÓ. øûùfiûô, Ë ÏÏÂÈ- Ë ÍÈfiappleÈÛÙË ËÁÂÛ ÙË ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Î È ÔÈ ÓÙÈı ÛÂÈ ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÂÓ appleúôôèˆó ÔÓÙ È ÁÚ ÁÔÚË Ï ÛË ÙÔ ÈÚ ÓÈÎÔ Ú - Ì ÙÔ. Σελ. 13 Â, Ì Ûˆ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Ù ıâ- ÚfiÙËÙ, ÛÂ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô ı appleâ ıô Ó ÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÙÈ ÁÔÚ, ÌÂ ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË Ì ÙÚˆÓ appleô appleâúèáú ÊÔÓÙ È applefi ÂappleÈÙÂÏÂ ÙÔ «ˆ ÂappleÒ Ó ÏÏ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒ Î È». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.., Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, ı appleú appleâè Ó - Ανοιξη μέσα στην Πρωτοχρονιά Τη φήμη ÙˆÓ ÁÈ ÁÈ ˆÓ ÈÂÎ È- ÎÔ Ó ÔÈ Û Á ÚÔÓÔÈ apple Ú Ì ı Â ÛÙË ÏÏ Î È ÛÙÔ μ ÏÁÈÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÈËÁÔ ÓÙ È Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ Î È ÌÂ Ù ÓË apple Ú ÔÛÈ Î apple - appleôîù ÛÂÈ appleï ÚË ÓÙÈappleÔÏÈÙÂ ÙÈÎfi Ë- Ì ÙÈÛÌfi, ˆÚ Ó ÏıÂÈ ÛÂ appleï ÚË Ú - ÍË ÌÂ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi apple - ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ˆ fiùô - appleôû ÊËÓÈÛÙÔ Ó, apple ÓÙˆ, ÔÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙÔ appleâ Ô ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, Ù ÛÂÓ ÚÈ ı appleâúèûùú - ÊÔÓÙ È Î Ú ˆ Á Úˆ applefi ÙÔ ÌÂÁ Ï - Ú Ì ıè ÛÂ ÌÈÎÚÔ ÏÏ Î È ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ. È ÁÓˆÛÙ ÈÛÙÔÚ Â, - ÁÓÒÛÙÔ apple ÙÚfiÙËÙ, Ô Ó ÙÈ Ú - Â ÙÔ ÛÂ ÙÂÏÂÙ ÂÓËÏÈÎ ˆÛË Î È ÎÚ Ô Ó appleôïï Ì ÛÙÈÎ. ªÂ Ο Μπομπ Γουίλσον έρχεται με Μπρεχτ O κορυφαίος σκηνοθέτης του πρωτοποριακού θεάτρου βάζει τη σφραγίδα του σε ένα από τα δημοφιλέστερα έργα του διεθνούς ρεπερτορίου. Ο Μπομπ Γουίλσον σκηνοθετεί την «Οπερα της πεντάρας» του Μπέρτολτ Μπρεχτ. Η παράσταση, που υμνείται ήδη σε όλο τον κόσμο, παρουσιάζεται και στην Αθήνα, στις 14 Ιανουαρίου. Τέχνες & Γράμματα, σελ. 1 ÙÂÚÔ Ì ÙˆappleÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ: ÙËÓ ÙÈı - ÛÂ ÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ, Î È ÂÓ Û - ÓÂ Â ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ú Ô Î È ÙË ÓÂÚÁ. ΔÔ Î Ïfi ÛÂÓ ÚÈÔ appleúô Ï appleâè ÁÈ ÙÔ 2010 ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ Ó appleù ÍË Î È ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ ÛÙÔ 9,1% ÙÔ. ΔÔ Î Îfi ÛÂÓ ÚÈÔ ı - ÏÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Ó apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ - Οι παραμυθάδες γνωρίζουν δόξες Αφηγούνται παραδοσιακά παραμύθια σε μικρούς και μεγάλους ΑΠΕ / ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΡΑΠΑΝΗΣ È ÊÔÚÂ apple Ú ÏÏ Á, Ù ÍÈ Â Ô Ó applefi ÛÙfiÌ ÛÂ ÛÙfiÌ Î È applefi Ò- Ú ÛÂ ÒÚ, ÈÒÓÂ ÙÒÚ, appleúô- ÛÊ ÚÔÓÙ ÁˆÁ Î È apple ÚË- ÁÔÚÈ. Σελ. 19 Ψιλά γράμματα δανείων, τέλος Κυβερνητικό νομοσχέδιο Με νέο νομοσχέδιο, ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌ ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó - ÏÂÈ ÊÚ ÓÔ ÛÙÈ «ÎÚ Ê» ÚÂÒÛÂÈ appleô ÂappleÈ ÏÏÔ Ó ÔÈ ÙÚ appleâ Â ÛÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ Î È ÛÙÂÁ ÛÙÈÎ apple ÛÙË. appleúô Ï appleâè Î Ù ÚÁËÛË appleôèó appleúôâífiêïëûë, ı ÛappleÈÛË Â- ÓÈ Ô ÂappleÈÙÔÎ Ô ÛÙÈ Î ÚÙÂ ÁÈ Ó ÏË Ë ÌÂÙÚËÙÒÓ Î È ÙÈ ÁÔÚ Î È Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍfi ˆÓ ÛÙ ÛÙÂÁ ÛÙÈÎ. Οικονομική Κ, σελ. 7 Τι πιστεύουν οι Ελληνες για τους θεσμούς Πρώτη σε εμπιστοσύνη η ΕΜΥ Η βαθιά ÎÚ ÛË ÙˆÓ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó Î È Î Ú ˆ ÂÎÂ ÓˆÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙË È Î Ú- ÓËÛË apple Ú Ì ÓÂÈ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙË Û ÂÙÈÎ ÂÙ ÛÈ - ÚÂ Ó appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ Ë Public Issue ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ - ÛÌfi ÙË «ıëìâúèó». appleˆ appleúôî appleùâè applefi ÙÔÓ ÏÏËÓÈÎfi Â ÎÙË ÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË ÛÙÔ ÂÛÌÔ ÙË Public Issue, ÔÈ appleôï ÙÂ Û - ÓÂ Ô Ó Ó ÂÌappleÈÛÙÂ ÔÓÙ È ÛÂ appleôïèùèîfi Âapple appleâ Ô ÌfiÓÔ ÙÔÓ ıâûìfi ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ Ë - apple Í ˆÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ, ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÈÔÈÎËÙÈ- Î ÌË Ó ÂÓ ÌÂÙ Ï - ıëîâ ÈÛıËÙ Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ ÓÙÈı Ùˆ, ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ - ÛÈÌË Î È Ó ÌËÓ ÂappleÈÙ Á ÓÂÙ È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ, Î - ıò ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÂÓ Ê ÓÂÈ appleâ- ÚÈıÒÚÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎ appleôïèùèî. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ appleúô Ï appleâè ÊÂÛË Î È ÍËÛË ÙË ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË. Σελ. 4-5 και Οικονομική Κ, σελ. 4-5 και 12 ÛË Î È ÙË Ó ÛÊ ÏÂÈ appleô ÂÈ appleúôîïëıâ, ÂÓÈ- Û ÂÙ È Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔ ıâûìô, fiappleˆ Ë ΔÚ - appleâ ÙË ÏÏ Ô, Î ıò Î È ÛÙÈ ÓÂÍ ÚÙËÙÂ Ú ÌÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ apple Ú Â Á- Ì Ù ÙÔÓ Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË Î È ÙÔ. Â Û - ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ Â ÎÙË ÙÔ 2008, Î Ù ÙÔ 2009 ÂÈ Î - Ù ÁÚ ÊÂ ÓÔ Ô ÂÌappleÈÛÙÔ- Û ÓË ÁÈ ÙËÓ ªÀ, appleô appleï ÔÓ Î Ù Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ appleúòùë ı ÛË, ÙËÓ Ï ÌappleÈ - Î, ÙËÓ ÚÔÂ Ú ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, ÙÔÓ ÙÚ Ùfi, ÙËÓ Î ËÌ Î È ÙÔ. ÓÙÈı Ùˆ, appleùòûë Ô Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ıâ- ÛÌÔ fiappleˆ Ë ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, Ë À, ÙÔ πóùâúóâù Î È Ù ª Û ÓËÌ ÚˆÛË. Σελ. 3 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ανάγκη θάρρους ΔÔ 2010 ı Â Ó È ÌÈ ÎÚ ÛÈÌË ÚÔ- ÓÈ ÁÈ ÙË ÒÚ, ÁÈ Ù fiappleˆ ÏÂÁÂ apple Ï ÈfiÙÂÚ Ô Î. apple Ó Ú Ô «Â ÙÂ ı ÏÏ ÍÔ ÌÂ Â ÙÂ ı Ô ÏÈ ÍÔ - ÌÂ». Ïapple fiïˆó Ì, Û Ùˆ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔappleÔı ÙËÛË, Â Ó È Ó ÚÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi ı ÚÚÔ Ë Î Ú- ÓËÛË Ó appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË Î È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÈ appleôï Û ËÙËÌ ÓÂ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô Â Ó È appleï ÔÓ ÌÂÛ Ó ÁÎ Â. ÂÓ ı Â Ó È Â ÎÔÏÔ ÁÈ Ù ÔÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ, Î È Ì Û ÛÙÔ, ı Â Ó È ÂÓÙÔÓfiÙ ÙÂ. Ú ÏÏËÏ, ÂÏapple fiïˆó Â Ó È fiùè Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔ- Ï ÙÂ ÛË ı ÚÂÈ ÙÔ ı ÚÚÔ Ó ÛÙË- Ú ÍÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiù Ó appleôê - Û ÂÈ ÂappleÒ ÓÂ, ÏÏ apple Ú ÙËÙÂ ÁÈ ÙÔÓ ÙfiappleÔ, ÙÔÌ. ªfiÓÔ ÙÛÈ ı apple ÌÂ ÌappleÚÔÛÙ Î È ÌfiÓÔ ÙÛÈ Ô - ÌÂ Î appleôèâ ÂÏapple Â ÙÔ 2010 Ó Â Ó È Ë ÚÔÓÈ appleô ı ÏÏ ÍÔ ÌÂ Î È ÂÓ ı Ô ÏÈ ÍÔ ÌÂ Î È ÏÏÔ ÛÙÔ Ù ÏÌ ÙÔ Ú Ô Î È ÙË ÎÈÓËÛ.

2 A :59 ÂÏ 2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Πάλι με χρόνια και καιρούς... Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Προ ετών, Â ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó ÌÂ appleúôûî Ï ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÁÈ Ó «- ÓÙ ÏÏ ÍÔ ÌÂ applefi ÂÈ» Ó ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ Ê ˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÓÙ appleôîúèófiìâóô ÛÙËÓ ÙÈÌ appleô ÓÈˆı ( Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi apple Ú ÁˆÓ Ó È ı ÙÂÈ ÁÈ Ì Ó Ì ÚÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ÙÔ ), ÙÔ Ó appleù Í ÌÂ ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ ÙÈ - applefi ÂÈ ÌÔ, Û ÂÙÈÎ ÌÂ Ù ÂÌapplefi- È ÛÙËÓ appleúfiô Ô ÙË ÒÚ appleô appleúôî ÏÂ Ë ÂÌÌÔÓ Ì ÛÂ ÌÈ Â- ıóèî È ÂÔÏÔÁ Î Ù ÏÏËÏË ÁÈ Ù Â ÔÌ Ó ÙÔ 19Ô ÈÒÓ. ÎÂ - ÓÔ ÌÂ ÎÔ ÛÂ appleúôûâîùèî ÎÈ - appleâèù, appleôï Â ÁÂÓÈÎ, ÏˆÛÂ ÙË ı ÛË ÙÔ : «È fiìˆ! ÁÒ, Í ÚÂ- ÙÂ, ıè Ì Û ÌÔ ÙÔ appleèûùâ ˆ fi- ÙÈ apple ÏÈ ÌÂ ÚfiÓÈ ÌÂ Î ÈÚÔ apple - ÏÈ ÈÎ Ì ı Ó È». Ê Á ÂÏ - ÊÚÒ Ù Ú ÁÌ ÓÔ, ÔÓÙ fiìˆ Î Ù Ï ÂÈ ÁÈ Ù Âapple ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Ó ÙfiÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÙÌ Ì ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ -ÙÔ Ô- appleô Ô ÂÎÂ ÓÔ ËÁÂ ÙÔ- Â Â appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ ÛÂ Ù ÙÔÈÔ ÏÈ... Ομως -ÌÈ Î È Ù ÙÂÛÙ ÂÏÏËÓÈÎfi- ÙËÙ Â Ó È Î ÙÈ appleô ı Û ËÙËıÂ appleôï ÂÊ ÙÔ - Ó ÚˆÙËıÔ ÌÂ ÙÈ ı ÁÈÓfiÙ Ó Ó, Ï.., Ô ÏÏËÓÈÛÌfi Í Ó apple ÈÚÓÂ ÙËÓ fi- ÏË! Ù Ú, ÂappleÂÈ Â Ì ÛÙÂ ÁÓ ÛÈÔÈ applefiáôóôè ÙÔ ÂÎappleÔÏÈÙÈÛÙ ÙË ÓıÚâpplefiÙËÙ ªÂÁ ÏÔ ÏÂ- Í Ó ÚÔ ÂÓ ı appleâèú ÌÂ Î Ó - Ó ΔÔ ÚÎÔ. appleôì Óˆ, ÂÌÂ Ù - Î ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ı appleúâappleâ Ó «Î - ÓÔ ÌÂ» ÌÂ Ù ÂÎ apple ÓÙÂ ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË fiïë. È Ó ÌË Ì ÎÚËÁÔÚÒ, Ë ÂÎappleÏ - ÚˆÛË ÙÔ appleâappleúˆì ÓÔ ı Ì Î - ıèûùô ÛÂ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ. ÌÊ ÚÂÈ; ÂÓ Í Úˆ... Για να κλείσω ÙÔ ÛËÌÂ ˆÌ, - ÓÂ ÔÌ È Ù ÏfiÁÈ ÙÔ Û Ó ÎÙ Ú, Î ıëáëù ÛÙÔ ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ ªappleÈÏÁÎ ÙË ΔÔ ÚÎ. Ó È applefi ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Î ÔÛË ÙÔ È Ï Ô ÙÔ «ΔÔ ÚÎ ÛÙÔ ΔÔ ÚÎÔ! ΔÔ ÎÚ - ÙÔ Î È ÔÈ ÌË ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙÂ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ : 1918 Οι μέρες της κυρίας Νατάσας Καραμανλή πέρασαν. Aυτές τις γιορτές, το παραδοσιακό φολκλόρ δεν είχε πέραση στο Μαξίμου. Το λένε τα μάτια », ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Î ÎÏÔÊÔÚ - ÛÂÈ appleúôûâ Ò : «, Ùfi appleè ÍÂappleÂÚÓÔ ÛÂ Ù fiúè! ÁÔ Ú Â - ÌÂ appleôïï ÎÔÈÓ ÛËÌÂ ÌÂ ÙÔ ÏÏËÓÂ, ÙÚÒÁ ÌÂ ÎÈ ÔÈ Ô Ù - È Ê ÁËÙ, apple Ó ÌÂ Ú Î /Ô Ô, Ï Á ÌÂ ÎÈ ÔÈ Ô ÙÔ ÊÏÈÙ ÓÈ ÙÔ Î Ê, apple ÌÂ Ù ÏÈ Î È ÁÂÓÈÎ Ï apple ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ÙÚfiappleÔ. Ù Ó Ó ÁÎË fiìˆ ÚÂ - ÂÏÊ Ó ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Î È ÔÈ Â- ıóèîèûùèî Ì ÂÌÌÔÓ ÌÂ ÙÔÓ - ÈÔ ÙÚfiappleÔ; ÚÔÛ ÚÌfi ÔÓÙ Ùfi- ÙÂ ÛÙËÓ appleâú appleùˆû Ì ÌÈ Î- ÊÚ ÛË ÙÔ Δ ˆÚÙ ªapple ÚÓ ÚÓÙ ˆ, appleô Â ÎÔ ÛÂÈ appleúfiûê Ù Î È ÌÔ Â Â Ú ÛÂÈ appleôï, ÛÎ - ÊıËÎ : ÏÏ Î È Ë ΔÔ ÚÎ Â Ó È Ô ÒÚÂ appleô ÙÈ ˆÚ ÂÈ Ë È appleôïèùèî ÎÔ ÏÙÔ Ú». appleèúúô fiáˆ ÙÔ fiùè ÙÔ ÂappleÈÙ Â Ì - ÂÈ appleâúè ÏıÂÈ appleï ÔÓ ÛÙ apple È È ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, Ù Î Ï ÓÙ Â- Ê ÙÔ ÎÔ ÛÙËÎ Ó ÛÂ appleôï ÂÓ- È Ê ÚÔ ÛÂ apple Ú ÏÏ Á. Â ˆ- Ú ˆ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË: «ÎÂ appleô ÏıÂ Ô ÃÚÈÛÙfi ÁÈÔ Î È ÌÂÏ ÚÈ- Ófi». º ÚÓÂÈ Ù Î Ï ÓÙ ÎÔÓÙ ÛÙËÓ apple Ú ÔÛË ÙÔ ÂÏ ÊÚÔÏ - ÎÔ. ( ÌappleÔÚÔ ÛÂ, ı Ì ÛÈ, Ó Ù Ó ÛÙ Ô applefi Í ÛÙË ÂappleÈ- Ù ÙÔ Ú Ô ΔfiÏÈ Ô μô- ÛÎÔappleÔ ÏÔ...) ΔÔ ËÌÔÊÈÏ 69 ΔË appleâú ÛÌ ÓË ÚÔÓÈ, Ï- Ï È ÚÔÓÈÎ Í... ÙËÓ Ú- Ìfi È ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï, Ë - applefiîôûìë Î È appleú ÛÈÓË Δ Ó, Ë - appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, apple ÚÔ - Û Â ÛÙ Ì ÏË ÙËÓ Û ÓıÂÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ ÛÙË ÓÔ Ô ÙË ÔappleÂÁ ÁË, ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ appleôùâïô ÌÂÓË - applefi 69 ÙÔÌ. ( ÈÂÚˆÙ Ù È Î ÓÂ, ÁÈ Ù fi È 70, Ó ÛÙÚÔÁÁ Ï ÂÈ Ô - ÚÈıÌfi ;) Αφού είχε ÌÈÏ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ª Î.Ïapple., ÓÈÒıÔÓÙ ÎÈfiÏ applefi Î Ùˆ ÙÔ Ô ÏÂ Ù Ó ÁÚÈÂ Ô Ó, Î ıò appleâú ÌÂÓ Ó Ó ÎÔ ÛÔ Ó Ó ı apple - ÓÂ Î È ÈÎÔ ÙÔ Ò ÙËÓ ÔappleÂÁ- ÁË, Ë applefiîôûìë Δ Ó apple ÚÂ - Ó apple ÁÂÚfi Ï ÌÌ (appleô Û Ì ÈÓÂ: «Úˆ ÙÈ appleâúèì ÓÂÙÂ Ó ÎÔ ÛÂ- ÙÂ, ÏıÂ Ë ÒÚ») Î È, ÌÂ ÙÔ ÊÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô ÔÎÈÌ ÂÙ È ΑΠΕ Ë appleôìôó ÙÔ, Â appleâ: «ÌÂÙ - Û Ô Ó Î È Ô ÏÂ Ù». ΔfiÙÂ appleâ- Ù ÙËÎÂ applefi ÙÔ ıô Ô ÒÛÙ Δ ÛÔ Ï Î È ÚÒÙËÛÂ: «ÔÏÈ- ÙÂ Ù ı ÌÂÙ Û Ô Ó;» ÚÔ ÛÙÈÁÌ Ó, Ë appleô ÚÁfi ÛÙ ÛÂ. ª appleˆ appleú appleâè Ó ÛÙÂ Ïˆ Î È appleô- ÏÈÙÂ Ù ; Ù Ï Â fiìˆ, apple - ÎÏÂÈÛÂ ÙË Û ÌÌÂÙÔ appleôïèùâ - ÙÒÓ Î È Û Ó ÈÛÂ apple Ú Î Ùˆ. ÙÛÈ, ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ appleïâ Ú ÙË μô Ï, appleô ÂÏ ÈÛÙ È Ê ÚÂÈ - applefi ÌÈ Û ÔÏÈÎ Ù ÍË... ÚˆÙÔ ÚÔÓÈ ÙÈÎÔ appleúfiâ ÚÔ ÙËÓ Ú ÓfiÌÈ fiùè Î ÙÈ - apple ıâ! ÙÈ ÙÔÓ ÂappleÈÛÎ ÊıËÎÂ ÙÔ appleóâ Ì ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ Î È ÂÓ Â Ó È appleè Ô ÈÔ ÓıÚâppleÔ... ÓÓÔÒ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÈÒÚÁÔ - Ú Ù Ê ÚË Î È ÙÈ Â ÙÔ, ÙÔ appleúòùô Ì ÚÔ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ı ÚÚÂ fiùè Á ÓÂÈ applefi Ù Â ÏË ÙÔ Ï - ÍË ΔÛ appleú : «Â ÙÂÚË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ Ó Ê ÚÂÈ Î Ï - ÙÂÚ appleôùâï ÛÌ Ù ÁÈ fiïô. ÙË ÂÎ ÂÙ appleô ÔÏÔÎÏËÚÒıË- ÎÂ (Û.Ù.Û.: Ô appleúfiâ ÚÔ ÌÂÙÚ ÂÈ - applefi ÙÔ ÌË Ó...) appleôïïô Û Ó ÓıÚâppleÔ Ì ÛÙÂÚ ıëî Ó ÛÈÎ Á ı, ÛÙÂÚ ıëî Ó ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù, ÛÙÂÚ ıëî Ó ÙËÓ - ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ Î È -ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ- ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÛÙÔ fióâèúô Î È ÙËÓ ÂÏapple». Και, ενώ ÂÈ ÌÂ ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ Â- ÓÙ appleˆûë fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ appleâ ı ÓÂÙ È ÛÙË ÔÎÈÌ fiìâóë ÓıÚâpplefiÙËÙ Û ÓÔÏÈÎ, Ú ÂÙ È Ë Û Ó ÂÈ Î È ÓÙÈÏ Ì ÓÂÛ È fi- ÙÈ ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ : «- ÔÌ È Ù ÙË ÂÎ ÂÙ, ÌÂ ÙË Ô ıâè ÙÔ ÂÔ Î È ÌÂ appleèô Â- ÓÙ ÙÈÎ appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÎÚ - ÙÔ ÓÙˆÓ, Ó ÓÙÈÛÙÚ ÊÂ ÙÔ ÎÏ - Ì Î È Ó ÒÛÔ ÌÂ ÛÙÈ ÏÏËÓ - Â Î È ÛÙÔ ÏÏËÓÂ fiû ÛÙÂ- Ú ıëî Ó Ù appleúôëáô ÌÂÓ Úfi- ÓÈ». Â apple Ú appleï Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ ÍÂ Ó appleˆ, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÈÒÚÁÔ Ú Ù Ê ÚË, ÔÈ ÓÓÔÈ- Â «ÓıÚâppleÔ» Î È «ÏÏËÓ» Â - Ó È Ù ÙfiÛËÌÂ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- Ô ÓÙ È ˆ Û ÓÒÓ Ì... Φταίνε οι ξένοι! Δυστυχώς, στην Ελλάδα το έχουμε κάνει κανόνα να τα φορτώνουμε στους «ξένους», προκειμένου να α- ποφύγουμε τις δικές μας ευθύνες. Αυτό είναι το έ- σχατο καταφύγιο του πατριωτισμού στον κόσμο του υπαρκτού Ελληνισμού. Και όσον αφορά τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ -που κάλεσε από το βήμα της Βουλής τους Γερμανούς να πληρώσουν τα χρέη της Ελλάδος, προκειμένου να τους συγχωρήσουμε για την Κατοχή- είναι αναμενόμενο. Ομως, το ίδιο αίτημα, υπογεγραμμένο α- πό εξήντα αξιοσέβαστους αντιστασιακούς, είναι κάτι λυπηρό. Δεν αμφισβητώ το δικαίωμα των ανθρώπων αυτών (ειδικά αυτών) να θέτουν το λησμονημένο ζήτημα των γερμανικών αποζημιώσεων. Ομως, μέσα στο πλαίσιο του διαλόγου για τα δικά μας χρέη, η επίκληση του ζητήματος με κάνει να νιώθω ότι το ηθικό κλέος της Εθνικής Αντίστασης εκπίπτει στο επίπεδο της ατάκας του Χρουστσόφ προς τον Κένεντι, από το γνωστό ανέκδοτο: «Ναι, αλλά κι εσείς καταπιέζετε τους μαύρους!». ªÂÏ ÓË Î È ˆÙÈÎÔ Ô Ù Í ÙÔ ÂÔÚÙÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ËÌ Ú ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ Î È Â fiùè Â Ó È ÔÈ ÁÈÔÚ- Ù ÙË ÔÛ ªÂÏ ÓË Î È ÙÔ ÔÚ- Ê ÓÔÙÚfiÊÔ ˆÙÈÎÔ. ÂÚ ÂÚÁ ÔÓfiÌ Ù. º ÓÙ ÔÌ È fiùè ÁÈ - ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÈ ÛÙÚ ÌˆÍ Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ËÌ Ú ÙÔ ÚfiÓÔ. ÙÛÈ Á ÓÂÙ È ÌÂ fi,ùè appleâúèûûâ ÂÈ ÛÙË ˆ... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Η Γιορτή για τον ερχομό του 2010 με χιόνι, μπάνια στη θάλασσα και το πρώτο ηλιοβασίλεμα της νέας χρονιάς Η αλλαγή ÙÔ ÚfiÓÔ ÁÈÔÚÙ ÂÙ È Û fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂ ÌÈ ÓÂÌÂÏÈ appleô ÂÈ ÙÈ Ú Â ÙË ÛÙ apple È ÈÎ ÚfiÓÈ Î È appleô ÊÔ ÓÙÒÓÂÈ ÌÂ ÙÈ Û ÓÙÔÌÂ È ÎÔapple. applefi Ù ÊˆÙÔ- ÁÚ ÊÈÎ appleú ÎÙÔÚÂ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÂappleÈÏ Í ÌÂ Ó Ó ÚÁÔappleÔÚËÌ ÓÔ ÁÈÔ μ Û ÏË Î È ÙË μ Û ÏÈÛÛ ÙÔ ÃÈÔÓÈÔ Ó ÂÎÙÂÏÔ Ó Ú Ë ÙÚÔ ÔÓfiÌÔ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ ÏÂˆÊfiÚÔ ÙÔ ªÈÓ- ÛÎ, Î ÏÔÙ ÏÈÁÌ ÓÔÈ ÛÂ ÁÔ ÓÂ Î È ÛÎÔ ÊÔ... ΔËÓ È ÒÚ ÛÙË Ô Î ÎÈ appleï ÙË ÃÔÓÔÏÔ ÏÔ, ÓÙfiappleÈÔÈ Î È ÙÔ - Ú ÛÙÂ appleôï Ì ÓÔ Ó ÙÔ Ìapple ÓÈÔ Î È ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ appleâ, ÊÔ ÛÙfiÏÈÛ Ó ÛÙËÓ ÌÌÔ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓÈ ÙÈÎÔ ÓÙÚÔ ÙÔ... Δ ÏÔ, ÙÔ ËÏÈÔ Û ÏÂÌ ÙË appleúòùë ËÌ Ú ÙÔ Úfi- ÓÔ ÛÙË Ï ÌÓË Chiemsee ÙË ÓfiÙÈ ÂÚÌ Ó ÊÒÙÈÛÂ - Ó ÌÈÎÚfi Î Ú È «appleô Ù Ó Ù Í Â ÙÔ» ÎÈ Ùfi, Û Ó ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô Ú ÂÈ... REUTERS ΑΡ AFP Βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών στην Ελληνογαλλική Σχολή Πειραιά «Jeanne D Arc» μια δίκαιη αναγνώριση για τα 150 χρόνια της δημιουργικής πορείας και της προσφοράς της στην εκπαίδευση και τον πολιτισμό Τέτοιες ÂÈ ÛÂÈ ÓÔ Ó Ï Ì Ë Î È ÈÛÈÔ Ô- Í, appleô ÙfiÛÔ Ô ÌÂ Ó ÁÎË, ÛÙË ÚÔÓÈ appleô Ú ÂÈ. Î ËÌ ıëóòó Ú Â ÛÂ Î Ù ÙËÓ apple ÓËÁ ÚÈÎ Û ÓÂ Ú ÙË 29Ë ÂÎÂÌ- Ú Ô 2009 ÙËÓ ÏÏËÓÔÁ ÏÏÈÎ ÔÏ ÂÈÚ È «Jeanne D Arc» ÁÈ ÙÔ appleôï appleïâ ÚÔ apple È - ÁˆÁÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î È ÊÈÏ ÓıÚâppleÈÎfi ÚÁÔ ÙË, ÛÙ 150 ÚfiÓÈ ÙË ÓÔ ÈÎ ËÌÈÔ ÚÁÈÎ Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ appleôúâ ÙË. ΔÔ Ú Â Ô apple Ú Ï Â applefi ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË Î ËÌ Î. ÓÔ. ÈÁÔÌÂ- Ó Ë Ë ÁÔ Ì ÓË ÙË ªÔÓ, ÂÏÊ ÏÈÛ - ÂÙ ƒëáô ÙÛÔ, ÂÓÒ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙË Î ËÌ ıëóòó, Î ıëáëù Î. ÎÔ ª - ÙÛ ÓÈÒÙË, Ó ÁÓˆÛÂ ÙÔ ÎÚÈ applefiûapple ÛÌ ÙË ÂÎı ÛÂˆ ÁÈ ÙÔ Ú Â Ô appleô apple ÓÂÈÌÂ Ë Δ ÍË ÙˆÓ ıèîòó Î È ÔÏÈÙÈÎÒÓ appleèûùë- ÌÒÓ ÛÙËÓ ÏÏËÓÔÁ ÏÏÈÎ ÔÏ «Jeanne D Arc». «Ú Â fiìâóë ÔÏ, Ú Ì ÌË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎÔ Ú ÎÙ Ú, ÛÙÔ Â ÂÈ Î È appleú ÁÌ ÙÒÓÂÈ apple È Â appleô appleúôûê ÚÂÈ Â Î È- Ú Â ÛÙÔ Ì ıëù Ó Ó Î Ï Ô Ó ÙÈ ÎÏ - ÛÂÈ Î È Ù Ù Ï ÓÙ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, ÔÚÁ - ÓÒÓÂÈ appleúôáú ÌÌ Ù appleô Ó ÂÈÎÓ Ô Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ appleôúâ ÙÔ ÙfiappleÔ Î È ÙËÓ appleôïèùèûùèî ÎÏËÚÔÓÔÌÈ Î È Û ÌÌÂÙ ÂÈ ÛÂ È ıâì ÙÈÎ Û È Ú ÛË, Â Úâpple Î appleúôáú ÌÌ Ù, È - ÎÚ ÙÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Â appleô ÛÙfi Ô Ô Ó Ó ÂÏ- ÙÈÒÛÔ Ó ÙËÓ appleôèfiùëù ÙË Û ÔÏÈÎ ÌÔÓ. ÙÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË appleâúè- Ï Ì ÓÔÓÙ È Î ÏÏÈÙÂ ÓÈÎ, ÏÔÁÔÙÂ ÓÈÎ Î È ıïëùèî ÂÎ ËÏÒÛÂÈ». È Û ÓÂ ÂÈ Ë ÎıÂÛË: «ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË appleú appleâè Ó Ó ÊÂÚıÂ Ë ÌÂÁ ÏË appleúôûêôú ÙË ÛÙÔ Ô ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏ ÌÔ, Î ıò Î È ÔÈ appleôï appleïâ ÚÂ ÊÈÏ ÓıÚâppleÈÎ Ú ÛÙËÚÈfi- ÙËÙÂ, ÙÈ ÔappleÔ Â Ó Ï Â ÛÙË Û Ó ÂÈ. Îfi- ÌË Î È Û ÌÂÚ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙË ÔÏ Â- appleèùâïâ appleôï appleïâ ÚÔ apple È ÁˆÁÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈ- Îfi Î È ÊÈÏ ÓıÚâppleÈÎfi ÚÁÔ. apple ÛË, Â Ó È ÁÓˆ- ÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û fiïëû ÙË ÌÂ ÙË ÌÂÏ ÙË ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ appleôïèùèûìô Î È ÙÈ È ÎÚ ÛÂÈ appleô ÂÈ apple ÚÂÈ ÛÂ È ÁˆÓÈÛÌÔ ÙË Francophonie». È Ó Î Ù Ï ÍÂÈ: «ªÂ ÙËÓ Â Î ÈÚ Û ÌappleÏËÚÒÛÂˆ 150 ÚfiÓˆÓ ËÌÈ- Ô ÚÁÈÎ appleôúâ Î È appleúôûêôú ÛÙËÓ ÂÎapple Â ÛË Î È ÛÙÔÓ appleôïèùèûìfi appleôó ÌÂÙ È Ú Â Ô ÛÙËÓ ÏÏËÓÔÁ ÏÏÈÎ ÔÏ Jeanne D Arc...». ΔËÓ ÙÂÏÂÙ ÛÙËÓ Î Ù ÌÂÛÙË ÎÂÓÙÚÈÎ - ıô Û ÙÂÏÂÙÒÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó Ë apple Ú Ô ÙÔ Δ ÁÌ ÙÔ ÙÔ Á Ô πˆû Ê, ÂÏÊ Η αδελφή Ελισάβετ Ρηγούτσου, επί 45 χρόνια στη «Jeanne d Arc», Ηγουμένη της Μονής, παραλαμβάνει το Βραβείο από τα χέρια του προέδρου της Ακαδημίας κ. Πάνου Α. Λιγομενίδη, μαζί με τα συγχαρητήριά του. Δεξιά, ο γενικός γραμματεύς, καθηγητής κ. Νίκος Ματσανιώτης που ανέγνωσε την έκθεση για το βραβείο στην Πανηγυρική Συνεδρία της 29ης Δεκεμβρίου 2009 (φωτο Ηλίας Αναγνωστόπουλος). Ì Ú Á ƒô ÛÛÔ, Î È Ô ÈÂ ı ÓÙ ÙË Ô- Ï Î. ÈÎfiÏ Ô Ú ÓÙÂ Ë, Î ıò Î È Ë ÙË ÔÏ, Ë ÂÏÊ Ï ÚÙ, appleô ÍÂÎ ÓËÛÂ applefi Ì ı ÙÚÈ ÙÔ 1946 Î È ˆ ÊÈ- ÏfiÏÔÁÔ Í ÍÂ ÌÓ ÛÈÔ - ÎÂÈÔ ÏÏËÓÈÎ, πûùôú Î È ÙÈÓÈÎ, apple ÓÙ ÓÔÈ Ù ÛÂ È - Â Î È ÁÂÌ ÙË Á appleë ÁÈ Ù apple È È, ÙÈ 900 Ì - ı ÙÚÈÂ Î È Ì ıëù ÙË ÔÏ, appleô ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ËÌÔÙÈÎfi - ÌÓ ÛÈÔ - ÎÂÈÔ. «Δ ÌÂ- ÏÈÛÛfiappleÔ Ï Ì», appleôî ÏÔ Ó Ù apple È È ÔÈ apple - ÓÙÂ ÂÏÊ appleô Í Ó Î È È ÛÎÔ Ó. «ÙÔÓ Î ÈÚfi Ì ÔÈ ÁÔÓÂ Ô Ó Ó ÛËÎÒÛÔ Ó appleôïï ÚË Î È Ù apple È È, Ë ÓÂÔÏ Ô Ó Ó ÁÎË applefi ÙÔ Û ÔÏÂ Ô Ó Ù ÁÎ ÏÈ ÛÂÈ, Ó ÙÔ ÒÛÂÈ fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙ ÚÂÂ ÁÓÒÛÂÈ, Ï- Ï Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÚÔ Ó ÙËÓ ÎÏ ÛË ÙÔ, ÙÔÓ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ ÛÙË ˆ», Ì ÂÈ appleâè Ë ÛÔÊ ÂÏÊ Ï ÚÙ, ıâì ÏÈÔ Ï - ıô ÂÓfi Ï ÌappleÚÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÔÈÎÔ ÔÌ - Ì ÙÔ, fiappleˆ apple ÂÈÍÂ Î È Ë Ú Â ÛË ÙË Î - ËÌ ıëóòó. ΔÔ ÚÁÔ ÙË ÔÏ ÙÔ ÂÈÚ È «Jeanne D Arc» appleâúèáú ÊÂÙ È ÛÙËÓ appleâùëú appleô ÂÎ- fiıëîâ ÁÈ Ù 150 ÚfiÓÈ ÙË ÏÏËÓÔÁ ÏÏÈ- Î ÔÏ. ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â, Ù ÌfiÁÂÏ ÙË Î ÈË Ó ÁÓÒÚÈÛË ÊˆÙ Ô Ó Ù appleúfi- Ûâpple ÙÔ ÁÈ ÙÔ Ú Â Ô appleô ÚıÂ ÛÙËÓ Ò- Ú ÙÔ Ó ÛÊÚ Á ÛÂÈ Ù 150 ÚfiÓÈ ÚÁÔ Î È Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË Û Ó ÂÈ ÙÔ ÛÙË ÔÏ appleô ÂÈ Ì ÏËÌ ÙÔÓ Ù Úfi ÙË Ó ÓÙ ÚÎ Î È È ÛÎÂÈ «ÓÒÛË Î È ıô ÛÙÔÓ ÂÈ- Ú È». applefi ÙË ÛÙ ÏË appleô ÂÈ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎfi Î È appleôïèùèûùèîfi ÚÁÔ ÙË Ô- Ï, ıâúì Û Á ÚËÙ ÚÈ Î È Î Ï ÛÙ ÈÔ- ÚÔÌ ÛÙÈ Ì ı ÙÚÈÂ Î È Ì ıëù ÙË, Ìfi- ÏÈ Ê ÛÔ Ó ÙÔ Î Ïfi Û ÔÏÂ Ô... Η αναμνηστική φωτογραφία μετά την απονομή του βραβείου στα Προπύλαια της Ακαδημίας Αθηνών. Οι αδελφές Αλβέρτα, Σμαράγδα και Ελισάβετ, με το βραβείο, οι διευθυντές και απόφοιτοι με πλατιά χαμόγελα χαράς για την αναγνώριση του έργου της Ελληνογαλλικής Σχολής Πειραιά «Jeanne d Arc» στα 150 χρόνια της πορείας της ( ) (φωτο Ηλίας Αναγνωστόπουλος). Οταν η Αθήνα έγινε, για λίγο, «Βιέννη» Χριστούγεννα ÛÙÔ ª Á ÚÔ ªÔ ÛÈÎ ÙË ı Ó ÌÂ ÙË Vienna Mozart Orchestra, Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ ÌÔ ÛÈÎ Û ÓÔÏ ÙË ÛÙÚ appleô apple ÂÈ ÛÙÈ ÌÂÁ - ÏÂ ıô ÛÂ Û - Ó ÏÈÒÓ ÙË μè Ó- ÓË, fiappleˆ ÙÔ Golden Hall ÙË Musikverein, ÛÙÔ Wiener Konzerthaus Î È ÛÙÔ Great Hall ÙÔ Hofburg, ÛÙÔ Σκίτσο της Ελλης Σολομωνίδη - Μπαλάνου. ÙÔÎÚ ÙÔÚÈÎfi Ó ÎÙÔÚÔ. ıô Û º ÏˆÓ ÙË ªÔ ÛÈ- Î ÓÙ ÍÈ ÛÂ ÛÙÔÏÈÛÌfi Î È Î Ù ÌÂÛÙË applefi ÎfiÛÌÔ, ıëó Ô, appleô Ù Ù ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó - ÎÔ ÛÔ Ó live ÙË È ÛËÌË ÈÂÓÓ ÈÎË Ú ÛÙÚ ÛÂ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ªfiÙÛ ÚÙ, ÏÏ Î È Ï Î È applefiïîâ ÙˆÓ Û ÓıÂ- ÙÒÓ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÚ Ô. ÙË Û Ó Ï ÙË ΔÚ ÙË 29 ÂÎÂÌ Ú Ô Ù Ó ÂÎÂ Ë Û ÓÂÚÁ ÙÈ Ì ÏÏË ÔÏÔÌˆÓ Ë - ªapple Ï ÓÔ ÌÂ ÂÓ È Ê ÚÔ ÛÂ apple Ú ÙËÚ ÛÂÈ Î È Ó - ÙÌÔÛÊ ÈÚÈÎfi ı Ì ÛÈÔ ÛÎ ÙÛÔ! Ó È applefi ÙÔ appleúòùô Ì ÚÔ appleô ÔÈ ÌÔ ÛÈÎÔ ÙË Ú ÛÙÚ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÌÂ ÎÔÛÙÔ ÌÈ ÂappleÔ Î È appleâúô ÎÂ ÛÂ ÚÁ ªfiÙÛ ÚÙ Î È ÎÏ Ì μè ÓÓË ÙÔ 18Ô ÈÒÓ. ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ì ÚÔ, ÌÂÙ ÙÔ È ÏÂÈÌÌ, ÔÈ 30 ÂÍÈÔÙ ÓÂ ÌÔ ÛÈÎÔ ÙË Ú ÛÙÚ ÊÔÚÔ Û Ó ÙÔ ÎÏ ÛÈÎfi ÙÔ ÊÚ ÎÔ Î È ÙÔ Ï ÙÂ ÔÈ Î Ú Â Î È apple ÈÍ Ó Ó appleúfiáú ÌÌ ÌÂ ÏÛ ÎÈ Î È applefiïîâ ÙÔ Èfi Ó ÙÚ - Ô Î È Û ÁÁÂÓÒÓ Û ÓıÂÙÒÓ! È ÂÎÂ Ì Ï ÂÈ Ë ÏÏË - ÁÈÓÂ ÙÔ appleúˆùôê Ó, Ô Ì ÛÙÚÔ Ó appleúôûapple ıâ Ó ÙÈı - ÛÂ ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ Ìapple ÁÎ Ù ÙÔ fi È ÙÔ ÌÔ ÛÈÎÔ, ÏÏ ÙÔ ıâ Ù ÛÙËÓ appleï ÙÂ Î È ÛÙ ıâˆúâ appleô ÙÚ ÁÔ Ô Û Ó, ÎÚ ÙÔ Û Ó ÙÔÓ Ú ıìfi, fiúâ Ó ÛÙ Î ı ÛÌ Ù ÙÔ Û Ó- ÛÌfi μè ÓÓË Î È Û ÚÙ ÎÈ dance... TΗΛΕΦΟΣ I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: Î fiùë : Δø ƒ π [ ÈÂ ı ÓÙ : Ã [ ÈÂ ı ÓÛË Û ÓÙ ÍÂˆ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË, appleâ ı ÓÔ ÏÏÈÙÂ ÓÈÎÔ : Nπ. À [ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙË ÏÂ ıâúô : Δ À ƒ [ Ì Ô ÏÔ Î ÔÛË : Nπ N Àª ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛÎÂ applefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ ÌÂ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓÂ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙÂ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 A :31 ÂÏ 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Η βαθύτατη κρίση των θεσμών παραμένει Λόγω της κατάστασης της οικονομίας και της ανασφάλειας που δημιουργεί, ενισχύεται η εμπιστοσύνη σε ανεξάρτητες αρχές Του ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΥΡΗ Στο χρόνο appleô apple Ú ÛÂ, Ë ı Ù ÙË ÎÚ ÛË appleô Ú ÎÙË- Ú ÂÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ıâûìòó ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Â ÓÂÈ Ó appleâúèôú ÂÙ È. ÓÙÈı Ùˆ, Ë ÂÏ ÈÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙË Û - ÓÔÏÈÎ ÂÈÎfiÓ ÔÊÂ ÏÂÙ È, ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ, ÛÙËÓ appleôïèùè- Î ÌÂÙ ÔÏ appleô ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ. ÂÁÔÓfi appleô Î Ù Î ÓfiÓ ÂappleËÚÂ ÂÈ Â ÓÔ Î, appleïëó fi- Ìˆ Û ÁÎ ÚÈ Î, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÏ Ì. ÓÂappleÒ, Ë ÎÚ ÛË ÙˆÓ ıâûìòó Ì ÏÏÔÓ ÙÂ ÓÂÈ Ó Ó apple Ú ÁÂÙ È ÌÂ ÙËÓ È ÓÙ ÛË. ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô ÙÚ ÊÔ Ó ÔÈ appleôï ÙÂ ÛÙÔ ıâûìô ÙË È Î ÚÓËÛË, ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓ appleôùâïâ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ apple Ú ÌÂÙÚÔ ÙË appleôïèùèî Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙ ıâúfiùëù ÌÈ ÒÚ. Û ÓÔÏÈÎ Î Ù Ù ÍË ÙˆÓ ıâûìòó, ÌÂ ÛË ÙÈ ÙÈÌ appleô Î Ù ÁÚ - ÊÔ Ó ÛÙÔ Â ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, ÂÙ È ÛÙÔ Û ÂÙÈÎfi È - ÁÚ ÌÌ Î È Â Ó È È È ÙÂÚ appleôî Ï appleùèî, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ıâûìô ÙË appleôïèùèî, ÏÏ Î È ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. ªÂ ÂÍ ÚÂÛË ÙÔ ÙÚÂÈ appleúòùô Î È ÂÏ ÈÛÙÔ ÎfiÌË, Ë ÎÚ - ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔ ıâûìô ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÙË È - Î ÚÓËÛË Û ÓÂ ÂÈ Ó Â Ó È appleúˆùôê Ó. ÓÈÛÙ - ÓÔÈÎÙ ÎÚ ÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÙÔ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË. ªÂ - ÛË ÙË Ì ÙÚËÛË ÙÔ 2009, ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÙ È ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÂÏ ÈÛÙÔÈ ıâûìô appleôï Ì ÓÔ Ó Û ÂÙÈÎ ËÏ appleô- ÛÔÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, ÂÓÒ ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè (24/48, Ó ÓÙÈ 25 ÙÔ 2008) ÂÓ ÂÌÊ Ó Ô Ó Î Ó ıâùèîfi È- ÛÔ ÁÈÔ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË. È ÚÚËÍË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, appleô appleèûùôappleôèâ Ù È ÎfiÌË ÌÈ ÊÔÚ, Û ÓÈ- ÛÙ ÁÂÁÔÓfi ÌÂ appleúôê Ó appleôïèùèî ÛËÌ Û Î È ÂappleÈappleÙÒ- ÛÂÈ, fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ Ó ÙfiÙËÙÂ ÛÎËÛË ÙË È Î - ÚÓËÛË, ÏÏ Î È ÛÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. π ˆ ÛÂ Û Óı ÎÂ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚ ÛË. Κρατική μηχανή και διακυβέρνηση Στη φετινή Î Ù Ù ÍË ÙÔ Â ÎÙË Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, Ë ıóèî ªÂÙÂˆÚÔÏÔÁÈÎ ÀappleËÚÂÛ (CI=1.840, Ó ÓÙÈ ÙÔ 2008), ÌÂ ÌÈ ıâ Ì ÙÈÎ ÍËÛË (323 ÌÔÓ ˆÓ) Ê ÈÚÂ ÙËÓ appleúòùë ı ÛË - applefi ÙËÓ ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ (CI=1.517, - Ó ÓÙÈ ÙÔ 2008), Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÏ ÁË Î ÚÈ ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ (ÛËÌÂÈÒÓÂÈ appleòïâèâ 323 ÌÔÓ ˆÓ). appleˆ ÂÈ ÂappleÈÛËÌ ÓıÂ, appleúfiîâèù È ÁÈ ıâûìô, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û Â- Ù ÔÓÙ È Â ı ˆ ÌÂ ÙËÓ Â Ò Î È Î ÈÚfi apple ÁÈˆÌ ÓË Ó ÛÊ ÏÂÈ ÛÙÈ Û Á ÚÔ- ÓÂ ÎÔÈÓˆÓ Â ÙË È ÎÈÓ ÓÂ ÛË. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ë ÛÂÈÚ Î Ù Ù ÍË appleôù appleòóâè Î ËÏ Î È ÙËÓ Âapple Ú ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÒÓ appleô ÈÒÓÂÈ Î È Ë ÏÏ Ù ÙÂÏÂ Ù Úfi- ÓÈ. ÙËÓ È ÔÌ ÔappleÔ ËÛË ÂÓÙ ÛÛÂ- Ù È Î È Ô ÙÚ Ùfi, appleô ÓÂ ÓÂÈ Ê - ÓÂÙ È fiùè ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÂ Î appleôèô applefi ÙÔ ÎÚ - ÙÈÎÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ıâûìô. ÙÛÈ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ Î È ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ apple Ú Ì- ÛË ÌÂÙ ÊÚ ÂÙ È ÛÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â- Ó Û ÛË ÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙËÓ ΔÚ - appleâ ÙË ÏÏ Ô (+28, CI=138, - Ó ÓÙÈ 110 ÙÔ 2008). ÓÙÈı Ùˆ, ÙÔ ÃÚË- Ì ÙÈÛÙ ÚÈÔ ıëóòó (CI=22, Ó ÓÙÈ 16 ÙÔ 2008, +6) apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ ıâú ÛÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ı ÛÂÈ ÙË Î Ù Ù ÍË (46Ë ı ÛË). ÂÁÔÓfi, appleô Û ÓÈÛÙ Û Ê Ó- ÂÈÍË ÁÈ ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi appleï ÁÌ appleô ÂÈ appleôûùâ Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ, appleôï appleúèó ÍÂÛapple ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË. ÃˆÚ ÌÊÈ ÔÏ, ÙËÓ appleï ÔÓ ıâ - Ì ÙÈÎ ÓÔ Ô (ÌÂÙ ÙËÓ ªÀ) Î Ù - ÁÚ ÊÂÈ ÛÙÔ Â ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Ë Ï ÌappleÈ Î, ÌÂÙ ÙËÓ È ÈˆÙÈÎÔappleÔ ËÛ ÙË. ËÌÂÈÒÓÔÓÙ ÍËÛË 278 ÌÔ- Ó ˆÓ, appleâú ÈappleÏ ÛÈ ÂÈ ÙÔÓ Û ÂÙÈÎfi Â ÎÙË Î È ÓÂ ÓÂÈ applefi ÙË 16Ë ı - ÛË ÙÔ 2008, ÛÙËÓ 7Ë ı ÛË ÙË Û ÓÔ- ÏÈÎ Î Ù Ù ÍË (CI=444, Ó ÓÙÈ 166 appleúôëáô Ì Óˆ ). Ανοδος εμπιστοσύνης για: ΕΜΥ, Ολυμπιακή, ΠτΔ, Αστυνομία, Στρατό, Ακαδημία, ΑΣΕΠ. Μείωση εμπιστοσύνης για: Πυροσβεστική, ΕΣΥΕ, Μέσα Ενημέρωσης, Ιντερνετ. ÙÔ ÛÙËÓ 6Ë ı ÛË ( applefi ÙËÓ 7Ë ÙÔ 2008), ÌÂ Â ÎÙË 494, Ó ÓÙÈ 375 appleúôëáô - Ì Óˆ ( ÍËÛË 119 ÌÔÓ ˆÓ). È ÙÔ 2009, Ô ÚfiÂ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Â Ó È Ô ÌÔ- Ó ÈÎfi appleôïèùèîfi ıâûìfi appleô ÂÌappleÈ- ÛÙÂ ÔÓÙ È Û ÌÂÚ ÔÈ ÏÏËÓÂ appleôï ÙÂ (Cπ=978, 3Ô ÛÙË ÛÂÈÚ Î Ù Ù ÍË ). Ë- ÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÏÈÛÙ Î È ÛËÌ ÓÙÈÎ ÍË- ÛË, Ó ÓÙÈ ÙË appleâúûèó ıìôïôá (CI 2008=880, +98 ÌÔÓ Â ). Ó È appleúôê Ó fiùè ÛÙËÓ Â Ú ˆÛË Ù ÙË ÂÈÎfiÓ ÂÈ Û ÓÙÂÏ ÛÂÈ ÊÂÓfi Ë Â- Í ÈÚÂÙÈÎ ËÏ appleô Ô, ÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÚÔ ÚÔ. appleô ÏÈ, fi- ÛÔ Î È ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ (. ÙÂÊ - ÓfiappleÔ ÏÔ ), ÏÏ Î È Ë ÂappleÈ Â ÈˆÌ ÓË Û ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÙË È Î ÚÓËÛË ÛÙÔ appleúfiûâpplefi ÙÔ. ÊÂ ÏÂÙ È, fiìˆ, Î È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ô Ù ÂÓ Ó ÌÂÈÁÓ ÂÙ È ÂÓÂÚÁ ÛÙË È ÈÎ Û Ï Ë ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ. apple Í ˆÛË ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ, ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È ÙË ÎÚ - ÙÈÎ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌË Ó ÂÓ ÌÂÙ - Ï ıëîâ ÈÛıËÙ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Δ appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù Î Ù Ù Û- ÛÔÓÙ È Ê ÙÔ ÛÙËÓ appleúôùâïâ Ù (47Ë, applefi ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù 48Ë ÙÔ 2008) ı ÛË ÙÔ Â ÎÙË (CI=15, Ó ÓÙÈ 10 ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ ÙÔ, +5), Î ÙÈ appleô ÛÊ ÏÒ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎÏËÊıÂ ˆ ÂappleÈÙ. È Î ÂÚÓ ÛÂÈ appleô È ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÙÂ- ÏÂ Ù (48Ë), ÌÂ CI=14, Ó ÓÙÈ 12 ÙÔ 2008 (+2) Î È Ë ÎÚ ÙÈÎ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌË- Ó, ËÏ Ù appleô ÚÁÂ, ÛÙË 43Ë (44Ë ÙÔ 2008), ÌÂ Â ÎÙË CI=34, Ó - ÓÙÈ 31 ÙÔ 2008 (+3). Û ÛÛˆÚÂ Ì - ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛappleÈÛÙ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó appleï ÙÙÂÈ Î È ÙË μô Ï, Ë ÔappleÔ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, Î Ù Ï Ì ÓÂÈ Ê ÙÔ ÙËÓ 30 ı ÛË applefi ÙËÓ 38Ë appleô Î ÙÂ Â apple Ú - ÛÈ (CI=74, Ó ÓÙÈ 57 appleúôëáô Ì Óˆ, +17). ÓÙÈı Ùˆ, ÌÂÈÒÓÂÙ È Ê ÙÔ Ë ( - Ë ÔÚÈ Î ) ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÈ ıì Â ÙË ÈÔ ÎËÛË, appleô ıâˆúëùèî Ú - ÛÎÔÓÙ È appleèô ÎÔÓÙ ÛÙÔÓ appleôï ÙË, Û - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó : ÛÙÔ ÌÔ (CI=91, - Ó ÓÙÈ 115 appleúèó, -24) Î È ÛÙÈ ÓÔÌ Ú Â (CI=83, Ó ÓÙÈ 102 ÙÔ 2008, -19). ΔfiÛÔ ÙÔ Úâpple Îfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ (CI=260, Ó ÓÙÈ 267 ÙÔ 2008), fiûô Î È ÔÈ ıâûìô ÙË Úâpple Î ÓˆÛË (CI=188, Ó ÓÙÈ 203 ÙÔ 2008), Î Ù - ÁÚ ÊÔ Ó Û ÂÙÈÎ ÌÂ ˆÛË (7 Î È 15 ÌÔ- Ó Â ÓÙÈÛÙÔ ˆ ), ÏÏ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó apple Ú ÙË ÌÈÎÚ appleô ıìèû ÙÔ Ó Î Ù Ï Ì ÓÔ Ó ËÏ ı - ÛÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈÎ Î Ù Ù ÍË ÙÔ Â ÎÙË (10Ë Î È 14Ë ÓÙÈÛÙÔ ˆ, Ó ÓÙÈ ÙË 8Ë Î È ÙË 12Ë, ÙÔ 2008). Ó Î È ÛÂ Û ÛË ÌÂ Ù ÎfiÌÌ Ù, Ù Û Ó ÈÎ Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Î Ù - ÁÚ ÊÔ Ó appleôïï appleï ÛÈ appleôûôûù Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, ÂÓÙÔ ÙÔÈ, ÙfiÛÔ Ë À (CI=63, Ó ÓÙÈ 89 ÙÔ 2008) fi- ÛÔ Î È Ë (CI=58, Ó ÓÙÈ 87) ÂÌ- Ê Ó Ô Ó Û ÌÂÚ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleòïâèâ (-26 Î È -29 ÓÙÈÛÙÔ ˆ ). ÈappleˆÌ ÓÔ È - ÊÔÚÂÙÈÎ, Ê ÓÂÙ È fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÂÓÙÂ ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ ÛË ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ. ÂÙÈÎ Ó Î Ì Ë apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleúô ÙËÓ ÛÙ ÓÔ- Ì (CI=120, Ó ÓÙÈ 93, +27) Î È ÛÂ ÌÈ- ÎÚfiÙÂÚÔ ıìfi appleúô ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË (CI=91, Ó ÓÙÈ 83, +8). øûùfiûô, ÛÂ Û - ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙË ıâùèî ÂÈÎfiÓ appleô Î - Ù ÁÚ Ê Ó ÓÙ ÛÙÔÈ Â ÚÂ ÓÂ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ appleâúèfi ˆÓ, apple - ÚfiÌÔÈ ÌÂ Ù ÛËÌÂÚÈÓ Âapple appleâ ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË ÎÚ ÓÔÓÙ È ÌËÏ. Â ÓÙ ıâûë ÌÂ ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ appleô- ÒÚËÛË appleô Â Â Î Ù ÁÚ ÂÈ ÙÔ 2008 Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleúô ÙËÓ ÎÎÏËÛ (Ô Â ÎÙË ÙË ÔappleÔ Â Â Î Ì ÓıÂ Ùfi- ÙÂ ÛÂ ÔÚÈ Î Âapple appleâ : CI2008=107, - Ó ÓÙÈ 181 ÙÔ 2007), ÛÙË ÊÂÙÈÓ Ì - ÙÚËÛË Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÌÈÎÚ Ó Î Ì Ë (CI2009=119, +12). ÓÙÔ ÙÔÈ, Ë ÎÎÏËÛ appleô È ÂÙ È Ê ÙÔ ÛÙËÓ 24Ë ı ÛË ÙË Î Ù Ù ÍË ÙˆÓ ıâûìòó, ÂÓÒ ÙÔ 2007 Î ÙÂ Â ÙË 15Ë. º ÓÂÙ È fiùè Ë ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Ú ÈÂappleÈÛÎfiappleÔ ÂappleÔ ÏÒÓÂÈ ÌÂÓ, ÏÏ ÌÂ appleôï Ú- ÁÔ Ú ıìô, ÙËÓ appleïëá appleô ÓÔÈÍÂ ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË ªÔÓ μ ÙÔappleÂ Ô (Î È Ù apple Ï ÈfiÙÂÚ ). Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, κ. Κ. Παπούλιας, εξακολουθεί να είναι και το 2009 ο μοναδικός πολιτικός θεσμός που εμπιστεύονται σήμερα οι Ελληνες πολίτες, (3ος στη σειρά κατάταξης μετά την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία και την Πυροσβεστική). Την κοινωνική εμπιστοσύνη απολαμβάνει και ο Στρατός, που ανεβαίνει φέτος στην 6η θέση από την 7η το EUROKINISSI Ο Ελληνικός Δείκτης Εμπιστοσύνης (GICI) O Ελληνικός Δείκτης Εμπιστοσύνης στους Θεσμούς (GICI) αποτελεί ένα σημαντικό επιστημονικό εργαλείο, για τη διαχρονική συγκριτική αξιολόγηση της κοινωνικής εμπιστοσύνης στους σημαντικότερους εγχώριους θεσμούς. Η μέτρηση της Public Issue, που καθιερώθηκε το 2007, επαναλαμβάνεται και φέτος, για λογαριασμό της «Καθημερινής», σε μια πολιτική συγκυρία που εξακολουθεί να παραμένει εξαιρετικά βεβαρημένη. Λόγω της σημερινής κρίσης που βιώνουμε, αποκτά εξαιρετική βαρύτητα και γίνεται περισσότερο επίκαιρη παρά ποτέ. Οι (48) θεσμοί, που διερευνώνται, καλύπτουν ολόκληρο το φάσμα της κοινωνικής ζωής: διακυβέρνηση, επιχειρήσεις, εκπαίδευση, ανεξάρτητες αρχές, επαγγελματικές οργανώσεις, κοινωνία πολιτών και μέσα ενημέρωσης. Τόσο ο συνολικός δείκτης, όσο και οι επιμέρους δείκτες που υ- πολογίζονται για κάθε υποκατηγορία, αποτελούν μια εξαιρετικά λεπτομερή χαρτογράφηση για τις επικρατούσες, σήμερα στην Ελλάδα, κοινωνικές α- ντιλήψεις απέναντι στους θεσμούς. Ενα αντιπροσωπευτικό δείγμα Ελλήνων πολιτών αποτιμά, ποσοτικά, την εμπιστοσύνη που αισθάνεται για κάθε έναν κοινωνικό θεσμό. Από τις α- παντήσεις των ερωτηθέντων κατασκευάζεται ένας δείκτης εμπιστοσύνης, για κάθε θεσμό χωριστά. Κάθε δείκτης προκύπτει με βάση το λόγο θετικών/αρνητικών γνωμών για τον δεδομένο θεσμό, δηλαδή το ποσοστό των ατόμων που δηλώνουν ότι τον εμπιστεύονται, προς το ποσοστό των ατόμων που δυσπιστούν απέναντί του. Κατά συνέπεια, τιμή 100 στο δείκτη εμπιστοσύνης (CI) υποδηλώνει ότι υφίσταται απόλυτη ισοδυναμία θετικών και αρνητικών αντιλήψεων απέναντι στο θεσμό. Τιμή 200 στο δείκτη υποδηλώνει ότι ο αριθμός των πολιτών που εμπιστεύονται τον θεσμό είναι διπλάσιος από εκείνους που εκφράζουν δυσπιστία απέναντί του. Τέλος, τιμή 50 σημαίνει ότι οι αρνητικές εντυπώσεις είναι διπλάσιες από τις θετικές. Επιχειρήσεις και οικονομία ÎÚ ÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÔ ıâ- ÛÌÔ ÂÓ ÊÔÚ ÌfiÓÔÓ ÙË È Î - ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Í ÛÔ ÛË- Ì ÓÙÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ appleôïèùòó Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Î È Ê ÙÔ Ó apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÂ Î ÙËÁÔÚ Â Î È ÎÏ ÔÈ ÙˆÓ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ (6 ÛÙÔ 8). ª ÏÈÛÙ, Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÌÂ ÙÔ 2008, ÛÂ 4 ÎÏ Ô, È appleèûùòóâù È appleâú ÈÙ Úˆ ÂappleÈ Â ÓˆÛË. H ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÛappleÈ- ÛÙ ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÒÓ ÂÎ ËÏÒÓÂÙ È appleï ÔÓ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÈ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Â- Ù ÈÚÂ Â (CI=29, Ó ÓÙÈ 36, ÌÂ appleòïâèâ 7 ÌÔÓ ˆÓ), ÔÈ ÔappleÔ Â appleô È ÔÓÙ È ÛÙË 45Ë ı ÛË ( applefi ÙË 43Ë) Î È ÛÙÈ ÙÚ appleâ Â, Ô Â ÎÙË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Âapple - ÛË appleô ˆÚÂ, Î Ù 7 ÌÔÓ Â (CI=37, Ó ÓÙÈ 44 ÙÔ 2008). appleèappleï ÔÓ, Ë ı ÛË ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ ÛÙËÓ Î Ù Ù ÍË Û ÓÂ ÂÈ ÁÈ Â ÙÂÚË ÚÔÓÈ Ó - appleô ıì ÂÙ È: Î Ù Ù ÛÛÔÓÙ È Ê ÙÔ ÛÙË 42Ë ı ÛË, applefi ÙË 41Ë ÙÔ 2008 Î È ÙË 40 ÙÔ È ÂÙ ÈÚÂ Â ÙÚÔÊ ÌˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Î - Ù ÙË ÈÂÙ Î Ù Ï Ì Ó Ó ÛÙ ıâú ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ı ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÒÓ ÎÏ ˆÓ Î È ÙÔ 2008 Ú ıëî Ó ÛÙË 45Ë ı ÛË ÙÔ ÁÂ- ÓÈÎÔ Â ÎÙË, Î Ù ÊÂÚ Ó Ê ÙÔ Ó ÍÂ- Ê ÁÔ Ó. ËÌÂÈÒÓÔÓÙ ÓÔ Ô 12 ÌÔ- Ó ˆÓ (CI=39, Ó ÓÙÈ 27 ÙÔ 2008) - Ó ËÎ Ó ÛÙË 41Ë ı ÛË, apple Óˆ ËÏ - applefi ÙÈ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Î È ÙÈ ÙÚ - appleâ Â. ÎÔÏÔ ıô Ó ÛÙÈ ÈÂ ÌËÏ ı ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ 2008 ÔÈ È ÊËÌÈÛÙÈÎ (CI=50, Ó ÓÙÈ 53 ÙÔ 2008, -3), ÔÈ Â- Ù ÈÚÂ Â ÎÈÓËÙ ÙËÏÂÊˆÓ (CI=60, Ó ÓÙÈ 56, +4) Î È ÔÈ Î Ù ÛÎÂ ÛÙÈ- Î (CI=71, Ó ÓÙÈ 80, -9). ËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È Î È Ë Ó Î Ì Ë ÙË ı ÛË ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ appleïëúôêôúèî, ÔÈ ÔappleÔ Â Â- Í ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ Ó Û - ÌÂÚ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Î È Ù ËÏfiÙÂÚ appleôûôûù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË (CI=290, Ó ÓÙÈ 250 appleúôëáô Ì Óˆ, +40 ÌÔÓ Â ), Î Ù - Ï Ì ÓÔÓÙ ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙËÓ 8Ë ı - ÛË (fiappleˆ Î È ÙÔ 2007). À ËÏ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleâúè ÏÏÂÈ ÛÙ - ıâú Î È Ù È ÈˆÙÈÎ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Î È ÙÈ ÎÏÈÓÈÎ (CI=184, ÌÂÙ ÏËÙÔ), Ù ÔappleÔ Î Ù Ï Ì ÓÔ Ó ÙË 15Ë ı ÛË, Ó ÓÙÈ ÙË 36Ë ÙÔ ıóèîô ÛÙ - Ì ÙÔ ÀÁÂ ( À). ÙÚ Ô Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ê - Οι ανεξάρτητες διοικητικές αρχές Ó ıìèûë ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ - ÓÂÍ ÚÙËÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ, appleô ÂÈ ÂÍ ÁÁÂ ÏÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓË- ÛË, ÏÏ Î È ÔÈ ÍËÌ ÓÂ appleúôû ÔÎ Â ÙˆÓ appleôïèùòó applefi Ù, Ûˆ Î È apple - ÏÈ ÂÍ ÈÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, - Ô Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË appleúô Ù. Ó È Ú ÎÙË- ÚÈÛÙÈÎfi fiùè, ÓÙ ıâù ÌÂ fi,ùè Û Ó Ë ÙÔ 2008, ÛÙË ÊÂÙÈÓ Ì ÙÚËÛË, Î È ÔÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÓÂÍ ÚÙËÙÂ ÈÔÈÎËÙÈÎ Ú, appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Â - ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó Û Â- ÙÈÎ ÓÔ Ô ÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ. ªÂÙ Í ÙÔ, Ô Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÔÏ ÙË (CI=507, Ó ÓÙÈ 486 ÙÔ 2008, +21) ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Â Ó È Ë ÌfiÓË Ú appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ËÏ appleô- ÛÔÛÙ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, Î Ù Ï Ì ÓÔ- ÓÙ ÙËÓ 5Ë ı ÛË ÛÙË Û ÓÔÏÈÎ ÛÂÈ- Ú Î Ù Ù ÍË (4Ë ÙÔ 2008). Â ÌÈ Â- appleô Ó ÛÙ ÙˆÛË ÙˆÓ apple ÁÈˆÌ - ÓˆÓ ÓÙÈÏ ÂˆÓ ÙÔ ÈÎ Ô, appleúfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ ıâûìfi appleô ÙÂ ÓÂÈ Î - ÙÂÍÔ Ó Ó Ù ÙÈÛÙÂ, ÛÙË Û ÓÂ ËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, ÌÂ ÙËÓ appleâú ÛappleÈÛË ÙˆÓ ÈÎ ÈÒÌ ÙˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó, apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ı ÈÚÂÛ. ÂappleÈ ÂÈÚÔ ÌÂÓË Ó ı- ÌÈÛË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ÂÈ ˆ - appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙfiÓˆÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô ÙÔ appleâúè ÏÏÂÈ (+64 ÌÔÓ Â, CI=157, - Ó ÓÙÈ 93, ÙÔ 2008). appleèûëì ÓÂÙ È, - ÎfiÌË, fiùè Ë Ú ÚÔÛÙ Û Â Ô- Ì ÓˆÓ ÚÔÛâppleÈÎÔ Ã Ú ÎÙ Ú (CI=138, Ó ÓÙÈ 130 appleúôëáô Ì Óˆ ) ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÂÌÊ Ó ÂÈ ÚÎÂÙ - ËÏfiÙÂÚÔ Â ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, Û - ÁÎÚÈÙÈÎ ÌÂ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË (CI=91). applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, apple Ú ÙËÓ Â- Ï ÊÚ ÂÏÙ ˆÛË appleô ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô Î Ù - ÁÚ ÊÂÙ È ÁÈ ÙËÓ appleèùúôapple ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÌÔ apple Ú Ì ÓÂÈ ÍËÌ ÓÔ (CI=60, Ó ÓÙÈ 57 appleúôëáô Ì Óˆ ). Μέσα Ενημέρωσης και Ιντερνετ ÎÚ ÛË ÙË appleôïèùèî ÌÂÙ ÊÚ - ÂÙ È Î È ÛÂ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ÎÚ ÛË ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ ª ÛˆÓ ÓËÌ ÚˆÛË. ΔÔ Ó Ô ÛÙÔÈ Â Ô appleô appleúôî appleùâè Â Ó È fi- ÙÈ Ù Ë ÎÚ ÛË appleâúèï Ì ÓÂÈ appleï ÔÓ Î È ÙÔ πóùâúóâù. ªÂÙ Í ÙˆÓ ª ÛˆÓ ÓËÌ ÚˆÛË, ÙÔ Ú ÈfiÊˆÓÔ apple Ú Ì - ÓÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ appleï ÔÓ - ÍÈfiappleÈÛÙÔ, Ó Î È Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Î È ÁÈ Ùfi ÌÂ ˆÛË (-29 ÌÔÓ Â ) ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÙÔ appleô Ô (CI=204, - Ó ÓÙÈ 233 ÙÔ 2008 Î È 242 ÙÔ 2007). ËÌ ÓÙÈÎfi Â ÚËÌ ÙË ÊÂÙÈÓ Ì - ÙÚËÛË appleôùâïâ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÙÔ πóùâúóâù (CI=192), appleô ÌÂÙÚ ıëîâ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÙÔ 2008, Ó Î È È ÙËÚÂ 2Ë ı ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ ª ÛˆÓ (Î È ÙËÓ 21Ë ÛÙË Û ÓÔÏÈÎ Î Ù Ù ÍË ÂÌappleÈ- ÛÙÔÛ ÓË ) ÂÌÊ Ó ÂÈ ÛÔ Ú appleô Ò- ÚËÛË, ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 61 ÌÔÓ ˆÓ. ÀappleÔ- ÒÚËÛË ÙÔ Â ÎÙË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î - Ù ÁÚ ÊÂÙ È Î È ÁÈ ÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â (CI=52, Ó ÓÙÈ 79 ÙÔ 2008), ÔÈ ÔappleÔ - Â appleô È ÔÓÙ È ÛÙËÓ 39Ë ı ÛË, Ï- Ï Î È ÁÈ ÙËÓ Ë appleôóôìâ Ì ÓË ÙË- ÏÂfiÚ ÛË (CI=32, Ó ÓÙÈ 37 appleúôë- ÁÔ Ì Óˆ ). ÙÂÏÂ Ù Â ˆ ÂÓ ÂÈ apple ÛÂÈ Ó appleô ÔÎÈÌ ÂÙ È ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ, ÊÔ Î Ù Ï Ì ÓÂÈ ÌfiÏÈ ÙË 44Ë ı ÛË, ÌÂÙ Í ÙˆÓ 48 ıâûìòó ÙÔ Â ÎÙË, ÓÔÓÙ Ô ÂappleÈappleÏ ÔÓ ı ÛÂÈ ( applefi ÙË 42Ë). /

4 A :44 ÂÏ 4 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Oι παρενέργειες της ανοιχτής διακυβέρνησης Επιθετικά και ακραία σχόλια για το θέμα των μεταναστών Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Ο κ. Γ. Παπανδρέου αναμένει από τον υπουργό Οικονομικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου το προσχέδιο του Προγράμματος Σταθερότητας. Αυτό θα αποτελέσει το «κριτήριο» για την αξιολόγηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τις αγορές. Οι τρεις προτεραιότητες της κυβέρνησης το 2010 Οικονομία, μέτρα ενίσχυσης της διαφάνειας και εξεταστικές επιτροπές για πέντε θέματα Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Η οικονομία, appleâ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. apple Ó Ú Ô Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ Ó ÂÈ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Êˆ ÁÈ «ÂappleÒ Ó, appleïëó Î È Ì ÙÚ», Ë appleúôòıëûë Ì ÙÚˆÓ ıâûìèîô Ú ÎÙ Ú ÛÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË ÙË ÂÓ Û ÛË ÙË È Ê ÓÂÈ Î È ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ Ê Î - ÏˆÓ ÙË ÌÂÓ Î È ÙˆÓ ÔÌËÌ ÓˆÓ Ô- ÌÔÏfiÁˆÓ, Ì Ûˆ ÙË Û ÛÙ ÛË ÓÙ - ÛÙÔÈ ˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ, ı - appleôùâï ÛÔ Ó ÙÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ ÙÔ ªÂ- Á ÚÔ ª Í ÌÔ ÙÔ appleúòùô Ì ÓÂ ÙÔ Ó Ô ÙÔ. Î.. apple Ó Ú Ô Ó Ì ÓÂÈ applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.. apple ÎˆÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ÚÈÔ ÙÔ appleúôû ÈÔ ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó - appleù ÍË appleô ı appleôùâï ÛÂÈ Î È ÙÔ appleô- ÎÏÂÈÛÙÈÎfi «ÎÚÈÙ ÚÈÔ» ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ı Ó applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ Î È ÙÈ ÈÂıÓÂ ÁÔÚ ÂÓfi ÂÈ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ - Ì ÙÔ ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÁÈ ÙÔ Ìˆ, Ë Â ÈfiÙËÙ appleô ÂÍ ÊÚ ÛÂ ÛÂ Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, fiùè ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ı Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙfi applefi ÙË «- ÛappleÈÛÙË» Úâpple Î appleèùúôapple, ÂÚÌË- ÓÂ ıëîâ applefi Ù Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ˆ Û Ê Ì Ó Ì fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÈ ÓÙÈÏËÊıÂ appleï Úˆ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfi- ÙËÙ ÙË Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÂÓ ı È - ÎÈÓ ÓÂ ÛÂÈ ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË appleôïèùèîòó appleô ı Ô ËÁ ÛÔ Ó Â ÙÂ ÛÂ Ó Ì - ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓÂÈ ÎÔ appleúôáú ÌÌ - ÙÔ ÙË ÒÚ Â ÙÂ ÛÙË Ï Ë ÏÏˆÓ «ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ» Ì ÙÚˆÓ Ï ÁÔ Ì ÓÂ ÚÁfiÙÂÚ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÎÔÚ Ê Ô appleô ÚÁÔ appleô apple Ú ÏÏËÏ Û ÓÈÛÙÔ Ó ÛÙ ıâúô Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ô Î.. apple Ó Ú Ô ÂÈ appleï ÔÓ appleâèûıâ fi- Του ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Xρονιά ÎÚÔ Û Î È ÏÂappleÙÒÓ ÂÈÚÈ- ÛÌÒÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È ÙÔ 2010 ÁÈ Ù ÙÚ ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù ÙÔ ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï Ô, ÛÂ Û Ó ÚÙËÛË apple ÓÙ ÌÂ ÙÈ fiappleôèâ ÂÍÂÏ ÍÂÈ apple ÚÔ ÔÙÂ Ë ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú Î È Ù appleôèî Ï ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ê ÛÌ ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ. ÙÔ, ÔÈ Û ÛÂÈ ÔÚÁ ÌÂ ÙÔ, appleïëó appleúôfiappleùô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÓÙ ıô Ó appleâú ÈÙ Úˆ ÙÔ ÂÚ fiìâ- ÓÔ Ì ÓÂ, fi È ÌfiÓÔÓ ÈfiÙÈ ÓÔ ÁÂÈ ÛÙË μô Ï Ë appleôï ÎÚÔÙË applefiıâûë ÙË Â- Ù ÈÚÂ «ÂÚÌ Ófi», ÏÏ Î Ú ˆ, ÈfiÙÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÛÛfi ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ë ÂÈ- Ó Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ÂÈ appleâ- ÚÈ ÏıÂÈ Ë ÒÚ Î È ÔÈ ÛÊ ÎÙÈÎ appleè - ÛÂÈ appleô ÂÙ È applefi ÙËÓ.. Û ÓÈ- ÛÙÔ Ó Î Ù Ú Ó ÈÎ ˆÛË ÙˆÓ ı ÛÂ- ˆÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È ÊÂÙ ÚÔ ÓÔ Ó ÂÍ ÈÚÂÙÈÎfi Ó ÛÌ ÁÈ Ó Â appleèô Ì - ËÙÈÎ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. ÙÛÈ ÂÚÌË- ÓÂ ÂÙ È Î È Ë appleúfiûê ÙË, appleôï ÛÎÏË- Ú Âapple ıâûë Î Ù ÙË Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ËÁÂÛ appleô ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ - appleôîú appleùâè ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Â- ÚÈÛÛÔ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÓÙÈ- ÛÙËÚÈ fiìâóë ÛÙÔ ª. Ù Û Ó appleâè, Ó Ì Ùâpple, Ï.. ÁÚÔÙÈÎ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÌÂ appleôîïâèûìô ÂıÓÈÎÒÓ ÙÈ apple ÈÙÔ ÓÙ È ı Û Â Î È applefi Ù ÌÂ- Û ÛÙÚÒÌ Ù, appleô ı appleúô ÏıÔ Ó - applefi ÙÔ «apple ÁˆÌ» ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Óˆ ÙˆÓ Â ÚÒ Î È ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ appleâúè- ÛÙÔÏ ÙˆÓ Î ıâ Ê ÛÂˆ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ. È «ÔÓÙÂ» ª ÚÈÌÓ ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È ÌÈ- ÛıˆÙÔ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ Ó appleâèûıô Ó appleˆ ÙÔ ÚÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÎÚ - ÛË ı ÛËÎÒÛÔ Ó Î È ÏÏÂ ÎÔÈÓˆÓÈ- Î ÔÌ Â appleô Âapple Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ.. Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ apple Ú ÌÂÓ Ó ÛÙÔ apple Úfi ÏËÙÔ. ΔËÓ ÂÎÙ ÌËÛË, Ì - Τους τρεις πρώτους μήνες του έτους την πορεία των οικονομικών θα παρακολουθούν οι Βρυξέλλες και οι αγορές. ÏÈÛÙ, ÙÔ ªÂÁ ÚÔ ª Í ÌÔ, appleˆ Ù fiappleôè Ì ÙÚ ı Á ÓÔ Ó appleô ÂÎÙ Â Ó Â Ó È Û Ê appleˆ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ ÂÈÓÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ appleúô Ï - Ì ÙÔ Î ÏÔ ÓÙ È Ó Û Ì ÏÔ Ó fiïôè, ÌÂ appleúòùô ÙÔ «ÔÓÙÂ Î È Î Ù - ÔÓÙÂ» Î È fiûô ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÁÎÚ - ÒÓË ÙË apple Ú ÔÈÎÔÓÔÌ, ÂappleÈ Â- ÈÒÓÔ Ó Î È ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ appleô - Ô Ó ÈÂÓÂÚÁËıÂ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È - ÛÙËÌ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË Î ÚÓËÛË. ÛÙÚÔÊ ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ «appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ» ÂÓ Â Ó È Â ˆ - Û ÂÙË Î È ÌÂ ÙÔ fiùè Ë applefi ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ, 1Ë ÙÔ ÙÔ, Ë Î ÚÓËÛË ı ÍÈÔÏÔÁÂ Ù È Î ıëìâúè- Ó, fi È ÛÂ ıâˆúëùèîfi appleï ÔÓ, ÏÏ ÛÂ appleú ÎÙÈÎfi Âapple appleâ Ô: fiappleˆ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó Ê ÚÂÈ ÂÍ appleôúú ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ÚfiÌˆÓ, ı appleú appleâè Ó ıâˆúô ÓÙ È appleô- Ï appleèı Ó ÙË Ó ÚÔÓÈ. ÂÙÈÎ ÌÂ ÙÔ ÙËÌ appleô ÊÔÚ ÙËÓ Ó Ó ÁÚ ÌÌ Ù Î È ÙËÓ apple Ú ÌÔ- Ó ÙË ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÂÓ Ó Ì ÓÔÓÙ È È È ÙÂÚÂ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, Î ıò ÙÔ, ÌÂ- Mε την οικονομική κρίση σε κορύφωση, θα πρέπει να θεωρείται βέβαιη η σύγκρουση των κομμάτων σε κοινωνικά θέματα. Ù Î È ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ ÙË 4Ë ÎÙˆ Ú Ô, ÂÈ ÂappleÈÏ ÍÂÈ ˆ appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË ÌÂ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ Î È ÙËÓ appleâúè- Ú ÎˆÛË ÙˆÓ Ó ÌÂÒÓ ÙÔ. ÏÏ Î È ÁÈ Ù ÂÓ È Ê ÓÂÙ È ÎfiÌË, ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÂÎÂ ÓÔ appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Âapple ÍÈ ÙË ÁÚ ÌÌ Ù. Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô, apple ÓÙˆ, ÂÈ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ Ó ÛËÌÂÈˆıÂ fiùè Ù ÛÂÓ ÚÈ appleô Î ÎÏÔÊÔÚÔ Ó, Î Ù Î appleôèôó apple - Ú ÔÍÔ ÙÚfiappleÔ, ÂÓ Û Â Ë È Ë Î. Ï - Î apple Ú Á, ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ ÛÂ ËÌfi- ÛÈÂ Î Ù È Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÌÂ Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ı Ì, Î ÓÔÓÙ Û Ó ÚÈÙˆÌ Ó appleúˆı appleô ÚÁÔ, fiïô ÙÔ appleúòùô ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ 2010, Ë appleôúâ ÂÛfi ˆÓ Î È apple - ÓÒÓ Î È ÙÔ Ô ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ ı Î - Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È fi È ÌfiÓÔ applefi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô, ÏÏ Î È applefi ÙÈ μú - Í ÏÏÂ Î È ÙÈ ÁÔÚ. applefiùâ, ÙÔ «appleô- ÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ Ï ÈÔ» appleô ı ÂÈ apple Ó - ÛÂÈ Ô Î.. apple Ó Ú Ô ı Â Ó È ÙÂÚ - ÛÙÈÔ Â Ó appleô ÂÈ ıâ appleˆ ÙÔ ÌÂ ÁÌ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî appleô ÈÔı ÙËÛÂ ÂÓ Ô ËÁÂ ÛÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙË ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏ- ÏÂ ÌÌ ÙÔ Î Ù 4% ÙÔ 2010, fiappleˆ ÂÈ appleúôûâppleèî Î È ËÌÔÛ ˆ ÂÛÌÂ ıâ. ª ÏÈÛÙ, Ë «Û ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔappleÔ Ë- ÛË» ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî ÙË Î - ÚÓËÛË Ì Ûˆ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ Ù - ıâúfiùëù, ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Â - ÂÏappleÈÛÙÔ Ó appleˆ ı ÂÈ Â ÂÚÁÂÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleôùâï ÛÌ Ù Î È ÛÂ appleôïèùèîfi Âapple appleâ Ô. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, È - Ù appleòóâù È Ë appleô Ë appleˆ ÌÂ ÙËÓ Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙË ÂÈÛÔ ËÌ ÙÈÎ Î È ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ appleôïèùèî ı ÙÂÚÌ ÙÈÛÙÔ Ó Ù Ê ÈÓfiÌÂÓ appleôï ÊˆÓ appleô Î ÙÂ- ÁÚ ÊËÛ Ó ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ Î È Ù ÔappleÔ «Î ÙËÚ ÛÂ» Ô appleô ÚÁfi appleè- ÎÚ ÙÂ Î. Ã. ÌappleÔ ÎË Ì Ûˆ ÙË Ô- ÌÈÏ ÙÔ Âapple ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô. - ÓÙˆ, ÏÏ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÂÎ- ÊÚ Ô Ó ÙÔÓ Êfi Ô fiùè Ë apple ÚÔ Û ÛË ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ı Ó Â ÍÂÈ ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ ÙÈ Ô ÁÚ ÌÌ appleô Ô Ó È ÌÔÚÊˆıÂ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ì ÙÔ ÁÈ ÙÔ - Ó ÁÎ Ô ÌÂ ÁÌ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî. ÚfiÛıÂÙÂ ÎÈÓ ÛÂÈ Δ ÏÔ, ÂÓÈÛ ÙÈÎ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô Ó «appleâú ÛÂÈ» ÌÂ ÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ Ó Ù appleôïèùèî - appleòïâèâ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÂÓâpplefi ÙË ÂapplefiÌÂÓË appleâúèfi Ô, ÛÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Û fiïè ÁÈ ÙËÓ ËÏÈÎ ÙË Î È ÙË Ì - ÎÚ, appleôï ÂÙ, ıëùâ ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ (Ë Î. apple Ú Á Ú ÛÎÂÙ È ÛÙË ı ÛË ÙË ÁÂÓÈÎ ÁÚ ÌÌ Ù ˆ - applefi ÙÈ 27 ºÂ ÚÔ Ú Ô 1991 Î È ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÛÂ Î Â- ÎÏÔÁÈÎ Ó ÌÂÙÚ ÛÂÈ ). Ó ÂÈÍË ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙË.. appleúôî ÏÂ ÈÛ - Ú appleè ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î È appleúôûâppleè- Î ÛÙÔÓ Î.. Ú Ù Ê ÚË appleô ÁÈ ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÛÔ Ó ÙÚÂÈ appleúfiûıâùâ ÎÈÓ ÛÂÈ : Πρώτον, Ó Â apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙÔ Ì - ÙâppleÔ ÙË ÍÈÔÎÚ Ù. ÙË Û ÁÎÂÎÚÈ- Ì ÓË Î ÙÂ ı ÓÛË, Ô appleô ÚÁfi ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ Î.. ƒ ÁÎÔ ÛË appleúôˆıâ Ú ıìè- ÛË ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Ó ÂÈÍË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÈÂ ı ÓÙÒÓ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ, Ì Ûˆ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı ÂÈ ÙÔ, appleúˆùô- Ô Ï appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ Î ÚÒ- ÓÂÈ ÙË ÏÔÁÈÎ ÙÔ «ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÎÚ ÙÔ». Δεύτερον, Ë ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙË Û - ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙË ÌÂÓ, ÙˆÓ Ô- ÌËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙË «ÂÚÌ Ófi», ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô Î È ÙË ªÔÓ μ - ÙÔappleÂ Ô. È Û ÂÙÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ ÛÙË μô Ï ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ ı appleï ÍÔ Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË.., ÏÏ Î È ı appleúôî - Ï ÛÔ Ó Ú ÁÌ Ù ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË, Î - ıèûùòóù Û ÂÚ ÛÙÂÚË ÙËÓ appleôùâ- ÏÂÛÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Ó ÓÙÈ ÙË Î ÚÓËÛË. Τρίτον, Ë «ÔÌÔÁÂÓÔappleÔ ËÛË» ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂ- ÏÂ ÒÓ. appleôï ÊˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ Ù ˆÓ Â ÔÌ ˆÓ ÂÈ appleúô ÏËÌ Ù ÛÂÈ È È - ÙÂÚ ÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô, Ô ÔappleÔ Ô Ë appleúô ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ Ó fiìëûë ÙË ÔÌ ÙÔ appleúˆèóô Î Ê, Ë ÔappleÔ appleï - ÔÓ Û ÓÂ ÚÈ ÂÈ Ì ÊÔÚ ÙËÓ Â ÔÌ -. ÙÔ ÛÙ ıâúô apple ÚÈÛÙ Ì ÓÔ Ô Ó appleï ÔÓ appleúôûùâıâ ÔÈ Î.. apple - ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ,. ƒ ÁÎÔ ÛË Î È º. Â- ÙÛ ÏÓÈÎÔ, ÂÓÒ ÓÙÈı Ùˆ, ÌÂ ÈÎ ÙÔ Î Ú ˆ appleúˆùô Ô Ï, ÂÓ ÌÂÙ ÂÈ Ô Î.. ƒ appleapple. Δ ÏÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÂÓ - Û ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô Ó Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÈÛËÁ ÛÂÈ Ô Î.. ı Ó Û ÎË Ó appleâúó ÂÈ ÂÊÂÍ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÛÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ apple fi,ùè ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ. appleúòùë ÊÔÚ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ ÙfiÛÔ Ì - ÓÔ, Ûˆ Î È appleúôâùô Ì ÛÙÔ, ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ appleòïâè ÙË Â ÚÂÈ- ÙˆÓ ÎÈÓ ÛÂˆÓ appleô È ÙËÚÔ ÛÂ - applefi ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î.. Ú Ì ÓÏ Ó appleâ ı ÓıÂ ÛÙÔ Ë- ÊÔÊfiÚÔ ÙÔ ÌÂÛ Ô ÒÚÔ. Ò Ï- ÏÈÒ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍËÁËıÂ Ë È Û ÓË - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÌfiÏÈ Ï ÁÂ ÒÚÂ applefi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ Ì Ú ÙË appleúôû ÒÚËÛË ÛÙÔ appleâóù appleúôûòappleˆó, ÌÂ- Το πρωί ÙË ΔÚ ÙË, Ô ÙÂ 24 ÒÚÂ ÌÂ- Ù ÙËÓ Ó ÚÙËÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Â ÙÂÚË ÁÂÓÈ, ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ú ıë- Î Ó appleúô Û ÚÂÛÙË ÎappleÏËÍË. ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË ÓÔÈ Ù È - Î ÚÓËÛË (opengov.gr) ÂÌÊ Ó - ÛÙËÎ Ó ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÚÓËÙÈÎ Û fi- ÏÈ ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÙË Î Ú- ÓËÛË, Î Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Ó ÛÙÂ - appleôîùô Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ ÏÏ Î È ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÂÎÏ ÁÂÈÓ Î È Â- ÎÏ ÁÂÛı È ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ΔÔ 80% ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ Ù Ó ÂappleÈıÂÙÈ- Îfi, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÛÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ -Î È fi È Ìfi- ÓÔ- ÙËÓ ÛıËÛË fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË ÓÙ Ú ÛË ÎÚ ˆÓ Î ÎÏˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ì ÏÈÛÙ ÂÓı Ú- Ú ÓıËÎ Ó Î È applefi ÙÈ ËÌfiÛÈÂ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô Î Ù ÁÚ ÊËÎ Ó ÛÂ ÌÈ- ÎÚ ÌÂÚ ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÌÔ. appleïëúôêôú ÓËÛ ËÛÂ, fiappleˆ Ù Ó appleôï Ùˆ Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Î È ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ. Ú ÁÔÚ ÙÔ ÁÂ- ÁÔÓfi ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ıëîâ Î È applefi ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ Â fiıë apple Ú Ù ÂÓÙÔ- Ï Ó Á ÓÂÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÍfiÚÌËÛË Î È Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ fiûôè ÌappleÔÚÔ Ó, appleúôîâèì ÓÔ ÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ ÚÓËÙÈÎÒÓ ıâùèîòó applefi ÂˆÓ ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Ó ÈÛÔÚÚÔapple ÛÂÈ. «Δ ÓıÚÒappleÈÓ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÂÓ Ù - Ó ÚÙ ÛÙÔ È ÎÙ Ô», Â appleâ, fiù Ó - Ì ıâ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi, ÚÈÙÔÏÔÁÒ- ÓÙ, ÂÎ ÙˆÓ ÂappleÈÛÙÚ ÙÂ ı ÓÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ «Ó ÙÚÔapple» ÙÔ ÚÓËÙÈÎÔ - appleôùâï ÛÌ ÙÔ. AÓÙÈ Ú ÛÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÍ ÏÈÍË ÂappleÈ Â- ˆÛÂ ÙÔ Êfi Ô fiûˆó ÂÍ ÊÚ - Ó ÂappleÈÊ Ï ÍË ÁÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ È Ô ÏÂ ÛË Î È ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ appleô ÂÓ ÂÈ. Δ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ, Ï ÓÂ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ, appleôùâïô Ó ÙËÌ ÂÍfi ˆ Â ÛıËÙÔ Î È Â appleúfiû ÏËÙÔ applefi Î - ıâ ÏÔÁ «Î ÎÔappleÚÔ ÚÂÙÔ». Ú fiìˆ applefi ÙÈ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÂ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ, apple Ú Ô Ó Î È ÔÈ Ê ÛÈÔÏÔ- ÁÈÎ Î È -Ò Ó ıìfi- Ó ÌÂÓfi- ÌÂÓÂ ÁÈ Ó ı Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô È ÂÈ Û Â fió fiïâ ÙÈ Û Á ÚÔÓÂ Â Úâpple Î ÎÔÈÓˆÓ Â. ÎÙfi ÙÔ, apple Ú ÂÈ ÌÈ appleïëıòú ÓÔÌÔÛ Â ˆÓ Ù ÔappleÔ ı ÏıÔ Ó Î È ı Ú ıì Ô Ó ÌÈ ÛÂÈÚ Ï- ÏˆÓ ÂÍ ÛÔ Â ÛıËÙˆÓ ıâì ÙˆÓ. È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û ÛÙË- Ì, appleô ÂÈ Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÛÙÔ È - ÎÙ Ô, Â Ó È Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi apple - Ú ÂÈÁÌ Î È ÂÈ Á ÓÂÈ Ë ÓÙÈ- ÎÂ ÌÂÓÔ ÈÏÈ ˆÓ Û ÔÏ ˆÓ Ù ÔappleÔ ÂÓ Â Ó È È È ÈÙ Úˆ Â ÌÂÓ Î È apple fi,ùè Ê ÓÂÙ È appleúô Ú ÔÓÙ È applefi Â Ú Ê ÛÌ appleôïèùòó, applefi appleôèî ÏÂ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â. Ô Ó Á ÓÂÈ - Ë apple Óˆ applefi Û fiïè Î È - Ó Ì ÓÂÙ È Ì ÚÈ Î È ÙÈ 15 π ÓÔ - Ú Ô, Î Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂÚÔÌËÓ ÙË È Ô ÏÂ ÛË, Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÂÓ- Â ÔÌ Óˆ Î È Ù ÓÙÔÌ, Ó Ê ÚÔ Ó ÚÎÂÙ ÛÙÂ- Ï Ë ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ı Προβλήματα, ανησυχίες και αδιέξοδα των «μικρών» Το 2010 αναμένεται να είναι έτος λεπτών χειρισμών για το ΚΚΕ, το ΛΑΟΣ και τον ΣΥΝ/ΣΥΡΙΖΑ EUROKINISSI Αλ. Παπαρήγα, Γ. Καρατζαφέρης και Αλ. Αλαβάνος θα βρεθούν, για διαφορετικούς λόγους ο καθένας, στο επίκεντρο της πολιτικής ζωής. EUROKINISSI ICON ÏÒÓ ÙË.. applefi ÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ, appleô Î Ù ÁÂÓÈÎ ÔÌÔÏÔÁ ÂÓ ÙÔ ÍÂ- ÚÂ Î ÓÂ. appleˆ Î È Ë Ï Óı ÛÌ ÓË Î - ÓËÛË ÙÔ Î. Ú Ù Ê ÚË Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ÓÔÈÍË ÌÂ ÊÔÚÌ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, appleô ÂÎ- ÌÂÙ ÏÏÂ ıëîâ Î Ù ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ Ô Î. Ì Ú, ËÏÒÓÔÓÙ fiùè ÂÓ Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó apple ÍÂÈ apple È Ó È ÌÂ ÙÔ appleúfiûâppleô ÙÔ Î.. - Ο υπουργός Εσωτερικών έμεινε έκπληκτος όταν εμφανίσθηκαν αρνητικά σχόλια αμέσως μετά την ανάρτηση του νομοσχεδίου για τους μετανάστες. ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÏËÊıÔ Ó Î appleôèâ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ «Û ÚÂÛÙÂ» appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ Ë- Ù Ì Ù. ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÓ ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÓÙ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Î Ú ˆ ÈfiÙÈ Ù appleâúèûûfiùâú ÓÔÌÔÛ È appleô Ó ÚÙ ıëî Ó appleúô È Ô ÏÂ ÛË - ÊÔÚÔ Û Ó «ÓÒ ÓÂ» Î È Ì ÏÏÔÓ Ë- ÌÔÊÈÏÂ Ú ıì ÛÂÈ, fiappleˆ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, ÂÎÂ ÓË ÙË appleô ÚÂˆÙÈÎ Ë- ÌÔÛ Â ÛË ÛÙÔ È ÎÙ Ô fiïˆó ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ appleô Ï Ì ÓÔ Ó ËÌfiÛÈÂ appleëúâû Â Î È ÚÁ ÓÈÛÌÔ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË appleâú ÙˆÓ Ó ÓÂÒ- ÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ Ó ÚÁÂÈ. ÙÔ appleúòùô Ì ÓÂ ÙÔ 2010 ı Ó ÚÙËıÔ Ó appleúô È Ô ÏÂ ÛË «- ÛÎÔÏ» ÓÔÌÔÛ È, fiappleˆ Ë È Ô- ÈÎ ÛÊ ÏÈÛË, ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ - ÂÈÔ fiùëûë Î È Ô ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ ˆÓ, Ô ÙÚfiappleÔ Ó - ıâûë ËÌÔÛ ˆÓ ÚÁˆÓ Î È ÌÂÏÂÙÒÓ, Î ıò Âapple ÛË Î È Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. «ÓÙ Ô ÌÂ», Ó ÚˆÙÈÔ ÓÙ È, «ÙË ÛÎÏËÚ ÎÚÈÙÈÎ appleô ÌÂ Â ÈfiÙËÙ ÙfiÙÂ ı Â ıô ÌÂ;». ª applefi ÙÈ - apple ÓÙ ÛÂÈ ÛÂ Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÂÈ ÔıÂ Ë applefi ÙËÓ πappleappleôîú ÙÔ, ÛÙÂ- Ï Ë ÙË ÔappleÔ Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Â- ÍÔÚÌ ÛÂÈ Ó ÙËÓ ÏÏ, appleô ÌÂ- Ù ÙÈ ÁÈÔÚÙ ı ÂÓÙ ÙÈÎÔappleÔÈËıÔ Ó, Î ÙfiappleÈÓ Ì ÏÈÛÙ apple Ú ÓÂÛË Î È ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÈÎÔ ÁÚ ÊÂ Ô. ÓËÛ Â ΔÈ ÓËÛ Â appleâú È Ô ÏÂ ÛË ÂÓ Û ÌÌÂÚ ÂÙ È ÛÂ Î Ì appleâú - appleùˆûë Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô. ÈÛÙÂ ÂÈ fiùè ÎfiÌË Î È Ó ÔÈ ÚÓËÙÈÎ applefi ÂÈ appleâúùâúô Ó ÙˆÓ ıâùèîòó, appleúfiîâèù È ÁÈ ıâìèù Â- Í ÏÈÍË. ÓÙÈı Ùˆ, ıâˆúâ fiùè Ë Ï- ÏÂÈ Ë È Ô ÏÂ ÛË ËÌÈÔ ÚÁÂ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ appleúô Ï Ì Ù. ªfiÏÈ ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ΔÚ ÙË Ô ÛÈ ÛÙÈÎ - apple ˆÛÂ ÙË Û Á ÛË appleô ÂÈ ËÌÈ- Ô ÚÁËıÂ ÛÂ Û ÛË ÌÂ Ù Ù ÏË Î - ÎÏÔÊÔÚ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ - apple ÚÍÂ È Ô ÏÂ ÛË. appleâ Ì ÏÈÛÙ fiùè Ó Â Â Á ÓÂÈ Î - ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, ÔÈ appleôï ÙÂ ı ÂappleÂÛ Ì ÈÓ Ó ÙÈ Ó Ì Â Î È ı ÂÓÙfiappleÈ Ó ÙÈ appleèı Ó ÛÎÔÏ Â. ÂˆÚÂ Ù È Â- ÔÌ ÓÔ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó appleô ˆÚ ÛÂÈ Ì ÛÂ Û - ÛË ÌÂ ÙË È Ô ÏÂ ÛË. appleô ÏÈ Î È ÙÔ ıâûìô. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ, ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î. - Ú Ù Ê ÚË Ê ÓÂÙ È, appleï ÔÓ, Ó Û Ú- ÚÈÎÓÒÓÔÓÙ È ÛÂ ÎfiÌË appleèô ÎÚÔ ÂÍÈ appleôïèùèî ı ÛÂÈ, ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ ÙÔ appleôïèùèîfi ÛÙ ÁÌ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙËÓ Ó Î ÓËÛË ıâì ÙˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó Ù ÂıÓÈÎ Î È ÙÔ ÌÂ ÔÓ ÙËÌ ÙË apple - Ú ÒÚËÛË ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. ÙÔÓ À / Àƒπ Ë Î Ù ÛÙ ÛË apple Ú Ì ÓÂÈ È È ÙÂÚ appleâú appleïôîë ÌÂ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô È Ûapple ÛË Ó appleï Ó Ù È appleèô ÓÙÔÓ apple Óˆ applefi ÙËÓ Ô ÌÔ Ó- Ô ÚÔ, ÊÔ ÔÈ È ÈÎ Û Â ÌÂÙ - Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ Àƒπ ÛÂ ÂÓÈ Ô appleô- ÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ appleúôî ÏÔ Ó Î ıâùâ - ÓÙÈapple Ú ı ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ À. Ó ÓÂˆÙÈÎ Ù Ú Á È - ÌËÓ ÂÈ ÛÂ fiïô ÙÔ ÙfiÓÔ fiùè appleúô- Ù ıâù È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ Ú ÍÂÈ Â Ó Ô Àƒπ Á ÓÂÈ ÂÓÈ Ô ÎfiÌÌ, ÂÓÒ apple - Ú ÏÏËÏ Ê ÁfiÎÂÓÙÚÂ Ù ÛÂÈ appleúôî - ÏÔ Ó Î È ÔÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ Î. Ï. Ï ÓÔ. apple Ó ÓÙÈ ÛÂ Ùfi ÙÔ Ìˆ- Û Îfi applefi ÂˆÓ Î È ÓÙÈapple Ú ı ÛÂˆÓ, Ë Û ÁÎÏÈÛË ÂÓfi ÂÎÙ ÎÙÔ Û ÓÂ Ú Ô appleúèó applefi ÙÔ Û ÌÔÈ ÂÈ ÌÔÓfi ÚÔ- ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ À, ˆÚ Î Ù Ó ÁÎËÓ Ó ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë apple Ú appleô- Ìapple ÙˆÓ È ÊˆÓÈÒÓ ÛÙË ÛË ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÂÓˆÙÈÎ. ΑΠΕ

5 A :29 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Ισορροπία ανάμεσα στο «χθες» και το αύριο Ο Αντ. Σαμαράς μπροστά σε δύσκολες αποφάσεις Οι θέσεις του για οικονομία, εξεταστικές επιτροπές, εκλογικό νόμο Του ΓΙΏΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΉ Ακριβώς appleúèó applefi Ó ÙÔ, Ô Î. ÓÙÒÓË Ì Ú Ù Ó appleïfi Ô - ÏÂ Ù ÙË Û ÌappleÔÏ ÙÂ ÛË, appleúôû Ô- ÎÒÓÙ Ó ÚÂıÂ ÂÓÙfi ÀappleÔ ÚÁÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÛÙÔÓ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi appleô Ó ÌÂÓfiÙ Ó. Ï ÔÓ, ˆ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Î ÏÂ Ù È Ô ÈÔ Ó Ú ÍÂÈ ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, applefi ÙË ı ÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË. È appleâúèûûfiùâúôè Û Ì- ÊˆÓÔ Ó fiùè Â Ó È applefi Â Ò Î È apple Ú appleô Ô Î. Ì Ú ı apple ÛÂÈ ÛÙ ıè, Î - ÏÔ ÌÂÓÔ Î ıëìâúèó Ó ÈÛÔÚÚÔapple ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ Û ÌÂÚ Î È ÙÔ appleôï appleúfiûê ÙÔ «ıâ» ÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù. Δ Ô ÂÎÎÚÂÌ, Âapple ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Ë Ó ËÁÂÙÈÎ ÔÌ ı ÔÎÈ- Ì ÛÂÈ ÙÈ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ÛÙËÓ ÈÛÔÚ- ÚÔapple Â Ó È ÊÂÓfi Ô ıìfi ÂÓ - ÁÎ ÏÈÛÌÔ ÌÂ ÙËÓ appleâïıô Û Î Ú- ÓËÛË Ú Ì ÓÏ Î È ÊÂÙ ÚÔ ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi «ÎÂÓÙÚÒÔ ÏfiÁÔ ÂÍÈ ÚË- ÙÔÚÈÎ» ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ºÔÚÔÏÔÁ ıìfi Ù ÙÈÛË ÌÂ ÙÈ Î ÂÚ- Ó ÛÂÈ ÙÔ Î. ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ı Ô- ÎÈÌ ÛıÂ, Î Ú ˆ, ÛÂ Ô ÙÔÌÂ : ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙË «È Ê ÓÂÈ», applefi ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ appleô ËÙÂ ÙÔ ÁÈ ÛÂÈÚ appleôı ÛÂˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ appleâïıô Û Î ÚÓËÛË. ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ù appleú ÁÌ Ù Â Ó È Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ ÍÂÎ ı Ú, Î ıò Ë.. ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ appleúô ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ Ó ÏËÙÈÎfiÙËÙ. ΔÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â Ó È appleôè ÛÙ - ÛË ı ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ fiù Ó, ÂÎÒÓ ÎˆÓ, Ô Î. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ apple - ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙÈ ÏÏ Á ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ Î È ÙÔ Û ÈÔ ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. appleˆ ÛËÌÂ ˆÓÂ ÛÙÂÓfi Û - ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ì Ú, «Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ Ï Â ÛÙÈ appleúfiûê ÙÂ ÂÎÏÔÁ ÌfiÏÈ 34% Î È - Ú appleô ÔÎÈÌ ÛıËÎÂ... Â Ó È Û Ê fi- ÙÈ ı appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÔ ÌÂ ÚfiÙ». Î. Ì Ú ı ÂappleÈÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúô ÔÏ ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÛÙ ÁÌ ÙÔ Î È ÛÙËÓ appleô ÔÏ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ appleúô ÙËÓ Î ÚÓËÛË, Î - ÙËÁÔÚÒÓÙ ÙËÓ Î ÚÓËÛË fiùè ÂÓ - Ù Ó ÙÔÈÌË Ó ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ - ÛË, ÂÓÒ Î È Ô appleúô appleôïôáèûìfi appleô Î - Ù ıâûâ Û ÓÙÔÌ ı appleô ÂÈ ıâ «ÂÎÙfi appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ». ÎÂ appleô ÔÈ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Î ı ÛÙ - ÓÙ È appleèô Û ÓıÂÙÂ Â Ó È ÛÙÔ appleâ Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ. ÙËÓ Ú ÈÎ ı ÛË Ì Ú apple Ú ÙË ÈÂÚÂ ÓËÛË fiïˆó ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ appleúôûù ıëîâ, appleúô ËÌÂÚÒÓ, Ó «ÛÙÂÚ ÛÎÔ» appleô ÊÔÚ ÛÙËÓ applefiıâûë μ ÙÔappleÂ Ô..., Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ, ÚÓÂ Ù È ÙË Û - ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ - Ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντ. Σαμαράς θα ρίξει όλο του το βάρος στην προ ημερησίας συζήτηση για την πάταξη της διαφθοράς, τη διεξαγωγή της οποίας ο ίδιος ζήτησε. Το δίλημμα «κέντρο ή δεξιά» μοιάζει να αποτελεί καθημερινή άσκηση για τον πρόεδρο της Ν.Δ. apple Ú Ô Ó Ó ÛÙÔÈ Â appleúô ÈÂÚÂ - ÓËÛË, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË fiùè Ë applefiıâûë Â- ÍÂÙ ÛÙËÎÂ Ë applefi ÙË μô Ï ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË appleâú Ô Ô. apple ÙË Ô Û, ÎfiÌË ÎÈ Ó ÔÈ Á Ï ÈÔÈ Ô ÏÂ Ù Ë- Ê ÛÔ Ó Ì ÈÎ «fi È» ÛÙË Û ÁÎÚfiÙË- ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Ë Ë- ÌÔÎÚ Ù ÂÓ ÂÈ ÙÚfiappleÔ Ó appleôùú - ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË. ΔÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Â- ÚÒÙËÌ Â Ó È appleò ı Î Ù Ê ÚÂÈ Ó appleúôê Ï ÍÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúòëó appleúfi- Â Úfi ÙË. Ú Ì ÓÏ ÛÙÂÓÔ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ, fiappleˆ Ô Î.. ÁÁ ÏÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë appleïâèô ËÊ ÙÔ Ï- Ï Î È Ô Î.. Ú Ù Ê ÚË Ó Ì - ÓÂÙ È Ó Î Ï ÛÔ Ó Ó Î Ù ı ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleèùúôapple. Î. Ì Ú ı Ó ËÙ ÛÂÈ ÂappleÈ- ÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÙ ÚÔ ÛÙÈ «ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î», Î Ù ÙË ƒë- Á ÏÏË, appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ Â- appleèì ÓÔÓÙ ÛÙÈ ÈÎ ÙÔ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÂÌapple ˆÛË ÙË È Ê ÓÂÈ. - ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ı Ú ÍÂÈ fiïô ÙÔ ÙÔ ÚÔ ÛÙËÓ appleúô ËÌÂÚËÛ Û ÙËÛË ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ Ú ËÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ apple Ù ÍË ÙË È ÊıÔÚ, ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÙË ÔappleÔ Ô ÈÔ ÙËÛÂ, ÂÓÒ ı ÂappleÈÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ ÁÈ Û ÁÎÚfiÙËÛË È - ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÌÂ ÂÓÈÛ Ì ÓÂ ÚÌÔ ÈfiÙËÙÂ Î È ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙˆÓ Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ È - appleïôî ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ Â «Ú ÍË» ÌÂ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ó Ì - ÓÂÙ È Ó ÏıÂÈ Ô Î. Ì Ú Î È ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ appleô appleúôùâ ÓÂÈ ÙÔ. Î. Ú Ì ÓÏ Â Â Ù ıâ, Âapple ÙË Ú-, apple Ú ÂÓfi Ù ÙÔÈÔ ÌÔÓÙ ÏÔ fiappleˆ, ÏÏˆÛÙÂ, Î È Ë Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ Ó- ÓË. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ˆÛÙfi- ÛÔ, Û ËÙÂ ÌÔÓÔÓ Î Ù ÙÌËÛË ÌÂÁ - ÏˆÓ appleâúèêâúâèòó, fiappleˆ Ë μã ı Ó, Î È Û ÓÂappleÒ Ó Ì ÓÂÙ È ÂÓ È Ê - ÚÔ Û Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÈÂÏÎ ÓÛÙ Ó fi- Ù Ó ÙÔ ı Ì ÏıÂÈ ÛÙË μô Ï. ø appleúô ÙÔ ÏËÌÌ «Î ÓÙÚÔ Â- ÍÈ» ÌÔÈ ÂÈ Ó appleôùâïâ Î ıëìâúèó ÛÎËÛË ÁÈ ÙÔ ÎfiÌÌ. Δ ËÙ Ì Ù ÙË Èı Á ÓÂÈ Î È ÙË ÂÈ ÈÎ ÁÚ Ì- Ì Ù ˆ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â Î. ÏÂÈ Ú ÁÒÓ appleôùâïô Ó Ù appleèô appleúfiûê Ù apple Ú Â ÁÌ Ù, fiappleô Ë ËÌÔÎÚ Ù Î ÏÂ Ù È Ó ÓÙÈÌÂ- Ùâpple ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Î È ÙÔ Î.. Ú Ù Ê ÚË Ó ÙË Û ÚÂÈ ÛÂ ÎÚ Â ı ÛÂÈ. ΔÔ Ï ÈÛÙÔÓ, Ô ÛÙÂÏ Ë, Ë ÙÔÌÂ Ú Ë È Â Î È ÚËÛÎÂ Ì ÙˆÓ Î. Ï μfi ÂÓÌappleÂÚ- ÁÎ Î È Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÎÔÈÓÔ Ô - ÏÂ ÙÈÎ ÔÌ Î. È ÓÓË ΔÚ Á ÎË ÌÂ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó Ó Û ÌappleÏ Ô Ó ÌÂ ÙË ÚËÙÔÚÈÎ ÙÔ. Î. μfi ÂÓÌappleÂÚÁÎ ÂÎÙ ÌËÛÂ fiùè Ë appleúfi- Ù ÛË ÙÔ ÁÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ Î È ÙËÓ ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ «ÂÏÏÔ Â ÂÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ú - ÎÙ Ú ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Ì», ÂÓÒ Ô Î. ΔÚ Á ÎË ÙËÛÂ ÙËÓ appleôappleôìapple ÙË Î. Ú ÁÒÓ, appleúèó Ó ÈappleÏˆıÂ ÛÙËÓ Âapple ÛËÌË ı ÛË fiùè «Ë ÙÔappleÔı ÙËÛ ÙË appleôùâïâ appleúfi ÏËÌ ÙÔ». È ÓÙÈÎÚÔ fiìâóâ Ù ÛÂÈ ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Â Ó È apple Ú- ÎÙ, Î È Â Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè appleôï Û - Ó ÔÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. ÓÔ Ó ÁÈˆÙfiappleÔ ÏÔ, Ô ÔappleÔ Ô Û ÓÔÌÈÏÂ Î ıëìâúèó ÌÂ ÙÔÓ Î. Ì Ú Î È Û ÓÂappleÒ ÙÔÓ ÂÎÊÚ ÂÈ ıâóùèî, Â Ó È ÌÂÙÚÈÔapple ı ÛÙÂÚÂ - applefi Ù appleôïïòó Á Ï ÈˆÓ ÛÙÂÏÂ ÒÓ. ÏËÚÔÊÔÚ Â ı ÏÔ Ó ÔÈ «Ù ÛÂÈ» - Ù Ó Ó ÌÂÙÚÈÔ ÓÙ È Î ıëìâúèó ÛÙÔÓ «appleúˆèófi Î Ê» ÙË ƒëá ÏÏË, ÌÂ- Ù Í ÊÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ appleúô - ÚÔ appleô ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È appleèô «Ì ËÙÈ- ÎÔ» Î È ÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÂÈÛËÁÔ ÓÙ È appleèô È ÏÏ ÎÙÈÎ ı ÛÂÈ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÙÔ ÈÎËÁfiÚÔ Î. ÈÔÓ ÛË Ú ÏÈÔ, - ÓÙÈappleÚÔ ÚÔ ÙÔ ÂappleÈÎÂÓÙÚˆÌ ÓÔ ÛÙ ÂıÓÈÎ ı Ì Ù «ÈÎÙ Ô 21», ˆ ÁÚ ÌÌ Ù «ÛÂˆÓ ÔÈÓˆÓ - fiì- Ì ÙÔ ÙË.» appleúôî ÏÂÛÂ ÛıËÛË ÛÂ appleôïï ÌÂÙÚÈÔapple ı ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ, appleô appleôûù ÚÈ Ó fiùè Í ÓÂ- Ù È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ Î. Ì Ú ÌÂ «ÂÍÈfiÛÙÚÔÊÂ ı ÛÂÈ». ΑΠΕ Περιοδείες, επισκέψεις και συνέδριο «Εξωστρεφή» appleôïèùèî ÌÂ appleâúèô Â - Â ÛÙËÓ ÏÏ, ÏÏ Î È ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Î. ÓÙÒÓË Ì Ú Î - Ù ÙÔ appleúòùô ÙÚ ÌËÓÔ ÙÔ 2010, apple - Ú ÏÏËÏ ÌÂ ÙËÓ Ó ÚÍË, appleâú ÙÈ Ú- ª ÚÙ Ô, ÙˆÓ appleúôû ÓÂ ÚÈ ÎÒÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ applefi ÙÔÓ Î. ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ. ÚÒÙÔ ÛÙ ıìfi ÙˆÓ ÂappleÈÛÎ ÂˆÓ ÙÔ Î. Ì Ú Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ë appleúô, ÂÓÒ ÛÙË Û Ó ÂÈ ı ÌÂ- Ù Â ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ ÁÈ Ó Û Ó - ÓÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Î. Ô ª ÓÔ Ï ªapple - Úfi Ô. È ÙÔ appleúòùô ÂÎ ÌÂÚÔ ÙÔ ª ÚÙ Ô Ê ÓÂÙ È fiùè ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È Ë Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ËÁ ÙË ÙˆÓ Û - ÓÙËÚÈÙÈÎÒÓ Î. Ù È ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ, ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. Ó ËÙÔ ÓÙ È Âapple ÛË ËÌÂÚÔÌËÓ Â, appleúôîâèì ÓÔ Ô Î. - Ì Ú Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÂ ÙÔ Ú ÛÈ ÁÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Î. È- ÎÔÏ ÚÎÔ Î È ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ºÚ ÓÛÔ ºÈÁÈfiÓ, ÙË ƒòìë ÁÈ Û - ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÙÔÓ πù Ïfi appleúˆı appleô Ú- Áfi Ï ÈÔ ªappleÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ Î È ÙË ÂÚ- Ì Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÈ Û Ó - ÓÙËÛË ÌÂ ÙË ÂÚÌ Ó Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ. ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Î. Ì Ú appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Ë πûapple Ó, fiappleô ı Û - Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË ÈÛapple ÓÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ª ÚÈ ÓÔ ƒ fiè. ø appleúô ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÛÙ ıìfi ÛÙÈ appleâúèô Â Â ÙÔ Î. Ì Ú Ó Ì ÓÂ- Ù È Ó appleôùâï ÛÂÈ Ë Ú ÙË, fiappleô Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Î Ù ÁÚ Â Ù - ÌËÏfiÙÂÚ appleôûôûù Î Ù ÙËÓ ÂÛˆ- ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ª ÏÏÔÓ, fiìˆ, ÙÔÓ Î. Ì Ú ı appleúôï ÂÈ Ë È Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË, Ë ÔappleÔ appleúôâùôèì ÂÙ È Ó Î Ù ÂÈ ÛÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙË Ì Ûˆ ÌÂ- Ù Ù ºÒÙ. ÓÔÌÈÏËÙ ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÈÛËÁÔ ÓÙ È ÛÙËÓ Ù - ˆ appleô ÚÁfi Ó Ó Ï ÂÈ, ÛÙ È Î, ÏÂÏÔÁÈÛÌ ÓÂ appleúˆùô Ô Ï Â appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó Û ÛappleÂÈÚÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù ÎÔÌ- Ì ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë appleô ÛÙ ÚÈÍ Ó ÙËÓ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙË fiûô Î È Ó Â - ÚÈÛÙ ÛÂÈ ÙÔ appleôï ÙÂ appleô ÙËÓ - ÊÈÛ Ó. Â È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó ÔÈ ÈÂ appleëá, Ù Ê È- ÓfiÌÂÓ «ÙÔÌfiÏËÛË» ÛÙÔ appleúôâ- ÚÈÎfi ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ı ÍËıÔ Ó ÌÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ Û Ó appleâèâ Î È ÛÙÈ ÂappleÈ- ÎÂ ÌÂÓÂ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ È ÈÎ - Û Â ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ Û ÓÂ Ú Ô, ÙÔÓ appleúô- ÛÂ πô ÓÈÔ. Νομοσχέδιο για την ιθαγένεια: ανάγκη, παγίδες, ιδεολογήματα Προβληματισμοί σχετικά με την επιχείρηση μαζικών ελληνοποιήσεων Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Το νομοσχέδιο ÁÈ apple Ú ÒÚËÛË Èı - Á ÓÂÈ ÛÂ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Û ÓÂ ÂÈ ÙËÓ appleú ÎÙÈÎ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ Ó ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔÈÂ Ì ÈÎ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, appleô È - ÌÔÚÊÒıËÎ Ó Î Ù Î ÓfiÓ ÌÂ apple Ú - ÓÔÌÔ ÙÚfiappleÔ. ÀappleÂÓı Ì Ô ÌÂ ÙÈ ÂÈ- Â apple Ú ÌÔÓ appleô fiıëî Ó ÛÂ apple Ú - ÓÔÌÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ applefi ÙÈ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ ËÌ ÙË Î È Ú Ì ÓÏ. È ÔÈ Ô Î ÂÚÓ ÛÂÈ È Â ˆ- Ó Ó fiùè ÌÂ ÙË Ì ÈÎ ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË ı Ï ÓfiÙ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ. Δ Î Ì Ù ÙˆÓ apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, fiìˆ, ı Ì - Ô Ó ÙÈ ÁÂÓÈ ı ÈÚ ÙˆÓ. ıâ ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔ ËÛË ÙÚÔÊÔ fiùëûâ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Î Ì, ÂÓÈÛ ÔÓÙ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè fiappleôèô Ìapple ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ apple Ú Ófi- Ìˆ Î Ù Î ÓfiÓ ÂÓ ÙÔÓ ÈÒ ÓÔ Ó Î È Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈÂ Ù È. Î - ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô, fiìˆ, apple ÂÈ appleèô Ì ÎÚÈ. Ù ÓÂÈ ÌÈ ÈÔÌË Ó ÂÏÏË- ÓÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÌÂ apple ÚÎÙfi ÂappleÈ Â ÚËÌ ÙËÓ Î Ï Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ- ÓıÚâppleÈÛÙÈÎÒÓ Ó ÁÎÒÓ. Ûˆ apple Ùfi, fiìˆ, apple Ú- ÂÈ Î È ÙÔ È ÂÔÏfiÁËÌ ÙÔ appleôï ÂıÓÈ- ÎÔ /appleôï appleôïèùèûìèîô ÌÔÓÙ ÏÔ, ÏÏ Î È ËÊÔıËÚÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙ. È Ì - ÈÎ ÂÏÏËÓÔappleÔÈ ÛÂÈ Î È Ë apple Ú Ò- ÚËÛË ÛÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÊÔ ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ı Â- Í ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÛÙÔ Ó ÈÛ Úfi appleúèì, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË Ó - Ì ÙÚËÛË ÙÔ ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ È Ó ÙÔÏÈÎÔÂ Úâpple ÔÈ ÌÂÙ Ó - ÛÙÂ ÙË ÂÎ ÂÙ 1990, appleô Î Ù Î - ÓfiÓ Ô Ó appleè ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËıÂ, appleúô- Î ÏÂÛ Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ, ÏÏ ÏfiÁˆ appleôïèùèûìèî Ù ÙfiÙËÙ Î È ÙÚfiappleÔ ˆ Ô Ó appleè ÂÈÛ ÏıÂÈ ÛÂ ÙÚÔ- È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË. ÂÓ - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ì Â ÙÔ ÈÔ ÌÂ ÙÈ ÈÔ- ÁÎÔ ÌÂÓÂ ÚÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ applefi ÙËÓ Û Î È ÙËÓ ÊÚÈÎ. appleâ Ú - ÂÈ appleô Â ÍÂÈ fiùè ÛÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèôófiùëù ÙÔ Ô Ó ÙËÓ Ù ÛË Ó Ó apple Ú ÁÔ Ó ÛÙÔ ÙÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ô Û Ó ÛÙÈ ÒÚÂ appleúô- ÏÂ Û ÙÔ Î È ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ Ó ÌËÓ ÂÓÛˆÌ ÙÒÓÔÓÙ È. Í Ô Î È Ë Ù ÛË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÁÎ ÙÔ. È ÌÂÙ Ó ÛÙÂ appleô ÂÈÛ Ú ÔÓÙ È apple Ú ÓfiÌˆ ÛÙËÓ ÏÏ Ô Ó appleúô- ÔÚÈÛÌfi ÙÈÎÔÂ Úâpple Î ÒÚÂ. ÁÔÈ, fiìˆ, Î Ù Ê ÚÓÔ Ó Ó Ê ÁÔ Ó applefi ÙË Αντί να θεσμοθετήσει αντικίνητρα για να συρρικνώσει τις ροές παράνομων μεταναστών, η κυβέρνηση στήνει βιομηχανία πολιτογραφήσεων, που λειτουργεί ως κίνητρο. ÒÚ Ì. ÂÈ appleô ÂÈ ıâ fiùè Â Ó È appleèô Â ÎÔÏË Ë apple Ú ÓÔÌË Â ÛÔ Ô applefi ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË ÍÔ Ô. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ, Ë ÏÏ ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÙ È Û Ó ÒÚ ÙÚ Ó ÈÙ, ÏÏ Î Ù Ï ÁÂÈ Ó Á - ÓÂÙ È appleúôôúèûìfi, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ó ÏÈÌÓ ÂÈ Â Ò Ô Î ÚÈÔ fiáîô. È ÚÎ Û ÛÛÒÚÂ ÛË apple Ú ÓÔ- ÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú Á- Ì ÙˆÓ Ó ÙÔ Ó Ó ÚÔ Ó ÂÚÁ Û Î È fiappleôùâ Ú ÛÎÔ Ó Â Ó È «Ì ÚË» Î È Î ÎÔappleÏËÚˆÌ ÓË, ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Û Ó ıâú- ÌÔÎ appleèô ÁÈ ÙËÓ ÓÔÌ Î È ÙËÓ Û - ÔÛ, appleôóôìâ ÂÈ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ È- ÛÔÚÚÔapple Â Î È ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. Ù Â Ó È Ë Î Ù ÛÙ ÛË Î È ı - appleúâappleâ Ó ÂÈ appleúôî Ï ÛÂÈ Â ÚÂ Û - ÙËÛË, fiappleˆ ÛÂ Â Úâpple Î ÒÚÂ appleô ÓÙÈÌÂÙâpple Ô Ó appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ appleúfi- ÏËÌ. ÙËÓ ÏÏ, fiìˆ, Ë apple Ú ÓÔÌË ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛË ıâˆúâ Ù È appleúfi ÏËÌ ÚÔ Ù Ó Î È appleúôûâáá ÂÙ È ÌÂ Ó ÍÔ- Â ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎ ÚËÙÔÚÈÎ, appleô ÛÙËÓ appleú ÍË ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó ÙÔÓ Ú ÙÛÈ- ÛÌfi. ıâ È ÊˆÓ Ú ÎÙËÚ ÂÙ È «- ÎÚÔ ÂÍÈ» Î È «Ú ÙÛÈÛÙÈÎ». È ÂÔ- ÏÔÁÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, fiìˆ, appleôù ÂÓ - Ï ÛÂ Î Ó Ó appleúfi ÏËÌ. appleïò, Î - ÚÒÓÂÈ ÙË ËÌfiÛÈ Û ÙËÛË Î È Â- ˆ Ú ÂÈ Ó appleôï ÌÂÁ ÏÔ ÎÔÌÌ ÙÈ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Î È ÂÈ ÈÎ Ï Î ÛÙÚÒ- Ì Ù ÛÙÔ. ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË Ó appleôùú ÂÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÍÂÓÔÊÔ Î È Ú ÙÛÈ- ÛÌÔ, Ë Â Ú ÙÂÚË ÚÈÛÙÂÚ appleô ı- Ì ÂÈ Û ÛÙËÌ ÙÈÎ ÙÈ ÚÓËÙÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË apple Ú ÓÔÌË ÌÂÙ Ó ÛÙÂ - ÛË. ÛÙÚÔ ıôî ÌËÏÈÛÌfi ÙË Ê Ú- ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ ıâùô applefi ÙÔ ÂappleÈ ÈˆÎfiÌÂÓÔ appleôù ÏÂÛÌ. Ê ÓÂÈ appleôïèùèîfi ÎÂÓfi Î È ÈÂ ÎÔÏ ÓÂÈ ÙËÓ ÎÚÔ ÂÍÈ Ó ÈÂÈÛ- ÛÂÈ ÛÙ Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù. Ù Â Ó È, ÏÏˆÛÙÂ, appleô Î Ú ˆ ı ÁÔÓÙ È applefi ÙËÓ apple Ú ÓÔÌË ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛË Î È ÛÙÔ Â- apple appleâ Ô ÙË apple Û fiïëûë (ÏfiÁˆ ÙÔ - ı ÌÈÙÔ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÔ applefi ÙË «Ì - ÚË» ÂÚÁ Û ) Î È ÛÂ appleôïï appleù ÙË Î ıëìâúèó ˆ. Ì appleôïèùèî apple Ú ÒÚËÛË Èı Á ÓÂÈ appleú appleâè Ó ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÌÈ ÔÏÔ- ÎÏËÚˆÌ ÓË appleôïèùèî. Δ ÙÔÈ appleôïè- ÙÈÎ, fiìˆ, ÂÓ Ê ÛÙ Ù È. Í Ô Î È ÙÔ appleúfi ÏËÌ Û ÓÂ Ò ÔÍ ÓÂÙ È. ÓÙ Ó ıâûìôıâù ÛÂÈ ÓÙÈÎ ÓËÙÚ ÁÈ Ó Û Ú- ÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙÈ ÚÔ apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ, Ë Î ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô ÌÂıÔ Â ÂÈ ÈÔÌË Ó appleôïèùôáú Ê ÛÂˆÓ, appleô ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ ˆ Î ÓËÙÚÔ. Ó È appleúôê ÓÒ ÂappleÈ Â ÏËÌ ÓÔ Ó apple ÚÔ Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ Ù apple È- Είναι προφανώς επιβεβλημένο να πάρουν την ελληνική ιθαγένεια τα παιδιά νόμιμων μεταναστών, που γεννήθηκαν, ζουν και πάνε σχολείο στην Ελλάδα. Δεν πρέπει να ισχύει το ίδιο για παιδιά που εισήλθαν παρανόμως με τους γονείς τους στην Ελλάδα. È ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, appleô ÁÂÓÓ - ıëî Ó, Ô Ó Î È apple ÓÂ Û ÔÏÂ Ô ÛÙËÓ ÏÏ. ÂÓ appleú appleâè Ó ÈÛ ÂÈ ÙÔ ÈÔ ÁÈ apple È È appleô ÂÈÛ Ïı Ó apple Ú ÓfiÌˆ ÌÂ ÙÔ ÁÔÓÂ ÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ. ÂÓ Ú- ÎÂ Ó Ô Ó ÊÔÈÙ ÛÂÈ ÌÂÚÈÎ ÚfiÓÈ ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎ Û ÔÏÂ, ÁÈ Ó ÙÔ - ÓÂÙ È Ë Èı Á ÓÂÈ. È ÈÙ ÛÂÈ appleú appleâè Ó ÂÍÂÙ ÔÓÙ È ÌÂ ıâùèî È ıâûë, Ï- Ï Î Ù appleâú appleùˆûë. Â ÎÔÏË apple Ú ÒÚËÛË Èı Á ÓÂÈ ÛÙ apple È È Â Ó È applefi ÌfiÓË ÙË Ó Î - ÓËÙÚÔ ÁÈ ÙÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÌÂÙ Ó - ÛÙÂ Ó ÙÂÎÓÔappleÔÈ ÛÔ Ó. ΔÔ Î ÓËÙÚÔ - Ùfi Î ı ÛÙ Ù È appleôï appleèô ÈÛ Úfi applefi ÙË È Ù ÍË, appleô appleúô Ï appleâè fiùè fiappleôèô apple È- ÁÂÓÓËıÂ ÛÙËÓ ÏÏ Î È Â Ó È «- ÁÓˆÛÙË Èı Á ÓÂÈ» ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôîù ÛÂÈ ÏÏË Èı Á ÓÂÈ ı apple ÚÓÂÈ ÙÔÌ Ùˆ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ. È Ù ÍË - Ù ( apple Ú ÂÈ Î È ÛÙÔÓ ÎÒ ÈÎ appleô Ë- Ê ÛÙËÎÂ ÙÔ 2004) Â Ó È Û Ê Î È - ÓÔ ÁÂÈ Ó ÂappleÈÎ Ó ÓÔ apple Ú ı ÚÔ. ÀappleÂÓı Ì Ô ÌÂ fiùè Ë ÌÂÁ ÏË appleïâè- ÔÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô ÂÈÛ Ú- ÔÓÙ È apple Ú ÓfiÌˆ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Ô Ó ÚÙÈ Î È ÂÓ appleôî Ï appleùô Ó ÙË ÒÚ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ ÁÈ Ó ÌËÓ appleâï ıô Ó. Ó Ù ÙÔÈÔ Â Á ÚÈ ÁÂÓÓ ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ apple È. ΔÔ apple È ÌappleÔÚÂ Ó appleôîù ÛÂÈ ÙËÓ Èı Á ÓÂÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ, ÏÏ ÙÔ Ô Ó ÈÛ Úfi Î ÓËÙÚÔ Ó ÙÔ Î Ù Ù ÍÔ Ó ÛÙËÓ Î ÙËÁÔÚ «- ÁÓˆÛÙË Èı Á ÓÂÈ», ÁÈ Ó apple ÚÂÈ - Ì Ûˆ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ. ÙË Û Ó ÂÈ, ˆ appleúfiûâpple appleô - Ô Ó ÙË ÁÔÓÈÎ ÊÚÔÓÙ Ù ÎÓÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎ Èı Á ÓÂÈ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô- ÏÈÙÔÁÚ ÊËıÔ Ó, Î Ù ÂÍ ÚÂÛË ÙË È- Û Ô Û appleúô applefiıâûë ÁÈ ÓfiÌÈÌË Û - ÓÂ apple Ú ÌÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ apple ÓÙÂ ÂÙÒÓ. ÚÎÂ Ó Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÛÙË ÒÚ ÛÙˆ Î È apple Ú ÓfiÌˆ ÁÈ ÙÚ ÚfiÓÈ. ΔÔ Ì Ó Ì appleˆ Ë ÏÏ ÓÂÈ Û Â- ÙÈÎ Â ÎÔÏ Èı Á ÓÂÈÂ ı Êı ÛÂÈ ÛÙÈ ÒÚÂ appleúô ÏÂ ÛË ÙˆÓ apple Ú ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Î È ı ÙÚÔÊÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙÔ ÚÂ Ì apple Ú ÓÔÌË ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛË. Ù ÙË ÊÔÚ, Ì ÏÈÛÙ, ı Ú ÔÓÙ È Â Á ÚÈ Î È ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ. È Ù Ï - appleˆúôè ÙÔ ÓıÚâppleÔÈ ÂÓ Â Ó È ÛÂ ı ÛË Ó ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÈ Ó ÙfiÙËÙÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ Ó ÙÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ıô Ó. ΔÈ ÁÓˆÚ Ô Ó, fiìˆ, Ù Î ÎÏÒÌ Ù apple Ú ÓÔÌË È Î ÓËÛË Î È ÔÈ ÈÎË- ÁfiÚÔÈ ÙÔ. ΑΠΕ

6 A :32 ÂÏ 6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Αλλαγές φρουράς στη σκιά της οικονομίας Το αδιέξοδο Καραμανλή, οι πρόωρες εκλογές, η συντριπτική νίκη του ΠΑΣΟΚ και οι ραγδαίες εξελίξεις στη Νέα Δημοκρατία Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Υπάρχουν ÔÚÈÛÌ ÓÂ ÚÔÓÈ, ÔÈ ÔappleÔ Â Î Ù - ÁÚ ÊÔÓÙ È ÛÙË Û ÏÏÔÁÈÎ ÌÓ ÌË ˆ ÔÚfiÛËÌ ÂappleÔ ÒÓ, ˆ ÛËÌÂ Î Ìapple. ΔÔ 1974, ÙÔ 1981, ÙÔ 1989, ÙÔ 2004, apple ÚÍ Ó ÚÔÓÈ Ù ÙÔÈÔ Â- ÏËÓÂÎÔ. ΔÔ appleôïèùèîfi 2009, Óâpplefi ÎfiÌË, ÛË- Ì ÂÌ ÓÔ applefi ÛÔ Ú ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ì ÓÂÈ Ó - ÍÈÔÏÔÁËıÂ Ú ÈÌ. ÂÚÈÂ Â ÌÂÁ ÏË ÛË- Ì Û ÁÂÁÔÓfiÙ ÛÂ ÊfiÓÙÔ ÁÎÚ Ô, ÌÂ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ó ÛÔ Â. Ó ËÁ ÙË, Ô Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ó Â ıëîâ appleúˆı appleô ÚÁfi ÌÂ appleôûôûùè È ÊÔÚ ÊˆÓ Ë Ô- appleô Â Â Ó Î Ù ÌÂÙÚËıÂ ÂÎ ÂÙ Â. Ó Ï- ÏÔ, Ô Î. ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, ÌÂÙ appleâóù ÌÈ- ÛÈ ÚfiÓÈ ÛÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ, appleô ÒÚËÛÂ - applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË.. ÙÈ ËÁÂÙÈÎ ÌÔÚ- Ê appleô Ó Â ıëî Ó È ÌÊÈÛ ÙËÙ appleâúè- Ï Ì ÓÂÙ È Î È Ô Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, Ô ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Ì ÎÚfi ÚÔÓË appleô Û applefi ÙÔ appleôïèùèîfi ÛÎË- ÓÈÎfi Î È ÌfiÏÈ Ï ÁÔ Ì ÓÂ Î ÂÚÓËÙÈÎ apple - ÚÔ Û, Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó apple ÚÂÈ Ù ËÓ ÙË.., appleâúèû ÔÓÙ ÙË Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ë ÔappleÔ ÂıÂˆÚÂ ÙÔ Ë ÂappleÈÎÚ Ù ÛÙÂÚË È Ô Ô ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ. È ÙÂÏÂ Ù ÔÈ Ì ÓÂ ÙË.. ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, Î ÏËÛ Ó ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ Î È fiappleˆ appleô Â ıëîâ ÌÂÙ Î ÓËÙË appleâappleô ıëûë ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ, fiùè Ô Î. Ú Ì ÓÏ Î È Û ÛÛˆÌË Ë ÔÌ ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Ù Ï- Ì applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ó ÌÔÈ Ó ÂÍ ÏıÔ Ó. Ï Ù ÌÂ ÛÔ Ô Û Î È ÙËÓ applefiıâûë ÙË Siemens, Ë ÔappleÔ Û Ó ÏÂ ÛÙËÓ appleùòûë ÙË appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË, ÏÏ -ÂÏÏÂ ÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ Î ı ÚÛË - ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÛÙÔÈ- ÂÈÒÓÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ. «Ανάσα» ανασχηματισμού ÙÔ ÊfiÓÙÔ Ùfi ÙË Siemens Î È ÌÂ ÔÚ Ì Á fi ÛÎ Ó ÏˆÓ Î ı fiïë ÙË È Ú- ÎÂÈ Î È ÙÔ 2008, Ô π ÓÔ ÚÈÔ apple ÚÍÂ Ì Ó Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ. ΔÔ «ÂÚÁ - ÏÂ Ô» Ùfi Â Â Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Ó ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ô Î. Ú Ì ÓÏ Î È ÂÎÙfi applefi ÔÚÈÛÌ ÓÔ Ó Ô appleô ÚÁÔ ÔÈ Ô- appleô ÔÈ Ó Â ıëî Ó, Ë appleôïèùèî appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ apple ÚÍÂ appleú ÎÙÈ- Î ÌË ÌÈÓ. appleèô Ë ËÚ appleôì - ÎÚ ÓÛË Ù Ó ÂÎÂ ÓË ÙÔ appleô ÚÁÔ È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ÈÒÚÁÔ ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË, Î ıò Î È ÙÔ appleô ÚÁÔ Ó appleù ÍË Î. ÃÚ ÛÙÔ ºÒÏÈ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÛÙ ÛÂ Ó - Ê ÛÂÈ ÂÎÙfi Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ì ÙÔ Ô ÙÂ ÙÔÓ ÂÍ ÂÏÊfi ÙÔ Î. ªÈ ÏË È - appleë. Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÙË 8Ë π - ÓÔ Ú Ô, Ì ÏÏÔÓ ÊÂÚÂ Ù Ë Î È ÛÙÔÓ ÙfiÙÂ Ó Ô appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, Ô ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Ï ÁÔ Ì ÓÂ Ó Ï Â ÙÈ Ù Â ÙË.. È - ÎÚ ıëî Ó Âapple ÛË Î È ÛÙÂÏ Ë fiappleˆ Ô appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î. ÎÔ Ó- È, ÂÍ ÙÒÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ appleôù ÏÂÛ Ó ÙËÓ appleúôû fiîëù Â ÚÈÛÙË ÎappleÏËÍË ÛÂ ÌÈ Î Ù Ù ÏÔÈapple Î Ù ÚÚ Ô Û Î ÚÓËÛË. «Ó Û» ÙÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ - appleô Â ıëîâ Ú Â. ΔÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ, ÂÓÒ Ë applefiıâûë ÙË Siemens ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô ÛÂ Ó ÎÚ ÙÂ Î Ï, ÚıÂ ÂÎ Ó - Ô ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ Ë applefiıâûë ÙÔ Ï- ÏÔÙÂ appleô ÚÁÔ ÈÁ Ô Î. ÚÈÛÙÔÙ ÏË Ï Ë, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô È ÈÔÎÙ ÙË ÙË ÎÙÔappleÏÔ Î ÂÙ ÈÚÂ SAOS Î. ºÒÙË ª ÓÔ ÛË, Î ÙËÁfiÚËÛÂ ÁÈ ÂÎ È - ÛÌfi ÌÂ ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÌÂÚ ÈÔ ÛÙÈ ÂappleÔ- ÓÔÌ fiìâóâ «ÁÔÓÂ» ÁÚ ÌÌ. È Ì ÓÂ Ì ÚÈ Î È ÙÔÓ πô ÓÈÔ, Î - ÏËÛ Ó ÌÂ ÙÔ ÎÏ Ì Ùfi Î Ú Ú Ô Î È ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÌappleÔÚË Ó ÙÔ Ó - ÛÙÚ ÂÈ. ÈÓ ÛÂÈ Ì ÏÈÛÙ fiappleˆ Ë - applefiúúè Ë ÙÔ ÈÙ Ì ÙÔ applefi ÙÔ ÁÈ Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙË ÌÂ ÔÓ applefiıâûë ÙË Siemens, ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÙËÓ ÛıËÛË fiùè ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È Û ÁÎ Ï Ë. Οι εκλογές στο προσκήνιο Â ÙÔ ÙÔ Ô appleúòùô Ì - ÓÂ ÙÔ 2009 ÍÂÎ ÓËÛÂ Ó È ÌÔÚ- ÊÒÓÂÙ È, ÔÚÈÛÙÈÎ appleï ÔÓ, fiùè ÙÔ Ú- ÁfiÙÂÚÔ ÛÙÈ Ú ÙÔ 2010 Î È ÌÂ - ÊÔÚÌ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÚÔ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, ı Á ÓÔ Ó ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ. Ú ÈÎ ÌÂ ËÏÒÛÂÈ ÛÙÂÏÂ ÒÓ ( Ë- Ì ÙÚË ƒ appleapple, ÒÛÙ Î Ó Ï Ë ) Î È ÚÁfiÙÂÚ applefi ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúfi- Â ÚÔ ÙÔ, Ê ıëîâ Ó ÂÓ- ÓÔËıÂ fiùè Ë ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - ÙÂ ÛË ı Î Ù ÊÈ Â ÙÔÓ Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÂÍ - ıô Ó ÂÎÏÔÁ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ı ÚÔÌÔÏÔÁÔ ÛÂ ÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi, ÛÂ Û Ó ÛÌfi Î È ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, Ó «ÂÈ- ÚÔappleÈ ÛÙfi» appleúfi ÏËÌ ÌÂ ÌÂÛÂ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ, Ê ÓÂÙ È fiùè Ô- ÁËÛ Ó ÙÔÓ Î. Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ - applefiê ÛË ÁÈ ÂÎÏÔÁ appleúèó applefi ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ ΔÔ 2009, apple ÚÍÂ Â- apple ÛË Ë appleâú Ô Ô, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ô appleúòëó appleô ÚÁfi Ãø Î. ÈÒÚÁÔ Ô ÊÏÈ appleôù ÏÂÛÂ, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ, ÙÔÓ Î ÚÈÔ Û Ì Ô Ï ÙÔÚ Î È Û ÓÔ- ÌÈÏËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Í ÙÒÓ Ì ÏÈÛÙ appleô Âapple ÌÂÈÓ Ó ÛÙË ÌÂÙ appleâè- Ù appleúôî Ú ÍË appleúfiˆúˆó ÂÎÏÔÁÒÓ. È Û Û ÂÙÈÛÌÔ apple Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ ÂÓ ÛÙ ıâúôappleôè ıëî Ó appleôù, ÏÏ fiappleˆ Ê ÓËÎÂ ÚÁfiÙÂÚ, Ô Î. Ú Ì ÓÏ Â Â Ï - ÂÈ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ. Οικολόγοι στην Ευρωβουλή ÏË Ù Ë Û ÙËÛË appleâú appleúfiˆ- ÚˆÓ ÌË ÂÎÏÔÁÒÓ, ÁÈÓÂ appleèô Û Ó - applefi ÙÔÓ πô ÓÈÔ. ÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙË 7Ë πô Ó Ô, ÙÔ appleâú Û ÛÂ ÙË.. ÌÂ appleôûôûùfi 36,64% Ó ÓÙÈ 32,29%. ΔÔ Î Ù Ï Â ÙËÓ ÙÚ ÙË ı - ÛË ÌÂ 8,35%, ÂÓÒ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÓÔ Ô Î - Ù ÁÚ Â ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ 7,15%. ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ - Ú Ù Ê ÚË ÛÂ ÚÎÂÙ ÂÎÏÔÁÈÎ appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈÂ Ì ÏÈÛÙ, È ˆ ÛÙË μfiúâèô ÏÏ, ÍÂapple Ú ÛÂ ÙÔ. ÌappleÙÔ Ô Àƒπ ÌÂ 4,7%, appleô- Ù ÏÂÛÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô apple ÚÔ fiùëûâ ÂÓ Ô- ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÚÈ. Úˆ Ô ÏÂ Ù, ÙÔÓ Î. ªÈ ÏË ΔÚÂÌfiappleÔ ÏÔ, ÂÍ ÏÂÍÂ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙˆÓ ÈÎÔÏfiÁˆÓ Ú Û ÓˆÓ, Û - ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ appleôûôûùfi 3,49%. Στις εκλογές της 4ης Οκτωβρίου το ΠΑΣΟΚ κατέλαβε την εξουσία με διαφορά σχεδόν 10,5 μονάδων, με ποσοστό 43,92% και 160 έδρες. Στις 2 Σεπτεμβρίου, ο Κ. Καραμανλής σε ένα δραματικό διάγγελμα ανακοινώνει την προκήρυξη πρόωρων εκλογών για τις 4 Οκτωβρίου. øûùfiûô, Ë ÎappleÏËÍË ÙˆÓ Â ÚˆÂ- ÎÏÔÁÒÓ Ù Ó ÙÔ appleôûôûùfi ÙË appleô, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÁÈÍÂ ÙÔ 47,37%, appleúˆùô- Ê Ó ÁÈ Ù ÂÓ ÏÏ È ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÈ- ˆıfiÙ. Αναταράξεις στον ΣΥΡΙΖΑ È ÂapplefiÌÂÓÔÈ Ì ÓÂ Ù Ó È È ÈÙ Úˆ ÓÙÔÓÔÈ ÛÙÔÓ Àƒπ, Ë ÂÎÏÔÁÈÎ Â- apple ÔÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ Ó ÌˆÛÂ ÙÈ Ê - ÁfiÎÂÓÙÚÂ Ù ÛÂÈ appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÛÙÔ Û Ì. apple Ú ÔÛÈ Î appleúôô Â ÙÈÎ Ó ÓÂˆÙÈÎ Ù Ú Á Ú ıëîâ Û Â fió applefi ÈˆÁÌfi applefi ÙÔÓ Àƒπ Î È ÌfiÓÔÓ Ë Ú ÈÌ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÛÙÂÏÂ ÒÓ È - ÛˆÛÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ. Ú ÏÏËÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó Ó Ù - Ú ÍÂÈ Î È ÛÂ ËÁÂÙÈÎfi Âapple appleâ Ô ÌÂ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ Ì - ÙÔ Àƒπ Î. Ï ÎÔ Ï ÓÔ Ó Ó ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiùè apple Ú ÈÙÂ Ù È Î È Ï ÁÂ ËÌ ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ Ó Ó Î ÏÂ ÙËÓ - applefiê Û ÙÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi, Ô Î. Ï ÓÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÛËÌ ÙÔ ÔÙÔ ÛÂ ÌÈ Ú ÍË, Ë ÔappleÔ apple ÔÛÎÂ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì ÓÂ, ÌÂ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Ó ÛappleÈ- ÛÌÔ Î. Ï ÍË ΔÛ appleú. «Βουβές» κάλπες ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ, ÛÙˆ Î È appleâúèôúè- ÛÌ ÓÔ, ÁÈ Ù «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î» ÙÔ Àƒπ Î È ÙˆÓ appleôïï appleïòó Û ÓÈÛÙˆ- ÛÒÓ ÙÔ, È ÎfiappleËÎÂ applefiùôì. ÙÈ 31 ÁÔ ÛÙÔ Ô Ô ÏÂ Ù ÚÁÔÏ Î. È ÓÓË ª ÓÒÏË, ÌÂÙ Ì ÓÂ Î È - ÊÔ ÂÈ appleúô Ó ÁÁÂ ÏÂÈ ÙËÓ apple Ú ÙË- Û ÙÔ Ó Ú ıìëùâ ÊÔÚ, ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï Î. Ë- Ì ÙÚË ÈÔ Ê fiùè ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ Ô - ÏÂ Ù ÙË.. ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÎÈfiÏ Ë- Ì Ú, ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÔÚÎ ÂÙ È Ô appleúòùô ÂappleÈÏ ÒÓ Î. ËÌ ÙÚË Ú - ÓÈ, Ë Ú ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ È ÚÎÂÛÂ appleôï. ÙÈ 2 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÂ Ó È Á- ÁÂÏÌ Ú Ì ÙÈÎÒÓ ÙfiÓˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiùè Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË Î È Ë «appleâèï» ÙÔ ÁÈ appleúfiîïëûë ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2010 ÙÔÓ - Ó ÁÎ ÂÈ Ó appleúôîëú ÍÂÈ appleúfiˆúâ Â- ÎÏÔÁ ÁÈ ÙÈ 4 ÎÙˆ Ú Ô. Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ appleúôî ÏÂÛÂ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË.., ÌÂ appleôïïô Ó appleó Ô Ó Ì ÓÂ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î. Ô ÊÏÈ ÏÏ Î È ÙÔ È ÓÓË Ô - ÏË, Ô appleúfiûâpple Ù ÔappleÔ ıâˆúô Û Ó ÚÎÂÙÔ fiùè ÁÂÈÚ Ó ÙËÓ appleï ÛÙÈÁÁ ÙË ÎÚ ÛË ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ apple Ú ÙË appleúô- ÛÊ Á ÛÙÈ Î ÏappleÂ. REUTERS / YIORGOS KARAHALIS Στις 7 Οκτωβρίου ορκίστηκε η νέα κυβέρνηση Γ. Παπανδρέου Οι συγκρούσεις του Αλέκου Αλαβάνου με τον Αλέξη Τσίπρα προκάλεσαν αρκετές αναταράξεις στον ΣΥΡΙΖΑ È appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ, fiappleˆ appleô Â - ıëîâ, «È ÛˆÛ Ó» ÙÔÓ Â ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÂ Î ıâûùò È Ï ÛË Àƒπ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôê Û Ô Ó fiùè apple ÓÙÂ ÔÈ appleô ÊÈÔÈ ı Î Ù ÏıÔ Ó ÈÂÎ ÈÎÒÓÙ ÛÙ Úfi. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi Ô Î. Ï ÓÔ Ó - ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiùè ÂÓ ı Â Ó È appleô ÊÈÔ. appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô Ù Ó Ì Ï- ÏÔÓ «Ô», apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÏÈÁfi- ÙÂÚÔ ÂappleÈ Â ˆÓ Ó fiùè ÙÔ - appleâú ÂÈ ÙË.. Î ıèâúˆì ÓË ÙËÏÂÌ Á ÓÂÙ È ÎÈ Ù ÛÙÈ 21 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÌÂ Û Ì- ÌÂÙ ÔÓÙÂ apple ÓÙÂ ÙÔ appleôïèùèîô Ú ËÁÔ «Û Ó Ó Ó» ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙˆÓ ÈÎÔÏfiÁˆÓ Ú Û ÓˆÓ, ÙÔÓ Î. - ÎÔ ÃÚ ÛfiÁÂÏÔ. ÎÔÏÔ ıëûâ Î È ÌÈ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ - Ó Ì ÙÚËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î. Ú Ì Ó- Ï Î È apple Ó Ú Ô, appleúˆùôappleôúè Î ÁÈ Ù ÂÓ ÏÏ È ÙËÏÂÔappleÙÈÎ appleúôâîïôáè- Î ıë ÏÏ fi È È È ÙÂÚ «apple Ú Áˆ- ÁÈÎ» applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Ó ÂÈÍË applefi ÂˆÓ. ÁÂ ËÌ ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ Ë Î ÏappleË ÍÂ- È Ï ÓÂ ÙÈ ÌÊÈ ÔÏ Â. ΔÔ Î - Ù Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û ÌÂ È ÊÔÚ Û Â fió 10,5 ÌÔÓ ˆÓ, ÂÎappleÏ ÛÛÔÓÙ ÎfiÌË Î È ÙÔ appleèô ÈÛÈfi ÔÍÔ ÂappleÈÙÂÏÂ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ΔÔ Ï Â 43,92% Î È 160 ÚÂ, ÂappleÈÎÚ ÙÒÓÙ Î ıôïèî ÛÂ EUROKINISSI / ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ Οι Οικολόγοι Πράσινοι, διά του Ν. Χρυσόγελου, έλαβαν μέρος για πρώτη φορά στην τηλεμαχία των πολιτικών αρχηγών. fiïë ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ Ó ÓÙÈ 33,48 Î È 91 Â ÚÒÓ appleô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛÂ Ë.. ÎÔ- ÏÔ ıëûâ ÙÔ ÌÂ 7,54% Î È 21 ÚÂ, Ô ÌÂ 5,63% Î È 15 ÚÂ Î È Ô Àƒπ ÌÂ 4,60% Î È 13 ÚÂ. Παραίτηση Καραμανλή ΔÔ ÈÔ ÎÈfiÏ Ú ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î. Ú Ì ÓÏ ÌÂ ÌÈ ÁÂÓÓ ÂÌ- Ê ÓÈÛË, ÂÌÊ ÓÈ fiìâóô ÌfiÓÔ ÙÔ ÛÙÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi Î ÚÔ Î È Ó Ï Ì - ÓÔÓÙ ÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ ÙÔ ÚÔ ÙË Û - ÓÙÚÈappleÙÈÎ ÙÙ, Ó ÎÔ ÓˆÛÂ ÙËÓ apple Ú ÙËÛ ÙÔ applefi ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ appleúô- ÚÔ ÙË.. ΔÈ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓÂ ËÌ ÚÂ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ ıëî Ó È Ô ÈÎ fi- ÏÂ ÔÈ appleô ËÊÈfiÙËÙÂ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú. È Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, ÙfiÚ ªapple - ÎÔÁÈ ÓÓË, ËÌ ÙÚË Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Î È Ó ÁÈÒÙË æˆìè Ë Î Ù ıâû Ó ÙÈ appleô ËÊÈfiÙËÙÂ ÙÔ Î È ÁÈ appleâú appleô Ô Ì ÓÂ Ë.. ÚÈÛÎfiÙ Ó appleôúúô- ÊËÌ ÓË applefi ÙÔ ÂÓ ÔÎÔÌÌ ÙÈÎfi appleúfi- ÏËÌ ÙË. Ó ÌappleÔÚÂ Ó ÎÚ ÙËıÂ Î ÙÈ applefi ÙËÓ ÂÓ ÔÛÎfiappleËÛË ÂÎÂ ÓˆÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, - Ù Ó Ë appleúfiù ÛË ÙÔ Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÁÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúô ÚÔ applefi ÙË - PHASMA / ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ EUROKINISSI / ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΝΗΣ AΠΕ ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ΔËÓ ÈÔı ÙËÛ Ó fiïôè ÔÈ appleô ÊÈÔÈ Î È ÙÂÏÈÎ Ë appleúôûê Á ÛÙË ÛË Â Ó È Î È ÂÎÂ - ÓË appleô Î ıfiúèûâ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ. Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ, apple ÓÙˆ, ÂÓ ÌÂÈÓÂ Ò ÙÔ Ù ÏÔ Î È ÛÙÈ 2 ÔÂÌ Ú Ô Ó - ÎÔ ÓˆÛÂ ÙËÓ appleô ÒÚËÛ ÙÔ applefi ÙÔÓ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ ËÁÂÛ. øûùfiûô ÛÙÈ 10 ÔÂÌ Ú Ô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ ÙËÓ appleúôû Ò- ÚËÛ ÙÔ ÛÙÔ «ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô» ÙÔ Î. - Ì Ú. ÙÈ 29 ÔÂÌ Ú Ô, apple ÓÙˆ, Ë- Ì Ú ÙˆÓ ÂÓ ÔÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù Ì ÏË ÙË.. appleô ÊÈÛ Ó, Ó ÂÈÍ Ó ÙÔÓ Î. Ì Ú ÌÂ 50,06% - Ó ÓÙÈ 39,72% ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË. ÍÈÔÛËÌÂ ˆÙÔ Ù Ó Î È ÙÔ 10,22% ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛÂ Ô Î. æˆìè Ë. Το μοντέλο Παπανδρέου ΔËÓ È appleâú Ô Ô ÙË ÂÓ ÔÎÔÌÌ - ÙÈÎ ÛÙÚÔÊ ÛÙË.., ÙÔ - Ó Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û. ΔÔ Ó Ô ÌÔÓÙ ÏÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple ÏÂ Ô Î. ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Ô ÂÌ Û ÛË ÂÈ ÌÂ Ù Û - ÓËıÈÛÌ Ó. ÙÈ 7 ÎÙˆ Ú Ô, ÔapplefiÙÂ ÔÚÎ ÛÙËÎÂ Ë Ó Î ÚÓËÛË, ÔÈ appleôï - ÙÂ Â Ó Ù appleô ÚÁÂ Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÛÂ 14, ÌÂ Û Á ˆÓÂ ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Î È Î Ù ÚÁ ÛÂÈ Î appleôèˆó ÏÏˆÓ, ÙËÓ Â- apple Ó ÊÔÚ ÌÂÙ ÚfiÓÈ ÙË ı ÛË ÙÔ appleô ÚÁÔ appleèîú ÙÂ, ÛÙÔ appleúfiûâppleô ÙÔ ÛÙÂÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ã ÚË - ÌappleÔ ÎË Î È ÙËÓ appleúfi ÏÂ Ë ÁÈ ÓÙÈappleÚfiÂ ÚÔ, ÙÔÓ Î. Âfi ˆÚÔ ÁÎ ÏÔ. appleúˆı appleô ÚÁfi È Ù ÚËÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÙÔ ÚÙÔÊ Ï ÎÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, applefiê ÛË ÙËÓ ÔappleÔ ÈÎ ÈÔ- ÏfiÁËÛÂ Ï Ó Û ÓÙfiÌˆ. Ô ËÌ ÚÂ ÌÂ- Ù ÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ Ô Î. apple Ó Ú Ô ÌÂ- Ù Ë ÛÙÚ appleè ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈ- ÓÔ appleôïë fiappleô Û Ó ÓÙ ıëîâ ÌÂ ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ Î. ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó. ÙÈ Î ÈÓÔÙfiÌÂ ÂappleÈÏÔÁ ÙË Ó Î ÚÓËÛË appleúôûìâùú ıëî Ó Âapple - ÛË Ë applefi ÙÈ appleúòùâ ËÌ ÚÂ ÙÔ ÎÙˆ Ú Ô, Ë applefiê ÛË ÁÈ appleúôî Ú ÍË È ÁˆÓÈÛÌÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó appleïë- ÚˆıÔ Ó ı ÛÂÈ ÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË ÏÏ Î È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «ÓÔÈ- Ù È Î ÚÓËÛË», ÛÙËÓ ÔappleÔ Ô Î. apple Ó Ú Ô Âapple Ó ÛÂ Î È ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıâ Ó appleâúèì ÓÂÈ appleôïï applefi ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙË. Ο γρίφος της οικονομίας «Ì Ó ÙÔ Ì ÏÈÙÔ» appleô Â ıë- ÎÂ Ú ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô. ÏÏ, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ, ÂÈ Î Ù ÁÚ ÊÂ Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ ˆ Ó ÍÈfiappleÈÛÙË Â- Ù ÚÔ Î È Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ú ıëîâ appleôïôáô ÌÂÓË Ï - ÁÂ ÌfiÏÈ ËÌ ÚÂ ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÂÈÍ ÙË. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Û ÓÙÔÌ ÌÂÙ - ÙÚ appleëîâ ÛÙÔÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfi Î Ù Ï ÙË ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ, apple Ûˆ applefi ÙÈ ÔappleÔ Â Ë Î ÚÓËÛË Ú ıëîâ ÙÂÏÈÎ Ó ÙÚ ÂÈ. Àapplefi Ù ÙÈ Û Óı ÎÂ Ô ÂÎ Ì- ÚÈÔ Ù Ó ÁÂÌ ÙÔ ÂÍÂÏ ÍÂÈ. ÙÈ 14 ÂÎÂÌ Ú Ô Ô Î. apple Ó Ú Ô ˆÛÂ ÙÔ appleâú ÁÚ ÌÌ ÙÔ Û Â È ÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. ΔÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË ÂapplefiÌÂÓË Ë- Ì Ú, ÛÙÈ 15 ÂÎÂÌ Ú Ô, Ô Î. - apple Ó Ú Ô Î È ÔÈ applefiïôèappleôè appleôïèùèîô Ú- ËÁÔ Û ÓÂ Ú Û Ó ÛÙÔ ÚÔÂ ÚÈÎfi ª - Á ÚÔ applefi ÙÔÓ Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ÌÂ ı Ì Û ÙËÛË ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË È ÊıÔÚ. ÙË Û ÛÎÂ Ë Ù È - ÁÓÒÛıËÎ Ó ÛËÌÂ Û ÁÎÏÈÛË ÛÙÈ - applefi ÂÈ ÌÂÙ Í Î ÚÓËÛË Î È ÙË - ËÌÔÎÚ Ù. ΔËÓ È ËÌ Ú ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î È Ë appleúòùë apple Ú ÙËÛË applefi ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË apple Ó Ú Ô. appleúˆı appleô ÚÁfi - Î ÓÂ ÂÎÙ ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ Ê appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. Ù ÓÔ ƒfi ÏÈ, ÌÂ ÊÔÚÌ ËÌÔÛÈÂ Ì Ù Î Ù Ù Ô- appleô ËÙÔ ÛÂ ÙÈ ÌÂÙ ı ÛÂÈ ÛÙÚ - ÙÈˆÙÈÎÒÓ. Ó Î È ÔÈ Î Ù ÁÁÂÏ Â Ô - appleôùâ ÂappleÈ Â ÈÒıËÎ Ó, ÎÚ ıëîâ fiùè ÁÈ ÏfiÁÔ Ú Ô Î. ƒfi ÏÈ Î Ïfi Â - Ó È Ó ÌÂ ÓÂÈ ÂÎÙfi Î ÚÓËÛË. ΔÔÓ Î. ƒfi ÏÈ Ï ÁÂ ËÌ ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ - ÓÙÈÎ Ù ÛÙËÛÂ Ô Ô ÏÂ Ù ÚÔ Î. ÈÒÚÁÔ ÙfiÏÈÔ. ΔÔ 2010 Û ÁÔ Ú Â Ó È ÙÔ appleúô- ÎÏ ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË, fi- ÛÔ Î È ÁÈ ÙËÓ ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - ÙÂ ÛË. Î ÚÓËÛË ÙÔ Î. apple Ó- Ú Ô ÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙË Ó Û ÓıÂÙÔ ÁÚ ÊÔ. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È Ù - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ appleô Ù Ï Â ÛÙËÓ ÏÏ, ÏfiÁˆ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈˆÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, ÂÓ ÂappleÈÏ Â- Ù È ÙÛÈ appleï. ÎÔÏÔ ÚfiÌÔ ÂÓ ÂÈ Ó È Ó ÛÂÈ Ô ÙÂ Î È Ô Î. Ì Ú. ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ú ıëîâ appleúô Ô ÓËÚ Ù- Ù, ÔÈ appleïëá applefi ÙËÓ ÔappleÔ ÂÍ ÎÔ- ÏÔ ıô Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÓÔÈ Ù.

7 A :33 ÂÏ 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Εξεταστικές για πέντε υποθέσεις διαφθοράς Εκτός από Siemens, Βατοπέδι, για ομόλογα, εξαγορά της Γερμανός και Χρηματιστήριο Η εφέτης που έχει αναλάβει τις ανακρίσεις για την υπόθεση Βατοπεδίου έχει ήδη ολοκληρώσει το έργο της φθάνοντας στο κρίσιμο στάδιο της απαγγελίας κατηγοριών σε δεκάδες κρατικούς αξιωματούχους, μοναχούς και νομικούς συμβούλους που ενεπλάκησαν στο σκάνδαλο. Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Aν ο προϋπολογισμός apple Ú fiıëîâ ÛÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÛÂ «ÙÛÈapple ÎÈ», ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û Ì Â ÙÔ ÈÔ ÌÂ ÙÈ Ô- ÁÎˆ ÛÙ ÙÂ ÈÎÔÁÚ Ê Â ÁÈ appleôı - ÛÂÈ ÛÎ Ó ÏˆÓ Î È È ÊıÔÚ. Ï- ÏÂÈ Ë ÌË ÓÔÚÁ ÓˆÛË ÛÙË ÈÎ ÈÔ- Û ÓË Î ıèûù ÙË ÊˆÙÔÙ appleëûë ÈÏÈ - ˆÓ ÂÁÁÚ ÊˆÓ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ, appleúôîâèì - ÓÔ ÙÔ ÏÈÎfi appleô ÂÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ë ÌÈ Ó ÛÙ ÏÂ ÛÙË μô Ï Î È Ó - appleôùâï ÛÂÈ Ùo appleúˆùâ ÔÓ ÏÈÎfi ÁÈ ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple appleô ı Û - ÁÎÚÔÙËıÔ Ó Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÁÈ Ó ÈÂÚÂ ÓËıÔ Ó ÔÈ appleôı ÛÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ. Î ÚÓËÛË, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúô- ÊÔÚ Â, appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È Ë ÛÙË ÈÂÚÂ ÓËÛË ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ È Ô È- Î, Î ıò Ë Ù Ùfi ÚÔÓË ÚÂ Ó ÙÔ ı ıâùâ ÌÂ ÔÓÔ ÛËÌ Û appleúô Ï - Ì Ù ÁÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÔÈÓÔ- Ô Ï Ô, ÊÔ apple ÈÙÂ Ù È ÌÂÁ ÏÔ - ÚÈıÌfi Ô ÏÂ ÙÒÓ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi, ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È Ë appleúòùë ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ Ó ÊÔÚ ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ appleôïèùèîôôèîôóôìèîfi ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Siemens, ˆ Ó appleôîïâ ÂÙ È Î È Ù ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë μ ÙÔappleÂ Ô, ÁÈ ÙË ÈÂÚÂ ÓËÛË ÙË ÔappleÔ Ô Ó Â- ÁÂÚıÂ ÈÛ Ú ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ applefi ÙËÓ - ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË. ˆ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÓÙˆ Î È ÁÈ ÙÈ apple ÓÙÂ appleôı ÛÂÈ, ÁÈ ÙÈ ÔappleÔ Â ÂÈ apple ÚÍÂÈ ÛÌÂ ÛË ÁÈ Û ÛÙ ÛË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ, Ë μô Ï ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÔÏÔ- ÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË È ÈÎ Û ÂÏ Á Ô ˆ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÛÂ ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó ÌËÓ apple ÚÍÂÈ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÛÎ Ó - ÏÔÏÔÁ. ÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple -appleïëó Siemens Î È μ ÙÔappleÂ Ô - ı Û ÛÙ - ıô Ó Î È ÁÈ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÌÔ- ÏfiÁˆÓ, ÙË ÂÍ ÁÔÚ ÙË «ÂÚÌ Ófi» applefi ÙËÓ Cosmote Î È ÁÈ ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈ- Τι προγραμματίζει η κυβέρνηση - Πώς κινείται η δικαιοσύνη. ÛÙ ÚÈÔ, ÌÈ applefiıâûë appleô ÂÈ ÙËÓ - ÊÂÙËÚ ÙË ÛÙÈ Ú ÙÔ È ÂÓÒ Ë μô Ï ı ÂÎÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ È - ÈÎ Û Â ÁÈ Ó ÈÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙÈ appleôïè- ÙÈÎ Î Ú ˆ Â ı ÓÂ ÁÈ Ù ÛÎ Ó - Ï, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË ı Û ÓÂ ÛÂÈ apple - Ú ÏÏËÏ ÙÈ ÚÂ Ó ÙË ÁÈ ÂÎ Â ÎÚ ÙÈÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Î È È ÈÒÙÂ appleô ÂÓ ÔÓÙ È ÛÂ Ù. È apple Ú ÏÏË- ÏÂ ÈÎ ÛÙÈÎ ÚÂ ÓÂ ÊÔÚÔ Ó Û Â- fió fiïâ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÛÎ Ó ÏˆÓ Î È È ÊıÔÚ appleô ı apple Û ÔÏ ÛÔ Ó ÙÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î È ÁÈ ÙÈ Ô- appleô Â apple Ú ÂÈ «ÓÔÈÎÙ» ÈÎ ÛÙÈÎ - ÚÂ Ó, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ, Û - ÌÂÚ, ÂÓ apple Ú ÂÈ «ÓÔÈÎÙ» ÈÎÔ- ÁÚ Ê ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ÌfiÓË applefiıâûë ÁÈ ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ appleô Îfi- Ì ÂÎÎÚÂÌÂ Â Ó È ÂÎÂ ÓË ÁÈ ÙÔ - appleâ ı ÓÔ ÙË ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ - Ô Ó apple ÚÍÂÈ ÏÏÂapple ÏÏËÏÂ ıˆòûâè ΑΠΕ Για την υπόθεση της Siemens η ανάκριση θα προχωρήσει στην προμήθεια του συστήματος ασφάλειας των Ολυμπιακών Αγώνων, το γνωστό σε όλους C 41, αλλά και τις αγορές των πυραύλων «Πάτριοτ» και των οπλικών συστημάτων «Ερμής». ÏÏ Î È Ó ÈÚ ÛÂÈ applefi ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÒÚ. ÈÎ ÛÙÈÎ ÚÂ Ó Â appleôèô ÛÙ ÈÔ fiìˆ Ú ÛÎÔÓÙ È Û - ÌÂÚ ÔÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ ÁÈ Ù ÛÎ Ó Ï appleô ı apple Û ÔÏ ÛÔ Ó Î È ÙË μô Ï ; È ÙËÓ applefiıâûë ÙË Siemens ÔÈ ÚÂ ÓÂ, ÌÂÙ Ù ÁÓˆÛÙ appleúô Ï Ì - Ù appleô apple ÚÍ Ó ÛÙËÓ Ó ÎÚÈÛË, Ú - ÛÎÔÓÙ È Ë ÛÙ ÚÈ ÂÊ ÙË - Ó - ÎÚÈÙ. ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â, - Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ, Ë Ó ÎÚÈÛË ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÎ ÏÔ ÙË applefiıâûë, appleô ˆ ÙÒÚ ÂÓ Â Â ÂÚÂ ÓËıÂ Î È ÊÔÚ ÙËÓ appleúôì ıâè ÙÔ Û ÛÙ Ì - ÙÔ ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiïô C 41, ÏÏ Î È ÙÈ ÁÔÚ ÙˆÓ apple Ú ÏˆÓ «- ÙÚÈÔÙ» Î È ÙˆÓ ÔappleÏÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ «ÚÌ», appleù appleô ˆ ÙÒÚ ÂÓ Â - Ó apple Û ÔÏ ÛÂÈ ÙËÓ Ó ÎÚÈÙÈÎ È ÈÎ Û. È ÙËÓ applefiıâûë μ ÙÔappleÂ Ô Ë Â- Ê ÙË appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ ÙÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ ÂÈ Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË Êı - ÓÔÓÙ ÛÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÛÙ ÈÔ ÙË apple Á- ÁÂÏ Î ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÂ ÂÎ Â ÎÚ ÙÈ- ÎÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, ÌÔÓ Ô Î È ÓÔ- ÌÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ appleô ÂÓÂappleÏ ÎË- Û Ó ÛÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ. ªÂ ÙÔ Ó Ô ÚfiÓÔ, ÔÈ appleôïôá Â appleô ı ÍÂÎÈÓ ÛÔ Ó ÙÔÓ π - ÓÔ ÚÈÔ Î È ÔÈ ÂÓ Â fiìâóâ appleúôê - Ï Î ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ, ı Â Ó È Ù Ì Ù ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË appleô ı ÎÈÓËıÂ apple - Ú ÏÏËÏ ÌÂ ÙÈ ÚÂ ÓÂ ÙË ÂÍÂÙ ÛÙÈ- Î ÂappleÈÙÚÔapple ÙË μô Ï. È Ù OÌfiÏÔÁ, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË appleô ÂÈ ÂappleÈÏËÊıÂ applefi Î ÈÚfi, ÂÈ appleúô- ˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÚÂ Ó ÙË. ÂÊ ÙË appleô ÂÈ Ó Ï ÂÈ applefi ÙÔ 2008 ÙÈ Ó - ÎÚ ÛÂÈ Ë ÂÈ Ï ÂÈ appleôïôá Â applefi appleôïïô ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓÔ Î È, Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ appleïëúôêôú Â, ÙÔ Ó ÎÚÈÙÈÎfi Ú- ÁÔ Ô Â ÂÈ appleúô ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ. ª Û ÛÙÔ 2010 Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ ÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎ È ÈÎ Û Â Î È Ó appleúôû- ÈÔÚÈÛÙÂ Ë ÎË - ÌÂ ÂÎ Â Î ÙËÁÔ- ÚÔ ÌÂÓÔ. È ÙËÓ ÂÍ ÁÔÚ ÙË ÂÙ ÈÚÂ «ÂÚÌ Ófi» Ë ÚÂ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ appleúˆùô ÎË Â Ó È Ë ÌfiÓË appleô ÂÓ - apple Û ÔÏÂ ÂÊ ÙË Î È ÂÈ appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ. Ô Ó ÏËÊıÂ appleôïôá Â - applefi ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ Î È Ó Ì ÓÂ- Ù È Ë ÚÂ Ó applefi ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ appleú ÁÌ ÙÔÁÓÒÌÔÓÂ ÁÈ Ó appleôùèì - ÛÔ Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË ËÌ appleô ÂÈ, ÂÓ Â ÔÌ Óˆ, appleôûùâ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ. È ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙ ÚÈÔ, ÈÎ ÛÙÈÎ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË applefiıâûë ÂÓ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÂÎÙfi - applefi ÙËÓ applefiıâûë ÙË Î È «È - Ûapple ÚÙÂ» appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÏÂÁfiÌÂÓÂ ÌÂÙÔ - ÊÔ ÛÎÂ Î È ÙÈ Â ı ÓÂ ÁÈ Û ÁÎ Ï Ë ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ appleô «Û Ú- ÓÔÓÙ È» ÎfiÌ ÛÙ ÈÎ ÛÙ ÚÈ, ÌÂ - ÛÈÎfiÙÂÚÂ ÂÎÂ ÓÂ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÂÈÚ ÛÙËÎÂ ÙÈ ÚÂ ÓÂ Ë Ùfi- ÙÂ Ó ÎÚ ÙÚÈ ˆÓÛÙ ÓÙ Ó ªappleÔ Ú- ÌappleÔ ÏÈ. ªÂ Â ÔÌ ÓÔ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ È ÊıÔÚ appleô ÂÚÂ ÓÒÓÙ È Î È ÙˆÓ Ó ˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô ı appleúôî Ô Ó Î È applefi ÙË È ÈÎ Û ÙË μô Ï, Ë Ó ÚÔÓÈ ÁÈ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı Â Ó È ÙÔ ÈÂÚÂ ÓËÛË ÌÂÁ ÏˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ... ΕΡΑ Ερωτήματα για σύμβαση και υποβρύχια Στα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Παρά ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È Ë ÈÔ ÎËÛË ÙË Â- Ù ÈÚÂ Thyssen ÈÛ Ú ÔÓÙ È fi- ÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÚˆÛÙ ÂÈ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi fiìèïô Û ÓÔÏÈÎfi appleô- Ûfi appleâú Ù 400 ÂÎ Ù. Â ÚÒ applefi ÙÈ Û Ì ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Ó Ù appleëáâ Î Ú Ì ÁÎ, ÚÂ Ó ÙË Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ -ÌÂ ÛË Ù Û Ì ÙÈÎ ÎÂ ÌÂÓ Î È ÙÈ ÙÚÔappleÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ - fiùè ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ë- ÌfiÛÈÔ ÂÈ Î Ù ÏÂÈ ÛÙË ÁÂÚÌ - ÓÈÎ appleïâ Ú...appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi fi,ùè Ï Â applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú. Ì- ÊˆÓ ÌÂ ÙË Û ÌÊˆÓ appleòïëûë ÙˆÓ Ó appleëáâ ˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔappleÚ Í Howaldtsweerke Deutsche Werft AG Ferrostaal AG (ı Á ÙÚÈÎ ÙË Thyssen Group) ÛÙÈ 11 ÎÙˆ Ú - Ô ÙÔ 2001, Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Ó Ï Ì ÓÂ fiïâ ÙÈ appleô ÚÂÒ- ÛÂÈ Î È Ù Ú Ë ( Ô 28 ÈÛÂ- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Ú ÌÒÓ ÙfiÙÂ) Ó - ÓÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô ÒÛÙÂ Ó Î Ù ÛÎÂ ÛÙÔ Ó ÛÙ appleë- ÁÂ, applefi ÎÔÈÓÔ ÌÂ ÙËÓ HDW, Ù Û- ÛÂÚ appleô Ú È Î È Ó ÂÎÛ Á- ÚÔÓÈÛÙÔ Ó ÏÏ ÙÚ. Â ÙÈÌ ÙÔ ÙÔ Ù ÌËÌ ÍÂappleÂÚÓÔ ÛÂ Ù 3 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ˆ ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÙÔ 2004, ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ Ï Ó ÁÈ ÙÔÓ «- apple ÓÈÎÔÏ» (Û.Û.: ÙÔ appleô Ú ÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleôùâ apple ÚÂÏ ÊıË ÂappleÂÈ- «ÁÂÚÓÂ»), ÙÔ 75% ÙÔ ÙÈÌ Ì - ÙÔ ˆ...appleÚÔÎ Ù ÔÏ! Ó 10% ÂappleÈappleÏ ÔÓ, Î Ù Ï ıëîâ Âapple Î - ÂÚÓ ÛÂˆÓ ËÌÔÎÚ Ù. È appleïëúˆì Ù, Ó Ê ÚÔ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Ì ÓË, ˆÚ Ó È Â ÔÓÙ È - applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ appleïâ Ú, ÁÈÓ Ó ˆÚ Ó apple Ú ÂÈ Î È Ó ÏÔÁË appleúfi- Ô Ô ÙÔ fiïô «ÚÁÔ». È Ùfi, apple Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙË ÛÂÏ. 66 ÙË ÙÚÔappleÔappleÔ ËÛË ÙË Û Ì ÛË 4 (ÛÙË Û Ì ÛË 012 /00) Ó Ê - ÚÂÙ È ÚËÙ fiùè «ÔÈ ÓˆÙ Úˆ Ó - ÊÂÚfiÌÂÓÂ ËÌÂÚÔÌËÓ Â ÂÓ ı ıâˆúëıô Ó ˆ ËÌÂÚÔÌËÓ Â ÁÈ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË appleïëúˆìòó appleúô ÙÔÓ Ó Ô Ô, Î ıò ÔÈ ËÌÂÚÔÌË- Ó Â Ù Ó Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÏfiÁÔ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌÔ Î È ÌfiÓÔ. È appleïëúˆì ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÌÂ ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÁÂÁÔÓfiÙÔ...». ÂÓ apple Ú Ï Â Í ÂÈ Ó ÛËÌÂÈˆıÂ fiùè ÔÈ appleïë- ÚˆÌ Ô 2,7 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ Â ÚÒ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÁÈÓ Ó ˆÚ Ó ÂÈ apple Ú ÔıÂ ÛÙËÓ ÏÏ Ë «È ÈÔÎÙËÛ» ÙÔ appleô- Ú Ô. ÙÂÏÂ Ù appleïëúˆì Â- apple appleô ÚÁ ÙÔ Î.. apple ı - Ó Û Ô ÚÔÌÔÏÔÁ ıëîâ ÙÔ appleâú - ÛÌ ÓÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Î È appleúôû ÁÁÈ Â Ù 105 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ. ÚÔ ÁÈ Ó Á ÓÂÈ Ù Ë appleïëúˆì Ù Ó Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó Ù Ú Ì Ù ÛÙ appleëáâ Î Ú Ì ÁÎ, ÏÏ Ùfi ÂÓ Û Ó Ë. ÓÙ ÙÔ, Ù 105 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, fiappleˆ Ê ÓÂÙ È Î È applefi ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ ÁÂÚ- Ì ÓÈÎÔ ÔÌ ÏÔ, ÌÂÙ Ê ÚıËÎ Ó ÛÙË Ú ÛË ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÙ È- ÚÂ «Ó ÓÙÈ ÓÔÈ ÙÔ ÓÂ Ô appleô Â Â apple Ú ˆÚËıÂ applefi ÙË ÌË- ÙÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ ÛÙ appleëáâ Î Ú Ì ÁÎ». ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù - ÛÙ ÛË ÌÂ ÛË ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ appleïëúˆìòó appleô Ô Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ ÛÙËÓ ΔÚ appleâ appleúô Î È ÙËÓ Westdeutsche Landesbank Duesseldorf È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ˆ Â- Í : ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ ÂÁÎ - ÏÂ Ù È Î È Ì ÏÈÛÙ ÌÂ apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÂÚÌ ÓÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiïêáî ÓÁÎ fiè- ÌappleÏÂ Ó Î Ù ÏÂÈ 400 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ ÛÙÔÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎfi fiìèïô ÂÓÒ ÂÓ Â ÂÈ apple Ú Ï ÂÈ ÙÔ «apple Ú ÌÈ- ÎÚfi», ˆÚ Ó ÂÈ Á ÓÂÈ Û Ì Ë- ÊÈÛÌfi ÙˆÓ ÚËÙÚÒÓ Î ı ÛÙ ÚË- ÛË Î È ˆÚ Ó apple Ú ÂÈ ÌÈ - ÌÔÈ appleô ÂÎÙ apple Ú Ô ÁÈ ÙËÓ appleúfiô Ô ÙÔ ÚÁÔ. Το ελληνικό Δημόσιο έχει καταβάλει στη γερμανική πλευρά... περισσότερα από ό,τι έλαβε. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂÈˆıÂ fiùè Î È Ë Î ÚÓËÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÌÂ ÂÍ ÚÂÛË Ù ÙÔ Ù. appleô ÚÁÔ ıóèî Ì ÓË Î. Á. ªÂ Ì - Ú ÎË, ÂÓ Â Â ÂÁÂ ÚÂÈ ÂÓÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÂÚ- Ì ÓÂ Ó ÔÈ ÂÚÌ ÓÔ ÙË Û Ì ÛË Î È appleúô ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ıëùâ ÙË, Ì ÏÈÛÙ, Ê ÈÓfiÙ Ó Ó ÂÈ appleô- Â ıâ ÙË ÏÔÁÈÎ fiùè «Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÚˆÛÙ ÂÈ». È Ùfi apple - Ú ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë È appleâóı - ÌÈ Â Âapple Ù ÛÛÂÚ Î È appleï ÔÓ ÙË Ù ÙÂ ÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙÔ «apple - ÓÈÎÔÏ» - ÙÔ appleô Ú ÈÔ ÂÓ apple - Ú È fiù Ó ÏÏ Ú Ì Ù Î Ù - ÏÏÔÓÙ Ó... ÌÊˆÓ ÌÂ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ (appleúò- ËÓ) appleô ÚÁÂ Ô Ó appleù ÍË, appleô Â - Â Ú ÓÔ Û Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ appleòïëûë ÙˆÓ appleëáâ ˆÓ, ÚfiÏÔ ÛÙËÓ fiïë ÂÍ ÏÈÍË È Ú Ì ÙÈÛÂ Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ ÚıÚÔ 5 ÙË Û Ì ÛË appleòïëûë, Ô ÁÂÚÌ ÓÈÎfi fiìèïô Â Â Ó Ï ÂÈ appleô Ú ˆÛË Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ÁÈ Ó È ÛÙËÌ ÍÈ ÂÙÒÓ, appleô ÂÍ appleóâ ÛÂ ÙÔ «ª Êfi È Â ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÎÏÂ ÛÔ Ó ÙÔ appleëáâ Ô Î È Ó - ıô Ó ÔÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û», Â appleâ ÛÙËÓ apple Ú ÁÔÓÙ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô Ó appleù ÍË ÌÂ ÛÊ ÈÚÈÎ ÁÓÒÛË ÙË applefiıâûë appleô Âapple ÏÂ- ÍÂ Ó ÌËÓ ÎÔÈÓÔappleÔÈËıÂ Ë Ù Ùfi- ÙËÙ ÙÔ. Àapplefi ÙÔ ÈÔ appleú ÛÌ, Ë ÛË- ÌÂÚÈÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÌÔÈ- ÂÈ Ó appleô ÂÙ È fiïâ ÙÈ apple È- Ù ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚÌ ÓÒÓ ˆÚ Ó appleúô ÏÂÈ ÙÈ ÈÎ ÙË. Ενα χριστουγεννιάτικο δένδρο μεγαλώνει στο Σύνταγμα Ιστορίες εορταστικών επιδείξεων και πολιτικών ασκήσεων Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Του Νικήτα Κακλαμάνη ı appleú appleâè Ó ÙÔ Â Â ÏÂ ÂÈ Ë ÓÙ ÛË ÙˆÓ appleâúûèóòó ÃÚÈ- ÛÙÔ Á ÓÓˆÓ ÏÏÈÒ ÂÓ ÂÍËÁÂ Ù È. ÊÔ ÂÊ ÙÔ ÂÓ apple Ú Ó Ô ÙÂ - apple ÈÛÌ ÓÔÈ ËÌfiÙÂ Ó ÎÚÂÌ ÛÔ Ó ÛÎÔ apple È ÛÙÔ ÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓÈ ÙÈÎÔ - ÓÙÚÔ, Ô ÙÂ ª Δ Ó ÙÔ Ê Ï ÍÔ Ó, Ô - ÙÂ ÌÔÏfiÙÔÊ Ó ÙÔ ÌÂÙ ÙÚ Ô Ó ÛÂ appleâ- ÏÂÎÔ È, Ó Ï Â ÌfiÓÔ ÙÔ Ó ÏÂÈ ÊˆÙÈ ÛÙË ÁÈÔÚÙ, ÙÔ Ú appleô Ó - Â ÙÔ ÓÙÚÔ ÙË applefiïë. È ÙÛÈ, Ï ÁÔ Û Ó Â appleúô ÙÔÓ ÁÈÔ μ Û ÏË, Ï ÁÔ Û Ó appleâèï appleúô ÙÔÓ Ú ËÁfi ÓÙÒÓË, Ô Î. ÎÏ Ì ÓË Â Ù ÈÎ ÙÔ, Á - Ï È Î Ï ÓÙ : «ÁÒ ı Â Ì È appleô - ÊÈÔ Ì Ú Ô Í Ó, Â ÙÂ ÌÂ Ú ÛÌ, Â ÙÂ ˆÚ Ú ÛÌ». È fiappleˆ ÙÔ appleúò- ÙÔ ÂÁÁ ÏÈÎfi ÙÈÓ fiù Ó appleúô ÙË ƒë- Á ÏÏË, Ë appleâú Ô Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÛÙËÓ ı Ó ÍÂÎÈÓÔ ÛÂ Î È Ì ÙË Î È ÙÔ ÎÏ Ì ÛÔ ÚÂ ÏÈÛÌÔ appleô Ô ÌÂ Î ıâ ÚfiÓÔ Ù ÙÔÈÂ Ì ÚÂ. ıëó Î appleúˆùè ΔÔ ıèìô ÙÔ ÂÔÚÙ ÛÙÈÎÔ ÛÔ ÚÂ - ÏÈÛÌÔ ÂÈ ÙÈ Î Ù ÔÏ ÙÔ ÛÙËÓ Â- appleô appleô Ô Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ Ù Ó - Ì Ú Ô ıëó ˆÓ. ÎÂ ÓÔ ÙÔÓ Î ÈÚfi, Ô appleú ÁÌ Ù ÍÂ ÒÚÈ Ó ÙË ÚÈÛÙÔ - ÁÂÓÓÈ ÙÈÎË ı Ó apple ÙÈ applefiïôèappleâ applefiïâè ÛÙÔÓ ÚÙË ÙË ÚÒappleË : ÙÔ appleúòùô Ù Ó Ë appleúfiûìâó ÌÂÁ ÏË - Ó ÏÔÁ Î ÁÎÂÏˆÓ ÌÂ ÁÈÚÏ ÓÙ Ó ËÌfiÙË Î È ÙÔ Â ÙÂÚÔ Ë Â ÈfiÙËÙ appleˆ Û Ù ÙËÓ applefiïë ı ÛÙËıÂ ÙÔ Ë- ÏfiÙÂÚÔ ÓÙÚÔ ÙÔ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÁÓˆ- ÛÙÔ ÂÔÚÙ ÛÙÈÎÔ Û Ìapple ÓÙÔ. Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ apple ÙÔ 1995 Î È ÌÂÙ, Î ıâ ÚfiÓÔ «ÏˆÓÂ» ÙÔ ÚÈÛÙÔ ÁÂÓ- ÓÈ ÙÈÎÔ ÓÙÚÔ ÛÙÔ ÓÙ ÁÌ ÒÛÙÂ Ó Το ψηλότερο δένδρο, η «Ζαχαρούπολη», το «Μαγεμένο Δάσος» και το πυρπολημένο από μολότοφ! appleôı ÚÚ ÓÂÈ fiappleôèôó ÏÏÔ Ì Ú Ô ÊÈ- ÏÔ ÔÍÔ ÛÂ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÙÂ ÛÂÈ ÙÔ - ÏÔ ÌÈÓ Â ÙË ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ ÙÔ ÁÈ Ó appleâèï ÛÂÈ ÙËÓ ıëó Î appleúˆùè. È - Ù fiappleˆ ÏÂÁÂ Î È Ô. ÁÎ ÏÔ appleô ÙfiÙÂ Ù Ó ÛÙËÓ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ÙÔ - ÌÔ, ÙÔ ÓÙÚÔ ÙÔ Î. Ú ÌfiappleÔ ÏÔ ÂÓ Ù Ó ÎÚÈ Ò ÓÙÚÔ. Ù Ó ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ ÔÍ ÁÔÓÔÎfiÏÏËÛË ÂÎ ˆÓ ÏÔ ÌÈÓ ÓÈˆÓ ÛˆÏ ÓˆÓ, ÒÛÙÂ Ó Êı - ÛÂÈ Ô «ÎÔÚÌfi» Ù 40 Ì ÙÚ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ Î ÚÊˆÓ Ó Ù «ÎÏ È», ËÏ Î ÙÈ ÁÈÚÏ ÓÙÂ appleú ÛÈÓÂ appleô apple ÚÔ - Û Ó Û Ê ÔÌÔÈfiÙËÙ ÌÂ ÎÔÎ ÏˆÌ Ó Ê ÎÈ. È ÙÔ ÙÂÏÂ ˆÌ Ô Ì Ú Ô appleô- Ù ÂÓ ÍÂ ÓÔ ÛÂ Ó apple Ú ÁÁÂ ÏÂÈ ÌÈ Êˆ- ÙÂÈÓ ÁÈÚÏ ÓÙ 60 (!) ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ, ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÊˆÙ Áˆ- Á ÛÂÈ ÙË ÌÈÛ ÂıÓÈÎ Ô fi ıëóòó - Ô- Ú ÓıÔ. È Ó Ô Î. ÁÎ ÏÔ Î ıâ ÚfiÓÔ - Ó ÚˆÙÈfiÙ Ó appleôìâè ÈÒÓ «Ì appleò ÌappleÔ- ÚÂ Î appleôèô Ó ÎÔÌapple ÂÈ ÁÈ Ó ÓÙÚÔ appleô ÂÓ Â Ó È Î Ó ÓÙÚÔ;», ÙÔ ÚÈ- ÛÙÔ ÁÂÓÓÈ ÙÈÎÔ Î ËÌ ÙÔ ÙfiÙÂ ËÌ Ú Ô ÁÈÓÂ ÌÂ Ù ÚfiÓÈ Í ÎÔ - ÛÙfi ÛÙ apple Ú Ù ÙË ÔÈÎÔ Ì ÓË : ÛÙ Δ Ú Ó, ÛÙÔ Ú ÙÛÈ Î È ÙË fiêè, - Î ÓÂ ıú ÛË. μï appleâùâ, ÙÔ 1995 ÔÈ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Â Ó Ï- ÏÂ ÂappleÈÏÔÁ ÁÈ ÙÔ appleúˆùô ÚÔÓÈ ÙÈÎÔ ÚÂ ÂÁÈfiÓ. È ÙÛÈ, ÙË Ó Ù appleô ÏÏ - Â Ô ÚfiÓÔ, ÔÈ ÚfiÌÔÈ apple ÙË ºÈÏÂÏ- Ï ÓˆÓ Ì ÚÈ ÙËÓ Ú ÁÂÒÚÁË ÂÚ Ô Û Ó ÙËÓ apple ÎÈÛÙ ÓÔ- Ï ÓÔ Ô Ï- Á ÚÈÎ ÂÎ Ô ÙÔ ÂÔÚÙ ÛÙÈÎÔ apple - ÚÔÍ ÛÌÔ : Ë ÓÓ μ ÛÛË Ó ÙÚ ÁÔ - ÂÈ appleï È Ìapple Î Î Ùˆ apple ÙÔ «ÓÙÚÔ», Î È ÛÙ applefiïôèapple ÓÙÚ ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ, ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛÎ ÚÊ - ÏˆÌ ÓÔÈ Ó apple ÏÂ Ô Ó Ì appleˆ Ô Ó - ÛÙˆ ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÙË ÎÂÊ Ï ÙË Ù Ò ÁÈ ÙÔ Ê Ó ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ apple Ú ÎÌÈ ÎÔ ÚÒÌÂÓÔ, Ë apple Ú ÛÙ - Στο σημείο που μαρτύρησε το περσινό δέντρο (αριστερά) φιγουράρει η καινούργια αθηναϊκή πατέντα: ο δήμαρχος έστησε ένα δέντρο φτιαγμένο από 250 άλλα δέντρα. ÛË Î Ù ËÎÂ fiù Ó ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ ÙË Ù. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Ó ÒÛÂÈ ÙÔ ÈÎfi ÙË Ùfi- ÓÔ ÛÙË ÁÈÔÚÙ. ΔfiÙÂ ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Ë «ÚÔ appleôïë». ı Ì ÛÙÂ Ù ÛappleÈ- Ù ÎÈ ÌÂ Ù ÚˆÙ appleô Î Ù Ï Ì- Ó Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ appleï ÙÂ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ÏÏ ÎÈ Ó ÂÛÂ Ù ÂÙÂ ÍÂ ÛÂÈ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô Ó appleù - ÍË Û ÁÔ Ú ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û ÊÚÂ- ÛÎ ÚÔ Ó ÙË ÌÓ ÌË. μï appleâùâ, ÂÎÂ appleâúóô Û Ó fiïâ ÙÔ ÙÈ ÁÈÔÚÙ ÊÔ ÔÈ ÌappleÔÚÔÈ ÛÙ ÚÈÙˆÌ Ó Ù ÛappleÈ- Ù ÎÈ, Â Ó ÚÂÈ È ÊÔÚÂ apple Ù ÓÙÂ ÁÈ Ó ÂÈ Ô Ó ÙÈ ÙÛ appleâ ÙˆÓ appleâú - ÛÙÈÎÒÓ: Ó ÚˆÙfi ÎfiÛÙÈ Â 32 Â - ÚÒ, ÌÈ ÁÎÔÊÚ Ù 20, Î.Ô.Î. È ÙÛÈ, Ù ÎÏÈÌ ÎÈ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ìapple ÈÓfi Á ÈÓ Ó AFP ÛÙ ÛappleÈÙ ÎÈ, ÌfiÓÔ appleô ÓÙ ÁÈ Ù Î - Ï ÓÙ ÏÂÁ Ó ÛÙÔÓ Î ıâ ÌappleÔÚÔ ÙÈ appleúfi- ÛÙÈÌÔ ı appleïëúòûâè ÁÈ ÈÛ ÚÔÎ Ú ÂÈ. Ù Ó appleè Ë ÏÌ Ú «ÚÔ appleôïë» appleôî ıëïòıëîâ, Ê ÙÚˆÛÂ ÛÙË ı ÛË ÙË ÙÔ «ª ÁÂÌ ÓÔ ÛÔ» ÙÔ ÈÎ - Ù ÎÏ Ì ÓË. ÙÛÈ ÊÙÈÛÂ ÙÔÓ ıóè- Îfi appleô Ô Ì Ú Ô ÌÈ ÚÔÓÈ appleúèó ÔÈÎÂÈÔappleÔÈËıÔ Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ Î ÏÈÎ - ÓÙ ÚˆÓ ÔÈ ÓÂ ÚÔ ÌÂ ÙÈ ÌÔÏfiÙÔÊ, Î È ÌÂÙ ÙÚ Ô Ó ÙÔ ÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓÈ ÙÈÎÔ - ÓÙÚÔ ÙÔ ÛÂ ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÙÔ. Ê ÙÔ, apple ÏÈ, ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô Ì Ú- Ù ÚËÛÂ ÙÔ appleâúûèófi ÓÙÚÔ ÊÈÁÔ Ú ÚÂÈ Ë Î ÈÓÔ ÚÁÈ ıëó Î apple Ù ÓÙ : Ô - Ì Ú Ô ÛÙËÛÂ Ó ÓÙÚÔ ÊÙÈ ÁÌ ÓÔ applefi 250 ÏÏ ÓÙÚ (Î ÙÈ Û apple Ï ÁÈ Ê ÛÈÔÏ ÙÚÂ ), ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈappleÚÔÛı - Ùˆ Á ÌÈÛÂ ÌÂ Á Ï È ÊˆÙ ÎÈ, ÒÛÙÂ Ó ÌÔÈ ÂÈ fiûô Á ÓÂÙ È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÂ - ÓÙÚÔ. È ÙÔ applefiïôèappleô Î ÓÂ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Í ÚÂÈ, ÏÏ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ıëó Ô apple Ï ÛÂ ı ÏÔÓÙ Î È ÌË ÙË ÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓÈ ÙÈÎË apple Ó ÈÛ applefi Ï Ìapple ÎÈ ÁÈ Ó appleï ÚÂ ÂÈÎÔÛ ÌÂ- ÚÔ: Â Ó È Ô appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô Ú ÛÎÂÙ È ËÏ apple - Óˆ apple ÙÔ ÓÙ ÁÌ, ÎÈ ÙÛÈ ÙÔ Ù appleô Û Ó ÔÏÔÓ Ù Ù ÛÙÚÈÊÔÁ ÚÈÛÙ ÊˆÙÔÚ ıìèî ÙË appleï ÙÂ. applefiùâ ÌappleÔÚÂ Î ÓÂ Ó appleôı ÛÂÈ appleˆ Ô. - apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ apple Ú ÛÂ apple ÚÔ Â Â- ÔÚÙ ÛÙÈÎ Ó ÙÂ ÌÂÏÂÙÒÓÙ ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÛÂ ÎÏ Ì «Barbarella» ÌÂ ÙËÓ ÓÙ ÛÎÔ-Ìapple Ï ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ Ó ÊˆÙ ÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ A.P.

8 A :56 ÂÏ 8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Ετος απαισιοδοξίας για την κοινωνία Με εξαίρεση το Μουσείο της Ακρόπολης, το 2009 χαρακτηρίζεται από γεγονότα του αστυνομικού δελτίου, φωτιές και τη γρίπη Της ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ Είχε μπει Û ËÌ. âpple ÔÈ ÌÓ ÌÂ applefi ÙÔÓ Ù Ú Ò Ë ÂÎ Ì ÚË, ÂÎÂ ÓÔ ÙÔÓ Ó ÙÈÔ ı - Ó ÙÔ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, ÏÏ Î È ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÌÔ È ÛÌ applefi ÙËÓ appleúˆùôê Ó Âapple ıâûë ÌÂ Î ÛÙÈÎfi ÁÚfi ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ˆÓ- ÛÙ ÓÙ Ó Ô ÓÂ. ΔÔ 2009 Â Â ÌappleÂÈ ÌÂ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÈˆÓÔ -Û Ó ÙË ÌfiÎÏÂÈÔ Ûapple ıë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË, ÌÈ ÁÂÓÈ- ÎÂ Ì ÓË ÛıËÛË ÂappleÂÚ fiìâóô ÎÈÓ ÓÔ. È ÔÈˆÓÔ «Á Î Ó» ÛÙ Ò. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ Ë ÂÌÊ ÓÈÛË ÙË «Ó ÙÚÔ- ÌÔÎÚ Ù» Î È Ù Í ÓfiÌÂÓ ÎÚÔ ÛÌ Ù ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, Ô ÙÂ Ë ÁÚ appleë Ô ÙÂ Îfi- Ì ÔÈ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ ÁÔ - ÛÙÔ. Ó È Ë ÛıËÛË fiùè Û Ó ÎÔÈÓˆÓ ÂÓ appleúô ˆÚ ÌÂ, fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ì ÓÂÈ ÛÙ ÛÈÌÔ, ÂÓ Ì ı ÓÂÈ applefi Ù Ï ıë ÙÔ. Ù ıâùèî, apple Ú applefi ÙËÓ ÙÔÓˆÙÈÎ ÓÂÛË ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË, Ë Ê appleóèûë ÙË ÓÂÔÏ - appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ Â, ÎÈÓ ÛÂÈ appleôïèùòó, È ÈÎÙ Î appleúˆùô Ô Ï Â, ÎfiÌ Î È È- Ì Â, fiï ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ ÓÙ È applefi ÙÔ Ó Ô. È Ó Ô ÌÂ... Επανεμφάνιση Επαναστατικού Αγώνα ÙÈ 5 π ÓÔ Ú Ô, ÙË ÒÚ Í appleó Ô ÂÊÈ ÏÙË ÙË Ó ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. ªÂ- Ù ÂÓ ÌÈÛË ÚfiÓÔ ÛÈâpple, Ô apple Ó - ÛÙ ÙÈÎfi ÁÒÓ, Ë ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË appleô ÂÌÊ Ó ÛÙËÎÂ ÌÂÙ ÙËÓ ÂÍ ÚıÚˆÛË ÙË 17, ÓÂÈ ÔÏÔ- ÊÔÓÈÎ «apple ÓÙËÛË» ÛÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÔ Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈÒÓÙ ÓÔappleÏË Âapple ıâûë ÂÓ - ÓÙ ÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ Í Ú ÂÈ. applefi ÙÈ ÛÊ ÚÂ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ ÙÚ - Ì Ù ÂÙ È ÛÔ Ú Ô 21 ÚÔÓÔ ÛÙ - ÓÔÌÈÎfi È Ì ÓÙ ª ÓÙ Ô ÓË. Απαγωγή Παναγόπουλου Δ ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË ΔÚ ÙË 20 π - ÓÔ Ú Ô, Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÎÏ Ó ÁfiappleÔ ÏÔ Î È ÔÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú Ó Û ÓÔ Ó ÌÂ Ó ÎÔ ÊÈÛË. 74 ÚÔ- ÓÔ ÂÊÔappleÏÈÛÙ appleâïâ ıâúòóâù È - applefi ÙÔ apple ÁˆÁÂ ÙÔ Î È Â Ó È Î - Ï ÛÙËÓ ÁÂ ÙÔ. appleâúèapple ÙÂÈ Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ì Â ÔÌ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÙÔ appleúˆ ÙË 12Ë π ÓÔ Ú Ô, Íˆ applefi ÙËÓ apple ÏË ÙÔ È Ú Ù Ù Super Fast Ferries, ÛÙÔ Ô ÚÈ. È Ú ÛÙÂ - apple ÎÏÂÈÛ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ applefi fiappleô Î ıë- ÌÂÚÈÓ ÈÂÚ fiù Ó ÌÂ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙfi ÙÔ Ô ÂÊÔappleÏÈÛÙ Î È ÙÔÓ apple Á Á Ó, Ì - ÌÂ ÙÔÓ Ô ËÁfi ÙÔ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleâ- ÏÂ ı ÚˆÛ Ó Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ ÛÙÔ Ô- Úâpple. È apple ÁˆÁÂ ÂÓ ÂappleÈÎÔÈÓÒÓË- Û Ó Ì Ûˆ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÁÈ Ù ÈÙ Ì Ù ÙÔ Î È Ë ÓËÛ ÙˆÓ ÔÈ- ÎÂ ˆÓ ÙÔ ÂÚÈÎÏ Ó ÁfiappleÔ ÏÔ Â - Â ÊÙ ÛÂÈ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ: Ô ÂÊÔappleÏÈÛÙ apple Û Â applefi ÛÔ Ú Ûı ÓÂÈ Î È - ÚË Â Î ıëìâúèó Ê ÚÌ ÎÂ ÙÈÎ ÊÚÔÓÙ. ΔÈ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ - Ó Ï Ì ÓÂÈ Ë Û ÁÔ ÙÔ Ó ÁfiappleÔ ÏÔ, Ë ÔappleÔ appleâ ı ÓÂÈ Ú Ì ÙÈ- Î ÎÎÏËÛË applefi ÙËÏÂÔÚ ÛÂˆ ÁÈ ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛ ÙÔ. Ó Ù ÏÂÈ, fiï - ÓÔ Ó Î ÏÒ Î È ÂÍ appleôï ÂÙ È ÓıÚâppleÔÎ ÓËÁËÙfi applefi ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ. ÙÈ Ú πô Ï Ô, Ë apple ÁˆÁ ÂÍÈ ÓÈ Â- Ù È -Û ÏÏ Ì ÓÔÓÙ È Î ÙÔÌ, Ù ÔappleÔ Ê ÚÂÙ È Ó Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÂ Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ì ÌÂ apple ÓÙÂ ÎfiÌ ÂÁÎÏÂ ÛÙÔ Ê Ï ÎÒÓ. ΔÈ Ë- Ì ÚÂ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó, ÍÂ ÈappleÏÒÓÂÙ È Ë Ú ÛË ÙÔ «Û Ó ÈÎ ÙÔ ÙÔ ÂÁÎÏ - Ì ÙÔ», ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÚÂÙ È Ó Â Ó È Ô ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÛÙÈ Ê Ï Î ΔÚÈÎ ÏˆÓ Ó ÁÈÒÙË μï ÛÙfi. È Û - ÓÔÌÈÏ Â ÙÔ ÌÂ ÙÔ Û ÓÂÚÁÔ ÙÔ Ì - Û applefi ÙË Ê Ï Î, appleô Ï appleô Ó ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, appleúôî ÏÔ Ó ÊÚ - ÎË Î È ÓËÛ ÁÈ ÙËÓ ÂÏÂ ıâú ÎÈ- Ó ÛÂˆÓ È fiëùˆó Î ÎÔappleÔÈÒÓ ÎfiÌ Î È apple Ûˆ applefi Ù Û ÂÚ. Νέα τρομοκρατική οργάνωση ÓÂÔÂÌÊ ÓÈ fiìâóë ÔÚÁ ÓˆÛË - Ù apple Ó ÛÙ ÙÒÓ, ÛÂ ÎÂ ÌÂÓÔ appleúô- Î Ú ÍË appleôıëîâ Ì ÓÔ ÛÂ CD appleô ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ ÛÙÔ ÌÓ Ì ÙÔ Ì ıëù Ï Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ, ÛÙÔ ÓÂ- ÎÚÔÙ ÊÂ Ô Ï ÈÔ º Ï ÚÔ, Ó - Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâ- ÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÌ - Ì ÙÔ ÔÚ ÏÏÔ Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË 3Ë ºÂ ÚÔ Ú Ô. È Ú ÛÙÂ ÙÔ Ù apple Ì ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎ Á ˆÛ Ó ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ fiappleô ÛÙÂÁ ÂÙ È ÙÔ.Δ. Ô- Ú ÏÏÔ, ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó apple ÚÍÔ Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ. È ÚÂ ÓÂ ÙˆÓ Ú ÒÓ ÂÓ Ô ËÁÔ Ó appleô ıâó, ˆ fiùô Ë - Ù Î ÓÂÈ ÂÎ Ó Ô ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙË, Î È Ù ÙË ÊÔÚ ÌÂ ÎfiÌ appleèô ÁÚÈÂ Τα εγκαίνια του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης το Σάββατο 20 Ιουνίου ήταν μια καλή αφορμή για να αισθανθούμε υπερήφανοι. Οι εικόνες από την τελετή και τα μοναδικά εκθέματα έκαναν τον γύρο του κόσμου. È ı ÛÂÈ. ÙÈ 16 πô Ó Ô, Ë ÔÚÁ - ÓˆÛË ÂÎÙÂÏÂ ÂÓ ÚÒ ÙÔÓ 41 ÚÔÓÔ apple Ú ÈÊ Ï Î ÂÎÙ ÚÈÔ ÛÙ Óˆ Ù ÛÈ. Ù Ô ÛÙ ÓÔÌÈÎfi Û ÌÌÂÙÂ Â ÛÙË Ê Ï ÍË ÙË ÔÊ ÚÈ Î Ô, appleúòëó Û ÁÔ ÙÔ ÁÁÂÏ ÙÔ Ó, ÙfiÙÂ Î ÙËÁÔÚÔ Ì - ÓÔ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔÓ. «ÏÔÈ ÛÙ Ù ÛÈ ÁÓˆÚ ÌÂ appleôèôè Â Ó È Î È appleôèô Ê Ï ÓÂ», Â apple Ó ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙË appleâúèô. Δεύτερη απόδραση με ελικόπτερο ÙÈ 22 ºÂ ÚÔ Ú Ô appleô Â ıëîâ appleâú ÙÚ Ó fiùè Ë πûùôú Âapple Ó Ï Ì- ÓÂÙ È ˆ Ê ÚÛ. Ï ÈÔÎÒÛÙ Î È ƒè È Î ÙfiÚıˆÛ Ó ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ó appleô Ú ÛÔ Ó applefi ÙÈ Ê Ï Î Ô- Ú ÏÏÔ applefi... ÚÔ, ÂÎı ÙÔÓÙ - ÓÂapple ÓfiÚıˆÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔ- Û ÓË Î È ÂÁÂ ÚÔÓÙ appleïëıòú ÂÚˆ- ÙËÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÎÙ ÛË ÙË È - ÚˆÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÂÎ ÙˆÓ Ûˆ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÒÛÙ Ú Ì Ó- Ï apple ÙËÛÂ Ó «apple ÛÔ Ó ÎÂÊ ÏÈ» Î È Ô ÙfiÙÂ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË - ÙËÛÂ ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÁÚ ÌÌ Ù, ÙÔ appleúô ÛÙ Ì ÓÔ ÙÔ Ò- Ì ÙÔ appleèıâòúëûë Î È ÙÔ ÈÂ ı - ÓÙ ÙÔ Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÎÚ ÙËÛË ÔÚ ÏÏÔ. Â Ó ÛÙÔÏ ÂÎÙ ÏÂÛË Î ıëîfióùˆó ÂÙ ıë Ô ÈÂ ı ÓÙ ˆ- ÊÚÔÓÈÛÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô Î È ÛÂ È ıâûèìfiùëù Ô Ú- ÈÊ Ï ÎÂ, Ó apple Ú ÈÊ Ï Î, ÙÚÂÈ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ apple ÏÏËÏÔÈ Î È Ô ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ ÊÚÔ ÚÔ. Ó ÎÔÈÓÒ- ÓÂÙ È Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÓˆÓ Ì ÙÔ Î Ùfi Ô Î ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ... ÙÈ 16 ÔÂÌ Ú Ô, Ô ÏÎ Ù ƒè È Î È Ë 33 ÚÔÓË Û ÓÙÚÔÊfi ÙÔ, ÁÓˆÛÙ ˆ «Ô Ï», Û ÏÏ Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ Óˆ Ô ÏÈ Ú ÌÌ ÙÈÎÔ. Ï ÈÔÎÒ- ÛÙ appleô ÈÚÂÙ ÙÔ 2009 Ê ÓÙÔ. Γρίπη «ÂÓ Û ÓÙÚ ÂÈ ÏfiÁÔ ÓËÛ». fiûâ Î È applefiûâ ÊÔÚ ÂÓ ÎÔ Û ÌÂ ÙË ÊÚ ÛË Ù applefi Â ÏË ÚÌÔ ˆÓ, ÌÂ Ú ÙË 18Ë ª Ô ÔapplefiÙÂ Ô Êfi Ô ÙË ÁÚ appleë ÂÁÎ Ù ÛÙ ıëîâ Î È ÂappleÈ- Û Ìˆ ÛÙË ÒÚ Ì. ΔÔ appleúòùô ÂappleÈ- Â ÈˆÌ ÓÔ ÎÚÔ ÛÌ ÙË Ó ÁÚ appleë ÊÔÚÔ ÛÂ Ó Ó 19 ÚÔÓÔ ÏÏËÓ ÊÔÈ- ÙËÙ ÛÙÈ appleô Â Â ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙË ÒÚ Ì ÁÈ È ÎÔapple. ÓÂ Úfi apple - Ú ÌÂÈÓÂ ÁÈ ÂappleÙ ËÌ ÚÂ ÛÙË ªÔÓ ÚÓËÙÈÎ ÂÛË ÙÔ ÈÛÌ ÓÔÁÏÂ Ô, ˆ fiùô Ó ÚÚˆÛÂ appleï Úˆ. Ô Ì - ÓÂ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙÈ 21 πô Ï Ô, Ó - ÎÔÈÓÒÓÂÙ È applefi ÙÈ Ú ÙÔ appleúòùô «ÛÔ- Úfi ÎÚÔ ÛÌ» ÙË ÁÚ appleë - Ó 33 ÚÔÓÔ ÛÙËÓ Ú ÙË, ÌÂ appleôîâ ÌÂÓÔ ÓfiÛËÌ -, ÂÓÒ ÛÙÈ 15 ÂappleÙÂÌ Ú Ô Î - Ù ÁÚ ÊÂÙ È Ô appleúòùô ı Ó ÙÔ ÛıÂ- ÓÔ Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â Î appleôèô ÏÏÔ appleúfi ÏËÌ ÁÂ. Ó Ì Ó Ú- ÁfiÙÂÚ ÍÂÎÈÓ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÂÌ Ô- ÏÈ ÛÌÔ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, ÏÏ Ë - ÛappleÈÛÙ ÁÈ ÙË ÚËÛÈÌfiÙËÙ Î È ÙËÓ ÂappleÈÎÈÓ ÓfiÙËÙ ÙÔ ÂÌ ÔÏ Ô ÂÈ Â- appleèîú Ù ÛÂÈ ˆ ÏÏÔ «Èfi». ˆ ÙÔ Ù - ÏÔ ÙÔ 2009, ÌfiÏÈ ÙÔÌ - Ô Ó ÂÌ ÔÏÈ ÛÙÂ. Επίθεση σε σχολή ΟΑΕΔ «ÂÓ ˆ ÏfiÁÔ Ó ˆ, Â Ì È appleôï Â- ÁˆÈÛÙ ÁÈ Ó appleâı Óˆ Î È Ó Û - Ê Ûˆ Ó ÛÂÙÂ. Û ÛÙÂÚ Ûˆ fi,ùè appleôï ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÂÙÂ appleúèó Ïˆ Ù ÏÔ ÛÙË ˆ ÌÔ. appleôèô ÚÂıÂ ÌappleÚÔÛÙ ÌÔ ı appleâı ÓÂÈ. ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÓ - ˆ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ ÏÏÔ applefi applefiúúè Ë. - Ì È appleôáôëùâ Ì ÓÔ applefi fiïô, ÂÓ - ˆ Î Ó Ó ÛÂ ÛÌfi Ô ÙÂ ÁÈ ÙË ÈÎ ÌÔ Ô ÙÂ ÁÈ ÙË ÈÎ Û ˆ». ÙÈ 10 appleúèï Ô, fiïë Ë ÏÏ Ó ÙÚ È ÛÂ applefi ÙËÓ Â ËÛË. ΔÔ È ÓfiËÙÔ, Ùfi appleô «ÂÓ Û Ì ÓÂÈ Â Ò», Û Ó Ë. ËÌ ÙÚË ÙÌ Ó Ë, 19 ÚÔÓÔ ÛappleÔ ÛÙ, ÂÈÛ ÏÂ ÓÔappleÏÔ ÛÙË Û ÔÏ ÙÔ ÛÙËÓ. ƒ ÏÏË, ÓÔÈÍÂ apple Ú ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Û ÌÌ ıëùòó ÙÔ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ˆÛÂ Ù ÏÔ ÛÙË ˆ ÙÔ. ΔÔ apple Ú apple Óˆ ÎÂ ÌÂÓÔ Ú ıëîâ ÛÂ ÛË- ÌÂ ˆÌ ÛÙËÓ ÙÛ appleë ÙÔ. ˆÚ ÙÂÚ Â - Â Ó ÚÙËıÂ ÛÙË ÛÂÏ ÙÔ ÛÙÔ Myspace, Ì ÌÂ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â ÙÔ ÌÂ fiappleï. ÓÂ ÂÓ Â Â ÒÛÂÈ ÛËÌ Û. «ˆ ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ó ÙÔÌÔ appleô - Í ÂÈ Û Ó ÓıÚâppleÔ Î È ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ÓfiÌÈ fiùè Â ÌÂ ÂÚˆÙÂ ıâ. ÈÒıˆ appleô- Ï Û ËÌ appleô ÌÂ apple ÚÚÈ Â Î È ÂÏapple - ˆ fiùè ÌÂ Ùfi appleô ı Î Óˆ ÙËÓ - Ú ÛÎÂ ı ÏÏ ÍÂÈ ÁÓÒÌË», ÁÚ ÊÂ. Νέο Μουσείο Ακρόπολης appleâúëê ÓÈ appleô ÓÈÒÛ ÌÂ ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ ÙÔ, 20 πô Ó Ô, apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù applefi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË Ù appleï Ó applefi ÙÔ Ô ªÔ ÛÂ Ô ÎÚfiappleÔÏË ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÙÂÏÂÙ ÂÁÎ ÈÓ ˆÓ, Ù Ó ÌfiÓÔ Ë Ú. ΔÔ ÂÎappleÏËÎÙÈÎfi ÎÙ ÚÈÔ ÌÂ Ù ÌÔÓ ÈÎ ÂÎı Ì Ù ÙÔ appleô ÌÂÙ - Ê ÚıËÎ Ó ÌÂ ÌÈ ÁÈÁ ÓÙÈ ÂappleÈ Â ÚËÛË applefi ÙÔÓ μú Ô ÙË ÎÚfiappleÔÏË ÁÈÓÂ Ë Î Ï ÙÂÚË ÊÔÚÌ Ó Í Ó Á apple ÛÔ ÌÂ ÙËÓ applefiïë Ì, Ó ÙËÓ appleâúapple Ù ÛÔ ÌÂ, Ó ÈÛı ÓıÔ ÌÂ Î È apple ÏÈ ıëó ÔÈ. Â Â ÙÂÚÔ Âapple appleâ Ô, ˆÛÂ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ ÛÙÔ ÙËÌ ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ª ÚÌ ÚˆÓ ÙÔ ÚıÂÓÒÓ applefi ÙÔ μúâù ÓÈÎfi ªÔ ÛÂ Ô. Απαγόρευση του καπνίσματος «ΔËÓ 1Ë πô Ï Ô Ë ÏÏ Û ÓÂÈ ÙÔ ÙÛÈÁ ÚÔ». Î Ìapple ÓÈ «ÙÚÂ Â» ÁÈ Ì - ÓÂ, ÏÏ Ï ÁÔ Ë ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË ÛappleÈÛÙ AFP ÁÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÓfiÌÔ, Ï ÁÔ Ë Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ È ıâûë, Ë appleâú - ÊËÌË Î Ù ÏËÎÙÈÎ ËÌÂÚÔÌËÓ ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙ Ó Ì ÙÚ apple Ú ÛÂ ˆÚ Ó ÙÔ Î Ù Ï Ô ÌÂ. ΔËÓ 1Ë πô Ï Ô Ë ÏÏ ÂÓ Û ËÛÂ ÙÔ ÙÛÈ- Á ÚÔ, appleïò Ú ÈÛÂ Ó Ì ı ÓÂÈ appleò Ó ÙÔ ÎÚ ÂÈ Î Ùˆ applefi ÙÔ ÙÚ apple È. ª ÚÈ Û ÌÂÚ, ÂÏ ÈÛÙ ÂÛÙÈ ÙfiÚÈ Î È Ìapple Ú Ô Ó Û ÌÌÔÚÊˆıÂ ÌÂ ÙÔÓ Ó Ô ÓfiÌÔ -ÙÔ È appleèûùòû ÌÂ fiïôè (Î È) ÛÙËÓ ÍÔ- Ô ÙË apple Ú ÌÔÓ ÙË ÚˆÙÔ ÚÔÓÈ. Πυρκαγιές στη Β.Α. Αττική ΔÔ Î ÏÔÎ ÚÈ fi Â Â ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ -Î ÓÂ ÛÙÈ ÚÌfi ÈÂ appleëúâû Â ÂÓ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ ÛÂ ÓÔÈ Ù, ˆÛÙfiÛÔ ÎÔÈÓ - Ù Ó Ë Ó ÎÔ ÊÈÛÙÈÎ ÛıËÛË appleˆ Ô Î Ó ÓÔ ÙˆÓ apple ÚÎ ÁÈÒÓ Â Â apple Ú ÏıÂÈ. ÎÂ ÓË ÎÚÈ Ò ÙË ÛÙÈÁÌ, ÙË ÛÙÈÁ- Ì ÙË Ï ÚˆÛË ÙˆÓ Ú ÒÓ, ÍÂÎ - ÓËÛÂ Ô apple ÚÈÓÔ fiïâıúô. Î Ù - ÛÙÚÔÊ ÂÓ Â Â appleúôëáô ÌÂÓÔ. ª Û ÛÂ ÌfiÏÈ ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ, applefi ÙÔ - ÙÔ 22 ÁÔ ÛÙÔ Ì ÚÈ ÙË Â Ù Ú 24 ÙÔ ÌËÓfi, ıëî Ó ÛÙÚ Ì- Ì Ù ÛÔ ÛÂ μôúâèô Ó ÙÔÏÈÎ ÙÙÈÎ, μôèˆù Î È ÔÈ. È Ì - ÎfiÌË ÊÔÚ, ÔÈ Ú ÂÓ Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Û ÓÙÔÓÈÛÙÔ Ó (apple ÏÈ ÊÙ ÈÍÂ Ô ÛÙÚ - ÙËÁfi... ÓÂÌÔ ), ÌÔÈ Â Ù appleôù Ó ÌË Ì Â Â Á ÓÂÈ Ì ıëì applefi ÙÔ ÙÚ ÁÈÎfi Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ ΔÔ 2009 ı ÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ πûùôú ˆ Ë ÚÔÓÈ appleô Î ËÎÂ Û Â fió ÂÍ ÔÏÔÎÏ ÚÔ ÙÔ Ó ÁÂÓÓËÌ ÓÔ ÛÔ ÙÔ ÂÓÙÂÏÈÎÔ fiúô. È Ë ÚÔ- ÓÈ appleô (ÂÏapple Ô ÌÂ Ó ) ÓÙÈÏËÊı Î - ÌÂ fiùè fiù Ó Ë applefiïë ÂÈÛ Ú ÂÙ È ÙfiÛÔ - È ÛÙË Ê ÛË, Ë Î Ù ÛÙÚÔÊ ı Â Ó È apple ÓÙ appleúô ÙˆÓ apple ÏÒÓ. Επίθεση εναντίον Α.Τ. Αγίας Παρασκευής ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë, Ù ÙË ÊÔÚ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÌ - Ì ÙÔ ÙË Á Ú ÛÎÂ, ÂÍ apple - Ï Û Ó ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔ Ú ÙË apple Ú - ÌÔÓ ÙË 28Ë ÎÙˆ Ú Ô. ÓÔÏÈÎ ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó ÍÈ ÙÔÌ, ÂÎ ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Ì Á Ó Î fiîèìô Î È Ó ÂÈ- ÈÎfi ÊÚÔ Úfi ÛÔ Ú. Δ fiappleï appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó Ù Ó «Î ı Ú», ÔÈ Ú Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ È. Ú Á- Ì ÙÈ, ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙÔ Ù appleëì - Ó Ï Â appleúˆùôâìê ÓÈ fiìâóë ÔÚÁ Óˆ- ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ Û ( Ì Â ÚÔÏÂÙ ÚÈ Î Î ÙÔ Ì Ó ). Ενας χρόνος από τον Δεκέμβρη Ù Ó Ô ÂÎ Ì ÚË ÊÙ ÓÂÈ, Ô Êfi Ô ÁÈ Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ ÙÔ 2008 ÂÈ Ë appleô ÒÛÂÈ Î ÚappleÔ. apple - ÚÔ Û ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Û Â fió ÛÂ Î ıâ ÁˆÓÈ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË applefiïë ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ ÛıËÛË ÙÔ Êfi Ô Î È ÙË Ó ÌÔÓ. Ó Ù ÏÂÈ, ÔÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ ÈÎÔ Ì ÓÔ Ï Í Ó ÚÔ ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÂ ÂÈÚËÓÈÎfi ÎÏ Ì, Ù ÂappleÂÈÛfi È Â Ó È ÌÂÌÔÓˆÌ Ó - ÓÙ ıâù, ÔÈ appleúôû ÁˆÁ Â Ó È appleúˆùôê ÓÂ. ΔÔ 2008 Ë ÛÙ - ÓÔÌ apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÛÂ Ì ÙÔ Ë, ÙÔ 2009 Ú ÛÂ «appleúôïëappleùèî», ÍÂÛËÎÒ- ÓÔÓÙ Ó Ô Á ÚÔ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂˆÓ. ΔËÓ È ÒÚ, ÔÈ Ó ÔÈ «ÂÁÎ ÏÔ ÓÙ È» appleô ÂÓ Á Î Ó ÙfiÛÔ Ì ÈÎ ÛÙÔ Úfi- ÌÔ... Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ë applefi ÔÛË È- Î ÈÔÛ ÓË ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÚËÁÔ- ÚfiappleÔ ÏÔ ÂÎÎÚÂÌÂ -appleúôùâ ÓÂÙ È Ë - ÎË Ó ÌËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ ÛÙËÓ ı Ó. ΔÂÏÈÎ appleôê Û ÛıËÎÂ Ó ÈÂ- Í ıâ ÛÙËÓ ÌÊÈÛÛ. Στις 5 Ιανουαρίου του 2009 η νέα τρομοκρατία έκανε την εμφάνισή της στην Ελλάδα, με την επίθεση του Επαναστατικού Αγώνα στους αστυνομικούς που φυλούσαν το υπουργείο Πολιτισμού στα Εξάρχεια. ΑΠΕ Πυροσβεστικό ελικόπτερο πάνω από το φλεγόμενο Καλέντζι. Το τριήμερο Αυγούστου χάθηκαν στρ. δάσους σε Β.Α. Αττική, Βοιωτία και Εύβοια, ενώ κάηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου το αναγεννημένο δάσος της Πεντέλης. AFP Το ελικόπτερο στο Καπανδρίτι, με το οποίο απέδρασαν για δεύτερη φορά από τις φυλακές Κορυδαλλού, στις 22 Φεβρουαρίου, ο Βασίλης Παλαιοκώστας και ο Αλκέτ Ριζάι. Ο πρώτος παραμένει άφαντος, ο δεύτερος συνελήφθη τον Νοέμβριο. PHASMA

9 A # :57 ÂÏ 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 9 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Ανανέωση των πρυτανικών συμβουλίων Οι νυν πρυτάνεις και αντιπρυτάνεις δεν μπορούν να επανεκλεγούν Την άποψη ότι στο εσωτερικό των τρομοκρατικών οργανώσεων εξελίσσονται διεργασίες και ανακατατάξεις διαπιστώνουν στελέχη του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη μετά την ανάληψη από τη «Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς» της ευθύνης για τη βομβιστική επίθεση στο κτίριο της Εθνικής Ασφαλιστικής στη Συγγρού. Δείχνουν τους δράστες Οι αρχές έχουν καθαρή εικόνα για τους βομβιστές των τελευταίων επιθέσεων Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Ευρήματα appleô ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È ÈÎ Ó Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÙËÓ appleôî Ï Ë ÙË Ù - ÙfiÙËÙ ÙfiÌˆÓ appleô Ô Ó apple ÚÂÈ Ì ÚÔ ÛÂ ÔÌ ÈÛÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈÂ ÙË «Óˆ- ÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ» ÛÙÔ È - ÛÙËÌ ÌÂÙ ÙË Û ÏÏË Ë apple ÓÙÂ ÓÂ ÚÒÓ ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË, Ê ÚÂÙ È Ó Ô Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÔÈ ÈˆÎÙÈÎ Ú-. ÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË appleôûùëú Ô Ó fiùè È ı ÙÔ Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÈÌ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ appleô apple Ú Ó Ì ÚÔ ÛÙË ÔÌ- ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë ÛÙÔ Â ÔÓ ÙÔ ÚÂˆ ÙËÓ ÒÚ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ appleúôâîïôáèî Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË.., ÛÙÈ 2 ÎÙˆ Ú Ô. ΔËÓ Â ı ÓË ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂÓ ÚÁÂÈ Â Â Ó Ï ÂÈ ÌÂ appleúôî Ú ÍË ÛÙÔ È - ÎÙ Ô Ë ÔÚÁ ÓˆÛË «ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ - ºÚ ÍÈ ªË ÂÓÈÛÙÒÓ», ÂÓÒ Ô ÌË ÓÈÛÌfi Ù Ó ÙÔappleÔıÂÙËÌ ÓÔ Ì - Û ÛÂ Î ÙÛ ÚfiÏ appleô ÂÍÂÚÚ ÁË ÛÂ Î - Ô appleôúúèìì ÙˆÓ Âapple ÙË Ô Ô ÎÈÏ- ÊfiÚ Ô. ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ ÙË appleúôî Ú ÍË appleô Â Â Ó ÚÙËıÂ ÛÙÔ È ÎÙ Ô, Â Â ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ Á ÓÂÈ Ó ÊÔÚ ÛÙÔÓ fi- ÚÔ «ÙÂÚÚÔÚÈÛÙ», Ô ÔappleÔ Ô ÈÔıÂÙ ıë- ÎÂ Ï ÁÔ Î ÈÚfi ÚÁfiÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ «ÔÓÔ- Ì ÙÔ ÔÛ» ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË «ÓÙ ÚÙÈÎË Ì ΔÂÚÚÔÚÈÛÙÒÓ». Δ appleúfiûâpple ªÂÙ ÙËÓ ÈÛ Ú ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâ- ÛË ÛÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË ıóèî ÛÊ ÏÈÛÙÈ- Î, ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÔappleÔ Ó Ï Ó ÔÈ «ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ - ÓÙ ÚÙÈÎË ÔÌ ΔÂÚÚÔÚÈÛÙÒÓ» Ù Â - Ú Ì Ù appleô appleúô Î Ó ÙÔ Ú ÙË 2 ÎÙˆ Ú Ô Âapple Ó ÍÈÔÏÔÁÔ ÓÙ È applefi ÙÔ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- Î Î È Û Û ÂÙ ÔÓÙ È ÌÂ ÂÎÂ Ó appleô Û - ÓÂÏ ÁËÛ Ó applefi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË ÎÚËÍË ÛÙË ÏÂˆÊfiÚÔ ÁÁÚÔ. ËÁ ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË ÌÈ- ÏÒÓÙ ÛÙËÓ appleôûùëú Ô Ó fiùè ÔÈ Ú È ı ÙÔ Ó appleï ÔÓ Î ı Ú ÂÈÎfiÓ ÁÈ Ù appleúfiûâpple appleô Ê ÚÔÓÙ È Ó ÌÂ- Ù Ô Ó ÛÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ, fi È fiìˆ appleï ÚÂ appleô ÂÈÎÙÈ- Îfi ÏÈÎfi ÈÎ Ófi Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ Â- Í ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ appleô Ú ÛÙË- ÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÔ È ÛÙËÌ applefi ÙÔ 2003 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. È ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- Î Î È ÙË ıóèî ÀappleËÚÂÛ ÏË- ÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Ì ÏÈÛÙ Ó Τα στοιχεία της ΕΛ.ΑΣ. φέρεται να οδηγούν στους δράστες της βομβιστικής επίθεσης στο Πεδίον του Αρεως κατα την κεντρική προεκλογική συνγκέντρωση της Ν.Δ. ÁÓˆÚ Ô Ó ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ È ÂÈ- ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ «Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ Ù ÌÂ Ô», ÙÔ ÔappleÔ Ô fiappleˆ ÂÈ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô - appleô ÚÁfi Î. ªÈ ÏË ÃÚ ÛÔ Ô Ë Ó - Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË Î È appleôûù ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- ÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ. ÚfiÎÂÈÙ È Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ ÙËÓ appleô Ë appleô È Ù appleòóô Ó ÁÈ apple ÏÈÔ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È - ÂÈÚ ÔÓÙ È Ú Ì Ù applefi ÏËÛÙÂ Â, Ô Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÔÚ- Á ÓÒÛÂˆÓ ÙË Ó ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Î È È ÙËÚÔ Ó Âapple Ê Î È ÛÂ ÔÚÈÛÌ ÓÂ appleâ- ÚÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ ÂÛÌÔ ÌÂ Î - ÎÔappleÔÈÔ ÙÔ ÎÔÈÓÔ appleôèóèîô ÈÎ Ô. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î ÎÏÔ ÙfiÌˆÓ Ê - ÚÂÙ È, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ È appleô Ë, Ó apple ÚÂ Â appleôïï appleï appleôûù ÚÈÍË ÛÂ appleúfi- Ûâpple appleô ÂÓÂappleÏ ÎËÛ Ó Î È Î ÙËÁÔ- ÚÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ Ã Ï Ó- Ú Ô (Û ÏÏ ÂÈ ÛÂ È Ì ÚÈÛÌ ), Ù Ô- appleô ÛÙË Û Ó ÂÈ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó Û ÁÎÚÔÙ ÛÔ Ó ÙË Ó ÔÌ ÎÚÔ ÛË. È ÈÔÈ ÂÓÔ ÔappleÔÈÔ ÓÙ È applefi ÙÈ Ú ÁÈ ÙËÓ appleúôì ıâè ÛÙË «ÓˆÌÔÛ» ÂÎÚËÎÙÈÎ ÏË, ÂÏ - ÙÔ Ó Ì ÙÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- Ô Û Ó ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ ÔÌ ÒÓ Ù Ì - ÏË ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ». «ÓÙÈÌÂÙâpple Ô ÌÂ Ó Ê ÈÓfiÌÂÓÔ - ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÌÂ ÂÎÂ ÓÔ ÙË ÂÚÌ Ó ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1970, ÔapplefiÙÂ Ë Ì ªapple - ÓÙÂÚ - ª ÈÓ ÔÊ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ ÛÂÈ- Ú ÓÔappleÏˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ apple ÚfiÏÔ appleô Ù Ενστολοι ξυλοκόπησαν κρατούμενο Νέο σοβαρό περιστατικό αστυνομικής αυθαιρεσίας καταγράφηκε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Πέντε αστυνομικοί του τμήματος Ακρόπολης κατηγορούνται ότι ξυλοκόπησαν 30χρονο Χιλιανό υπήκοο, «στέλνοντάς τον» στο νοσοκομείο με βαριές κακώσεις στο σώμα και στα άκρα. Ο Χιλιανός είχε συλληφθεί και παρέμενε κρατούμενος στο αστυνομικό τμήμα, καθώς επρόκειτο να σταλεί στον Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Αθηνών, με προοπτική να απελαθεί. Σε βάρος του είχε σχηματιστεί δικογραφία για επίθεση με σιδερένια λάμα εναντίον πολίτη, αλλά και αντίσταση κατά της αρχής. Σύμφωνα με τα συμπεράσματα της έρευνας που ανακοινώθηκαν χθες από την ΕΛ.ΑΣ. «φυσικοί αυτουργοί» του ξυλοδαρμού θεωρούνται δύο ειδικοί φρουροί, ενώ κατηγορούμενοι είναι επίσης ένας αρχιφύλακας, ένας υπαρχιφύλακας και ο αξιωματικός υπηρεσίας, που ήταν παρόντες στο περιστατικό, αλλά δεν επενέβησαν ούτε ενημέρωσαν τους ανωτέρους τους. Οι πέντε αστυνομικοί οδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα. Ο υπουργός κ. Μιχ. Χρυσοχοΐδης δήλωσε ότι «όποιος θεωρεί ότι δεν δεσμεύεται από Σύνταγμα και νόμους, δεν έχει θέση στην ΕΛ.ΑΣ., θα λογοδοτεί και θα τιμωρείται παραδειγματικά». Ì ÏË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË Ù Ó ÁÓˆÛÙ ÛÙÈ Ú», Û ÔÏ ÛÂ ÛÙËÓ ÓÒÙ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÓÙ ÏË Ë appleô ÌÔÈ ÂÈ Ó Î ÚÈ Ú Â ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÛÙÔ Ì Á ÚÔ ÙË ÏÂˆÊfiÚÔ - ÙÂ ÎË, ÛÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÔÌ ÈÛÙÈÎ Â- appleèı ÛÂÈ Ô Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù Û ÏÏËappleÙ Ì ÏË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË «ÓˆÌÔÛ Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ» Ù ÔappleÔ ÌÂÙ ÙËÓ Î ÔÛË ÙˆÓ ÂÓÙ ÏÌ - ÙˆÓ Û ÏÏË Ë, Ù ÏË ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ô Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙËÓ apple Ú ÓÔÌ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ - applefi ÙÔ ıâˆúô ÓÙ È applefi ÙÈ Ú È- È ÙÂÚ ÛÎÏËÚÔ Î È ÊˆÙÔÁÚ Ê ıëî Ó ˆ ÔÈ Î Ù ÛÎÂ ÛÙ ÙˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ - «Î ÙÛ ÚfiÏÂ» appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÛÂ Ë «ÓˆÌÔÛ». Ó ıìèûë Ó applefi Ù ÛÂÓ ÚÈ appleô ÂÍÂÙ Ô Ó ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Î È À ÌÂÙ ÙËÓ Â- apple ıâûë ÛÙÔ. fiûìô, Â Ó È Ë ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÛÈ Î Ó ıìèûë ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË Ó ÔÊÂ ÏÂÙ È ÛÂ ÙÂ ÓÔÁÓˆÛ Î È ÏÈ- Î appleô ÂÍ ÛÊ ÏÈÛ Ó ÛÙÔ Ú ÓÂ ÙË ºˆÙÈ ÙÔÌ appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÈ ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ «Î apple Ó ÛÙ ÙÈÎ Ú - ÛË -», «ƒ» Î È «Î - ÏËÛË». Δ Ì ÏË ÙË «ÓÔappleÏË apple Ó - ÛÙ ÙÈÎ Ú ÛË» ÏÏˆÛÙÂ ÙÔappleÔıÂ- ÙÔ Û Ó ÂÎÚËÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÂ Î ÙÛ ÚfiÏÂ, apple ÓÔÌÔÈfiÙ appleô ÌÂ ÙÔ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÛÂ Ë «ÓˆÌÔÛ - Ú ÓˆÓ ÙË ºˆÙÈ». ÎÏÔÈ ÙË.. ÌÈÏÔ Ó ÁÈ appleúôûùúè Î È ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÈÂÚÁ Û Â ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î È appleô Ô Ó ÙËÓ ÓÔappleÏË Â- apple ıâûë ÛÙÔ ÙÌ Ì ÙË Á. Ú ÛÎÂ - ÛÂ «ÎÔÌÌ ÙÈ Û ÓÙ ÎÙˆÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ú Û Ó ˆ ÙË Û ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË applefi ÙËÓ ÔappleÔ appleúô Ú ÔÓÙ È». Δ ÙÂÏÂ Ù Â Ú Ì Ù Î È Ë Ó - ÏË Ë Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ıóèî ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ applefi ÙË «ÓˆÌÔÛ» ÓÙ ÙÔ «apple Ó ÛÙ ÙÈÎÔ ÁÒÓ», fiappleˆ Ú ÈÎ ıâˆú ıëîâ appleèı Ófi, ÂÓ Û ÛÂ ÙËÓ appleô Ë fiûˆó ÈÔıÂÙÔ Ó ÙË ıâˆú ÙˆÓ Û ÁÎÔÈÓˆÓÔ - ÓÙˆÓ Ô Â ˆÓ. ÓÒÙ ÙÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÌÈÏÒÓÙ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÛÙËÓ ÙfiÓÈÛÂ fiùè «appleï ÔÓ Î ı ÛÙ Ù È ÍÂ- Î ı ÚÔ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó È ˆÚÈÛÙÈ- Î ÁÚ ÌÌ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Î ıò ÂÏ Á ÔÓÙ È applefi ÎÔÈÓfi Î ıô Ë- ÁËÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ». Στόχος να «παγώσουν» 8 εκατ. εμβόλια Το υπουργείο Υγείας αναζητεί τρόπους για την ακύρωση των παραγγελιών A.P. ICON PRESS Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΛΑΚΑΣΑ Ευρύτατη Ó Ó ˆÛË ÙˆÓ appleú Ù ÓÈ- ÎÒÓ Û Ì Ô Ï ˆÓ Ó Ì ÓÂÙ È ÙÔÓ appleúôûâ ª ÈÔ, ÊÔ Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÛÊ ÏÂ appleïëúôêôú Â ÙË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙË È Ù ÍË ÙÔ ÓfiÌÔ, appleô ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÂ Ó Ó appleú Ù ÓÂÈ Î È ÓÙÈappleÚ Ù ÓÂÈ Ó ı ÛÔ Ó ÂÎ Ó - Ô appleô ËÊÈfiÙËÙ. ÓÙ ıâù, ÓÔ - ÁÂÈ Ô ÚfiÌÔ appleúô ÙÔÓ appleú Ù ÓÈÎfi ıòîô ÁÈ ÙÔ ÎÔÛÌ ÙÔÚÂ, ÊÔ Ë ÓÔÌÈÎ appleëúâû ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÓˆÌÔ fiùëûâ fiùè ÂÓ Ê ÛÙ Ù È ÎÒ- Ï Ì ÁÈ ÙÔ. È appleú Ù ÓÈÎ Â- ÎÏÔÁ ı ÈÂÍ ıô Ó ÙÔÓ ª ÈÔ, Ï- Ï Ë Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÔÈ appleúòùâ ÎÈ- Ó ÛÂÈ applefi apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÔ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ı ÛÔ Ó appleô ËÊÈfi- ÙËÙ, appleúôâùôèì ÔÓÙ ÙÔ ÊÔ Û ÓÂÚÁ ÛÈÒÓ ÌÂ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ Î È ÊÔÈÙËÙÈÎ apple Ú Ù ÍÂÈ. È Ù ÍË È ÈÎfiÙÂÚ, ÌÂ ÙÔ ÚıÚÔ 9 ÙÔ Ófi- ÌÔ 3443/2006, appleô ËÊ ÛıËÎÂ Â- apple appleô ÚÁ ª ÚÈ ÙÙ È ÓÓ ÎÔ, appleú Ù ÓÂÈ, ÓÙÈappleÚ Ù ÓÂÈ Î È ÎÔ- ÛÌ ÙÔÚÂ ÂÓ Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙË- Ù Ó ı ÛÔ Ó ÂÎ Ó Ô appleô ËÊÈfi- ÙËÙ appleúèó «appleâú ÛÂÈ» ÚÔÓÈÎ Ì ıëùâ. ÓÙ ıâù, ÌappleÔÚÔ Ó Ó Â- apple ÓÂÎÏÂÁÔ Ó ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ ÙÌËÌ - ÙˆÓ, ÈÂ ı ÓÙ ÙÔÌ ˆÓ Î È ÈÂ ı ÓÙ ÂÚÁ ÛÙËÚ ˆÓ Î È ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Âapple ÛË ÌappleÔÚÔ Ó Ó ı ÛÔ Ó appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ËÏfiÙÂÚÔ - Í ˆÌ. È Ù ÍË ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ - ÓÙÔÓÂ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. Ó appleú Ù ÓÂÈ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó Í Ó ı ÛÔ Ó - appleô ËÊÈfiÙËÙ Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ - ÓÙÈÛ ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË È Ù ÍË, ÂÓÒ Ë È Ù ÍË appleúôî ÏÂÛÂ Î È Û Á- ÛË, ÊÔ ÂÓ Ù Ó ÍÂÎ ı ÚÔ Â- Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleú Ù ÓÂÈ, ÓÙÈappleÚ Ù ÓÂÈ Î È ÎÔÛÌ ÙÔÚÂ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ı ÛÔ Ó appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÌÈ ÏÏË ı ÛË applefi Ù appleô Î Ù Ô Ó. À ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô appleô Ì ÏËÛ Ó ÛÙËÓ ÍÂÎ ı ÚÈÛ Ó ÙÔ ÙÔapple Ô. ªÂ ÛË ÙËÓ ÂÚÌËÓÂ appleô Î ÓÂ ÁÈ ÙÔ ÚıÚÔ 9 ÙÔ ÓfiÌÔ 3443/2006 Ë ÓÔÌÈÎ - appleëúâû ÙÔ apple. È Â, ÈÛ Ô Ó Ù ÎfiÏÔ ı : ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ı ÛÔ Ó ÂÎ Ó - Ô appleô ËÊÈfiÙËÙ Ù Ì ÏË ÙÔ Ó Ó appleú Ù ÓÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô ÁÈ Î Ì ı ÛË. ËÏ, Ô ÓÙÈappleÚ Ù ÓË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ı ÛÂÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ appleú Ù ÓË Ô ÙÂ ÙÔ ÓÙ ÛÙÚÔÊÔ. ªappleÔÚÔ Ó Ó ÙÔ Î ÓÔ Ó ÌfiÓÔ Â Ó Ô- ÏÔÎÏËÚˆıÂ Ì ıëùâ. È ÎÔÛÌ ÙÔÚÂ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ı - ÛÔ Ó appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ Ì ı ÛË ÙÔ appleú Ù ÓÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, fi È fi- Ìˆ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ ÎÔÛÌ ÙÔÚ appleúôùô appleâú ÛÂÈ Ì ıëùâ. ÏÔÁ, Î ıò appleúfiîâèù È appleâ- Ú ÂÚÌËÓÂ ÙË È Ù ÍË Î È fi È ÁÈ ÏÏ Á ÙË, Ô ÚfiÓÔ ıëùâ ÂÓ ÌÂÙ ÏÏÂÙ È, ÏÏ apple Ú Ì ÓÂÈ ÛÙ 4 ÚfiÓÈ. Tο υπουργείο Παιδείας γνωμοδότησε ότι δεν υφίσταται κώλυμα για τους κοσμήτορες. Οι πρυτανικές εκλογές θα διεξαχθούν τον Μάιο, αλλά ήδη οι υποψήφιοι προετοιμάζουν το έδαφος συνεργασιών με συναδέλφους τους και φοιτητές. Δ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù øûùfiûô, Ó Ó appleú Ù ÓÂÈ appleô Â- appleèı ÌÔ Ó Ó Âapple ÓÂÎÏÂÁÔ Ó Ó - Ì ÓÂÙ È Ó ÎÈÓËıÔ Ó ÈÎ ÛÙÈÎ, Î - ıò appleôûùëú Ô Ó fiùè ÙÔ ÚıÚÔ 9 ÙÔ ÓfiÌÔ 3443/2006 Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Â ıâ ÓÙ ıâûë ÌÂ ÙÔ ÚıÚÔ 16 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎ Â Ó È Ù fiû Ó Ê ÚÂÈ Ë ÎıÂÛË ÙÔ ÓÔ- ÌÈÎÔ, ÓÙÈappleÚ Ù ÓË ÙÔ ËÌÔÎÚ - ÙÂÈÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ú ÎË Î. Ù - ÏÈÔ Ù Ì ÙfiappleÔ ÏÔ, Ë ÔappleÔ Û - ÓÙ ıëîâ ÁÈ ÙÔ ı Ì, Î È appleôù appleòóâè Ù ÓÔÌÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ ÎÒÓ ÁÈ ÙÔ ı Ì : «Ú ıìèûë appleâúèôú ÂÈ ÈÎ ÈÔ- ÏfiÁËÙ Î È apple ÓÙˆ Û Ó ÏÔÁ Ù ıâìâïèò Ë Û ÏÏÔÁÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, ÌÂ ÙËÓ ÛÎËÛË ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ appleú ÁÌ - ÙÒÓÂÙ È Ë ıâûìèî ÂÁÁ ËÛË ÙÔ - ÙÔ ÈÔ ÎËÙÔ Î Ù ÙÔ ÚıÚÔ 16 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÎ È- ÔÏÔÁËıÂ Ë apple ÁfiÚÂ ÛË ÛÙ Ì ÏË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ó ÂÎÏ ÍÔ Ó ÁÈ Â ÙÂÚË Û ÓÂ fiìâóë ıëùâ ÌÈ appleú Ù ÓÈÎ Ú, ÒÛÙÂ Ó Û ÓÂ ÛÂÈ Î È Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÁÔ ÙË». È ÛÂ ÏÏÔ ÛËÌÂ Ô Û ÌappleÏËÚÒÓÂÈ: «Ù Ó Ë appleúfiû ÛË Û ÂÙ È ÛÂ Â- ÎÏÔÁ, ÂappleÈÎÚ ÙÂ Ë Ú ÙÔ Û Ï- ÏÔÁÈÎÔ ÙÔÎ ıôúèûìô Î È Û - ÓÂappleÒ Î ıâ Ú ÙÚ ÂÎ appleâúèùúôapple Â - Ó È ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙË. ÙÈ appleô ÈÛ - ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙˆÓ Ô ÏÂ - ÙÒÓ applefi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ apple Ú ÂÈ Î Ó Ó appleô- Ï Ùˆ appleâúèôúèûìfi ıëùâèòó, fiappleˆ ÙÔ ÙÔ appleúôî appleùâè applefi ÙÈ È Ù ÍÂÈ ÙˆÓ ÚıÚˆÓ 51 Î È, È ˆ, 53 apple Ú. 1 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ». ΑΠΕ Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Από «κόσκινο» appleâúóô Ó ÔÈ ÓÔÌÈÎ - appleëúâû Â ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ ÙÈ Û Ì- ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Ó apple Ú ÁÁÂÏ Â apple Ó- ËÌÈÎÒÓ ÂÌ ÔÏ ˆÓ. Ùfi Ô Â Ó È Ó ÚÂıÂ ÙÚfiappleÔ Ó «apple ÁÒÛÔ Ó» apple Ú ÁÁÂÏ Â ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ fiûâˆó ÂÌ Ô- Ï ˆÓ, applefi Ù appleô appleúô Ï appleâù È Ó appleúôìëıâ ıô ÌÂ, Ì Ûˆ ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ. ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â ÙË, ÛÂ appleúfiûê ÙË Û - Ó ÓÙËÛË ÛÙÂÏÂ ÒÓ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁÂ appleôê Û ÛÙËÎÂ Ó ÂÓÙ ıô Ó ÔÈ appleúôûapple ıâèâ Î ıò appleè Â Ó È Û Ê fiùè Ë ÏÏ ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È fiûâè ÂÌ ÔÏ Ô. È Ùfi ÊÔ Ô ÂÌ- ÔÏÈ ÛÌfi ÊÔÚ Ì fiûë Ó ÙÔÌÔ, ÂÓÒ apple Ú ÏÏËÏ ÔÈ appleôï ÙÂ Û ÓÂ Ô Ó Ó Â Ó È ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎÔ ˆ appleúô ÙÔ apple Ó- ËÌÈÎfi ÂÌ fiïèô (ÌfiÏÈ ÙÔÌ Â - Ó ÂÌ ÔÏÈ ÛÙÂ ˆ ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÚˆÙÔ ÚÔÓÈ ). ÙÛÈ, ÔÈ ÓÔÌÈÎ appleë- ÚÂÛ Â ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô appleúô ˆÚÔ Ó ÛÂ ÂÍÔÓ ÈÛÙÈÎ ÌÂÏ ÙË ÙˆÓ Û Ì ÛÂˆÓ Ò- ÛÙÂ Ó appleôê Û ÛÔ Ó ÌÂ appleôè ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÔÏÔÁ ı ËÙ ÛÔ Ó applefi ÙÈ Â- Ù ÈÚÂ Â ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙˆÓ apple Ú ÁÁÂÏÈÒÓ. Δ ÂÌ fiïè Â Ó apple Ú ÁÁÂÏıÂ, fiù Ó Î ÚÈ Ú Ô ÛÂ Ë appleô Ë fiùè apple ÈÙÔ ÓÙ È Ô fiûâè ÁÈ Î ıâ ÂÌ ÔÏÈ fiìâóô. ªÂ ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi Ùfi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ - ÁÔ ÛÙÔ apple Ú ÁÁ ÏıËÎ Ó fi- ÛÂÈ ( applefi ÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Ôvartis, applefi ÙËÓ GlaxoSmithKline Î È applefi ÙË Καθώς πλέον ο εμβολιασμός αφορά μία δόση ανά άτομο είναι πια σαφές ότι η Ελλάδα δεν χρειάζεται τις δόσεις εμβολίου που έχει παραγγείλει. Sanofi Pasteur) Î È ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ apple - Ú ÁÁ ÏıËÎ Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ fiûâè applefi ÙËÓ GlaxoSmithKline, ÂÓÒ apple Ú Ó Ë appleïëúôêôú Â applefi ÙÔÓ Úâpple Îfi ÚÁ ÓÈÛÌfi º ÚÌ ÎˆÓ ( ª ) fiùè ÂÓ- Â ÔÌ Óˆ ÙÔ ÂÌ fiïèô ÙË Ôvartis ı ÊÔÚÔ ÛÂ Ì fiûë. ÂappleÈ Â ˆÛË fi- ÙÈ ÙÂÏÈÎ apple ÈÙÂ Ù È Ì Î È fi È Ô fi- ÛÂÈ ÂÌ ÔÏ Ô (appleïëó ÂÈ ÈÎÒÓ Î ÙËÁÔÚÈÒÓ appleïëı ÛÌÔ ) ÚıÂ ÛÙ Ì Û ÎÙˆ Ú - Ô applefi ÙÔÓ ª Î È fiù Ó appleôïï Ò- ÚÂ ÙË ÚÒappleË Â Ó Ë Î ÓÂÈ ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â ÙÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎ, Ë ÂÚ- Ì Ó appleúô ˆÚ Ë ÛÂ appleòïëûë ÂÌ Ô- Ï ˆÓ ÛÂ ÏÏÂ ÒÚÂ ÙË ÚÒappleË. ÚÒ- ÙËÌ È appleôùâïâ Ë ÛÙ ÛË appleô ı ÙËÚ ÛÔ Ó ÔÈ Ê ÚÌ ÎÔ ÈÔÌË Ó Â. ÎÙÈÌ Ù È apple ÓÙˆ fiùè Ë applefiê ÛË ÁÈ ÙÔ Ó ı Á ÓÔ Ó ÂÎÙ Ù ÈÙ Ì Ù ÂappleÈ- ÛÙÚÔÊ ÂÌ ÔÏ ˆÓ ı ÏËÊıÂ ÛÂ Âapple appleâ Ô ÌËÙÚÈÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ. ÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiêâïô ÁÔÚ ÙˆÓ fiûâˆó ÛÂ appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ ÚÂıÂ Ï ÛË ı ÎÔ- ÛÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ appleâú Ù Â ÚÒ, appleôûfi appleô ı Î Ï ÊıÂ applefi - ÓÂÈÔ Ô Â ÚÒ ÙÔ - ΑΠΕ ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÔÛË- Ì ÙˆÓ ÌÂ ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ë- ÌÔÛ Ô ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ ÙË ÒÚ Ì ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË apple Ó ËÌ ÁÚ appleë. Ó È - Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiùè ÌÂ ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË - ÙÒÓ ÙˆÓ ÚËÌ ÙˆÓ ÁÈÓ Ó Î È ÔÈ appleúô- ÛÏ ÂÈ Û Ì ÛÈÔ ˆÓ ÁÈ ÙË ÛÙÂÏ - ˆÛË ÙˆÓ ªÔÓ ˆÓ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ - appleâ. appleôì Óˆ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiêâïô applefi ÙËÓ Î ÚˆÛË apple Ú ÁÁÂÏÈÒÓ, fiappleˆ ÂÈ Ó Ê ÚÂÈ Î È Ë appleô ÚÁfi ÀÁÂ Î. ª ÚÈÏ ÂÓÔÁÈ ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ Â Ó È ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Î È applefi ÙËÓ appleô Ë fiùè Ù appleô- Û appleô ı ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ Ó ı ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈËıÔ Ó ÁÈ Ó Î Ï ÊıÔ Ó ÏÏÂ - Ó ÁÎÂ ÙÔ À. ˆ Û ÌÂÚ, Ë ÒÚ Ì ÂÈ apple - Ú Ï ÂÈ appleâú appleô 3,5-4 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ fi- ÛÂÈ ÂÌ ÔÏ Ô. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë Sanofi Pasteur ÂÈ ËÏÒÛÂÈ Ó Ì apple Ú - ÔÛË ÂÌ ÔÏ ˆÓ ÂÓÙfi ÙÔ ÚÔÓÔ È - ÁÚ ÌÌ ÙÔ appleô appleúô Ï appleâù È applefi ÙË Û Ì ÛË, Ê ÓÂÙ È Ó ÈÂ ÎÔÏ ÓÂÈ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÈ Î - ÚˆÛË ÙË apple Ú ÁÁÂÏ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ó ÏÔÁ ÌÂ ÙÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ, ÙËÓ ÏÂ ÛË ÌË ÂÈÌÂÚÈÓÔ apple Ó ËÌÈÎÔ Î Ì ÙÔ Î È ÙËÓ appleôùâïâ- ÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÂÎÛÙÚ ÙÂ Â È- ÛıËÙÔappleÔ ËÛË ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÁÈ ÙÔÓ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌfi appleô ı ÂÓÙ ıâ ÌÂÙ ÙÈ ÁÈÔÚÙ, Â Ó È appleèı Ófi Î È Ë ÒÚ Ì Ó appleúô Â ÛÂ appleòïëûë ÂÌ ÔÏ ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÂ Ò- ÚÂ ÙË ÚÒappleË fiûô Î È ÛÂ ÒÚÂ ÙÔ «ÙÚ ÙÔ ÎfiÛÌÔ». Πανεπιστημιακοί θέτουν υποψηφιότητα Ο προεκλογικός πυρετός είναι ορατός σε πολλά πανεπιστήμια της χώρας. Το κλίμα είναι εντονότερο στα κεντρικά ιδρύματα, όπου λόγω του μεγάλου εκλογικού σώματος (πανεπιστημιακοί, φοιτητές, διοικητικοί υ- πάλληλοι) η προεκλογική περίοδος αρχίζει νωρίτερα σε σχέση με τα μικρότερα περιφερειακά ιδρύματα. Είναι ενδεικτικό ότι στα κεντρικά πανεπιστήμια έχουν ακουστεί τα πρώτα ονόματα των πανεπιστημιακών, που φέρεται ότι θα θέσουν υποψηφιότητα για τη θέση του πρύτανη. Οι διεργασίες, βέβαια, συνεχίζονται και δεν αποκλείεται να προστεθούν νέοι υποψήφιοι ή για κάποιους η υποψηφιότητα να αποδειχθεί... φημολογία. Από την άλλη, η νέα ρύθμιση αναμένεται να προκαλέσει δυστοκία στην «εξεύρεση» υποψήφιων αντιπρυτάνεων. Διότι ποιος θα δεχθεί να θέσει υποψηφιότητα και να εκλεγεί αντιπρύτανης, χάνοντας έ- τσι το δικαίωμα να θέσει υποψηφιότητα για πρύτανης την επόμενη τετραετία; Ειδικότερα, τα ονόματα υποψηφίων που ακούγονται στα κεντρικά πανεπιστήμια είναι τα ακόλουθα: ñ Στο Πανεπιστήμιο Αθηνών υποψήφιοι πρυτάνεις θα είναι ο κ. Θεοδόσης Πελεγρίνης (καθηγητής στη Φιλοσοφική, ο οποίος έχει θέσει υ- ποψηφιότητα και στο παρελθόν) και ο κ. Χριστόδουλος Στεφανάδης (Ιατρική). Επίσης, ακούγονται τα ονόματα των κ. Θεόδωρου Φορτσάκη (Νομική), κ. Σπύρου Φλογαΐτη (Νομική) και κ. Μανώλη Φραγκούλη (Βιολογικό). ñ Στο ΕΜΠ υποψηφιότητα αναμένεται να θέσουν ο κ. Δημήτρης Τσαμάκης (Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών - Ηλεκτρονικών Υπολογιστών) και η κ. Μαρία Μιμίκου (Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών). Επίσης, φημολογείται ότι και ο πρώην πρύτανης κ. Ανδρέας Ανδρεόπουλος θα θέσει υ- ποψηφιότητα. ñ Στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης υποψηφιότητα αναμένεται να θέσει ο κ. Νικόλαος Μουσιόπουλος (νυν κοσμήτορας Πολυτεχνικής Σχολής από το Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών), ενώ ακούγονται και τα ονόματα του κ. Σωκράτη Δεληβογιατζή (Φιλοσοφική), του κ. Νικόλαου Μάργαρη (Τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών - Ηλεκτρονικών Υπολογιστών) και του κ. Ιωάννη Παπαδογιάννη (Τμήμα Χημείας).

10 A :30 ÂÏ 1 Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Συγκρούσεις, τραγωδίες, τρομοκρατία και ελπίδα Τα μεγάλα γεγονότα που κυριάρχησαν στον κόσμο τη χρονιά που έφυγε Η ραγδαία Ó Ù ÍË ÙˆÓ ÙËÏÂ ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î È Ë ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó ÏËÚÔÊÔÚËıÔ Ó ÙÔÛÙÈÁÌÂ Ù fiÛ Û Ì ÓÔ Ó ÛÙ ÈÔ ÔÌ ÎÚ ÛÌ Ó ÛËÌÂ ÙË Ë ÓˆÛ Ó ÙÔÓ Ï Ó ÙË ÛÂ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ıï Ë Ú. ª Ù ÙÔÈ ÛÙÈÁÌ Ù Ó Ô ı Ó ÙÔ ÙÔ «μ ÛÈÏÈ ÙË Ô» ª ÈÎÏ Δ ÎÛÔÓ, Ô ı ÓÂ ÛÙÈ 25 πô Ó Ô ÛÂ ËÏÈÎ 50 ÂÙÒÓ ÔÓÙ ÚÂÈ ÂÚ ÔÏÈÎ fiÛË Û ÔÓˆÓ. ÁÔ Ì ÓÂ ÓˆÚ ÙÂÚ, ÛÙÈ 21 π ÓÔ Ú Ô, Ù Ì ÙÈ ÙÔ Ï Ó ÙË Â Ó ÛÙÚ ÊÂ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÚÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÚÔ ÚÔ, ª Ú Î Ì Ì. ÙÈ Ú ÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÔ, Ô ÎfiÛÌÔ ÓÙ Ú ÛÂ ÌÂ ÙÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÂÈÏ ÙË ÁÚ Ë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ, Ô ÂÓÙÔ ÛıËÎÂ ÁÈ ÚÒÙË ÊÔÚ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ë μúâù Ó Û ÁÎÏÔÓÈ fiÙ Ó fi Û Ó ıèûùô ÁÈ ÙË ÒÚ ÛÎ Ó ÏÔ ÂÚÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÚÔÛˆ ÈÎÒÓ ÓÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ, Ô Ô ÁËÛÂ ÛÙËÓ Ú ÙËÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ. ÙË ªÈ ÓÌ Ú, Ë ÎÚ ÙÔ ÌÂÓË ÛÂ Î Ù Ô ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ËÁ ÙË ÙË ÓÙÈ ÔÏ ÙÂ ÛË Ô ÓÁÎ Ó Ô È, Î Ù ÈÎ ÛıËÎÂ ÛÂ Â È Ï ÔÓ 18 Ì ÓÂ Ê Ï ÎÈÛË, ÌÂÙ ÙËÓ ÚÔÛ fiÎËÙË Â ÛÎÂ Ë Ô ıëîâ fi ÌÂÚÈÎ Ófi ÎÙÈ ÈÛÙ. ÎˆÙ Î È ÓÙ ÏÏ Í Ó Ú Ù ÙÂ ÂÎÊÚ ÛÂÈ, ÌÂÙ ÙËÓ fiÊ ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÙÔ ÈÌ Ô ÚÁÔ Ó ÔÊ Ï Î ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ Ô ÔÌ ÈÛÙ ÙÔ fiÎÂÚÌ È ÏfiÁˆ Ó ÎÂÛÙÔ Ï Ë ÙË ÁÂ ÙÔ. ÁÂ ËÌ ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙÈ 25 ÁÔ ÛÙÔ ÔÈ ÂÓıÔ Û Ó ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ΔÂÓÙ ÓÂÓÙÈ, ÂÏÊÔ ÙÔ ÔÏÔÊÔÓËı ÓÙÔ ÚÔ ÚÔ Δ ÔÓ º. ÓÂÓÙÈ. ËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙË Î È ÙË ıâûìèî ÙË ÂÓ Û ÛË Ù Â Ë Úˆ Î ÓˆÛË, ÌÂ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÛÙÈ 19 ÔÂÌ Ú Ô ÙÔ μ ÏÁÔ Úˆı Ô ÚÁÔ Ã ÚÌ Ó Ó ƒôì È Î È ÙË μúâù Ó ıúèó ÛÙÔÓ ˆ ÚÔ ÚÔ Î È Ô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÓˆÛË ÓÙ ÛÙÔÈ. Ù ÛÙÚÔÊ ΔÔ 2009 ÊÂÚÂ, fiÌˆ, ÚˆÙfiÁÓˆÚ ËÏ ıâúìôîú Û Â, fi ˆ Î È ı Ó ÙËÊfiÚÂ Ê ÛÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÛÙÚ Ï ÍÂÎ ÓËÛÂ -Î È ÎÏÂÈÛÂÙÔÓ ÚfiÓÔ ÌÂ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ ÚÎ ÁÈ ÛÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÏÏË ÎÚË ÙÔ ÎfiÛÌÔ, Ë ÚÒ Ë Â Ï ÁË fi ÌÂÁ ÏÂ ÈÔÓÔ ÙÒÛÂÈ, Ô ÎÈÓËÙÔ Ô ËÛ Ó ÙÈ ÌÂÙ ÊÔÚ. ÂÚÈÔ Û - ÈÚËÓÈÎÔ ÛÙË ÏÏÂ ÏÏËÏ Ï ÁÌ Ù ÙË º ÛË. ªÂÙ ÙÔÓ Ù ÊÒÓ Ô Û ÚˆÛÂ ÙËÓ Δ Ó Î È Ù Ú ÏÈ ÙË Ó, ÛÙÈ Ú Â ÙÂÌ Ú Ô ÈÛ Úfi ÛÂÈÛÌfi Ù ËÛÂ ÙÔ ÈÓ ÔÓËÛÈ Îfi ÓËÛ ÙË π, ÚÔÎ ÏÒÓÙ ı Ó ÙËÊfiÚÂ Î ÙÔÏÈÛı ÛÂÈ. Ù Ù ÏË ÙÔ ÈÔ Ì Ó, ÛÊÔ ÚfiÙ ÙË ÛÂÈÛÌÈÎ fiÓËÛË ÚÔÎ ÏÂÛÂ ÏÈÚÚÔ Îfi Î Ì - ÙÛÔ Ó ÌÈ Ô Î Ù ÛÙÚÂ Â ÙÈ Ó ÛÔ ÙË Ìfi Î È ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ìfi,ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ 150 ÙÔÌ. ª ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ, Ó Ô ÛÂÈÛÌfi ÏËÍÂ ÙË ÙÈÎ Ô Ì ÙÚ ÙË πó ÔÓËÛ, ÂÁÎÏˆ ÔÓÙ ÈÏÈ Â ÓıÚÒ Ô Î Ùˆ fi Ù Û ÓÙÚ ÌÌÈ. ÙÂÏÈÎfi ÊfiÚÔ Ì ÙÔ ÍÂ Ú ÛÂ ÙÔ ÓÂÎÚÔ, ÂÓÒ ÔÏfiÎÏËÚ ˆÚÈ Ú ÎÙËÚ ÛıËÎ Ó «ÔÌ ÈÎÔ Ù ÊÔÈ». ΔÈ Ú Óˆ ÙÚ Áˆ Â Úı Ó Ó Û Ì ÏËÚÒÛÔ Ó ÛÂÈÚ ÂÚÔ ÔÚÈÎÒÓ ÛÙ ËÌ ÙˆÓ. ΔËÓ 1Ë πô Ó Ô, Ë Û ÓÙÚÈ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Airbus ÙË Air France Ô ÂÎÙÂÏÔ ÛÂ ÙËÓ Ù ÛË ƒ Ô - Ú ÛÈ ÛÙÔÓ ÙÏ ÓÙÈÎfi ˆÎÂ Ófi ÚÔÎ ÏÂÛÂ ÙÔ ı Ó ÙÔ Î È ÙˆÓ 230 Â È ÈÓfiÓÙˆÓ. ΔË Û ÓÙÚÈ Ê ÚÂÙ È Ó ÚÔÎ ÏÂÛÂ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ. ÁÂ Â ÔÌ Â ÚÁfiÙÂÚ, ÂÚÔÛÎ ÊÔ Airbus ÙË Yemenia ÌÂ 153 Â È ÓÔÓÙÂ Î Ù ÂÛÂ ÛÙÔÓ πó ÈÎfi ˆÎÂ Ófi, ÙËÓ ÒÚ Ô Ô ÈÏfiÙÔ ÚÔÛ ıô ÛÂ Ó Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈ ÛÂÈ Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÚÔÛÁÂ ˆÛË. Ì ıâˆú ıëîâ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiÙÈ ÓÂ Úfi ÎÔÚ ÙÛÈ Ù Ó Ô ÌfiÓÔ Â È ÒÓ ÙË Ù ÛË. Ó Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ, 168 ÓıÚˆ ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó, fiÙ Ó Â È ÙÈÎfi ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙÔ πú Ó Û ÓÂÙÚ Ë ÛÂ ÁÚfi, Íˆ fi ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙË ΔÂ ÂÚ ÓË. ºÚ ÎË ΔÔ 2009 Ì ÚÒıËÎÂ fi ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Â Èı ÛÂÈ Î È ÈÂÓ ÍÂÈ. ÂıÓÈÎ ÔÌ ÎÚ ÎÂÙ ÙË ÚÈ ÓÎ ÂÛÂ ÛÂ ÂÓ Ú ÂÓfi ÏˆÓ ÛÙËÓ ÎÈ- ÛÙ ÓÈÎ fiÏË fiÚË, ÂÓÒ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó Û ÁÎÏÔÓÈ fiÙ Ó fi ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Ù Ì Ù Ô ÛÎfiÙˆÛ Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi 40 ÓıÚÒ Ô. È Û ÓÙÔÓÈÛÌ ÓÂ ÔÌ ÈÛÙÈÎ Â Èı ÛÂÈ Ô Ù Ú Í Ó ÙËÓ Δ Î ÚÙ ÛÙÈ 17 πô Ï Ô ÂÓ ÓÙ ÔÓ Ô ÔÏ ÙÂÏÒÓ ÍÂÓÔ Ô Â ˆÓ ÛÎfiÙˆÛ Ó ÂÓÓ ÓıÚÒ Ô, ÌÂÙ Í ÙÔ Î È ÙÚÂÈ ÛÙÚ ÏÔ. ÏÏÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ πûú Ï Û ÚÂ ÙÔÓ ÛÙÚ Ùfi ÙÔ fi ÙË ˆÚ ÙË, ÊÔ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛÂ Â È ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÚÈÒÓ Â ÔÌ ˆÓ Î Ù ÙË Ã Ì, Ô Ô ÁËÛ Ó ÛÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÂÎ ÙÔÓÙ Â Ì Ô Ï ÈÛÙ ÓÈÔ. ΔÔ ÚfiÛÊ ÙÔ ÂÚÈÛÙ ÙÈÎfi ÙÔ 23 ÚÔÓÔ ÈÁËÚÈ ÓÔ Â ÔÍÔ ÔÌ ÈÛÙ ÙË Ù ÛË ÌÛÙÂÚÓÙ Ì - ÙÈÙÚfiÈÙ Ô ÁËÛÂ ÙÈ ÂÚÔ ÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Â ÛÙËÓ ÈÔı ÙËÛË Ó ˆÓ ÛÙËÚÒÓ Î ÓfiÓˆÓ ÛÊ ÏÂÈ. ÊÚ ÎË Û ÓÂ ÛıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙÔ ÛÙÚÈ ÎÔ ÈÌÔÌÂ ÎÙË Èfi ÂÊ ºÚÈÙ Ï ÛÂ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÛÂ È ÙÚÂ Ô. ºÚÈÙ Ï ÎÚ ÙÔ ÛÂ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ Î È Ù È È Ô Â Â Ì ÙË ÁÈ 24 ÚfiÓÈ ÁÎÏÂÈÛÙ ÛÂ ÂÈ ÈÎ È ÌÔÚÊˆÌ ÓÔ fiÁÂÈÔ, Î Ùˆ fi ÙÔ Û ÙÈ ÙÔ. ªÂ ıúè Ì Â ÙÈÎfi ÙÚfi Ô Ë Î ÚÓËÛË ÙË ÚÈ ÓÎ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ ÙË Ï ÍË ÙÔ 26ÂÙÔ ÂÌÊ ÏÈÔ ÛÙË ÒÚ, ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ËÁ ÙË ÙÔ ÓÙ ÚÙÈÎÔ ÙˆÓ Δ ÁÚÂˆÓ ÙÔ Δ Ì Ï. ÚÁ ÓÒÛÂÈ ÓıÚÒ ÈÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ Î Ù ÁÁÂÈÏ Ó, fiÌˆ, ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÁÈ ÚfiÎÏËÛË Ú ÁÌ ÙÈÎ ÓıÚˆ ÈÛÙÈÎ ÙÚ Áˆ, ÌÂ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÔÏ ÙÂ ÓÂÎÚÔ Î È ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â Ó Ô Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ ÂÈ ÙÈ ÂÛÙ Â ÙÔ. ı Ó ÙÔ ÓÂ Ú Á Ó Î Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÓÙÈÎ ÂÚÓËÙÈÎÒÓ È ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ΔÂ ÂÚ ÓË Û fiÏËÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Î ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â πú ÓÔ Á Î Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÌÊÈÛ ËÙÔ ÌÂÓË Â ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÛÎÏËÚÔ ÚËÓÈÎÔ ÚÔ ÚÔ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ ÛÙÈ 13 πô Ó Ô. 26 ÚÔÓË ÔÏÙ Ó ÚÔ ÔÏ ıëîâ ÛÙÔ ÛÙ ıô, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ fi ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÙË ÛÙÈÁÌ Û ÁÎ ÓËÛ Ó ÙÔÓ Ï Ó ÙË Î È ÚÔ fiÙËÛ Ó Ó Ô Á ÚÔ È ËÏÒÛÂˆÓ. ΔÔ Ï ÌÌ ÙÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÚ ÊËÎÂ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÛÙËÓ Ó, fi Ô Ì ÏË ÙË ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÁÔ ÚˆÓ È Ì ÚÙ Ú ıëî Ó Î Ù ÙË ÎÈÓÂ ÈÎ Î ÚÈ Ú Î È ÙÔ Â ÔÈÎÈÛÌÔ ÙË ÂÚÈÔ ÙÔ -Â Ú ÃÛÈÓÙ È ÓÁÎ- fi ÈÓ Ô Ã Ó. È ÈÂ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÈÁÔ ÚˆÓ Î È ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÊËÛ Ó Ûˆ ÙÔ 200 ÓÂÎÚÔ. ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙË ÚfiÛˆ Ô Â ÂÈÍÂ, fiÌˆ, Î È Ë ÛÙ ÓÔÌ ÙË Ó, Ô ÂÚ Ë ÙÈ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÙË Â ÈÙ Á Î È ÓÙÈÌÂÙÒ ÈÛÂ ÌÂ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÙÔ È ËÏˆÙ Ô Û Ó ÚÚÂ Û Ó ÛÙËÓ Ô ÂÁ ÁË ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ÎÏÈÌ ÙÈÎ Û ÓÔ Ô ÙÔ. Ú ÙÈ È ÂÙÂ ÂÍ ÁÁÂÏ Â, fiÌˆ, ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Ù Ó Ó ÂÎ ÔÓ ÛÔ Ó ÍÈfi ÈÛÙË Û Óı ÎË ÓÙÈÌÂÙÒ ÈÛË ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ ÙË ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á. ÛÙÂ Ù ΔÔ 2009, fiÌˆ, ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ ÊÚ ÎË Î È Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÎfiÛÌÔ ÌÂÈÓÂ ÌÂ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÛÙfiÌ fiÙ Ó Á Ó Î fi ÙËÓ ÏÈÊfiÚÓÈ Á ÓÓËÛÂ ÔÎÙ Ì. È ÛËÌfiÙËÙ, fiÌˆ, Ï Â ÛÔ Ú ÙË Á Ó Î, Ô Ê ÚÂÙ È Ó ÈÂÎ ÎËÛÂ ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ ÔÚÓÔÁÚ ÊÈÎ Ù ÈÓ, Ï ÁÔ Ì ÓÂ ÌÂÙ ÙË Á ÓÓ. Ó ÏÔÁË ÓÙ Ú ÛË Î ÏËÍË ÚÔÎ ÏÂÛÂ Î È Ë Â ÈÙ Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÚÔÛ ÙˆÛË ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙË US Airways ÛÙ ÓÂÚ ÙÔ ÔÙ ÌÔ Ã ÓÙÛÔÓ ÙË ÀfiÚÎË, ÚË ÛÙËÓ ÂÌ ÂÈÚ Î È ÙÔ ÚÈÛÙÔÙÂ ÓÈÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÙÔ ÈÏfiÙÔ - Úˆ. ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ì ıèûùôú Ì ÙÔ ÚÔÛ ˆÛÂ ÛÙÔ ÙÔ Ë fiıÂÛË-Ì ÛÙ ÚÈÔ ÂÍ Ê ÓÈÛı ÓÙÔ ÚˆÛÈÎÔ ÂÌ ÔÚÈÎÔ ÏÔ Ô, Ô Ê ÚÂÙ È Ó ıëîâ Â ıâûë ÂÈÚ ÙÒÓ ÛÙ ˆÚÈÎ Ù ÙË Ô Ë. ƒˆû ÂÓÙfi ÈÛÂ ÙÂÏÈÎ ÙÔ ÏÔ Ô ÓÔÈÎÙ ÙˆÓ ÎÙÒÓ ÙË ÙÈÎ ÊÚÈÎ, ÌÂ ÙÔ Ï ÚˆÌ ÙÔ ÛÒÔ Î È Ï. ªÂÁ ÏË ÁˆÓ ÚÔÎ ÏÂÛÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ ÂÚÈÛÙ ÙÈÎfi ÔÌËÚ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î ÂÚÓ ÙË ÏÔ Ô, Ô È Ì ÏˆÙ ÛÙËÎÂ fi ÔÌ ÏÔ ÂÈÚ Ù, ÚÔÙÔ ÂÏÂ ıâúˆıâ ÛÂ Â È Â ÚËÛË ÎÔÌ ÓÙÔ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Ó ÙÈÎÔ. Δ ÏÔ, ÛıËÛË ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ë fiıÂÛË ÙË ÔÙÈÔ ÊÚÈÎ Ó ÚÔÌ Û ÂÚ ÂÌ ÓÈ, ÙË Ô Ô ÙÔ Ê ÏÔ ÌÊÈÛ ËÙ ıëîâ fi ÙÈ ÈÂıÓÂ ıïëùèî Ú. ÂÈÙ fi È ÙÚÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ, Ë ÂÌ ÓÈ... Ó ÎËÚ ıëîâ Á Ó Î. ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ

11 A :39 ÂÏ 1 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ Η χαμένη δεκαετία των ΗΠΑ Η ισχύς της υπερδύναμης εξασθενεί, τη στιγμή που ο υπόλοιπος κόσμος έκανε βήματα προόδου Του SEUMAS MILNE THE GUARDIAN Εδώ Î È ÔÎÙÒ ÚfiÓÈ Â Ì ÛÙÂ ÁÈ Â Ì ÓÔÈ ÛÙË ÛÎÈ ÙˆÓ ÌˆÓ ÚÁˆÓ. ÙË Ú, Ë ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Â Ó È Ó ÙÔ Ó ÓÔÌÈÌÔ ÔÈËıÂ ËıÈÎ. È Ï ÔÓ Â Ó È ÓÙÂÏÒ Ó ÔÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ. Â ÓÙ ıâûë ÌÂ ÙÔ ÁÒÓÂ ÂıÓÈÎÔ ÂÏÂ ıâúˆùèîòó ÎÈÓËÌ ÙˆÓ, ÔÈ Â È fiÛÂÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ, ÔÎÔÌÌ ÓˆÓ fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, Â Ó È ÔÙ ËÌ ÓÂ fi ÙËÓ Â Ô ÙˆÓ ƒòûˆó Ó Ú ÈÎÒÓ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. øûùfiûô Ë Î ÎÔÛ Â È ÛÌ ÓË ÓÙËÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË ÌÂÙ ÙÚÂ Â ÙËÓ 11Ë Â ÙÂÌ Ú Ô ÛÙËÓ Ï ÔÓ Â ÈÙ ËÌ ÓË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Â ıâûë ÙË ÈÛÙÔÚ. Ú ÏÏËÏ Â Â ÔÙ ÏÂÛÌ Ë ÚÒÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ÛÂ ÔÏÏ ÛËÌÂ ÚÔ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ. Ú ÈÎ ÙËÛË ÙÔ Û Ì ª ÈÓ ÓÙÂÓ Ù Ó Ë fiÛ ÚÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ fi ÙË Ô ÈÎ Ú, Ë Ô Ô ÏÔ ÔÈ ıëîâ ÙÂÏÈÎ. Ù Ó fiÌˆ Ô fiÏÂÌÔ ÙÔ Δ ÔÚÙ ª Ô Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Ô Ú fiÍˆ ÏËÍÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÚˆÙÔÎ ıâ Ú. Ó Ú Ë ÁÚÈfiÙËÙ, Ô Ú ÎÙ ÚÈÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ fi ÔÏÔÊÔÓ Â, Û ÓÈÛÙ ÚÈ, ÁˆÁ Î È ÎÓÔÌÂ Ê Ï Î ÛÂÈ, Û Û Â ÚˆÛÂ ÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. Δ Ùfi ÚÔÓ Î Ù ÚÚÈ Â Ù ÚÔÛ Ì Ù ÙË ÛË, Ô ÂÌÊ ÓÈ fiÙ Ó ÈÂıÓÒ ˆ ıâì ÙÔÊ Ï Î ÙˆÓ ÓıÚˆ ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. øûùfiûô, Ë Û ÌÌ ÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ πú Î ÂÍ ıâûâ Ù fiÚÈ ÙË ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ ÂÍÔ Û ÙˆÓ, Ô Ô Â ıëî Ó Ó Î ÓÂ Ó Â È ÏÔ Ó ÙË ı ÏËÛË ÙÔ ÛÂ Ï Ô, ÙÔÈÌÔ Ó ÓÙÈÛÙ ıô Ó. ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª Ú Î Ì Ì ÌÂ ÙË ÛÌÂ ÛË ÁÈ fiÛ ÚÛË fi ÙÔ πú Î Î È Ë ÚˆÛÈÎ ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ ÛË Ô ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ ÙÔ ÎÚ ÙÔ - ÂÏ ÙË ÙˆÓ, Ë ÂˆÚÁ, ÛÙË fi- O ρόλος της Ρωσίας, η άνοδος της Κίνας και οι αλλαγές στη Λατινική Αμερική. ÙÈÔ ÛÂÙ, Â È Â ˆÛ Ó ÙÔ Ù ÏÔ ÙË ÓÂÍ ÏÂÁÎÙË ÌÔÓÔÌÂÚÔ Ú ÛË ÙË ÌÂÚÈÎ. Â Ô ÙÔ ÌÔÓÔ ÔÏÈÎÔ Ï Ó ÙË Ú ÏıÂ ÓÂ ÈÛÙÚÂ Ù. Ú ÎÌ ÙË ÌÂÚÈÎ ÂÓÈÛ ıëîâ ÂÚ ÈÙ Úˆ fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÙÔ , ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ «ÎÚ» fi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 30. ΔÔ Î ÈÙ ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ Â È Ï ıëîâ Ù ÙÂÏÂ Ù 20 ÚfiÓÈ ÛÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÌ Ì ÙÔ Ï Ó ÙË ˆ Ë ÌfiÓË Ô ÂÎÙ ÌÔÚÊ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Â ÚÈÛË. ÌÂÛË Û Ó ÂÈ Ù Ó Ë Û ÓÂ Ò ÈÔÁÎÔ ÌÂÓË ÓÈÛfiÙËÙ Î È Ë Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎ Ô ıìèûë ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ. Ï ÔÓ ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Ùfi ÂÈ ÍÈˆıÂ Ï Úˆ, ÊÔ È ÛÒıËÎÂ fi ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÎÚ ÙÈÎ Ú Ì ÛË ÛÂ ÈÂıÓ Â Â Ô Ô ÁÈÓÂ ÔÙ. ª Û ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ fi Ì ÂÎ ÂÙ ÓÂÔÛ ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î È ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ ıâúèûìfi ÔÎÈÌ ÛÙËÎ Ó Î È Î Ù ÈÎ ÛÙËÎ Ó ÌÂÙ ÎÏËÙ. ÌÊfiÙÂÚÂ ÔÙ Â Â ÈÙ Ó Ó ÙËÓ ÓÔ Ô ÙË Ó, ÙËÓ ÙÂÚË ˆÙÈÎ ÛËÌ Û ÏÏ Á ÙˆÓ ÙÂÏÂ Ù ˆÓ 10 ÂÙÒÓ. ÂÍ ÏÈÍË Ù ÊÂÓfi Á ÏÂ ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚÒ Ô fi ÙË ÊÙÒ ÂÈ, Î ıò Ô È Ï ÛÈ ÛÙËÎÂ ÙÔ ÛÌ ÌÂ ÙÈ Î È ÊÂÙ ÚÔ ËÌÈÔ ÚÁËÛÂ Ó Ó Ô Î ÓÙÚÔ ÈÛ Ô ÛÂ Ó Ó ÔÏ - ÔÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÁÂÁÔÓfi Ô ÈÂ Ú ÓÂÈ Ù ÂÚÈıÒÚÈ ÂÏÈÁÌÒÓ ÁÈ Ù ÌÈÎÚfiÙÂÚ ÎÚ ÙË. ÙÂÏÂ Ù ÛÔ Ú ÏÏ Á ÛÂ ÈÂıÓ Â Â Ô, Ô Û Ó ÂÚÓ Ú Ù ÚËÙË, Â Ó È ÙÔ Î Ì ÚÔÔ Â ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏ Á, ÙÔ Ô Ô Ô Û ÚˆÛÂ ÙË ÙÈÓÈÎ ÌÂÚÈÎ. ªÂÙ ÙË Û ÚÂÛÙË ÂÌ ÂÈÚ ÙË ÂÚÈÔ fi ÙË ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ ıâúë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Î È Ô ÔËıÔ ÌÂÓË fi ÙËÓ ÊÔÛ ˆÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛË ÙË Ó, Ì ÛÂÈÚ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î È ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ó ËÎÂ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. È ÚÈÛÙÂÚÔ Û ÔÏÈ ÛÙ ÛÙÈ Â ÈÌ ÓÔ Ó Ó Ú ÎÙËÚ Ô Ó Ù ÙÂÏÂ Ù Î ÚfiÓÈ «Ì ÓË ÂÎ ÂÙ» Î È «ÌÂÁ ÏÔ ÌË ÂÓÈÎfi». ÁÔ Ú Â Ó Î Ù ÛÙÚÔÊ Î È ÂÁÎÏ Ì Ù ÛÂ ÌÂÁ ÏË ÎÏ Ì Î. È ÙÔÓ fiÏÔÈ Ô ÎfiÛÌÔ fiÌˆ, ÚÍ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì Ù ÚÔfi Ô. Aβεβαιότητα στην Ευρώπη το 2010 Η Γηραιά Ηπειρος βρίσκεται εν μέσω κρίσης την τελευταία χρονιά της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα Η αυλαία ÙË ÚÒÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ ı ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒ Ë Ó ÁˆÓ ÂÙ È Ó ÓÙÈÌÂÙˆ ÛÂÈ ÙË ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË fi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1930 Û Ó Ó ÈÔ ÎfiÛÌÔ. Δ ËÏ Â Â ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÚÒ Ë ÂÎÙÈÌ Ù È fiÙÈ ı ÔÙÂÏ ÛÔ Ó ÙÚÔ Ô Ë ÛÙË È ÈÎ Û Ó Î Ì Ë, ÂÈ ÈÎ ÛÙË μúâù Ó, Ë Ô Ô Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÈ Û ÂÙÈÎ ÚÔ Ï ÂÈ Ú ÛÎÂÙ È «ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÚfiÓÔ Ûˆ» fi ÙÈ ÏÏÂ Â Úˆ Î ÔÈÎÔÓÔÌ Â. Δ ÚÔÁÚ ÌÌ Ù ÏÈÙfiÙËÙ ÙfiÛÔ ÛÙË μúâù Ó fiÛÔ Î È ÛÙËÓ ÏÏ, fi ˆ Î È ÛÂ ÏÏ Ì ÏË ÙË Úˆ ÒÓË fi ˆ Ë πúï Ó, Ë πû Ó Î È Ë ÔÚÙÔÁ Ï ı Ô ÂÈ ıô Ó ÔÏÈÙÈÎ Ô ÓËÚ Î È ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ı ÚÔÎ Ï ÛÔ Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú. Úˆ Î ÓˆÛË ı ÂÚÈÌ ÓÂÈ Ó Û Ë ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÛÙË μúâù Ó, ÔÈ Ô Ô Â Èı ÓfiÙ Ù ı ÈÂÍ ıô Ó ÙÔÓ ª ÈÔ. È Ùfi, Â ÂÈ ÔÈ ÓÙËÚËÙÈÎÔ, ÔÈ Ô Ô ÔÈ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È ÔÈ ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Ó ÂÛÌÂ ıâ fiÙÈ ı Â Ó È Ú ÁÌ ÙÂ ÙÔ Ó ÙÔÓ Î Ù ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ ÌÂÙ Í μúâù Ó Î È.. ÛÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ı Ì Ù. Δ Ï ÌÌ Ù ı Â Ó È ÛÙÚ ÌÌ Ó Î È ÚÔ ÙË ÂÚÌ Ó, ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÚÒ Ë, Ô ÂÍ ÏıÂ fi ÙËÓ ÊÂÛË ÛÙÔ Ù - ÏÈÙÈÎfi ÙÂÛÙ ı ÚÂıÂ Î È Ô ÏÏÔ ÚfiÂ ÚÔ ÚÎÔ ÌÂ ÙÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ Î ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô. È ÔÛÈ ÏÈÛÙ, Ú ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ È ÛÌfi, ÂÏ Á Ô Ó 20 fi ÙÈ 22 ÂÚÈÊ ÚÂÈÂ ÙË ÏÏ Î È Ô ÚfiÂ ÚÔ ÚÎÔ ÔÊÂ ÏÂÈ Ó Ù ÂÈ Î Ï, ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÔ. ªÈ ÔÙ ı Û ÂÚ ÓÂÈ Î Ù ÔÏ ÙÈ ÚÔÛ ıâè ÙÔ Ó ÚÔˆ- Oι εκλογές σε πολλές χώρες θα κρίνουν την πορεία των μεταρρυθμίσεων και τη διαδικασία ανάκαμψης. Αν η Αγκελα Μέρκελ καταφέρει να συρρικνώσει τις δημόσιες δαπάνες και αλλάξει το ασφαλιστικό, τότε μπορεί να την ακολουθήσουν και οι υπόλοιπες χώρες της Ευρώπης. ÏÔ ÙÔ ÂÚ ÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ, Î ıò Ô «ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi» ÁÈ Ù ÎÚ ÙÈÎ ÎÔÓ ÏÈ, Ô ÚËÛÈÌÔ Ô ËÛÂ Ë ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÁÈ Ó ÌË ıô Ó ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û, ı ÚıÂÈ ÙÔ Ó Ë ÂÚÌ Ó Î È Ë ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÂÓ ÂÚ ÛÔ Ó ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÂÛÙ ÙË Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÓÒÓ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ ÙË ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ, ÙfiÙÂ Â Ó È ÌÊ ÔÏÔ, Ó ı ÙËÓ ÎÔÏÔ ı - ÛÔ Ó Î È ÔÈ fiÏÔÈ Â ÒÚÂ ÙË ÚÒ Ë. Ú ÏÏËÏ, Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË Óı ÎË ÙË ÈÛÛ ÒÓ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó Í ÛÂÈ ÙÈ È ÛÂÈ ÚÔ ÙËÓ.. Ó Ô Â ÍÂÈ ÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÙË ÚÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÛÎËÓ, Î ÙÈ Ô ı ÎÚÈıÂ ÛÙÈ Û Ófi Ô ÎÔÚ Ê ÙˆÓ G20 Î È IMF, Ô ı Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈËıÔ Ó ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ. ÓÙÈÌ Ùˆ Ô Ì Ó ÎÚ ÛÈÌÔ Ô- ı ÛÂÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÛÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi, ÔÓÙ Ó ÓÙ ÙÔ Ù ÂÚÁ ÙÈÎ Û Ó ÈÎ Ù. ΔÔÓ ÈÔ Ì Ó, ÛÙÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ Î ÂÎÏÔÁ, Ô ı ÈÂÍ ıô Ó ÛÙËÓ ÏÏ Ó, ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ fiÏÂÌÔÈ ÙË ÚÒ Ë ÌÂ ÙÔ πûï Ì Î È ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÚÂıÔ Ó ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ ÌÌ. ÓÙÈÌ Ùˆ Ô ÌÂ ÙÔ ÈÎ ÂÎÏÔÁ ı ÚÂıÂ ÙËÓ ÓÔÈÍË Î È Ô Ï ÈÔ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ, Ô Ô Ô Ô «ÔÏÈÔÚÎÂ Ù È» fi ÛÂÍÔ ÏÈÎ ÛÎ Ó Ï. øûùfiûô, ÛÙËÓ πù Ï, ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Â Ó È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ, Î ıò fiÏÂ ÔÈ ÂÓ Â ÍÂÈ Î Ù ÙÂ ÓÔ Ó ÛÂ ÌËÏÔ Ú ıìô Ó Ù ÍË, Ú ÙÔ ÂÚ ÙÔ ÓÙÈı ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ Úˆı Ô ÚÁÔ ª ÂÚÏÔ ÛÎfiÓÈ. Ú ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ Î È ÔÈ ÚÔÂ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÛÙËÓ ÔÏˆÓ, ÙÔ ÊıÈÓfi ˆÚÔ, Î ıò Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â ÍÔ Ó Î Ù fiÛÔÓ Ë ÒÚ ÂÈ ÍÂ ÂÚ ÛÂÈ ÙÔ ÚÂÏıfiÓ ÙË, ÛËÌ ÂÌ ÓÔ fi ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎfi Ù Ú ÈÛÌfi Î È ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ Î È ÂÈ ÂÍÂÏÈ ıâ ÛÂ ÌÈ Ù ÈÎ Â Úˆ Î ÒÚ, ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ. ªÈ ÚÒÙË ÔÎÈÌ Û ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÚÒ Ë -ƒˆû ÂÎÙÈÌ Ù È fiÙÈ ı ÔÙÂÏ ÛÔ Ó ÔÈ ÚÔÂ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÛÙËÓ ÎÚ Ó, ÙÔÓ π ÓÔ ÚÈÔ, Â ÔÌ ÓÔ fiÙÈ Ë ƒˆû ÓÙ ÁˆÓ ÂÙ È ÙËÓ ÚÒ Ë ÛÙËÓ ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË Â ÈÚÚÔ ÛÙËÓ ÎÚ Ó. À fi ÌÊÈÛ ÙËÛË, Ù ÏÔ, ı ÙÂıÂ ÛÙ È Î Î È Ô ÚfiÏÔ ÙÔ Δ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÈ Û ÂÙÈÎ ÚÔ Ï ÂÈ ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÂÊËÌÂÚ Telegraph, ÛÙËÓ ÂÚ ÙˆÛË Ô ı ÍËıÔ Ó ÔÈ Â Úˆ Î ÒÏÂÈÂ, ÛÙÈ Ú ÙÔ 2010, ˆÚ Ú ÏÏËÏ Ó ÚÍÂÈ Î ÔÈ ÚfiÔ Ô ÛÙË È ÈÎ Û Ú ÔÛË ÙË ÂÍÔ Û ÛÙÈ ÊÁ ÓÈÎ Ó ÌÂÈ. ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ 11

12 A :34 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Σύμβολο της «απολιτικής ενότητας» του στρατού Ηταν και Ùfi Ó ÙÔ ÙÔ Êı - ÓÔÓÙÔ ÎÂÓÙÚÒÔ ÒÚÔ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ. Ú ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÂÓfi appleúô ÚÔ appleô appleôû ıëîâ appleâú- ÎÔÌÌ ÙÈÎ È Î ÚÓËÛË, appleâú - Óˆ Ê ÏÂÙÈÎÒÓ È ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ ÌÌÒÓ, Ô ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi È - ÛÌfi Ê ÓÂÙ È Ó Î Ù apple ÓÂÈ fi- ÏÔ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎÔ ıâûìô, ÌÂ ÌÔÓ ÈÎ Î È ÍÈÔÛËÌÂ ˆÙË Â- Í ÚÂÛË ÙÈ ÓÔappleÏÂ Ó ÌÂÈ. ÙÛÈ, ı Ïˆ Ó appleâúèâúá ÛÙÒ Î È Ó appleâúèáú ˆ ÙÔ appleúfiûâppleô appleô - ÂÈ Á ÓÂÈ ÙÔ Û Ì ÔÏÔ ÙË «appleôïèùè- Î ÂÓfiÙËÙ» ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, ÙÔÓ Ó Ú Ô ª ÈÎ ª ÏÂÓ, Ú ËÁfi ÙÔ ÌÂÈÎÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙˆÓ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ. Tου DAVID IGNATIUS Aρθρογράφου της WASHINGTON POST Ó ÚfiÓÔ applefi Û ÌÂÚ ı Ïˆ Ó Â - Ì È ÛÂ ı ÛË Ó È appleèûùòûˆ fiùè ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ apple Ú Ô Ó appleâúèûûfi- ÙÂÚÔÈ ª ÏÂÓ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ƒ - ÌappleÔÔ (ÁÓˆÛÙfi ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ - ÎÚ ˆÓ Û ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ı ÛÂˆÓ). ª ÏÂÓ apple Ù Â ÙËÓ ÔÌ Ï ÌÂ- Ù ÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ applefi ÙËÓ ÂappleÔ ªappleÔ ÛÙËÓ ÂappleÔ- Ìapple Ì, Î È applefi ÙËÓ appleâúâó - Û ÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ó - Ο ναύαρχος Μάικ Μάλεν πέτυχε την ομαλή μετάβαση του αμερικανικού στρατού από την εποχή Μπους στην εποχή Ομπάμα. ÌÂˆÓ ÛÙÔ πú Î, ÛÙË ÛÙ È Î ÙÔ appleô ÒÚËÛË. ÓÂÚÁ ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô Ìapple Ì ÌÂ ÎfiappleÔ appleôê ÛÈÛÂ Ó ÎÏÈ- Ì ÎÒÛÂÈ ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ª Û ÛÙÔÓ Î ÎÂÒÓ Ùfi, Ô ª ÏÂÓ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÌÂ - ÓÂÈ ÙÔÓ appleâúèûûfiùâúô Î ÈÚfi Íˆ - applefi ÙÔ Êˆ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ë- Ï ÂÎÂ ÎÚÈ Ò fiappleô appleú appleâè Ó Ú ÛÎÂÙ È Ó Ú ËÁfi ÙÔ ÛÙÚ - ÙÂ Ì ÙÔ. ª ÏÂÓ Ó ÚÚÈ ıëîâ ÛÙË È- Ô ÎËÛË ÂÎÂ ÓË ÙÔ ÔÏÂÌÈÎÔ ÙÈÎÔ, appleô ÂÓ appleâúè ÏÏÂÙ È ÌÂ È È ÙÂÚË ÁÏË, Â Â ÙËÓ ÂÈ ÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ ÛÙ ÓÙÈÙÔÚappleÈÏÏÈ- Î. ÎÂ ÓË ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ apple Ú - ÙÛÔ ÎÏÈ ÙÔ Ù Ó «ª ÈÎ ÙÔ ÌÂ- ÛÔÓ Ù Ô», ÂappleÂÈ Ô ÏÂ Â ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ. apple Ù Ú ÙÔ Ù Ó - ÓÙË ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ, appleô È ÂÈ- ÚÈ fiù Ó ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙË Ó ª Ú- ÁÎÚÂÙ, appleú ÁÌ appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ô ıëûâ ÙÔ ÓÂ Úfi ÍÈˆÌ ÙÈÎfi Ó Ù Á ÏÂÈ apple Ú ÌÂ ÙËÓ ÂÁâpple ıâè ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÒÓ ÙÔ ÙÈÎÔ. ª ÏÂÓ ÙÔappleÔıÂÙ ıëîâ ÛÙÔ - apple ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, ÂappleÂÈ apple ÎÙËÛÂ ÙË Ê ÌË ÙÔ ÓÈ ÈÔÙÂ- ÏÔ, È ÈfiÙËÙ Î ıâ ÏÏÔ apple Ú Â- ÔÌ ÓË ÛÙÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ, fiappleô Î - ıâ appleëúâû ÁˆÓ ÂÙ È ÁÈ Ó È - ÛÊ Ï ÛÂÈ Ù ÎÂÎÙËÌ Ó ÙË. Ù Ó Ô ª ÏÂÓ Ù Ó ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ Ó - ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙÔ 2007, Ó applefi ÙÔ ÔËıÔ ÙÔ appleô ÚÁÔ Ì Ó ªappleÔÌapple Î ÈÙ ÙÔÓ ÚÒÙË- ÛÂ ÙÈ Â Ó È Ùfi appleô ÙÔÓ ÓËÛ Â appleâúèûûfiùâúô. «ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi» Ù Ó Ë apple ÓÙËÛË appleô Ê ÓÂÙ È fiùè appleâèûâ ÔÚÈÛÙÈÎ ÙÔÓ Î ÈÙ fiùè Ô ª ÏÂÓ Ù Ó Ô Î Ù Ï- ÏËÏÔ ÓıÚâppleÔ ÁÈ ÙÔ ÌÂÈÎÙfi ÁÂ- ÓÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô. ª ÏÂÓ ÁÓÒÚÈ Â fiùè ı apple ÚÍÂÈ ÏÏ Á ÛÙËÓ appleúôâ Ú ÙˆÓ Óˆ- Ì ÓˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÂÍ Ô Î È Ú ÈÛÂ Ó appleúôâùôèì ÂÙ È ÂÁÎ Úˆ. ÁÚ - Â Ó ÚıÚÔ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2008, ÙfiÙÂ appleô Î appleôèôè ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ Ú È- Û Ó Ó ÓËÛ Ô Ó ÛÙËÓ È ÂÓfi ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÛÙÔÓ Â Îfi ÎÔ. ÙÔ ÚıÚÔ appleôáú ÌÌÈ Â fiùè «Ô ÌÂÚÈ- Î ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi appleú appleâè Ó apple Ú - ÌÂ ÓÂÈ ÂÎÙfi appleôïèùèî, ÌÂ Î ıâ ÙÚfiappleÔ Î È ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ Û ÓıËÎÒÓ». ΔÔ appleèfi ÛÎÔÏÔ ÚÁÔ ÙÔ ª ÏÂÓ Ù Ó Ó Û Ì Ô ÏÂ ÂÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó. applefi Ù appleúòù ÛÎÔÏ ÂÁ- ÂÈÚ Ì Ù Ù Ó Ë ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ ÈÔÈÎËÙ Ù È ÈÓÙ ª Î ÚÓ Ó. Ù Ó Ùfi ÂÓ apple ÓÙËÛÂ ÛÂ Â- ÚÒÙËÛË ÂÈ ÈÎ ÛËÌ Û ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙËÏÂ È ÛÎÂ Ë ÌÂ ÙÔÓ Î ÈÙ, Ô Ú ËÁfi Â appleâ ÛÙÔÓ appleúô ÛÙ ÌÂÓfi ÙÔ «ÂÓ ÓÔÌ - ˆ fiùè Ô ÌÂ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÓıÚâppleÔ ÂÎÂ Î Ùˆ». Î ÈÙ Û ÌÊÒÓËÛÂ Î È Ô ª ÏÂÓ appleúfiùâèóâ ˆ ÓÙÈÎ - Ù ÛÙ ÙË ÙÔÓ Ù ÓÏÂ ª Î Ú ÛÙ Ï. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ì ÎÚ Ó - ıâòúëûë ÙË appleôïèùèî ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÛÙÔ Â Îfi ÎÔ, Ô ª - ÏÂÓ Â Â Ó Ï ÂÈ ÙË ÏÂappleÙ appleô- ÛÙÔÏ Ó Û Ì Ô ÏÂ ÂÈ, ÏÏ appleôù Ó ÌËÓ appleè ÂÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ. Ù ÙËÓ Î Ù ıâû ÙÔ ÛÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÂÓ - ÛÙ ÛÂ Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ appleúôûâppleè- Î ÙÔ appleô Ë appleâú ÙË Ó ÁÎ ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎÒÓ - Ó ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó - ÁÈ Ó Â ÙÂ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ ƒ Ì Ì ÓÈÔ ÂÏ, ÙÔÓ appleúôûâpple Ú Ë ÙÔ Â ÎÔ ÎÔ. ÙË Û Ó ÂÈ Ô ª - ÏÂÓ Ù ÚËÛÂ ÔÁË ÛÙ ÛË. applefiê ÛË ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ıâûâ ÛÂ ÔÎÈÌ Û ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í appleôïèùèî Î È ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ ÂÍÔ Û. appleôèôè ÊÈÏÂÏÂ ıâúôè ÓËÛ Ô Ó Ì appleˆ Ô ª ÏÂÓ Î È ÔÈ ÛÙÚ ÙËÁÔ «ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó» ÙÔÓ appleúfi- Â ÚÔ. È Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ applefi ÙËÓ Ï- ÏË ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè Î ÎÒ Ô ª - ÏÂÓ Û ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔ ÚÔÓÔ È - ÁÚ ÌÌ ÙÔ appleúô ÚÔ ÁÈ ÙËÓ - appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ Ì ÚÈ ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ Ìˆ, Ë applefiê ÛË ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó apple ÚÍÂ Âapple ÙÂ ÁÌ, ÌÈ Ûapple ÓÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙÈÁÌ Û Ó ÓÂÛË, appleô ÂÎÙ - applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú. ª ÏÂÓ ÂÈ ÙÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ. ÚÈÛÌ ÓÔÈ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè - Ù Ó appleâú ÔÏÈÎ ÓÂÎÙÈÎfi ÌÂ ÙÔÓ apple ÎÈÛÙ ÓÈÎfi ÛÙÚ Ùfi, Ê ÓÔÓÙ ÛÂ ÏÏÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ Ô Ó ËÙÔ Ó Ô ıâè ÁÈ Ó Î Ù appleôïâìëıâ Ë Ï ÈÓÙ. ÓÂ Âapple ÛË fiùè ÙÔ ÚÈÛÌ ÙÔ «ÂÊÂ - Ú ÙË Ï ÛÂˆÓ» ı ÙÂıÂ ÛÂ ÔÎÈ- Ì Û ÙÔ 2010 applefi ÙÔ πú Ó. ª - ÏÂÓ ÂÓ ı ÏÂÈ ÏÏÔ applefiïâìô ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, fiìˆ, Â appleâ ÛÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ «Â- Ó Ô appleúfiâ ÚÔ ËÙ ÛÂÈ ÛÙÚ ÙÈˆ- ÙÈÎ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛÂÈ, appleú appleâè Ó Â Ì ÛÙÂ ÙÔÈÌÔÈ». Ù Ó appleúfiûê Ù Û Ó ÓÙ ıëîâ ÌÂ ÙÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó, ÙÔ ˆÛÂ ÌÈ Û Ì Ô Ï - ÎÚˆ appleôï appleùèî ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÛÎ - Ë ÙÔ ˆ appleúô ÙË ÈÔ ÎËÛË Î - Ù Ù appleúfiù apple ÙÔ ÈÓ ÏÌ Ùfi ÙÔ, ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁÔ Δ ÔÚÙ ª ÚÛ Ï. «ËÁÂ ÛıÂ ÌÂ ËÚÂÌ, Ó ËÁÂ ÛıÂ ÎÔ ÁÔÓÙ», Â appleâ. Û Ì Ô Ï ÙÔ ı ÌÈÛÂ Ó Û Ó ÛıËÌ Ì ÏÏÔÓ ÏË- ÛÌÔÓËÌ ÓÔ ÙÔ 2009 ÛÙË ıôú Ò- Ë ÛÈÁÎÙÔÓ. Μετά τα Χριστούγεννα, έχουν ενισχυθεί σημαντικά τα μέτρα ασφαλείας σε όλα τα αμερικανικά και ευρωπαϊκά αεροδρόμια. Τρόμος στους ουρανούς η νέα απειλή της Αλ Κάιντα Η τρομοκρατική οργάνωση προσπαθεί να αναπτύξει εκρηκτικά που δεν εντοπίζονται THE ECONOMIST Αυτόπτες Ì ÚÙ ÚÂ ÙË apple Ú ÔÏ ÁÔÓ ÌÔÈ- Ú appleù ÛË 253 ÙË Northwest Airlines Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÎÔ Û Ó Ó Ó Ùfi ıfiú Ô Î È ÎÚ Á Î È Â Ó Î appleófi Ì Û ÛÙËÓ Î Ìapple Ó ÙˆÓ ÂappleÈ- ÙÒÓ, Ï ÁÔ appleúèó ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙÔ, appleô Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó ÌÂÚ ÙˆÓ ÃÚÈ- ÛÙÔ Á ÓÓˆÓ applefi ÙÔ ÌÛÙÂÚÓÙ Ì, appleúô- ÛÁÂÈˆıÂ ÛÙÔ ÙÈÙÚfiÈÙ. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ Ó Î Ï Ó fiùè ÂÎÂ ÓÂ ÔÈ ÛÙÈÁÌ - Ô ÂÓ Ù Ó apple Ú Ë appleúôûapple ıâè ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ appleïëúòì ÙÔ Î Ìapple Ó Î È ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ Û ÓÂappleÈ ÙÒÓ ÙÔ Ó - appleôùú Ô Ó Ó Ó ÏÏÔÓ ÂappleÈ ÙË applefi ÙÔ Ó apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÊÂÚÂ Âapple Óˆ ÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔ- Ófi fiùè Ë appleúôûapple ıâè Ó Ù Ó ÍË ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ apple Ù Â appleô ÂÈÎÓ ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ fiûˆó Ù Í Â Ó Ì ÙÔ, fiûô Î È ÙËÓ «- ÛÙ ıâè» ÙÔ appleâèú Ì ÙÈÎÔ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ appleô ÂappleÂ Â ÚËÛÂ Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ. Ô Ù appleô fiappleïô ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙË Ó Ù - appleâèï ÁÈ ÙÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ Â Ó È - È ÌÊÈÛ ÙËÙË. «ÈÔ ÛÔ Ú ÂÓ Á - ÓÂÙ È», ÏˆÛÂ Ô ƒâappleô ÌappleÏÈÎ ÓÔ Ô ÏÂ Ù ÙÂÚ ÈÓÁÎ. Â Îfi - ÎÔ Ú ÎÙ ÚÈÛÂ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi «- applefiappleâèú ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë». È ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ ı È Û ÊËÓÈÛÙÔ Ó Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ Ó ÎÚ ÛÂˆÓ. øûùfiûô, ÌÂÚÈÎ appleú ÁÌ Ù Ô Ó Ë Á ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ. ÚÒÙ apple fiï, Ô ÓıÚâppleÔ appleô appleúôûapple ıëûâ Ó Ó ÙÈÓ ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂÙ ÊÂÚÂ 289 ÂappleÈ ÙÂ, ÔÓÔÌ ÂÙ È Ì Ú º ÚÔ Î Ο Νιγηριανός Ουμάρ Φαρούκ Αμπντουλμουνταλάμπ ομολόγησε ότι στρατολογήθηκε από την Αλ Κάιντα. Το όνομα του επίδοξου βομβιστή περιλαμβανόταν σε διεθνή λίστα «υπόπτων για σημαντική τρομοκρατική δράση». ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple Î È Â Ó È È- ÁËÚÈ Ófi apple ÎÔÔ. ÂÎ ÓËÛÂ ÙÔ Ù Í - È ÙÔ applefi ÙÔ ÁÔ Î È ÂappleÈ È ÛÙË- ÎÂ ÛÙËÓ appleù ÛË ÙË Northwest applefi ÙÔ ÌÛÙÂÚÓÙ Ì. appleô Â ÛÙÔ apple ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÔÓ ÓÔ. Ó Î È ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÙÔ Â Ó È - Û Ê, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈappleˆıÂ ÙÔ ÈÔ Î È ÁÈ Ù Î ÓËÙÚ ÙÔ. ÈÔ ÔÌÔ- ÏfiÁËÛÂ fiùè ÛÙÚ ÙÔÏÔÁ ıëîâ applefi ÙËÓ Ï ÈÓÙ. È ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ú Î È ÛÙÈ Ô appleïâ Ú ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ - REUTERS Ë Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ ÚÂ ÓÂ ÁÈ Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ó ÙÔ Û ÓÂÚÁÔ ÙÔ. ÔÏ- Ï applefi ÙÈ apple ÓÙ ÛÂÈ appleô ÂÎÎÚÂÌÔ Ó ı appleúô ÏıÔ Ó applefi ÙÔÓ Ù appleô ÙÔ Â- ÎÚËÎÙÈÎÔ appleô Â Â Ì ÙÔ. Í ÏÏÔ, ÂÓ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ Ì appleï fiì, Ï- Ï ÁÈ Ó Ó Ô Ù appleô fiappleïô, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÂÚÔÌÂÙ ÊÔÚ appleèı ÓÒ Ó appleô- ÂÈ ıô Ó È È ÙÂÚ Â ÏˆÙÂ. ΔÔ Â- ÎÚËÎÙÈÎfi Ù Ó ÛÂ ÌÔÚÊ ÛÎfiÓË Î È Ô ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple appleúôûapple ıëûâ Ó ÙÔ apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ Ì Û ÚÈÁÁ. apple Ù Â, Â ÙÂ ÏfiÁˆ ÙÂ- ÓÈÎ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ, Â ÙÂ ÏfiÁˆ ÙË apple Ú Ì ÛË ÙˆÓ Û ÓÂappleÈ ÙÒÓ Î È ÙÔ appleïëúòì ÙÔ. appleôï appleïôîfiùëù ÙË Û ÛÎÂ Ê ÓÂÙ È Ó Ô ËÁÂ ÛÙÔ Û - Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÚÔ ÛÂ applefi ÙÈ Ô ËÁ Â ÙË Ï ÈÓÙ, Ë ÔappleÔ Ó Ï Â Î È ÙËÓ Â ı ÓË ÙÔ appleôù ËÌ ÓÔ Ù apple Ì ÙÔ. Ùfi appleô ÂappleÈÙÂ ÓÂÈ ÎfiÌË appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÓËÛ Â Ó È fiùè Ë - applefiıâûë apple Ú apple ÌappleÂÈ ÛÂ Ì Ó ÏÔÁË appleúôûapple ıâè appleô ÁÈÓÂ ÙÔ 2006 applefi ÓÂ- ÚÔ μúâù ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È ÙË- ÚÔ Û Ó È Û Ó ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ Ï È- ÓÙ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ÁÚ ÂÎÚË- ÎÙÈÎ. ªÔÈ ÂÈ Âapple ÛË ÌÂ ÙËÓ appleôù - ËÌ ÓË appleúôûapple ıâè ÙÔ ƒ ÙÛ ÚÓÙ ƒ ÈÙ Ó Î Ù ÚÚ ÂÈ ÙÔ 2001 Ó Â- ÚÔÛÎ ÊÔ ÙË American Airlines, Ì - Ûˆ Ì fiì appleô Â Â ÛÙÔ apple appleô - ÙÛÈ ÙÔ. È ÙˆÚÈÓ Ó ÎÚ ÛÂÈ ı Â - ÍÔ Ó Ó Ë ÛÔ ÓÈÙÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚ- Á ÓˆÛË appleúôûapple ıâ Ó Ó appleù ÍÂÈ Â- ÎÚËÎÙÈÎ appleô ÂÓ ÂÓÙÔapple ÔÓÙ È, ÏÏ Â Ó È ÚÎÂÙ ÈÛ Ú ÁÈ Ó Ú ÍÔ Ó Ô- ÏfiÎÏËÚÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ. ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ ı ÚÂıÂ Î È apple ÏÈ ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂappleÈÎÚ ÛÂˆÓ. ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple ÂappleÈ È ÛÙËÎÂ ÏÏˆÛÙÂ applefi ÙÔ ÂÚÔ- ÚfiÌÈÔ ÙÔ ÁÔ, ÁÓˆÛÙfi ÁÈ ÙË - Ï ÚfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÛÊ - ÏÂÈ. Ó Î È ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi Ë Î ÚÓËÛË ÙË ÈÁËÚ È ÙÂ ÓÂÙ È fiùè ÂÈ Û ÌÌÔÚÊˆıÂ ÌÂ ÙÔ ÈÂıÓÂ Î ÓfiÓÂ ÛÊ ÏÂ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - appleôîïâèûùâ Ë appleèı ÓfiÙËÙ fiùè Ù Â- ÎÚËÎÙÈÎ ÙÔ ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple ı Â Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÂ ÛÂ ÏÂÁ Ô appleô ı Â Â Á ÓÂÈ ÛÂ Â Úâpple Îfi ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ. Í ÛÔ ÓËÛ ËÙÈÎ Â Ó È Î È Ë - appleôî Ï Ë fiùè ÙÔ fióôì ÙÔ Âapple ÔÍÔ ÔÌ ÈÛÙ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ Ó ÛÂ ÈÂıÓ Ï ÛÙ «applefiappleùˆó ÁÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ Ú ÛË». ÚfiÙÈ ÂÓ ÙÔ Â - Ó apple ÁÔÚÂ ıâ ÔÈ appleù ÛÂÈ, apple Ú - Ì ÓÂÈ ÍÈÔappleÂÚ ÂÚÁÔ appleˆ ÂÓ ÙÔ ÁÈ- Ó Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleèô appleúôûâîùèîô - ÏÂÁ ÔÈ ÛÙÔ «ÙÛÂÎ-ÈÓ». ÓÙˆ, ÌÂÙ Ù ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ, Ô Ó ÂÓÈÛ ıâ ÛË- Ì ÓÙÈÎ Ù Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ ÛÂ fiï Ù ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î È Â Úâpple Î ÂÚÔ- ÚfiÌÈ. Δ ÏÔ, appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ËÌÈÔ Ú- ÁÔ Ó Î È ÔÈ Û ÛÂÈ ÙÔ ÌappleÓÙÔ Ï- ÌÔ ÓÙ Ï Ìapple ÌÂ ÙË μúâù Ó Î È ÙË È- ÁËÚ. ΔÔ ÌÂÓ ÓˆÌ ÓÔ μ Û ÏÂÈÔ - appleôîù ÛÈÁ -ÛÈÁ apple Ú ÔÛË ÛÙËÓ «apple - Ú ÁˆÁ» ÓÂ ÚÒÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ ÙÔÈÌˆÓ Ó ÛÎÔÚapple ÛÔ Ó ÙÔ ı Ó ÙÔ, ÂÓÒ apple - Ú ÏÏËÏ ÔÈ ÈÛÏ ÌÈÎ Û ÎÙÂ ÙË È- ÁËÚ ÂÓÈÛ Ô Ó ÙÔ ÂÛÌÔ ÙÔ ÌÂ ÙËÓ Ï ÈÓÙ. Â Î ıâ appleâú appleùˆ- ÛË, Ë ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ Ó Ù apple ÛÔ Ó ÔappleÔ appleôùâ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ Î È apple ÏÈ Ù ÃÚÈÛÙÔ - ÁÂÓÓ. REUTERS Ο Nιγηριανός εκπαιδεύτηκε στην Υεμένη Φόβοι ότι η αραβική χώρα εξελίσσεται ταχύτατα σε προπύργιο της νέας γενιάς τρομοκρατών Των MATTHEW TAYLOR, RICHARD NORTON TAYLOR και SANRDA LAVILLE THE GUARDIAN Αρκετοί Βρετανοί ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ Ê - ÚÂÙ È Ó Ô Ó Ù ÍÈ ÂÈ ÛÙËÓ ÀÂÌ - ÓË appleúôîâì ÓÔ Ó ÂÎapple È Â ÙÔ Ó ÛÂ ÛÙÚ ÙfiappleÂ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ. Ùfi ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ appleôûùëú Ô Ó ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ appleëúâû, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÎÊÚ Ô Ó Êfi Ô fiùè Ë Ú ÈÎ ÒÚ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ù - Ù Ù ÛÂ appleúôapple ÚÁÈÔ ÙË Ó ÁÂÓÈ Ôapple ÒÓ ÙË Ï ÈÓÙ. Ì Ú º ÚÔ Î ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ - ÓÙ Ï Ìapple applefi ÙË ÈÁËÚ, Ë appleôù Ë- Ì ÓË applefiappleâèú ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó Ó ÙÈ- Ó ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ ÌÂ appleúôôúèûìfi ÙÔ ÙÈÙÚfiÈÙ Ó ÌÂÚ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ Î ÙÂappleÂ ÁÔ - Û ÚÂ Ó applefi ÙÈ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- Î appleëúâû Â ÙˆÓ, ÙË μúâù Ó Î È fi È ÌfiÓÔ, appleôî Ï Â ÛÙÔ appleú - ÎÙÔÚÂ ÙÔ FBI fiùè ÂÎapple È Â ÙËÎÂ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË Î È fiùè ÓÒÙ Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË Ï ÈÓÙ ÙÔ ˆÛ Ó ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi. ÁÂ ÒÚÂ ÚÁfiÙÂÚ, μúâ- Ù ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÊËÓ Ó Ó È ÚÚÂ ÛÂÈ fiùè Ë ª15 ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÚÎÂÙÔ μúâù ÓÔ - apple ÎÔÔÈ ÂÎapple È Â ÙËÎ Ó ÛÂ ÙÚÔÌÔÎÚ - ÙÈÎ ÛÙÚ ÙfiappleÂ ÙË ÀÂÌ ÓË Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÙÔ. «Ó ÛÙ ıâúfi apple - Ú Ó ÓıÚÒappleˆÓ Ù ÍÈ Â ÂÈ appleúô ÙËÓ ÀÂÌ ÓË Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi Ì apple - Û ÔÏÂ», appleôî Ï Â ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË ª15. Â Ù Ì Û ÙË Â ÔÌ, ÛÙÂÏ Ë ÙË appleëúâû appleïëúôêôúèòó ÙË ÀÂ- Ì ÓË appleôûù ÚÈ Ó fiùè 29 appleôappleùôè ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ Ï ÈÓÙ Ô Ó Û Ï- ÏËÊıÂ. Ú ÏÏËÏ, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÀÂÌ ÓË apple Ú ÙË- ÎÂ fiùè Ô ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple Ú ıëîâ ÛÙË ÒÚ applefi ÙÔÓ ÁÔ ÛÙÔ Ì ÚÈ ÙÈ Ú ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô. ª ÏÈÛÙ, ÙÔ Â Â ÔÚËÁËıÂ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÊÔÈÙ ÛÂÈ ÛÂ ÈÛÏÌ ÌÈÎfi Û ÔÏÂ Ô ÙË applefi- ÏË Ó. ÙË Û ÂÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÙÔÓ ÂÙ È fiùè Ô ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple Â Â ÛappleÔ ÛÂÈ ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÛÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓ, ÁÂÁÔÓfi appleô Û ÓÂapple ÁÂÙ È fi- ÙÈ Ù ÂÓ Ù Ó Ë appleúòùë ÙÔ Âapple - ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË. «È Ú ÂÓ - ÎÚÈÓ Ó ÙËÓ ÂÈ ÂÈÛfi Ô ÙÔ ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple ÛÙË ÒÚ, ÊÔ appleúòù ÔÈ ÚÌfi ÈÂ Ú ÂÍ ÎÚ ˆÛ Ó Η βρετανική αντιτρομοκρατική υπηρεσία υποστηρίζει ότι αρκετοί Βρετανοί μουσουλμάνοι εκπαιδεύτηκαν σε τρομοκρατικά στρατόπεδα της Υεμένης. fiùè ÙÔ Â Ó ÔÚËÁËıÂ Â applefi ÊÈ- ÏÈÎ ÒÚÂ, ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È ÔÈ», appleôáú ÌÌ ÂÙ È ÛÙËÓ Ó ÎÔ - ÓˆÛË. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, Ì ËÙ ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙËÓ appleâúèô «Ó - Û Ó» ÎÂ ÌÂÓÔ ÛÙÔ È ÎÙ Ô ÌÂ ÙÔ Ô- appleô Ô Ó Ï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÙË appleôù ËÌ ÓË Âapple ıâûë. «Ùfi Ô - Ù Ó Ë ÂÎ ÎËÛË ÁÈ ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÂ ÚÔ ÙˆÓ appleôïâìèûùòó ÙÔ ÏÏ ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË», ÛËÌÂÈÒÓÂ- Ù È ÛÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ Ó ÏË Ë ÙË Â ı - ÓË. È ÈÔÈ Î ÏÔ Ó ÙÔ «appleèûùô» Ó ÔÏÔÊÔÓ ÛÔ Ó ÙÔ appleúôûâppleèîfi ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ appleúâû ÂÈÒÓ ÛÙË ª ÛË Ó - ΕΡΑ ÙÔÏ Î È appleúôâè ÔappleÔÈÔ Ó fiùè appleâù È «Ô- ÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi applefiïâìô ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÛÙ ÚÔÊfiÚˆÓ». ΔÔ Ú ÙË È ËÌ Ú, Ô appleúfi- Â ÚÔ ÙˆÓ, ªapple Ú Î Ìapple Ì Â- ÛÌÂ ÙËÎÂ fiùè ı ÂÍ ÓÙÏ ÛÂÈ Î ıâ appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ Â- ÓÒappleÈÔÓ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË fiûô ÎÚ ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ appleô- Ù ËÌ ÓË Âapple ıâûë. È ÌÂÚÈÎ ÓÔ, apple ÓÙˆ, apple Ú ÔÓÙ È fiùè «ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë ÙÔ ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple ÙÔ Û ÛÙËÌ ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ» Î È ÁÈ - Ùfi Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì È Ù ÍÂ Ô Î - ÙÂappleÂ ÁÔ ÛÂ ÂÎı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÙËÌ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. applefi ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô Ûˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ È ÚÚÂ ÛÂ fiùè Ô 23 ÚÔÓÔ ÌappleÓÙÔ ÏÌÔ ÓÙ Ï Ìapple Â Â ÛappleÔ ÛÂÈ ÌË ÓÔÏfiÁÔ ÌË ÓÈÎfi ÛÙÔ apple ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÔÓ ÓÔ (UCL) applefi ÙÔ 2005 Ì ÚÈ ÙÔ 2008 Î È fiùè ÚÈÛÎfiÙ Ó ÌËÏ ÛÙÔÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ applefi apple - Ú ÎÔÏÔ ıëûë applefiappleùˆó ÙÔ FBI, Î ıò ÛÙÔ appleúfiûê ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Û ÁÁÂÓÂ ÙÔ Â Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÓËÛ Â fiùè ÚÈ Ô- Ûapple ÛÙÈÎÔappleÔÈ ıëîâ applefi Ê Ó ÙÈÎÔ È- ÛÏ ÌÈÛÙ. ΔÔÓ ª ÈÔ, apple ÓÙˆ, ÔÈ ÚÂ- Ù ÓÈÎ Ú ÂÓ ÙÔ Â Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ Ó ÂappleÈÛÎÂÊÙÂ ÙË ÒÚ. «Ηταν ευγενικό, λιγομίλητο παιδί» Οι καθηγητές του Αμπντουλμουνταλάμπ στο UCL έλεγαν ότι ο νεαρός Νιγηριανός ουδέποτε δημιούργησε προβλήματα κατά τη διάρκεια των σπουδών του. Οι ί- διοι δήλωναν «σοκαρισμένοι» α- πό το γεγονός ότι ο πρόεδρος του συλλόγου μουσουλμάνων φοιτητών του πανεπιστημίου κατηγορείται για απόπειρα τρομοκρατικού χτυπήματος. «Ηταν έ- νας ευγενικός, λιγομίλητος και ι- κανότατος φοιτητής», αναφέρεται σε ανακοίνωση της διεύθυνσης του UCL. Ο υπουργός Εσωτερικών της Βρετανίας, Αλαν Τζόνσον, αποκάλυψε ότι ο Αμπντουλμουνταλάμπ, ο ο- ποίος διέκοψε κάθε επαφή με την οικογένειά του από τον Αύγουστο, τοποθετήθηκε στη λίστα υπόπτων της συνοριοφυλακής, ό- χι για λόγους που σχετίζονται με τρομοκρατία, αλλά διότι είχε καταθέσει αίτηση συμμετοχής σε α- νύπαρκτο κολέγιο της χώρας. Συνεργάτες του κ. Τζόνσον επεσήμαναν, ακόμα, ότι οι Βρετανοί που ταξιδεύουν προς την Υεμένη αντιμετωπίζονται στο εξής ως «πιθανοί τρομοκρατικοί στόχοι».

13 A # :54 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Εξέγερση σε αργή κίνηση στην Τεχεράνη Το αντιπολιτευτικό κίνημα ριζοσπαστικοποιείται, αλλά έχει μακρύ δρόμο να διανύσει, καθώς στερείται αξιόπιστης ηγεσίας και ξεκάθαρου στόχου Του ΠΕΤΡΟΥ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Μπορεί Ô fiúô «Ó πóùèê ÓÙ» appleô ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Ë Á ÏÏÈÎ «Â ªÔÓÙ» ÁÈ Ó appleâúèáú ÂÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ ÎˆÛË ÙˆÓ È - ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ πú Ó Ó ÂÏ Á ÂÙ È ˆ - appleâú ÔÏÈÎfi, Â Ó È appleèı Ófi fiìˆ fiùè ÔÈ ÈÌ ÙËÚ Ù Ú ÙË appleâú ÛÌ ÓË - ÚÈ Î, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛÙÔ ÈÛ Ó ÙË ˆ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ÓıÚÒappleˆÓ, ı appleô ÂÈ- ıô Ó, applefi ÚÎÂÙ applefi ÂÈ, ÛËÌÂ Ô Î Ìapple ÛÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÓÙÈappleÔÏÈ- ÙÂ ÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ. ÔÓÙ ÍÈ Ì ÓÂ applefi ÙÈ ÌÊÈÛ Ë- ÙÔ ÌÂÓÂ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ πô - Ó Ô, ÙÔ «appleú ÛÈÓÔ ÚÂ Ì» ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÂÈ ÍÈÔappleÚfiÛÂÎÙË ÓÙÔ Î È È ÚÎÂÈ, ÛÂ appleâ ÛÌ ÙˆÓ ÂÎ ˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î È ÙˆÓ ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ Û ÏÏ ÂˆÓ. Ú ÏÏËÏ, ÂappleÂÎÙÂ ÓÂÙ È ÁÂˆÁÚ ÊÈÎ Î È ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ, È Â ÔÓÙ fiûô Â Ó ÛappleÂ - ÛÂÈ Ó ÌÈÏ ÛÔ Ó ÁÈ ı Ï ÎÂ Û Ú - ÛÎÂÈ, appleâúèôúèûì ÓÔ ÌfiÓÔ ÛÙÈ - ÛÙÈÎ ÂÏ Ù ÏÂ Î È Ë ÈÚ ÓÈÎ ÂÚÁ ÙÈÎ Ù ÍË, Ë ÔappleÔ appleúˆù ÁˆÓ ÛÙËÛÂ ÛÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ Ë, È ÊÔÚÂ ÁÈ ÙËÓ ÂÏÂ ıâú ÙË Î È Â Ó È ÙÔÈÌË Ó appleúôûî Ó ÛÂÈ ÙÔ fiappleôèô ÈÛ ÚÔ ÁÈ Ó ÎÔÌÌ ÙÈ ˆÌ. ΔÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙÔÈ Â Ô appleô Ó - ÂÈÍ Ó ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ ÙË ÚÈ Î, ÔÈ ÔappleÔ Â Û Ó appleâû Ó ÌÂ ÙËÓ appleèô ÈÂÚ ÁÈÔÚÙ ÙˆÓ ÛÈÈÙÒÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ, ÙËÓ ÛÔ Ú, Ù Ó Ë appleôïèùèî ÚÈ ÔÛapple - ÛÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ. È appleúò- ÙË ÊÔÚ, ÙÔ Û ÓıËÌ «ı Ó ÙÔ ÛÙÔÓ ÈÎÙ ÙÔÚ» ÊÔÚÔ ÛÂ fi È ÙfiÛÔ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, fiûô ÙÔÓ - ÓÒÙ ÙÔ ËÁ ÙË, ÁÈ ÙÔÏ Ã ÌÂÓÂ, fi- È ÌfiÓÔ ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÏÏ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î ıâûùò. Ù Ó ÈÏÈ Â È - ËÏˆÙ appleôî ÏÔ Ó ÙÔÓ È Ô Ô ÙÔ ÃÔÌÂ Ó «Ó Ô Ë» Î È «È ÓÙ» ÙÔÓ ËÏÔ Ï ÊË appleô Ô ÁËÛÂ ÛÙÔ Ì ÚÙ ÚÈÔ ÙÔÓ ÈÌ ÌË ÃÔ ÛÂ Ó, appleúô ÙÈ- Ì Ó ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÔÚÙ ÂÙ È Ë ÛÔ Ú Â Ó È appleúôê Ó fiùè ÙÔ Î ıâûùò - ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÈ appleï ÔÓ ÛÔ ÚfiÙ ÙË ÎÚ - ÛË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË. È appleôû ÛÂÈ ÂÓ ÙËÚ ıëî Ó μ ı ÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ, appleô appleâú ÓÔ Ó Î Ù appleôï ÙÈ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÂ Û Óı - ÎÂ ÙË Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, ÙÚ ÊÔ Ó ÙË Û Ú ÛÎÂÈ ÌÂÁ ÏˆÓ ÙÌËÌ ÙˆÓ ÌÈ Ó ÌÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, ÛÂ ÌÈ ÒÚ fiappleô ÙÔ 70% ÙˆÓ Î ÙÔ - Σιίτες αντιφρονούντες στην πόλη Ασούρα συμμετέχουν στην τελετή της συμβολικής αναβίωσης της ιερής μάχης της Κερμπάλα. Ακολούθησαν αιματηρές ταραχές, οι οποίες στοίχισαν τη ζωή τουλάχιστον οκτώ ανθρώπων. ÎˆÓ Â Ó È Î Ùˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ Î È fiappleô 22 applefi Ù 75 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÙˆÓ πú ÓÒÓ Â Ó È Ú ÛÙÂ ÙÔ πóùâúóâù. È ÌfiÓÔ Ë È ÚÚÔ appleâú appleô ÂappleÈÛÙË- ÌfiÓˆÓ ÛÂ ÂÙ ÛÈ ÛË appleúô ÙË ÛË (ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÛÙËÓ Ó ÂappleÈÎÚ ÙÂ ÙÔ ÓÙ ÛÙÚÔÊÔ ÚÂ Ì, ÙË apple ÏÈÓÓfiÛÙËÛË ÂappleÈÛÙËÌfiÓˆÓ applefi ÙË ÛË), È ÌËÓ ÂÈ ÙËÓ appleôù ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎÔ Î ıâ- ÛÙÒÙÔ Ó ÂÁÁ ËıÂ ÌÈ ÛÙˆ Ù Ú- ÈÎ, ÏÏ appleôùâïâûì ÙÈÎ «Ó appleù - ÍÈ Î» appleôúâ. ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ Á ÎÂ ÙËÓ appleúò- ÙË ÊÔÚ appleúfiâ ÚÔ ˆ Ô Î Ù ÂÍÔ Ó appleô ÊÈÔ ÙˆÓ apple Ú ÌÂÏËÌ ÓˆÓ applefi ÙÔ ÈÛÏ ÌÔ-ÔÏÈÁ Ú ÈÎfi Î ıâûùò Ï - ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ ÙˆÓ, appleôû fiìâóô fiùè «ı Ê ÚÂÈ Ù ÛÔ applefi ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙË Ï Î ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ». ÂÓ Ù ÚËÛÂ ÙËÓ applefiû ÂÛ ÙÔ apple ÚfiÙÈ Â- apple ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ - ÊÙ ÛÂ Ù 150 ÔÏ ÚÈ ÙÔ Ú ÏÈ. - ÌÂÚ, applefi ÙÔ ÚÔ ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ - Το δίλημμα Ομπάμα Ενώ η πολεμοχαρήςπολιτική Μπους επέτρεπε στο καθεστώς της Τεχεράνης να συσπειρώνει γύρω της τον ιρανικό λαό σε πατριωτική βάση, η πολιτική ανοιχτών θυρών του Ομπάμα αναμφίβολα διευκόλυνε ως τώρα την αντιπολίτευση. Ωστόσο, η απειλή νέων κυρώσεων εάν το καθεστώς δεν δεχτεί τις απαιτήσεις της Δύσης για το πυρηνικό του πρόγραμμα κινδυνεύει να έχει τα αντίθετα αποτελέσματα. Πολύ περισσότερο που συνοδεύεται από α- κόμη επιθετικότερες προτάσεις, ό- πως εκείνη του Αλαν Κούπερμαν, ο οποίος, από τις στήλες των «Νιου Γιορκ Τάιμς», τάχθηκε υπέρ αμερικανικών αεροπορικών πληγμάτων κατά του Ιράν. Η ίδια εφημερίδα αποκάλυψε, την περασμένη Δευτέρα, ότι οι Αμερικανοί ενισχύουν αποσχιστικά κινήματα στο Ιράν -το κουρδικό PJAK μέσω της ισραηλινής μυστικής υπηρεσίας Μοσάντ και το κίνημα των Βαλούχων, που επιδίδεται και σε τρομοκρατικές ενέργειες, μέσω της πακιστανικής ISI. Η διπρόσωπη τακτική του Ομπάμα οδήγησε τους πιο πραγματιστικούς κύκλους της Τεχεράνης να απορρίψουν τη συνδιαλλαγή μαζί του για το πυρηνικό πρόγραμμα. Μάλιστα, ενώ ο Αχμεντινετζάντ ήταν υπέρ του συμβιμβασμού στη βάση του πακέτου της Βιέννης, στοχεύοντας σε μια γραμμή τύπου Κίνας του Ντενγκ Χσιάοπινγκ (καταστολή στο εσωτερικό, άνοιγμα στο εξωτερικό), ο Λαριτζανί, αλλά ακόμη και ο Μουσαβί, τον απέρριψαν. REUTERS ÓÈÎÒÓ Î ÚÒÛÂˆÓ, Ó ÁÎ ÂÙ È Ó appleâ- ÚÈÎfi ÂÈ ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ appleô ÎÚ ÙÔ - Û Ó ÌËÏ ÙÈ ÙÈÌ ÛÈÎÒÓ ÂÈ ÒÓ Ï Î Î Ù Ó ÏˆÛË. Ï Ù Û Ó Ï Ó ÛÙÔ Â ÚÔ ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ Î È ÙËÓ Í ÓfiÌÂÓË appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ È ËÏˆÙÒÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ Ú ÈÛ Ó applefi ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË - ÚÈ Î Ó Û ÁÎÚÔ ÔÓÙ È ÌÂ ÙÈ ÂÈ ÈÎ Ó ÌÂÈ ˆÚ Î Ó Ó Î Ï appleùô Ó Ù appleúfiûâpple ÙÔ. Ó Â Ó È ÁÓ ÛÈ Ù - ÓÙÂÔ Î È Ù ÚÂappleÔÚÙ ÙÈÎÒÓ ÂÊË- ÌÂÚ ˆÓ appleô Â ÓÔ Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ Ó ÚÓÔ ÓÙ È Ó Ù apple ÛÔ Ó È Ë- ÏˆÙ Î È Ó appleúôû ˆÚÔ Ó ÛÙÔ appleï ıô, ÙfiÙÂ ı appleúfiîâèù È ÁÈ ÙÈ appleúòùâ ÚˆÁÌ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚfi apple Ú Ó ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, ÌÂ fi,ùè Ùfi Û - ÓÂapple ÁÂÙ È. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ù Ú ÁÌ Ù È - ÙÚ Ô Ó Î È ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ ÈÂÚ ÙÂ Ô, fiappleˆ ÂÈÍÂ Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË ÚÎÂÙÒÓ ÌÂ- Ù ÚÚÚ ıìèûùòó ÈÂÚˆÌ ÓˆÓ ÌÂ ÊÔÚ- Ì ÙÔÓ appleúfiûê ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÁÈ - ÙÔÏ ªÔÓÙ ÂÚ, ÎÂ ÚÈÛÌ ÓÔ È - fi Ô ÙÔ ÃÔÌÂ Ó, Ô ÔappleÔ Ô Â Â appleâ- Ú ÛÂÈ ÚfiÓÈ ÙÒÚ ÛÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙˆÓ ÓÙÈÊÚÔÓÔ ÓÙˆÓ. ª ÈÎ ÓÙÈ È ËÏÒÛÂÈ øûùfiûô, fiï Ù ÂÓ ÛËÌ ÓÔ Ó fiùè ÂÈ Ú ÛÂÈ Ë ÓÙ ÛÙÚÔÊË Ì ÙÚËÛË ÁÈ ÙË ıâôîú Ù, fiappleˆ Û Ó Ë ÌÂ Ù Ï ÛÈ ˆÙ Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈ ÙÔ 1979, appleô ÊÂÚ Ó ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ Ë. ΔfiÙÂ, Ë ÈÎÙ ÙÔÚ, ÌappleÔÚÂ Ó appleôûùëúè fi- Ù Ó applefi Î È μúâù Ó, ÏÏ Ù Ó apple ÓÙÂÏÒ appleôìôóˆì ÓË applefi ÙÈ Ï - Î Ì Â, ÔÈ ÔappleÔ Â Î Ù ÎÏ Ó ÙÈ ÏÂ- ˆÊfiÚÔ Î Ùˆ applefi Ù apple Ófi ÚÈÛÙÂ- ÚÒÓ, ÈÛÏ ÌÈÛÙÒÓ Î È ÊÈÏÂÏÂ ı ÚˆÓ, ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi appleúfiûù ÁÌ Ó Ó ÎÂÈ ÛÙÔ È ÊÈÏÔÓ ÎËÙÔ Î ıô ËÁËÙÈÎfi Î - ÓÙÚÔ ÙÔ ÃÔÌÂ Ó. Ù ÙË ÊÔÚ, ÓÙ ıâù, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎË Â ÙÔ ªÔÓÙ ÂÚ, fiûô Î È ÛÙÈ Ù Ú ÙË ÛÔ Ú, ÔÈ È Ë- ÏˆÙ Ìapple Î Ó ÛÙÈ appleôúâ Â appleô ÔÚ- Á ÓˆÛÂ ÙÔ ÈÔ ÙÔ Î ıâûùò Î È ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÌÂÙÂ Ó ÌÂÁ ÏÂ Ì Â Ï Ô, fi È Î Ù Ó ÁÎËÓ Î Ùˆ applefi ÙÈ appleú - ÛÈÓÂ ÛËÌ Â ÙË ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË. È Ì ÈÎ ÓÙÈ È ËÏÒÛÂÈ ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒÙÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË Î È ΔÂ- Ù ÚÙË ÛÂ appleôïï applefiïâè ÂÈÍ Ó fiùè È - ÙËÚÂ fi È Â Î Ù ÊÚfiÓËÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÓ ÂÈ ÛÂÈ ÙË - Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÎÈÓËÙÔappleÔ ËÛË. «Ετοιμος να πεθάνω» ΤΕΧΕΡΑΝΗ. «Δεν θα διστάσω να γίνω μάρτυρας, σαν εκείνους που θυσίασαν τη ζωή τους μετά τις εκλογές για να υπερασπιστούν δίκαια εθνικά και θρησκευτικά αιτήματα»... «Το αίμα μου δεν διαφέρει από το δικό τους»... «Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ξεκάθαρα ότι με την εκτέλεση, τον θάνατο ή τη φυλάκιση προσώπων σαν κι εμάς δεν πρόκειται να λυθεί κανένα πρόβλημα». Με αυτές τις δηλώσεις, που μεταδόθηκαν μέσω του Διαδικτύου, ο ηγέτης της αντιπολίτευσης, Μιρ Χοσεΐν Μουσαβί, δήλωσε έτοιμος να πεθάνει για την εκστρατεία μεταρρύθμισης του Ιράν και απηύθυνε έκκληση στον πρόεδρο Μ. Αχμεντινετζάντ να σταματήσει την καταστολή των κινητοποιήσεων της αντιπολίτευσης. Ο Μουσαβί, του οποίου οι αντίπαλοι ζητούν τη θανατική καταδίκη, απέρριψε με οργή τις κατηγορίες των τελευταίων ότι οι ηγέτες της αντιπολίτευσης λειτουργούν ως πιόνια της Δύσης. ΔÔ Î ÚÈfiÙÂÚÔ, Ë ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ÛÙÂ- ÚÂ Ù È ÂÓÈ, ÍÈfiappleÈÛÙË ËÁÂÛ Î È ÍÂÎ ı ÚÔ ÙÂÏÈÎÔ ÛÙfi Ô. È ËÁÂ- ÙÈÎ ÌÔÚÊ ÙË Â Ó È ÓıÚâppleÔÈ ÙÔ Î ıâûùòùô appleúòëó appleúˆı appleô ÚÁfi Ô ªÔ Û, ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚ- Á ÙË ÙÔ ÃÔÌÂ Ó Î È ÈÂÚˆÌ ÓÔ Ô ÚÔ Ìapple, ÓÒÙ ÙÔ ÈÂÚˆÌ ÓÔ, - appleïô ÙÔ Î È Î Ù ÂÍÔ Ó ÈÂÊı ÚÌ - ÓÔ Ô ƒ ÊÛ Ù Ó ÂÓÒ Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÓÙÈappleÔÏÈÙÂ ÙÈÎÔ ÎÈÓ Ì - ÙÔ ÙÔ ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ, ÛÙÔ Â ÔÓÙ ÛÙËÓ ÂÎ ıúˆó Ó ÙÚÔapple ÙÔ È- ÛÏ ÌÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. È ÈÛı Ófi- ÌÂÓË Ùfi ÙÔÓ Î Ó ÓÔ, Ë «ÎÂÓÙÚÒ», appleú ÁÌ ÙÈÛÙÈÎ ÌÂÚ ÙÔ Î ıâ- ÛÙÒÙÔ, ÌÂ Ù appleèîfi ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï, Ï ÚÈÙ Ó, Ó Ó applefi ÙÔ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ ÌÂÓÙÈÓÂÙ ÓÙ, apple ÚÂ ı - ÛË ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Î È ÙËÛÂ ÙËÓ apple Ú ÂÈÁÌ ÙÈÎ ÙÈÌˆÚ ÙˆÓ «ÛÙ ÛÈ ÛÙÒÓ». ªÂ Ù Ù Â- ÔÌ Ó, Ë «ÓÔÈÍË ÙË ΔÂ ÂÚ ÓË» appleúô Ï appleâù È Ì ÎÚ Î È ÈË. Στο Ισλάμ συμπυκνώνονται όλοι οι φόβοι των Ευρωπαίων Το νέο Μεγάλο Τζαμί της Μασσαλίας προκαλεί ήδη αντιδράσεις Του STEVEN ERLANGER THE NEW YORK TIMES Ο μιναρές ÙÔ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ªÂÁ ÏÔ Δ ÌÈÔ ÛÙË ª ÛÛ Ï, Ô ıâì ÏÈÔ Ï - ıô ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÙÔappleÔıÂÙËıÂ ÙÔÓ ÂÚ- fiìâóô appleú ÏÈÔ, ı Â Ó È ÛÈâppleËÏfi ÂÓ ı ÎÔ ÁÂÙ È Ë ÊˆÓ ÙÔ ÌÔ Â - ÓË, Ô ÙÂ ˆÓÙ Ó Ô ÙÂ Ë ÔÁÚ ÊËÌ ÓË, Ó Î ÏÂ ÙÔ appleèûùô ÛÂ appleúôûâ. ÓÙÈı Ùˆ, Ô ÌÈÓ Ú ı ÂÎapple ÌappleÂÈ, ÁÈ ÌÂÚÈÎ ÏÂappleÙ, Ó ÊˆÙÂÈÓfi Û Ì apple ÓÙÂ ÊÔÚ ÙËÓ ËÌ Ú. ÓÔÓÈÎ, ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi Ùfi Û Ì ı Ù Ó appleú ÛÈÓÔ, fiappleˆ ÙÔ ÚÒÌ ÙÔ πûï Ì. Ìˆ Ë ª ÛÛ Ï Â Ó È ÏÈÌ ÓÈ Î È appleú ÛÈÓÔ ÚÒÌ Ô Ó Ù Û Ì Ù ÙˆÓ Ê ÚˆÓ ÁÈ Ù appleïô. ª - appleˆ ÏÔÈapplefiÓ Ó Ù Ó ÎfiÎÎÈÓÔ; È, ÁÈ - Ù ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Â Ó È ÙÔ ÚÒÌ ÙˆÓ apple - ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ. È Ùfi, fiappleˆ Ï ÂÈ Ô Ô - ÚÂÓÙ Ó Â, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÓˆÛË ÁÈ ÙË Ó ÁÂÚÛË ÙÔ Δ ÌÈÔ ÙË ª Û- Û Ï, ÙÔ ÚÒÌ ÙÔ ÊˆÙÂÈÓÔ Û - Ì ÙÔ ÙÔ ÌÈÓ Ú ı Â Ó È ÌÔ - Ó ÚÒÌ appleô Ù ÈÚÈ ÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÛÂ Ó ÈÙ ÎÏ Ìapple. Ùfi ÏÔÈapplefiÓ Â Ó È Ó Â - Ô ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙÔ πûï Ì ÛÙË - ÛË; «ÔÌ ˆ appleˆ Ó È», Ï ÂÈ Ô Â. «- Ó È Ó Î Ïfi Û Ì ÔÏÔ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË». øûùfiûô, Î ıò Ë ÙÈÎ ÚÒappleË ı ÂÙ È ÛÂ Ó Î Ì ÁˆÓ Û ÂÙÈ- Î ÌÂ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙˆÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙË ÌÂÙ appleôèîè Î ÂappleÔ, ÁˆÓ appleô ÂÎ ËÏÒıËÎÂ Î È ÌÂ ÙËÓ appleúfiûê ÙË applefiê ÛË ÙˆÓ Ï ÂÙÒÓ ÛÂ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÌÂ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÓÙÈÙ ıë- Î Ó ÛÙËÓ Ó ÁÂÚÛË Ó ˆÓ ÌÈÓ Ú ˆÓ ÛÙË ÒÚ, ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ ıâˆúëùèîô È - ÎÚ ÓÔ Ó ÙËÓ Ó appleù ÍË ÌÈ Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ Ó ÌÈÎ, ÛÙËÓ ÔappleÔ, Ë ÂÓ- ÛˆÌ ÙˆÛË ÙÔ πûï Ì apple ÚÔ ÔÙÂ ÌÈ - ÓÙ Ú ÛË appleô Î ÏÏÈÂÚÁÂ ÙÔ Ì ÛÔ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ μâóû Ó ÎÂÛ Ú, ıâ- ˆÚËÙÈÎfi ÙÔ πûï Ì ÛÙÔ ıóèîfi ÓÙÚÔ appleèûùëìôóèî ÚÂ Ó ÙË ÏÏ, fiûô appleâúèûûfiùâúô Â Ú ÈÒÓÔÓÙ È ÔÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÛÙË ÏÏ, ÙfiÛÔ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÔ Ô Ó ÙÔ appleô appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè ı ÏÏÔÈˆıÂ È apple ÓÙfi Ë ÂıÓÈÎ ÙÔ Ù ÙfiÙËÙ. «ÌÂÚ ÛÙËÓ ÚÒappleË, Ô Êfi Ô ÙÔ πûï Ì Û Ìapple ÎÓÒÓÂÈ fiïô ÙÔ Êfi- Ô», Ï ÂÈ Ô ÎÂÛ Ú. «ÙËÓ Ï ÂÙ Â - Ó È ÔÈ ÌÈÓ Ú Â. ÙË ÏÏ Â Ó È Ë ÈÛÏ ÌÈÎ Ì ÓÙ Ï, Ë ÌappleÔ ÚÎ Î È Ë ÁÂ- ÓÂÈ». Ακροδεξιοί διαδηλώνουν μπροστά στο δημαρχείο της Μασσαλίας κατά της κατασκευής του νέου Μεγάλου Τζαμιού της Μασσαλίας. ΔÔ Ó Ô Ù Ì, appleô ÔÈ appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔ appleôî ÏÔ Ó «Û Ì ÔÏÔ ÙÔ πûï Ì ÙË ª ÛÛ Ï», Â Ó È appleëá appleâúë- Ê ÓÂÈ ÁÈ ÙË Â ÙÂÚË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË applefiïë ÙË ÏÏ, ÙË ÔappleÔ ÙÔ Ï - ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ Â Ó È ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ. ΔÔ Ó Ô Ù Ì fiìˆ Â - Ó È Î È appleëá ÓËÛ. «Ï Ù Ù Û Ì ÔÏ Ì ÚÙ ÚÔ Ó ÌÈ È ÚÎ - ÛÙÂÚË apple ÚÔ Û ÙÔ πûï Ì. appleôùâïô Ó ÙÔ apple Ú ÛÌ applefi Î ÙÈ appleúfiûî ÈÚÔ ÛÂ Î ÙÈ appleô appleôîù Ú Â», ÙÔÓ ÂÈ Ô ÎÂ- Û Ú. «ÚÒappleË ÁˆÓÈ ÁÈ ÙËÓ Ù - ÙfiÙËÙ ÙË. Àapple Ú ÂÈ Ë ÛıËÛË fiùè Ë ÚÒappleË ÌÈÎÚ ÓÂÈ Î È ÓÂÈ ÙË ÛËÌ ÙË. Ù Ë ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË ÁˆÓ Î È Ô Êfi Ô ÌÂÙ ÊÚ ÔÓÙ È ÛÂ Ó ÌfiÓÔÓ appleú ÁÌ, ÙÔ πûï Ì», Î Ù Ï ÁÂÈ. 20 ÂÎ Ù. ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÎÙÈÌ Ù È fiùè ÛÙËÓ.. Ô Ó ÂÎ Ù. ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ. ÙË ÏÏ Ô Ó ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÙË - ÚÒappleË, appleâú Ù 5 ÂÎ Ù. ÂÓÈÎfiÙÂÚ, ÔÈ Û ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ Î È ÏÏˆÓ Úâpple ˆÓ Â Ó È Î Ï. øûùfiûô, ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈ- Î ÂappleÈı ÛÂÈ ÙÔ 1995 ÛÙË ÏÏ Î È ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2001 ÛÙÈ Â Ó ÓÙ ÎÙ appleô, ÌÂ ÙËÓ apple ÚÔ Ô ÙˆÓ ÚfiÓˆÓ. ΔÔÓ ÓÙ ÎÙ appleô Ùfi ÂÓ Û - Û Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙ ÙÚ Ó ÙË ª Ú ÙË ÙÔ 2004, Ë ÔÏÔ- ÊÔÓ ÙÔ ÏÏ Ó Ô ÛÎËÓÔı ÙË Δ Ô μ Ó ÎÔÁÎ, ÂappleÈÎÚÈÙ ÙÔ πûï Ì, ÙËÓ - È ÚÔÓÈ, ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÙÔ 2005, Ë appleôïâìèî ÁÈ Ù ÛÎ ÙÛ ÙÔ ªˆ ÌÂı appleô ËÌÔÛ - Â ÛÂ ÂÊËÌÂÚ ÙË Ó, Âapple ÛË ÙÔ ΔÔ 2004, Ë ÏÏ apple ÁfiÚÂ ÛÂ ÙËÓ ÈÛÏ ÌÈÎ Ì ÓÙ Ï (Î È ÏÏ ÂÌ- Ê Ó ıúëûîâ ÙÈÎ Û Ì ÔÏ ) ÛÙ Ë- ÌfiÛÈ Û ÔÏÂ. ΔÒÚ Ë ÏÏ ÂÈ Ú- ÛÂÈ Û ÙËÛË Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙËÓ apple - ÁfiÚÂ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÎ. Û ÙËÛË Ù ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ Â Ú - ÙÂÚÔ ÂıÓÈÎÔ È ÏfiÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô appleúˆùôûù ÙÂ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ıóèî Δ ÙfiÙËÙ Î È ªÂ- Ù Ó ÛÙÂ ÛË. ÎÚÔ ÂÍÈ Î È Ù ÎfiÌÌ Ù appleô Ù ÛÛÔÓÙ È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ apple Ûapple Û Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎ appleôûôûù ÛÙÈ Â ÚˆÂÎÏÔÁ ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ πô - Ó Ô, ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Ë- ÊÔÊfiÚˆÓ Ù Ó appleôï ÌÈÎÚ. È appleúò- ÙË ÊÔÚ ÙÔ ÎÚÔ ÂÍÈfi ÎfiÌÌ ÙË μúâ- Ù Ó Î Ù Ï Â Ô ÚÂ ÂÓÒ ÙÔ ÔÏ- Ï Ó ÈÎfi fiìì ÙË ÏÂ ıâú apple - Ûapple ÛÂ ÙÔ 17% ÙˆÓ ÊˆÓ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÚÂ Ó ÁÈ ÙÔ πûï Ì ÛÂ 11 applefiïâè ÙË ÚÒappleË, ÙËÓ ÔappleÔ ÈËÓ ÚÁËÛÂ ÙÔ Open Society Institute, ÙÔ 55% ÙˆÓ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓˆÓ appleèûùâ ÂÈ fiùè ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù appleâóù ÂÙ, ÔÈ È - ÎÚ ÛÂÈ ÌÂ ÛË ÙÔ ıú ÛÎÂ Ì Ô Ó ÂappleÈÙ ıâ. appleèûë ÔÈ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ - Ô Ó ÙÚÂÈ ÊÔÚ appleâúèûûfiùâúâ appleèı ÓfiÙËÙÂ ÛÂ Û ÛË ÌÂ ÙÔ ÌË ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔ Ó Â Ó È ÓÂÚÁÔÈ Î È ÊÙˆ Ô. ÌÊˆÓ apple ÓÙ ÌÂ ÙËÓ - ÚÂ Ó, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔÈ ÈÛı ÓÔÓÙ È fiùè Ô Ó ÈÛ ÚÔ Â- ÛÌÔ ÌÂ ÙÔÓ ÙfiappleÔ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ. REUTERS

14 A # :55 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Εκατόμβη νεκρών στο Πακιστάν από βομβιστική επίθεση Το μικρό χωριό της Σικελίας, Κορλεόνε, έχει ταυτιστεί, επί δεκαετίες, στη συνείδηση του κόσμου με τη δράση της μαφίας μετά την κινηματογραφική τριλογία «Ο νονός» του Φράνσις Φορντ Κόπολα. Η δράση της μαφίας εξαπλώνεται και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες και κυρίως στη Βρετανία με «επενδύσεις» εκατοντάδων εκατομμυρίων. Η Βρετανία, «πλυντήριο» και κρησφύγετο της μαφίας Με νομιμοφανείς επιχειρήσεις τζίρου εκατοντάδων εκατομμυρίων λιρών REUTERS ΠΕΣΑΒΑΡ. appleï ÔÓ ÊÔÓÈÎ Âapple ıâûë ÙˆÓ ÙÂÏÂ Ù ˆÓ Ô ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó Ù Ó Ù ÙË Ú - ÛÎÂ, ÛÙ ÔÚÂÈÔ ÙÈÎ ÙË Ò- Ú, ÛÙÔ ˆÚÈfi Ã Û Ó Ã Ó, Î È ÌÂ ÛÙfi Ô ÙÔ ÎÔÈÓfi appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÛÂ ÁÒÓ fiïâ ÌÂÙ Í ÙÔappleÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ - Î appleëá, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ - Ó ÏıÂ ÛÙÔ 95, Î ıò ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó Ù apple Î Ó ÛÙ ÙÚ Ì - Ù ÙÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ apple ÓÙÂ ÙÔÌ. ªÂÙ Í ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ, fiappleˆ ÂappleÈ Â- ˆÛ Ó ÔÈ Ú, Â Ó È ÍÈ apple È È Î È apple ÓÙÂ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ. «È ˆÚÈ ÓÔ apple Ú ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÙÔÓ ÁÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô ÔÌ ˆÓ ÙÔ ˆÚÈÔ, fiù Ó Ô ÔÌ ÈÛÙ Ô - ÁËÛÂ ÙÔ fi ËÌ ÙÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î È ÙÔ Ó Ù Ó ÍÂ Âapple ÙfiappleÔ», ÏˆÛÂ Ô Ú ËÁfi ÙË ÙÔappleÈÎ ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ú-, ªÔ ÌÂÓÙ ÁÈÔ ÓÙ Ã Ó. Ì- ÊˆÓ ÌÂ ÂÎÙ ÌËÛË ÙÔ È Ô, Ô ÔÌ- ÈÛÙ appleú appleâè Ó ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ 300 ÎÈÏ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ. applefiıâûë ÈÂ- ÚÂ Ó Ù È applefi ÂÈ ÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, ÂÓÒ ˆ ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÂÓ apple ÚÍÂ - Ó ÏË Ë Â ı ÓË. appleúfiîâèùô ÁÈ ÙËÓ appleèô ÈÌ ÙËÚ ÎÚËÍË ÛÙË ÒÚ ÌÂ- Ù ÙËÓ Ó Ù Ó ÍË apple ÁÈ Â Ì ÓÔ - ÙÔÎÈÓ ÙÔ ÛÙÈ 28 ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙˆ Ú Ô ÛÙËÓ ÂÛ Ú, fiappleô ÛÎÔÙÒıËÎ Ó 125 ÙÔÌ. È Δ ÏÈÌapple Ó, ÂÍ ÏÏÔ, Ó Ï Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Âapple ıâûë ÙÔ- ÎÙÔÓ ÛÂ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ ÛË ÎÔÓÙ ÛÙËÓ ÔÛÙ ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó, appleô Â Â appleôù ÏÂÛÌ ÙÔÓ ı - Ó ÙÔ ÔÎÙÒ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ. ËÁ appleúô- ÛÎÂ ÌÂÓÂ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î Ú- Απέραντη οδύνη έχει σκορπίσει στο Πακιστάν η επίθεση της Παρασκευής που στοίχισε τη ζωή σε 95 άτομα. ÓËÛË ÂappleÈ Â ˆÛ Ó fiùè ÛÙ ı Ì Ù Û ÁÎ Ù Ï ÁÔÓÙ È apple ÏÏËÏÔÈ ÙË CIA Î È ÂÚÁÔÏ ÔÈ appleô Û ÓÂÚÁ ÔÓÙ Ó ÌÂ ÙËÓ appleëúâû. ÌÊˆÓ ÌÂ ÂÎappleÚfi- ÛâppleÔ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó, ÙËÓ Âapple ıâûë appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛÂ ÊÁ Ófi ÍÈˆÌ - ÙÈÎfi ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô Â Â ÛÙÚ ÙÔÏÔÁËıÂ applefi ÙÔ ÓÙ ÚÙÂ. Ù Ó Ë appleï ÔÓ ÈÌ ÙËÚ Âapple ıâûë Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó applefi ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ. Â ÏÏË ÎÚËÍË ÛÙ appleúô ÛÙÈ ÙË ÓÙ Ú, ÛÎÔ- ÙÒıËÎ Ó Ù ÛÛÂÚÈ Ó Ô ÛÙÚ - ÙÈÒÙÂ Î È Ì ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ. Η Aλ Κάιντα και ο σκιτσογράφος Του TOM KINGTON THE OBSERVER Τα πλοκάμια ÙË Ì Ê ÂÍ appleïòóôóù È ÛÙË μúâù Ó. appleˆ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ Ô ÎÔÚ Ê Ô ÂÌappleÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ ÙË πù - Ï ÁÈ ı Ì Ù ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ Â- ÁÎÏ Ì ÙÔ, Î. ºÚ ÓÛ ÛÎÔ ºÔÚÙ ÈfiÓÂ, ÔÈ ÚÂÙ ÓÈÎ applefiïâè ÂÍÂÏ ÛÛÔÓÙ È ÛÂ ÙfiappleÔ -ÎÏÂÈ È ÁÈ ÙÈ ˆÙÈÎ ÛË- Ì Û ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ «ÍÂappleÏ Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ» ÙˆÓ Ì ÊÈfi ˆÓ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ë Ú- Ìfi È ÚÂÙ ÓÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ó ÛÙÂÈ- ÏÂ ÙËÓ ÈÛ Â ÙË ÂÙ ÈÚÂ, Paradise Bet Ltd, appleô Â ÚÂ ÂÈ ÛÙÔ appleúô- ÛÙÈÔ Ã ÓÛÏÔÔ ÙÔ ÙÈÎÔ ÔÓ - ÓÔ. ÂÙ ÈÚÂ ÎÏÂÈÛÂ ÊÔ Ë ÈÙ - ÏÈÎ ÛÙ ÓÔÌ «apple ÁˆÛÂ» Ù appleâúè- Ô ÛÈ Î ÙË ÛÙÔÈ Â, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÍ ÚıÚˆÛË ÙË Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎ Û ÌÌÔÚ Ú È applefi ÙË ÓfiÙÈ appleâúèô Ô ÏÈ, ÙË ÔappleÔ - Ù Ì ÏË Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È ÁÈ applefiappleâèú ÊfiÓÔ, Ï ıúâìapplefiúèô Ó ÚÎˆÙÈ- ÎÒÓ Î È Í appleï Ì Ú Ì ÙÔ. Ú Ë- Áfi ÙË Û ÌÌÔÚ, ÓÔ Ú È, 48 ÂÙÒÓ, fiappleˆ Î È appleôïèùèîô Î È ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â, Ù Ó ÌÂÙ Í ÙˆÓ 74 Ùfi- ÌˆÓ, Ù ÔappleÔ Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ÙÔÓ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ì Ó applefi ÙÈ ÈÙ ÏÈÎ Ú ÛÙÔ ªapple ÚÈ, fiappleô Ë Paradise Bet È - ÙËÚÂ ÁÚ ÊÂ. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Â - ÚÂ ÎÏ Ì Î ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙË ÈÙ - ÏÈÎ ÛÙ ÓÔÌ, ÌÂ ÙÔ Îˆ ÈÎfi fióôì «ÙfiÌÈÓÔ» -ÛÙËÓ ÔappleÔ Û ÓÂÚÁ - ÛÙËÎÂ Ë ÚÂÙ ÓÈÎ appleëúâû Î Ù - appleôï ÌËÛË ÙÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ Â- ÁÎÏ Ì ÙÔ, SOCA- Î Ù Û ıëî Ó 227 Î ÓËÙ, 680 ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ, 61 appleôï ÙÂÏ ÙÔÎ ÓËÙ, ÂÓ- Ó ÛÙ ÏÔÈ, 71 ÏÔÁ Î È 35 ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ, appleô Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Í Ô Ó 200 ÂÎ Ù. Ï ÚÂ. Δ ÚÔ 40 ÈÛ. ÏÈÚÒÓ È Ú appleèûùâ Ô Ó fiùè Ù ÂÓ Ïfi- Áˆ appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â Â Ó È appleïò Ë ÎÔÚ Ê ÙÔ apple Áfi Ô ÓÔ. Î. ºÔÚÙ ÈfiÓÂ ÂÈ Î Ù ÚÙ ÛÂÈ Î Ù ÏÔÁÔ ÌÂ appleôappleùâ ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÙË Ì Ê ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, fiappleô ÂÎappleÚÔÛâppleÔ ÓÙ È Î È ÔÈ ÙÚÂÈ ÛÈÎ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÔÚ- Ο Ρομπέρτο Σαβιάνο, συγγραφέας του «Gomorra» είχε εργαστεί στην «αυτοκρατορία ξεπλύματος χρήματος» που είχε στήσει ο Αντόνιο Λα Τόρε στο Αμπερντίν. Á ÓÒÛÂÈ ÙË πù Ï - Ë Ì Ê ÙË È- ÎÂÏ, Ë ÙÚ ÓÁÎÂÙ Î È Ë ÌfiÚ ÙË appleôïë. ÙÚ ÓÁÎÂÙ Î - È Ù È ÁÈ Ù ÚÔ 40 ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ - Ú ˆÓ ÏÈÚÒÓ, appleôûfi ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÙÔ ÙË ÛıÔÓ Î È ÙË ÏÔ ÂÓ Ì! Î Ù ÏÔÁÔ ÙÔ ºÔÚÙ ÈfiÓÂ Ú- ÂÈ ÌÂ Ì ÏË ÙË È fiëùë ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ ÎÚ È ÓÔ, ËÏ ÙÔ Ú- ËÁÔ ÙË Û ÌÌÔÚ ªappleÚ ÓÎ - ÙÛÈÔ, appleô ÛÎfiÙˆÛÂ ÂÎ Â ÙÔÌ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ πù Ï ÛÙË ÔÌ ÈÛÙÈÎ ÙË ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÛÙÈ Ú ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ 90. «ª ÏË ÙË ÌÌ ÂÎÔÓÙÈ- ÏÈ ÓÔ, ÌÈ ÔÌ Û ÌÌÔÚÈÒÓ ÂÓÙfi ÙË ÌfiÚ, Â Ó È È ÈÔÎÙ ÙÂ Î Ù - ÛÙËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÔÓ ÓÔ, appleô appleúô- ˆıÔ Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ appleúô fióù Ì - ÌÔ Â ÚËÛÈÌÂ ÔÓÙ Âapple ÛË ˆ ÎÚËÛÊ ÁÂÙ Ê Áfi ÈÎˆÓ Î È Î ÓÙÚ Ï ıúâìappleôú Ô» ÏˆÛÂ Ô ºÔÚÙ ÈfiÓÂ, Ô ÔappleÔ Ô apple ÚÍÂ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÈÙ - ÏÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË Ì Ê ˆ ÙÔ ÂÈ ÌÂ ÓÔappleÏË Û ÓÔ Â applefi ÙÔ ºÚ ÓÛ ÛÎÔ ºÔÚÙ ÈfiÓÂ ÂÈ - Ó Î Ï ÂÈ ÙÔ fióôì ÂÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔ Û Ì Ô ÏÔ Ô ÔappleÔ Ô Â ÚÂ ÂÈ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ Î È È ÙËÚÂ ÂÛÌÔ, fiappleˆ appleèûùâ ÂÈ, ÌÂ ÙË Û ÌÌÔÚ º Ù ÚÈ ÙË ÙÚ ÓÁÎÂÙ, Û ÌÌÔÚ appleô appleúˆ- ÙÔÛÙ ÙÂ ÛÙÔ Ï ıúâìapplefiúèô Ó ÚÎˆÙÈ- ÎÒÓ. «Ô Ì ÏË ÙË Û ÌÌÔÚ ÙÚ ÓÁÎÂÙ Ú ÎÚÈ, appleô ÂÏ Á ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙË ÈÙ ÏÈÎ applefiïë ÙÔ ƒ Ù ÈÔ Ì ÏÈ, Â ÚÂ Ô Ó ÙÒÚ ÛÙÔ Ô ÛÙ ÓÙ ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÁÔÚ Ô- ÓÙ Î ÓËÙ», appleúfiûıâûâ. «ÂÓ ÛÎÔ- ÙÒÓÔ Ó ÎfiÌË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, appleïò Â- appleâó Ô Ó»... Î. ºÔÚÙ ÈfiÓÂ ÏˆÛÂ Âapple ÛË fi- ÙÈ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ ÙË πù Ï Ó apple - Ù ÍÂÈ ÙÔ Ì ÊÈfi Ô Û Ó ÏÂ ÙÔ apple - ÓÂ Úâpple Î ÂÌ ÏÂÈ ÓÙ ÏÌ Û Ï- ÏË Ë ÙÔ 2004, fiù Ó Ù ÛÛÂÚ Ì ÏË ÙË Ì Ê Û ÓÂÏ ÊıËÛ Ó ÛÙË μúâ- Ù Ó Î È ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ ÌÂ ÂÈÚÔapple Â. ÚÔÙÔ Û ÏÏË- ÊıÂ ÙÔ 2005, Ô ÓÙfiÓÈÔ ΔfiÚÂ, - Ó applefi ÙÔ ËÁ ÙÂ ÙË ÌfiÚ, Î - Ù ÊÂÚÂ Ó ÛÙ ÛÂÈ ÌÈ ÌÈÎÚ ÂÌappleÔÚÈ- Î ÙÔÎÚ ÙÔÚ ˆ Î ÓÙÚÔ «ÍÂappleÏ - AFP Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ» ÛÙÔ ÌappleÂÚÓÙ Ó, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË ÌÈ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ ÂÏ ÈfiÏ Ô Î È appleúô- ÛÔ ÙÔ fiappleˆ Î È ÂÓfi ÂÛÙÈ ÙÔÚ Ô, appleúôûê ÚÔÓÙ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ÛÂ - appleôïèù ÓÔ. Ó ÌÂÛ ÙÔ, Ô ƒô- Ìapple ÚÙÔ È ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙË Û Ó - ÂÈ appleâúè ÁÚ Â ÙÈ appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ËÌÔÊÈÏ È Ï Ô ÙÔ «fiìôúú». «Ã ÚË ÛÙÔ Â Úâpple Îfi ÓÙ ÏÌ, Û - ÓÂÏ ÊıË Ô ΔfiÚÂ, ÏÏ ÌfiÓÔ ÁÈ Â- ÁÎÏ Ì Ù appleô È appleú ıëî Ó ÛÙËÓ πù Ï», ÏˆÛÂ Ô ºÔÚÙ ÈfiÓÂ. «ÂÓ Î - Ù Û ıëî Ó appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â ÛÙÔ ÌappleÂÚÓÙ Ó Î È fiï Ù ÌappleÔÚÂ ÎfiÌË Ó Ó ÎÔ Ó ÛÙË Û ÌÌÔÚ». apple ÛË, ÙÔ 2007, Û ÓÂÏ ÊıË ÛÙÔ ÓÎ Û Ú Ô Ê Á Ì ÊÈfi Ô ÙË - appleôïë, Δ ÂÓ ÚÔ ÓÙ Ô ÙÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÎapple Â Â μúâù ÓÔ apple ÙÂÒÓÂ ÛÙÔ appleò ı ÂÍ apple ÙÔ Ó ÂÙ ÈÚÂ Â ÙÔÎÈ- Ó ÙˆÓ Ï ÈÓÁÎ. «È Û ÏÏ ÂÈ ÙˆÓ ÓÙ Ô ÙÔ Î È ΔfiÚÂ ÂÈÍ Ó fiùè Ë ÌfiÚ ıâ- ˆÚÂ ÙË μúâù Ó ÙfiappleÔ È Ê Á Î È ÍÂappleÏ Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ», ÏˆÛÂ Ô appleôïèù ÓÔ ÈÎ ÛÙ ªÈÎ ÏÂ ÙÂÏ Ú ÙÂ. «ÚfiÙÈ, fiìˆ, Ô - ÓÙ Ô ÙÔ Ì ˆÛÂ ÔÓfiÌ Ù ÙˆÓ μúâù ÓÒÓ Û ÓÂÓfi ˆÓ ÙÔ, Ù ÔappleÔ apple Ú ÒÛ ÌÂ ÛÙÈ ÚÂÙ ÓÈÎ Ú ÛÙÈ Ú ÙÔ ÚfiÓÔ, ÔÈ μúâù ÓÔ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È». ÓÔÌÔıÂÛ ªfiÓÔÓ Ó ÙÚfiappleÔ apple Ú ÂÈ, Â appleâ Ô Î. ºÔÚÙ ÈfiÓÂ, Ó ÎÚ Ù ÛÔ ÌÂ ÙÔ πù ÏÔ Ì ÊÈfi Ô Íˆ applefi ÙË μúâ- Ù Ó. «Ó Ë μúâù Ó Î È Ë ÚÒappleË ÂÓ ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó ÓfiÌÔ, ÌÂ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ó ÁÓˆÚ Ô Ó ÙË Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙË Ì Ê ˆ ÁÎÏËÌ, fiappleˆ Î Ó ÌÂ ÂÌÂ ÛÙËÓ πù Ï, Î È ÂÓ Â- appleèùú Ô Ó ÙËÓ Î Ù Û ÂÛË appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ ÙË Û ÏÏË Ë ÂÓfi Ì ÏÔ ÙË, Ë Ì Ê ı Ú ÛÎÂÙ È apple ÓÙ Ó Ì ÌappleÚÔÛÙ». ÙÔ Ó Ô ÙÔ È Ï Ô ÌÂ Ù ÙÏÔ «Í - ÁˆÁ ª Ê», Ô Î. ºÔÚÙ ÈfiÓÂ appleâúè- Ï Ì ÓÂÈ ÚÙÂ appleô Â ÓÔ Ó ÛÂ appleôè ÛËÌÂ ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ ÚÔ Ó, Û Ì- ÊˆÓ ÌÂ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ ÙˆÓ Ó ÎÚÈÙÒÓ, ÔÈ ÈÙ ÏÈÎ Û ÌÌÔÚ Â. Τα σκίτσα που δημοσίευσε το 2005 ο Κουρτ Βέστεργκααρντ προκάλεσαν την οργή του μουσουλμανικού κόσμου, καθώς θεωρήθηκαν προσβλητικά για τον προφήτη Μωάμεθ και όπως όλα δείχνουν εξακολουθούν να τον «καταδιώκουν». ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ. ÔÌ Ïfi, Ô ÔappleÔ Ô Ó - ÎÂ ÛÂ «ÎÙ Ô ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ» Î È È ÙËÚÔ ÛÂ Û ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ Ï ÈÓÙ, Â Ó È Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ ÙË Ó, Ô Ú ÛÙË ÙË appleúô ıâûèó appleôù ËÌ ÓË È ÚÚËÍË ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ ÛÎÈÙÛÔÁÚ ÊÔ, Ô ÚÙ μ ÛÙÂÚ- ÁÎ ÚÓÙ, ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ Ù Âapple Ì ÛÎ - ÙÛ appleô Û Ù ÚÈ Ó ÙÔÓ ªˆ ÌÂı. Ô- Ì Ïfi ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÂÈÛ ÏÂÈ ÛÙÔ Ûapple - ÙÈ ÙÔ 74 ÚÔÓÔ μ ÛÙÂÚÁÎ ÚÓÙ ÛÙËÓ applefiïë Ú Ô, ÔappleÏÈÛÌ ÓÔ ÌÂ Ó Ì ÚÈ ÎÈ Ó ÙÛÂÎÔ ÚÈ, ÏÏ - ÁÈÓÂ ÓÙÈÏËappleÙfi. Ù ÙË Û ÌappleÏÔÎ ÙÔ ÌÂ ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, ÙÚ Ì Ù ÛÙË- ÎÂ ÛÙÔ ÚÈ Î È ÛÙÔ applefi È, ÊÔ Â- ÎÙfiÍÂ ÛÂ ÙÔ ÙÛÂÎÔ ÚÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ. Ú ÛÙË Ù Ó appleúô Î ÈÚÔ ÛÙÔ ÛÙfi- ÛÙÚÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ, Î ıò È - ÙËÚÔ ÛÂ «ÛÙÂÓ Û ÛÂÈ ÌÂ ÙË ÛÔ- Ì ÏÈÎ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ï Ìapple Ìapple, fiappleˆ Î È ÌÂ ÙÔ ËÁ ÙÂ ÙË Ï ÈÓÙ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ÊÚÈ- Î», Ó ÊÂÚÂ appleëá ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ - appleëúâûèòó ÙË Ó. μ ÛÙÂÚÁÎ - ÚÓÙ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÍfiÚÁÈÛÂ ÙÔÓ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÌÂ ÙÈ ÁÂÏÔÈÔ- ÁÚ Ê Â ÙÔ ªˆ ÌÂı ÙÔ 2005, ÂÓ ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. Η μεγαλύτερη πλωτή εξέδρα Κλειστά ÁÈ ÚÎÂÙ ÒÚÂ ÌÂÈÓ Ó Ù ÙÂÓ ÙÔ μfiûappleôúô, Î ıò Ë ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË appleïˆù ÂÍ Ú ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ appleï Ó ÙË È Û È Â Ù ÓÂÚ ÙÔ ÌÂ appleúôôúèûìfi ÙË ª ÚË Ï ÛÛ. Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ ÙËÓ appleïˆù ÂÍ Ú, È ÚÈÎ- ÛÔÓ, Ë ÔappleÔ ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÂ ÙÔÓ ºÂ ÚÔ ÚÈÔ ÛÂ ÚÂ ÓÂ ÁÈ appleâùú Ï ÈÔ Î È Ê ÛÈÎfi ÂÚÈÔ ÛÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÙ ÙË ª ÚË Ï ÛÛ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ appleô ÚÁfi Ó ÚÁÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ, ÔÈ apple ÚÁÔÈ ÙË appleïˆù ÂÍ Ú Â Ó appleôû Ó ÚÌÔÏÔÁËıÂ appleúôîâèì ÓÔ Ë ÙÂÚ ÛÙÈ Ù Î Ù - ÛÎÂ Ó appleâú ÛÂÈ Î Ùˆ applefi ÙÈ Á - Ê ÚÂ ÙÔ μôûapplefiúô. È ÚÂ ÓÂ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË ª ÚË Ï ÛÛ ı ÈÂÍ ıô Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË Û - ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í ÙË ÎÚ ÙÈÎ appleâ- ÙÚÂÏ Î ÂÙ ÈÚÂ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ Ò- Ú, TPAO, Î È ÙË Ú ÈÏÈ ÓÈÎË, Petrobas. ΔÔ ÚÎ ÂÈÛ ÁÂÈ appleâùú Ï ÈÔ Î Ú ˆ applefi Ù ÎÚ ÙË ÙÔ ÂÚÛÈÎÔ fiïappleô Î È Ë Î ÚÓËÛË ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙÂ ÂÚÂ ÓËÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù ÁÈ ÙËÓ Ó ÙËÛË appleâ- ÙÚÂÏ Ô Î È Ê ÛÈÎÔ ÂÚ Ô ÛÙ apple - Ú ÏÈ ÙË ÒÚ. ΚΟΙΝΩΝΙΚA ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ TÔ ÙÔ 9 I ÓÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 9 apple.ì. ÙÂÏÔ ÌÂ ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô ËÌËÙÚ Ô (Ô Ô ÓfiÚÌÔ ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô A O TO OY A E AN PI H H Û ÁÔ : T Ó. H ÂÏÊ : M - ÙÔ Ï ZÔ ÌappleÔ ÏË. T Ó È. TÂÏÔ ÌÂ 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÙÔ ÙÔ Î È ÒÚ 8.30 apple.ì. ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô Iˆ ÓÓË, ÏÂˆÊfiÚÔ BÔ ÏÈ ÁÌ ÓË, ÁÈ ÙËÓ - Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleë- Ì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏ- Ê Î È ıâ EYA E IA XPH TEA - MABITZH T apple È È : AÓı Î È AÓÙÒÓË. T ÂÁÁfiÓÈ : KÔÛÌ, E ÁÁÂÏ, Iˆ Ó- ÓË, IˆÛ Ê. T ÏÊÈ : Ó ÁÈÒÙË Î È E ı Ì, ËÌÔÛı ÓË Î È M Ú, AÓ Ú Î È M ÚÈ ÓÓ, B ÛÈÏÈÎ Î È NÈÎfiÏ Ô. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. TÔ ÙÔ 9 I ÓÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 9.30 apple.ì. ÙÂÏÔ ÌÂ 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi Ó Á - ÙÛ KËÊÈÛÈ (Ô fi Â Ô Î È - Ó Á ÙÛ ) ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ AIKATEPINH PA H T apple È È ÙË : XÚÈÛÙ Ó Î È M Ùı - Ô ˆ, Ù ıë Î È Iˆ ÓÓ P ÛË. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : K ÙÂÚ Ó, ËÌ ÙÚË, K - ÙÂÚ Ó, MÂÏ Ó. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔ ÙÔ 9 I ÓÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 10 apple.ì. ÌÂ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ applefi ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ appleôï Á - appleëì ÓÔ Ì IøANNH KAPA IANNH I ÙÚÔ ÙÂÏÔ ÌÂ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô NÈ- ÎÔÏ Ô K ÛÙÚ Ô K ÓÔ Ú AÚÎ. H Û ÁÔ : XÚÈÛÙ Ó. T Ù ÎÓ : Â- ÒÚÁÈÔ Î È AÁÁÂÏÈÎ K Ú ÁÈ ÓÓË, BÂ- ÓÂÙ Î È ÂÒÚÁÈÔ PÂappleÔ ÛÎÔ. T ÂÁ- ÁfiÓÈ : Iˆ ÓÓË, M Ú Ó, A appleùèûùô. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. TÔ ÙÔ 9 I ÓÔ Ú Ô 2010 Î È ÒÚ 10 apple.ì. ı ÏÂ ÛÙÔ ÂÎÎÏË- Û ÎÈ ÙË ZˆÔ fi Ô ËÁ ÂÓÙfi ÙÔ È ÈÎÔ XˆÚÈÔ SOS B ÚË, ËÛË ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ Á appleëì ÓÔ Ì ÚÔ- ÚÔ ÙÔ.. KøN TANTINOY E. EKEPH TË ËÛË ı ÙÂÏ ÛÂÈ Ô Â ÛÌÈÒÙ ÙÔ MËÙÚÔappleÔÏ ÙË Ï Ê Î.Î. ÏÔ. TÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ È È- ÎÒÓ XˆÚÈÒÓ SOS. MÂ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË 12 ÂÙÒÓ applefi ÙËÓ appleòïâè ÙË Á appleëì ÓË Ì ÌË- Ù Ú, ÁÈ ÁÈ Î È appleúôáè ÁÈ EPIºI H KøN. OIKONOMI OY - KOY IOY ÙÂÏ Û ÌÂ ıâ ÙÔ 2 I ÓÔ Ú Ô 2010 ÂappleÈÌÓËÌfiÛ ÓË ËÛË ÛÙÔÓ Ù ÊÔ ÙË ÛÙÔ Aã NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô AıËÓÒÓ. T apple È È ÙË : ËÌ ÙÚË Î È. T ÂÁÁfiÓÈ : KˆÓ/ÓÔ - K ÛÈÔ Î È N - ÎË. T ÈÛ ÁÁÔÓ : ËÌ ÙÚË - AÏ Í Ó- ÚÔ Î È A appleùèûùôó. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ K ıëáëùô ÙË NÔ- ÌÈÎ ÔÏ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô AıËÓÒÓ KøN TANTINOY Y O IA Ô Î ıëáëù NÈÎfiÏ Ô K. KÏ Ì Ú Î È Ë Ó appleïëúòùúè Î ıëá ÙÚÈ - ÌËÙÚ apple ÔappleÔ ÏÔ - KÏ Ì Ú Î - Ù ıâû Ó 100 Â ÚÒ apple Ú ÙÔ ˆÌ - ÙÂ Ô «H EÏapple». EÈ ÌÓ ÌËÓ IøANNH TO IA ÈÂ ı ÓÙÔ ÙÔ YappleÔ ÚÁÂ Ô EıÓÈÎ È- Â Î È ÚËÛÎÂ Ì ÙˆÓ Ô Î ıëáë- Ù NÈÎfiÏ Ô K. KÏ Ì Ú Î È Ë Ó - appleïëúòùúè Î ıëá ÙÚÈ ÌËÙÚ - apple ÔappleÔ ÏÔ - KÏ Ì Ú Î Ù ıâû Ó 100 Â ÚÒ apple Ú ÙÔ AÛ ÏÔ AÓÈ ÙˆÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ENA A. ANA TA- IA OY Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ó ÁÈÒÙÔ Î - Ù ıâûâ appleâ ıâ 200 Â ÚÒ ÛÙËÓ EÓˆÛË ÔÓ ˆÓ NÔËÙÈÎÒ YÛÙÂÚÔ - ÓÙˆÓ AÙfiÌˆÓ (E NYA). EÈ ÌÓ ÌËÓ IøP OY KOYT OY- MAPH ÂÎ Ì ÚÔ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙË EÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ EÓˆÛË Ô appleúfiâ ÚÔ KÚÈ apple ÚÔ Î - Ù ıâûâ apple Ú ÙÔ E E A 150 Â ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ EøNH KAKOYPH ÔÈ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙË ÈÎËÁÔÚÈÎ EÙ ÈÚÂ - Z appleô & È ÓÓfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300 Â ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚÂ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ XPH TOY AM PA- KH Ë NfiÓÈÎ ÏËÓ Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙÔÓ ÏÏÔÁÔ º ÏˆÓ È ÈÒÓ ÌÂ K Ú- Î ÓÔ «E I A» ΨHΦIΣMA ΨΗΦΙΣΜΑ EÊ ÙÔ Ù XÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ Ô OÌÈÏÔ EÙ ÈÚÂÈÒÓ Mapple Î Ï appleôê ÛÈÛÂ Ó È - ı ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi appleô appleúôôúè fiù Ó ÁÈ Ò- Ú Î È Î ÚÙÂ ÛÙÔ ÌË KÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎfi ˆ- Ì ÙÂ Ô «º ÚÔ T ÊÏÒÓ ÙË EÏÏ Ô». EÊ ÙÔ Ù XÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ Ë ÂÙ ÈÚÂ Jubiland Ltd appleôê ÛÈÛÂ Ó È ı ÛÂÈ ÙÔ appleôûfi appleô appleúôôúè fiù Ó ÁÈ ÒÚ Î È Î ÚÙÂ ÛÙÔ ÌË KÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎfi ˆ- Ì ÙÂ Ô «º ÚÔ T ÊÏÒÓ ÙË EÏÏ Ô». ATLANTIC BULK CARRIERS MANAGEMENT LTD H Διεύθυνση και το προσωπικό της Atlantic Bulk Carriers Management Ltd., συμμετέχοντας στο βαρύ πένθος των οικογενειών των ναυτικών μας, διαχειρίστριας του φορτηγού πλοίου MV AEGEAN WIND αποφάσισε την μη λειτουργία της εταιρείας την ημέρα την κηδείας και την συμμετοχή της Διεύθυνσης και του προσωπικού στις εξόδιες ακολουθίες. Για Mικρές Aγγελίες χρησιμοποιήστε τις πιστωτικές σας κάρτες: ALPHA VISA ASPIS VISA EUROBANK VISA HSBC VISA NOVA VISA OMEGA VISA PROBANK VISA ATE VISA ATTIKH VISA GENIKI VISA EGNATIA VISA ETHNIKI VISA E HNIKH VISA KY POY VISA PANELINIA VISA CITYBANK VISA THΛEΦΩNHΣTE A KPHTIA VISA EM OPIKH VISA EIPAIø VISA PANELINIA MASTER ATE MASTER EIPAIø MASTER ALPHA MASTER KY POY MASTER ETHNIKI MASTER GENIKI MASTER HSBC MASTER NOVA MASTER CITYBANK MASTER EM OPIKH MASTER EUROBANK MASTER

15 A-15_ :36 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Κινητικότητα για Κυπριακό - Σκόπια από αρχές του 2010 Η ισπανική προεδρία επιθυμεί να διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Η χρονιά appleô Ó Ù ÏÏÂÈ Ê ÚÓÂÈ ÛÙÔÓ Ô- Ú ÔÓÙ Î appleôèâ Ì Ú ÂÏapple Â ÁÈ Â- apple Ï ÛË ÙÔ appleúè ÎÔ, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÈÎfi- ÙËÙ ı apple ÚÍÂÈ Î È ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Ô- ÓÔÌ Û ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ fiappleô appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ Î ÚÈ Ú Â Ë È ÏÏ Í ÙÔ - ÎÔÏ ÎÚÔ ÂÊÛÎÈ Ó Î È Ë ÛÙ ÛË ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÚÌËÓÂ ıâ ˆ Ì ÚÔ ÌÈ Ù ÎÙÈÎ ÚËÙÔÚÈÎÔ Ì ÍÈÌ ÏÈ- ÛÌÔ appleúèó applefi ÙËÓ appleô Ô ÂÓfi ÚÂ- ÏÈÛÙÈÎÔ Û Ì È ÛÌÔ. ΔÔ ÈÔ Â Ó È appleˆ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Â- ÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ı Â Ó È Î È ÙÔ 2010 appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌ ÓË ÛÙ Ô Ù ı - Ì Ù Ù ÔappleÔ ı apple Û ÔÏ ÛÔ Ó Âapple - ÛË ÙÈ Û ÛÂÈ Ì ÌÂ ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈ- ÎfiÙÂÚÔ Úâpple Ô ÂÙ ÚÔ Î È ÙËÓ ÈÛ ÚfiÙÂÚË Û ÌÌ Ô ÛÙËÓ ÏÏË fi ıë ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ. applefi fiïô ı apple Ú- ÍÔ Ó appleè ÛÂÈ ÙÈ ÔappleÔ Â Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ı ÎÏËıÂ Ó È ÂÈÚÈÛıÂ, Ù ÙË ÊÔÚ applefi È appleèûùˆì ÓË ı ÛË Ó Ì ÏfiÁˆ ÙË Û ËÌË Î Ù - ÛÙ ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. «appleâèï» ÚfiÁÏÔ ÙÔ appleúè Îfi ÙÔ appleï ÛÈÔ Â Ó È appleúô- È ÁÂÁÚ ÌÌ ÓÔ. ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó «ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ» ÙÈ Â- appleâú fiìâóâ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÛÙÔ fi- ÚÂÈÔ ÙÌ Ì ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ˆ ÌÔ Ïfi apple ÂÛË ÙË È Ê ÈÓfiÌÂÓË ÂappleÈÎÚ ÙËÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÈÛÙ ÙÂÚ ÚfiÁÏÔ Âapple ÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÌÂÙÚÈÔapple ıô ªÂ Ì Ù ÏÈ Δ Ï Ù. ıò ÔÈ Ì ÚÈ ÙÒÚ Û - ÓÔÌÈÏ Â ÃÚÈÛÙfiÊÈ - Δ Ï Ù Ô Ó Î - Ù Ï ÍÂÈ ÛÂ ÔÚÈÛÌ ÓÂ Û ÁÎÏ ÛÂÈ, Î È ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ ÂÍ ÊÚ Û Ó ÛÂ ÎÔÈÓfi - Ó ÎÔÈÓˆı Ó ÙËÓ «ÈÛ Ú ÂÏapple fiùè ÙÔ 2010 ı Â Ó È ÙÔ Ï ÛË ÙÔ appleúè - ÎÔ», ÔÈ Î È Ë μúâù Ó, ÛÂ Û - ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÙËÓ.., ı appleè ÛÔ Ó ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ ÍË ÌÈ Î Ù Ú Ó Û ÌÊˆÓ appleúèó applefi ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ ÛÙËÓ ÙÔ Ú- ÎÔÎ appleúè Î ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ. ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ Ë ÂÚÁ - ÔÓÙ È appleúô ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË Ù Î È Î appleôèôè ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÙÔ «ÙÂÏÂ Ù Ô apple Ú ı ÚÔ Â Î ÈÚ», ÂÓÒ ÛÙËÓ appleôúâ Ó Ì ÓÂÙ È Ó apple ÚÍÔ Ó Î È apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÂ ÓÒÙ ÙÔ Âapple appleâ Ô. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÙÔ ÔÓ ÓÔ ÂÈ - Ë Âapple Ó Ê ÚÂÈ ˆ Î ÓËÙÚÔ, ÛÂ appleâú - appleùˆûë appleô apple ÚÍÂÈ Ï ÛË, ÙËÓ ÂappleÈ- ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ Î ÚÈ Ú ÙË appleúè Î ËÌÔÎÚ Ù ÛËÌ ÓÙÈÎÔ Ì ÚÔ ÙÔ Η πρώτη επίσκεψη του Γιώργου Παπανδρέου στην Ουάσιγκτον θα πραγματοποιηθεί τέλη Ιανουαρίου με αρχές Φεβρουαρίου. Â ÊÔ appleô Û ÌÂÚ Ó ÎÂÈ ÛÙÈ ÚÂ- Ù ÓÈÎ ÛÂÈ. Ú ÏÏËÏ, Ô appleúôâ ÚÂ ˆÓ ÙË.. ÙÔ appleúòùô ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ 2010, πûapple Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi apple Ù ÚÔ, ÂÌÊ Ó ÂÙ È appleôê ÛÈÛÌ ÓÔ Ó È Ú Ì Ù ÛÂÈ Î - ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙÈ appleúôûapple ıâèâ Âapple - Ï ÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, ÂÍ ÏÈÍË appleô ı ÈÂ ÎÔÏ ÓÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙËÓ Â Úâpple Î appleôúâ ÙË ΔÔ ÚÎ. Î. apple Ù ÚÔ, appleô apple Ú ÛÂ ÙÈ Â- ÔÚÙ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓˆÓ ÛÙËÓ ÊÔ, Û Ó ÓÙ ıëîâ ÛÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ - ÌÂ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ Î È - ÏˆÛÂ appleˆ «ÛÂ Ù ÙË È ÈÎ Û ÂÌÂ ı ÒÛÔ ÌÂ ÙËÓ appleï ÚË Ì ÛÙ ÚÈÍË, ı ÂÓı ÚÚ ÓÔ ÌÂ fiûô ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ù ÙÈ È ÈÎ Û Â Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ Î È ÛÙÔÓ ı- Ìfi appleô Ì ËÙËıÂ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Î - ÓÔ ÌÂ Î ÙÈ, ı appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó Û Ì- ÏÔ ÌÂ ÛÙËÓ ÂappleÈÙ ÙÔ ÂÍ ÏÈÍË». πûapple Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÎıÂ ÛÂ ÙÔÓ appleúèô appleúfiâ ÚÔ, È ÙËÚÂ appleúô- ÛâppleÈÎ Âapple Ê ÌÂ ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô ÏÏ Î È ÌÂ ÙÔÓ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÌÂ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Â Ó È ÏÏˆÛÙÂ Û ÓÈ Ú - Ù ÙË appleúˆùô Ô Ï ÁÈ ÙËÓ Î Ù - ÓfiËÛË ÙˆÓ appleôïèùèûìòó, Î È ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙË ÂÓÂÚÁÔ ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ ÛÙÔ appleúè Îfi appleúôù ıâù È Û ÓÙÔÌ Ó appleúô- ÛÎ Ï ÛÂÈ ÛÙË ª Ú ÙË ÙÔÓ Î. Δ Ï Ù... Î È Ô ÌÈÙ ÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, Ë Â ËÏˆÌ ÓË ı ÛË ÙË Ú. appleè- ÙÚÔapple Î È ÙˆÓ appleâúèûûôù ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË ÓˆÛË apple Ú ÙË Ó ÚÍË ÂÓÙ - ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ª ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ ı Ì ı Âapple - Ó ÏıÂÈ appleèâûùèî ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË È- Ûapple ÓÈÎ appleúôâ Ú, fiappleˆ ÏÏˆÛÙÂ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÙ È Î È ÛÙ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙË ÙÂÏÂ Ù Û Ófi Ô ÎÔÚ Ê ÙË.. appleúèó applefi ÙÚÂÈ Â ÔÌ Â. È Â Ò Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ı ÎÈÓËıÂ ÛÂ Ó fi È ÙfiÛÔ ÊÈÏÈÎfi appleâúè- ÏÏÔÓ Î ıò ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÒÚÂ ıâˆúô Ó fiùè ÌÈ ÈÌÂÚ È ÊÔÚ fiappleˆ Ù ÁÈ ÙÔ fióôì ÂÓ ı appleúâappleâ Ó apple ÚÂÌappleÔ ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ Â - Úâpple ÎÒÓ ıâûìòó. Δ Ùfi ÚÔÓ, fi- Ìˆ, ÔÈ ÈÂ ÒÚÂ appleô ÔÓÙ È fiùè ÙÔ ÙËÌ Â Ó È ËÏ Â ÈÛıËÛ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, Ó ÎÚ ÙÔ -Ì ÏÔ ÙË ÓˆÛË, Î È ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Ó ÌË Û - ÁÎÚÔ ÛıÔ Ó ÌÂ ÙËÓ ı Ó, ÛÎÒÓÙ appleè ÛÂÈ Î È appleúô Ù ÎfiappleÈ ÌÂ ÙÔ Â ÏÔÁÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ë Û Ì È ÛÙÈÎ Âapple Ï - ÛË Ù ÙË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ ı ÓÔ ÍÂÈ ÛÙË ÒÚ Ù ÙËÓ applefiúù ÙË ÚÒappleË Î È Ùfi Â Ó È Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi Î ÓËÙÚÔ ÁÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ apple Ú ˆÚ ÛÂÈ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÁÂ ÙÔÓÔ ÈÔı ÙËÛÂ ÛÙÈ Ú ÙË Â ÔÌ Î È apple ÏÈ ËÏÔ ÙfiÓÔ, fiìˆ ÛÙÔ ÛË- ÌÂÚÈÓfi ÛÎÔÏÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ appleâúè ÏÏÔÓ Ë ÓÙ ÍË ÛÙÔ Δ Î È ÙËÓ.. apple - Ο κ. Θαπατέρο μετά τη συνάντησή του με τον πρόεδρο Χριστόφια εμφανίστηκε αποφασισμένος να διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο. Ú Ì ÓÂÈ fi È appleï È Î applefiıô, Ï- Ï Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÒÚ Î È Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Ù Â - Ó È ÈÔ fiùè ı apple ÍÂÈ ÙÔÓ appleèô Î - ıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ. ÌÂÛÔÏ ËÙ ÙÔ ı Û ÓÂ ÛÂÈ ÙÈ appleúôûapple ıâè ÙÔ ÔÈ ÔappleÔ Â ı ÂÍÂÏÈ ıô Ó ÛÂ ÏÏËÏÂ- Í ÚÙËÛË ÌÂ ÙËÓ appleúôôappleùèî ÓÙ ÍË ÙË ª ÛÙÔ Ô ÎÔÚ Ê Ô Â Úˆ- ÙÏ ÓÙÈÎÔ ıâûìô. apple ÛÎÂ Ë ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ ÙÈ Ú ÙÔ 2010 Ë appleúôûô ı ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÂ ÛÙËÓ appleúòùë Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÛÙËÓ - ÛÈÁÎÙÔÓ Ë ÔappleÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ ÛÙ Ù ÏË π ÓÔ Ú Ô ÌÂ Ú ºÂ- ÚÔ Ú Ô. ÌÊ ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ÓÂÙ È ÛÙÔ ÈÁ Ô, ÙËÓ appleúô, Î È ÛÙÔ fióôì ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ, Ï- Ï Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ı Ó - Â ÍÂÈ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ appleô ÂappleÈı ÌÂ Ó Ó appleù ÍÂÈ ÛÙËÓ Ó ÙÔÏÈÎ ªÂ- ÛfiÁÂÈÔ Î È ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ appleâúèô appleô ÂÓ È Ê ÚÂÈ appleâúèûûfiùâúô ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË ÙˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ applefi fi,ùè Ù ÙÔ Δ ÔÚÙ ªappleÔ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Âapple ÛÎÂ Ë Ó Ì ÓÂÙ È Âapple ÛË Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Î È Ù appleèî Ë È ÈÎ Û ÚÛË ÙË ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ appleô- Ï ÙÂ appleô ÂappleÈÛÎ appleùôóù È ÙÈ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙˆÓ ı ËÙËıÂ Î È apple ÏÈ Ë ÍËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÛÂ ÌÈ ÛÙÈÁÌ appleô ÔÎÈ- Ì ÔÓÙ È ÔÈ ÓÙÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ ÔÈ ÔappleÔ Â Û ÓÂ Ô Ó Ó Â- appleè ÂÈÚÔ Ó ÛÙÔ πú Î ÂÓÒ Ë appleúôûô ÛÙÚ ÊÂÙ È appleï ÔÓ Î È ÛÙËÓ ÀÂÌ ÓË. Ó ˆÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ appleâèï Ê ÚÓÂÈ appleèâûùèî ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Î È ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ ı ıèáâ Î È Ë Û Ì- ÌÂÙÔ ÙË ÏÏ ÛÙ Û ÛÙ Ì Ù ÌÂ- Ù ÊÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ appleúô ÙÈ Â Úâpple - Î ÁÔÚ. ΔÔ ÈÔ appleâú appleô È ÛÙËÌ Ô Î. - apple Ó Ú Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÂ Î È ÙË ªfiÛ fiappleô ı È Ê ÓÂ Î Ù applefi- ÛÔÓ appleúôù ıâù È Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ È ı ÚÌË ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÒÛÙ - Ú Ì ÓÏ Ë ÔappleÔ Â Â ˆ ÛÈÎfi ÍÔ- Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ Î Û ÓÂÚÁ Û. EPA Ã ˆÚ ÈÛ Ú ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È - ÛÎÔÏË Ë ÛÎËÛË appleôùâïâûì - ÙÈÎ ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôïèùèî. Ù Ó ÛÙÈ Ú ÙË ÙÚ Ô Û ÂÎ ÂÙ Ë ÏÏ, appleô ÔËıÔ ÌÂÓË applefi ÙËÓ Ô- Ï ÌappleÈ Î appleúôâùôèì Û, ÂappleÈÙ Á ÓÂ ËÏÔ Ú ıìô Ó appleù ÍË Î È - appleôû fiù Ó Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ù μ ÏÎ ÓÈ ÌÂ 500 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ, ÔÈ, ÔÈ Úâpple ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ, ÏÏ Î È ÔÈ ÒÚÂ ÙË appleâúèô ÙÂÈÓ Ó Â - ÎÔÔÓ Ô ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ı ÛÂÈ Î È appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ. ÌÂÚ, Î ıò Ë ÒÚ Ì Ó ËÙÂ appleâúèûûfiùâú - ÓÂÈ, È ı ÙÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ÂappleÈÚÚÔ. ΔÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â ÌÂÙ ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË ÏÏ ÛÙËÓ, Î È ÌÈ Â- Î ÂÙ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÙ Í ÙË ÛÙËÓ, ÔÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÒÚÂ ÙË - ÚÒappleË Ô Ó ÌÂÙ ÓÈÒÛÂÈ appleô apple - Î Ó ÛÙÈ appleúôûâppleèî Û ÛÂÈ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË Î È ÛÙÈ ÈÛÈfi ÔÍÂ È Â ÈÒÛÂÈ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ΑΠΟΨΗ Ελλειμματική διπλωματία Του ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΛΛΙΣ Ú Ì ÓÏ Î È ÙÔ ÒÛÙ ËÌ ÙË, Î È ıëî Ó ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË ÓˆÛË ÌÈ Ó ÙÔÈÌË Î È Ó ÍÈfiappleÈ- ÛÙË ÒÚ Ë ÔappleÔ Âapple Ó apple ıëîâ ÛÂ Ó appleï ÛÌ ÙÈÎfi Âapple appleâ Ô È ˆÛË appleô ÛÈ fiù Ó ÛÙÈ ÈÎ ÙÔ ÂÓÈ- Û ÛÂÈ Î È ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ. È ËÁ ÙÂ ÙˆÓ ÈÛ ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÒÓ, appleô Ô Ó ÎÔ Ú ÛıÂ Ó ÂÈ- ÛappleÚ ÙÙÔ Ó apple ÈÙ ÛÂÈ Î È Ó Î Ù - ÏÔ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ, ı Â Ó È appleï ÔÓ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛÙ ÎÙÈÎÔ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎÒÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleúfiı ÌÔÈ Ó ÂappleÈ Â ÍÔ Ó Î Ù ÓfiËÛË ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Â ÈÛıËÛ Â ÛÙ Â- ıóèî ı Ì Ù. fiáˆ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÛÙÔÎ Ë ÏÏ Ó ÙÂ fi È Ìfi- ÓÔÓ Ó ÛÎ ÛÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî, ÏÏ ÂÓ ÂÈ Î È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ıˆú ÎÈÛıÂ ÛÙÔÓ ıìfi appleô ı appleúâappleâ Ó ÓÙÈ ÙˆÓ Â- ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÎÈÓ ÓˆÓ, Ô ÙÂ Ó ÓÙ - appleôîúèıâ ÛÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙÔ Δ. È fiù Ó ÚÓÂ Û È Ó Û Ì ÏÂÈ - ÛÙˆ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÈ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ Û ÌÌ ˆÓ Î È Â- Ù ÚˆÓ, ÙfiÙÂ Â Ó È Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiùè Î È ÔÈ ÈÎ ÛÔ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ ı ÚÔ Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î Ù ÓfiËÛË applefi - ÙÔ. ÛÔ Ë Úâpple Î appleèùúôapple Î È appleôïï ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË.. Ï appleô Ó ÙËÓ ÏÏ ˆ ÌÈ ÒÚ appleô ÌÂ ÙËÓ ÓÂ ı ÓfiÙËÙ ÙË ÂÈ Êı ÛÂÈ Ó - appleâèïâ ÙË ÛÙ ıâúfiùëù ÙÔ Â ÚÒ, Ë ÒÚ Ì ı Ó ÙÂ Ó ÍÈÔappleÔÈ - ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ ıâûìô ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙË ÛÙ ÌÂ - ÔÓ ı Ì Ù appleô ÙËÓ apple Û ÔÏÔ Ó, fiappleˆ Â Ó È Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË ΔÔ Ú- Î ÛÙÔ ÈÁ Ô Î È ÛÙËÓ appleúô, Ï- Ï Î È ÙÔ ÙËÌ ÙË ª ÁÈ - Ó ÚÍË ÂÓÙ ÍÈ ÎÒÓ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂ- ˆÓ. ΔÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ - Ó applefiêâ ÎÙ Ô ËÁÂ ÛÂ ÂÏÏÂÈÌÌ ÙÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù. Πολιτική προσέγγισης με Τουρκία Στις ελληνοτουρκικές Û ÛÂÈ Ô ÈÒÚ- ÁÔ apple Ó Ú Ô ı Û ÓÂ ÛÂÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙË appleúôû ÁÁÈÛË ÙËÓ ÔappleÔ ÏÏˆÛÙÂ Ô ÈÔ ÂÁÎ ÈÓ ÛÂ appleúèó - applefi Î ÚfiÓÈ. ı Ó ÂÈ Â Ò Î È appleôïï Úfi- ÓÈ, Î È ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ, Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Û Ê fiùè ÂÈ Â- appleèï ÍÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔÏÔ, Ó ÓÙÈ ÙË ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÚfiÌÔ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË appleï ÚÔ ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ.., ÂÚ fiìâóë ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÛÂ Â ıâ - ÓÙ ıâûë ÌÂ ÚÎÂÙ Â Úâpple Î ÒÚÂ. ªÂÙ Í ÙÒÓ Â Ó È Ë ÂÚÌ Ó Î È Ë ÏÏ, ÏÏ ÂÓ ÂÈ ÚÂÈ - ÓÙ applefiîúèûë applefi ÙËÓ ÁÎ Ú Î È Î appleôè ÛÙÈÁÌ, ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ - ÙˆÓ, Ûˆ Ó ÁÎ ÛıÂ Ó Âapple Ó - appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ ÙË ÛÙ ÛË ÙË. applefiê ÛË ÙÔ ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó ÌÂÙ Â ÛÙËÓ ˆÓ- ÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë Î È Ó Û Ó ÓÙËıÂ ÌÂ ÙÔÓ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÙÚÂÈ ÌfiÏÈ ËÌ ÚÂ ÌÂÙ ÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ ÙÔ, ˆÛÂ Ó Û Ê ÛÙ ÁÌ ÙˆÓ appleúôı ÛÂÒÓ ÙÔ. ΔÔ ÚÎÈÎÔ Î ÎÏÔÈ Ùfi- ÓÈ Ó ÛÙËÓ fiùè Ë ÁÎ Ú appleô- Ù ÌËÛÂ ıâùèî ÙËÓ Î ÓËÛË Ù ÙÔ Ó Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Ï- Ï ÛËÌÂ ˆÓ Ó fiùè apple Ú applefi appleúôı ÛÂÈ «ı appleú appleâè Ó apple ÚÍÔ Ó Î È Μετά το 2004 υπάρχει ενδεχόμενο ο Ταγίπ Ερντογάν να επισκεφτεί πάλι την Αθήνα. Πιθανή επίσημη επίσκεψη του Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα. EPA Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì Ù», ÂÓÓÔÒ- ÓÙ ÙËÓ appleô Ô ÌÈ ÛÂÈÚ Ë- ÙËÌ ÙˆÓ ˆ apple ÚÎÙ ÈÌÂÚÂ È ÊÔÚ, Î ÙÈ appleô Ë ı Ó - appleôúú appleùâè. ÊÔ appleúôëáëıâ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ËÌ ÙÚË ÚÔ ÙÛ ÛÙËÓ ÁÎ Ú (Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó Ì ÓÂÙ È appleôï Û - ÓÙÔÌ Ó Ê ÛÂÈ ÙÔ Í ˆÌ ÙÔ - appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î È Ó ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚˆıÂ ÛÙ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ ÙÔ Î - ı ÎÔÓÙ ), Â Ó È appleèı Ófi Ó apple ÚÍÂÈ Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó. Â Ó È Ë appleúòùë ÌÂÙ ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ 2004 fiù Ó Ô ΔÔ ÚÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÚıÂ ÛÙËÓ ÏÏ Ô Ìfi- ÏÈ Â ÔÌ Â ÌÂÙ ÙËÓ applefiúúè Ë ÙÔ Û Â Ô Ó Ó applefi ÙÔ ÏÏË- ÓÔÎ appleúèô. ªÂÛÔÏ ËÛÂ Ë Âapple ÛËÌË Âapple ÛÎÂ- Ë ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ ÛÙËÓ ÁÎ Ú ÙÔ 2008, appleô Ù Ó Ë appleúò- ÙË ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÌÂÙ - applefi 49 ÚfiÓÈ. Àapplefi ÙÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ appleô Ï Â ÛÙÈ ÙÔ ı Ì ÙË Â- ÔÏÔÁÈÎ ÔÏ ÙË Ã ÏÎË Â Ó È appleèı Ófi Ù Ó Âapple Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ ÂÓÙfi ÙÔ 2010, ÂÍ ÏÈÍË Ë ÔappleÔ ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ıâùèîfi ÎÏ Ì ÁÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Ì Ù Î È ÛÙÈ ÈÌÂÚÂ Û ÛÂÈ.

16 KA0301K_apo_d :46 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Θέλει αρετή και τόλμη... Τ ο 2010 ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â - Ó È ÌÈ Î Ï ÚÔÓÈ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. Ê ÓÂÙ È appleâ- Ú ÂÚÁÔ; È fiìˆ, Î ıâ ÌÂÁ ÏË ÎÚ ÛË ÂÌÊ Ó ÂÈ Î È ÌÂÁ ÏÂ Â Î ÈÚ Â ÁÈ ÌÈ ÒÚ. ıò ÏÔÈapplefiÓ ÌÔÈ ÂÈ Ó Ô ÌÂ appleè ÛÂÈ apple ÙÔ, ÙÔ 2010 ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Â Ó È ÙÔ ÙÔ ÌÂÁ ÏˆÓ ıâûìèîòó ÏÏ ÁÒÓ Î È ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Ú- ÈfiÙ ÙˆÓ apple ıôáâóâèòó ÙË Ò- Ú. ÎÂÊıÂ ÙÂ ÏÔÈapplefiÓ Ó 2010, Î Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È Ô Ú ËÁfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Û ÌÊˆÓÔ Ó ÛÂ ÔÚÈÛÌ ÓÂ ÙÔÌ : ÏÏ Á ÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÓfiÌÔ ÌÂ Î Ù ÙÌËÛË ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ÁÈÁ ÓÙÈ ˆÓ appleâ- ÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÂÏÏÔÁÈÛÌ ÓË ÓÔÌÈ- ÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ Â - ÙÂÚË ÁÂÓÈ, appleâúèêúô ÚËÛË ÙˆÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ ÌÂ Ì ÙÚ appleô appleôê Û Ô Ó ÔÈ Û ÁÎÏËÙÔÈ Î È Ù ÔappleÔ ÎÚ ÙÔ Ó Íˆ applefi ÙÈ Û ÔÏ ÙÈ ÛÎÔÙÂÈÓ Ó - ÌÂÈ ÙË Î.. Δ ÙÔ ÚfiÓˆ ÌÂ Ù Ù ıâûìèî Ì ÙÚ Ê - ÓÙ ÛÙÂ ÙÂ ÌÈ ÏÏ fiappleô Ù ÂÓ ÈÓ ÈÎ Ô Ó Ù ÌÂÈ Î ÌË Ó, ÙÔ Ï ıúâìapplefiúèô ÙˆÓ Î Û ÌˆÓ appleâúèôú ÂÙ È Ú Ì - ÙÈÎ, Ù appleúôîïëùèî ÂappleÈ fiì Ù ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÙÔÌ appleâúèîfiappleùôóù È ÈÛıËÙ, Ù ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù ÓÔ ÁÔ Ó Î È appleâúèôú ÔÓÙ È ÔÈ appleúfiˆúâ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ apple Ó - ÎÚÈ Â ÂıÂÏÔ Û Â ÍÔ ÔÈ ÁÈ ÙÔ appleúôóôìèô Ô Ú ÛÙÂ ÙË ÌÂıfi Ô ÙÔ «ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÙÛ ÌappleÔ Î». Ï Ù Î È ÏÏ appleôïï Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙ Û È ÙË ÛËÌÂ- ÚÈÓ Î ÚÓËÛË Î È apple Ú Ï- ÏËÏ Ù Á ÓÔ Ó (Ù appleâúèûûfi- ÙÂÚ ) ÙË appleôûù ÚÈÍË ÙË.. ÂÓ Â Ó È Ï Á Î È ÂÓ Â Ó È Î È ÂÈÏ. ÚÔ Ó fiìˆ apple Ó ÓÙ ÙÔ Ó ÈÛ ÚfiÙ ÙÔ Ì ÙâppleÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ, Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÒÓ, ÎfiÌË Î È Â- ÁÎÏËÌ ÙÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. apple ÚÙ appleô ı apple È ıâ ı Â Ó È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÏËÚ Î È ÌÂ - ÈÔ appleôù ÏÂÛÌ. Î. apple Ó- Ú Ô ÂÈ ÌÈ Â Î ÈÚ Ó ÌÈ- Ï ÛÂÈ ÌÂ ÌÂÛfiÙËÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Î È Ó appleâ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ - Ó ÁÎË fiïˆó ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ appleô appleúôˆıâ. Î. Ì Ú ÂÌÊ Ó - ÂÙ È appleúfiı ÌÔ Ó ÏÂÈ appleï ÙË ÛÂ ÚÎÂÙÔ ÙÔÌÂ appleúô fiêâïô ÙË ÒÚ. Ú appleâè fiìˆ Ó Â Ì ÛÙÂ ÚÂ- Το 2010 ı Â Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ ÛÎÔÏÔ. ΔÔ ÙÔ Ôı ÓÙÔ, ÂÈ ÔÈˆÓfi ÚÈÛÙÔ, Ë Â- ÈfiÙËÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Î.. apple Ó Ú Ô, fiùè ÂÓ appleúfiîâè- Ù È Ó appleôúúèêıâ ÙÔ Ó ıâˆ- ÚËÌ ÓÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Ù ıâúfiùë- Ù Î È Ó appleù ÍË appleô ı Î - Ù ı ÛÔ ÌÂ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ, appleâ- Ú appleô ÛÂ Î ËÌ ÚÂ. ÛÊ ÏÒ, Ô Ù Ô ÈˆÎÙÈÛÌfi Î È Ë ÓÂ ı ÓfiÙËÙ appleô Ú ÎÙ - ÚÈÛ Ó ÙË Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË Î - ÚÓËÛË ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ, Ì Ô Ó Î ÓÂÈ appleâúèûûfiùâúô - ÛappleÈÛÙÔ. ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó. ÂÓ Ù Ó Ï ÁÔ, Î ıâ ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙÔ 2004 Ó «appleâù ÓÂÈ» Ó ÙÔÌÈÎfi ÔÌ ÈÎfi ÛÎ Ó ÏÔ!, Ì Û ÛÂ Ó ÚfiÓÔ, ÙÔ 2009, ÓÔÓÙ ÙËÓ «Î Ù ÏÏËÏË» ÒÚ ÁÈ ÂÎÏÔ- Á (ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ, ÙÔÓ appleú ÏÈÔ, ÙÔÓ πô ÓÈÔ...) Ó ÂÎÙÈÓ ÛÛÂÈ ÙÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÛÙ 30 ÈÛ. Â ÚÒ Ó Ô ÚÂ- ÎfiÚ Î ÓÂ!, Ù Ó appleôappleùë Î È ıâó appleâ ı ÓË, Ó ÂÁÎ - Ù ÏÂ appleâè ÙÔ ÛÎ ÊÔ ÊÔ appleúôë- ÁÔ Ì Óˆ ÙÔ ÚÈÍÂ ÛÂ Í Ú... Í ÈÙ ÙË ÂÌappleÂÈÚ fiïˆó - ÙÒÓ, appleôïïô ÛappleÈÛÙÔ Ó ÁÂÓÈÎfi- ÙÂÚ ˆ appleúô ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ Ó È ÛÎÔ- ÓÙ È applefi Ù Ï ıë ÙÔ, ˆ appleúô ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ ÙÔ Ó Ï ÓÂ Ï - ıâèâ, ˆ appleúô ÙËÓ ÊÔÛ ˆÛ ÙÔ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ Ì - appleˆ appleïò Ú ÛÎÔÓÙ È Ó appleô- Ï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û ; Ó È - ÈÔÓ ÏÔÈapplefiÓ fiùè, È ÔÓÙ ÙÈ Û ÂÙÈÎ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ Ë- ÏÒÛÂÈ, ı Ó ÚˆÙ ıëî Ó Ì - appleˆ, apple ÏÈ, Ô È ÔÏÔ ÎÚ ÂÙ È ÛÙÈ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ. ÂÓ ÙÔ ıâˆúò appleèı Ófi. Î ÂÚÓËÙÈÎ ËÁÂÛ ÂÈ Î Ù ÓÔ ÛÂÈ appleôèâ ı Ù Ó ÔÈ Û - Ó appleâèâ ÙË applefiúúè ÙÔ : Ó Ì ÓÂÈÛÌÔ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÙˆÓ ÓÂ ˆÓ appleô Ï ÁÔ Ó, Ó ÁÎ - ÛÙÈÎ appleúôûê Á ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô, ÂappleÈ ÔÏ - ÁÚÈˆÓ (Î È, ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ, ÌÂ ÙÛ ÏÔ ÙÚfiappleÔ...) appleâúèîôappleòó ÛÙÈ apple ÓÂ, apple Á Â ÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÛÂ ıè ÊÂÛË, - ÓÂÚÁ Ú Ô Û ÛÙÔ ÚfiÌÔ. Ú ÛË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË, appleô ı Â- Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Tου ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΛΙΤΣΗ ÏÈÛÙ. ΔÔ appleúòùô Ì ÓÂ ÙÔ 2010 ÔÈ ÁÚfiÙÂ ı ÁÔ Ó, ÁÈ ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, ı ÎÏÂ ÛÔ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ, ÁÈ Ù ıâˆúô Ó fi- ÙÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleú appleâè Ó ÙÔ Á - ÏÂÈ applefi Ù È ÍÔ ÙÔ. ΔÈ ı Î ÓÂÈ ÙfiÙÂ Ô Î. apple Ó Ú Ô ; ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Ú - Ì ÓÏ, ÙË apple Ú ÔÛË ÓÂ fi- ÚˆÓ ËÏ, Î È appleô ı ÚÂÈ Ù ÏÂÊÙ ÁÈ Ó ÙÔ ÈÎ ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ; Ú fiìˆ applefi ÙÔ ÁÚfiÙÂ, Â - Ó È appleôïï ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â appleô ı ÓÙÈ Ú ÛÔ Ó ÂÓÙÔÓfiÙ - Ù ÌfiÏÈ ÓÈÒÛÔ Ó fiùè ÓÔ Ó Ù ÎÂÎÙËÌ Ó ÙÔ. È Â Ó È Îfi- ÌË Û ÁÔ ÚÔ appleˆ ı Ô Ó Û Ì- Ì Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ Ô- Ì Î È ÛÙÔ ÎfiÌÌ, fiappleˆ Ê - ÓËÎÂ ÛÙÔ appleâúèòó ÌÔ ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÌÂ ÙÔ È ÏÈ ÚÔ. Ù ÙË ÊÔÚ, fiìˆ, ÂÓ Â - Ó È ÌfiÓÔ ÈÎfi Ì appleôîïâèûùè- Î ı Ì ÙÔ Ó ı ÏÏ ÍÔ ÌÂ ˆ ÒÚ Ó ı Ô ÏÈ ÍÔ ÌÂ. ª apple Ú ÎÔÏÔ ıô Ó ÌÂ ÙÔ «Ù - ÏÔ ÛÙË ÛÎ Ó ÏË» ÔÈ ÁÔÚ, ÔÈ... ÎÂÚ ÔÛÎfiappleÔÈ Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Ì ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË. ΔÒÚ Î - ÓÔ Ó È ÎÔapple ÛÂ apple Ó ÎÚÈ ı ÚÂÙÚ, ÏÏ ÂÓ Ì Ô Ó ÍÂ- ÛÂÈ. appleô ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ appleâèûâ ÏÏ Û ÓÂ Ô Ó Ó ÚˆÙÔ Ó Âapple ÌÔÓ : «ÔÈÔÓ ÙÂÏÈ- Î ı ÎÔ ÛÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Û ; ΔÔÓ Î. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ÙËÓ Î. ÙÛ ÏË Î È ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ;». ÓÂ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÌÂ ÛÈÁÔ ÚÈ, ÁÈ Ù ı ÂÍ ÚÙËıÂ applefi ÙÔ applefi- Û, appleôè Î È applefiûô È ı Â - Ó È Ù Ì Ùâpple appleô ı ÂÈ - ÓÔ ÍÂÈ Ë Î ÚÓËÛË. Â Î ıâ appleâ- Ú appleùˆûë Ô Î. apple Ó Ú Ô Î È ÙÔ appleúôûâppleèîfi ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó appleô Â ÍÔ Ó appleˆ - Ô Ó ÁÂÚ ÓÂ Ú, «ÛappleÔÓ ÏÈ- Î ÛÙ ÏË» Î È ÓÙÔ ÙÔ Â- applefiìâóô Ì ÓÂ. Î Ó ÓÔ Â Ó È appleúôê Ó : Ô Î. apple Ó Ú Ô Ó appleúô ˆÚ - ÛÂÈ ÛÂ apple Ú ÙËÙÂ Î È ÛËÌ - ÓÙÈÎ ıâûìèî ÏÏ Á, ÏÏ Ë ÒÚ Ó ÚÂıÂ ÛÂ appleôï ÛÎÔÏË ı ÛË Î È ÛÙ appleúfiı Ú ÙË appleùò- Â ÛË. πûùôúèô ÊË Ê ÏÔ ÌÔ ı ÌÈÛÂ ÙÈ appleúô ÏÏÂ ÙÔÓ Ã Ú Ï Ô ΔÚÈÎÔ appleë, Ô ÔappleÔ Ô Â Â appleôïï Î È ÌÂÁ Ï ÔÚ Ì Ù ÁÈ ÙË ÌÂ- Ù ÚÚ ıìèûë ÙÔ ÙfiappleÔ ÏÏ - Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ Ó ÂÎÛÙÔÌ ÛÂÈ Â- ÎÂ ÓË ÙËÓ appleâú ÊËÌË ÈÛÙÔÚÈÎ ÊÚ ÛË, appleô ÂÏapple ÛÔ ÌÂ appleˆ ÂÓ ı Âapple Ó ÏËÊıÂ... Εις οιωνός άριστος ÍÂÏÈÛÛfiÙ Ó ÛÂ appleôïèùèî ÎÚ ÛË. Ó Ô Î.. apple Ó Ú Ô ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË ÙÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ Â- appleèï ÁÂÈ (ÛˆÛÙ...) Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ Úâpple Î appleèùúôapple Î È fi È ÌÂ ÙÔ (Ù Ìapple Ì ÁÎÂ ) ıô- Ú Ò ÂÈ «ËÚ ÎÏÂ ÙË Û Ó appleâè», ÂÈÎ ˆ ÙÔ appleú ÙÙÂÈ ÈfiÙÈ Î Ù ÓÔÂ fiùè ÙÔ ı ÙÔÓ Ô Ë- ÁÔ Û Ó ÛÙËÓ appleôïèùèî ÚÂÔÎÔapple Î È ÛÙËÓ Î ÚˆÛË ÙÔ ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûùèîô appleúôáú ÌÌ Ùfi ÙÔ. ÙÙËÌ ÓÔÈ ı Ù Ó Ô ÈÔ Î È Ô ÙfiappleÔ. πûˆ ÌfiÓÔÈ ÈÎ ÓÔappleÔÈËÌ - ÓÔÈ, Î appleôè Î ÓÙÚ «È appleïôî» Î È fiûôè È Ï appleô Ó ÛÂ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ Ó ÛÙ ÙÒÛÂÈ Î È appleôïèùè- ÎÔ ÎÏ ˆÓÈÛÌÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ - Ù Â Î ÈÚ Ó Ó Ï Ô Ó Úfi- ÏÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ appleôïèùèî ÛÎË- Ó Î È Ë, ˆ ÛˆÙ ÚÂ... ÓÙÈı Ùˆ, Ë Î Ù ÚÙÈÛË ÂÓfi ÌÂÙ ÚÚ ıìèûùèîô ÚÔÁÚ ÌÌ - ÙÔ Ù ıâúfiùëù Î È Ó appleù ÍË Î È Ë ÁÎÚÈÛ ÙÔ applefi ÙËÓ - Úâpple Î appleèùúôapple ÌappleÔÚÂ Ó Ò- ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÌÈ Ó Û applefi ÙÈ ÛÊ ÎÙÈÎ appleè - ÛÂÈ ÙˆÓ Í ÓˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Ì. K È fi È ÌfiÓÔÓ: ªappleÔÚÂ Ó appleô- ÙÂÏ ÛÂÈ ÙÔÓ «Ô ÈÎfi ÚÙË» ÙˆÓ - Ó ÁÎ ˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ, ÙËÓ ÎÚ ÂÈ Î È ÙË È ÚÔÓÈÎ ÛÙ - ıâúfiùëù ÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÂÁÁ - Ù È fi È ÌfiÓÔÓ Ë ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÏÏ Î È Ë Úâpple Î ÓˆÛË. Ùfi Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi. ÂappleÈÎ ÚˆÛË ÂÓfi ÙÔÏÌË- ÚÔ Î È ÁÎ ÚÔ ÚÔÁÚ ÌÌ ÙÔ ÂÓ ı ÒÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙË Ó Ùfi- ÙËÙ Ó ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Ùfi, «- appleïò», Â Ó È ÙÔ ÂappleÂ ÁÔÓ. - Ú ˆ, ı appleôùâï ÛÂÈ ÙËÓ ÍÈfiappleÈÛÙË ÛË ÂÎÎ ÓËÛË ÂÓfi Ó - Ô Î ÎÏÔ ÏÏ ÁÒÓ, È ÚÎÔ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. ªÂ Ù Ó ÙËÓ ÓÓÔÈ, ÙÔ ÛÎÏËÚfi 2010 Ûˆ appleô ÂÈ ıâ ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ Ó ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÔÈ Âapple Ì Â ËÌfiÛÈÂ appleôı ÛÂÈ apple ÓÂ Î Ï, ÙÔ «ÛÎÏËÚfi» ı ÏËÛÌÔÓËıÂ. È ÙÔ 2010 ı Î Ù ÁÚ ÊÂ ˆ ÙÔ appleúòùô ÙÔ ÌÈ (appleú ÁÌ ÙÈÎ ) ÏÏ Á appleúô ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ. kkallitsis@kathimerini. gr Ι σως ÔÈ Û Ó ıâè Ì Ì ÛÒÛÔ Ó... ÏÔÈ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ fiùè Ë ÏÏ Ú - ÛÎÂÙ È ÛÂ È ÍÔ Ô. ª ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ó Ô ÌÂ ÙÈ ı appleúôùâ ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, appleôè- Â ı Â Ó È ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ Î È appleôèô ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ. πûˆ appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi, fiìˆ, Â Ó È ÙÔ appleò ı appleôúâ ÙÔ ÌÂ Û Ó ÙÔÌ Î È Û Ó ÎÔÈÓˆÓ : Ó ı ÌÂ ÓÔ ÌÂ ÎÔÏ- ÏËÌ ÓÔÈ ÛÂ ÓÔÔÙÚÔapple Â Î È Û ÛÙ Ì Ù appleô ÁÓˆÚ Ô ÌÂ fiùè apple Ù Ó Ó ı ÎÈ- ÓËıÔ ÌÂ ÁÚ ÁÔÚ Ó Ú ÍÔ ÌÂ Ó appleô- ÚÂ ÛÂ Ó Ó Ó Ô ÎfiÛÌÔ. È Ùfi ÔÈ ÁÈÔÚÙ -appleô apple ÓÙ ÓÔ Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ ÁÈ ÎÔ ÓÙ Î È appleâúè- Û ÏÏÔÁ - Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÛËÌ Û Ê - ÙÔ applefi appleúôëáô ÌÂÓÂ ÚÔÓÈ. Ú ÛÈ appleâóıô Û ÌÂ Ó apple È Î È ÙËÓ ÈÎ ÈÔ- ÏfiÁËÙË ÓÔ Ì ÁÈ Ù ÛÙÚ ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓ Ì. μï apple ÌÂ ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË appleúˆ- ÙÂ Ô Û Ó apple Ú ÂÙ È Ì ËÙ ÛÙÔÓ fi ÏÔ Î È Ó ÚˆÙÈfiÌ ÛÙ Ó Ó ÙÔ Ì ÏÏÔÓ Â Â Êı ÛÂÈ, Ó applefi ˆ Î È apple Ú ı Ô - Û ÌÂ ÌÂ ÙÈ ÊÏfiÁÂ, ÙÔ appleïè ÙÛÈÎÔ Î È Ù ÎÚ ÁfiÓ. º ÓÂÙ È, fiìˆ, fiùè Ù appleô Ô ÌÂ Û ÌÂÚ Ûˆ appleúôî Ï ÛÔ Ó - ı ÙÂÚ ÙÚ Ì Ù. μï appleô ÌÂ ÙËÓ Î - Ù ÚÚÂ ÛË ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ, ÙËÓ apple Ú - Ô fiùè Ë ÎÔÈÓˆÓ Ì fi È ÌfiÓÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÒÛÂÈ Ù appleô fiïôè ı ÏÔ Ó, ÏÏ ı ÛÎÔÏÂ ÂÙ È appleï ÔÓ Ó apple Ú - ÂÈ Ù ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë. Κ αθώς Ô appleúfiâ ÚÔ Ìapple Ì ÎÏÂ - ÓÂÈ ÙÔÓ appleúòùô ÚfiÓÔ ÙË ıëùâ - ÙÔ, ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ appleúôû ÔÎ Â appleô Û Ófi Â Û Ó ÙË ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ú - Ô Ó Ó ÍÂıˆÚÈ Ô Ó. Ù Ò ÁÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÙÔ appleôïèùèî, ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ê ÓÂÙ È ÙÔÈÌÔ Ó ÙÔ Ú ÛÂÈ ÙÔ Î - Ï ÙÂÚÔ ÒÚÔ ÁÈ ÙÔÓ Ó Ô ÚfiÓÔ: Ó appleúfi- ÁÚ ÌÌ È ÙÚÈÎ appleâú ı Ï Ë ÂÎ ˆÓ ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ Ó ÛÊ ÏÈÛÙˆÓ ÌÂÚÈ- Î ÓÒÓ. ÛÙ Ò, fiìˆ, ÛÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ ÙÔ appleôïèùèî Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ Ï- ÙÒÛÂÈ. ÔÏÏÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë ÙÂÏÈÎ ÂappleÈÙ appleôù ı ÎÚÈıÂ applefi ÙÔ ÛÙfi Ô Î È ÂÈÚÈÛÌÔ ÙË Î ÚÓË- Û ÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË Â Ú ÙÂÚË ª ÛË Ó ÙÔÏ. «Û ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ appleôïèùèûìòó», - Ù Ó Ó ıâˆúëùèîfi Î Ù ÛÎÂ ÛÌ appleô Ó appleù ÍÂ Ô Â ÌÓËÛÙÔ Î ıëáëù ÙÔ Ã Ú ÚÓÙ, ÌÔ Ï Ã ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ, ÙÔ Î - ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 1993 ÛÙÔ appleâúèô ÈÎfi Foreign Affairs. ÎÙÔÙÂ, ÙÔ ÈÏÈÔÛ ËÙËÌ ÓÔ ıâ- ÒÚËÌ ÙÔ ÂÍÈÛÒıËÎÂ ÌÂ ÙË «Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ ıúëûîâ Ì ÙˆÓ» Î È ÈÔıÂÙ ıëîâ ÌÂ È È ÙÂÚÔ ÏÔ applefi ÙÔ ÓÂ- ÔÛ ÓÙËÚËÙÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Δ ÔÚ- Ù ªappleÔ ( ÈÔ ), appleôîùòóù ÙÛÈ ÙËÓ ÎÂÎÙËÌ ÓË Ù ÙËÙ ÌÈ ÙÔÂÎappleÏË- ÚÔ ÌÂÓË appleúôêëùâ. ÎÂÓÙÚÈÎ appleúfi- ÏÂ Ë ÙÔ Ã ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ Ù Ó fiùè Ô ÌÂ- Á ÏÔ applefiïâìô ÙÔ 21Ô ÈÒÓ ı Í - Ûapple ÁÂ «Ó ÌÂÛ ÛÙË ÛË Î È ÙÔ Àapplefi- ÏÔÈappleÔ (appleôïèùèûìô )». appleúfi ÏÂ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÔÎÙÒ Î È Î ÙÈ Úfi- ÓÈ ÌÂÙ ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ, ÌÂ Ô apple Ú ÏÏËÏÔ Î È ÎÚˆ Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎÔ appleôï ÌÔ ÙˆÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ πú Î. È ÂÓÒ ÔÈ applefi- ÏÂÌÔÈ ÙÔ -Û ÌÂÚ ÛÙÔÓ Ó ÙÔ Î È - ÔÌÔ ÚfiÓÔ ÓÙ ÛÙÔÈ - ÓÙÈÌÂÙâpple - Ô Ó ÙÔÓ Í ÓfiÌÂÓÔ ÛÎÂappleÙÈÎÈÛÌfi ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, Ô appleúfiâ- ÚÔ ÌfiÏÈ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ ÙËÓ appleúfiûıâùë appleôûùôï ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ Ì ËÙÒÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ Ù - ÙÔ ÚfiÓˆ Î È Ó Û ÈÔ ÛÙ È Î - appleô ÒÚËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ ÛÙÔ Ì ÛÔÓ ÙÔ Ù Ò, Ë ÂÍ ÏÈ- ÍË ÙË Î Ù ÛÙ ÛÂˆ ÛÙËÓ appleâúèô Â - Ó È ÎÚˆ appleúfi ÏÂappleÙË ÌÈ Î È ÔÈ ÊÔ- ÓÙ ÌÂÓÙ ÏÈÛÙÈÎ Ó ÌÂÈ ( Ï È- ÓÙ Î È Δ ÏÈÌapple Ó) appleúôûapple ıô Ó Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÚfiÓÔ ÎÚ fiìâóôè Î È apple - ÚÂÈÛÊÚ ÔÓÙ ÂappleÈÎ Ó Ó ÛÙÔ ÛÙ ı Î È apple ÚËÓÈÎ ÂÍÔappleÏÈÛÌ ÓÔ ÎÈÛÙ Ó. ΔÔ Û Ìapple Ú ÛÌ appleô ÂÍ ÁÂÙ È applefi ÙÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Â Ó È fiùè fi- Ε άν appleèûùâ ÛÂÈ Î ÓÂ ÙËÓ appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË ÒÚ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ, Ù ªª, ÙÔ È ÌÔÚÊˆÙ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË, Ë Ó ÚÔÓÈ Ú ÎÂ ÙËÓ ÏÏ ÛÙËÓ «ÂÓÙ - ÙÈÎ» Î È appleïâ ÛÙÂ fiûâ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ - - ÎÚˆ apple ÈÛÈfi ÔÍÂ ÂÓ ÔÙÂ- È Ù appleòóô- ÓÙ È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ. μâ ˆ, Ë ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÊËÚË- Ì ÓË ÓÓÔÈ, ÂÓ Â Ó È Î appleôè appleâú - ÙÈÎ È Ø Â Ó È Ì Û ÓıÂÛË ÓÙÈÎÂÈÌÂ- ÓÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, fiappleˆ appleôïèùèîô Ó ÚÂ fiïˆó ÙˆÓ apple Ú Ù ÍÂˆÓ, ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi Î È ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â, ÌÂÁ ÏÔ ÌÈÎÚÔ È - ÌÂÙÚ Ì ÙÔ, appleô fiïôè Û Ì Ï ÌÂ, Î - ı Ó ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ ÙÔ, ÛÙË È ÌfiÚÊˆÛË ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ ÛÂˆ. Ù Û Ó appleâè, Ô ªÂÁ ÏÔ ÛıÂÓ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ë fiappleôè Î ÚÓËÛË - ÛÎÂ ÙËÓ ÂÍÔ Û Ø ÂÓ Â Ó È appleôîïâèûùè- Î ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ appleô È ÌÔÚ- ÊÒıËÎÂ ÌÂÙ ÙË ÌÂÙ appleôï ÙÂ ÛËØ Ô ªÂ- Á ÏÔ ÛıÂÓ Â Ó È applefi Ì appleô Ë Î È Δίκτυα ασφαλείας Ù ÙÔ apple ÈÛÈfi ÔÍÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, Ë - ÍËÌ ÓË ÓÂÚÁ, Ì ÌÂ Ó ÁÂÓÈÎÂ Ì - ÓÔ ÛıËÌ ÛÙ ÚËÛË Î È ÈÎ, ı Ô- ËÁ ÛÂÈ ÛÂ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÔÚÁ Î È appleâïappleèû, ı ˆÚ ÂÈ ÙÔ appleâïappleèûì ÓÔ - applefi ÙÔ appleô Ô Ó Î Ï Ô ÏÂÈ Î È Ú Ì Ù. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ ı Â Ó È Ë - ÍËÛË ÙË Ì ÚË ÔÈÎÔÓÔÌ, fiappleô fiïô Î È appleâúèûûfiùâúôè ı ÂÚÁ ÔÓÙ È ˆÚ ÙËÓ Î Ï Ë ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙˆÓ Ù ÌÂ ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË. È appleïô ÛÈÔÈ ı appleïô Ù Ô Ó appleâúèûûfiùâúô Î È ÔÈ applefiïôèappleôè appleïò ı ÂappleÈ ÈÒÓÔ Ó - ı ıô Ó Î - Ù ÎÙ ÛÂÈ ÂÓfi ÈÒÓ. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú Á- Ì ı appleúôî Ï ÛÂÈ appleôïèùèî ÎÚfiÙËÙÂ Î È ÂÎÙÚÔapple appleô ı Ù Ï ÈappleˆÚ ÛÔ Ó ÙË ÒÚ ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ. Àapple Ú ÂÈ, fiìˆ, Î È ÙÔ ÈÛÈfi ÔÍÔ ÛÂ- Ó ÚÈÔ - Ùfi appleô Ï appleâè fiùè Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ ÂÈ ÎfiÌË appleôı Ì Ù, ÂÈ Ó - ıô Î È ÌË ÓÈÛÌÔ appleô ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ - ÛÔ Ó ˆ Ì ÍÈÏ ÚÈ Î È ı appleôúúôê ÛÔ Ó ÙÈ ÂÈÚfiÙÂÚÂ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË applefiùôìë appleúôûáâ ˆÛ Ì ÛÂ Ó Ó ÎfiÛÌÔ fiappleô Ë ÔÈÎÔÓÔÌ apple ÎÔ ÂÈ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙË - Ú ÙËÙ. Â Ù Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë, Ë Ì - ÚË ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ Â Ó È ÙÔ appleâ Ô ÌfiÓÔ ÛÙ - ÁÓÒÓ ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ÙÒÓ (ÌÂ Î ÎÔappleÏËÚˆÌ - ÓÔ, appleúôûù ÙÂ ÙÔ ÂÚÁ fiìâóô ), ÏÏ Î È Ë ÓÂapple ÛËÌË ÔÈÎÔÓÔÌ appleô Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Ù È applefi ÓıÚÒappleÔ appleô ı ÏÔ Ó ÛÔ «ÂÌÂ», Ë ÛË, apple Ú Ì ÓÔ ÌÂ ÛÙËÓ appleâúèô ÂappleÈÌ ÓÔÓÙ Ó ÛÙ ıâ- ÚÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ, Ó Ó appleù ÍÔ ÌÂ Î È Ó ÂÎ ËÌÔÎÚ Ù ÛÔ ÌÂ ÙÚÂÈ appleâúèûûfi- ÙÂÚÂ ÈÛÏ ÌÈÎ ÒÚÂ, ÙfiÛÔ ÂÓÈÛ - Ô ÌÂ ÙËÓ appleúôôappleùèî ÌÈ apple ÁÎfiÛÌÈ ÛÙ ÚÔÊÔÚ appleô ı Ú ÛÎÂÈ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË Ó apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÈÂÚfi applefiïâ- ÌÔ (Δ È ÓÙ). ÎÂÓÙÚÈÎ È ÊˆÓ ÌÔ ÌÂ ÙË ÛÎ Ë ÙÔ Ã ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙ ÎÂ- Ù È ÛÙÔ ÔÁÌ ÙÈÎfi ÙÔ Í ˆÌ fiùè ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ applefiïâìôè ı Â Ó È Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ıúëûîâ ÙÈÎ appleúôû ÈÔÚÈÛÌ ÓÔ appleôïèùèûìô Î È fi È ÂÓÙfi ÙÔ. OÈ ÛÙ - ÙÈÛÙÈÎ ÙˆÓ Û ÁÎÚÔ ÛÂˆÓ ÌÂÙ ÙËÓ Óı ÎË ÙË μâûùê Ï (1648) Â - ÓÔ Ó ÎÚÈ Ò ÙÔ ÓÙ ıâùô: ÔÈ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔÈ applefiïâìôè apple ÚÍ Ó ÂÓ ÔappleÔÏÈÙÈ- ÛÌÈÎÔ. Ú ÁÌ ÙÈÎ Â Ó È appleâú ÂÚÁÔ fi- Ù Ó Ô Ã ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ ÊÔÓÈÎfiÙÂÚÔ appleôï ÌÔ ÙË ÈÛÙÔÚ ÙË ÓıÚâpplefiÙËÙ ( ã Î È μã ÁÎfi- ÛÌÈÔ fiïâìô) ˆ «ÂÌÊ Ï Ô appleôï ÌÔ ÙÔ ÙÈÎÔ appleôïèùèûìô», ÁÓÔÒÓÙ Ù ÙÔ ÚfiÓˆ ÙÈ ÈÌ ÙËÚ Û ÁÎÚÔ - ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÈÛÏ ÌÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ Î È Ô- ÓÙÔÙ ÙˆÓ (ÌÂ ÎÔÚ Ê Ô apple Ú ÂÈÁÌ ÙËÓ ÔÎÙ ÂÙ ÛÊ Á Ó ÌÂÛ ÛÙÔ πú Ó Î È ÙÔ πú Î ( )). Ó Â ıô ÌÂ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙË appleôïè- ÙÈÎ ˆ ÌÈ È ÈÎ Û Î Ù ÌÂÚÈÛÌÔ ÙˆÓ ÍÈÒÓ - appleïô ÛÙÂÚ - ˆ Ó Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, appleô apple Û ÂÈ applefi - ÙÔÓ Î È ÂÈ ÛÂÈ ÙË ˆÙÈÎ ÔÚÌ ÙË. ÙËÓ ÏÏË ÎÙ ÙÔ ÈÁ Ô, Ë ΔÔ Ú- Î È Ú ÂÙ È ˆ ÌÊÈ ÔÏ appleâú Ô Ô ÎÚ ˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ appleôïèùèîòó ÂÓÙ - ÛÂˆÓØ ÙÔ È ÂÔÏfiÁËÌ ÙÔ ªÔ ÛÙ Ê Â- Ì Ï ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È applefi ÙËÓ ÈÛÏ ÌÈÎ Î - ÚÓËÛË ÙÔ Î. ƒâùû apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, ÏÏ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â Ó È fiùè Ë ÎÔÈÓˆ- Ó ÙË ΔÔ ÚÎ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ ËÌÈ- Ô ÚÁÈÎ È ÁÂÚÛË. ª Ó Ù ÍË, appleô Ú ÈÛÂ Ó È - ÌÔÚÊÒÓÂÙ È applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ ΔÔ Ú- ÁÎÔ Ù Ï, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â ÙË Ó - ÙÔÏ, apple ÎÙËÛ Ó ÙfiÛË ÈÛ ÒÛÙÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó ÙÔ apple Ú ÔÛÈ Îfi ÎÂÌ ÏÈÎfi Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ, È Ú Ì Ù Ô Ó ÚfiÏÔ Î - Ú Ú Ô ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ, Î È appleôùôïìô Ó ÏÏÔ ˆÛË ÎfiÌË Î È ÙË appleôïèùèûùèî Ê ÛÈÔÁÓˆÌ ÙË ÒÚ. Ù Â Ó È Ë ıâìâïèò Ë È ÊÔÚ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ, Ù Î È Ë appleúfi- ÎÏËÛË appleô ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÈ Ë ÏÏ Î È fi- È appleïò Ë ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ appleâúôappleï ÙË Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΤΡΙΤΗ ΓΝΩΜΗ Tου ΘEOΔΩPOY KOYΛOYMΠH* Ó ÛÔ Ó ˆÚ Ó appleâúèì ÓÔ Ó applefi Ï- ÏÔ Ó ÙÔ Ù Ô Ó Î È ˆÚ Ó ÎÏ Ô Ó. apple ÛË, fiûô Î È Ó ÂÈ appleô Ó ÌˆıÂ ÙÂ- ÏÂ Ù ˆ Ì Û ÛÙÔÓ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎfi ÔÚ - Ì Á fi Î È ÙËÓ ÍËÌ ÓË ÙÔÌÈÎfiÙËÙ, Ô ÂÛÌfi ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Î È ÙË ÊÈÏ apple - Ú Ì ÓÂÈ appleôï Ó Ùfi ÛÙËÓ ÏÏ. È ÁÔ- ÓÂ, ÔÈ ıâ ÔÈ, Ù Í ÏÊÈ Â Ó È ÎfiÌË appleúfiı ÌÔÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó, fiappleˆ Î È Ù apple È È Î È Ù Ó È Â Ó È ÙÔÈÌ Ó appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ fiù Ó Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Ó ÁÎË. È Ú ÎÔ ÂÛÌÔ ÓÙÈÎ ıè- ÛÙÔ Ó (Î È, ÛÙÈ appleâúèappleùòûâè ÚÔ ÛÊÂÙÈÒÓ, appleôóôìâ Ô Ó) ÙÈ ÔÌ Î È ÙÔ ıâûìô ÌÈ Û Á ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ Ë ÔappleÔ ÎfiÌË ÂÓ ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ Â Ò. Ù Ë «Ï- ÏËÏÂÍ ÚÙËÛË» ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ appleâ Ô ÎˆÌÈÎÒÓ 30 ÚÔÓˆÓ «Ìapple ÌappleË ˆÓ» appleô ÂÓ ı ÏÔ Ó Ó ÍÂ ÔÏÂ ÙÔ Ó applefi ÙË Êˆ- ÏÈ, ÏÏ Î È ÌÈ Û Ó appleôùâïâûì ÙÈ- Î Ì Ó apple Ó ÓÙÈ ÛÂ ÛÎÔÏ Â appleô - Μέση Ανατολή: η Ιστορία δεν έχει τέλος Μαχητές Ταλιμπάν στα βουνά του Αφγανιστάν. Η Ιστορία μάς έχει διδάξει ότι οι θρησκευτικοί πόλεμοι διεξάγονται μέχρις εσχάτων. Tου ΚΩΣΤΑ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗ Ας είναι γόνιμες οι γιορτινές συναντήσεις μέσα στην κρίση - ας βγει η κοινωνία μας ενισχυμένη, δημιουργική και αισιόδοξη. È ÚÎ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ ÙË ÌÔÈÚ ÛÈ ÙˆÓ Á ıòó (who gets what, when and how), ÙfiÙÂ Î Ì Û ÏÏÔÁÈÎ ÔÓÙfiÙËÙ, Û Ùˆ Ê Ï, ıúëûîâ, ÁÏÒÛÛ, appleôïèùâ Ì ÙÔ Î È ÁÂˆÁÚ ÊÈÎ ı ÛË, ÂÓ ÍÂÊÂ ÁÂÈ applefi ÙÔÓ Î ÓfiÓ ÙˆÓ Â- ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÓÙÈapple Ú ı ÛÂˆÓ. ( È ÂÌÂ ÔÈ ÏÏËÓÂ ÂÓ appleú appleâè Ó ÍÂ ÓÔ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚ ÁÈÎfi Ì ÌÊ ÏÈÔ fiïâìô appleô ÙfiÛÔ Ì ÛÂ Î È Ì ÚÈÍÂ apple - Ûˆ ÚÎÂÙ ÂÎ ÂÙ Â ). ÚÔÙÂ Óˆ, Â- appleôì Óˆ, fiùè Ó ÔÈ ÈÛÏ ÌÈÎ ÒÚÂ - ÊÂıÔ Ó ˆÚ ÍˆıÂÓ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ, ı Û ÓÂ ÛÔ Ó applefi Ìfi- ÓÂ ÙÔ ÙÔ «apple È Ó È» ÙÚÈ ÒÓ Î È - ÓÙ ÁˆÓÈÛÌÒÓ appleô Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÈ - applefiïôèappleâ ÎÔÈÓˆÓ Â (È ˆ ÛÙÈ appleâúèô- ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó appleù ÁÌ ÓˆÓ ÎÚ - ÙÒÓ). Ùfi ÈÛ ÂÈ, fiappleˆ Ô ÌÂ Ë È appleèûùòûâè Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ, ÁÈ ÙÈ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ appleô Ó appleù ÛÛÔ- ÓÙ È ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó (appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó appleôîù ÛÔ Ó Â - ÊÈÎ Î ÚÈ Ú ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ appleâ- ÚÈÔ ), ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ Ï ÈÓÙ appleô apple Ú Ì ÓÂÈ ÓÔÌ ÈÎ, appleôï Â ÚÈÎ, appleôîâóùúˆì ÓË Î È ÓÙÔÓ È ÂÔÏÔÁÈÎ ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË. ÎÏÈÌ ÎÔ ÌÂ- ÓË ÓÙÈÎ ıâûùˆùèî Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleô apple Ú ÙËÚÂ Ù È ÛÙÔ ıâôîú ÙÈÎfi πú Ó Ì ÓÂÈ Âapple ÛË ÏÏÔ Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎfi apple Ú ÂÈÁÌ ÙÔ Â Ô. Ο Μεγάλος Ασθενής Η ελληνική κοινωνία εξέλαβε την ευρωπαϊκή προοπτική ως πρόσχημα για επιβεβαίωση της ατομικής αυθαιρεσίας. ΔÔ ÚÎ Ë ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ ÂÈÓfiÙË ÙË, appleô appleâúâîùèì Ù È ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÊÔ- Ú ÛÙË ÒÚ Ì. ÚÈÓ applefi ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ Ó ÛËÌ - ÓÙÈÎfi ÙÌ Ì ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÈÂÎ ÈÎÔ ÛÂ ÚfiÏÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ Î È - ÊÂÚÂ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. Ú ÛÂ Ë ÏÏ Ì appleâú Ô Ô ÚÔ ÂÛappleÈÂÚÈÛÌÔ Ø Ó ÛÙÂÏ Ë Ó Â ıëî Ó ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì, ÏÏ ÔÈ ÂappleÈ fiûâè ÙÔ ÂÓ Û Ó Â- ÓÙ appleˆûè Î Ø Ó Ù ÍË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÒÓ ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ, ÏÏ Ë ÔÚÌ ÙÔ Ú- ÈÛÂ Ó ÂÍ ÓÙÏÂ Ù È. ÌÂÚ ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎÔÈ- REUTERS Ó ÙÔÌÔ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÓ ı ÓÙÂ Â. Δ «ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÙ» -fiappleˆ ÙÔ Facebook- appleô Ó appleù ıëî Ó ÚË ÛÙÔ È ÎÙ Ô ÊÂÚ Ó ÙËÓ Âapple Ó ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ appleï Ó ÙË, ÏÏ Î Ú ˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË «ÛË», fiappleô ÔÈ ÓıÚâppleÔÈ Â Ó ÛÂÈ Ô Ó ÙÔÓ ÏÏÔÓ appleúô appleôïïô. ÊÓÈÎ Í - Ó Ú ıëî Ó Û ÁÁÂÓÂ, Ê ÏÔÈ, Û ÌÌ ıë- Ù, appleúòëó ÂÚ ÛÙ. È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ Û ÌÌÂÙ ÔÓÙÂ appleâû Ó ÌÂ Ù ÌÔ ÙÚ ÛÙË ÊÏ Ú Î È ÛÙÈ apple ı ÓÂ È Û Ó- ÛÂÈ - ÎÚÈ Ò fiappleˆ ÔÈ ÏÏËÓÂ ÌÂ Ù ÎÈÓËÙ ÙËÏ ÊˆÓ Â Ò Î È 15 ÚfiÓÈ. ÌÂ ÂÓ appleâúèì Ó ÌÂ ÙÔ Facebook, ÂÌÂ Ë Â ÌÂ Ù ÎÙ Ì Ù ÛfiÁÈ, ÙÔ Ê - ÏÔ, ÙÔ Û ÌÌ ıëù Î È Û ÌÊÔÈÙËÙ, ÙÔ Ôapple Ô ÙÔ ÈÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ô- Ì, ÙÔ Û ÓÙÔapple ÙÂ. ÙÈ ÁÈÔÚÙ, Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ applefi Î ıâ ÎÚË ÙË ÒÚ Î È applefi ÙÔ ÂÍˆÙÂ- ÚÈÎfi Û Ó ÓÙÈÔ ÓÙ È apple ÏÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÓÙ ÏÏ ÛÛÔ Ó appleïëúôêôú Â, ÁÓÒÌÂ, ÈÛÙÔÚ Â Ù Ï ÈappleˆÚ Î È ÂappleÈÙ. Ó - ÌÂÛ ÛÙÈ Â, ÙÈ ÂÍ appleó Â, ÙÈ Ó - ÌÓ ÛÂÈ Î È ÙÈ ÂappleÈı Ì Â, Ó Ï Ô Ó ÙÔ Û - ÌÂÚ Î È Âapple Ó appleúôû ÈÔÚ Ô Ó ÙÈ appleôúâ - Â ÙÔ Ì Û ÛÂ Ó Ó ÁÓˆÛÙÔ ÎfiÛÌÔ. Ó ÓÂÒÓÔÓÙ È Ì Û applefi ÁÓÒÚÈÌÂ, ÔÈÎÂ Â ÙÂÏÂÙ. Â Ó È ÁfiÓÈÌÂ ÔÈ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì Û ÛÙËÓ ÎÚ ÛË - ÁÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ Ì ÂÓÈÛ Ì ÓË, ËÌÈÔ ÚÁÈÎ Î È ÈÛÈfi ÔÍË. ÚÔÊ ÓÒ, ÛÙfi Ô ÙÔ appleúô ÚÔ Ìapple Ì Â Ó È Ó ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÌappleÏÔÎ ÛÙÔ Ù Ú ÁÌ ÓÔ È- ÛÏ ÌÈÎfi ÙÚ ÁˆÓÔ ÛÂ ÌÈ ÈÂ Ú Ì ÓË (Ó - ÙÔ Î appleôï ÂıÓÈÎ ) apple ÚÔ Û appleô ı ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÌÈ Â appleúâapple - appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ. Ù appleâèóˆùèî ÍÔ Ô ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ applefi ÙÔ μèâùó Ì, ÙÔ 1975, ÂÓ Ê ÓÂÈ appleâúèıòúè ÁÈ Îfi- ÌË ÌÈ Ù ÎÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleô Ò- ÚËÛË. Ó È ÎÚˆ ÂÓ È Ê ÚÔÓ, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, fiùè Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Δ, ÓÙÂÚ ƒ ÛÌÔ ÛÂÓ, ÓÔÈÍÂ ÙËÓ applefiúù È appleï Ù ÁÈ ÌÈ ÚˆÛÈÎ ÓÙ - ÍË ÛÙÔÓ ÙÈÎfi Ì ÓÙÈÎfi ÔÚÁ ÓÈÛÌfi ÛÂ appleâú appleùˆûë appleô Ë ÙÂÏÂ Ù ı ÙÔ Â- appleèı ÌÔ ÛÂ. appleúfiûîïëûë apple Ú Ì ÓÂÈ - ÓÔÈÎÙ ÛÙËÓ ÎÚ ÛË Î È ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÚˆÛÈÎ ËÁÂÛ. Ù ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ Ë ÈÂıÓÔappleÔ Ë- ÛË ÙˆÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ apple ÚÂÌ ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Û ÂÈ ÙÈ Î Ï ÙÂÚÂ appleèı ÓfiÙËÙÂ ÂappleÈÙ Â Ó ÎÈÓËıÂ Ù Ùfi ÚÔÓ ÛÂ Ô Âapple appleâ : appleúòùô, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè ÁÈ ÙËÓ ÓÔÈÎÔ fiìëûë Î È Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÚËÌ ÁÌ ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ appleú appleâè Ó ÍËıÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ, ÊÙ ÓÔÓÙ ÛÂ Â- apple appleâ apple ÚfiÌÔÈ ÌÂ Ù apple ÚÔÁÎ ÍÔ ÙˆÓ ÓÙÈÛÙÔ ˆÓ appleôïâìèîòó apple - ÓÒÓ. Â ÙÂÚÔ, Î È ÂÍ ÛÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfi, Ë ÂÍˆÙÂÚÈÎ appleôûù ÚÈÍË appleú appleâè Ó - appleôê ÁÂÈ ÌÂ Î ıâ ÙÚfiappleÔ Ó ıâˆúëıâ - applefi ÙÔ ÁËÁÂÓÂ appleôîïâèûùèî «ÙÈ- Î» «ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ». appleôì Óˆ, apple Ú applefi ÙËÓ π appleˆó, ÒÚÂ fiappleˆ Ë Ó, Ë ÔÚ, Ë πó Î È Ë πó ÔÓËÛ appleú appleâè Ó ÂÓı ÚÚ ÓıÔ Ó ÌÂ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ - ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù ÒÛÙÂ Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó Î È Ù ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÂÎapple Â - ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î È ÙˆÓ ÛˆÌ ÙˆÓ ÛÊ ÏÂ ÙÔ πú Î, ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È, Ó Ùfi ËÙËıÂ, ÙÔ ÎÈÛÙ Ó. πûùôú Ì ÂÈ È ÍÂÈ fiùè ÔÈ ıúë- ÛÎÂ ÙÈÎÔ applefiïâìôè ÈÂÍ ÁÔÓÙ È Ì ÚÈ ÂÛ ÙˆÓ, ÌÂ Â ÔÌ ÓË ÙËÓ applefiï ÙË apple - ÛÙË Î È ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ fiùè applefi Ìfi- ÓÂ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛâppleÔ Ó ÙËÓ ıâ Î Ô - ÏËÛË. ÙÔ appleôê ÁÔ ÌÂ ÏÔÈapplefiÓ, ÌÂ fiïô ÙÔÓ ÛÂ ÛÌfi ÛÙÔ fióôì Î È ÙÔ appleïô - ÛÈÔ ÚÁÔ ÙÔ ÌÔ Ï Ã ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ. * Ο κ. Θεόδωρος Κουλουμπής (couloumbis@eliamep. gr) είναι ομότιμος καθηγητής διεθνών σχέσεων του Πανεπιστημίου Αθηνών. ÓˆÓÈÎ ÔÌ appleô Ó ÁˆÓ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ˆÛ ÙË ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ ÛÙËÓ appleôïèùèî ÛÎËÓ - ÂÎÙfi Ûˆ - applefi applefi Ó ÙÌ Ì ÂÏÏËÓÔappleÔÈËı ÓÙˆÓ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ. ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÂÌÊ - Ó ÂÈ ÛËÌ È apple ıëùèîfiùëùô, ÛÊ ÎÙÈ, ˆ ËÌÈÔ ÚÁÈÎ ÈÂÍfi Ô. Ó È apple Ú ÔÍÔ appleò Ë Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÏÏ Ô ÛÙË ÒÓË ÙÔ ÚÒ, Ë appleï ÚË ÓÙ Í ÙË ÛÙÔ Â Úâpple Îfi Û ÛÙËÌ, - ÓÙ Ó appleô ÂÛÌÂ ÛÂÈ ËÌÈÔ ÚÁÈÎ - Ó ÌÂÈ, Ô ÁËÛÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÛÂ Ì - ÏfiÁÈÛÙË È Ûapple ıèûë ÙÔ appleïô ÙÔ, ÛÂ Ì ÎappleÙˆÛË ÍÈÒÓ. appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË ÒÚ ÛÙ ıëîâ -ˆ Ê ÓÂÙ È- Ó Î ÓË Ó È ÂÈÚÈÛıÂ ˆ ÙÒÚ ÙËÓ Â Úâpple Î appleúfiîïëûë, Ó Î È appleôùâïô ÛÂ ÛÙfi Ô ÙÔ ıóô applefi ÙËÓ Ú ÛË ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ μ ÛÈÏÂ Ô. È Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â- Í Ï Â ÙËÓ Â Úâpple Î appleúôôappleùèî ˆ appleúfiû ËÌ ÁÈ ÂappleÈ Â ˆÛË ÙË ÙÔÌÈ- Î ı ÈÚÂÛ. appleôı ÛÔ ÌÂ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Î È ÙË Ú ÙÔ Ó Ô - ÙÔ fiùè ÙÔ apple Ó ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ıâ.

17 KA0301K_apo_b :37 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Πολλαπλές αναγνώσεις μιας κρίσης Του ΛΟΥΚΑ ΤΣΟΥΚΑΛΗ* «Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi ÍÈ ÚfiÓÈ, Ë ÂÚ- Ì Ó Î Ù ÛÙÚÂ Â ÙÈ ËıÈÎ ÔÌ ÙÔ ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ, È appleú ÙÙÔ- ÓÙ ÂÁÎÏ Ì Ù appleô Î Ó Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó È ÓÔËıÂ Ø fiûô ÁÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ, ÌÂÙ ÙÚÂ Ó ÛÂ ÛÙ - ÙË Ù ÌÓËÌÂ ÂÓfi ÈÏÈfi ÚÔÓÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ appleôïèùèûìô. (...) Δ - ÓˆÙ Úˆ Ô ÙÚ Ì Ù ÂÍËÁÔ Ó ÁÈ - Ù ÔÈ Ó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô appleô- Ï ÌÔ Â Ó È ÙfiÛÔ ÂappleÒ ÓÂ (...)». ΧΑΝΑ ΑΡΕΝΤ (1950) Μ ε το ανωτέρω applefiûapple ÛÌ applefi Û Ó ÓÙÂ ÍË ÙË ÌÂÁ ÏË ÌÂÚÈ- Î Ó ÊÈÏÔÛfiÊÔ ÎÏÂ ÓÂÈ ÙÔ appleúòùô ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙË «πûùôú ÙË - ÚÒappleË Î È ÙÔ ÎfiÛÌÔ applefi ÙÔ 1945», appleô Û Ó ÁÚ Ó applefi ÎÔÈÓÔ ÏÏÔÈ Î È ÂÚ- Ì ÓÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÁÈ ÙË ã Ù ÍË ÙÔ Ï ÎÂ Ô ÙˆÓ Û ÔÏÂ ˆÓ ÙÔ (ÂÎ. Klett & Nathan, 2006, Û. 15). ÂÎÈÓÒÓÙ applefi - Ùfi Ùo ˆÚ Ô, ÔÈ Ì ıëù ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ «appleúô ÈÒÓÈˆÓ Â ıúòó» ÛÙËÓ ÚÒappleË Ì - ÚÈ appleúfiùèóô Î ÏÔ ÓÙ È Û ÌÂÚ Ó - apple ÓÙ ÛÔ Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ : «ÔÈ Ù Ó Ë È È ÈÙÂÚfiÙËÙ ÙÔ μã ÁÎfiÛÌÈÔ Ô- Ï ÌÔ ;». ΔÔ È Ï Ô Ùfi ÌÔ ÙÔ ı ÌÈÛ Ó Ô appleâúèûù ÙÈÎ ÎÚ appleôïèùèî Û ÌappleÂ- ÚÈÊÔÚ ÙË appleúfiûê ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ Ì : applefi ÙË ÌÈ, Ë ÔÍ Ù ÙË Âapple ıâûë appleô ıëîâ Ë Î ıëá ÙÚÈ ÏÂÈ Ú ÁÒÓ, ÌÂÙ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÙË ˆ ÂÈ ÈÎ ÁÚ Ì- Ì Ù ˆ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â. È, - applefi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô appleúô- Î ÏÂÛÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ, appleô ˆÛÂ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ, ÁÈ ÙËÓ appleôïèùôáú ÊËÛË Î È Ù È- Î ÈÒÌ Ù ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. Í ÂÈ Ó ı Ì ÛÂÈ Î ÓÂ appleôï ÂappleÈ- ÁÚ ÌÌ ÙÈÎ Ù ÁÂÁÔÓfiÙ : ÌÂÓ Î. Ú ÁÒÓ ÂÓ ÂappleÈÎÚ ıëîâ ÁÈ Î appleôè applefiê ÛË appleô apple ÚÂ Ë È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô È Â, Ô ÙÂ Î Ó ÁÈ Î appleôè ÂÍ ÁÁÂÏ. ÙËÁÔÚ ıëîâ Ó ÚÔÌÈÎ ÁÈ applefi ÂÈ appleô Â Â È Ù appleòûâè ÛÂ Û ÏÏÔ- ÁÈÎfi ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎfi È Ï Ô, appleô Î ÎÏÔ- ÊfiÚËÛÂ appleúèó applefi ÚÎÂÙ ÚfiÓÈ, ÁÈ ÙÔÓ ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÎapple Â ÛË («ΔÈ Â Ó Ë apple ÙÚ Ì ;», ı Ó, ÂÎ. ÏÂÍ Ó- ÚÂÈ, 1997). Ó Ô Î.. Ú Ù Ê ÚË Î È ÔÈ Ô ÏÂ Ù ÙÔ (, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, Ô ÂÍ ÙÒÓ «È ÓÔÔ ÌÂÓÔ») Â Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiappleÔ Ó ÂÏ ÁÍÔ Ó ÙÈ apple Ú appleôìapple appleô Î Ó Ó ÛÙÔ ÚÁÔ ÙË Î. Ú ÁÒÓ applefi Ê ÏÏ ÈÔ ÌÈ ÓˆÛË appleôûùú ÙˆÓ, ı È apple ÛÙˆÓ Ó fiùè appleúfiîâèù È ÁÈ ÎÏ ÛÈÎ appleâú appleùˆûë apple Ú appleô ËÛË ÎÂÈÌ ÓÔ Î È È ÛÙÚ ÏˆÛË ÓÔ Ì ÙÔ. È apple Ú ÂÈÁÌ, appleô ıâó Ë Î. Ú - ÁÒÓ ÂÓ Ú ÎÙËÚ ÂÈ «Ú ÙÛÈÛÙ» fiappleôèôó appleôûèâpple ÙË ÛËÌ Û ÙË ıˆ- Ì ÓÈÎ ÙÔÎÚ ÙÔÚ. appleèûëì ÓÂÈ appleïò ˆÚ Ì ÏÈÛÙ Ó Î ÓÂÈ Î Ó Ó ÈÎfi ÙË Û fiïèô appleôûèâpple ÛÂÈ ÛËÌ - ÓÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ applefi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ - Ù ÙË ÒÚ ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ Û ÔÏÈÎ ÂÁ- ÂÈÚ È (fiappleˆ ÏÏˆÛÙÂ Î È ÙË apple ÚÔ - Û ÙˆÓ E Ú ˆÓ Î È ÏÏˆÓ ÏÏfiıÚË- ÛÎˆÓ ÔÌ ˆÓ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈÎ È- ÛÙÔÚ ). ÛÔ ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÙÔ Î. ƒ - ÁÎÔ ÛË, Ô appleúôûâîùèîfi Ó ÁÓÒÛÙË, Ó ÂÓ È ÊÂÚfiÙ Ó ÁÈ ÙËÓ Ô Û Î È fi È Ìfi- ÓÔ ÁÈ ÂÓÙ appleòûâè, ı È apple ÛÙˆÓÂ appleôï Â ÎÔÏ fiùè appleâúè ÂÈ ÙfiÛÂ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÈÎÏ Â ÁÈ ÙËÓ appleôùúôapple Î Ù Ú ÛÂ- ˆÓ, appleô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÎÙËÚÈÛıÂ ÎfiÌË Î È ÙÔÏÌÔ. Â fi, ÙÈ ÊÔÚ, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ, ÙËÓ Èı - Á ÓÂÈ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ appleô ÁÂÓ- ÓÈÔ ÓÙ È ÛÙËÓ ÏÏ ( ã ÁÂÓÈ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ), Ë appleúô ÏÂapplefiÌÂÓË appleúô applefiıâûë fiùè Ô Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ applefi ÙÔ ÁÔÓÂ ı appleú appleâè Ó Î ÙÔÈÎÂ ÓfiÌÈÌ ÛÙË ÒÚ «Âapple apple ÓÙÂ Û ÓÂ ÙË» ( ÙÔ apple È Ó ÂÈ apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ 3 6 ÚfiÓÈ ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎfi Û ÔÏÂ Ô), appleâúèôú ÂÈ appleôï ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Î Ù ÛÙÚ ÙËÁ - ÛÂˆÓ. ΔÔ ÈÔ Î È Ë 5ÂÙ ÓfiÌÈÌË È ÌÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ, appleô appleúô Ï appleâù È ˆ appleúô- applefiıâûë ÁÈ ÙËÓ appleô ÔÏ ÙË ÙËÛË appleôïèùôáú ÊËÛË applefi ÂÓËÏ ÎÔ. Í È- ÚÂÙÈÎ ÛÙËÚ ÂÍ ÏÏÔ Â Ó È Î È ÔÈ appleúô- appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÛÎËÛË ÙÔ ÂÎÏÔÁÈ- ÎÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ Î È ÌfiÓÔÓ ÂÎÏÔÁ. Â Ù, appleâóı Ì ÂÙ È fiùè Ô Ùˆ ÏÏˆ applefi Â- ÙÒÓ ËÊ Ô Ó Î È ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ ÏÏÔ appleô Ó ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Ó, ËÏ Û ÌÂÚ ÔÈ ƒô - Ì ÓÔÈ Î È ÔÈ μô ÏÁ ÚÔÈ appleô Î ÙÔÈÎÔ Ó ÛÙË ÒÚ Ì. ÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÛÙ ÛË fiùè appleâúèôú ÂÈ Του ΝΙΚΟΥ Κ. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΥ* ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr Mετανάστες: «συνταγματικό τόξο» για την Ελλάδα Ù Ù Î ÚÈ Ú ÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙË ÒÚ Ë ÂÈÛ ÁfiÌÂÓË appleô Ú ˆÛË ÙË È- Ô ÎËÛË Ó ÈÙÈÔÏÔÁÂ ÙÈ ÚÓËÙÈÎ - appleôê ÛÂÈ ÙË ÛÂ ÈÙ ÛÂÈ appleôïèùôáú - ÊËÛË, ÌfiÓÔÓ appleôú appleúôî ÏÂ. ÈfiÙÈ ÙËÓ ÈÙÈÔÏÔÁ Ù ÂappleÈ ÏÏÂÈ Ë ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë Û Ó appleâè appleúô ÙËÓ Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ È- Î Ô, ÙËÓ ÔappleÔ Ë Î ÙÔ ÚÒÓÂÈ Û ÌÂÚ ÁÈ fiïô (Î È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ËÌÂ appleô ). Í ÂÈ Ó ÛËÌÂÈˆıÂ fiùè Ë ÏÏ, ÒÚ ÂÎ apple Ú fiûâˆ ÈÛÙ ÎÙÈ- Î ÛÂ Ù ÙÔÈÔ Â Ô ËÙ Ì Ù, Î ıè - ÚˆÛÂ ÙËÓ appleô ÚÂˆÙÈÎ ÈÙÈÔÏÔÁ applefi ÙÔ Ó È ÏÔÈapplefiÓ Ê ÓÂÚfi fiùè Ë appleôïâìèî appleô ÛÎ ıëîâ ÛÙ ÓˆÙ Úˆ Ô ı Ì - Ù apple ÏÂappleÂ appleâúèûûfiùâúô ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓÙ appleòûâˆó apple Ú ÛÙÔ Ó Ó Â ÍÂÈ - apple ÚÎÙ È ÊˆÓ Â Î È Ù ÏÂÈÂ. Â fi, ÙÈ ÌÂ ÊÔÚ, Ó ÔÈ ÂappleÈı ÛÂÈ - Ù appleúô Ú ÔÓÙ Ó appleôîïâèûùèî applefi ÙËÓ ÎÚ ÂÍÈ, ı È ÊÔÚÔ Û : ÈfiÙÈ applefi apple ÏÈ Ô ÒÚÔ Ùfi, fiù Ó ÂÓ ÚÓÂÈ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, ÂÈ Ó Á ÁÂÈ ÙÔ Ì ÛÂ Û Ó ıë Ì ıô Ô Î È ÙË È ÔÏ ÛÂ Î ıëìâúèó appleú ÎÙÈÎ. appleô Ï appleôóù ÛÙË Ûapple ÏˆÛË Î È ÙËÓ Î Ù Û ÎÔÊ ÓÙË- ÛË, È ÊÔÚÂ ÁÈ Ù ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù. ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÔÚÈÛÌ Ó - ÓÙ apple, Ù ÔappleÔ, Ó Î È ÙÔÎ Ù Ù Û- ÛÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «appleúôô Â ÙÈÎfi ÒÚÔ», ÂÓ ÔÚÚˆ Ô Ó ÛÂ ÈfiÙËÙ ÁÈ Ó appleô Ï ÛÔ Ó Ï ÁÔ appleâúèûûfiùâú Ê ÏÏ. ªÂ ÙÔ ÎÔÈÓÔ Û ÎÔÊ ÓÙÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÍÂÈ Û ÙËÛË. ªÂ apple Û ÔÏÂ, appleâó ÓÙ Ë Û - ÌappleÏÂ ÛË ÌÂ ÙÈ ÓˆÙ Úˆ ÓÙÈÏ ÂÈ Ô- ÚÈÛÌ ÓˆÓ appleôïèùèîòó ÛÙ Ò fi È Ìfi- ÓÔÓ ÙË Û ÓÙËÚËÙÈÎ apple Ú Ù ÍË ÔÈ Ô- appleô ÔÈ, ÁÈ appleúfiûî ÈÚÔ appleôïèùèîfi Î Ú Ô, ÂÓ- Ô Ó ÛÂ ÂappleÈÎ Ó ÓÂ ı ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ - ıóô, ÙË Ê Ï Î È ÙËÓ «Î ı ÚfiÙËÙ» ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ı ÛÂÈ appleô ı Ì Ô Ó ÙÈ appleèô ÛÎÔÙÂÈÓ ÛÂÏ Â ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ Ì. ÏfiÁÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÙÒÓ, fiù Ó ÂÓ Â Ó È ÌÈÛ ÏÏfi ÔÍÔ, ı Ì ÂÈ ÙËÓ appleâ- Ú ÊËÌË appleôûùúôê ÙÔ. apple fiappleô - ÏÔ appleúô ÙÔ Úâpple Ô, fiùè «fiù Ó Â- ÌÂ Ù ÌÂ ÚıÂÓÒÓÂ, ÂÛÂ Ì Â - ÙÂ ÂÏ Ó È!». ÙËÓ appleôï appleôïèùèûìèî ÚÒappleË ÙÔ - ÓÔ ÁÌ ÙÔ appleúô ÙÔÓ Íˆ ÎfiÛÌÔ, Ù ÙÔÈÔ Â Ô ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù ıâˆúô ÓÙ È Ê È Ú ÎfiÌË Î È ÛÙÔ Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ Î ÎÏÔ. È ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î È ÙËÓ ÓÙ Í ÙÔ ÛÙÈ ÎÔÈÓˆÓ Â ÙÔ, appleôïèùèîô fiappleˆ Ô ÚÎÔ Î È Ë ª ÚÎÂÏ ÂÓ ÂÓ Ô Ó ÛÂ È ÂÔÏÔÁ Ì Ù, ÏÏ Û ËÙÔ Ó Âapple ÙË Ô - Û. ΔÔ ÈÔ Î È Ù ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈ ÎfiÌÌ - Ù ÛÂ ÒÚÂ fiappleˆ Ë ÔÚÙÔÁ Ï, Ë Ô - Ë, Ë ºÈÓÏ Ó, ÎfiÌË Î È ÙÔ Û - ÓÙËÚËÙÈÎfi Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ appleô, Ù ÙÂ- ÏÂ Ù ÚfiÓÈ, ÌÂÙ ÚÚ ıìèû Ó ÚÈ ÈÎ ÙÔ Î ÈÔ ÙË Èı Á ÓÂÈ ÙÔ. È ıâ applefi ÙÈ ÂÌappleÂÈÚ Â ÙÔ Ô Î. ÓÙ. Ì Ú. «Ìˆ», ı ÓÙ ÙÂÈÓ Ó appleèı ÓfiÓ ÔÈ ÂÁ- ÒÚÈÔÈ ÍÂÓfiÊÔ ÔÈ, «Ë ÏÏ ÂÓ Â Ó È Û Ó ÙÔ μ ÏÁÈÔ ÙËÓ ÏÏ Ó. ÂÈ ÂÎ- ÎÚÂÌ ÂıÓÈÎ ı Ì Ù. ªfiÓÔÓ ÊÂÏÂ Î È ÓÈÛÙfiÚËÙÔÈ appleôûùëú Ô Ó applefi ÂÈ Û Ó ÙÈ ÈÎ Û». ÂÓ appleôùèìò ÙÈ ÂıÓÈÎ È È ÈÙÂÚfi- ÙËÙÂ. ÈÛÙÂ ˆ, ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ, fiùè ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÏÏ ÛÙËÓ ÂÓˆÌ ÓË ÚÒappleË, Ù appleô ÂÓÒ- ÓÔ Ó ÙË ÒÚ Ì ÌÂ ÙÈ ÒÚÂ ÙÔ Â - Úâpple ÎÔ apple Ú Ó Â Ó È appleôï appleâúèûûfi- ÙÂÚ applefi Ù appleô ÙË ˆÚ Ô Ó. È fi- ÙÈ, ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè, ÂÓ ÈÎ ÈÔÏÔÁÔ Ó ÙfiÛÔ ÛÔ Ú appleôîï ÛÂÈ applefi ÙÈ ıâìâ- ÏÈÒ ÂÈ Ú ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô. ΔÔ 1945, fiù Ó appleâïâ ıâúòıëîâ Ë πù - Ï, Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË ÂıÓÈÎ ÓÙ ÛÙ ÛË appleô ÌÂÙÂ Ó ÛÙËÓ appleúòùë Î ÚÓËÛË ÙË appleâïâ ı ÚˆÛË Î È appleô ÊÈÛ Ó ÙÔ 1947 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙË ÒÚ, Û ÁÎÚfiÙËÛ Ó ÛÙËÓ appleú ÍË Ùfi appleô ÂappleÈÎÚ ÙËÛÂ Ó Ô- ÓÔÌ ÂÙ È «Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÙfiÍÔ» («arco costituzionale»). ÂappleÂÚÓÒÓÙ ÁÈ Ù «ÛÈÎ» ÙË È ÎÚÈÛË ÂÍÈ Î È ÚÈ- ÛÙÂÚ, ı ÏËÛ Ó ÙÛÈ Ó Â ÍÔ Ó fiùè Â - Ó È appleôê ÛÈÛÌ Ó Ó appleôìôóòûô Ó ÙÔÓ Ê ÛÈÛÌfi, ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi Î È ÙË ÌÈ- Û ÏÏÔ ÔÍ appleô Ùfi ÂÍ ÊÚ Â. ª appleˆ ÚıÂ Ë ÒÚ Ó Û ÁÎÚÔÙËıÂ Î È ÛÙË ÒÚ Ì Ó «Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi Ùfi- ÍÔ» ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÙÔ ÚÈÔ, ÁÈ ÙËÓ ÏÏ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÈÎ Ô, ÛÙËÓ applefi È ÌfiÚÊˆÛË ÂÓˆÌ ÓË ÚÒappleË; * Ο κ. Ν. Κ. Αλιβιζάτος είναι καθηγητής του Συνταγματικού Δικαίου στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Η οικονομική ÎÚ ÛË appleô appleâú- Ó ÂÈ Ë ÒÚ appleúôûê ÚÂÙ È ÁÈ appleôïï appleï Ó ÁÓÒÛÂÈ. ÚÎÂ Ó ı ÏÂÈ Ô Ó ÁÓÒÛÙË Ó - Ó ËÙ ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ apple Ûˆ applefi ÙÈ Ï - ÍÂÈ. ÏÏˆÛÙÂ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÂ appleôù ÛÂ appleôïèùèîfi ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎfi ÎÂÓfi. ÔÏÏÔ ÂÛÙÈ Ô Ó ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÒÚ Î È Ì - ÓÔ Ó ÂÎÂ. ΔÔ ÎÚ ÙÔ ÍÔ Â ÂÈ appleôï appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi fiû ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ ÛÂ Ìfi- ÓÈÌË ÛË. Ùfi appleúôê ÓÒ ÂÍËÁÂ ÙË ÛÙ ıâú ÍËÛË ÙÔ Û ÛÛˆÚÂ Ì - ÓÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÙÚÂÈ ÂÎ ÂÙ Â, ÌÂ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Ó Ó ÏÔÁÂ ÛÂ Î ıâ ÂÎ ÂÙ. ΔÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È Ûapple Ù ÏÔ, Ó appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎfi Î È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ. ÂÈ- ÙÔ ÚÁÂ Î Ú ˆ ÌÂ appleâï ÙÂÈ Î ÎÚÈ- Ù ÚÈ, ÂÚÁ ÏÂ Ô ÛÙË È ıâûë ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ Î È appleôïèùâ ÙÒÓ, ÌÂ ÏÈÁÔÛÙ ÂÍ ÈÚ ÛÂÈ, ÁÈ ÙËÓ ÂÍ ÁÔÚ ÊˆÓ Î È ÙËÓ appleôûapple ÛÌ ÙÈÎ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÌÈ Ì ÏÏÔÓ ÔÌÈÎ ÓÂÚ- Á. Δ apple ÚÔÁÎ ÍÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ Â Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÁÂÓÓ Èfi ˆÚË ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôïèùèî, Ô ÙÂ Î Ó ÊÈ- Ïfi ÔÍˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ. Δ ÂÏÏÂ ÌÌ Ù Â Ó È Û Ó Ó Ófi- ÌÈÛÌ ÌÂ Ô fi ÂÈ : ÌÂÁ Ï ÍÔ Î È Ï Á ÛÔ. Â ÛappleÚ ÍË ÊfiÚˆÓ (Î È ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ) ÛÙÂÚÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÏfiÁˆ ÙË appleâúè fiëùë Ì ÚË ÔÈÎÔÓÔÌ, appleôï ÌÂÁ ÏË ÛÂ ÎÙ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ, Ó ÎÚ ÓÔ ÌÂ ÌÂ Ì ÙÚ Â Úâpple Î Î È fi È ÙÚÈÙÔÎÔ- ÛÌÈÎ. ÙÚÈÌÒ ÓÔÓÙ È appleôïïô Î È È - ÊÔÚÔÈ ÂÎÂ, applefi ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù appleô apple Û ÔÏÂ Ì ÏË ÙË ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ Î È Ó ÛÊ ÏÈÛÙÔ ÌÂÙ - Ó ÛÙÂ, ÙÔÓ ÂÏÂ ıâúô Âapple ÁÁÂÏÌ Ù appleô appleâúëê Óˆ ÊÔÚÔ È ÊÂ ÁÂÈ, Ì ÚÈ ÙÔÓ Î Ù ÍÈˆÌ ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ (ÙË ÊˆÙÔÁÚ Ê ÙÔ ÙË Ï appleô ÌÂ Û Ó ÛÙ appleâúèô ÈÎ appleô È ÂÈ Ë Î Ï ÎÔÈÓˆÓ ), Ô ÔappleÔ Ô ÍÂappleÏ ÓÂÈ Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ Ú Ì ÛÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi appleï ÓÙ ÚÈÔ. È Ô ÔappleÔ Ô, Â- apple ÛË, ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ ÁÔÚ ÂÈ, Ó È ÚÒÓÂÈ Î È Ó appleâèïâ. Ùfi ÙÔ Â - Ô ÓıËÛÂ appleôï Ù ÙÂÏÂ Ù Úfi- ÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ Î Ù ÚÚÂ ÛË ÙˆÓ ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎÒÓ Î ıâûùòùˆó ÛÙË ÁÂÈ- ÙÔÓÈ Ì Î È ÙËÓ appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÁÔÚÒÓ Ù Ô ÙÈ ÂÓ Û Ó ÔÓÙ È appleô- ÚÂˆÙÈÎ ÌÂÙ Í ÙÔ. ΔÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ Û - ÓÔ Â ÂÙ È Î È applefi Ó ÏÏÔ, appleèô Â- appleèî Ó ÓÔ: ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙË ÓÙ Áˆ- ÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ appleô Î ıúâêù ÂÙ È ÛÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ appleïëúˆìòó ÙË ÒÚ. È- Û ÁÔ ÌÂ, ÏÏ ÂÓ ÂÍ ÁÔ ÌÂ, ÁÈ Ù - Ô ÌÂ ÔÏÔ Ó Î È ÏÈÁfiÙÂÚ appleú ÁÌ - Ù appleô ÔÈ Í ÓÔÈ ı ÏÔ Ó Ó ÁÔÚ ÛÔ Ó applefi ÂÌ ÛÙÈ ÙÈÌ appleô Ù appleúôûê - ÚÔ ÌÂ. È ÙÒÚ appleè ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleúôûê ÁÔ ÌÂ ÛÙËÓ appleôù ÌËÛË ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ appleô Ì ÍÂ- Ï ÛappleˆÓÂ Î ıâ ÙfiÛÔ ÛÙË ÌÂÙ appleôïè- ÙÂ ÙÈÎ appleâú Ô Ô. Ó ÁÎ appleúô- Û ÚÌÔÁ Á ÓÂÙ È ÏÔÈapplefiÓ appleôï appleèô - ÛÎÔÏË Î È appleôïèùèî ÂappleÒ ÓË. È Ùfi- ÙÂ ÍÂappleÚÔ ÏÏÔ Ó ÏÔÁÈÒÓ ÏÔÁÈÒÓ - Ó ÂÔÈ Î È ÓÂ ı ÓÔÈ, appleô Ì Ï ÓÂ ÙÈ Î Ï ı Ì ÛÙ Ó ˆÚ Â ÚÒ. Â ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ ÌÂ ÌÂÁ ÏÂ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÓÈÛfiÙËÙÂ Î È ÈÎË ÌÂÙ - Â ÚÈÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ÙË, Ë Û ÓÙÂ- Ù ÁÌ ÓË appleôïèùâ È ı ÙÂÈ appleâúèôúè- ÛÌ ÓË ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛË Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÈ fiappleôèâ appleôê ÛÂÈ ÙË. ÚÔÛapple ıâ Î È Ù ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙË Ó ÂÍ ÁÔÚ ÛÂÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ, appleô ˆÚÂ Ù ÎÙ ÛÙËÓ apple ÂÛË ÌÂÁ ÏˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î È ÔÚ- Á ÓˆÌ ÓˆÓ ÔÌ ˆÓ, ÂÓÒ appleô ÂÙ È ÛÈâppleËÚ ÙË Û ÂÙÈÎfiÙËÙ ÂÓfi ÎÚ - ÙÔ ÈÎ Ô. È ÙÛÈ, Ë ÓÔÌ ÓÔ- ÌÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Î È ÈÂ Ú ÓÂÙ È, appleúô- ÛÊ ÚÔÓÙ appleâ ÔÓ fiíë Ï ÌappleÚfiÓ ÛÂ appleâúèıˆúè Î ÔÌ Â Î È ÎfiÌÌ Ù appleô Ê ÓÙ ÛÈÒÓÔ Ó ÎÈÓ Ì Ù Î È Â- apple Ó ÛÙ ÛÂÈ. È Ë ÓÔÌ ÓÔ ÁÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ ÙË. Δ apple Ú Â Á- Ì Ù Â Ó È appleôïï. Ó applefi Ù ÙÔ Û Ó ÓÙ ÌÂ ÛÙ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙË Ò- Ú, fiappleô Ë ÊÂÔ Ú ÙË Î ıë- ÁËÙÈÎ Ú ˆÛÂ ÙË ı ÛË ÙË ÛÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù, Ì ÌÂ fiï Ù ÂÏÏËÓÈÎ apple Ú ÁˆÁ, Î È ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙË ÊÂÚÂ ÙËÓ Ô ÏÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ - Í ÓfiÌÂÓË. ªÂÚÈÎÔ ÌÈÏ ÓÂ Îfi- ÌË ÁÈ Û ÏÔ! ÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ apple Ú ÁÂ Ó - appleù ÍË, ÛÙˆ Î È ÛÙÚÂ Ï, Î È Ù ÎÔÌ- Ì ÙÈ ÙË apple Ù ÌÂÁ ÏˆÓ Ó Û ÓÂ Ò, ÎfiÌË Î È Ó ÌÔÈÚ ÔÓÙ Ó ÈÎ, ÙÔ appleôïèùèîfi Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û ÛÙËÌ Â - Â ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó Ó apple Ú ÁÂÙ È ÌÂ Û ÂÙÈÎ appleâúèôúèûì ÓÂ appleúôû Ú- ÌÔÁ. ÁÁ Í ÌÂ fiìˆ Ù fiúè ÙÔ ÌÂ- Ù appleôïèùâ ÙÈÎÔ ÌÔÓÙ ÏÔ. ÎfiÛÌÔ Ú ÂÈ Ó appleô È ÂÙ È, ÌÂÚÈÎÔ ÙÔ - Ô Ó Ë ÂÌappleÂ ÒÛÂÈ, fiùè ÔÈ apple Ú - ÁˆÁÈÎ Ì ÔÌ, ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÔÈ ıâ- ÛÌÔ Î È Ë apple È Â Ì appleôïâ appleôóù È Î Ù appleôï ÙÔ ÈÔÙÈÎÔ ÂappleÈapple Ô appleô ÎÂÚ Û ÌÂ ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ÂÎ ÂÙ Â ÍÂappleÔ ÏÒÓÙ Ù ÔÈÎfiappleÂ ÙÔ apple appleappleô Î È ÙË ÁÈ ÁÈ ÂÓÒ ÊÔÚÙÒÓ ÌÂ Ù apple È È Ì ÌÂ Û ÛÙ ÎÙ Ú Ë Î È appleô ÚÂÒÛÂÈ. ª ÌÂ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÏÏÂ ÌÌ - Ù, apple Ú ÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙË ÒÚ Î È - Ó ÌÂÁ ÏÔ ÏÏÂÈÌÌ ÈÛÈÔ ÔÍ, - Ó Êfi Ô ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ. Â Ù ÙÔÈÂ Û Óı ÎÂ, Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó ÂappleÈÎÚ - Ù ÛÔ Ó Ù ÛÂÈ Û ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ Î È Â- ÛˆÛÙÚ ÊÂÈ ÛÂ ÌÈ apple ÏappleÈ appleúô- Ûapple ıâè È Ê Ï ÍË ÙˆÓ fiappleôèˆó ÎÂÎÙËÌ ÓˆÓ ÏÏ Î È Ó ÙËÛË - appleô ÈÔappleÔÌapple ˆÓ ÙÚ ÁˆÓ ÂÓÙfi Î È Â- ÎÙfi Û ÓfiÚˆÓ. ÛÔÈ Ô Ó ÙË Û - Ó ıâè Ó ÌÂÙ ÙÚ appleô Ó ÙÔÓ apple - ÙÚÈˆÙÈÛÌfi ÛÂ Âapple ÁÁÂÏÌ Ú ÛÎÔ Ó appleúfiûêôúô ÊÔ. ÓÂappleÈÎÔ ÚÔ Ó Î È ÏÏÔÈ, Û Ùˆ appleôïèùèîô ÚÒ- Ì ÙÔ appleï ÔÓ. È Û ÓˆÌÔÙÈÎ ıâˆú Â ÓıÔ Ó. Ù ËÌfiÛÈ appleú ÁÌ Ù, ÔÈ ÛÛÂ Ù Ó apple ÓÙ Ï ÁÔÈ Î È ÔÈ - Ú ÁÎÈfi Ë Â appleôïïô. appleôèôè Ú ÈÛ Ó apple ÏÈ Ó ËÙÔ Ó appleèûùôappleôèëùèî ÂıÓÈ- ÎÔÊÚÔÛ ÓË. ΔÔ Áfi ÙÔ ÊÈ ÈÔ ÂÓ ı ÏÂÈ appleôï ÁÈ Ó Ûapple ÛÂÈ. È ÙfiÙÂ, ÂÓ ı Ô ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ ÌfiÓÔ ÌÂ Ú ÁÎÈfi Ë Â. ÂÓ ÊÔ Ì È ÙfiÛÔ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÌÈ ÚÂÔÎÔapple, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ - ÌÂÛÔ Ì ÏÏÔÓ. Ù Ó ÊÙ ÓÂÈ ÛÙËÓ - ÎÚË ÙÔ ÁÎÚÂÌÔ, ÓÙÈ Ú ÁÈ Ó ÛˆıÂ. ºÔ Ì È appleôï appleâúèûûfiùâúô ÙË È ÈÒÓÈÛË ÙÔ Ê ÏÔ Î ÎÏÔ, ÌÂ ÙË ÒÚ Ó Û ÚÓÂÙ È Ó ÌË Ó - ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÚfiÓÈ appleúô Ï Ì Ù Î È apple ıôá ÓÂÈÂ. Û ÓÂ ÛÔ ÌÂ Ó Á ÓÔ ÌÂ ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÈÂÎ È- ÎÒÓÙ ÎÂÎÙËÌ Ó appleô Û ÓÂ Ò ı Û ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ È, ÌÂÚÈÎÔ ı ÈÂÎ È- ÎÔ Ó ÌÂ ÙË ÙÔ ÈÎfi ÙÔ ÌÂÚ ÈÔ ÙË apple Ù ÙË applefiï ÙË Ï ıâè, ÏÏÔÈ ı Û ÔÏÔ ÓÙ È ÌÂ ÙÔ Î Ó ÁÈ Ì ÁÈÛÛÒÓ, ÂÓÒ Ù appleèô Ó ÌÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙË ÎÔÈÓˆÓ ı apple ÚÓÔ Ó Í Ó ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÁÈ Íˆ. ÂÓ Ì - Í ÂÈ, Ï ıâè, ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúôôappleùèî. È Ó ÏÏ ÍÔ ÌÂ fiìˆ, appleú appleâè appleúò- Ù Ó Î Ù Ï Ô ÌÂ ÙÈ È Î Â ÂÙ È. È appleâúèûûfiùâúôè ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ê ÓÂÙ È Ó ÙÔ Ô Ó Î Ù Ï ÂÈ Î È ÌÂÚÈÎÔ ÂÎÙfi. * Ο κ. Λουκάς Τσούκαλης είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και πρόεδρος του ΕΛΙΑΜΕΠ. EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Ο χρόνος για τους Μετα-έλληνες Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Τ ον εναργέστερο ÔÚÈÛÌfi ÙÔ Úfi- ÓÔ ÙÔÓ ˆÛÂ Ô Ì ıô : ÃÚfiÓÔ Â - Ó È Ô ÚfiÓÔ, Ó ıâfi appleô ÁÂÓ- Ó ÂÈ apple È È Î È Ù ÙÚÒÂÈ. ÂÈÎfiÓ Ó - apple Ú ÁÂÈ ÙË ÚÔÓÈÎ È Ô Û Ó appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ appleúôûâppleôappleôèëì ÓË: appleôè- Ô «ıâfi» ÌÂÙ ÏÏÂÈ È ÎÔapple ÙÔ apple ÚfiÓ ÛÂ apple ÚÂÏıfiÓ, ÙËÓ apple ÚÍË ÛÂ Ó apple ÚÍ. ÎÚÈÙÈÎ ÛÎ Ë, appleô appleúˆùôá ÓÓË- Û Ó ÛÙËÓ ÓıÚÒappleÈÓË πûùôú ÔÈ Î appleôùâ ÏÏËÓÂ, appleúôûâppleôappleô ËÛÂ ÙÔÓ ÁÂÓÓ - ÙÔÚ : ΔÔÓ ÚfiÓÔ ÙÔÓ ÁÂÓÓ ÂÈ Ë ÌÂÙ Ô- Ï, ËÏ Ë Ó Ë ÛÙÔ Û Ìapple Ó Î ÓË- ÛË. Δ Ù ÂÙ È Ô ÚfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ Ô Ú ÓÈ ÛÊ Ú ÛÙËÓ Î ÓËÛ ÙË, Ù Ô Ú ÓÈ ÛÒ- Ì Ù Â Ó È «fiúá Ó ÚfiÓÔ», Ì ÙÚ ÁÈ Ó ÌÂÙÚ ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÓÔ. Â ÌÂÛË Û - Ó ÚÙÛË ÌÂ ÙËÓ ÏË, appleô Â Ó È ÙÔ Â Ô- Ì ÓÔ Î È Ó Ú Ô appleôîâ ÌÂÓÔ ÙË ÎÈÓË- ÙÈÎ ÌÂÙ ÔÏ, Â Ó È Î È Ô ÚfiÓÔ - Á ÓÓËÙÔ, appleâèúô ( ˆ apple Ú Ù ), ÛÙÔÈ- Â Ô Ó applefiûapple ÛÙÔ ÙË ÎÔÛÌÈÎ ÔÏfi- ÙËÙ, ÓÂÚÌ ÓÂ Ù Â ÔÌ ÓÔ «Á ÁÓÂ- Ûı È» Û ÛÙ ÙÈÎfi ÙÔ apple Ú ÂÈÓ. Â Ùfi ÙÔ Á ÁÓÂÛı È ÙË È ÎÔappleË ÚÔÓÈÎ «ÚÔ» Ô Ú ÎÏÂÈÙÔ ı È - Ï ÂÈ ÌÈ Û ÓıÂÛË ÙË apple ÚÍË Î È ÙË Ó apple ÚÍ, appleô ÙËÓ appleèûùôappleôèô ÌÂ ˆ Â- ÌappleÂÈÚ È ÎÔapple Î ÈÓÔ ÚÁÈˆÓ appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ: «ÛÙÔ ÈÔ appleôù ÌÈ ÂÓ Á - ÓÂÙ È Ó ÌappleÔ ÌÂ Ô ÊÔÚ» Ù ÓÂÚ appleô Ì Ú Ô Ó Î ıâ ÊÔÚ Â Ó È ÏÏ. «ÚÔ» Â Ó È Î ÎÏÈÎ, fi È ÛÙ ıâú appleâ- ÚÈÔ ÈÎ Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ ÈˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÏÏ ÌÈ È ÎÔapple ÂappleÈÛÙÚÂappleÙÈÎ ÂÓÔappleÔ ËÛË Î ıâ ÎÊ ÓÛË ÙÔ apple Ú ÂÈÓ (ÚÔ Û Ó ÁˆÁ Î È È ÛÎÔÚappleÈÛÌÔ, Û ÛÙ ÛË Î È Ê ÓÈÛÌÔ, apple ÚÔ Û Î È appleô Û ). ÙÔÓ ÚfiÓÔ ˆ Ó Î ÎÏËÛË ı ÂappleÈ- ÌÂ ÓÂÈ Î È Ô Ï ÙˆÓ, ÏÏ ÁÈ Ó ÊˆÙ - ÛÂÈ ÙË È ÊÔÚ ÙˆÓ ÈÛıËÙÒÓ applefi ÙÈ Ì - ÙÚÂ Î Ù ÁˆÁ ÙÔ : ÙÈ «È Â». appleú Á- Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÈÛıËÙÒÓ Â Ó È ÚÔÓÈ- Î, ÙˆÓ È ÂÒÓ ÈÒÓÈ («ÈÒÓ» Ô «ÈÂ ÒÓ», Ùfi appleô ÂÓ ÂÈ Ú Î È Ù ÏÔ, ÂÓ Á ÓÂÙ È Ô ÙÂ appleâú ÙÔ Ù È). appleˆ Î ıâ È- ÛıËÙfi Î ıôú ÂÙ È ÛÙËÓ apple ÚÍ ÙÔ - applefi ÙËÓ «È» ÙÔ, ÙÛÈ Î È Ô ÚfiÓÔ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÔÚÈÛÙÂ ˆ appleúô ÙË Û ÛË ÙÔ ÌÂ ÙÔÓ ÈÒÓ : Î ÎÏÔ Â Ó È ÂÈÎfiÓ ÙË appleïë- ÚˆÌ ÙÈÎ ÔÏfiÙËÙ Î È Ô Î ÎÏÈÎfi ÚfiÓÔ «Î ÎÏÔ ÌÂÓË» ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÈÒÓ. ÀÊ È ÙË apple ÚÍ Ì Ô ÚfiÓÔ, Ï- Ï Î È ÛÙËÌfiÓÈ ÙË ÁÓÒÛË Ì, Ì ÌÂ ÙÔÓ ÒÚÔ. ÃÚfiÓÔ, ÒÚÔ, ÈÙ Î È ÛÎÔapplefi Â Ó È ÔÈ Û ÓÙÂÙ ÁÌ ÓÂ appleô Ô- Ú Ô Ó ÙËÓ ÓıÚÒappleÈÓË ÂÌappleÂÈÚ, Û ÓÈ- ÛÙÔ Ó Ù fiúè ÙË : ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÁÓˆ- Ú ÛÔ ÌÂ ÂÌappleÂÈÚÈÎ ÙÔ ÚÔÓÔ Î È È - Ο χρόνος δεν είναι ροή «ευκαιριών», αλλά μέτρο του επιτεύγματος ή της αποτυχίας στη «σχέση». ÛÙ ÙÔ, ÙÔ Ó ÙÈÔ Î È ÛÎÔappleÔ. ΔÔ Û Ï- Ï Ì ÓÔ ÌÂ ÓÔËÙÈÎ «Î Ù ÓÙÈ È ÛÙÔ- Ï Ó», ÌappleÔÚÂ Î È Ó ÙÔ ÛËÌ ÓÔ ÌÂ ÌÂ ÙË ÁÏÒÛÛ - ÏÔÁÈÎ ÙˆÓ Ì ıëì ÙÈÎÒÓ, ÂÓ ÙÔ appleèûùôappleôèâ fiìˆ Ë ÂÌappleÂÈÚ. ÚÈÛÙÔÙ ÏË, Ô appleúôûì ÙÚËÙÔ, Â- appleè Â ÚËÛÂ Ó ÈÂ Ú ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ Ì Ó Ï ÔÓÙ ÙËÓ appleôîïâèûùèî ÓıÚÒappleÈÓË ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ «ÚÔÓ ÂÈÓ»: ÚfiÓÔ Â - Ó È ÚÈıÌÔ ÌÂÓÔ. È ˆ ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ Ì - ÁÂıÔ appleô applefiîâèù È ÛÂ Ì ÙÚËÛË, ÏÏ ˆ ÚÈıÌfi Î Ù apple ÛÙ Û ÓÙÂÏÔ ÌÂÓÔ ÌÂ ÙËÓ appleúfiô Ô ÙË È Ô appleúôù ÚÔ Î È ÛÙ ÚÔ. È Ô Á ÓÂÙ È Î Ù - ÓÔËÙ ˆ «ÊÔÚ» (ÌÂÙ ÊÔÚ, ÌÂÙ ÙfiappleÈ- ÛË) ÌÈ ÌÔÓ, ÙË ÔappleÔ ÙÔ apple Ú - ÛÌ - ÌÂÙ ÛË applefi ÙÔ appleúfiùâúô ÛÙÔ - ÛÙÂÚÔ Ì ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÓÙÈÏËÊıÔ ÌÂ ÙË È Ô - ÚÔ ÙÔ ÚfiÓÔ (ÙÔ fiùè Ô Úfi- ÓÔ «appleâúó ÂÈ»). ÓÔËÙ Ù ÌÔÓ Â - Ó È ÙÔ «Ó Ó». ÚfiÓÔ ÂappleÔÌ Óˆ Â Ó È ÚÈıÌÔ ÌÂÓË «ÊÔÚ» ÚË ÛÙÔ Ó Ó appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Â ÛÙË ÊÂÚfiÌÂÓË ÌÔÓ ÛÙË ÌÔÓ ÙË appleúôfi Ô ÙÔ ÚÈıÌÔ. ÏÏ Ù fiï ÌfiÓÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÓfiËÛË, fi È ÁÈ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ. ÂÌappleÂÈÚÈÎ ÓÙ ÏË Ë ÂÎ ÂÙ È ÙÔÓ ÚfiÓÔ Û Ó È Ô ÚÔ ÛÙÈÁÌÒÓ ( Ë- Ï ÌÔÓ ˆÓ ÚfiÓÔ ) appleô Ë Î ıâìè ÙÔ ÁÈ Ó Â Ó È «ÌÔÓ» Â Ó È Î È - È ÚÂÙË ÙËÓ ÔÓÔÌ Ô ÌÂ «Ó Ó»: appleô- ÛÔ ÚfiÓÔ ÙÔ ÙÒÚ. ÏÏ Ùfi Ô appleô- ÛÔ ÚfiÓÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôùâïâ ÌÔ- Ó, Ì ÚÔ Î È Ì ÙÚÔ ÙÔ Û ÓÔÏÔ Úfi- ÓÔ, ÁÈ Ù ÔÈ ÌÔÓ Â, appleô Û ÁÎÚÔÙÔ Ó Ó ÂÓÈ Ô Û ÓÔÏÔ, appleïëı ÓÔÓÙ È appleôûô- ÙÈÎ ˆÚ Ó È ÊÔÚÔappleÔÈÔ ÓÙ È, ÂÓÒ Ù «Ó Ó» appleôîïâ ÂÙ È Ó appleïëı ÓıÔ Ó ˆ- Ú Ó apple Ô Ó Ó Â Ó È «Ó Ó»: ÌÂÙ Ï- ÏÔÓÙ È ÛÂ Ó apple ÚÎÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÛÂ - Ó apple ÚÎÙÔ Ì ÏÏÔÓ. appleôì Óˆ ÙÔ «Ó Ó» Â - Ó È ÌfiÓÔ ÓÔËÙfi fiúèô, ÔÚÈ Î ÙÔÌ Ó - ÌÂÛ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Î È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ - Ó ÚÔÓÈÎ È ÛÙ ÙÔ «ÙÒÚ» appleô apple - Ú Ì ÓÂÈ ÂÌappleÂÈÚÈÎ appleúfiûèùô ÛÙÔÓ ÓıÚâppleÔ. ÂapplefiÌÂÓÔ Á Á, ª ÍÈÌÔ Ô ÌÔÏÔ- ÁËÙ, ÎÔÌ ÂÈ ÓÙ ÚÚËÛË: ÙÔ ÚÔÓÈÎ - È ÛÙ ÙÔ apple ÚfiÓ, Ë ÂÏÂ ıâú applefi ÙËÓ - Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙË È Ô appleúôù ÚÔ Î È ÛÙ ÚÔ, Â Ó È ÂÊÈÎÙ ÛÙÔÓ ÓıÚâppleÔ. È - Ù Ô ÚfiÓÔ ÂÓ ÌÂÙÚ ÂÈ ÌÈ Ó ÓÂÚÌ - ÓÂ Ù Â ÔÌ ÓË (Ù ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ - Î ) «ÚÔ» (Î ÓËÛË - ÌÂÙ ÔÏ ), ÌÂÙÚ ÂÈ ÌÈ «Û ÛË» appleô ÂÈ «ÓfiËÌ», ËÏ ÈÙ Î È ÛÎÔapplefi. ÎfiÛÌÔ Â Ó È ÙÔ Á - ÁÓÂÛı È ÌÈ ÂÏÂ ıâú, fi È Ë Ù ÊÏ È - ÈÎ Û ÌÈ ÏÔÁË Ó ÁÎ ÈfiÙËÙ Ù - ÈfiÙËÙ. fiáô, Ô ÙÈÔ ÙÔ apple Ú- ÎÙÔ Î ÏÂ Ù fióù ÂÎ ÙÔ ÌË fióùô (ÙËÓ Û ÂÙË apple ÚÍË) ÛÙÔ Â Ó È: ÛÙËÓ appleâúèapple ÙÂÈ ÙË Û ÛË, ÛÙËÓ ÂÏÂ ıâú. ÚfiÓÔ ÌÂÙÚ ÂÈ ÙË Ó ÌÈÎ ÙË ÓÙ - applefiîúèûë ÛÂ Ù ÙËÓ ÎÏ ÛË ÙËÓ Ú- ÓËÛ ÙË. ÚÓËÛË «ÚÔÓÔ Ù È» ˆ - appleôù Û ÛË, ËÏ ˆ apple ÚÎÙÈÎ ÙÔÓÔÌ, È ÈÔÙ ÏÂÈ ÙÔ ÎÙÈÛÙÔ, ÊıÔ- Ú Î È ı Ó ÙÔ. Î Ù Ê ÛË ÂÏÂ ıâúòóâè ÙË Û ÛË applefi ÙË ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ Î ÚÔÓÈ- ÎfiÙËÙ, fiappleˆ Î ıâ ÌÔÈ Ô ÚˆÙ : Î - ıèûù ÚÔÓÈÎ È ÛÙ ÙÔ ÙÔ apple ÚfiÓ ÙË Û ÛË, appleïëúfiùëù apple ÚÎÙÈÎ. ªfiÓÔ Ô ÓıÚâppleÔ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙË- Ù ÙÔ ÚÔÓ ÂÈÓ, ÙË ÏÔÁÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ : Î ıèûù ÙÔÓ ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÏfiÁÔ - apple ÚÎÙÈÎ ÙfiÓÔÌÔ, ÂÓÂÚÁÔ ÌÂÓË Ú- ÓËÛË ÙË ÈÙÈÒ Ô Ú ÙÔ, ÚÔÓÈ- ÎfiÙËÙ ÊıÔÚ Î È ı Ó ÙÔ. ã Ó ÙÔÓ ÌÂÙ ÏÏÂÈ ÛÂ «ÏÔÁÈÎfi ÙfiappleÔ» ÂÚˆÙÈÎÔ ÁÂÁÔÓfiÙÔ, Â ÚÈÛÙÈ Î Ó ÊÔÚ ÙˆÓ ÈÛıËÙÒÓ ÛÙÔ «ÓfiËÌ» ÙÔ, Ô Ë- ÁÒÓÙ ÚfiÓÔ Î È Î ÓËÛË ÛÂ appleïëúfiùë- Ù ÁÈÁÓfiÌÂÓÔ apple ÚfiÓÙÔ ÛÂ «ÂÈÎ ÓË- ÙÔÓ ÛÙ ÛÈÓ Î È ÛÙ ÛÈÌÔÓ Ù ÙÔÎÈÓËÛ Ó appleâú ÙÔ Ù ÙfiÓ Î È ÂÓ Î È ÌfiÓÔÓ». Î Ù ıâûë appleúôù ÛÂˆÓ ÓÔËÌ ÙÔ fi- ÙËÛË ÙÔ ÚfiÓÔ, Î È ÙË apple ÚÍË ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ, Ù Ó apple ÓÙÔÙÂ ÙÔ appleô ÚÁËÌ Ë ÂÈ ÔappleÔÈfi È ÊÔÚ appleô ÈÓÂ Ù ÙfiÙËÙ ÛÙÔ ÏÏËÓÂ. Ù ÙÂÙÚ ÎfiÛÈ ÚfiÓÈ Î Ùˆ applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÎÈÎfi Áfi Ë Û ÓÂ ËÛË ÙÔ appleô ÚÁ Ì ÙÔ È Ê Ï ÙËÎÂ, ÏÏ Ë apple Ó ÓıÚÒappleÈÓË Ó ÌÈÎ ÙÔ «apple - Û ÂÙÔ». È ÛÙË Û Ó ÂÈ, Ë Î Ù Ú ÙÔ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ, ÂÎ ÙfiÓ ÔÁ fióù ÂÓÓ Úfi- ÓÈ ÙÒÚ, ÂÍ ÏÂÈ Â ÙË Û ÓÂ ËÛË ÙÔ ÔÈ- ÎÔ ÌÂÓÈÎÔ appleô ÚÁ Ì ÙÔ, ÌÂÙ ÏÏ ÍÂ ÙÔÓ ÏÏËÓÈÛÌfi ÛÂ ÏÎ ÓÈÎ Âapple Ú. - ÌÂÚ Ë Ó ÂÈ ÙÔ appleúˆùôáôóèûìô, Ë ÛÙÂÚ ÙË È ÈÔÙ ÏÂÈ, Ë Î ÊÚÈÎ - ÁÚ ÌÌ ÙÔÛ ÓË ÂÓ Ê ÓÔ Ó appleè appleâúèıòúèô Ó È ÛˆıÂ «ÙÔ ÚÈÛÙÔÓ ÂÎÂ ÓÔ», Ë ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ, appleô «È ÈfiÙËÙ ÂÓ Ë ÓıÚâpplefiÙË ÙÈÌÈÔÙ Ú Ó». È Ù ÁÔ ÙË Ò- Ú ÓÂÏÏ ÓÈÛÙÔÈ Ò ÙÔ ÌÂ Ô ÏÈ, Î Ù - ÛÙÚ ÊÔ Ó ÌÂıÔ ÈÎ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ Û - ÓÂ ËÛË, ÙËÓ appleôïèùèûùèî Â ÈÛıËÛ, ÙË ÁÏÒÛÛ, ÙËÓ ÍÈÔappleÚ appleâè ÙˆÓ ÎfiÌ ÏÏËÓfiÊˆÓˆÓ. Â appleôèô Ó ÎÔÌ ÛÂÈ «ÓfiËÌ» ÙÔ ÚfiÓÔ Û ÌÂÚ Ë ÁÏÒÛÛ ÙÔ Ú ÎÏÂÈ- ÙÔ, ÙÔ ÚÈÛÙÔÙ ÏË, ÙÔ ª Í ÌÔ ;

18 KA0301K_apo_e :38 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Οταν το άχθος γίνεται ευλογία «...Ευτυχία κι εργασία». πûˆ Ê ÙÔ Â Ó È Ë appleúòùë ÚÔ- ÓÈ appleâèù applefi Î ÈÚfi, appleô ÔÈ ÓıÚâppleÔÈ, appleëá, - ÓÔ Ó ÎÈ Ù ÙËÓ Â. È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù appleâúó ÌÂ ÛÎÔÏÂ Ì ÚÂ, ÏÏ Î È ÁÈ Ù Ï ÁÔ Ï ÁÔ Û ÓÂÈ Ë- ÙÔappleÔÈÔ ÌÂ ÙÔ applefiûô Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ È ÛÙ ÛË ÙË ÂÚ- Á Û ÏÏ ÍÂ. πûùôúèî ÍÂÎ ÓËÛÂ applefi ÙÔ appleâúèıòúèô ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, ÌÂÙ Î Ù Ï Â ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË Î È Û ÌÂÚ apple - ÏÈ appleâúèıˆúèôappleôèâ Ù È. ÂÚÁ Û, Ë ÔappleÔ Â Ò Î È Â- Ó ÌÈÛË ÈÒÓ appleôùâïâ ÙÔ Û ÛÙ ÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÂÏÂ ıâú Î È ÙË ÍÈÔappleÚ appleâè ÙÔ ÙfiÌÔ, Ú È- ÛÂ Ó apple ÍÈÒÓÂÙ È, Ó appleôappleúôûâppleôappleôèâ Ù È. Á - ÓÂÙ È apple ÏÈ, fiappleˆ ÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ, ÂÌapplefiÚÂ Ì. Â - ÓÙ ıâûë ÌÂ Î ıâ ÓÓÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ËÌÂÚ Î È appleúôfi Ô. ª ÚË ÂÚÁ Û : 1,1 ÂÎ Ù. ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙËÓ ÏÏ, ÛÂ Û ÓÔÏÔ 4,5 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ, ÂÓ apple Ú Ô Ó ÁÈ ÙËÓ appleôïèùâ, ÙÔ 38% ÙˆÓ ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ ÂÓ ËÏÒ- ÓÂÈ ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙÔ - ÛÂ 8 ÈÛ. Â ÚÒ appleôùèì - Ù È Ë ÂÈÛÊÔÚÔ È Ê Á. Ô ÏÂÈ ÙÔ appleô ÚÈÔ (ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙËÓ.. apple ÏÈÓ ÚÔÌÔ Ó ÌÂÙ Í - ÓÂÚÁ, appleúôûˆúèó Î È ÌÂÚÈÎ apple Û fiïëûë ). Ô Î È ÙÚÂÈ Ô ÏÂÈ (ÁÈ apple Óˆ applefi ÙÔ 20% ÙˆÓ ÏÏ - ÓˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ) ÂÓ Ê ÓÔ Ó Î Ó Ó appleâúèıòúèô Οι ανθρώπινες συνθήκες εργασίας είναι που μας κρατούν υγιείς και ευτυχείς. Tης ΤΑΣΟΥΛΑΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ ÁÈ appleúôûâppleèî ˆ. ÍÂÈ- ÈÎÂ Ì Ó Âapple ÁÁ ÏÌ Ù Ê ÈÚÔ Ó applefi ÙÔ Ó Ô ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÌÂÙ - appleë ÛÔ Ó applefi ÙË ÌÈ Û Ó Ê Ô ÏÂÈ ÛÙËÓ Ï- ÏË. appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÌÂÙ ÎÈ- ÓÔ ÓÙ È ÛÂ ÒÚÂ ÌÂ ÊıËÓfiÙÂÚ ÂÚÁ ÙÈÎ - ÚÈ ÌÂ Ú Ì ÙÈÎ Û Ó appleâèâ ÁÈ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ - ÓÔ Î.Ô.Î. ÌÂÚ ÂÓ Ï Ì ÓÂ- Ù È applefi Ë ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - appleôê ÛÂˆÓ, ÙÔ Ù ÌËÌ appleô appleïëúòóô ÌÂ ˆ ÎÔÈÓˆÓ ÛÂ Ûı ÓÂÈÂ, ÏÎÔÔÏÈÛÌfi, ÙÔÎÙÔÓ Â, ÔÏÔÊÔÓ Â, Î Ù Ó ÏˆÛË Ó ÚÎˆÙÈÎÒÓ, Ì Û ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ. Â ÌÈ ÂappleÔ fiappleô ÂappleÈ ÈÒÎÂÙ È fiûô Ù appleôùâ ÏÏÔ Ë ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÚÁ ÛÈ ÎÔ ÎfiÛÙÔ (ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù 20Â- Ù ÂÈ ÌÂÈˆıÂ Î Ù 27%), ÂÓ Ï Ì ÓÂÙ È applefi Ë fiùè ÔÈ ÌÈÎÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ «ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ» ÙÂÏÈÎ Ô Ó appleôï ËÏfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ. Àapple Ú ÂÈ ÌÈ ÌÔÓfiappleÏÂ ÚË «ÈÂ ı ÙËÛË». Á ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ÁÔÚ, appleôïï ÂÈ - ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. ΔÔ Î Ú Ô Â Ó È ÔÏÔ Ó Î È appleèô Û Ì ÛÙÔ ÌÂ ÙËÓ ÁÂ, ÙÔÓ appleôïèùèûìfi, ÙËÓ ÂappleÈ ˆÛË. appleôùâ, fiï Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÂÁ ıë - apple - Ú ÁˆÁ, apple Û fiïëûë, ÌÈÛıÔ, ËÌfiÛÈÂ apple ÓÂ, Êfi- ÚÔÈ - È appleôóù Ó applefi ÌÈ ÎÔÈÓ ÏÔÁÈÎ, ÎÈÓÔ ÓÙ Ó appleúô ÙËÓ È Î ÙÂ ı ÓÛË. Ò Î È Î ÈÚfi Ù Ë ÈÛÔÚÚÔapple È Ù Ú ıëîâ. Δ Â ÔÌ Ó ÏÏ Í Ó Ú Ì ÙÈÎ ÌÂ ÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ Âapple ÎÙ ÛË ÙË ÁÔÚ Î È ÙËÓ ÙÂ- ÓÔÏÔÁÈÎ Âapple Ó ÛÙ ÛË, ÙËÓ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ apple È Â, ÙË Ú Á Âapple ÎÙ ÛË ÙˆÓ È ÈˆÙÈÎÒÓ Á ıòó ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ, ÙË È Î ÓËÛË fi È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÏÏ Î È ÙË ÂÚÁ Û (ÂÓÔÈÎÈ fiìâóôè apple ÏÏËÏÔÈ, ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚâppleÔÈ Ô Ó ÛÂ ÌÈ ÒÚ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù Ó appleô ÁÂÓÓ ıëî Ó, ÛÂ 30 ÚfiÓÈ ı ÊÙ ÛÔ Ó ÙÔ Ó ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ). - Ù Ë ÈË appleôúú ıìèûë appleô ıìèûâ ÙËÓ ÂÚÁ Û ÛÂ Î ÙÈ ÏÏÔ applefi Ùfi appleô Â Ó È ÌÔ Ïfi ˆ Î È Ë- ÌÈÔ ÚÁ. Ì apple Ú ÌÂÙÚÔ, Î Ó Ó Â ÎÙË - applefi ÙÔ appleï - ıô fiûˆó Ô Ó ÔÚÈÛÙÂ ÁÈ Ó ÌÂÙÚÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Â ËÌÂÚ Ì - ÂÓ ÂÚÂ Ó Ù ıë ÙË -, ÙËÓ appleúôûâppleèî Â Ù. È fiìˆ, ÔÈ ÓıÚÒappleÈÓÂ Û Óı ÎÂ ÂÚÁ Û Â Ó È appleô Ì ÎÚ ÙÔ Ó ÁÈÂ ÎÈ Â Ù Â ( ÚÂ ÓÂ ÂÈÍ Ó fiùè ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÈÎÔ ÓÙ È ÛÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ ÂÌÊ Ó Ô Ó ËÏ Ú- ÙËÚÈ Î apple ÂÛË Î È ÛÙÂÊ ÓÈ ÓfiÛÔ). È fi È ÌfiÓÔ. appleô Ô ÌÂ ÛÙË Ô ÏÂÈ Î È Ë ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË appleô apple ÚÓÔ ÌÂ applefi Ù Ó Â Ó È ÎÚÈ Ò appleô Ó ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó Î È appleôáâèòóô Ó ÙËÓ ÂÚÁ Û, ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ ÙÔ ıô ÛÂ Â ÏÔÁ Καλά... fiùâ appleúfiï Ó Ó ÛÙÂÁÓÒÛÔ Ó Ù ÎÚ ÁÈ ÙËÓ appleôù ÙË ÔappleÂÁ ÁË Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙÈ ÎÏÈÌ ÙÈÎ Ï- Ï Á, Î È Ë ıï Ë ÁÈ ÙÔÓ «appleï Ó ÙË appleô ÓÂÙ È» ÁÈÓÂ ÔÚÁ ÁÈ Ù Ù ÏË Î - ÎÏÔÊÔÚ appleô appleïëúòóô ÌÂ; ÙËÓ ÏÏ, ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ, fiappleôè apple ÙÚ ÎÈ Ó ÛËÎÒÛÂÈ Î appleôèôó ÔÈÎÔÏfiÁÔ ı ÚÂÈ, ÏÏ Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Û ÓÂ ËÛË Â - Ó È Û Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ : appleú appleâè Ó ÙËÓ Ô Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÏÏÔÈ. Â fi,ùè ÊÔÚ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ appleú appleâè Ó appleïëúòóô Ó ÔÈ «ÌÂÁ ÏÔÈ», ÛÂ fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ appleâúè Ï- ÏÔÓ ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ. ÙÛÈ, ÎÏ ıìfi appleôï ÎÔ ÛÙËÎÂ ÁÈ ÙÔ «Û Ú Ï ÎÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ Ô» appleô Ó ÁÎ ÛÙËÎÂ ÌÂ applefióô Ó Î Ù - ı ÛÂÈ ÙÈ appleèó Î Â ÙÔ. Δ appleô apple ÈÍÂ ÙÔÓ appleúôûêèï ÙÔ ÚfiÏÔ, «Ô Û Ó ÁÔÚÔ ÙÔ ÊÙˆ Ô». È Ô ÏÂ Ù ÙÔ ıôú ıëî Ó apple fiû ÙÔ - ÛÔ Ú Ó ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ Î È Â Ó «- ÈÎ Â ÛÙÔ Û ÛÙËÌ». Î ÚÓËÛË - ÔapplefiÓÂÛÂ Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î ÓÂ ÙÔ Ìapple. Ï ı ÂÍÂÙ ÛÙÔ Ó applefi ÙËÓ Ú, Ì ÚÈ Ó apple ÚÍÂÈ Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ª ÛÙÚÈ Ù Î È ÙfiÙÂ, ÂÎÙfi applefi Ù Ì - ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, ı Ó ÁÎ - ÛÙÔ ÌÂ Ó apple ÚÔ ÌÂ Ì ÙÚ Î È ÁÈ Ù Ú appleôáfió ÙÔÎ ÓËÙ. Ù Ò, Ë- Ï, ÂÓ Û Ó ÓÂÛ Ó ÔÈ ÈÓ ÔÈ ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ «ÂappleÈıÂˆÚË- ÙÒÓ appleâúè ÏÏÔÓÙÔ», appleô ÂÌÂ ÙfiÛÔ appleô- Ï ı Ï ÌÂ. ÈfiÙÈ, Û Ù ÙËÓ appleâú - appleùˆûë, ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÂappleÈÙËÚËÙ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ı Â ÌÂ Î È ÙÔ ÂappleÈıÂˆ- ÚËÙ ÙÔ. appleôè «ecomoody s» ı Ì appleô ıìè Â Î È Î appleôèô apple - ÙÚÔappleÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ı Ì Ó - ÁÎ Â Ó appleôû ÚÔ ÌÂ Ù «π.ã. ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚÔÌÂÛ ˆÓ». È ÙfiÙÂ Ô Î. appleô ÙÛ ı Ó ÚˆÙÈfiÙ Ó ÌÂÁ ÏÔÊÒÓˆ applefi ÙÔ Ì ÙË μô Ï, Ó Ô Ï fi ÂÍ ÏÂÍÂ Ακριβή μου οικολογία... Toυ ΠΑΣΧΟΥ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ ÛÙËÓ appleúˆı appleô ÚÁ ÙÔÓ ªapple Ó È ªÔ Ó ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô. ÙËÓ ÏÏ Ë ÌÂ Ô Ú Î ıâ applefi- Ê ÛË Â Ó È appleôèô ı ÍÂ ÔÏ ÂÈ Î È fi È Ù ıâùèî appleôùâï ÛÌ Ù appleô appleè- ÛÙÂ Ô ÌÂ fiùè Ì ÎÚÔ ÚÔÓ ˆ ı ÂÈ. appleôùâ ÍÂÎÈÓ Ë ÌÂÙÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÌÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleëúâû applefi ÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÎÔ ÁÔÓÙ È ÁÔÂÚ ÎÚ - Á ÁÈ ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ appleô Ó - ÁÎ ÔÓÙ È Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙÚfiappleÔ ˆ Î È applefi ÙË ªËÙÚÔapplefiÏÂˆ ı appleëá ÓÔ Ó Î - ıâ Ì Ú ÛÙÔ ª ÚÔ ÛÈ. Δ ÎÏÂÈÛÙ Â- apple ÁÁ ÏÌ Ù ÂÓ appleâïâ ıâúòóôóù È, ÈfiÙÈ appleôïïô «Âapple Ó Û Ó», apple.. ÁÈ ÊÔÚ- Στην Ελλάδα η οικολογική συνείδηση είναι σαν τη φορολογική: πρέπει να την έχουν μόνον οι άλλοι. ÙËÁ.Ã., Â ÚÒ ÁÈ Ó ÁÔÚ ÛÔ Ó ÂÈÂ appleô ÙÔ ÎÚ ÙÔ È- ÓÂ Ó ÓÙÈ ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÎ ÙÔÓÙ ˆÓ Â ÚÒ. Ó ÚˆÙÈfiÌ ÛÙÂ «ÙÈ ı appleôá ÓÔ Ó ÙÒ- Ú fiïôè ÙÔ», ÍÂ ÓÒÓÙ Ê ÛÈÎ fi- ÙÈ Ë Ú Û «Âapple Ó ÛË» ÁÈÓÂ apple Ú - ÓfiÌˆ Î È Î Ùˆ applefi ÙÔ ÙÚ apple È. appleô- ÙÂ ÓÔ ÁÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ Î Ù ÛÙËÌ fiïôè Û ÚÚ Ô ÌÂ ÁÈ ÙÈ ÌËÏ ÙÈÌ, ÎÏ - ÁÔÓÙ Ù Ùfi ÚÔÓ ÁÈ ÙÔÓ «ı Ó ÙÔ ÙÔ ÂÌappleÔÚ ÎÔ». ÙÂÏÂ Ù Ô, ˆ ÁÓˆ- ÛÙfiÓ, Â Â Û ÓËı ÛÂÈ Ó appleô Ï ÂÈ ÌÂ ÙÂ- Ú ÛÙÈÔ appleâúèıòúèô Î Ú Ô, ÈfiÙÈ «Ï- ÏÈÒ Ó Ì Á 50 ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎÒÓ ÂÓ Á ÓÂÈ». Ú appleâè Ó Î Ù Ï Ô ÌÂ Î ÙÈ. ÔÈ- ÎÔÏÔÁ -ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ, fiïôè ÔÈ ÏÏË- ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr ÓÂ ÎfiappleÙÔÓÙ È- Â Ó È ÎÚÈ fi ÛappleÔÚ. È ÁÈ ÙÈ appleïô ÛÈÂ ÒÚÂ ÙÔ «Ô- ÓÙÂ»Ø ÙÔ Ô Ó Ù ÎÂÊ Ï È Ó Ï- Ï ÍÔ Ó ÙÈ apple ÏÈ Ú appleôáfióâ apple Ú - ÁˆÁÈÎ ÌÔÓ Â Î È Ó appleôû ÚÔ Ó Ù Û Ú Ï ÎÈ. ªappleÔÚÂ Ó Ô Ó ÎfiÛÙÔ Î È ÁÈ Ùfi ÓÙÈ ÚÔ Ó, ÏÏ Ó apple Ú Â ÌÈ ÂÛÌÂ ÙÈÎ apple ÁÎfiÛÌÈ Û ÌÊˆÓ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì, ı Ù Î Ù Ê ÚÔ Ó. ÂÓ Â Ó È ÎÚÈ Ô ÙÂ ÁÈ ÙÔ appleôï ÊÙˆ- Ô Ø ÙÔ ÂÓ Ô Ó Ô ÙÂ ÈÔÌË - Ó Â appleô Ú apple ÓÔ Ó, Ô ÙÂ ÙfiÛ appleôïï ÙÔÎ ÓËÙ ÁÈ Ó ÂappleÈ Ú ÓÔ Ó ÙÔ appleâ- ÚÈ ÏÏÔÓ. ªÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ, ÛÂ Û ÛË ÌÂ ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÙfiÙË- ÙÂ, Ô Ó ÔÈ Ó appleù ÛÛfiÌÂÓÂ ÒÚÂ Î È ÔÈ appleúôûêèïâ ÙˆÓ ªª ÌÈÎÚÔ- ÌÂÛ ÔÈ. ÏÏ apple.. appleú appleâè Ó - Ê ÛÂÈ ÙÔÓ ÊıËÓfi ÏÈÁÓ ÙË ÁÈ ÙËÓ apple - Ú ÁˆÁ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ (Û.Û.: ÂÎÂ ı Ô ÌÂ Ô ÚÌÔ ÁÈ Ù ÙÈÌÔÏfiÁÈ ÙË ) Î È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ ÔÈ Ó Â- ÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙÔ ÌÂÙ ÂÈÚÈÛÌ ÓÔ applefi ÙË ÂÚÌ Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ, appleô ÁfiÚ - Û Ó «ÁÈ ÙÔ apple È». appleôè ÛÙÈÁÌ, fiìˆ, appleú appleâè Ó ÙÂ- ÏÂÈÒÓÔ ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ Ï ÎÈÛÌfi Î È ÙËÓ - appleôîúèû. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ù ÂÏÏËÓÈÎ ªª Ó Â Ó È Ù appleèô ÊÈÏÔappleÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÈÎ ÙÔ appleï Ó ÙË Î È Ù Ùfi ÚÔÓ Ó ÎÏ ÓÂ ÁÈ Ù π.ã. appleô appleôû ÚÔÓÙ È. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ì ÛÙÂ ÔÈ appleúˆù ıïëù ÙˆÓ ÎÚ ˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÂÁ ÁË Î È Ù - ÙÔ ÚfiÓˆ Ó ÓÙÔ Ì ÓÈ Ô ÌÂ ÙËÓ ÙÔÏÂÌ Î È ÙË ªÂÁ ÏfiappleÔÏË, Èfi- ÙÈ ÙÔ «appleôúùôêfiïè ÙÔ ÊÙˆ Ô» ÂÓ - ÓÙ ÂÈ ÙÔ ÎÚÈ fi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ Ì. Â- ÓÈÎÒ ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ô ÌÂ ÙËÓ - ÚÈÛÙÂÚ Ì Û ÓÂ ËÛË ÔÚÙ ÙË ( applefi Î Ù ÁÁÂÏ Â ÁÈ ÙÔÓ appleâúè ÏÏÔÓÙÈÎfi È- ÌappleÂÚÈ ÏÈÛÌfi), Î È ÙÈ ÓÙÈÔÈÎÔÏÔÁÈ- Î Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÔÏfiÎÏËÚÂ. pmandravelis@kathimerini.gr Η πτώχευση των πολιτών Το ότι ο πρωθυπουργός Ó ÁÓÒÚÈÛÂ ˆ Ï ıô ÙËÓ - ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙ apple Ï È ÙÔÎ ÓËÙ ÂÓ ÛËÌ - ÓÂÈ appleôï Ùˆ Ù appleôùâ. È ÌfiÓÔÓ ÁÈ Ù Ù ÏËÛÙÚÈÎ Ù - ÏË ı Î Ù ÏËıÔ Ó, ÏÏ ÁÈ Î ÙÈ ÛÔ ÚfiÙÂÚÔ. Î - ÚÓËÛË ÂÓ Ï Â ÙÔ Ì Ó Ì ÙˆÓ ıèáôì ÓˆÓ. πûˆ ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÎÏÂÈÛ Ó ÚfiÌÔ, ÂÓ ÂappleÂ Â ÚËÛ Ó Î Ù Ï ÂÈ appleô ÚÁÂ ˆÓ, Ô ÙÂ ÙÔÓ «ÂÓÙÔÈ ÈÛÌfi» ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ ÛÙ ÁÚ ÊÂ ÙÔ. appleïò ÏˆÛ Ó Ó Ì Ó Û ÓÙËÚÔ Ó ÙÔ π.ã. ÙÔ. Ù Ó ÂÈ Âapple 10ÂÙ Â - Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ, appleô ÛÔ ÛÙÔÈ ÂÈ ÛÂ ÓÙ ÏÏ ÎÙÈÎ appleôï- Ï appleï ÛÈ applefi Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ, ÛËÌ ÓÂÈ appleúˆù ÛÙˆ fiùè ÙÔ ÂÈ Ó ÁÎË. ÙÈ ÛÙÂÚÂ Û È ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÁÔÚ ÛÂÈ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ. ÙÈ, Ù ÏÔ, ÂÓ Â Û È Ôapple - fi ÙÔ ÏfiÁÈÛÙÔ Î È ÓÂÈÔÎ ÓËÙÚÔ Î Ù Ó ÏˆÙÈ- ÛÌÔ. Ù, ÏÔÈapplefiÓ, Ë Î ÙËÁÔÚ ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ Ì È ÌËÓ ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÓÙ Ú Û ÙË ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙÔ ÂÍ ÈÏ ÚÔÙÚ ÁÈÎfi: ÙÈ ÌÂ Ù appleúòù Ì ÙÚ ÙË, Ù Ô- appleô appleôù ıâù È appleˆ appleô Ï appleô Ó ÛÙÔ Ó appleôùú appleâ Ë appleùò Â ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ, Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ÏÏ Î È ÌÂ- ÁÂı ÓÂÙ È Ë appleâèï appleùò Â ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó. ÌË ÛappleÂ ÛÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ Ó Ù Ù ÛÔ Ó ÙÈ Ó- ÓÔÈÂ ÎÚ ÙÔ -appleôï ÙË. ΔËÓ ÒÚ appleô Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi apple Ú Â fiù Ó «ÙÔ ÛÊ ÏÌ ÙÔ», Ë Î ÚÓËÛË ÁÓˆ- Με πρώτο μήνυμα την αθρόα κατάθεση αδειών και πινακίδων Ι.Χ. Toυ ΣΤΑΜΟΥ ΖΟΥΛΑ ÛÙÔappleÔÈÔ ÛÂ ÙËÓ appleúfiıâ- Û ÙË Ó Í ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈ ÈÎfi ÊfiÚÔ ÛÙ Î ÛÈ- Ì, ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÂ appleô- Ù Î È ÙÛÈÁ Ú, ÙÈ - ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ Í Â ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ, Î.. Δ Ùfi- ÚÔÓ, ÛÙÔ apple ÁˆÌ ÌÈ- ÛıÒÓ Î È Û ÓÙ ÍÂˆÓ, Ë, Ô Δ Î È ÏÏÂ, fiappleˆ Î È ÔÈ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚ Â, «apple ÓÙÔ Û Ó» ÌÂ Í ÛÂÈ appleôï- Ï appleï ÛÈÂ ÙÔ appleïëıˆúèûìô. Δ ÏÔ, ÛÙËÓ È Û - ÁÎ Ú, ÏÏ Î È ÁÈ appleôïïôûù ÊÔÚ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÙÂÏÂ Ù 30ÂÙ, Ë ÂÈ ÈÎ ÎÚ ÙÈÎ appleëúâû Ì È Â ˆÓÂ fiùè: È ÌÈÛıˆÙÔ Î È ÔÈ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ, appleô ÂÓ Ô Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ applefiîú Ë ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ, ÏˆÛ Ó ÙÔ 65,35% ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ Î È Î Ù - Ï Ó ÙÔ 47,94% ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ(!) ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ù apple ÓÙ fiıâó ÔÓÔÌ fiìâó «appleô- ÁÈ», Ù ÔappleÔ, fiìˆ, Ê ÓÂÙ È appleˆ Ú Ô Ó Ó - ÓÙÈ ÚÔ Ó, ÛÂÈ ÙË Ìapple Ï ÓÙ ÙÔ Î Ú ª ÓÙÈÔ, ÙÔ ÒÛÙ μ ÚÓ ÏË. Ú ˆ Â Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÙÂ- ÙÚ ÛÙÈ fi ÙÔ : («ÓÙÂ ı Ì, ÓÙÂ ÒÓÈÔ, ÓÙÂ Û Ì ÔÏÔ ÈÒÓÈÔ, Ó Í appleó ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÈ, ı ÚıÂÈ Ó appleô Ô ÓÙÔ - ÓÈ».) ªÂ ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ appleèó Î ˆÓ Î È ÂÈÒÓ, Î ıò Î È ÌÂ ÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ appleúôûê Á ÁÈ ÙËÓ Î ÚˆÛË ÙˆÓ Í ÛÂˆÓ, appleèı ÓfiÙ Ù ÙÔ ÎÚ ÙÔ ı ÛÂÈ appleâúèûûfiùâú apple fi,ùè ÛÎfiappleÂ Â Ó ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ. ÍËÛË ÙË ÙÈÌ ÙˆÓ Î Û ÌˆÓ Î È ÙˆÓ ÛÊ Ï ÛÙÚˆÓ appleúôê ÓÒ ı ÂappleÈÙÂ - ÓÂÈ ÙËÓ applefiû ÚÛË, ÏÏ Î È ı appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ Î ÓËÛË ÙˆÓ π.ã. ø Â ÔÌ ÓÔ ıâˆúâ Ù È Î È fiùè Ë ÍËÛË ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÂ appleôù Î È ÙÛÈÁ Ú ı appleâúèôú ÛÂÈ, ÓÙ ÛÙÔÈ, Î È ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛ ÙÔ, ÌÂ Ó ÏÔÁË Âapple appleùˆûë ÛÙ appleúôû ÔÎÒÌÂÓ ÎÚ ÙÈÎ ÛÔ. ÙËÓ È, Ù ÏÔ, appleô- Î Ù Ó ÏˆÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó Î È ÔÈ Í ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ ˆÓ ÙˆÓ. ªÂ ÏÏÔ ÏfiÁÔ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙ ÙË ÌÂÚ ÙˆÓ «appleô Á ˆÓ» Ú ÈÛÂ Ó ÓÙÈ Ú ÛˆÛÙfiÙÂÚ Î È - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙÂÚ ÛÙËÓ appleâèï appleùˆ Â ÛÂÒ ÙË Î È ÚÂÔÎÔapple ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ ÙË appleúô appleôïôáè- ÛÌÔ. Δ Ì ÙÚ ÙÔappleÚÔÛÙ Û appleô Ï Ì ÓÂÈ Â Ó È ÛÊ ÏÒ ÂappleÒ Ó. ÀappleÔ È Ô Ó Ú ÛÙÈÎ ÙÔ - ˆ Û ÌÂÚ - ÈÔÙÈÎfi ÙË Âapple appleâ Ô. Ìˆ, Â Ó È appleï ÔÓ - applefiï Ù appleâappleâèûì ÓË fiùè ÙÔ ÎÚ ÙÔ fi È ÌfiÓÔÓ Â Ó È - Ó Î ÓÔ Ó ÙËÓ appleúôûù ÙÂ ÛÂÈ, ÏÏ Î È ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÙËÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ (Î È Ó ÙËÓ Û Ìapple Ú Û ÚÂÈ), ˆ ÛˆÛ ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleôùúôapple ÙË ÈÎ ÙÔ appleùò Â ÛË. ÙÛÈ, ÛÙÔ «ÛÙ Ò ÂappleÙˆ Â Û ÌÂÓ» ÙÔ Ã ÚÈÏ Ô ΔÚÈÎÔ appleë, Ë Î ÙËÁÔÚ Ù ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ Ì ÂÌ- Ê Ó ÂÙ È ÒÚÈÌË Ó ÓÙÈÙ ÍÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Ì appleôïèùèîô Ù ÁÔ ÙÔ «ÛÙ Ò ÂappleÙˆ Â Û ÙÂ». È ÌfiÓÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ÏÏ Î Ú ˆ appleôïèùèî stamoszoulas@gmail.com ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Φορολογία εισοδήματος ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ Σ ÌÊˆÓ ÌÂ Ù ËÌÔÛÈÂ Ì Ù ÛÙÔÓ ÓÙ appleô Î È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Δ appleô ÛÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ ÂÈÛÔ Ì - ÙÔ ÙˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ appleúôûòappleˆó, ÛÙÔ ÁÓˆ- ÛÙfi 1, ı Ó ÁÚ ÊÔÓÙ È ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ ÂÎÙfi applefi Ù Ì ÚÈ ÙÒÚ appleâúèï Ì - ÓfiÌÂÓ ÛÙÔÈ Â, fiappleˆ ıúôèûì Î - ı ÚÒÓ appleôûòó applefi ÌÈÛıÔ, Û ÓÙ ÍÂÈ, ÌÂÚ ÛÌ Ù, ÂÈÛÔ Ì Ù appleô apple ÏÏ Û- ÛÔÓÙ È applefi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÓÙ È ÌÂ ÂÈ ÈÎfi ÙÚfiappleÔ Î.Ïapple. Î È fiï Ù appleôıâì ÙÈÎ appleô È ı ÙÂÈ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ ÛÙ È ÊÔÚ appleèûùˆùèî È Ú Ì - Ù, ÙÔÈ Î Ù ı ÛÂÈ, ÌÂÙÔ Î È ÌÔÈ- ÎÂÊ Ï È. Ï Ù apple Ú apple Óˆ, Û ÌÊˆÓ apple ÓÙÔÙÂ ÌÂ Ù ËÌÔÛÈÂ Ì - Ù, ı ıúô ÔÓÙ È Î È ı appleôùâïô Ó ÙÔ ÂÙ ÛÈÔ ÂÈÛfi ËÌ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ, ÌÂ ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ı appleôïôá ÂÙ È Î È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÂÈÛÊÔÚ - ÂappleÈ Ú ÓÛË. ªÈ Ù ÙÔÈ Ú ıìèûë Â Ó È ÈÎË, Î - Ù ÚËÛÙÈÎ Î È ÓÙ ıâùë appleúô ÙË Û - ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈÙ Á, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ «ÔÈ ÏÏËÓÂ appleôï ÙÂ Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ Ó, ˆ- Ú È ÎÚ ÛÂÈ, ÛÙ ËÌfiÛÈ ÚË, - Ó ÏÔÁ ÌÂ ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ» (apple Ú. 5 ÚıÚÔ 4), Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÔÈ Î Ù ı - ÛÂÈ, ÔÈ ÌÂÙÔ Î È Ù ÌÔÈ ÎÂ- Ê Ï È ÂÓ appleôùâïô Ó ÂÙ ÛÈ ÂÈÛÔ- Ì Ù, ÏÏ ÙËÓ appleôù Ì Â ÛË ÙˆÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ ÚfiÓÔ ÙË ÂÓÂÚÁÔ ÂÚÁ Û Î È ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ - Ô Î È Ì ÏÈÛÙ ÊÔ Ô Ó ÊÔÚÔÏÔ- ÁËıÂ ÛÙËÓ appleëá applefiîùëû ÙÔ. Ï ÔÓ ÙÔ Ë Ú ıìèûë Ù ı - Ó ÛÙÂ ÏÂÈ Î È ı appleôùú ÂÈ ÙÈ È Èˆ- ÙÈÎ Î Ù ı ÛÂÈ Î È ÚËÌ ÙÈÛÙËÚÈ - Î ÂappleÂÓ ÛÂÈ, ÌÂ ÌÂÛÔ Âapple ÎfiÏÔ ıô ÙË ÌÂ ˆÛË ÙË ÚÂ ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÁÔÚ, Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÎÚ ÓÂÙ È appleúôùè- ÌfiÙÂÚË Ë È Ù ÚËÛË ÙˆÓ ÔappleÔÈˆÓ - appleôùâ È ı ÛÈÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÛÙÔ ÔÈ- ÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ «ÎÔ Ìapple Ú Â». ÌÔ ˆ, Â Ó È ÁÓˆÛÙfi fiùè ÂÈÛfi ËÌ ÙÔ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚfiÓÔ appleôùâïô Ó ÌfiÓÔ ÔÈ appleôêâúfiìâóôè ÙfiÎÔÈ, Ù È ÓÂÌfiÌÂÓ ÌÂÚ ÛÌ Ù Î È Ë appleâú Í ÙˆÓ ÌÔÈ- ˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Î È fi È ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î Ù ı ÛÂˆÓ, ÙˆÓ ÌÂ- ÙÔ ÒÓ Î È ÙˆÓ ÌÔÈ ˆÓ ÎÂÊ Ï ˆÓ. È Ì ÏÈÛÙ ÔÈ ÙfiÎÔÈ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÓÙ È ÙÔÙÂÏÒ ÌÂ 10%. ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÙˆÓ apple Ú apple Óˆ, Ë È- Î ÈfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏÔÁ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ ÙˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ appleúôûòappleˆó Î È ÂappleÔÌ Óˆ, Î - Ù ÓÔÌ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÒÓ ı Á - ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÚ Ô, ÙËÓ ÙÈÌ ÚÈıÌÔappleÔ ËÛË ÙË ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ ÎÏ Ì Î Î È ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ Î ˆÓ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ Û - ÓÙÂÏÂÛÙ. Ù ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÏÙÈÒ- ÛÔ Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î È ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙÔ Â Ó È ÔÈ ÌÈÎÚÔÎ Ù ı ÙÂ Î È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌ ÙÔ ÔÈ Î È ÙÔ appleô appleôî ÏÔ ÓÙ È «ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ appleô ÁÈ». ÌËÓ ÂappleÈ Ú ÓıÔ Ó ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô, ˆ ÂappleÈ Ú Â ÛË ÙË Û Ó appleâè ÙÔ, ÌÂ ÙÈ Ó Â ÊÔÚÔÏÔ- ÁÈÎ Ú ıì ÛÂÈ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΖΑΡΚΑΔΑΣ Υποστράτηγος ε.α. Η εκτροπή του Αχελώου ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ ΗÂÎÙÚÔapple Ì ÚÔ ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÔ ÂÏÒÔ (600 ÂÎ Ù. m3/ ÙÔ ) appleúô ÂÛÛ Ï, ÂÎÙfi applefi Ù Ô applefi Î - Ù ÛÎÂ ÚÁ (ÊÚ ÁÌ ÎÈ ÛÙÔÓ Â- ÏÒÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÌÒÓ ÌÔ ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÙ ıìfi, À, Î È ÙË Û Ú ÁÁ ÂÎÙÚÔapple ÌÂ ÙÔÓ À Â ÎÔÊ ÙÔ ), Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙË ÌÂÏ ÙË appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÚ ÎfiÌË ÛË- Ì ÓÙÈÎ ÚÁ, ÙÔ ÊÚ ÁÌ ªÔ Î Ô ÌÂ ÙÔÓ ÔÌÒÓ ÌÔ À, ÙÔ ÊÚ ÁÌ ÏË ÌÂ ÙË Û Ó ÂÙ ÚÈ Û Ú ÁÁ ÏË-ªÔ - ÎÈ Î È ÙÔÓ À ª ÚÔÌ ÙÈ ÌÂ ÙË Â- Í ÌÂÓ Ó ÚÚ ıìèûë. È Ù ÌÈÂ Ù ÚÂ ÛÙÔ ªÔ ÎÈ Î È ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ ΒÚ ıëî ÛÙÔÓ ÔÏ ÒÚÔ ıë- Ó Î È Ï appleôóù fiùè apple Ú Â ÌÈ ÎıÂÛË Î È ÌÈ ÈËÌÂÚ ÁÈ ÙÔÓ ËÊÈÛfi ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË applefi ÙÔÓ ºÔÚ È Â ÚÈÛË ÙÔ applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ À (appleúòëó À Ãø ) appleôê - ÛÈÛ Ó ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ı Ûˆ. ÙËÓ ıô Û apple Ú Ó Á Úˆ ÛÙ 50 - ÙÔÌ Î È applefi ÙÔ ÈÚÂÙÈÛÌÔ Î - Ù Ï fiùè Ù Ó Î Ú ˆ ÛÙÂÏ Ë ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË, apple ÏÏËÏÔÈ ÙÔ ÊÔÚ, ÂÎappleÚfiÛâppleÔÈ ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È ÂÏ ÈÛÙÔÈ appleôï - ÙÂ. ÙÔÓ appleúôı Ï ÌÔ ÛÙÔ Â Ù appleô- Ï ÚˆÌ ÓÙÔÛÈ ÌappleÏÔÎ Î È ÛÙ Ïfi ÁÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ, ÎÔÓÎ Ú Â Î.Ïapple. appleâú - ÌÂÓ Ó Ì Ù ˆ ÙÔ apple Ú Ï appleùâ ÙÔ. Ù ÙÈ 7 ÙÔ applefiáâ Ì apple - Ú Ù ıëîâ ÂÍ ˆÛË ÛÂ appleï Ó - ıô Û fiappleô ÛÙÚˆÌ Ó ÙÚ apple È Î È appleïô ÛÈÔ ÌappleÔ Ê appleâú ÌÂÓ Ó ÙÔ ÛÙËÓ ÏË ı Û ÏÏ ÁÔ Ó appleâú Ù 390 ÂÎ Ù.m3 ÓÂÚÔ applefi Ô ÏÂÎ ÓÂ - appleôúúô ÙË ÂÛÛ Ï Ù ÔappleÔ ı ÍÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È Ì ÌÂ Ù ÓÂÚ ÙË Â- ÎÙÚÔapple ÛÙÔ Ô À ªÔ ÎÈ Î È ª ÚÔÌ ÙÈ, ÁÈ apple Ú ÁˆÁ ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÂÓ Û ÓÂ Â ÌÂ ÂÏÂ ıâ- ÚË ÚÔ ÛÙÈ Ú Â ÛÂÈ. Ó Ù ÚÁ ÂÎÙÚÔapple appleâúèôúè- ÛıÔ Ó ÙÂÏÈÎ ÛÙ applefi Î Ù ÛÎÂ Ú- Á, ÊÚ ÁÌ ÎÈ Î È Û Ú ÁÁ Â- ÎÙÚÔapple, appleôúú appleùôóù Ù ÓÂÚ ÙÔ Σε εποχές λιτότητας Û Ó ÈÙ ÌfiÓÂ. È Ó ÚˆÙ ıëî. Â ÂappleÔ Ù ÙÔÈ ÏÈÙfiÙËÙ Ù Ó - Ó ÁÎË Ë ÈËÌÂÚ Ó Á ÓÂÈ ÛÂ È- ÈˆÙÈÎfi ÒÚÔ, Ù Ó Ó ÁÎË ÓÙ ÁÈ Î Ê Î È Ó ÎÙÈÎ Ó ÛÙÚˆıÂ Ô- ÏfiÎÏËÚÔ ÙÛÈÌappleÔ ÛÈ 7 Ë ÒÚ ÙÔ - applefiáâ Ì, Ù Ó Ó ÁÎË ÙfiÛ ÚÙÈ, ÙfiÛ ÏÈÎ ÁÈ ÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ appleô ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëû Ó; πûˆ Ô ÊÔ- Ú Ó appleúôûê ÚÂÈ ÚÁÔ, ÏÏ Ì - appleˆ Ù appleâúèùù Ú Ì Ù ÁÈ Ù ÙÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ı Ù Ó Î Ï ÙÂÚ Ó È ÙÂıÔ Ó ÏÏÔ Ó ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ Ó; º ÛÔ ÏÈ ÙÔ Ê ÛÔ ÏÈ Ï ÂÈ Ô Ï - fi Î È Ó apple Ú Ô Ó appleôïï Ù ÙÔÈ Ê - ÛÔ ÏÈ ÓÙÂ Ó ÈÛÔÛÎÂÏ ÛÂÈ ÈÛÔÏÔ- ÁÈÛÌfi Ô Î. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ appleèûùˆù Ì appleˆ appleúô- Ûapple ıô ÌÂ Ó Û ÌÌ Ô ÌÂ ÙÈ ËÌfiÛÈÂ apple ÓÂ. ΝΙΚΟΣ ΣΙΛΒΕΣΤΡΟΣ Αθήνα ÂÏÒÔ Î Ù ÓÙÈ ÙÔ Â ÎfiÊ ÙÔ ÛÙÔÓ ÌÈÛfi, apple Ú applefiù ÌÔ ÙÔ Ë- ÓÂÈÔ, ˆÚ appleâú ÈÙ Úˆ ÂÓÂÚÁÂÈ Î - ÍÈÔappleÔ ËÛË, ÙfiÙÂ ı appleúfiîâèù È ÁÈ Ûapple - Ù ÏË ÙÈÎÒÓ Î È ÂÓÂÚÁÂÈ ÎÒÓ applefiúˆó. Δ ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ ÚÁ ÛÙÔÓ ÂÏÒÔ ( ÚÂÌ ÛÙ, ÛÙÚ ÎÈ, ÙÚ ÙÔ ) ı ÛÙÂÚËıÔ Ó Ù ÓÂÚ ÙË ÂÎÙÚÔapple Î È ı ÌÂÈˆıÂ Ë apple Ú ÁˆÁ ÙÔ. Ú Ï- ÏËÏ ÓÔÓÙ È ÓÂÎÌÂÙ ÏÏÂ Ù 390 Â- Î Ù.m3 ÓÂÚÔ ( ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó ÛÙ 2/3 ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎÙÚÔapple ) applefi ÙÈ Ô ÏÂ- Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. Î ÓÂ ÙË ÂÛÛ Ï ÁÈ ÚÔËÏÂ- ÎÙÚÈÎ ÂÎÌÂÙ ÏÏÂ ÛË Î È Ú Â ÛÂÈ, appleô ı appleúâappleâ Ó Â Ó appleúôëáëıâ. πûˆ ÎÚ ÓÂÙ È Ó ÁÎ Ë Ó ıâò- ÚËÛË ÙË ÂÎÙÚÔapple ÛÙÈ apple ÚÔ ÛÂ Û Óı ÎÂ Ó ËÙÒÓÙ ÏÙÈÛÙÂ Ï ÛÂÈ. Ì ÓÔÓÙ applefi Ë Ù ÚÁ Î È ÙÈ - apple ÓÂ appleô Ô Ó Á ÓÂÈ ı Ù Ó appleôï ˆÊ ÏÈÌÔ Ó ÂÍÂÙ ÛıÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÌÂÙ ÙÚÔapple ÙˆÓ ÚÁˆÓ ÂÎÙÚÔapple ÛÂ - Ó ÛÙÚ ÈÌÔ À (ÁÈ appleôı ÎÂ ÛË ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ), ÙÔ À Â - ÎfiÊ ÙÔ ÌÂ ÌÂÈÔÓ ÎÙËÌ ÙË Ì ÎÚ Û - Ú ÁÁ Î È ÙÔ À ÎÈ ÌÂ ÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi Ù ÌÈÂ Ù Ú Î Ù ÓÙÈ ÙÔ ÛÙ ıìô, appleôùâïòóù ÌÈ ÎfiÌË ıì ÛÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÚÔ- Ó ÌÈÎÔ ÙÔ ÂÏÒÔ. Δ ÚÁ ªÔ ÎÈ- ÏË Î È ª ÚÔÌ ÙÈ ÌÂ - Ó ÙfiÙËÙ Û ÏÏÔÁ 390 ÂÎ Ù.m3 ÓÂ- ÚÔ ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó Âapple Ó Û Â È ÛÙÔ Ó Û Ó ÚÁ appleôïï appleïô ÛÎÔappleÔ (ÁÈ Ú- Â ÛË Î È ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ apple Ú Áˆ- Á / appleôı ÎÂ ÛË) ÛÙË Ó ÎÏ Ì Î. ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ Ó ÛÙÚ ÈÌˆÓ À ÌappleÔÚÂ Ó Û Ó ÛıÂ ÌÂ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÌÂÁ ÏˆÓ ÈÔÏÈÎÒÓ apple ÚÎˆÓ ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ. Ó Ù ÙÔÈÔ Û ÓıÂÙÔ ÚÁÔ ÌappleÔÚÂ Ó appleúôûâïî ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙˆÓ Â- appleâó ÙÒÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË Î È ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ Ì ÌÂ Ù ÈÔÏÈÎ, ÌÂ ÌÂ- Á ÏË ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û - ÛÙËÌ. ÛÙfi Ô ÙË Î ÚÓËÛË ÁÈ ÈÂ Û ÛË 20% ÙˆÓ Ó ÓÂÒÛÈÌˆÓ appleë- ÁÒÓ ÂÓ ÚÁÂÈ ( ) ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ Îfi ÈÛÔ ÁÈÔ ÙË ÒÚ ÙÔ 2020, appleô ÛË- Ì ÓÂÈ ÈÂ Û ÛË apple Óˆ applefi 35% ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÔÌ, Â Ó È appleôï ÊÈÏfi Ô- ÍÔ Î È ÙÂ ÓÈÎ ÛÎÔÏÔ. Û ÓÂÚ- Á Û ÈÔÏÈÎÒÓ apple ÚÎˆÓ ÌÂ ÚÔËÏÂ- ÎÙÚÈÎ appleô È ı ÙÔ Ó Ù ÌÈÂ Ù ÚÂ ÓÂ- ÚÔ fiappleˆ Î È ÌÂ Ó ÛÙÚ ÈÌ - ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ ÚÁ, ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì- ÏÏÂÈ ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÈÂ Û ÛË ÙË È- ÔÏÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÏÏ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÌÂ Î Ù ÏÏËÏË ÌÂ ÍË ÁÈ ÏÙÈÛÙ ÙÂ ÓÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôùâï ÛÌ - Ù, ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè Âapple ÙÂ ÍË ÙÔ ÛÙfi Ô. ª ÓÂÈ Ó ÈÂÚÂ ÓËıÂ ÙÔ Ô ÙË ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ ÙÔ- Ì ÓÂÎ ÙÔ ÊÈÏfi ÔÍÔ ÛÙfi Ô, Ï Ì ÓÔÓÙ fiìˆ applefi Ë Î È Û - ÁÎÚ ÓÔÓÙ ÙËÓ Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Ô Ùˆ ÏÏˆ ÂappleÈ Ú ÓÛË applefi ÙÈ ÂÎappleÔÌapple CO2 ÌÂÙ Ùo ÏÏˆÛÙÂ, ÔÈ ı Â Ó È Î Ú Ú Ô ı Ì ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Â- Î ÂÙ Â Î È ı appleú appleâè ÙÒÚ Ó ı ÛÔ ÌÂ ÙÈ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó appleù Í ÙÔ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Μηχ. - Ηλεκ. ΕΜΠ Γλυφάδα Φορολόγηση επιδομάτων ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ ΣˆÛÙ Î È Î ÈË Ë ÂÍ ÁÁÂÏ ÁÈ Î - Ù ÚÁËÛË ÙË ÙÔÙÂÏÔ ÊÔÚÔÏfi- ÁËÛË fiïˆó ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ ÙˆÓ Ë- ÌÔÛ ˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ. Ú ÈÛ Ó Â ÔÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÙÈ ıèáfiìâóâ ÔÌ Â : 1) È ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÂÓ ı Â ıô Ó ÌÂ ˆ- ÛË ÙˆÓ appleô Ô ÒÓ ÙÔ, 2) ÔÈ Ô ÏÂ - Ù ÂÓ ıâˆúô Ó ÙË Ô ÏÂ ÙÈÎ appleô- ËÌ ˆÛË ÌÈÛıfi, 3) ÔÈ ÈÎËÁfiÚÔÈ appleâèïô Ó ÌÂ È ÎÔapple ÙˆÓ ÈÎÒÓ (fiappleˆ Ê ÓÙ - ÔÌ È Î È Ë 1Ë ÔÌ ), 4) ÔÈ ÌË ÓÈÎÔ ıâˆúô Ó ÙÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ Î ıâûùò - Î ÈÔ. ª ÓÂÈ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÔÈ Â- ÊÔÚÈ ÎÔ Î È ÔÈ ÙÂÏˆÓÂÈ ÎÔ ( Ó ÂÓ ÙÔ Ô Ó Î ÓÂÈ Ë). ΔfiÛ ÚfiÓÈ, fiïâ ÔÈ apple Ú apple Óˆ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÔÌ Â apple Â- Ó, Î È ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÈÓ Ó, ÂÈ ÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ë- ÌÔÛ Ô, ËÏ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÊÔÚÔ- ÏÔÁÔ ÌÂÓˆÓ. È Êı ÛÂ Ô «ÎfiÌappleÔ ÛÙÔ Ù ÓÈ». ΔÒÚ appleú appleâè Ó Ï ıâ «È» Ô ÎfiÌappleÔ, ÁÈ Ù ÂÓ apple ÂÈ ÏÏÔ. ÚÂÈ ÙÔ Ûı ÓÔ Ë Ó Î ÚÓËÛË; ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΗΤΣΟΥΛΑΣ Πάτρα

19 A :38 ÂÏ 1 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ ΓΝΩΜΕΣ ΘΕΜΑ Παραμύθια, ένας κόσμος γεμάτος μυστικά Τι συμβολίζει η Χιονάτη, πού γεννήθηκε η Σταχτοπούτα, σε ποιους απευθύνεται ο Κοντορεβυθούλης; Μια αφηγήτρια αποκαλύπτει Της ΤΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Τη Σταχτοπούτα ı ÙË ÚÂÈ Î ıâ ÊÔÚ Ô appleú ÁÎÈapple ÙË, Ë ÔÎÎÈÓÔÛÎÔ Ê ÙÛ ı ÓÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ Î Îfi Ï - ÎÔ Î È Ô ÔÓÙÔÚÂ ıô ÏË ı ÂappleÈÛÙÚ - ÂÈ ÙÂÏÈÎ Ûapple ÙÈ. È apple ÓÙ Â Ì ÛÙÂ - ÙÔÈÌÔÈ (Î È appleúfiı ÌÔÈ) Ó ÎÔ ÛÔ ÌÂ appleò Ù Î Ù ÊÂÚ Ó. Δ apple Ú ÔÛÈ Î apple Ú Ì ıè, ÁÓˆÛÙ ÈÛÙÔÚ Â ÁÓÒ- ÛÙÔ apple ÙÚfiÙË- Ù ÌÂ È ÊÔ- ÚÂ apple Ú ÏÏ - Á, Ù - ÍÈ Â Ô Ó applefi ÛÙfiÌ ÛÂ ÛÙfiÌ Î È - applefi ÒÚ ÛÂ ÒÚ, ÈÒÓÂ ÙÒÚ, appleúô- ÛÊ ÚÔÓÙ ÁˆÁ Î È apple ÚËÁÔÚÈ. È Û Á ÚÔÓÔÈ apple Ú Ì ı Â ÛÙË ÏÏ appleâúèûûfiùâúôè applefi 3.000, ÛÙÔ μ ÏÁÈÔ 600 apple ÚÓÔÓÙ Ù ËÓ ÙË appleúôêôúèî Ê ÁËÛË applefi ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ Ô Ó Ó Ï ÂÈ ÙÔ ÛÎÔ- ÏÔ ÚÁÔ ÙË apple Ú ÔÛË, Î appleôèôè ˆ ÂÚ- Á Û appleï ÚÔ Î È appleôîïâèûùèî - apple Û fiïëûë Î È ÏÏÔÈ apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ ÙË Û ÁÁÚ Ê apple Ú Ì ıèòó, ÙËÓ ËıÔappleÔÈ Î appleôè ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ Ô ÏÂÈ ÁÈ Ù appleúô ÙÔ ËÓ. ªÈ applefi ÙÔ ÙÔ apple Ú Ì ı Â, Ë Î. ÏË ÌappleÚ ÏÏË appleô ÂÈ Î È ÂÚÁ ÂÙ È ˆ ÌÂ- Ù ÊÚ ÛÙÚÈ ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ applefi ÙÔ 1981, Ú ıëîâ ÛÙËÓ ÏÏ appleúôîâèì ÓÔ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÂ apple ÁÎfiÛÌÈ Û Ó ÓÙËÛË ÊËÁËÙÒÓ, Ì appleôî Ï - appleùâè Ù Ì ÛÙÈÎ ÙˆÓ apple Ú Ì ıèòó. Ófi ÏfiÁÔ Â ıú ÛÙÔ Î È ı Ó ÙÔ fiappleˆ ÂappleÈÁÚ ÊÂÙ È ÙÔ È Ï Ô ÙË appleô appleúfiîâèù È Ó ÂÎ ÔıÂ Û ÓÙÔÌ applefi ÙÈ ÂÎ fiûâè Ù ÎË. ÌÂ ÏÔÈapplefiÓ ÛÂ fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù - È apple Ú Ì ıè ; «È Ùfi Ó Î Ï fiù Ó ÍÂÎ ÓËÛ Ù ÛÂÌÈÓ ÚÈ Ê ÁËÛË ÛÙÔ Ú ÛÈ ÌÂ ÙÔÓ Henri Gougaud. Àapple Ú Ô Ó Ô ıâˆú Â, Ë appleúòùë fiùè ÁÂÓÓ ıëî Ó ÛÂ Ó Ó ÙfiappleÔ Î È applefi Â- ÎÂ Ù Í Â Ó ÛÂ fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È Ë Â ÙÂÚË, fiùè ÁÂÓÓ ıëî Ó ÛÂ appleôïï ÛË- ÌÂ, ÔÈ ÈÂ ÈÛÙÔÚ Â ÁÈ Ù ÔÈ Ó ÁÎÂ ÙË Â Ó È apple ÓÙÔ ÔÈ ÈÂ» Ï ÂÈ ÛÙËÓ Ë Î. ÌappleÚ ÏÏË. Δ apple Ú - ÔÛÈ Î apple Ú Ì ıè Â Ó È appleôï apple Ï È, ËÌÈÔ ÚÁ ıëî Ó ÛÙÔ appleúô ÚÈÛÙÈ ÓÈ- ÎÔ ÚfiÓÔ Ó applefi Ù Ú ıëîâ ÛÂ ÈÁ appleùè Îfi apple apple ÚÔ ÁÈ Ùfi Î È ÂÓ Ô ÌÂ apple Ú ÔÛÈ Î ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓÈ - ÙÈÎ apple Ú Ì ıè Î È ÔÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Â - Ó ÊÔÚ appleúôûù ıëî Ó ÚÁfiÙÂÚ. ΔÔ 1910, appleú ÁÌ - ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÌÈ appleúòùë appleúôûapple ıâè Î - Ù ÁÚ Ê applefi ÙÔÓ ºÈÓÏ Ó fi ÚÓ Î È ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi ΔfiÌÛÔÓ ÔapplefiÙÂ ËÌÈ- Ô ÚÁ ıëîâ Ô ÈÂıÓ Î Ù ÏÔÁÔ ÚÓ- ΔfiÌÛÔÓ, appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ apple - Ú Ì ıè, Ù ÔappleÔ ˆÚ ÔÓÙ È ÛÂ apple ÓÙÂ ÌÂÁ ÏÂ Î ÙËÁÔÚ Â : Ú Ì ıè ÌÂ Ò, Ì ÁÈÎ, Ô ÂÏÈÛÙÈÎ, ÙÚ appleâï, ÏÈ- Ì ÎˆÙ. ΔÔ Î Ù ÂÍÔ Ó «apple Ú Ì ıè» ˆ- ÛÙfiÛÔ Ï ÂÈ Ë Î. ÌappleÚ ÏÏË Â Ó È ÙÔ Ì - ÁÈÎfi apple Ú Ì ıè. ΔÂÏÂÙÔ ÚÁÈÎ ÂÓËÏÈÎ ˆÛË «Δ 350 Ì ÁÈÎ apple Ú Ì ıè Û Ó - ÔÓÙ È ÌÂ ÙÂÏÂÙÔ ÚÁÈÎ ÂÓËÏÈÎ ˆÛË appleúˆùfiáôóˆó Ï ÒÓ. È Ùfi Î È Ô - Úˆ ÙÔ ÙÔ apple Ú Ì ıèô ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÌÈ ÔÌ Ï Î Ù ÛÙ ÛË, appleôï Û - ÓÙÔÌ apple Ú ÂÈ ÌÈ ÏÏÂÈ Ë, ÌÂÙ appleâú- Ó ÂÈ applefi ÔÎÈÌ Û Â Ì ÚÈ Ó Á ÓÂÈ - ÛÈÏÈ Û ÏÈÛÛ, ËÏ ÙfiÓÔÌÔ. ÙÂÏÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ Úˆ Â Ó È apple ÓÙ ÓÒÙÂÚË applefi ÙËÓ Ú ÈÎ» ÂÍË- ÁÂ Ë È. Ù ÙÔappleÔ Ù ÏÔÈapplefiÓ ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÌÈ ÚÔÌ ÓÙÈÎ ÈÛÙÔÚ - Á appleë ÏÏ Û Ì ÔÏ ÂÈ ÙËÓ ÂÓËÏÈÎ ˆ- ÛË appleô Ú ÂÙ È Ì Û applefi ÙË Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙË Ì Ó ÌÂ ÙËÓ ÎfiÚË. «Ù ÙÔappleÔ Ù ıâˆ- ÚÂ Ù È fiùè ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ù Â Ò Ú ÛÎÔ ÌÂ ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ apple - Ú ÏÏ Á. ÙËÓ Ú ÈÎ Î Ù - ÁÚ Ê Ô ÌÂ ÌÈ Ì Ó ÌÂ Εικονογράφηση Τόνι Γουλφ από το «Η Σταχτοπούτα και άλλα παραμύθια», εκδ. Στρατίκη. ÙÚÂÈ ÎfiÚÂ appleô ÁÓ ıô Ó Î È appleâèó ÓÂ. appleôê Û Ô Ó ÏÔÈapplefiÓ fiùè ı Ê ÓÂ fiappleôè ÙË Ûapple ÛÂÈ appleúòùë ÙÔ Ó Ì. ÚÒÙË ÊÔ- Ú, Ûapple ÂÈ ÙË Ì Ó, ÏÏ ÙË Û Á- ˆÚÔ Ó, Â ÙÂÚË ÊÔÚ apple ÏÈ ÙÔ Ó Ì ÙË Ì Ó, ÙË Û Á ˆÚÔ Ó, ÙÚ ÙË apple ÏÈ ÙÔ Ó Ì ÙË Ì Ó ÔapplefiÙÂ ÙËÓ ÙÚÒÓÂ. Ù ÙÔappleÔ Ù Â Ó È Ù appleô ÂÓ - Ê ÁÂ, ÌfiÓÔ Ì Â Â Ù ÎÔÎ Ï ÎÈ Î È apple ÓıËÛÂ». ÂÍ,, ÙÚfiÌÔ È Ù Ù apple Ú ÔÛÈ Î apple Ú Ì ıè Â Ó È ÙfiÛÔ ÙÚÔÌ ÙÈÎ ; Ù apple Ú Ì ıè ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù - Ìapple ÁÚÈfiÙËÙ. ıâù Î ÙÈ Û Ì ÔÏ - ÂÈ. Â appleôïï ÙÂÏÂÙÔ ÚÁ Â ÙÔ Ó Ê ÙÔÓ ÓÂÎÚfi Û Ì ÈÓÂ fiùè ÂÈ ÓÂ ÛÂ- ÛÌfi, fiùè apple ÈÚÓÂ ÙË Ó Ì ÙÔ. Δ apple Ú Ì ıè Â Ó È ËÌÈÔ ÚÁ Ì Ù ÛÔ- ÊÒÓ appleô Ô Ó ÊÙÈ ÙÂ ÁÈ Ó Ì ÌÂ- Á ÏÒÛÔ Ó, ÂÓ appleâ ı ÓÔÓÙ Ó Ú ÈÎ ÛÂ apple È È. ÃÈÔÓ ÙË, appleô ÌÂ, Â Ó È ÙÔ appleèô ÎÚ Ô apple Ú Ì ıè Û ÁÎÚÔ ÛË ÌÂ ÙË Ì Ó. Ï Ù Ù apple Ú Ì ıè ÌÈÏ ÓÂ ÁÈ ÙÔÓÔÌ, ÙÔÓ appleôá Ï - ÎÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÓËÏÈÎ ˆÛË, È ÈÎ Û appleôïï ÊÔÚ Ô ÓËÚ. Ìˆ Ô Úˆ- apple ÓÙ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÓÈÎ ÂÈ Î È Ú ÂÙ È Ë apple Ú Ì ı, Ë apple ÚËÁÔÚÈ fiùè ÙÂÏÈÎ Î È ÂÌÂ ı ÓÈÎ ÛÔ ÌÂ ÙÔÓ Ú ÎÔ. È ÂÏÊÔ ÎÚÈÌ appleô Û Ó ÏÂÍ Ó apple - Ú ÔÛÈ Î apple Ú Ì ıè «ÁÈ Ù apple È È Î È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ» ÚÂÈ ÛÙËÎÂ Ó Á - ÏÔ Ó ÂappleÙ ÂÎ fiûâè appleúôîâèì ÓÔ Ë Û Ï- ÏÔÁ ÙÔ Ó Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ. «Â Î - ıâ Ì applefi Ù» fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ë ÈÂıÓÔÏfiÁÔ Î. ÓÓ ÁÁÂÏÔappleÔ ÏÔ ÙÔ ÙÚ appleù Ô «ÛÂÍ,, ÙÚfiÌÔ» Û ÚÚÈ- ÎÓˆÓfiÙ Ó. È ÛËÌÂÚÈÓÔ apple Ú Ì ı Â ˆÛÙfiÛÔ Û Ó appleâ ı ÓÔÓÙ È ÛÂ apple È È Î Ú ˆ Û ÔÏÈÎ ËÏÈÎ. appleˆ Ï ÂÈ Ì ÏÈÛÙ Ë Î. ÌappleÚ ÏÏË Ù Û Ó ÈÓÔ ÓÙ apple È- È Â Ó È ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ ÎÚÔ Ù ÚÈÔ. apple - ÓÈ ı Î ÙÂ ÛÔ Ó ÙÔ Ï ÌÌ fiù Ó ÙÔ appleâ ı ÓÂÛ È Î È Ùfi Â Ó È ÌÂÁ ÏË Ô - ıâè ÁÈ Ó Ó apple Ú Ì ı appleô Ë «Ô ÏÂÈ ÙÔ» Û ÂÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ. «ΔËÓ ÒÚ appleô ÊËÁÂ Û È ÂÓ Â Û È Î appleôèô appleô appleô ÂÛ È ÙÔÓ ÊËÁËÙ, Â Û È Â- Û Ô ÈÔ fiìôúêô Û ËÌÔ, Â fi ÏÏ ıˆúô ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û. ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôìóëìôóâ ÛÂÈ Ó apple - Ú Ì ıè, Î È appleïò Ó ÙÔ apple ÁÁÂ ÏÂÈ. ÏÏˆÛÙÂ ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ Î Ù ÁÚ Ê apple Ú Ì ıèòó ÁÈÓ Ó ÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ Ô- applefiùâ Ë ÁÏÒÛÛ Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ. Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù ÙË ÁÏÒÛÛ Â Û È ËıÔappleÔÈfi appleô ÏÂ Ó ÎÂ - ÌÂÓÔ, fi È ÊËÁËÙ». Η ιστορία του «καημού» Η τεχνική του αφηγητή Το αγαπημένο apple Ú Ì ıè ÙË Î. ÏË ÌappleÚ ÏÏË Â Ó È Ô «ËÌfi». «ΔÔ appleúˆùô ÎÔ Û applefi ÙËÓ ÁÓ ÙÚÔ - ÌappleÔ ÏË Î ıèûì ÓË ÛÙÔÓ Î Ó apple ÙË» ı Ì Ù È Î È ÍÂÎÈÓ ÙË È ÁËÛË... μ ÛÈÏÈ, Û ÏÈÛÛ Î È Ô apple È- È, ÁÈÔ Î È ÎfiÚË. ÎfiÚË ÂÈ ÌÈ apple Ú Ì Ó appleô fiïë Ì Ú Ó ÛÙÂÓ ÂÈ «ˆ Î ËÌfi». Î Ù ÁÚ Ê Ï ÂÈ «appleëú ÙÚÈ», ÂÁÒ Ï ˆ «apple Ú Ì Ó» ÁÈ Ù Â Ó È Ë ÌËÙÚÈÎ ÊÈÁÔ Ú appleô ÙË Ì Â ÛÙËÓ ÂÓËÏÈÎ ˆÛË, Î ÙÈ appleô Ë Ì Ó ÙË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ. ƒˆù ÂÈ ÏÔÈapplefiÓ Ë ÎfiÚË ÙËÓ apple - Ú Ì Ó «ÙÈ Â Ó È Ùfi Ô Î ËÌfi». È ÂÎÂ ÓË ÙË apple ÓÙ «apple, apple apple È- ÎÈ ÌÔ Ó ÌË ÚˆÙ Ó Ì ıâè ÙÈ Â Ó È Î ËÌfi». ÎÂ ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ appleâú- Ó ÂÈ apple Íˆ applefi Ù ÒÌ Ù ÙË - ÛÈÏÔappleÔ Ï Ó appleˆïëù Î ËÌÔ appleô ÊˆÓ ÂÈ «Î ËÌfi appleô ÏÒ». - ÙÂ ÓÂÈ Ë ÛÈÏÔappleÔ Ï Î È ÁÔÚ - ÂÈ ˆÚ Î ÓÂ Ó ÙËÓ ÂÌappleÔ ÛÂÈ apple ÚfiÏÔ appleô Â Ó È ÛÈÏÔappleÔ Ï Î ËÌfi, appleô Â Ó È Ó ÌÈÎÚfi ÛÎÔ Ï ÎÈ ÛÂ Ó ÎÔ Ù. È ÙÔÓ ÙÚÂÊÂ Î È ÙÔÓ ÙÚÂÊÂ Î È Ô Î ËÌfi ÌÂÁ ÏˆÓÂ Î È ÁÈÓÂ ıâúèfi Î È Ê ÁÂ ÙË Ì Ó ÙË Î È Ê ÁÂ ÙÔÓ apple Ù Ú ÙË, Ê ÁÂ ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙË, Ê ÁÂ fiïô ÙÔ ˆÚÈfi. ƒ - Ì ÍÂ Ë appleôïèùâ ÏÏ ÂÎÂ ÓË ÂÓ ÙËÓ ÙÚˆÁÂ. Ù ÚÚ ÂÈ ÏÔÈapplefiÓ fiïô Ô ÎfiÛÌÔ ÙË apple È ÈÎ ËÏÈÎ. È Ú ÛÎÂÙ È ÌfiÓË ÙË, fiappleˆ fiïôè Ì ÏÏˆÛÙÂ. ÚÂ, Ï ÂÈ ÙÔ apple Ú Ì ıè, Ù Ì ÙÈ ÙË Î È appleâúapple ÙËÛÂ ÛÙËÓ ÂÚËÌÈ. «Â- ÚËÌÈ» ÛÙÔ apple Ú Ì ıè Â Ó È Ô ÙfiappleÔ fiappleô fiï ÌappleÔÚÔ Ó Ó Û Ì Ô Ó, fi- Ï Â Ó È Ó Ù, ÁÈ Ù ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù Î È ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÂıÔ Ó Â- ÚˆÙ Ì Ù. ÂÚapple ÙËÛÂ, appleâúapple ÙËÛÂ, Í ÊÓÔ Ï appleâè Ó ÓÙÚÔ. ÙÈ Ú Â ÙÔ Â - Â appleëá. ÛÈÏÔappleÔ Ï Ó ËÎÂ ÛÙ ÎÏ ÚÈ ÙÔ. Ù Ó Ô Úˆ ÓÂ- ÓÂÈ ÛÙ ÎÏ È, ÓÂ ÓÂÈ ÛÂ Ó ÏÏÔ Âapple appleâ Ô Û ÓÂ ËÛË. ÎÂ Ùfi- ÙÂ Ï appleâè Ó Ú ÂÙ È Ó Î Ï - ÚË, ÙÔ ÛÈÏfiappleÔ ÏÔ. ΔÔ ÏÔÁÔ, Ï - ÂÈ, ÂÓ appleèóâ. ÎÈ fiù Ó. ÔÈÙ ÂÈ Ì - Û ÛÙÔ ÓÂÚfi Î È Ï appleâè Ó Î ıúâ- ÊÙ ÂÙ È Ë fiìôúêë ÛÈÏÔappleÔ Ï. ÚÓ ÂÈ, Î È ÙË ÚˆÙ. «Û È Ê - ÓÙ ÛÌ ;» Î È Ù apple ÓÙ «ÓıÚâppleÔ Â Ì È». ΔËÓ Á appleëûâ ÌÂ ÙË ÌÈ Î È Ù Î Ù ËÎÂ applefi ÙÔ ÓÙÚÔ Ó ËÎÂ ÛÙ Î appleô ÏÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Î È apple ÁÂ ÛÙÔ apple Ï ÙÈ ÙÔ. ÎÂ - apple Ú ÂÈ Ë Ì Ó ÙÔ. Ú Ùfi ÂÓ Â Ó È ÂÓÙÂÏÒ ÙfiÓÔÌÔ. ÂÈ ÛÙË Ì Ó ÙÔ «ª Ó Ù Â Ó È Ë Á - Ó Î ÌÔ ı ÙË ÛÙÂÊ ÓˆıÒ». ΔËÓ apple ÓÙÚÂ ÂÙ È Î È Ù ÌÂÈ- ÓÂ ÁÎ Ô. Ù Ó ÚıÂ Ë ÒÚ Ó ÁÂÓ- Ó ÛÂÈ, Ùfi Â Ó È ÛÙÔÓ applefiïâìô. ΔÚÂÈ ÊÔÚ ÂÈ apple È Î È ÙÈ ÙÚÂÈ ÊÔÚ Ùfi ÏÂ appleâè Î È ÁÂÓÓ ÌÂ ÙËÓ appleâıâú ÙË. ΔËÓ appleúòùë ÁÂÓÓ Áfi- ÚÈ. ÌÔÚÊÔ. ΔËÓ appleúòùë ËÌ Ú ÙÔ appleï Ó ÓÂ, ÙÔ Ù Û ÓÂ. ΔË Â ÙÂÚË ÙÔ Ù Ù Ú Û ÓÂ. ΔËÓ ÙÚ ÙË ÙÔ Ó ÓÔ - Ú Û ÓÂ. ΔËÓ ÙÚ ÙË ÙÔ Ú ÎÏ È- ÁÂ ÙÔ ÌˆÚfi. ÎÔ ÛÙËÎÂ Ô ËÙfi Î È Ù Ó ÙÔ ıâúèfi. È Â Ó È Ë appleúòùë ÊÔ- Ú appleô Ë ÎfiÚË Ï ÂÈ «ˆ Î ËÌfi». ΔÔ Ï ÂÈ Ê Â ÌÂ. Ìˆ Ùfi ÓÔ ÁÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ Î È ÙÚÒÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi. ªapple ÓÂÈ Ì Û Ë appleâıâú Ï ÂÈ «ÎfiÚË ÌÔ ÂÓ ÙÔ ÎÔ ˆ Ó ÎÏ ÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi» Î È ÙË apple ÓÙ «Ì Ó ÙÔ Ê Á». È ÂÎÂ - ÓË ÙË Ï ÂÈ «appleò ı ÙÔ appleô ÌÂ ÛÙÔÓ ÓÙÚ ÛÔ ;». ÚÓ ÂÈ ÙÔ ÛÈÏfiappleÔ ÏÔ ÚˆÙ ÂÈ ÙË Ì Ó. «ª Ó Ë Á Ó Î ÌÔ Á ÓÓËÛÂ;». «ÓÓËÛÂ ÏÏ ÙÔ Û - ÌÂ ÙÔ apple È» ÙÔ apple ÓÙ. È ÙÔ - ÛÈÏfiappleÔ ÏÔ... «ÂÓ appleâèú ÂÈ, Ù Ó Â Ó È Î Ï». Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ù È. ΔÚ ÙË ÊÔ- Ú ÁÂÓÓ ÂÈ ÎÔÚ ÙÛÈ. È Ù ÙË ÊÔ- Ú Ë Ì Ó appleôê Û ÂÈ Ó ÙË Ì Ú- Ù Ú ÛÂÈ. Ù Ó Á ÚÓ ÙÔ ÛÈÏfiappleÔ ÏÔ Ï ÂÈ «ÎÔ apple È ÌÔ. Δ apple È È ÂÓ apple ı Ó Ó ÌfiÓÔ, Ù ÙÚÒÂÈ Ù. ÎÂ appleô ÙË Ú ÎÂ Ì Û ÛÙËÓ ÂÚËÌÈ ı Â Ó È Î Ì ÁÚÈ. Ú appleâè Ó ÙË ÈÒ- ÍÂÈ». È ÙË ÈÒ ÓÂÈ Î È Â ÙÂÚË ÊÔ- Ú apple ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË ÂÚËÌÈ. appleˆ Û Ì ÓÂÈ apple ÓÙ ÂÎÂ appleô ÏÂ fiùè Ù Î Ù ÊÂÚ, Î Ó apple È È (Ù apple È È Â Ó È ËÌÈÔ ÚÁ Î È - Ó ÙfiÙËÙÂ ), Ú ÔÓÙ È Ó Û Ó. ΔÒÚ Ú ÛÎÂÙ È ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ Ó Ô - Ófi. È fiù Ó ÊÙ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ, Á Ú- Ó ÂÈ, ÎÔÈÙ ÂÈ Î È Ï appleâè ÙÔ ıâúèfi. Ú- Ó ÂÈ Î È ÙÔ Ï ÂÈ. «ø Î ËÌfi. º Â ÌÂ». ΔÒÚ Â Ó È È ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ Ù ÂÓ ÂÈ Ó ÛÂÈ Ù appleôù. È ÙfiÙÂ ÙÔ ıâúèfi ÙË Ï ÂÈ «Â ÛÂ ÙÚÒˆ. È Ù ÌÂ ÙfiÛ appleô ÛÔ Î Ó ÂÓ ÌÂ appleúfi ˆÛÂ. ÏÏ ı ÛÔ Ò- Ûˆ apple Ûˆ Ù ÙÚ ÛÔ apple È È Ó Á - Ú ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÓÙÚ ÛÔ. ÓÔ ÁÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ Î È ÍÂÚÓ ÂÈ Ù ÙÚ apple È È ÌÂ- Á ÏˆÌ Ó, ÁÈ Ù Ù Â Â appleúôû ÍÂÈ. ÚÂ Ù apple È È applefi ÙÔ ÚÈ, Á ÚÈÛÂ ÛÙÔÓ ÓÙÚ ÙË Î È ÙÔ Ù Â appleâ fi- Ï. È Û ÓÂ ÙÔ Î Ï Î È ÂÌÂ Î Ï ÙÂÚ». Η Κοκκινοσκουφίτσα «θα μπορούσε να είναι συμβολικά η πρώτη ημέρα της εφηβείας, γι αυτό και φοράει κόκκινο σκουφί», λέει η κ. Λαμπρέλλη ενώ «ο λύκος είναι ο φόβος του άλλου φύλου που όμως η Κοκκινοσκουφίτσα θα καταφέρει να ξεπεράσει». Σκοτώνοντας τον δράκο Η κ. Λίλη Λαμπρέλλη λέει, μιλώντας στην «Κ», ότι δεν μπορείς να αποκωδικοποιήσεις ένα παραμύθι απολύτως γιατί κάθε φορά «ανοίγεις μια πόρτα και βλέπεις άλλες 100 κλειστές». Ωστόσο μπορείς να δώσεις μια εξήγηση στα βασικά συμβολικά στοιχεία. Ο Κοντορεβυθούλης είναι μαγικό παραμύθι από τα ελάχιστα που α- πευθύνονται πραγματικά σε παιδιά, γι αυτό και ο ήρωας επιστρέφει τελικά σπίτι. Ο Κοντορεβυθούλης ακούει ότι δεν έχουν να τον θρέψουν και ότι γι αυτό θα τον αφήσουν στο δάσος. «Είναι σαν τα παιδάκια που τους λένε ότι θα πάνε σχολείο και τρομοκρατούνται. Υπάρχουν πάντα τα χνάρια γιατί η μαμά και ο μπαμπάς έρχονται πάντα και τα παίρνουν και έτσι τελειώνει η ταλαιπωρία. Την άλλη μέρα τα ξαναπάνε και κάθε μέρα τα χνάρια είναι πιο αδύναμα και έτσι τα παιδιά καταλαβαίνουν ότι πρέπει να έ- χουν μια άλλη θέση με την εστία. Ο Κοντορεβυθούλης τελικά σκοτώνει τον δράκο, τον φόβο δηλαδή, και γυρνάει στο σπίτι με ένα θησαυρό, το πρώτο βήμα στην αυτονομία, στη γνώση», τονίζει. Η Κοκκινοσκουφίτσα «θα μπορούσε να είναι συμβολικά η πρώτη ημέρα της εφηβείας, γι αυτό και φοράει κόκκινο σκουφί. Πρόκειται για μια σχέση μεταξύ γυναικών, τη στέλνει η μαμά της στη γιαγιά για να τη δει που φοράει το κόκκινο σκουφί, και να μοιραστεί μαζί της τη χαρά, ότι είναι μια εν δυνάμει μάνα. Ομως για να το κάνει αυτό πρέπει να περάσει από το δάσος όπου υ- πάρχει ο λύκος και άρα ο κίνδυνος. Ο λύκος σε αυτή την περίπτωση είναι ο φόβος του άλλου φύλου που όμως η Κοκκινοσκουφίτσα θα καταφέρει να ξεπεράσει». ÔÈÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Á ÓÔ Ó ÊËÁËÙ ; ÏÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÊËÁËıÔ Ó, ÁÈ - Ù fiïôè ÊËÁÔ Ì ÛÙÂ ÛÙË ˆ Î È Ì - ÏÈÛÙ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Ó Ì ÂÓ È Ê ÚÂÈ ÙÔ ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ Ë appleôèfiùëù ÙË ÛÙÈÁÌ. Ó ı ÏÔ ÌÂ Ó Î ÓÔ ÌÂ appleúfiù ÛË Á ÌÔ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ Â Ì ÛÙÂ ÂÍ È- ÚÂÙÈÎÔ ÊËÁËÙ. È apple ÓÙ... Ì ÛÙÂ Û ÁÎÈÓËÙÈÎÔ Î È Ùfi Â - Ó È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ. ªÈÏ ˆ ÁÈ appleúfiù - ÛË Á ÌÔ appleô ÂÓ Â Û È Û ÁÔ ÚÔ ÁÈ ÙËÓ apple ÓÙËÛË. ΔfiÙÂ Ìapple ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiappleÔ ÙË Ê ÁËÛË ÌÂ ÙËÓ ÓÓÔÈ fiùè ÛÂ appleôó ÂÈ appleôï ÙÔ ÙÈ ı Á ÓÂÈ. Ú ÎÔ- ÏÔ ıâ, ÂÙ È Â ÂÙ È, Î È Ô- ÎÈÌ ÂÈ Ó appleúôû ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ «ÎÂ ÌÂ- Ófi» ÛÔ ÛÙË ˆÓÙ Ó ÛÙÈÁÌ. øûùfiûô apple Ú Ô Ó ÓıÚâppleÔÈ appleô ÈËÁÔ ÓÙ È Î Ï ÙÂÚ applefi ÏÏÔ. È, apple Ú ÂÈ ÛÂ Î appleôèô ÓıÚÒappleÔ Ë ÌÊ ÙË Ù ÛË Ó Â Û È Ì - ÌÂ ÙÔÓ ÏÏÔ, Ó ıâ Ó ÌÔÈÚ ÛÙÂ. Ù Ó Î appleôèô ÂÓ ÈËÁÂ Ù È ÌÂ apple ıô Â Ó È ÁÈ Ù Â Ó È appleôûù ÛÈÔappleÔÈËÌ ÓÔ, ÂÓ ÂÈ ÙÔ ÈÛ Úfi Î ÓËÙÚÔ Ó ÌÔÈ- Ú ÛÙÂ ÂÎÂ ÓË ÙËÓ ÒÚ. appleô ÌÂ ÏÔÈapplefiÓ fiùè fiïôè ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÈËÁËıÔ Ó appleïò fi È fiï Ù apple Ú Ì ıè Î È fi È fiïâ ÙÈ ÛÙÈÁÌ. ÔÈ Â Ó È Ë ÙÂ ÓÈÎ ÙÔ apple Ú - Ì ı ; ÏfiÁÔ ÙÔ apple Ú Ì ı ÂÓ Â Ó È Ù Ô, Â Ó È appleôèëùèîfi, ÂÓ Ú - ÛÎÔ ÌÂ Ù ÏfiÁÈ ÙË Ê ÁËÛË Ì Û ÛÙÔ appleôù ÌÈ ÙË Î ıëìâúèófiùëù. ÂÈ ÂÎ appleâóù Û ÏÏ Ô, ÂÈ ÎÔ, ÂÈ ÙÔÈÌ ÛÙÔÈ Â. ªÂÙ Â Ó È Ë ÙÂ ÓÈÎ ÙÔ ÓÂÎ fiùô. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ù appleôù appleâúèùùfi ÛÙÔ apple Ú Ì ıè, ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Î ÓÂÈ appleâúèáú Ê. Ù Ó ÏÂ «Ë ÔÎÎÈÓÔÛÎÔ Ê ÙÛ Â Ó È Ì Û ÛÙÔ ÛÔ», Í ÚÂÈ ÛÂ appleôèô - ÛÔ Â Ó È, Í ÚÂÈ ÙÈ ÚÒÌ Î ÏÙÛÂ ÊÔ- Ú ÂÈ, ÙË Ï appleâè ÔÏÔ ÒÓÙ ÓË. ÙËÓ appleâúèáú ÂÈ ÙÛÈ ÒÛÙÂ fiïôè Ó «Ô Ó» ÙË ÈÎ ÙÔ ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ - Ê ÙÛ. Ùfi appleô apple Ú ÛÙ ÓÂÈ Â Ó È Ô ÎÚÔ Ù Î È fi È Ô ÊËÁËÙ. Â ÙÂÚÔ apple Ú ÂÈ appleúôêôúèî ÂÈ- ÎfiÓÂ. ÛÈÎ ÙÂ ÓÈÎ ÙÔ apple Ú - Ì ı Â Ó È Ë appleôèfiùëù ÙË Û ÛË ÙÔ ÌÂ ÙÔÓ ÂÎÊÂÚfiÌÂÓÔ ÏfiÁÔ Î È ÌÂ - ÙÔ appleô Â Ó È Ì ÙÔ. ÂÚÈÛÛfiÙÂ- ÚÔ Â Ó È Û ÛË apple Ú Ù ÓË. È ÓÈ- Îfi ÊËÁËÙ Â Ó È Ùfi appleô Ï ÂÈ ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÈÛÙÔÚ, ÛÙÔÓ Î - Ù ÏÏËÏÔ ÓıÚâppleÔ, ÙËÓ Î Ù ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ. Ò ÌappleÔÚÂ fiìˆ Ó ÙÔ ÔÚ- Á ÓÒÛÂÈ Ùfi;

20 KA0301K_first_a :44 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΙΔΕΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΔΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Βασίλης Παπαζάχος, σεισμολόγος Την ώρα των Ρίχτερ, ο φόβος πάει περίπατο Ο «πατριάρχης» των σεισμολόγων μιλάει για θέματα που αποφεύγει να συζητάει στις τηλεοράσεις Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΤΖΙΜΑ Ο ομότιμος Î ıëáëù Î. μ Û ÏË apple Ô, Ô «apple ÙÚÈ Ú Ë» ÙË ÛÂÈ- ÛÌÔÏÔÁ ÛÙËÓ ÏÏ, ËÏÒÓÂÈ fi- ÙÈ È Î Ù ÂÙ È applefi ÙÔ «Û Ó ÚÔÌÔ ÙÔ Ê Ï ÎÈÛÌ ÓÔ». ªÔÏÔÓfiÙÈ Û ÓÙ ÍÈ- Ô Ô Â Ò Î È 12 ÚfiÓÈ, appleâúó ÂÈ - Ù ÏÂÈˆÙÂ ÒÚÂ ÛÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÛÙÔ ÚÈÛÙÔÙ ÏÂÈÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ, ÛÎ Ì- Ì ÓÔ apple Óˆ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi appleô- ÏÔÁÈÛÙ. ÂÈ, Ï ÂÈ, ÏÏÔ Ô appleô- ÏÔÁÈÛÙ, Ó Ó ÛÙÔ È Ì ÚÈÛÌ ÙÔ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È Ó Ó ÛÙÔ ˆÚÈfi ÙÔ ÛÙÔ ÌfiÎÔ Ô ÁÚ ÊˆÓ, fiappleô Î - Ù ÊÂ ÁÂÈ ÁÈ Ó È ÏÔÁÈÛÙÂ ÌÂ... Ù Ì ÛÙ ÚÈ ÙÔ ÁÎ Ï Ô. appleô Î È Ó Ú ÛÎÂÙ È, ÏÔÈapplefiÓ, ÌÂÙÚ ÂÈ Â Ô- Ì Ó applefi ÛÂÈÛÌÔÁÚ ÊÔ, Ó Ï ÂÈ, Û - ÁÎÚ ÓÂÈ, Á ÂÈ Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù, «Ô - Ù ÂÈ» ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÙ ÁÎ Ù ÙË Ë ÁÈ Ó ÂÈ appleò ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ë Û - ÁÎÚÔ ÛË ÙˆÓ ÏÈıÔÛÊ ÈÚÈÎÒÓ appleï ÎÒÓ Î È fiù Ó Á ÓÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ ÛÂÈÛÌfi ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÛÙÈ ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ, Î Ù Î ÓfiÓ ÁÈ Ó Ì Î ıëû ÛÂÈ Î È Ó Ì appleâóı Ì ÛÂÈ appleò appleú appleâè Ó Ì - ıô ÌÂ Ó Ô ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÛÂÈÛÌÔ. ÚfiÛÊ Ù, Ô Î. apple Ô, Ì Ûˆ ÙˆÓ ÛÂÏ ˆÓ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ «Δ Í - È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÌÔ», Î Ù ı ÙÂÈ ÌÈ Ó appleôï ÛÙÈÎ ÙÔ ÈÔÁÚ Ê, fiappleô appleâ- ÚÈÁÚ ÊÂÈ ÙË È ÚÔÌ ÙÔ, applefi ÙÔ ÌfiÎÔ Ô ˆ ÙÈ, ÙËÓ ı Ó Î È ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ªÂ ÊÔÚÌ ÙÔ È Ï Ô ÙÔ, Ì ÏËÛÂ ÛÙËÓ ÁÈ ËÙ Ì Ù appleô appleôêâ - ÁÂÈ Ó Û ËÙ «ÛÙÈ ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ» ÌÂ- Ù Ó Ó ÌÂÁ ÏÔ ÛÂÈÛÌfi. Â appleôèôó ıìfi Ô ÛÂÈÛÌfi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÙˆÓ 6,5 ƒ ÙÂÚ, ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 1978, Î ıfiúèûâ ÙËÓ Î ÚÈ Ú Û ; Ù Ó appleôï ÎÚ ÛÈÌË appleâú Ô Ô. ÌÔ Ó Ù ÂÚfi fiìˆ appleô Ù Ó Ô ˆÓ. Ú Ì ÓÏ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙfiÙÂ. Ì Ì È fiùè ÌÂ ÊÒÓ ÍÂ Î È ÌÔ Â appleâ: «Úˆ Ù appleôïèùèî ÊÚÔÓ Ì Ù ÛÔ Ï- Ï ÂÌ Ó ÂÓ ÌÂ ÓÔÈ ÂÈ. ˆ Ì ıâè fi- ÙÈ Â Û È appleôï Î Ïfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ». Ù Ó Ï ÁÂ Ì ÚÂ ÌÂÙ, ÛÙÈ 5 πô Ï - Ô, ÁÈÓÂ Ó ÛÂÈÛÌfi 5 ƒ ÙÂÚ Ô Ô- appleô Ô appleïëû ÛÂ ÙËÓ applefiïë appleôï Î È ÙËÓ Ù Ú ÎÔ ÓËÛÂ, Ô Ú Ì ÓÏ ÓË- Û ËÛÂ, fiappleˆ ÓËÛ ËÛÂ fiïô Ô ÎfiÛÌÔ. ÎÏÔÊÔÚÔ Û Ó ÙÂÚ ÙÒ ÂÈ Ê ÌÂ fiùè Ú ÂÙ È ÙÚÔÌ ÎÙÈÎfi ÛÂÈ- ÛÌfi appleô ÂÓ ı Ê ÛÂÈ Ù appleôù fiúıèô. ÎfiÛÌÔ Ú ÈÛÂ Ó ÊÂ ÁÂÈ applefi ÙËÓ applefiïë. ªÂ Î ÏÂÛÂ ÏÔÈapplefiÓ ÛÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô μôúâ Ô ÏÏ Ô Î È ÙËÛÂ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ ÁÈ ÙÔ Â Ó ı appleúâappleâ Ó ÂÎÎÂÓˆıÂ Ë ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. «Ïˆ Ó ÌÔ appleâè ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÛÔ - appleô Ë, Ë applefiê ÛË ÁÈ ÙÔ ÙÈ ı Á ÓÂÈ Â Ó È appleôïèùèî Î È ı ÙËÓ apple Úˆ ÂÁÒ...», ÌÔ Â appleâ. ΔÔ ÂÎÙ ÌËÛ È È ÙÂÚ Èfi- ÙÈ ÔÈ appleôïèùèîô ÛÔ Ï ÓÂ Û Ó ıˆ «ÀapplefiÁÚ Â Ó ÚÙ ÁÈ Ó ÙÔ Î Óˆ». È ÙÈ ÁÈÓÂ; º ÓÙ ÂÛÙÂ ÙÈ ı ÁÈÓfiÙ Ó Â Ó Ë Î ÚÓËÛË ÏÂÁÂ «ÂÁÎ Ù ÏÂ ÙÂ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË»; ΔÔ apple ÓÙËÛ : «- ÚÈÂ appleúfiâ ÚÂ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÎÎÂÓÒ- ÛÂÈ ÙËÓ applefiïë. ÈÂıÓ ÂÌappleÂÈÚ - ÂÈ Â ÍÂÈ fiùè Ë ËÌÈ Â Ó È appleôï ÌÂ- Á Ï ÙÂÚË applefi ÂÎÂ ÓË appleô ı appleúô- Î Ï ÛÂÈ Ô ÛÂÈÛÌfi». È ÙÔ Â apple - Ùfi ÁÈ Ù applefi ÙÔÓ Ó Ó ÊÔÚËÙfi ÛÂÈ- ÛÌÔÁÚ ÊÔ appleô Â ÌÂ Ê ÈÓfiÙ Ó fiùè ÌÂÈÒÓÂÙ È Ë Û ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÛÂÈ- ÛÌÒÓ Î È Û ÓÂappleÒ Ë appleèı ÓfiÙ Ù ÌÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË fióëûë. «ªÔ ÚÎÂ Ùfi», Â appleâ Ó ÎÔ ÊÈÛÌ ÓÔ. ÙÛÈ ÂÓ ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ Ë applefiïë. Ô ÏÂ ÌÂ ÛÙ Ù ÊÏ ÛÂÈÛÌfi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÌÂ ÙÔ 49 ÓÂÎÚÔ, fiappleˆ ÂÙÂ ËÏÒÛÂÈ, Ù Ó ÙÔÌ ÛÙ ÛÂÈÛÌÈ- Î appleú ÁÌ Ù ÙË ÒÚ, Î ıò Ù Ó Ô appleúòùô ÈÛ Úfi ÛÂÈÛÌfi appleô appleïëíâ applefi ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓ - applefiûù ÛË ÌÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË applefiïë. Ò ÙÔÓ ÈÒÛ ÙÂ ˆ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÏÏ Î È ˆ ÓıÚâppleÔ ; Ú ÛÂÈ Ó ÓËÛ Ò applefi ÙÈ 8 ª Ô, ÎfiÌË. Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙË ÎÔÏÔ ı Ù Ó ÓÒÌ ÏË, ÛÙÔÈ Â ÂÓ Â ÌÂ, ÈfiÙÈ ÂÓ È ı Ù ÌÂ fiúá Ó ÁÈ Ó Ô ÌÂ appleò apple ÂÈ Ë ˆÚÔ ÚÔÓÈ- Î Î Ù ÓÔÌ ÙË, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ Î È ÂÓ Â ÙÚfiappleÔ Ó Ï Ûˆ ÙÔ appleúfi ÏËÌ. Ô ÏÂ ÙÂ, ËÏ, ÛÙ Ù ÊÏ ; ÔÏ ÛˆÛÙ ÙÔ ÏÂ. apple Ú Ù - ÚËÛË ÂÓfi ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ È Ê ÚÂÈ applefi ÙË Û ÓËıÈÛÌ ÓË ÁÈ Ù Â Ó È ÌÈ Ó - Ï ÙÈÎ appleú ÍË. ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ÂÎÙfi applefi Ù ÛÙÔÈ Â appleú appleâè Ó ÂÈ Î È ÙËÓ ıâˆúëùèî Î Ù ÚÙÈÛË ÁÈ Ó ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ ÂÎÙ ÌËÛË. ÂÓ apple Ú Ó - ÎÚÈ ÛÙÔÈ Â ÙfiÙÂ, ÏÏ ÌÔ Ó Ù - ÂÚfi ÈfiÙÈ Ë Â Â ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ Ë Ó ÎÙ Ô ÊÔÚËÙÒÓ ÛÂÈÛÌÔ- ÁÚ ÊˆÓ, ÁÈ ÏÏÔ ÏfiÁÔ, ÛÙË ª ÎÂ ÔÓ Â Ú ÙÂÚ. applefi ÙË Ú Î Ù ÛÙÔÈ Â Î È Ù ÌÂ Ô - ıëû Ó appleôï. ΔË ÛÙÈÁÌ ÙË fióëûë ÙÚ Í ÌÂ ÌÂ ÙË Á Ó Î ÌÔ Ó appleúôûù ÙÂ ÛÔ ÌÂ Ù apple È È. Ì Ûˆ ÌÂÙ, Ú ÈÌ Á Î ÌÂ applefi ÙÔ È Ì ÚÈÛÌ ÙÔ Â- fiìô ÔÚfiÊÔ Î È ÎÔÈÌËı Î ÌÂ ÙÚ Ú È ÛÙÔ apple ÈıÚÔ Ì ÚÈ fiùô ÔÈ ÌË ÓÈÎÔ Ú ÎÙ ÚÈÛ Ó ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ «appleú ÛÈÓÔ». ºÔ Ù È Ó ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ ÙËÓ ÒÚ ÂÓfi ÈÛ ÚÔ ÛÂÈÛÌÔ ; ÔÙ ÂÓ ÊÔ Ì È, ÌÔ ÂappleÈ- ÙÚ appleâ Ë ÊÚ ÛË. È ÙÔÓ Â Û ÓÂ Ë- ÙÔ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ Â Ó È ÙfiÛÔ ÍËÌ ÓË Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ı ÓË appleô ÂÈ ÂÎÂ ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ô Êfi Ô apple ÂÈ appleâú apple - ÙÔ. È Ë ÙÂÚ ÛÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ı ÓË Ù Ó Ì appleˆ Î Óˆ Î Ó Ó Ï ıô. ÌËÓ apple Úˆ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ Ï ÈÌfi ÌÔ. ÂÓÈÎ, ÔÈ ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔÈ ÊÔ Ô ÓÙ È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔ applefi ÙÔ ÏÏÔ ÓıÚÒappleÔ, Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô. ÀappleÂÚÈÛ ÂÈ ÙÔ - ÛıËÌ ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ı ÓË. Èfi- ÙÈ Â Ó Î ÓÂÈ Ï ıô Î È ÛÎÔÙˆıÂ appleô- Ï ÎfiÛÌÔ, ÙfiÙÂ ÂÈ ÂÛ ÙËÓ Â ı ÓË. Εγώ δεν πήρα δεκάρα τσακιστή εκτός από τον μισθό μου και αυτός είναι ένας σοβαρός λόγος που με εκτιμά ο κόσμος. Είπα στον Καραμανλή: «Κύριε πρόεδρε δεν πρέπει να εκκενώσεις την πόλη. Η διεθνής εμπειρία έχει δείξει ότι η ζημιά είναι πολύ μεγαλύτερη από εκείνη που θα προκαλέσει ο σεισμός». ΕΙΚΟΝΟΓΡAΦΗΣΗ: TITINA XAΛMATZH Η μεσοπρόθεσμη πρόγνωση ªÂ ÛË ÙËÓ appleôï Û ËÙËÌ ÓË Ì ıô Ô ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌË È ÚÎÂÈ appleúfiáóˆûë ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ appleô ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È ÛÙÔ ÂÚ- Á ÛÙ ÚÈfi Û, Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Í ÚÔ ÌÂ ÛÂ appleôèâ appleâúèô ı Á ÓÔ Ó ÛÂ ıô ÚfiÓÔ ÈÛ ÚÔ ÛÂÈÛÌÔ, ÌÂ applefiîïèûë «Û Ó-appleÏËÓ» Ô ÚfiÓÈ. ÔÈÂ Â Ó È - Ù ÔÈ appleâúèô ; Ùfi ÛÙ Ò ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó ÙÔ appleˆ ÁÈ Ù Ë ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌË Ù appleúfiáóˆûë ÂÓ Â Ó È ÌÂÛ Ú ÛÈÌË ÛÙÔÓ appleôï ÙË. ËÏ, Î Îfi ÙÔ Î ÓÂÈ ÙÔ appleôï ÙË apple - Ú Î Ïfi. Ó È fiìˆ Ú ÛÈÌË ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÂ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ï ÂÈ Ì ÙÚ appleúô- ÛÙ Û ÛÙÈ appleâúèô Ù. È Ù ÂÌÂ ÂÓ appleú appleâè Ó Í ÚÔ ÌÂ, fi- Ù Ó ÛÂ appleâúèô ÌÂ ËÏ ÛÂÈÛÌÈÎfi- ÙËÙ, fiappleˆ Ë ÏÈÊfiÚÓÈ Î È ÙÔ ΔfiÎÈÔ Ï ÓÂ ÛÙÔ appleôï ÙÂ fiùè ı ÚıÂÈ ÌÂÁ - ÏÔ ÛÂÈÛÌfi Î È Ì ÏÈÛÙ ÂÎapple È Â Ô Ó ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÁÈ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó ÙÈ ı Î ÓÔ Ó ÛÙË ÎÚ ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ ; ÂÓ È ÊˆÓÒ ÏÏ Ùfi Â Ó È appleôïè- ÙÈÎ applefiê ÛË. ÈÎ ÌÔ Ô ÏÂÈ Â Ó È Ó apple Ú Áˆ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÁÓÒÛË, appleú - ÎÙÈÎÒ ÍÈÔappleÔÈ ÛÈÌË. È Ùfi ÙÔ Î Óˆ. ÂÙÂ appleâúèappleùòûâè ÛÙÈ ÔappleÔ Â Ë Ì ıô fi Û ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ; μâ ˆ. ÂÈÛÌfi ÙˆÓ ı ÚˆÓ ÛÙÈ 8 π ÓÔ Ú Ô ÙÔ 2005 Î È Ô ÛÂÈÛÌfi ÙË ƒfi Ô ÛÙÈ 15 πô Ó Ô ÙÔ Ë- Ï, Î È ÔÈ Ô ÔÈ appleúôáóòûâè fi È Ìfi- ÓÔ Â Ó ËÌÔÛÈÂ ıâ ÛÂ ÌÂÁ Ï ÁÎ - Ú Í Ó appleâúèô ÈÎ, ÏÏ Â Â ÂÓËÌÂÚˆıÂ Î È Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleôïèùâ appleúèó applefi ÙË Á ÓÓËÛ ÙÔ. ΔfiÙÂ, ÁÈ Ù ÙËÓ ÌÊÈÛ ËÙÔ Ó appleôïïô Û Ó ÂÏÊÔ Û Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÂappleÈ- Ù ıâóù È ÌÂ ÛÊÔ ÚfiÙËÙ, ÁÈ Ó ÌËÓ appleˆ ÌÂ Ì ÛÔ ; ΔÈ Ó Î Óˆ; ÙËÓ ÂappleÈÛÙ ÌË, fiappleˆ Î È ÛÙËÓ appleôïèùèî, apple Ú Ô Ó ÓÙÈapple ÏfiÙË- ÙÂ. ÙË ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ, fiappleˆ Î È ÛÙË Ë- ÌÔÛÈÔÁÚ Ê, Î È ÛÂ ÏÏ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù Û Ì ÓÂÈ ÙÔ ÂÍ : ÓıÚâppleÔÈ appleô ÂÓ Â - Ó È ÂÈ ÈÎÔ ÛÙÔ ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ ÂÎÊ ÚÔ Ó - appleô Ë, ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ˆ ÎÚÈÙ. ÙÔ ı - Ì Ùfi ÂÓ appleú appleâè Ó Â Û È appleïò Ê - ÛÈÎfi ÛÂÈÛÌÔÏfiÁÔ. Ú appleâè Ó Â Û È ÂÈ- ÈÎfi, Ó ÂÈ Û ÔÏËıÂ ÌÂ ÙÔ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔ Ùfi appleúfiáú ÌÌ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ. ÙÔ Ô Ó Û ÔÏËıÂ ÂÏ ÈÛÙ. ËÏ, apple Ú Ô Ó Î È Ï ıú ÔÈ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔÓ ÈÎfi Û ; Àapple Ú Ô Ó, appleò ÂÓ apple Ú Ô Ó; Ó ÛˆÚfi. Àapple Ú Ô Ó ÓıÚâppleÔÈ appleô appleïò Â Ó È ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÔ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓÔ Î È Û ÓˆÛÙ ÔÓÙ È ÛÙÈ ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ ÁÈ Ó ÂÎÊ ÚÔ Ó ÁÓÒÌË. È appleôèôó ÏfiÁÔ Û Ì ÓÂÈ Ùfi; ª - appleˆ Ô Î Á ÛÙ apple Ú ı Ú Á ÓÂÙ È ÁÈ ÙÔ apple appleïˆì, ËÏ ÁÈ ÎÔÓ - ÏÈ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È ÂÍâpple ÓÂappleÈÛÙË- ÌÈ Î Ô ÏÂÈ ; ÁÒ, apple ÓÙˆ, ÂÓ apple Ú ÂÎ Ú ÙÛ - ÎÈÛÙ ÂÎÙfi applefi ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÌÔ Î È - Ùfi Â Ó È Ó ÛÔ Úfi ÏfiÁÔ appleô ÌÂ Â- ÎÙÈÌ Ô ÎfiÛÌÔ. Στην αντισεισμική προστασία της χώρας θα έβαζα βαθμό έξι ή επτά Oι σταθμοί τoυ 1946 «Ενα πρωί καθόμουν μαζί με άλλους συνομήλικούς μου κάτω από μια καρυδιά και πέρασε ένας συγχωριανός μου καβάλα σε άλογο, ο οποίος μας είπε ότι άνοιξε γυμνάσιο στα Φουρνά Ευρυτανίας. Πέταξα από τη χαρά μου. Αγαπούσα πολύ τα γράμματα, η μάνα μου ήταν από εκεί και άρα θα είχα πού να μείνω. Ο πατέρας μου είπε άσε να πας αργότερα Αθήνα. Η μάνα μου όμως τον έπεισε και χρειάστηκε να περπατήσουμε 15 ώρες μέσα στο χιόνι για να πάμε στα Φουρνά» Λόγω του Εμφυλίου, έκλεισε το γυμνάσιο στο οποίο πήγαινε και έφυγε στην Αθήνα. Εκεί πήγε να εγγραφεί στο 4ο Γυμνάσιο Αρρένων (λίγο πιο κάτω από την Ομόνοια), αλλά δεν είχε αποδεικτικά στοιχεία - λόγω των συνθηκών πολέμου- ότι προερχόταν από άλλο σχολείο. Αναγκάστηκε να υποβληθεί σε τεστ με τρεις δύσκολες ασκήσεις, τις οποίες έλυσε με επιτυχία, και έτσι γράφτηκε απευθείας στην Γ τάξη του Γυμνασίου «Είχα απολυθεί στη χούντα και εκείνη τη χρονιά με δέχθηκαν ως καθηγητή στο πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ. Πήγαμε με τη σύζυγό μου Κατερίνα, ορκίστηκα στην αμερικανική πρεσβεία, είχαμε βγάλει τα χαρτιά μας και ήμασταν έτοιμοι να φύγουμε. Μόλις βγήκαμε έξω από την πρεσβεία, είπα στην Κατερίνα: Δεν μπορώ να φύγω, δεν θέλω ν' αφήσω την πατρίδα μου, δεν πάμε πουθενά. Ηταν μια μεγάλη απόφαση» «Ο σεισμός της Θεσσαλονίκης. Κρίσιμη φάση, δύσκολο φαινόμενο, πεπειραμένος σεισμολόγος αλλά μεγάλος φόβος, γιατί έπρεπε να διαχειριστώ μια εξαιρετικά κρίσιμη κατάσταση χωρίς τα στοιχειώδη μέσα, σεισμογράφους κ.α. Πολύ μεγάλη δυσκολία. Ευτυχώς όμως λειτούργησα ψύχραιμα, και όπως αποδείχθηκε, σωστά». Η συνάντηση Εγινε μεσημέρι στην ταβέρνα «Καμάρες», σε μικρή απόσταση από το σπίτι του αλλά και το γραφείο του. Τον άφησα να παραγγείλει ο ίδιος. Βουνίσιος από τα Αγραφα, σκέφτηκα, θα γίνει «της χοληστερίνης». Μ «έστειλε» όταν ζήτησε ψαρόσουπα, ψητό μπακαλιαράκι και άσπρο κρασί Σαντορίνης. Ηπιε ένα ποτήρι και άφησε το περισσότερο φαγητό. Ó, ÌÂ ÚÈÛÙ ÙÔ Î, ıìôïô- ÁÔ Û ÙÂ ÙËÓ ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎ Ì Ó ÙË ÒÚ, ÙÈ ıìfi ı ÙË - ÙÂ Û ÌÂÚ ; Yapple Ú Ô Ó Ô ÙÔÌÂ. Ó - ÊÔÚ ÙÔÓ ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi Î ÓÔÓÈÛÌfi appleô ÂÎÂ ı ˆÚ ÌÊÈ ÔÏ ÂÓÓÈ ÚÈ Î È Ô ÏÏÔ ÎÏ Ô, Ë ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎ appleúôûù Û ÌÂ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ apple Ú Ô - ÛÒÓ ÔÈÎÔ ÔÌÒÓ, ÛÎ ÛÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙË- Ù Î.Ïapple. appleô ÂÎÂ Ì ÛÙ Ó Î Ùˆ - applefi ÙÔ apple ÓÙÂ, ÏÏ ÙÂÏÂ Ù ÁÈÓ Ó Î appleôè Ì Ù. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleô ÌÂ fiùè Â Ó È Á Úˆ ÛÙÔ ÛÙÔ ÍÈ - ÂÊÙ. È Ù Â Ì ÛÙÂ ÙfiÛÔ ÌËÏ ÂÎÂ ; ÈfiÙÈ ÊÔ Ô ÓÙ È ÌËÓ ÙÚÔÌ ÍÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ. È Ó Â Ì È appleôï Ùˆ ÂÈÏÈ- ÎÚÈÓ, Ô Êfi Ô Ùfi ÂÓ Â Ó È ÙÂ- ÏÂ ˆ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÔ, ÓÔÌ ˆ fiìˆ fiùè Â Ó È appleâú ÔÏÈÎfi. ÂÓ ÌappleÔÚÂ - Ó Ù ÙÔÈÔ Êfi Ô Ó Ì ÂÌappleÔ ÂÈ Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔ ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛˆÛÙ. ºÔ Ô ÓÙ È ËÏ ÙÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙÔappleÈÎÒÓ apple Ú ÁfiÓÙˆÓ; ÏÂÈ appleôïèùèî ÙfiÏÌË. ÃÚÂÈ Â- Ù È Ó Á ÓÂÈ. Ó ÂÓ ÂÛÙÈ ÛÔ ÌÂ ÛÙ Ì ÙÚ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ ÂÓ ı Â Ó È Ô - ÙÂ appleô ÔÙÈÎfi Ô ÙÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÂÙ. ÂÛÙ ÛË fiìˆ appleò ı Á ÓÂÈ; ªÂ appleôèô ÎÚÈÙ ÚÈÔ; Ú appleâè Ó ÏÂÈ È ÊÔÚ ÎÚÈÙ ÚÈ Ë appleôïèùâ. ÂÛÙ ÛË fiìˆ ı Á ÓÂÈ ÌÂ Î ÚÈÔ ÎÚÈÙ ÚÈÔ ÂÎÂ appleô appleâúèì ÓÔ ÌÂ Ó Â Ó È ËÏ Ë appleèı - ÓfiÙËÙ Á ÓÓËÛË ÂÓfi ÈÛ ÚÔ ÛÂÈ- ÛÌÔ. ÁÒ appleô ÂÈÎÓ ˆ Î È Ó Ó Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÙÚfiappleÔ, Ô Ùˆ ÒÛÙÂ Ù Ì - ÙÚ Ù ÁÈ ÙÈ apple Ú Ô ÛÂ ÔÈÎÔ- ÔÌ Ó ÂÛÙÈ ÛÙÔ Ó Î È Ó Â Ó È - appleô ÔÙÈÎfiÙÂÚ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ ÂÊÈÎÙ. ÎÙfi applefi ÙÔ Ï ıú Ô, - apple Ú Ô Ó Î È ÔÈ «Á Ï ÈÔÈ», «appleú ÛÈ- ÓÔÈ» «ÎfiÎÎÈÓÔÈ» ÛÙËÓ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ ; ıâ Î ÚÓËÛË ÂÈ ÙÔ ÈÎÔ ÙË appleô appleúôˆıâ, ÎÔ ÂÈ Î È ÙÔ ÓÂÈ Ù ÏÂÊÙ ; Ú appleâè Ó ÛÔ apple ÓÙ Ûˆ Â ı - ˆ. appleôïèùâ, ÙÔ Î È Ë.., ÛÂ ı Ì Ù Ù ÔappleÔ ÂÓ Ô Ó ÓÙ - ÎÙ appleô appleôïèùèîfi, ÎÔÌÌ ÙÈÎfi, ÂÎÂ ÛÎ - ÊÙÂÙ È ÛˆÛÙ. ÁÒ appleúôûâppleèî ÌÔ Ó Âapple 20 ÚfiÓÈ appleúfiâ ÚÔ ÛÙÔ πδ, Ó Î ı Ú ÂÚÂ ÓËÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ. Ìˆ, Ó apple ÌÂ ÛÂ ÏÏÔ appleèô ÓÂ - Ú ÏÁÈÎÔ ÊÔÚÂ Î ıâ Î ÚÓËÛË - ÂÈ ÙÔÓ ÈÎfi ÙË ÓıÚâppleÔ. Â - Ó È Ó Ù ÙÔÈÔ apple Ú ÂÈÁÌ. È ÚÈÛÙÂÚ appleôïèùèî Û appleâappleôèı ÛÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ Ó ˆ ÂÌapplefi ÈÔ Ο Βασίλης Παπαζάχος δηλώνει ότι διακατέχεται α- πό το «σύνδρομο του φυλακισμένου». Μολονότι συνταξιούχος εδώ και 12 χρόνια, περνάει ατέλειωτες ώρες σκυμμένος πάνω στον ηλεκτρονικό υπολογιστή. Οπου και αν βρίσκεται, μετράει δεδομένα από σεισμογράφους, αναλύει, συγκρίνει, βγάζει συμπεράσματα, «βουτάει» ηλεκτρονικά στα έγκατα της Γης. EUROKINISSI ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Î È Âapple ÁÁÂÏÌ - ÙÈÎ Û È ÚÔÌ, Â ÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÎÔÏˆÓ Û ÓıËÎÒÓ ÙË ÂappleÔ ; apple ÈÍ Ó appleôï ÌÂÁ ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Ú. Ù Ó Ìapple Î ÛÙÔ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Î È ÁÈ Ó ÁÚ ÊÙÒ appleúâappleâ Ó ˆ appleè- ÛÙÔappleÔÈËÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÚÔÓËÌ - ÙˆÓ. apple ÛË Î È ÛÙË Ô ÓÙ ÌÂ apple - Ï Û Ó Ì ÌÂ ÌÂÚÈÎÔ ÏÏÔ Û - Ó ÏÊÔ ÁÈ Ù appleôáú ÌÂ applefi- ÌÓËÌ ÁÈ Î appleôèô ÏÏÔ appleôï - Ì ÓÔ ÙÔ ÛÙÂÚÔÛÎÔappleÂ Ô. È appleôïèùèîô ÔÈ Ë Û ÛË Û ÌÂ ÙËÓ appleôïèùè- Î Î È Ë ÁÓÒÌË Û ÁÈ ÙÔ appleôïè- ÙÈÎÔ ; Û ÔÏ ıëî ÌÂ ÙËÓ appleôïèùèî Î È apple ÎÙËÛ ÂÌappleÂÈÚ appleô Â Ó È ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ Ú ÛÈÌË ÁÈ Î ıâ ÂappleÈÛÙ ÌÔ- Ó ÏÏ Î È ÓıÚâppleÔ. ÌÔ Ó appleô- ÊÈÔ Â Úˆ Ô ÏÂ Ù ÌÂ ÙÔÓ À, appleô ÊÈÔ appleú Ù ÓË ÛÙÔ Î È appleô ÊÈÔ Ì Ú Ô ÛÙÔÓ ÌÔ ªÂÓÂÏ Ô fiappleô Ó ÎÂÈ ÙÔ ÌfiÎÔ- Ô. ÓÒÚÈÛ appleôïïô Û Á ÚÔÓÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ. ªÂ ÙÔÓ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ - Ú Ì ÓÏ Û Ó ÓÙËı Î ÌÂ ÚÎÂÙ ÊÔÚ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÎÙÈÌÔ ÛÂ ÙÔ È - ÓÔÔ ÌÂÓÔ Î È ÙËÓ È Û ÌappleÂÚÈ- ÊÔÚ ÂÈÍÂ apple Ó ÓÙ ÌÔ. ΔÔÓ Ó Ú apple Ó Ú Ô ÙÔÓ Û Ó ÓÙË- Û Ô ÊÔÚ. ª Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÏÎ ÔÓ ˆÓ, ÙÔ 1981, ÛÙÔ ÛÙÚ. ΔÔ ˆÛ ÌÈ ÎıÂÛË ÁÈ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î È ÌÈ ËÌÔÛ Â Û ÌÔ ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ Í ÓÔ appleâúèô ÈÎfi ÁÈ ÙËÓ ÚÔÓÈÎ ÌÂÙÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÌÂÙ ÛÂÈ- ÛÌÈÎÒÓ ÎÔÏÔ ıèòó. ªÔ Î ÓÂ ÌÂ- Á ÏË ÂÓÙ appleˆûë Ë Ù ÙËÙ ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ÓÙÂÏ ÊıË ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ΔËÓ ÏÏË Ì Ú Ì ÏËÛÂ ÛÙË μô Ï Î È - Î ÓÂ ÚÈÛÙË Ú ÛË ÙˆÓ ÂappleÈÛÙËÌÔ- ÓÈÎÒÓ appleïëúôêôúèòó appleô ÙÔ ˆÛ. ªÂ ÙÔÓ Ã Ú Ï Ô ºÏˆÚ ÎË Û Ó - ÓÙËı Î ÌÂ appleôïï ÊÔÚ Î È ÌÈÏ - Û ÌÂ ÚÎÂÙ. applefi ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ Ì - ÙÔ Û ËÌ ÙÈÛ ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fi- ÙÈ ÙÔÓ apple Û ÔÏÔ Û Ó Î Ú ˆ appleúô- Ï Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Û Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ. ΔÔÓ ÂˆÓ ÚÎÔ ÁÓÒÚÈÛ Âapple ÛË, Î È Â Ì ÙÔ Û ËÙ ÛÂÈ ÁÈ È - ÊÔÚ ı Ì Ù. Ó È Ô ÛÔÊfi Î È Â - ÛıËÙÔ ÓıÚâppleÔ ÏÏ Î È ÁÂÓ- Ó Ô appleôïèùèîfi ÊÔ ÂÓ ÛÙ ÛÂ Ó ÂappleÈÎÚ ÓÂÈ fi È ÌfiÓÔ ÙË ÂÍÈ ÏÏ Î È ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ ÛÙËÓ ÔappleÔ Ó ÎÂÈ.

Δείτε περισσότερα