Αναταράξεις στην εποχή του ΔΝΤ Με στρατηγική πόλωσης Παπανδρέου και Σαμαράς Ρήγματα στα κόμματα Νέες κινητοποιήσεις

Transcript

1 A A :58 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘΗΝΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΜΑΪΟΥ ,00 Με τις προσφορές 4,00 Αναταράξεις στην εποχή του ΔΝΤ Με στρατηγική πόλωσης Παπανδρέου και Σαμαράς Ρήγματα στα κόμματα Νέες κινητοποιήσεις Εντονους ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÛÌÔ Î È ÈÛ Ú appleôïèùèî - Ó Ù Ú ÍÂÈ appleúôî ÏÂ Ë appleôúâ ÙË ÒÚ applefi ÙÔÓ ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ Û Â Ô È ÛˆÛË ÙË Úˆ ÒÓË Î È ÙÔ Δ. Ú ÙÔ appleúˆùfiáóˆúô Â ÚÔ ÙË ÎÚ ÛË Î È ÙÈ ÌÂÁ ÏÂ Â Èfi- ÙËÙÂ appleô Û ÓÔ Â Ô Ó ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÚÛË ÙÔ ÈÂÍfi- Ô, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Î È Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. ÓÙÒÓË Ì Ú ÈÔıÂÙÔ Ó, Ô Î ı Ó ÁÈ È - ÊÔÚÂÙÈÎÔ ÏfiÁÔ, ÛÙÚ ÙËÁÈÎ applefiïˆûë. ÚÈ Ó Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ applefi ÙÔÓ ÚfiÂ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ı Â Ó È Ì ÏÏÔÓ Ó ÌÈÎÚfi È ÏÂÈÌÌ Û - Ó ÓÂÛË ÛÙË ÌÂÙ Í ÙÔ ÓÙÈapple Ú ıâûë. ΔÔ Ì Ûˆ Âapplefi- ÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, Ë ÔÍ ÙËÙ ı ÎÏÈÌ ÎˆıÂ, Î ıò Ì ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÌËÓfi ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ ÂÈ appleôê Û ÛÂÈ Ó Û - ÛÙ ıâ Ë ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, appleô - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û ÔÏËıÂ apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÌËÌ ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î È ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô. apple ÛË, Ó Ô Î ÎÏÔ ÓÙÈapple Ú ıâûë Î È appleâúáèòó appleúôâ- ÍÔÊÏÂ Ù È fiùè ı apple ÚÔ ÔÙ ÛÔ Ó Ë appleúôòıëûë ÙÔ ÛÊ ÏÈ- ÛÙÈÎÔ Î È ÔÈ ÏÏ Á ÛÙÈ ÂÚÁ ÛÈ Î Û ÛÂÈ, appleô appleúô- Ï appleôóù È applefi ÙË Û ÌÊˆÓ ÙË Î ÚÓËÛË ÌÂ ÙËÓ.. Î È ÙÔ Δ. ÚfiÛıÂÙË ÛÙ ıâè ÛÙÔ appleôïèùèîfi ÛÎËÓÈÎfi appleúô- Î ÏÔ Ó Ù ÂÛˆÙÂÚÈÎ appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ. ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô appleúôâíôêïâ Ù È fiùè Â - Ó È ı Ì ÚfiÓÔ Ô Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ È ÁÚ Ê ÙÚÈÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ applefi ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô Î Ù ÂÈÍ Ó ÙÔ ÚÂ ÛÙfi ÙÔapple Ô ÛÙËÓ.. ÙÔ. ÙË.., ıâˆúâ Ù È ı Ì Úfi- ÓÔ Ë Û ÁÎÚfiÙËÛË Ó Ô appleôïèùèîô ÊÔÚ applefi ÙËÓ Î. Ùfi- Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÂÓÒ Ë ƒëá ÏÏË Ó ÁÓˆÚ ÂÈ appleˆ Ó ÌÈÎÚfi ÚÈıÌfi Ô ÏÂ ÙÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó Û ÌappleÔ- ÚÂ ıâ Ì ÙË. Σελ. 4, 8 και 10 Μπακογιάννη στην «Κ»: Δεν επενδύω στη χρεοκοπία της Ελλάδας «Πολιτική κερδοσκοπία» αποδίδει, εμμέσως, στον Αντώνη Σαμαρά η Ντόρα Μπακογιάννη, δηλώνοντας ότι η ί- δια δεν μπορεί να επενδύσει στη χρεοκοπία της Ελλάδας για να αποκομίσει πολιτικό όφελος. «Δεν έφυγα από το κόμμα, διαγράφτηκα», υπογραμμίζει σε συνέντευξή της στην «Κ». Σελ. 6 ΣHMEPA Ολα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το εργασιακό και το ασφαλιστικό Γράφουν ΤΕΛΟΣ ΑΤΙΜΩΡΗΣΙΑΣ Πολλοί βουλευτές θέλουν αυτοκάθαρση Διαδικασίες αυτοκάθαρσης, με αυστηρότερο «πόθεν έσχες» και ενδελεχή έλεγχο όλων όσοι διαχειρίστηκαν δημόσιο χρήμα ζητούν, πλέον, βουλευτές όλων των κομμάτων. Στο μεταξύ, αναλαμβάνονται πρωτοβουλίες για να τερματιστεί η δικαστική ατιμωρησία πολιτικών προσώπων. Σελ. 11 ΣΕΡΒΑΑΣ ΝΤΕΡΟΖ «Είχαμε προειδοποιήσει από τον Ιούλιο για έλλειμμα 10%» Ο επικεφαλής της τρόικας των ελεγκτών στην Ελλάδα, Σερβάας Ντερόζ, μιλάει στην «Κ» για τα επόμενα βήματα. Ο εκπρόσωπος του ΔΝΤ, Πόουλ Τόμσεν, λέει ό- τι η βοήθεια θα δίνεται ανά τρίμηνο και υ- πό προϋποθέσεις. Σελ. 7 ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ Γ. Καρατζαφέρης: Γιατί ψηφίσαμε «ναι» Ραγδαίες εξελίξεις που θα ανατρέψουν το πολιτικό σκηνικό διαβλέπει, μιλώντας στην «Κ», ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης. Χαρακτηρίζει πράξη ευθύνης τη στήριξη που παρείχε στη συμφωνία με το ΔΝΤ και επιμένει ότι απαιτείται οικουμενική κυβέρνηση. Σελ. 10 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» Οικονομική Κ, σελ. 2 Αλήθειες και μύθοι για το σχέδιο σωτηρίας Οικονομική Κ, σελ. 4 Κ. Ι. Δεσποτόπουλος Ακαδημαϊκός: «Κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας». Σελ. 21 Μιράντα Ξαφά Σύμβουλος επενδύσεων: «Απαισιόδοξα τα πρώτα σημάδια». Σελ. 21 Τάκης Αθανασόπουλος Ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου Πειραιώς: «Για μια Ελλάδα σύγχρονη, δημιουργική και δίκαιη». Σελ. 22 Δημήτρης Παξινός Πρόεδρος Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών: «Εάλω η πόλις, εάλω η χώρα;» Σελ. 22 Κώστας Ζιώγας Στέλεχος του ΠΑΜΕ: «Γιατί μας κατηγορούν - Τι τους απαντάμε» Σελ. 10 Ο Κουστουρίτσα, άνευ πολιτικής Ο Εμίρ Κουστουρίτσα βρέθηκε στη Σίφνο, ως ηθοποιός, για μια ταινία. Οι Αμερικανοί, τα Βαλκάνια, η προστασία της Φύσης και ο καπιταλισμός, μονοπώλησαν μια συζήτηση που δεν «ήθελε να είναι πολιτική». Σελ. 26 REUTERS / YIORGOS KARAHALIS Αποκατάσταση ζημιών στην είσοδο της Τραπέζης της Ελλάδος, μετά τους βανδαλισμούς από ακραίους διαδηλωτές. Εύγλωττη απεικόνιση της ανατρεπτικής μανίας κάποιων, αλλά και της θέλησης των πολλών και συνετών να εμποδίσουν τη χώρα να φτάσει στο τελευταίο σκαλοπάτι της καταστροφής. Θα επιδιωχθεί προσέγγιση με την Τουρκία Παρασκευή φθάνει ο Ερντογάν Μια νέα appleâú Ô Ô appleúôû ÁÁÈÛË Î È ÂÏÙ ˆÛË Û ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ı ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ Ó ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÂÈ Ë Î - ÚÓËÛË, ÌÂ ÙËÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ - ÓË, ÁÈ ÙËÓ Ú ÛÎÂ Î È ÙÔ - ÙÔ, Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÛÙËÓ ı Ó. appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÂappleÂÓ ÂÈ ÛÂ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúôôappleùèî, ıâˆúòóù fi- ÙÈ ÌappleÔÚÂ Ó Âapple Ó ÏËÊıÂ Ë appleôïèùèî appleúôû ÁÁÈÛË appleô Â Â ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ˆ appleô ÚÁfi ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÂ ÙÔÓ ÙfiÙÂ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ πûì Ï Δ ÂÌ. ΔÔÓ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ı Û ÓÔ- Â Ô Ó Î appleô ÚÁÔ Î È appleâú appleô ÂÎ Ùfi ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â, ÂÓÒ ı Û - ËÙËıÔ Ó appleâú appleô Â ÎÔÛÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÌÓËÌfiÓÈ Û ÓÂÚÁ Û. Σελ. 15 Συναγερμός ÂÈ ÛËÌ ÓÂÈ ÈÂıÓÒ applefi ÙÔÓ Êfi Ô Âapple ÎÙ ÛË ÙÔ «ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ ÈÔ» ÛÙËÓ apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. applefiê ÛË ÙË ÎÙ - ÎÙË Ófi Ô ÔÚ Ê, Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË ÙË Â Úˆapple Î ÔÈÎÔÓÔÌ, Â - Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ. Δ Ê ÚÂÙ È fiùè appleè ÂÙ È Ó - ÁÔÚ ÛÂÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ- ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È È Ûapple ÚÙ ÛÙ ÙÚ appleâ ÈÎ Ú- Ο ηγέτης των Τόρις, Ντέιβιντ Κάμερον, μετά την εκλογική νίκη του. Πολιτισμός, λουκέτα και επιτήρηση Συγχωνεύσεις και περιορισμός της σπατάλης δημοσίου χρήματος Τα χρέη, 150 ÂÎ Ù. Â ÚÒ, ÂÓ Ê ÓÔ Ó appleï ÔÓ Î Ó Ó appleâúèıòúèô. ΔÔ ÏÏË- ÓÈÎfi ÓÙÚÔ Â ÙÚÔ Î È ÃÔÚÔ - Ù Ó ÙÔ appleúòùô ı Ì ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÛÙÔ Î Ì Âapple ÓÂÍ Ù ÛË Î ıâ Ûapple Ù ÏË. Û Á ÒÓÂ ÛË ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÚÔ ÔÏ ÏÏËÓÈÎÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÌÂ ÙÔ Δ ÌÂ Ô Ú ÈÔÏÔ- ÁÈÎÒÓ fiúˆó ıâˆúâ Ù È Â ÔÌ ÓË. Û Á ÒÓÂ ÛË ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÔ ÌÂ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÔ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Â Ó È ÎÈ Ù ÌÔÓfi ÚÔÌÔ, fiappleˆ Î È ÔÈ Û Á- ˆÓÂ ÛÂÈ ÛÙÈ ÔÚ ÛÙÚÂ Î È ÔÈ Ï- Ï Á ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ ıâ ÙÚÔ. ÙÔ Î Ê ÏÔ ıóèîfi ÙÚÔ ÁÈÓÂ Û Ê appleˆ ÛÂ appleâú appleùˆûë appleô appleâú Â ÙÔÓ ÎÔÌÌ ÓÔ Ë appleúô appleôïôáèûìfi ÔÊÂ - ÏÂÈ Ó Ó ËÙ ÛÂÈ ÏÏÔ applefiúô. Ô appleúòëó appleô ÚÁÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ Û Ô- ÏÈ Ô Ó ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË. Τέχνες και Γράμματα, σελ. 1 REUTERS / DARREN Μεταδοτικός ο ελληνικός ιός Mηχανισμό στήριξης του ευρώ αποφάσισε η έκτακτη Σύνοδος Kορυφής Ο περιορισμός της σπατάλης και της κακοδιαχείρισης δημοσίου χρήματος δεν σημαίνει και έκπτωση του πολιτισμού. BLOOMBERG / KOSTAS TSIRONIS ÙÔÊ Ï ÎÈ, ÂÓÒ Ô Í ÓÔ Δ appleô - appleôûùëú ÂÈ fiùè ÎfiÌ Î È Ë Fed (ÎÂÓÙÚÈÎ ÙÚ appleâ ) ÂÍÂÙ - ÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó... ÓÂ ÛÂÈ ÙËÓ Δ ÁÈ ÙÔÓ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÛÎÔapplefi. Οικονομική Κ, σελ.12 Οι Τόρις χωρίς αυτοδυναμία Οι Βρετανοί ËÊÔÊfiÚÔÈ Ó ÂÈ- Í Ó ÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÛÂ appleúò- ÙË Ó ÌË ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô, ÂÓ ÙÔ ˆÛ Ó ˆÛÙfiÛÔ ÙË Ó - ÙfiÙËÙ Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ - Ó ÌË Î ÚÓËÛË. È ÂÎÏÔÁ ÙË ÌappleÙË Ó ÂÈÍ Ó, Âapple ÛË, ÛÙÔÓ Ì ÁÈÛÙÔ ıìfi ÙÈ Ó - Ì Â ÂÓfi «apple Ú ÈˆÌ ÓÔ» Â- ÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. Σελ. 16 Μύθος η απελευθέρωση των μεταφορών Πανάκριβες οι άδειες Τελικώς, Ë appleôùèı ÌÂÓË appleâ- ÏÂ ı ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ ı Û ÓÙÂÏÂÛÙÂ ÌfiÓÔ ÛÙ... Ú- ÙÈ. Ó Ô ÓfiÌÔ ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ, fiappleˆ Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÙfiÙÂ ÙÔ Îfi- ÛÙÔ ÌÈ ÂÈ Î ÎÏÔÊÔÚ ÊÔÚÙËÁÔ ËÌÔÛ Ú ÛË ÂÓ ı È ÊÔÚÔappleÔÈËıÂ Û Â fió Î - ıfiïô applefi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. Ù Û Ó appleâè, ÙÔ Âapple ÁÁÂÏ- Ì apple Ú Ì ÓÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ «ÎÏÂÈ- ÛÙfi». applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÔÈ Ú- Ìfi ÈÔÈ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè ÛÂ - ıô ÙÚÈÂÙ Ë ÁÔÚ ı ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÂ. Δ Â ÔÌ Ó, fi- Ìˆ, fiappleˆ appleúôî appleùô Ó applefi ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ ÙË «ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë», ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleô Ó Î Ì ÈÛÈÔ Ô- Í. Οικονομική Κ, σελ. 5 Τρεις θάνατοι που πάγωσαν την Ελλάδα Στοίχημα η σύλληψη των δραστών Το διάχυτο apple ÓıÔ ÛÙË ÔÎÈ- Ì fiìâóë ÎÔÈÓˆÓ applefi ÙÔÓ fiîëùô Ìfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ ÂÈ ÌÂÙ ÙÚ appleâ ÛÂ apple ÙËÛË ÁÈ ÙËÓ appleôî - Ï Ë ÙË Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ - ÙÔ ÚÁÒÓ ÙË ÔÏÔÊÔÓÈÎ Â- Ó ÚÁÂÈ, ˆ ÛÙ ÙÔ Ú Ô ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ. ÊÚ ÛË appleô Î ÚÈ Ú Â ÛÙÈ Û ËÙ - ÛÂÈ «ÛÙË ı ÛË ÙÔ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ú ÛÎÂÙ È Ô- appleôèôû appleôùâ» Û ÓÈÛÙ È- Û Ú applefiìóëûë Â ı ÓÒÓ ÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏËÓÈÎ ÛÙ - ÓÔÌ fiûô Î È ÁÈ ÙÈ ÔÌ Â appleô appleâúèêúô ÚÔ Ó ÙÔ ÈÎ - ˆÌ ÙˆÓ appleôïèùòó Ó È Ë- ÏÒÓÔ Ó ÂÈÚËÓÈÎ. ÓÂappleÈÛ - Ìˆ, ÛÙËÓ.., ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÛÙÔ ËÌ appleúòùë ÁÚ Ì- Ì Ó Ô ËÁËıÔ Ó ÛÙË È- Î ÈÔÛ ÓË ÔÈ ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚÔÈ Ú ÛÙÂ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè - ÙÔ ÎÈÓ ıëî Ó ÛÂÈ ÔÚÁ - ÓˆÌ ÓÔ Û Â Ô, ÂÓÒ ÂappleÈ- ÙÂÏÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÂÓ appleôû Ó- Ô Ó ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ applefi ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Û ÏÏ ÂÈ «- ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ» ÏÏ Î È ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. ΔËÓ ÂÚÌË- ÓÂ Ô Ó, Ì ÏÈÛÙ, «ˆ appleú ÍË ÂÎ ÎËÛË» applefi Û Ìapple ıô - ÓÙÂ ÂÓÂ ÔÌ ÓˆÓ ÛÂ ÓÔÌÂ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Î È ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ Â- ÚÂ ÓÒÓ apple ÊÙÂÈ ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ «ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ» ÌÂ Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÓÙÈÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ. ΔËÓ È ÒÚ, appleïëı ÓÔ Ó Î ıëìâúè- Ó ÔÈ appleôï ÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÛÙ - ÎÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎÙ ˆÛË, ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ Ô ÓË ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÚÈÒÓ ıòˆó ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. Σελ. 12 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Βία και μέλλον ΔÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ÓÔ ÙË apple Ú ÙÈÎfi- ÙËÙ Ô ÁËÛ Ó ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË ÛÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÚÈÒÓ appleïòó ÂÚÁ fiìâóˆó ÓıÚÒappleˆÓ. ΔÔ ÈÎ ˆÌ ÙË È Ì ÚÙ Ú Î È ÙˆÓ Ó ÌÈÎÒÓ Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Â Ó È ıâ- ÌÂÏÈÒ Â. ÓÂ fiìˆ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ıâ- ˆÚÂ ÙÈ ÌÔÏfiÙÔÊ «apple È Ó È», ÙËÓ ÛÎËÛË ıâìèùfi ÙÚfiappleÔ ÎÊÚ ÛË. Δ ÎfiÌÌ Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ Î È ÏÏÔÈ ÔÎÈÌ Ô Ó ÂÓ Ô- ÙÂ Ù fiúè ÙÔ ÓfiÌÔ ÌÂ ÎÚ Â appleú ÍÂÈ. ÓÙÈÏËÊıÔ Ó applefiûô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ Á ÓÂÙ È Ùfi ÙÔ apple È Ó È, appleô ÎÈÓ ÓÂ ÂÈ Ó ÌÂÙ - ÙÚ ÂÈ ÛÂ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ô ÁÎÏ ÙË ÒÚ Î - Ù ÛÙÚ ÊÔÓÙ ÔÈÔ appleôùâ Ì ÏÏÔÓ. Ù Ó Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ Î Ù apple ÙÔ Ó ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È ÙÔ ÓfiÌÔ, appleôèô Â Ó È ÙÔ Ì Ó Ì appleô ÓÔ Ó ÛÙÈ Ô- Ì Â Ô ÏÈÁÎ Ó Î È Ì ÓÈ ÎÒÓ ÙË ; - Ú Ó fiìˆ ÙË ÚÈÛÙÂÚ, ÙÔ ÎÚ ÙÔ Î È Ë Î ÚÓËÛË ÔÊÂ ÏÔ Ó Ó ı ÛÔ Ó ÔÚÈÛÌ ÓÂ ÎfiÎÎÈÓÂ ÁÚ ÌÌ ÛÙËÓ apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙË. ÚÈÓ Ó Â Ó È appleôï ÚÁ...

2 A :41 ÂÏ 2 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Π είτε ÙÔ ËÙÙÔapple ıâè fiappleˆ Ï- ÏÈÒ appleúôùèì ÙÂ, ÏÏ «Ë - ÛÈÌË ÂÏapple Ó ÁÏÈÙÒÛÔ ÌÂ ÙËÓ appleùò Â ÛË», ÙËÓ ÔappleÔ È appleè- ÛÙÒÓÂÈ Ô ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªËÙÛÔÙ - ÎË ÛÙËÓ appleâú ÊÈÛË ÙË Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË, ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÂÓ apple Ú ÂÈ. ( Âapple ÙÈÌÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ ÈÛ Ú ÂÙ È applefi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î appleô Ú ˆÛË ÁÈ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÂÌÌ Ûˆ ÙËÓ - applefiê ÛË ÙË ÙfiÚ...) Ïapple Ó ÍÂ- Ê ÁÔ ÌÂ applefi ÙË ÌÔ Ú ÙË appleâú- ÚÂˆÌ ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì ÂÓ - apple Ú ÂÈ, ÁÈ Ù Ë ÏÏ ÙË ªÂÙ - appleôï ÙÂ ÛË ÂÓ ÂÈ ÙË È ıâûë Ó ÎÔ ÛÂÈ. appleèì ÓÂÈ Ó ÂÈ ÙÔÓ Ë- ÔÓÈÛÙÈÎfi Ì ıô ÙË, ÈË fiùè apple - ÓÙ ı apple Ú ÂÈ Ó Ì ÁÈÎfi ÙÚfiappleÔ (Ë Ì ÁÎÈ ÙÔ ÏÏËÓ, Ï appleâùâ...) ÒÛÙÂ Ó Ô ÏÂ ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î È Ó ÂÈ appleïô ÛÈfiÙÂÚ. Το πρόβλημα Ù Ó ÁÓˆÛÙfi Î È Â Â appleâúèáú ÊÂ ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ applefi ÙÔÓ applefiûùôïô ÚË ÙÔÓ ª ÈÔ ÙÔ 1988, ÛÙËÓ ÎıÂÛË appleô Â Â Û - ÓÙ ÍÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, ÌÂ appleô ÎÙË ÙÔÓ Ó Ú apple Ó Ú Ô : «Ù ÙË ÛÎÔÏË Î Ù ÛÙ ÛË ÊÙ Û ÌÂ ÏfiÁˆ ÙˆÓ - ÓÂÍ ÏÂÁÎÙˆÓ Í ÛÂˆÓ ÙˆÓ ËÌÔ- Û ˆÓ apple ÓÒÓ Î Ù Ù appleúôëáô - ÌÂÓ ÚfiÓÈ. È ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙÒ- Ú Â Ó È fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ appleè Â - ÎÔÏ Ó ÂÏ ÁÍÔ ÌÂ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË, ÁÈ Ù Ìapple ÎÂ Ë ÛÂ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ô - ÙfiÌ ÙÔ appleèïfiùô ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ú - Ô Î È ÏÏˆÓ ÓÂÏ ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÓ- Ï ˆÓ, appleô ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙfiÓÔÌ ÙË È ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ appleúô appleôïôáè- ÛÌÔ, ÓÂÍ ÚÙËÙ, ËÏ, applefi ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ Ô ÏËÛË». Μέσω ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ, ÔÈ Î ÂÚÓ - ÛÂÈ ÙÔ apple Ó Ú Ô ÂÎ appleï Û - Û Ó ÙÈ ËÌfiÛÈÂ apple ÓÂ Ì Û ÛÙ appleúòù ÂappleÙ ÚfiÓÈ È Î Ú- ÓËÛË ÙË ÒÚ applefi ÙÔ, Ù ÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÎÚ ÙÔ. ÎÙÒ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleúôâè ÔappleÔ ËÛË ÙÔ apple. ÚË, ÙÔ ÎÚ ÙÔ Â Â appleï ÔÓ ÙÔÓÔÌËıÂ Î È Î ıô- ËÁÔ ÛÂ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ. ΔfiÙÂ, ÙÔ 1996, ÌÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÂ ÙÔ ÙË Ιστορία ενός προαναγγελθέντος θανάτου Ο Γιώργος όπως δεν τον έχετε ξαναδεί... ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ, Ô Ù Ê ÓÔ ª ÓÔ appleúôâè ÔappleÔÈÔ ÛÂ: «ΔÔ ÎÚ ÙÔ ÍÔ- Â ÂÈ ˆÚ Î Ó Ó Ó ÏÂÁ Ô. ÂÓ ÈÔÚıÒÓÂÙ È Ù Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÌÂ ÌÈÎÚ Ì Ù. ΔËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ appleô ÒÛÂÈ appleï Úˆ Ô Î. ËÌ ÙË, ÌÂ Ù appleô Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ ˆ- ÂÏÊÈÛÌÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ ÙË Úapple Ù Î È ÙˆÓ ÎÔÏÏËÙÒÓ, ÏÏ ÂÓ Â Ó È ÛÂ ı ÛË Ó appleúôûê ÚÂÈ ÙË Ï - ÛË. Ú ÎÙ Ú Î È ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È Ù appleô Ì - Î Ó Ó Ó Á ÓÔ ÌÂ ÙÛÈ. μôïâì ÓÔÈ, Û Ì È ÛÌ ÓÔÈ, ÊÔ Ô ÌÂÓÔÈ Î ıâ ÏÏ Á. ÓÂ ÂÓ ı ÏÂÈ Ó Ù - ÏÂÈ Ì ÙÔ ÁÈ Ù fiïôè Ô Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ Û ÛÂÈ ÂÍ ÚÙËÛË. ΔÔ ÎÚ ÙÔ Â Ó È ı Ù Ù ÈÂÊı ÚÌ - ÓÔ ÛÂ fiïâ ÙÔ ÙÈ ıì Â, ÂÎÙfi ÂÏ Á Ô. appleëú ÛÂ ÎfiÌË Î È ÙÔÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, appleô Â Ó È - applefi ÙË Ê ÛË ÙÔ Î ÈÓÔÙfiÌÔ». Το 2008, Â ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÔÓ apple. ÚË, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ 2009, Ô Ï ÎÔ apple fiappleô ÏÔ ÊÒÓ Â ÛÂ ÒÙ ÌË ÎÔ fióùˆó: «Ú appleâè Ó ÔÌÔÏÔÁ - ÛÔ ÌÂ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï - Ô fiùè Ó È ÈfiÙ appleô apple Ú appleï ÓË- ÙÈÎfi Ï ÎÈÛÌfi È ÙÚ ÂÈ ÙÔ Û ÓÔ- ÏÔ ÙË appleôïèùèî ˆ ÙË ÒÚ Ì. Ó È ÂÎÂ ÓÔ Ô ÔappleÔ Ô ËÌÈ- Ô ÚÁËÛÂ ÙËÓ appleâappleô ıëûë fiùè Ë - ÛÎËÛË appleôïèùèî ÂÓ Â Ó È Ë apple - Ú ÁˆÁ appleïô ÙÔ, ÏÏ Ë ÛÎËÛË appleôïèùèî Á ÓÂÙ È ÌÂ ÓÂÈÎ [...] ÛËÌÂÚÈÓ ÎÚ ÛË Û Ó ÓÙ ÌÈ ÒÚ ˆÚ apple Ú ÁˆÁÈÎ ÛË, ÌÂ appleô- ÍËÚ Ì ÓÂ apple Ú ÁˆÁÈÎ Ó Ùfi- ÙËÙÂ, ÊÔ ÛÙÔ Ì ÙÔ 70% Â - Ó È Î Ù Ó ÏˆÛË, ÌÂ ÌÈ ÂÎÙÂÙ Ì - ÓË Ì ÚË ÔÈÎÔÓÔÌ apple Óˆ applefi 45%. Ùfi Û Ó ÂÙ È ÌÂ ÙË ıâûìèî Î - Ù ÚÚ ÎˆÛË ÙË ÒÚ. Ó Â- Ù È, Âapple ÛË, ÌÂ ÙÔ ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È appleú appleâè Ó ÙÔ appleô ÌÂ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi ÏÏÂÈÌÌ ÛÙÔ È- ÛÔ ÁÈÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ, ÏÏ Î È ÌÂ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô. - Ùfi ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î Ù ÓÙËÌ, appleô Â Ó È ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ - ÚÒappleË, Â ÓÂÈ appleôï Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î fiùè ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, ÛÙËÓ ÎÚ ÛË appleô Ú ÂÙ È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÚ ı Û - Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Ó ÓÙËıÂ ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ». appleôì Óˆ, ÙÔ appleúfi ÏËÌ Ù Ó Â- Í Ú ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiûô Â Ó ÙÔ ı ÚÚÔ Ó ÙÔ ÎÔÈÙ ÍÔ Ó, ÏÏ Û Ó Ï ÁÔÈ Î È ÔÈ appleôïïô ÙÔ ıâˆúô Û Ó ÁÚ ÊÈÎÔ, ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ ıâúô, - appleïò, ÂÓÔ ÏËÙÈÎÔ... Θα υπήρχε ÂÏapple Ó Ô appleôïèùèîfi Îfi- ÛÌÔ appleôê ÛÈ Â Ó Î ÓÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ, ËÏ Ó Ô ËÁ ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈ- ÓˆÓ, ÓÙ Ó Û ÚÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ Î È Ó ÙÔ ÙÚÔ- ÊÔ ÔÙÂ ÌÂ ÊÚÔ Â ÂÏapple Â. Ó ÔÈ appleôïèùèîô fiûôè ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ô Ó ÛıËÛË ÙË Â ı ÓË ÙÔ ÂÍË- ÁÔ Û Ó Â ı ˆ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÂÓ ÙËÓ apple ÚÔ Û Ó Û ÁÎÂÎ Ï Ì- Ì ÓË ÌÂ ÛÙÔÌÊÒ ÂÈ ÎÔÚÒÓÂ Î È Ï - ÚÈÎ ÚÏÔ ÌappleÂ. Ò Ó ÙÔ ÙÔÏ- Ì ÛÔ Ó, fiìˆ, fiù Ó Ùfi ı ÙÔ - appleô Ú ˆÓÂ ÙÔÌ Ùˆ Ó ÒÛÔ Ó Î È ÂÍËÁ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleôúâ Ò Â Ò Î È ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ; ÙÛÈ, Û ÌÂÚ, ÙË appleúôûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ È - ÛˆÛË ËÁÂ Ù È Ó appleôïèùèîfi, Ô Ô- appleô Ô ÌfiÏÈ appleúèó applefi ÂappleÙ Ì ÓÂ Â- ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ ICON PRESS apple ÓÂÏ Ì ÓÂ ÂÓÛ ÓÂÈ Ùˆ ÙÔ - Ì fiùè «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó», appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÎÏÔÁ. Ó È ÂapplefiÌÂÓÔ, ÏÔÈapplefiÓ, Ô ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô Ó Î Ù ÏÏÂÈ ÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè Î È, Û Á ÚfiÓˆ, Ó ÙËÓ - appleôóôìâ ÂÈ, ÊÔ ÌÂ Î ıâ ÙÚfiappleÔ ÊÚÔÓÙ ÂÈ Ó ÌÂÙ ÂÈ applefiûô - ÛÙ ÎÙË ÙÔ Â Ó È Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Û ÚÂÛÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ú - ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î apple ÛÔÎÈÎ ÚËÙÔÚÈÎ ÙÔ ËÚˆÈÎÔ - ÁÒÓ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Í - ÓË ÎË ÂÌÔÓ, ÓÙ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ - appleâú ÊÚ ÛÙ applefiûô Ù ÂÚÔ Â Ì ÛÙÂ ÂappleÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Â ÚÒ Î È ÌfiÓÔÓ appleúôûùú Ô Ó ÔÈ Í - ÓÔÈ ÛÙË ÛˆÙËÚ Ì. Ως εναλλακτική ÂappleÈÏÔÁ appleúô Ï- ÏÂÈ Ô ÓÙÒÓË Ì Ú, Ô ÔappleÔ Ô Î - Ù ÊÈÛÂ ÙË Û ÌÊˆÓ ÚËÌ ÙÔ- fiùëûë applefi ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ - ÚÈÍË, «fi È ÁÈ Ù ÚÓÔ Ì ÛÙÂ ÙË ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ ÛÙ ÚÈÍË, appleô ÙÔ Î Ù ÛÙËÛÂ apple Ú ÙËÙË appleï ÔÓ, ÏÏ ÈfiÙÈ È ÊˆÓÔ ÌÂ ÌÂ ÙËÓ appleôïèùèî appleô Ì Ô ÁËÛÂ Ò Â Ò»! ªÂ appleï ÏfiÁÈ, Ì Ï ÂÈ fiùè ÂÓ ÚÓÂ Ù È ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, ÏÏ ÙËÓ appleôúâ appleô Ì Ô ÁËÛÂ ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. È ÏÔÈapplefiÓ; ÙÂ È ÊˆÓÂ Î ÓÂ ÌÂ ÙËÓ appleôúâ Â ÙÂ fi È, Ë appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ apple Ú - Ì ÓÂÈ Ë È. ÛÎÔÏÂ ÔÌ È Ó Î - Ù Ï ˆ ÌÔÏÔÓfiÙÈ appleôï ı ÙÔ - ıâï ÛÂ ÙÈ È Ê ÚÂÈ Ù Ë ÂÓÛ - ÓÂ ËÙË ÚÓËÛË ÙË appleú ÁÌ ÙÈÎfi- ÙËÙ applefi ÙËÓ Ó ÏÔÁË ÛÙ ÛË ÙË ÚÈÛÙÂÚ, Ë ÔappleÔ, Ô Ùˆ ÏÏˆ, ÎÈÓÂ Ù È ÌÔÓ Ìˆ ÛÙË ÛÊ Ú ÙÔ Ê ÓÙ ÛÙÈÎÔ. Ολα αυτά, fiìˆ, ÂÎapple ÌappleÔ Ó appleúô Ù Íˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ fiùè ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙË ÏÏ Ô Â Ó È Û - Ó Ê ÛÌ ÓÔ Î È ÍÂ È Ï ÙÔ applefi ÙÔ appleôïèùèîfi Î È ÙÔ appleôïèùèûìèîfi. ÂÓ appleúfiîâèù È, ÏÔÈapplefiÓ, Ó ÛÔ Ó Ô ÙÂ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ô ÙÂ Ù ÎÂÊ Ï È ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó È ÛÒÛÔ Ó ÌÈ Ò- Ú appleô ÂÓ ı ÏÂÈ Ë È Ó ÛˆıÂ. appleúˆùôê Ó ÂappleÈ Â ÚËÛË ÁÈ ÙË È ÛˆÛ Ì Â Ó È fi,ùè ÁÈ ÙÔÓ ÂıÈ- ÛÌ ÓÔ ÛÙËÓ ËÚˆ ÓË Ë ÂÈÛ ÁˆÁ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ appleôùôí ÓˆÛË. Ó fiìˆ Ô ÈÔ ÂÓ ÂÈ ÙË Ó ÌË Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙË ıâú appleâ, Â Ó È ÈÔ fiùè ı Í Ó Î Ï ÛÂÈ ÛÙ È. Ó Ô appleôïèùèîfi ÎfiÛÌÔ ÓÂ Â ÎÓ Â ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ó Â- Ê ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ Û ÈÔ È ÛˆÛË, - È ÊÔÚÒÓÙ ÁÈ ÙÈ appleòïâèâ ÛÙÈ Ù ÍÂÈ ÙÔ, Â Ó È ÈÔ fiùè ÔÈ ÂÏÂ- ÁÎÙ ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó ÌÂ ÂappleÈÂ ÎÂÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè Ì. Î ÓÔ Ó, fiìˆ, ÙÔ ÈÔ fiù Ó Ï appleô Ó ÙËÓ appleôïèùèî Ù ÍË appleúfiı ÌË Ó appleôî Ï ÂÈ ÛÙÔ ÏÏËÓÂ fiùè ÙÔ «Greek dream» ÙÂÏÂ ˆÛÂ ÁÈ fiïô Ì ; appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙÔ ÙfiappleÔ, ÓË- Û ÒÓÙ Î Ú ˆ ÁÈ ÙÔ ÈÎfi ÙË - ÚÈÔ, ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔÓ ÛıÂÓ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÌÈ Ô ÓËÚ ıâ- Ú appleâ, ÂÓÒ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ Î ÓÂÈ fi,ùè ÌappleÔÚÂ ÒÛÙÂ Ô ÛıÂÓ Ó ÌËÓ Î Ù Ï ÂÈ ÙË Ê ÛË ÙË Ûı ÓÂÈ ÙÔ. Δ ÙÔÈÔ appleôïèùèîô Â Â Î È Ë ÚÁÂÓÙÈÓ Î È Â ÙÂ appleô Î Ù - ÓÙËÛÂ ÌÈ ÒÚ Ë ÔappleÔ, appleúèó applefi appleâú appleô Ó Ó ÈÒÓ, Ù Ó Ë ÙÚ ÙË appleïô ÛÈfiÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ... ÔÈÔÓ ÎÔÚÔ Â Ô Ó; ø ÛÙÂÚfiÁÚ ÊÔ ÛÙ apple Ú apple Óˆ, Ì Â ËÛË applefi ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙË appleâ- ÚÈÛÙÔÏ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ. ø ÁÓˆÛÙfiÓ, Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ÌÂ ÙÈ - Ô ÛÂ Ù Ìapple ÓÔÎÚÔ Û Â, fiùè Ô «ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÔ ÔÏ ÏÏËÓÈÎÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ..» appleúfiîâèù È Ó ÎÏÂ - ÛÂÈ. øûùfiûô, ÛÙËÓ ÊËÌÂÚ ÙË ÂÚÓ ÛÂˆ ( ÚÈıÌfi Ê ÏÏÔ 152, 30 appleúèï Ô 2010) ËÌÔÛÈÂ ÂÙ È - applefiê ÛË, appleôáâáú ÌÌ ÓË applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÏÔ Â- ÚÔ Ï ÓÔ, ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ ı ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎ apple ÓÙÂ apple Ú ÈÙËı ÓÙˆÓ ÛÙÂÏÂ- ÒÓ ÙË appleúôëáô ÌÂÓË ÈÔ ÎËÛË ÙÔ applefi Î Ù ÚÁËÛË ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Î Ï appleùôóù È ÌÂ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi ÏÏˆÓ ÂÎ apple ÓÙÂ ÙfiÌˆÓ, ÁÈ ÙÔÓ applefi- ÏÔÈappleÔ ÚfiÓÔ ÙË ıëùâ ÙˆÓ apple - Ú ÈÙËı ÓÙˆÓ, Ô ÔappleÔ Ô Ï ÁÂÈ ÛÙÈ 18 πô Ó Ô 2014! ÙfiappleÈÓ ÙÔ ÙÔ, appleè- ÛÙÂ ÂÙÂ ÛÔ Ú fiùè apple Ú ÂÈ ÂÏapple - È ÛˆÛË ; ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr Η Αννα Μπενάκη στην Ακαδημία Αθηνών Θέα από την κορυφή Κυριακή Û ÌÂÚ, ÂappleÈÙÚ appleâ Ó Ï- Ï ÍÔ ÌÂ ÎÏ Ì, ÁÈ Ó ÈÚÂÙ ÛÔ ÌÂ ÌÈ Á Ó ÈÎÂ Ó ÎË: ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙË ÔÌfi- ÙÈÌË Î ıëá ÙÚÈ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó, Ô ÏÂ ÙÔ, appleô ÚÁÔ Î È appleúòùë Á Ó Î appleúô ÚÔ ÙË μô - Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÙË Î. ÓÓ ªappleÂ- Ó ÎË - æ ÚÔ ÛÙËÓ Î ËÌ ıë- ÓÒÓ ÙËÓ ÌappleÙË 29 appleúèï Ô applefi ÙËÓ ÏÔÌ ÏÂÈ. appleˆ fiïâ ÔÈ ÂÎÏÔÁ ÛÙËÓ Î Ë- Ì, Ù Ó Ì Û ÂÙÈÎ ÛÎÔÏË ÂÎÏÔ- Á, ÏÏ apple ÚfiÏÔ appleô apple Ú Â ÈÛ Úfi Û Ó appleô ÊÈÔ, Ë ÓÓ ÂappleÂÎÚ ÙËÛÂ - ÎfiÌË Ì ÊÔÚ, fiappleˆ ÂÓ ÂÈ ÛÂÈ Î - Tης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ ÌÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ, Î Ó Ó ÛÙfi Ô applefi fiûô ÏÂ ÛÙË ˆ ÙË : ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ, appleôïèùèî Î È ÙÒÚ Î ËÌ. Ó È ÙÔ 45Ô Ì ÏÔ ÙË Î ËÌ, Ë Â ÙÂÚË Á Ó Î ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ appleôè- ÙÚÈ Î. ÈÎ ËÌÔ Ï, Ë ÔappleÔ apple - ÓËÁ ÚÈÛÂ Ì ÏÈÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙË ÓÓ! Ó appleúôëáëıâ ÛÙËÓ Ù ÍË Ú ÌÌ ÙˆÓ Î È ΔÂ ÓÒÓ Ë Ï ÙÂÈ Ú ÓÙË, ÏÔÁÔÙ ÓÈ, Î È Ë Î ıëá ÙÚÈ μ ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ, appleúòëó appleô ÚÁfi, ÁÁÂÏÈÎ Ô, ÔÈ ÔappleÔ Â appleâ ˆÛ Ó. ΔËÓ Ó ÁÁÂÏ ÙË ÂÎÏÔÁ ÙË applefi Ê - ÏÔ appleúfiï Â ÌÈ ÙÂÚ ÛÙÈ ÓıÔ ÛÌË ÌÂ Ù Û Á ÚËÙ ÚÈ ÙÔ À Ú Ô Û - Ìapple ÙÚÈÒÙË ÙË Ó ÁÈÒÙË Δ ÙÛË. ÓÓ ªappleÂÓ ÎË - æ ÚÔ Î Ù - Ï Â ÙËÓ Ú ÔÈÓÈÎÔ ÈÎ Ô, ÙËÓ ÔappleÔ Î ÙÂ Â ÙÂÏÂ Ù Ô Ô πˆ ÓÓË Â- ˆÚÁ ÎË Ì ÚÈ ÙÔ ÎÙÔÙÂ ÂÓ Â - Â appleúôîëú ıâ Î È Ë ÓÓ Â Ó È Ë Ìfi- ÓË Î È Ë appleúòùë Á Ó Î! Ò appleú appleâè Ó ÓÔ ÍÔ ÌÂ ÌÈ apple Ú ÓıÂÛË appleô - ÊÔÚ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÛÙËÓ appleôïèùèî, ÛÙËÓ ÔappleÔ Ìapple ÎÂ ÙÔ 1981, Âapple ÂˆÚ- Á Ô ƒ ÏÏË, ˆ Ô ÏÂ Ù appleèîú ÙÂ - ÙË.. ÁÈ Ó apple Ú ÌÂ ÓÂÈ Ô - ÏÂ Ù ÙË ã ıëóòó, ÂÎÏÂÁfiÌÂÓË Û - ÓÂ Ò ˆ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙËÓ ÓÔ ÈÎ ÙË appleôúâ ÈÂÙ ÏÂÛÂ Ó - appleïëúòùúè appleô ÚÁfi È Â, - appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ, appleô ÚÁfi È- Î ÈÔÛ ÓË Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ applefi ÙÔ 2004 ˆ ÙÔ ΔÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ 2007 Ë ÓÓ Î Ù ËÎÂ, Î ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ, applefi ÙËÓ Ú ÙË appleúô ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Επάνω: Η εκλογή της Αννας Μπενάκη - Ψαρούδα ως προέδρου της Βουλής των Ελλήνων στις 19 Μαρτίου 2004 χαιρετίσθηκε και ως γυναικεία νίκη-σταθμός, διότι είναι η πρώτη γυναίκα-πρόεδρος και η μόνη! Αριστερά επάνω: Ορκωμοσία στο πτυχίο της Νομικής του Πανεπιστημίου Αθηνών το 1957 φούστα λουλουδάτη και ι- κανοποίηση! Αριστερά κάτω: Με τον Λίνο Μπενάκη, σκυμμένη στο διδακτορικό της στη Γερμανία. ÛÙËÓ ã ıëóòó, ÈfiÙÈ, appleúôê ÓÒ, ÂÓ appleâú ÛÛÂ Â ı ÛË ÁÈ ÂÎÂ ÓË ÛÙÔ Ë- ÊÔ ÏÙÈÔ ÙË appleèîú ÙÂ! È Ùfi appleúôî ÏÂÛÂ ÎappleÏËÍË fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ Á - Ó ÎÂ ÂÎÏÔÁÂ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ıë- Ó Ô appleô ÙËÓ ÓÙ ÌÂÈ Ó ÌÂ ÛÙ - Úfi appleúôù ÌËÛË Î È ÂÍÂÏ ÁË Î È apple ÏÈ Ô ÏÂ Ù, apple ÚÔ Û apple ÓÙ Î È Û ÓÂapple ÛÙ appleúòù Ú Ó ÙË μô Ï Ò ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ Û Ó ÂÈ apple ÂÈÍÂ fiùè ÁÈ ÙËÓ appleúòùë Á Ó Î appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ - apple Ú Â ÌÈ ÎfiÌË ÓÒÙÂÚË ı Ó ÙË! ı ÛË Ó Î Ù Ï ÂÈ! ÓÓ, ÎfiÚË ÙÔ À Ú Ô Ó Ú- Ô ÁÁ ÏÔ æ ÚÔ Î È ÙË ÚÌÈÔ- Ó ÙÈÛÛ ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÓÙˆÓ Ô, Û - ÁÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ ÙË ºÈÏÔÛÔÊ Î. ÓÔ. ªappleÂÓ ÎË, ÁÂÓÓËÌ ÓË ÛÙËÓ ı Ó, Êı ÛÂ ÛÙËÓ applefiï ÙË ÎÔÚ Ê ÙË Î ËÌ Î Î ÚÈ Ú ÛÙÂÚ - applefi Ì ÎÚ ÛappleÔ, Ú ÁÂÓÔÌ ÓË applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÔÏÏ ÁÈÔ ËÏ ˆÓ ÏÏËÓÈÎÔ ( ) Î È ÙË ÔÌÈ- Î ÔÏ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıëóòó apple fiappleô Ï Â ÙÔ appleù Ô ÙÔ ÎÔÏÔ ıëû Ó ÌÂÙ appleù È Î ÛappleÔ - ÛÙ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ μfióóë Î È Ô- ÏˆÓ Î È ÙÔ 1961 apple ÚÂ ÙÔ È ÎÙÔ- ÚÈÎfi ÙË appleïˆì ÛÙÔ ÔÈÓÈÎfi Î ÈÔ applefi ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË μfióóë. ÈÂ- Í ÏıÂ fiïë ÙËÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌÈ Î ÈÂ- Ú Ú ÛÙË ÔÌÈÎ ÔÏ ıëóòó ÔËıfi, ÂappleÈÌÂÏ ÙÚÈ, ÊËÁ ÙÚÈ, Î - ıëá ÙÚÈ, ) Î È ÍÂ ÔÈ- ÓÈÎfi Î ÈÔ Î È ÔÈÓÈÎ ÈÎÔÓÔÌ. ªÂ- Ù ÏıÂ Ë appleôïèùèî ÌÂ ÙË ÁÓˆÛÙ ÂÍ - ÏÈÍË. Ù ıâúfi ÛËÌÂ Ô, ÎÔÓÙ ÛÙ ÙfiÛ ÙË Î ı ÎÔÓÙ, Ë ÈÂ ı ÓÛË applefi ÙÔ 1976 ÙÔ appleâúèô ÈÎÔ «ÔÈÓÈÎ ÃÚÔÓÈ- Î», ÙÔ Ú ÈfiÙÂÚÔ ÁÎ ÚÔ appleâúèô- ÈÎÔ appleô appleëúâùâ ÙÈ ÔÈÓÈÎ appleè- ÛÙ ÌÂ, Û Ì ÏÏÔÓÙ Ë È ÌÂ ÚıÚ Î È Û fiïè ÛÙËÓ appleúôû ÁÁÈÛË appleôèóè- Î ıâˆú Î È appleú ÍË. ÓÓ ÌÈÏ ÂÈ Î È ÁÚ ÊÂÈ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ, ÁÁÏÈÎ Î È Á ÏÏÈÎ ÁÏÒÛÛ. ÂÎÏÔÁ ÙË ÛÙËÓ Î ËÌ, appleô Â Ó È Û Ó ÚÙËÛË ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË, - ıô, appleúôûêôú ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô Î È appleúôûˆappleèîfiùëù Ï ÓÂ fiûôè ÙËÓ Í ÚÔ Ó Î Ï ı Ó È Ì ÎfiÌË appleúfiîïëûë ÁÈ ÙËÓ ÓÓ, appleô ÂÓ Ï appleâè ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ó ÚÎÂ Ù È Î ÓÂ ÛÙÔ fiùè Êı ÛÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÙË Î ËÌ Î Î ÚÈ Ú. Àapple Ú ÂÈ Î È Ë ı ÔÏfiÁ Ú. Ολων τα μάτια στο Παρίσι για το Final Four της Ευρωλίγκας του μπάσκετ, με τους οπαδούς του Ολυμπιακού να κυριαρχούν στο «Παλαί ντε Μπερσί» ζήτημα αν θα φθάσουν ώς το Λούβρο, να δουν την Αφροδίτη της Μήλου, φυλασσομένη άγρυπνα, όπως δείχνει με τον χιουμοριστικό φακό του, μια ανθρώπινη στιγμή, ο Βραζιλιάνος φωτογράφος και ποιητής Alecio de Andrade ( ) στο φωτογραφικό του λεύκωμα «Το Λούβρο και οι επισκέτες του». Η Εκθεση των φωτογραφιών του, σε επιμέλεια της συζύγου του Patricia Newcomer, παρουσιάζεται στο «Μουσείο Φρυσίρα», Μονής Αστερίου 3, στην Πλάκα, μέχρι τις 30 Μαΐου. Οσο για τη φωτογραφία του νικητή με το Κύπελλο τα φλας, απόψε, στην Πόλη του Φωτός. TΗΛΕΦΟΣ Î fiùë : Δø ƒ π [ ÈÂ ı ÓÙ : Ã [ ÈÂ ı ÓÛË Û ÓÙ ÍÂˆ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙÂ : π μ À - ø Δ Δ ƒπ - Nπ. À [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiûâˆ : Nπ N Àª I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛÎÂ applefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ ÌÂ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓÂ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙÂ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 A :40 ÂÏ 8 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Πολιτικές αναταράξεις φέρνουν τα μέτρα Οι διαγραφές και το κλίμα οξύτητας οδηγούν σε αναδιάταξη του σκηνικού Του Κ. Π. ΠΑΠΑΔΙΟΧΟΥ Σε φάση ÌÂÁ ÏË ÔÍ ÙËÙ Î È ÓÙÔÓˆÓ Ó Ù Ú ÍÂˆÓ ÂÈÛ Ú ÂÙ È Ë appleôïèùèî ÛÎËÓ ÛÙÔÓ applefië Ô ÙË appleâú ÊÈÛË ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Û ÓÔ Â Ô Ó ÙË Û ÌÊˆÓ È ÛˆÛË ÙË ÒÚ - applefi ÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË Î È ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô. Δ Ú ÁÌ Ù appleô appleúôî ÏÂÛÂ ÛÙË.. Î È ÙÔ Ë ËÊÔÊÔÚ ÙË appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÌappleÙË, ÌÂ ÙË È ÁÚ Ê ÙË Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË Î È ÙˆÓ Î. È Ó- ÓË ËÌ Ú, ÔÊ ÎÔÚ Ê Î È μ - Û ÏË ÈÎÔÓfiÌÔ ÓÙÈÛÙÔ ˆ, appleôùâ- ÏÔ Ó appleèı ÓfiÙ Ù appleúô ÁÁÂÏÔ fiùè Ë - Ó Ù Ú appleô Ë È appleèûùòóâù È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ı ÂÈ Â ıâ - ÓÙ Ó ÎÏ ÛË Î È ÛÙËÓ appleôïèùèî, Ô Ë- ÁÒÓÙ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ ÛÙËÓ Ó È Ù ÍË ÙÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ ÛÎËÓÈÎÔ, Î ıò - apple ÓÙÂ Ó ÁÓˆÚ Ô Ó appleˆ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ ı Ú ÎÙËÚÈÛÙÂ applefi ÌÂ- Á ÏÂ Û ÚÂÈÂ Î È ÎÚ ÛÈÌÂ appleôê - ÛÂÈ. Í ÏÏÔ, ÛÙ Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ - Ù appleúôâíôêïâ Ù È appleˆ Ë appleô ÒÚËÛË ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË applefi ÙË ƒëá ÏÏË Â Ó È ı Ì ÚfiÓÔ Ó Û ÓÔ Â ÙÂ applefi ÙËÓ - Ú ÛË Ó Ô appleôïèùèîô ÊÔÚ. ΔË Â Ù Ú, Ô Î.. apple Ó Ú Ô, Ô Î. ÓÙ. Ì Ú Î È ÔÈ ÏÔÈappleÔ appleôïèùè- ÎÔ Ú ËÁÔ ı Î ı ÛÔ Ó ÛÙÔ ÈÔ ÙÚ - apple È, ÛÙË Û ÛÎÂ Ë ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ applefi ÙÔÓ ÚfiÂ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù Î. Ú. appleô ÏÈ. Ìˆ, Â - Ó È Û Ê appleˆ ÙÔ «ÚÙ» ÙË Û Ó - ÓÂÛË ÂÈ Î Â appleúèó È Ô Ó ÙÔ Î - ÙÒÊÏÈ ÙÔ ÚÔÂ ÚÈÎÔ ªÂÁ ÚÔ, apple - ÚfiÙÈ apple ÓÙÂ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û ÌÊˆ- Ó ÛÔ Ó appleˆ apple ÈÙÂ Ù È Ë ÒÚ Ó ÌË ÈÔÏÈÛı ÛÂÈ Û Ó Ê ÏÔ Î ÎÏÔ Ó - Ù Ú Î È ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÂappleÒ- ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ. Η σκληρή προσωπική αντιπαράθεση των κ. Παπανδρέου και Σαμαρά, την περασμένη Πέμπτη στη Βουλή, ήταν απλώς πρόγευση αυτού που θα επακολουθήσει. Πριν από τα τέλη Μαΐου αναμένεται η σύσταση της Εξεταστικής Επιτροπής για την οικονομία. «appleèıâùèî» ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ΔfiÛÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, fiûô Î È Ô Î. ÓÙ. Ì Ú Ô Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ Ó ÎÔ- ÏÔ ı ÛÔ Ó, ÁÈ È ÊÔÚÂÙÈÎÔ Ïfi- ÁÔ, «ÂappleÈıÂÙÈÎ» ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ó ÓÙÈ ÙÔ appleôïèùèîô ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ, ÌÂ - appleôù ÏÂÛÌ Ó È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È Û - ÁÎÚÔ ÛÈ Îfi ÎÏ Ì, appleúfiáâ ÛË ÙÔ Ô- appleô Ô appleôù ÏÂÛÂ Ë ÛÎÏËÚ appleúôûâppleè- Î ÌÂÙ Í ÙÔ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ÌappleÙË ÛÙË μô Ï. Î. apple Ó Ú Ô Â Ó È appleô ÚÂˆ- Ì ÓÔ Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ËÏÔ ÙÔ Ùfi- ÓÔ ÙË ÓÙÈapple Ú ıâûë appleúôîâèì ÓÔ Ó Â Ú ÈˆıÂ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË Ë appleâappleô ıëûë fiùè appleâ ı ÓË ÁÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈ- Ófi ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi È ÍÔ Ô Â Ó È Ë È - Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ, ÏÏ Î È ÁÈ Ó Û ÁÎÚ Ù ÛÂÈ ÙÈ Ê ÁfiÎÂÓÙÚÂ Ù ÛÂÈ appleô Ë È Ê ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ ÔÈÓÔ- Ô ÏÂ ÙÈÎ Ì ÙÔ, fiappleˆ Î Ù ÂÈÍ Ó Ù ÙÚ «apple ÚÒÓ» ÛÙËÓ Ë- ÊÔÊÔÚ ÁÈ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ. ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË Ù, ÂappleÈÙ ÓÂÙ È Ë Û ÛÙ ÛË ÙË ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ, Ë ÔappleÔ appleï ÔÓ ÙÔappleÔıÂÙÂ Ù È appleúèó applefi Ù Ù ÏË ª Ô. ÍÂÙ ÛÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ ÂappleÈÎÚ - Ù ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, ı Û ÔÏËıÂ Î È ÌÂ Ù ÔÌËÌ Ó ÔÌfiÏÔÁ, Î ıò ıâˆúâ - Ù È ÈÔ fiùè applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË Ë.. ı ÂappleÈÌÂ ÓÂÈ ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ ÙË - ÚÂ Ó Ó Â Ó È Î È Ë applefiıâûë ÙÔ ÃÚË- Ì ÙÈÛÙËÚ Ô. ΔÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Â - ÂÏappleÈÛÙÂ applefi ÙËÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎ Ó appleúô- Î Ô Ó ÛÙÔÈ Â appleô ı ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÛıËÛË «Î ı ÚÛË» ÛÙËÓ ÎÔÈÓ ÁÓÒ- ÌË, appleô Â Ó È Û Ê appleˆ ÂappleÈı ÌÂ «Î - appleôèô Ó appleïëúòûâè» ÁÈ ÙÔ Ú Ù ÌË- Ì ÙË Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË Î È ÙÔ Δ. ÙËÓ È Î ÙÂ - ı ÓÛË, Ì ÏÈÛÙ, Î Ù ÏÏÂÙ È appleúô- Ûapple ıâè ÒÛÙÂ Ó apple ÚÍÔ Ó appleù - appleôùâï ÛÌ Ù ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË apple Ù ÍË ÙË È ÊıÔÚ ÛÂ Âapple appleâ Ô ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÒÓ Î È ÊÔÚÔ È Ê Á, Ô ı - Ì Ù appleô apple Û fiïëû Ó È Ô ÈÎ Û - ÛÎ ÂÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ ÒÓ, Î - Ù ÙËÓ Â ÔÌ appleô apple Ú ÛÂ. È ÙÔ - ÙÔ, Î ıò ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÎÙÈÌ appleˆ ıâûìèî appleïëó fiìˆ ˆÚ ÌÂÛÔ apple Ú ÁˆÁÈÎfi appleô- Ù ÏÂÛÌ apple ÚÂÌ ÛÂÈ, fiappleˆ ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ Ë ÏÏ Á ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú Â ı ÓË appleô ÚÁÒÓ, ÂÓ Âapple ÚÎÔ Ó appleï - ÔÓ appleúôîâèì ÓÔ Ó Î ÙÂ Ó ÛÔ Ó ÙËÓ ÔÚÁ ÙˆÓ appleôïèùòó. Ìˆ, fiappleˆ appleúô Ó Ê ÚıËÎÂ, appleúô- Û Ó ÙÔÏÈÛÌ ÓÔ ÛÂ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÛÎÏË- Ú ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Â Ó È Î È Ô Î. Ì Ú. appleúfiâ ÚÔ ÙË.. È Ë ÙÔÓ ƒô ÎˆÓ ÌÂ ÙËÓ Î - Ù ÊÈÛË ÙÔ Û Â Ô È ÛˆÛË Î È Ó Ì ÓÂÙ È ÙÈ ÂapplefiÌÂÓÂ Â ÔÌ Â Ó ÎÏÈÌ ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ Ó ÓÙÈ ÙÔ Î.. apple Ó Ú Ô. Ù appleôïïô, Ë Â- appleèïôá ÙÔ Î. Ì Ú Û ÓÈÛÙÔ ÛÂ ÌÔ- Ófi ÚÔÌÔ, Î ıò Â Ó Âapple ÏÂÁÂ Ó ÎÈÓËıÂ ÛÙÔÓ ÍÔÓ ÙË Û Ó ÓÂÛË È - ÙÚÂ Â ÙÔÓ Î Ó ÓÔ Ó ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ ÛÙ - ıâú ÊıÔÚ Ó ÏÔÁË ÂÎÂ ÓË ÙË Î - ÚÓËÛË, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁÔ ÓÙ Ó fiúôè Û ÓÔÏÈÎ Î Ù Ú- ÚÂ ÛË ÙÔ ÈÎÔÌÌ ÙÈÛÌÔ. apple ÛË, Î - Ù ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ ÙÔ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. appleï ÔÓ «appleâáîïˆ ÂÙ È» applefi ÙÔ - È ÍÔ Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı Ô ËÁÔ ÛÂ ÙË ƒë- Á ÏÏË Ë appleèı ÓfiÙËÙ Ë Î ÚÓËÛË Ó appleô ÚÂˆıÂ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ Ì ÓÂ Ó Ï ÂÈ Î È appleúfiûıâù Ì ÙÚ appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó ÂappleÈÙÂ ıô Ó ÔÈ ÎÚˆ ÊÈÏfi- ÔÍÔÈ ÛÙfi ÔÈ ÁÈ ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ Ì- Ì ÙÔ appleô Ô Ó ı ÛÂÈ ÛÙË ÒÚ Ë.. Î È ÙÔ Δ. ΑΠΕ Σενάρια περί ανασχηματισμού Το βαρύ πολιτικό κλίμα και η γενικευμένη λαϊκή δυσφορία ε- παναφέρουν στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού, ενώ σε ορισμένα υπουργικά γραφεία έχει αρχίσει να διακινείται η άποψη ότι εάν η ένταση κλιμακωθεί, ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου θα πρέπει να επιδιώξει εκκαθάριση του τοπίου, ακόμη και με την προσφυγή σε πρόωρες εκλογές. Στο στενό επιτελείο του κ. Γ. Παπανδρέου κερδίζει συνεχώς έδαφος η άποψη ότι το υφιστάμενο κυβερνητικό σχήμα έχει κλείσει τον κύκλο του και απαιτούνται αλλαγές, αφού, εάν μέχρι τον Οκτώβριο διαπιστωθεί πως η Αθήνα δεν κερδίζει το στοίχημα της δημοσιονομικής προσαρμογής, η ίδια η κυβέρνηση θα κινδυνεύσει με κατάρρευση. Οπως λέγεται, ο ίδιος ο κ. Γ. Παπακωνσταντίνου, που θεωρείται πρόσωπο-κλειδί για τυχόν αλλαγές, φέρεται να επιθυμεί πλέον να αλλάξει χαρτοφυλάκιο, καθώς ένα σημαντικό κεφάλαιο κλείνει με την ολοκλήρωση του εγχειρήματος κάλυψης των δανειακών αναγκών της χώρας μέσω της συμφωνίας με την Ε.Ε. και το ΔΝΤ. Εάν ο πρωθυπουργός επιλέξει, όντως, να ανακατέψει την κυβερνητική τράπουλα, οι περισσότεροι εκτιμούν ότι ως διάδοχο του κ. Παπακωνσταντίνου θα επιλέξει τον κ. Μ. Χρυσοχοΐδη, αλλά και ότι θα εμπιστευθεί πλέον «έμπειρα» στη διαχείριση κρίσιμων χαρτοφυλακίων πρόσωπα, όπως οι κ. Π. Ευθυμίου και Γ. Φλωρίδης και ενδεχομένως τον κ. Χρ. Παπουτσή. Πάντως, οι τρεις διαγραφές στις οποίες υποχρεώθηκε την περασμένη Πέμπτη ο κ. Γ. Παπανδρέου ίσως μεταθέσουν χρονικά ενδεχόμενες αλλαγές, καθώς, ως γνωστόν, κάθε ανασχηματισμός δημιουργεί μια ακόμη γενιά «δυσαρεστημένων», των οποίων οι προσδοκίες υπουργοποίησης διαψεύσθηκαν. Tο ρίσκο της «νέας μεταπολίτευσης» Της ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Παρά τα χειροκροτήματα για την ομιλία του πρωθυπουργού, η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ φέρεται διχασμένη από τα μέτρα. Φυγόκεντρες τάσεις στο ΠΑΣΟΚ Του ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Το απόγευμα ÙË ÌappleÙË, Ï Á ÏÂappleÙ appleúôùô Ô Î.. apple Ó Ú Ô ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ appleâú ÊÈÛË ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì ÙÚˆÓ, ÍÂÎ - ı ÚÈÛÂ ÛÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ fiùè fiûôè Ô ÏÂ Ù È ÊÔÚÔappleÔÈËıÔ Ó ı È - ÁÚ ÊÔ Ó ÙÔÌ Ùˆ. appleâú Î È ÂÁ ÓÂ- ÙÔ, appleúôùô Î Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ Ë Î Ù - Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ ÊˆÓ. ÛÙÚ appleè Î - ÓËÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó ı ÛÂÈ ÂÎÙfi ÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ Ì ÙÔ Î. Ô- Ê ÎÔÚ Ê, πˆ. ËÌ Ú Î È μ. È- ÎÔÓfiÌÔ, ÂÎÙfi applefi appleôê ÛÈÛÙÈÎfiÙË- Ù, appleô ËÏÒÓÂÈ Î È Î ÙÈ ÏÏÔ. ΔÔÓ Êfi- Ô Ó ÌËÓ ÂÍ appleïˆıâ ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂˆÓ ÛÙÔ applefiïôèappleô ÎfiÌ- Ì, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ Ó Ú ÛÌfi. Δ Ó Ì ÙÚ, ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ú ÛÎÂÈ Î È ÙÈ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ appleô ÂÓ Â ÔÌ Óˆ appleúôî Ï ÛÂÈ, ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÚÎÂÙÔ Ô ÏÂ Ù ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè Ë ÎÚ ÛË ı ÎÏÔ- Ó ÛÂÈ Ù ıâì ÏÈ ÙÔ. Ó È Â - ÎÔÏ Î Ù ÓÔËÙfi appleˆ ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÎÏ Ì Â - ÓÔÂ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ê ÁfiÎÂÓÙÚˆÓ Ù - ÛÂˆÓ, fiappleˆ appleô Â ıëîâ appleâú ÙÚ Ó Î È ÛÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ËÊÔÊÔÚ ÙË - ÌappleÙË. ÚÔÎ appleùâè È Î È fiùè ÙfiÛÔ ÔÈ ÂappleÈÙÂÏÂ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô, fiûô Î È Ô Î.. apple ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ô ÔappleÔ Ô - ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÙË ÛÎÔ ÌÂÓË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ appleôïèùèî, apple Ù Ó Ó appleâ - ÛÔ Ó ÎfiÌË Î È ÙÔ Ô ÏÂ Ù ÙÔ fiùè Ë ÊÈÛË ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ - appleôùâïâ appleú ÁÌ ÙÈ ÌÔÓfi ÚÔÌÔ. Ú ÙËÚÂ Ù È Âapple ÛË ÙÔ apple Ú ÔÍÔ, ÔÈ ÏÏÔÙÂ appleôûùëúèîù ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Ó Â Ó È appleôï ÌÈÔÈ ÙË ÂÊ Ú- ÌÔ fiìâóë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Î È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ Î. apple - ÎˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Ó Ô Ó Ó Ï ÂÈ, Â - ÙÂ ÔÈ apple Ï È appleôù ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙ Â ÙÂ Ô ÏÂ Ù appleô ÛÙËÓ ÂÓ ÔÎÔÌÌ ÙÈÎ - Ó Ì ÙÚËÛË ÙÔ 2007 Â Ó Ù ıâ - ÓÔÈ Ù ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ. Î. apple Ó Ú Ô Ê ÓÂÙ È, Ì ÏÈÛÙ, fiùè ÂappleÈ Ú Â ÂÈ ÌÂ Î appleôèôó ÙÚfiappleÔ ÙÔ Ô ÏÂ Ù Ù ÙË appleù - Ú Á. ÙÛÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÂÚÌËÓÂ ÂÙ È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÁÈ Ù Ô ÓÔÌÔÛ È, ÌÂ Ù ÔappleÔ ÂappleÈÎ ÚÒÓÔÓÙ È Ù Ì ÙÚ appleô Ï Â Ë Î ÚÓËÛË ÛÂ Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ.. Î È ÙÔ Δ, ÂÈÛËÁËÙ Ô- Ú ÛÙËÎ Ó ÔÈ Î.. ºÏˆÚ Ë,. ÏÂ Ú Μουδιασμένη η αριστερή πτέρυγα του κόμματος από την οικονομική πολιτική της κυβέρνησης. Î È ÁÈ ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎfi ÔÈ Î.. appleë- ÏÈfiappleÔ ÏÔ Î È π. ÌÔÈÚ Ë. Â ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÙÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ Â Â ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô ÙÔ È ÛÌfi Ê ÓÂÙ È Ó ÁÏ Ê Î È ÛÙÈ ÂappleÂÈÛÔ È Î Û ÓÂ ÚÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎÒÓ ΔÔÌ ˆÓ ÚÁ Û ( Δ ), È ˆ ÛÂ ÂÎÂ ÓÔ appleô Á ÓÔÓÙ È apple ÚÔ Û ÙÔ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌÈ- ÎÒÓ. ÂappleÔÓÔÌ fiìâóë ÚÈÛÙÂÚ appleù - Ú Á ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ë ÔappleÔ Ì ÏÈÛÙ ÛÙÔÈ È fiù Ó Î Ù ÙÔ appleúòùô ÙÚ ÌËÓÔ ÙË Î ÚÓËÛË apple Ûˆ applefi ÙÈ applefi ÂÈ ÙË appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ Î. Ô Î - ÙÛ ÏË, Ê ÓÂÙ È fiùè Â Ó È Ë appleï ÔÓ ÌÔ È ÛÌ ÓË. Àapple Ú Ô Ó Î È ÔÈ apple Ï ÈÔ Ô ÏÂ Ù fiappleˆ ÔÈ Î. μ Ûˆ apple Ó- Ú Ô, apple. ÎÏ Ì ÓË,. Î Ó Ï - Ë Î È. Â ÙÔÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Â Ó È - Ó ÙÔÓ Ó appleâúèïëêıô Ó ÛÂ Î appleôè Ô- Ì, ÏÏ ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ appleô ÙÔ, ÎfiÌË Î È Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÂ appleï ÚË - Ó ÓÙÈÛÙÔÈ appleúô ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÁÚ ÌÌ. ªÂÙ Î È ÙË È ÁÚ Ê ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÙËÓ ÌappleÙË, ÌÂÁ ÏÔ ÚÔ ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË ÈÛÔÚÚÔapple ÛÙËÓ.. ı apple ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÁÚ ÌÌ Ù Î. ÃÚ. appleô ÙÛ, Ô ÔappleÔ Ô apple ÓÙˆ ÛÂ appleâ- Ú appleùˆûë Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ı appleúôùè- ÌÔ ÛÂ Ó ÌÂÙ appleë ÛÂÈ ÛÙËÓ Î Ú- ÓËÛË. ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ Ó Î È - ÔÓÙ È ÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÙÔ Î. appleô - ÙÛ ÂÓ ÎÚ Ô Ó ÙËÓ ÂÓfi ÏËÛ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Ó ÏÂ ÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÈ- ÛÈÌfiÙÂÚË ËÊÔÊÔÚ ÙË Î ÚÓËÛË. π È ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÂÈ Ë Ë ÁÂÓÈÎ È- Â ı ÓÙÚÈ ÙË.. Î. ƒâáá Ó μ Ú- Ù ÂÏË. ΔË appleèûùòóâù È Ì ÏÈÛÙ fiùè Â - Â Ë appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ª Á ÚÔ ª - Í ÌÔ ÁÈ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ È ÊÔÚÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ô ( ÎÔÚ Ê, ËÌ Ú ) applefi ÙÔ ÙÚÂÈ Ô ÏÂ Ù appleô ÙÂÏÈÎÒ ÈÂÁÚ ÊËÛ Ó. È Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔÈ Ô - ÏÂ Ù, ÏÏˆÛÙÂ, ÂÎÏ ıëû Ó ÛÙÔ ÁÚ - ÊÂ Ô ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙË μô Ï ÙËÓ ÌappleÙË, Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ë- ÊÔÊÔÚ. ÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Ê ÛÙ Ù È ˆ ÓÈÁÌ Ë ÛÙ ÛË ÙÔ Î. ÈÎÔÓfiÌÔ, Ô ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ ÊÂÚfiÙ Ó ˆ Ó ÂÎ ÙˆÓ ÈÂÎ ÈÎËÙÒÓ ÁÈ ÙÔ Ú ÛÌ ÙÔ - appleô ËÊ Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ıëóòó ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô Ô Ì ÚÈÔ. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÙË ÚÂ ÛÙfiÙËÙ appleô Â- appleèîú ÙÂ ÛÙËÓ.. Â Ó È Âapple ÛË fiùè ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ΔÂÙ ÚÙË Ô Ô ÏÂ Ù (. Ú ÛÙ Ù Ë, μ. ÌÈÓ Ë ) Û Ó - Ù Í Ó ÎÂ ÌÂÓÔ, ÌÂ ÙÔ ÔappleÔ Ô ËÙÂ ÙÔ - applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙË ı ÛappleÈÛË Ó ÚÔÌÈÎÔ «applefiıâó Û Â» Î È ˆ ÙÔ applefiáâ Ì ÙË ÌappleÙË Â - Â Êı ÛÂÈ Ó appleôáú ÊÂ applefi 46 Îfi- ÌË Ô ÏÂ Ù, ˆ appleúôëáô Ì Óˆ Ó ÂÈ ÔappleÔÈËıÂ ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í ÌÔ. ΑΠΕ Κίνηση ËÏÔ appleôïèùèîô Ú ÛÎÔ ÌÂ appleèı ÓfiÙËÙÂ, fiìˆ, Î Ï... applefi ÔÛË Ú ÎÙËÚ Ô Ó ÚÎÂÙ ÛÙÂÏ Ë ÙË - ËÌÔÎÚ Ù ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Ú- ËÁÔ ÙÔ ÓÙ. Ì Ú Ó Î Ù Ë- Ê ÛÂÈ ÙÔ Û ÌÊˆÓËı Ó ÌÂ ÙÔ Δ Î È ÙËÓ.. apple Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ, Ë ÔappleÔ, apple - Ú Ó ÙˆÓ ÏÏˆÓ, ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ ˆ - ÊÔÚÌ ÁÈ Ó Ô ËÁËıÂ ÂÎÙfi ÔÈÓÔ- Ô ÏÂ ÙÈÎ Ì Î È ÎfiÌÌ ÙÔ Ë ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ ÓÙ apple ÏÔ Î. Ùfi- Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË. ƒëá ÏÏË ıâˆúâ fiùè Ë È ÁÚ Ê ÙË appleúòëó appleô ÚÁÔ ÂÓ ı Û Â- Ú ÓÂÈ Î ıôúèûùèî ÙËÓ ÂappleÈ ˆÍË ÙˆÓ ÛÙfi ˆÓ appleô Ë ËÁÂÛ ÂÈ ı ÛÂÈ, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ appleˆ, Ó ÙÂÏÈÎÒ apple ÚÍÔ Ó Î È ÏÏÂ appleô ˆÚ ÛÂÈ, Ù ı Â Ó È - ÚÈıÌËÙÈÎ ÂÏ ÈÛÙÂ. È ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ, Î È ÌÂ ÊÔÚÌ ÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÚÈÔ applefi ÙËÓ appleúô- Â Ú ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Ô Î. Ì Ú ı ÙÂÈ Î Ú Ú Ë appleúôùâ- Ú ÈfiÙËÙ Ó Ó Â ÍÂÈ ˆ appleúˆù Ú È- Î Ó ÁÎË ÙËÓ Ó ÏË Ë appleúˆùô Ô - ÏÈÒÓ appleô ı Û Óı ÛÔ Ó ÙÔ ÙÔapple Ô ÙË «ªÂÙ appleôï ÙÂ ÛË». ÙËÓ Î - ÙÂ ı ÓÛË Ù, Î Ù ÙËÓ ÚÈ Ó Û - Ó ÓÙËÛË, Ô Î. Ì Ú ı appleâú - Ì ÓıÂ ÙË Ó ÁÎË ÁÈ ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ applefi 300 ÛÂ 200, ÌÂÛË Ï- Ï Á ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú Â ı ÓË - appleô ÚÁÒÓ Î È Ó ıâòúëûë ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôòıëûë ÙˆÓ ÙÔ- ÌÒÓ appleô apple ÈÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ. «π Ô Ë ƒfi Ô», ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ Ú ËÁÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ - ÙÂ ÛË Î È appleôáú ÌÌ Ô Ó fiùè ı Â - Ó È appleï ÔÓ ÛÙÔ ÚÈ ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Ó appleô Â ÍÂÈ fiùè fióùˆ ÊÔ - ÁÎÚ ÂÙ È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Î È ÂappleÈı ÌÂ ÙËÓ Î Ù ÎË ÙˆÓ Ê ÈÓÔÌ ÓˆÓ, appleô ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Ô ÁËÛ Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Ú Ì ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË. ÚÔÂÍÔÊÏÔ Ó, Â, fiùè Ë appleúˆùô Ô Ï ÙÔ Î. Ì Ú Â Ó È Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÌ ÓË ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi - ÛıËÌ Î È, ˆ ÂÎ ÙÔ ÙÔ, ı ÂÈ ıâ- ÙÈÎ apple ËÛË ÁÈ ÙË.. Ορθή ήταν η απόφαση να καταψηφίσει η Νέα Δημοκρατία το νομοσχέδιο για το πακέτο των μέτρων, επιμένουν στη Ρηγίλλης. Τι θα ζητήσει στο συμβούλιο των πολιτικών αρχηγών ο κ. Σαμαράς - Τι περιμένει στο εσωτερικό μέτωπο. ƒâ ÛÙfi ÙÔapple Ô ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË ƒëá ÏÏË ÂappleÈÌ - ÓÔ Ó ÛÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ ÙË applefiê ÛË ÙÔ Î. Ì Ú Ó Î Ù ËÊ ÛÂÈ Ë ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÁÈ ÙÔ apple - Î ÙÔ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ Î È ıâˆúô Ó fiùè, apple - Ú ÙË ÛÊÔ Ú ÎÚÈÙÈÎ appleô ÔÓÙ È applefi appleôïï appleïâ Ú, Ô ÚfiÓÔ ı È- Î ÈÒÛÂÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÂappleÈÏÔÁ. «Î. Ì Ú apple ÚÂ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ ÙÔ applefiê ÛË, ÊÔ Ó Ï ÛÂ fiïâ ÙÈ appleèı Ó Û Ó appleâèâ, ıâùèî Î È ÚÓË- ÙÈÎ, ÙË ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ», Ï ÓÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ. Ú - ÔÓÙ È, ˆÛÙfiÛÔ, fiùè ÙÔ ÙÔapple Ô apple - Ú Ì ÓÂÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÚÂ ÛÙfi Î È ÔÈ fiappleôèâ appleúô Ï ÂÈ Î È Û Â È ÛÌÔ ÙÂ- ÏÔ Ó applefi ÙÔ ÚÔ ÙË Û ÁÎ Ú, Ë ÔappleÔ ı ÙÂÈ applefi ÌÊÈÛ ÙËÛË fiï Ù Â ÔÌ Ó Î È Ù «apple Ú ÔÛÈ Î ÂÚ- Á ÏÂ» ÁÈ ÙËÓ ÂÎapplefiÓËÛË ÛÙÚ ÙË- ÁÈÎÒÓ. Ù ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ ÙÔ, ÙÔ ÛÙÔÈ Â Ô appleô ÌÂÙ appleôï ÌÂÚÔ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÁÂÈÚÂ ÙË Á ÚÈ apple Ú ÙÔ «fi È» Ù Ó Ë appleâappleô ıëûë ÙÔ Î. - Ì Ú fiùè ÙÔ Û ÌÊˆÓËı Ó apple Î ÙÔ ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÊÂÛË, ˆ- Ú Ù Ùfi ÚÔÓ Ó appleëúâù ÛÂÈ Î - Ó Ó Ó applefi ÙÔ ÛÈÎÔ ÛÙfi Ô appleô Ô Ó ÙÂıÂ Î È fiùè ı Â Ó È Ú ÛÈÌÔ, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiûô Î È ÙÔ Â- ÍˆÙÂÚÈÎfi, Ó ÂÈ Î Ù ÁÚ ÊÂ ÌÈ Ë- ËÚ È ÊˆÓ, appleúôâú fiìâóë applefi ÎfiÌÌ ÂÍÔ Û. ÙÈ Î Ù È Ó Û - ËÙ ÛÂÈ, apple ÓÙˆ, fiïôè apple Ú ÔÓÙ È fiùè ÙÔÓ ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ Î. Ì Ú È- Â ÎfiÏ ÓÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È Ë applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛË Ó appleâú ÛÂÈ ÙÔ apple Î ÙÔ ÌÂ appleï appleïâèô ËÊ, ÊÔ ÛÂ È - ÊÔÚÂÙÈÎ appleâú appleùˆûë, Ó ËÏ, - apple ÈÙÔ ÓÙ Ó Ë ÊÔ ÙË.., ÙfiÙÂ Ô appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ı Ù Ó ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚÔ. «Ó Ô ÌÂ ÈÎÔ, ÂÓ Ï - appleùô ÌÂ Î Ó Ó Ó. Ó fiìˆ Ô ÌÂ - ÎÈÔ, ÙfiÙÂ Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ ÌÂ ÛÙË ÛˆÙË- Ú ÙË ÒÚ, ÊÔ applefi Ù fió Û Ì- ÊˆÓ Ì ÂÓ ÂÍ ÚÙÈfiÙ Ó Ù appleôù, Ï- Ï applefi ÙË È ÊˆÓ Ì ÂÍ ÚÙ Ù È Ó ÙÔ apple Î ÙÔ È ÊÔÚÔappleÔÈËıÂ Î Ù ÙÚfiappleÔ ıâùèîfi ÁÈ ÙÔ appleôï ÙÂ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. Ì Ú. ΔÔ ÈÔ ÛÙ ÏÂ Ô appleúôûı ÙÂÈ fiùè ÙÔ Âapplefi- ÌÂÓÔ ÎÚ ÛÈÌÔ È ÛÙËÌ, Ë.. ı ÎÔ- Ú ÊÒÛÂÈ ÙÈ appleè ÛÂÈ appleúô ÙËÓ Î Ú- ÓËÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÏËÊıÔ Ó apple - Ú ÏÏËÏ Ì ÙÚ ÁÈ ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË ÁÔÚ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙË Î ÓËÙË appleâúèô Û ÙÔ ËÌÔ- Û Ô, Ë ÔappleÔ, fiappleˆ ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó, ÌÓË- ÌÔÓÂ ÂÙ È Î È ÛÙÔ appleôï Û ÏÈ Ô apple Î - ÙÔ ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô appleâú ËÊ ÛÙËÎ Ó. Â fi,ùè ÊÔÚ ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÙÔapple Ô, ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙÔ Î. Ì Ú ı Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ È ÛÙËÌ Ó ÌËÓ Ó âpple ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi - ÓÙ ÛË ÌÂ ÙËÓ Î Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ó Î È ÁÓˆÚ ÂÈ fiùè ÎÚ ÛÌÔ, appleèı ÓfiÙ Ù Î È ÈÛ ÚÔ, ı apple ÚÍÔ Ó Î ı Ô fió appleúô ÙÔ Ù ÎÙÈÎfi Û Ó ÚÈÔ ÙÔ πô Ó Ô. ª ÚÈ ÙfiÙÂ, ıâˆúô Ó fi- ÙÈ ı Ô Ó appleôû ÊËÓÈÛÙÂ ÔÈ ÌÂÏ- ÏÔÓÙÈÎ appleúôı ÛÂÈ ÙË appleúòëó - appleô ÚÁÔ, ÏÏ Î È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ Ô ÏÂ ÙÒÓ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó Û ÌappleÔÚÂ ÙÔ Ó Ì ÙË. ΑΠΕ

4 A :23 ÂÏ 6 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ΣΤΗΝ «Κ»: Δεν επενδύω στη χρεοκοπία της χώρας Διπλά επιζήμια η θέση που τηρήθηκε από Σαμαρά Δεν έφυγα από το κόμμα, διαγράφτηκα Με εξόργισε προχθές στη Βουλή ο κ. Παπανδρέου Αυτή η φοβερή κρίση θα αλλάξει πολλά στην Ελλάδα Συνέντευξη στον ΓΙΩΡΓΟ Π. ΤΕΡΖΗ Φορτισμένη ÌÂÙ ÙËÓ ÍÔ fi ÙË applefi ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÏÏ Î È... appleâïâ ıâúˆì ÓË, ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ë Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ï Á 24ˆÚ ÌÂÙ ÙË È - ÁÚ Ê ÙË. Â ÛÎÏËÚ ÁÏÒÛÛ Ú - ÎÙËÚ ÂÈ, ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ, ˆ appleô- ÏÈÙÈÎ ÎÂÚ ÔÛÎÔapple Î È ÂappleÈ ÌÈ ÁÈ ÙË ÒÚ ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Î. ÓÙÒÓË - Ì Ú. «ÂÓ Ê Á applefi ÙÔ ÎfiÌÌ, È - ÁÚ ÊÙËÎ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÓÙÈ ÚÒÓÙ fi- Ù Ó ÙË Î Ù ÏÔÁ ÂÙ È È ıâûë appleô- ÓfiÌÂ ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ΔÔ Ó ÓÙ ÔÓ, Ï ÂÈ fiùè Ù Ó, Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î, ÙÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË ƒëá ÏÏË appleô Â - Â appleúô appleôê Û ÛÂÈ Ó ÙËÓ Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÍÔ Ô. ÓÂÍ ÚÙËÙË, appleï ÔÓ, Ô - ÏÂ Ù ıâˆúâ fiùè Ë ÛÔ Ô Û ÎÚ ÛË ı ÏÏ ÍÂÈ appleôïï ÛÙËÓ ÏÏ Î È fiùè ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÂÚÁ Û Â Ô Ó ÍÂappleÂÚ - ÛÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi appleúôûâppleèîfi. ÚÓÂ Ù È Λάθος μου ότι δεν ύψωσα την φωνή μου όταν έβλεπα ότι το σαράκι του λαϊκισμού και ο φόβος του πολιτικού κόστους υπονόμευε την κυβέρνηση Καραμανλή. Î ıâ ÛÂÓ ÚÈÔ Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÒÙË- ÛË ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Ó Ô ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂÓ ÈÛÙ ÂÈ Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiùè «Ù apple - ÓÙ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ ÌÈ ÌÂÙ ÙÈÎ Ê - ÛË». ÚÈÓ applefi ÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔ- Á ÛËÌÂÈÒÓ ÙÂ apple ÈÓÈÎÙÈÎ fiùè ÂÛÂ ÂÓ Ê Á ÙÂ appleôù applefi ÙÔ ÎfiÌÌ. appleô ÌÂÏÏÂ Ó Û Ì Â ÎÈ Ùfi È Ï apple Ì È appleôï ÁÈ Ùfi appleô Û - Ó Ë, ÛÙÔ Î Ùˆ Î Ùˆ ÙÚÈ ÓÙ apple ÓÙÂ ÚfiÓÈ ÙË ˆ ÌÔ ˆÛ ÛÂ Ù ÙËÓ apple Ú Ù ÍË. ÂÓ Ê Á applefi ÙÔ ÎfiÌÌ. È ÁÚ ÊÙËÎ ÁÈ Ó ı Ì Ùfi- ÛÔ ÛÔ Úfi, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ù Ó È - ÓfiËÙÔ Ó ÌËÓ Ô Ó Û ÁÎÏËıÂ Ù fiú- Á Ó ÙË.. ÁÈ Ó ÏËÊıÂ applefiê ÛË. ÓÙÈı Ùˆ : ÎÔÏÔ ıëû Ùfi appleô - apple ÁÔÚÂ ÂÈ Ë ÂÔÓÙÔÏÔÁ. ÛÙÂÈÏ Â- appleèûùôï ÛÙÔÓ Ú ËÁfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ËÙÒÓÙ Ó Û ÁÎÏËıÂ Ë ÔÈÓÔ Ô - ÏÂ ÙÈÎ Ì. μï appleôóù fiùè Ùfi ÂÓ Á ÓÂÙ È, ÙËÛ ÂappleÂÈÁfiÓÙˆ Ó ˆ ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ΔÔ ÂÍ ÁËÛ, fiûô Î Ï ÙÂÚ ÌappleÔÚÔ Û, fi- ÙÈ Â Ó È È ÓfiËÙÔ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ ÌÂ ÎfiÌ Î È Î Ù ÙË Ú ÙÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô, ÁÈ Ù Ùfi appleôùâïâ appleúô applefiıâûë ÁÈ Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈËıÂ ÙÔ apple - Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË. ΔfiÓÈÛ, apple Ú ÏÏËÏ, fi- ÙÈ ÌappleÔÚÔ Û ÌÂ Î ÏÏÈÛÙ Ó Î Ù Á- ÁÂ ÏÔ ÌÂ ÙÔ ÁÈ ÙÈ Ó ÎÔ- ÏÔ ı Â ÙÔ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ Ó Î Ù - ËÊ ÛÔ ÌÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎÂ, Ú ıì ÛÂÈ. Ó Ù ÏÂÈ, Ô Î. Ì Ú Â Â ÓÙ - ıâùë appleô Ë. «Με εξέπληξε η στάση της Νέας Δημοκρατίας. Ομολογώ ότι μέχρι αργά την Τρίτη το βράδυ ήλπιζα ότι έστω και την ύστατη ώρα θα πρυτάνευαν η σωφροσύνη και η κοινή λογική». Στη φωτογραφια η κ. Mπακογιάννη ψηφίζει «ναι» στα μέτρα. Εχω κάνει την αυτοκριτική μου για τα πεπραγμένα των τελευταίων ετών Ú ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, apple Ú ÂÈ apple - ÓÙÔÙÂ ÙÔ ÈÔ ÂÚÒÙËÌ. Ó - ÛÎÂ ÙÂ ÎÚÈÙÈÎ Î È ÛÙ appleâappleú ÁÌ Ó ÙË Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ. È Ó ÚˆÙÈ Ì È ÁÈ Ù ÂÓ Ù Ï Á ÙÂ ÓˆÚ ÙÂÚ. È Ù ÂÓ apple Ú ÈÙËı - Î ÙÂ; Û ÛÙ Ó Ì ÏÔ ÛÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î È ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û ÓÔÌÈÏËÙÒÓ ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ. ÛÈ ÛÙÈÎ ÌÂ ÚˆÙ ÙÂ ÁÈ Ù ÂÓ ÏÂÁ ËÌÔÛ ˆ Ù appleô ÏÂÁ Ì - Û ÛÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Î È Â Ó È Â ÏÔÁÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Û. - Ï ıâè Â Ó È fiùè ÁÓˆÚ Ô Ó fiïôè ÛÙË.. Ó ÛÎÔ Û ÎÚÈÙÈÎ Î È apple ÂÛË fi È. ÂˆÚÔ Û fiùè appleâúèû- ı ÛË appleô ÙËÚ ıëîâ Â Ó È ÈappleÏ ÂappleÈ ÌÈ. appleâ fi È ÛÙÔ apple Î ÙÔ ÛˆÙË- Ú ÙË ÏÏ Î È Ù Ùfi ÚÔÓ - ÛÙÂÈÏÂ Ó appleôï ÚÓËÙÈÎfi Ì Ó Ì ÛÙ ÂÎ Â ÂÏÊ ÎfiÌÌ Ù ÛÙËÓ - Úâpple Î ÓˆÛË appleô apple Û Ô Ó ÙËÓ - È ÒÚ Ó appleâú ÛÔ Ó ÙÔ apple Î ÙÔ Ûˆ- ÙËÚ ÙË ÏÏ applefi Ù ÈÎ ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈ. appleèappleï ÔÓ, Î È Ùfi Â Ó È ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÂÌÊ ÓÈÛÂ È ÛÌ - ÓÂ ÙÈ ÌÂÁ ÏÂ appleôïèùèî Ó ÌÂÈ ÙË ÏÏ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ÙËÌ... appleú appleâè Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ fiùè ÂÓ Â - Ó È Ô ÙÂ Ô ÙÂ Àƒπ. ÚÔÊ ÓÒ ÂÓ Û ÂÍ appleïëíâ Ë È - ÁÚ Ê Û applefi ÙË.. ÛfiÙÂÚ ÌappleÔÚÔ Û Ó appleúôûê Úˆ - applefi Ì Û apple Ú apple Íˆ. Ó Ù Í Ó - Î Ó fiï applefi ÙËÓ Ú, ı Ù - Î Ó Û ÁÔ Ú È ÊÔÚÂÙÈÎ. ˆ Î - ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÎÚÈÙÈÎ ÌÔ ÁÈ Ù appleâappleú ÁÌ Ó ÙˆÓ ÙÂÏÂ Ù ˆÓ ÂÙÒÓ Î È ˆ Î Ù Ï ÍÂÈ fiùè ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ï ıô ÌÔ Ù Ó appleˆ ÂÓ ˆÛ ÙËÓ ÊˆÓ ÌÔ ÓˆÚ ÙÂÚ, fiù Ó ÏÂapple fiùè ÙÔ Û - Ú ÎÈ ÙÔ Ï ÎÈÛÌÔ Î È Ô Êfi Ô ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÙÔ appleôófiìâ Â ÙËÓ Î ÚÓËÛ Ì. ª ÚÈ Û ÌÂÚ Ô- ÓÔÌ ÌÂ Ù Ï ıë Ì ÂÌappleÂÈÚ Â Î È appleúô ˆÚÔ Û ÌÂ Ù Ú ÔÈ, Ô ÚfiÌÔ Ùfi ÎÏÂÈÛÂ. appleôû ÂıÂ fiùè ÂÓ ı Âapple Ó Ï ˆ ÙÔ ÈÔ Ï ıô, - ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ, ÎÈ Ùfi - Ùfi appleô ÌÂ ÂÍ appleïëíâ Ù Ó Ë ÛÙ - ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ÌÔÏÔÁÒ fi- ÙÈ Ì ÚÈ ÚÁ ÙËÓ ΔÚ ÙË ÙÔ Ú ÏappleÈ fiùè, ÛÙˆ Î È ÙËÓ ÛÙ ÙË ÒÚ, ı appleú Ù ÓÂ Ó Ë ÛˆÊÚÔÛ ÓË Î È Ë ÎÔÈ- Ó ÏÔÁÈÎ. ΔfiÙÂ ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ Ó appleˆ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ Ó È ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ fi È. ÙÂ Ó Î Ù appleó Íˆ ÙË ÊˆÓ ÙË Û ÓÂ ËÛ ÌÔ ÁÈ Ùfi appleô ıâˆúò ˆ Î Ù ÂÍÔ- Ó ÂıÓÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ Â ÙÂ Ó appleú Íˆ Î Ù Û ÓÂ ËÛË Î È Ó appleôûùò ÙÈ Û - Ó appleâèâ. Ùfi Î È Û Ó Ë. ªappleÔÚÂ Î ÓÂ Ó ÓÙÈÏËÊıÂ ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙË ÊÔ Û. Ó Úˆ- ÙÈ Ì È, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÈ ı appleâ ÙÂ Ó ÙÔ Û - ÈÔ ÙÔ appleôù ÂÈ, fiappleˆ - appleú Í ÙËÓ ÌappleÙË. Î. Ú Ì ÓÏ Î Ù ËÎÂ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ ÌÂ Ù ÓÙ ÙË Ï Ë - ÛÎÔÏˆÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ. ªÂ Ùfi ˆ Â ÔÌ ÓÔ appleò ÎÚ ÓÂ- ÙÂ ÙËÓ ÚÓËÙÈÎ ÙÔ ÊÔ, ÙËÓ - ÌappleÙË, ÛÙË μô Ï ; ÎÙÈÌÒ È È ÙÂÚ ÙÔ fiùè Ô Î. - Ú Ì ÓÏ Ì ÏËÛÂ ÌÂ ÂÈÏÈÎÚ ÓÂÈ Î È Ì ÏÈÛÙ appleúôâîïôáèî ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ï Ë ÂappleÒ ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ. ÛÔÓ - ÊÔÚ ÙË ÛÙ ÛË Î ıâófi ÛÙË μô Ï, ÂÁÒ Û Ó Ï Û ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÌÂ - ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô Î ıfiúèû ÙË Û ÌappleÂÚÈ- ÊÔÚ ÌÔ. ΔÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙÔ Î. - Ú Ì ÓÏ ÙÔ Ó Ï ÛÂÈ Ô ÈÔ. ÂÓ Â Ì È ÎÚÈÙ Î ÓÂÓfi. ΑΠΕ appleôûùëú ÂÈ Ô Î. Ì Ú. ËÏ, ÙÈ Ó Î Óˆ; ÂappleÂÓ - Ûˆ Î È ÂÁÒ ÛÙË ÚÂÔÎÔapple ÙË ÏÏ - ÁÈ Ó appleôîôì Ûˆ appleôïèùèîfi fiêâ- ÏÔ. Ùfi ÔÓÔÌ ÂÙ È appleôïèùèî ÎÂÚ- ÔÛÎÔapple. ÛÙfi Ô fiïˆó Ì appleú appleâè Ó Â Ó È Ó ÌËÓ appleôù ÂÈ ÙÔ Û ÈÔ Ûˆ- ÙËÚ, ÁÈ Ù ÙfiÙÂ ÔÈ ÏÏËÓÂ ı Ô Ó appleïëúòûâè Î È ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ Û - ÛÙ ÙˆÓ ı ÛÈÒÓ, ÏÏ Î È ÙË ÚÂÔ- ÎÔapple appleô ı ÚıÂÈ ÌÂÙ ÙËÓ appleôù -. Ùfi Ù Ó ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi ÙË ÊÔ ÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleèûùâ ˆ fiùè ÓÙÈÏ Ì- ÓÂÙ È Î È ÙÔ ÂappleÈÎÚÔÙÂ Î ıâ Â ÊÚˆÓ ÏÏËÓ. Ó È Û Ê fiùè ÙÔ Û ÈÔ Â - Ó È Ó ÁÎ ÌÂÓ ÏÏ fi È ÈÎ Ó Û Óı ÎË ÁÈ Ó ÁÂÈ Ë ÏÏ applefi Ù ÙË ÊÔ ÂÚ ÎÚ ÛË. ÂÓ ÚÎÂ applefi Ìfi- ÓÔ ÙÔ. È Ùfi Î È ËÙ ˆ Â Ò Î È Úfi- ÓÈ ıâûìèî ÏÏ Á. Â Î ıâ appleâú - appleùˆûë, Ó appleôù ÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, ÔÈ Û ÌappleÔÏ ÙÂ ÌÔ appleú appleâè Ó Â Ó È appleô- Ï Ùˆ ÈÔÈ fiùè Ë ÛÙ ÛË ÌÔ apple - Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ı Â Ó È ÌÂ - ÏÈÎÙË. ÓÙˆ, Â Ó È Ì ÙÚ ÂÍfi ˆ - ÓÙÈ ËÌÔÊÈÏ... ÂÓ ÙÚ Êˆ Ù apple ÙÂ, Î Ù Ï - Óˆ ÙÈ ÛËÌ ÓÂÈ Ó apple ÚÓˆ Û ÌÂÚ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÓÙÈ ËÌÔÊÈÏ applefiê ÛË. Ú ÔÓÙ È fiìˆ ÛÙÈÁÌ appleô appleú appleâè Ó apple ÎfiÓÙÚ ÛÙÔ ÚÂ Ì, fiù Ó Ë Û ÓÂ - ËÛË Î È ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ÙÔ apple ÈÙÔ Ó. Ó ÚˆÙÈ ÛÙÂ ÙÈ ı Û Ó ÈÓÂ Â Ó ÔÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË ÒÓË ÙÔ - ÚÒ ÎÔÏÔ ıô Û Ó ÙÔ ÚÂ Ì ÙË ÎÔÈ- Ó ÁÓÒÌË ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ Î È Ì Ú- ÓÔ ÓÙ Ó ÙÂÏÈÎ Ó Ì ÒÛÔ Ó ÙËÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè ; ÓˆÚ ÂÙÂ appleˆ appleôïïô Â Ó È ÙÔ appleô Ï ÓÂ fiùè applefi ÙËÓ appleúòùë ËÌ Ú ÌÂ- Ù ÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ Ó - ËÙÔ Û ÙÂ ÙËÓ ÊÔÚÌ ÁÈ ÙËÓ ÍÔ- Ô applefi ÙÔ ÎfiÌÌ. È Ù Â Ú ıë... ÛÔÈ ÈÛ Ú ÔÓÙ È Ù, ÂÓ - Û ÔÏÔ ÓÙ Ó apple Ú ÌÂ ÌÈ ÙÔÂÎappleÏË- ÚÔ ÌÂÓË appleúôêëùâ. ªÂ Ùfi ÂÓÓÔÒ fiùè, ÔÓÙ ÔÈ ÈÔÈ appleôê Û ÛÂÈ Ó ÌÂ Ô ËÁ ÛÔ Ó ÌÈ Ì Ú ÛÙËÓ ÍÔ Ô, ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÔ Û Ó ÙËÓ Î ıâ ÎÊÚ ÛË Â- appleôèîô ÔÌËÙÈÎ, ÏÏ È ÊÔÚÂÙÈÎ - applefi ÙÔÓ Î. Ì Ú, ÁÓÒÌË ˆ ıâó - appleôófiìâ ÛË. Î Ù ÏÔÁ ÂÙ È, apple ÓÙˆ... ÎÔ ÛÙÂ, Î. ΔÂÚ. Ó ıâï Ó appleôóôìâ Ûˆ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Ë Ó È Ûapple Ûˆ ÙÔ ÎfiÌÌ, fiappleˆ Î appleôèôè ÌÔ Î Ù ÏÔÁ Ô Ó, ÏÏÈÒ ı ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Û. È Ó Â Ì È, fiìˆ, appleô- Ï Ùˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ, ıâˆúò fiùè fiappleôèô apple ÂÈ Ù ÙÔÈ apple È Ó È appleôïèùèîô Ô- appleôúùô ÓÈÛÌÔ ÛÙËÓ appleï ÙË ÙË ÎÚ - ÛË, ı Î Ù ÈÎ ÛÙÂ ÈÎ ˆ applefi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ÛıËÛË appleô apple Ú ÂÈ, Î È ÂappleÈ- Â ÈÒÓÂÙ È applefi ÙÈ appleúfiûê ÙÂ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ, Â Ó È fiùè Ù Ë Û ÛË - Ì Ú - ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÓ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ appleôù Ó ÂÍÔÌ Ï ÓıÂ. Ì È applefi ÂÎÂ ÓÔ appleô appleèûùâ Ô Ó fiùè, ÙfiÛÔ ÛÙÈ appleúôûâppleèî fiûô Î È ÛÙÈ appleôïèùèî Û ÛÂÈ, apple ÓÙ Û Â fió - apple Ú Ô Ó appleâúèıòúè ÁÈ Û ÓÂÓÓfiËÛË Î È Û Ó apple ÚÍË. Ì ˆ fiùè Î È ÙÔ 1997, fiù Ó ÂÍÂÏ ÁË Ô ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ, apple ÏÈ Î appleôèôè È ÛÙËÎ Ó Ó appleúôâíô- ÊÏ ÛÔ Ó ÙÔ È ÁÈÔ, ÏÏ ÙÔ È - Â Û ÌÂ. Ï ıâè, Ô Î. ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ ªË- ÙÛÔÙ ÎË ÙÈ Û Û Ì Ô ÏÂ ÛÂ; ÀappleÔı Ùˆ ÙÔ Û ËÙ Û ÙÂ. ªÂ Û Ì Ô ÏÂ ÛÂ Ó Ï ˆ ÙËÓ - applefiê ÛË ÌfiÓË ÌÔ, fiappleˆ Î È Î Ó, ˆ- Ú Ó ÌÂ ÂappleËÚÂ ÛÂÈ Ë ÁÓÒÌË Î ÓÂÓfi. ªÂÙ ÙËÓ fiïë ÌÔ appleôúâ, ÌÔ Ù Ó Ó ÙÔÓ Ó Î Ù ËÊ Ûˆ «ÙÔ apple Î - ÙÔ ÛˆÙËÚ» ÙË ÏÏ. ΔÔ ÚÂappleÔÚÙ ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ËÙ Û ÙÂ applefi ÙÔÓ ÂÏÊfi Û, ÚÈ ÎÔ ªË- ÙÛÔÙ ÎË, Î È Î appleôèô ÎfiÌË Ô - ÏÂ Ù appleô Û ÌÌÂÚ ÔÓÙ È ÙÈ applefi- ÂÈ Û, Ó ÌË Û ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó. ÔÌ ˆ, appleúôî appleùâè ÂÎ ÙÔ appleô- ÙÂÏ ÛÌ ÙÔ, fiùè Ë Î ÓËÛ ÌÔ ÂÓ Â - Â È Ûapple ÛÙÈÎ ÏÔÁÈÎ. ΔÔ ÙÈ Â apple Î È ÙËÛ applefi ÔÈÔÓ appleôùâ ÌÂ appleâúè ÏÏÂÈ ÌÂ appleôûùëú ÂÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Â Ó È ÁÈ Ì - Ó ÂÓÙÂÏÒ Â ÙÂÚÂ ÔÓ. Ù Â Ó È ÁÈ ÙÈ ÌÈÎÚÔappleÔÏÈÙÈÎ ÛÙ ÏÂ Î È ÂÓ - ÊÔÚÔ Ó Î Ó Ó Ó. Τα πάντα βρίσκονται σε μεταβατική φάση Â appleúfiûê ÙÔ ÚıÚÔ Û ÛÙËÓ ÂappleÈÛËÌ Ó ÙÂ fiùè Â- apple ÎÂÈÙ È ÏÏ Á ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì ÙÔ. ÛÂ ÌappleÔÚÂ ÙÂ Ó appleôùâï ÛÂÙÂ Ì ÚÔ ÙË Ó Ó - ˆÛË ; Ì È Ì applefi Ù ÂÎ ÙÔÌÌ - ÚÈ ÏÏËÓÂ appleô appleèûùâ Ô Ó, - ÛÙˆ ıâˆúô Ó appleèı Ófi, fiùè Ë ÊÔ- ÂÚ Ù ÎÚ ÛË ı ÏÏ ÍÂÈ appleôï- Ï ÛÙËÓ ÏÏ. ÛÔ Â ÁÈ ÙÔ appleôèôè Î È applefiûô ÌappleÔÚÔ Ó Ó appleô- ÙÂÏ ÛÔ Ó Ì ÚÔ Ù ÙË Ó - Ó ˆÛË, Ùfi ı ÂÍ ÚÙËıÂ applefi ÙÔ appleôèôè Î È applefiûô ı ÌappleÔÚ - ÛÔ Ó Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙË ÌË Â- apple Ó ÏË Ë ÙˆÓ Ï ıòó ÙÔ apple - ÚÂÏıfiÓÙÔ Î È ÛÙË È ÌfiÚÊˆÛË ÌÈ Ó ÓÙ ÏË Ë ÁÈ ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ ÙË ÒÚ. Â Ùfi ÙÔ appleï ÛÈÔ, ı ÌappleÔ- ÚÔ Û ÙÂ Ó Â ÙÂ ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Û ÎfiÌË Î È ÌÂ ÙÔÓ Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ó Û appleë ı ÓÂ Û ÂÙÈÎ appleúfiûîïëûë; Ù Ú Ô Î. apple Ó Ú Ô appleúô ı ÛÙË μô Ï, Û Ï ˆ Â ı ˆ, Î. ΔÂÚ, ÌÂ ÂÍfiÚÁÈÛÂ. Ù Ó apple Ú ÂÎÙË Ë apple Ï ÈÔÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Ú ÎÙ Ú Âapple ıâûë, ÙËÓ ÔappleÔ Â- Í apple Ï ÛÂ Î Ù ÙË.. Ó È Ê - ÓÂÚfi fiùè ÌÂ ÙËÓ fií ÓÛË ÂappleÂ ˆ- ÎÂ ÊÂÓfi ÌÂÓ Ó Û ÛappleÂÈÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÙÔ ÔÌ Î È ÊÂÙ ÚÔ Ó ÙÚ ÍÂÈ ÙËÓ appleúôûô Ì ÎÚÈ applefi ÙÈ appleôïï ÚÓËÙÈÎ appleïâ Ú appleô fióùˆ - apple Ú Ô Ó ÛÙ Ì ÙÚ appleô ÂappleÈ ÈÒ- ÎÂÈ Ó appleâú ÛÂÈ. Ï Â Ó È Ù Û Óı Ì Ù ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô «Ó ÂÓ ÏÏ ÍÔ ÌÂ, ı Ô ÏÈ ÍÔ ÌÂ», ÏÏ ÓÙÈÏËÊıÔ ÌÂ fiùè appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÂÈ Ë Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ fiïˆó Ì. ÛÔ Â ÁÈ Ù appleâú Û ÓÂÚ- Á Û, Ô Î. apple Ó Ú Ô apple ÚÂ Â- ÓÙÔÏ Ó Î ÂÚÓ ÛÂÈ. È ÂÁÒ Ó ÛÎ Ûˆ ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË. ÓÙÈappleÔ- Ï ÙÂ ÛË ËÌÈÔ ÚÁÈÎ Î È fi È Âapple ÙˆÓ ÂÚÂÈapple ˆÓ. ÔÏÏ Û ÙËÛË Á ÓÂÙ È ÁÈ ÙËÓ Ú ÛË Ó Ô ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÊÔÚ. ˆ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ Ë- ÏÒÛÂÈ fiùè ÙË È ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ ÛÎËÓÈÎÔ ı appleú appleâè Ó Î ıôú Ô Ó appleôîïâèûùèî ÔÈ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Î È appleôïèùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ. Ìˆ, Û ÌÂÚ, Ù apple ÓÙ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÂ ÌÂÙ ÙÈÎ Ê ÛË. ÏÔÈ Ô Ó ÊÈÏÔ ÔÍ Â, ÏÏ ÔÈ ÊÈ- ÏÔ ÔÍ Â ÂÓ Ô Ó ÓfiËÌ Ó appleâ- ÚÈÔÚ ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË appleúôûâppleèîòó ÛÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ Â - Ó È ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÏfiÁˆ appleèîú. Àapple Ú Ô Ó ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÈÂÚÁ Û Â appleô Ô Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ appleôïèùèîfi appleúôûâppleèîfi. È appleôï ÙÂ Ì ÓÙÈÌÂÙâpple Ô Ó fi- ÏÔ ÌÂ Î appleô, Á Ó ÎÙËÛË, ÎfiÌ Î È ÔÚÁ ˆ appleúô ÙÈ Â ı ÓÂ Ì ÁÈ fiï fiû ÁÈÓ Ó Ò- ÛÙÂ Ó ÊÙ ÛÔ ÌÂ Â Ò. È Ùfi Î È ÂÏ ÈÛÙË appleô Ú ˆÛ Ì Û ÌÂ- Ú Â Ó È Ó appleú ÙÙÔ ÌÂ Î Ù Û - ÓÂ ËÛË fi,ùè ıâˆúô ÌÂ appleˆ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÔËı ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ó ÏÏ - ÍÂÈ Ë ÏÏ. Ποια εικόνα θα είχε η ελληνική Βουλή των 200 σήμερα Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ «Θα πρέπει Ó ÎÔ ÛÔ ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. È ÛÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ Ó ÌÈÏ ÛÔ ÌÂ ÁÈ ÙË ªÂ- Ù appleôï ÙÂ ÛË. appleô ÌÂ Ó È ÛÂ ÌÈ μô Ï 200 Ô ÏÂ ÙÒÓ»! ÛÔÈ apple Ú - ÎÔÏÔ ı Û ÌÂ ÙËÓ ÈÊÓ È appleúfiù ÛË ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú applefi Ù ıâˆúâ ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô ÂÓ ı ÍÂ ÛÔ ÌÂ ÙÔ Ù - ÙfiÛËÌÔ ÊÔ ÎappleÏËÍË ÛÙ appleúfiûâpple ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ. Â ÔÌ ÓÔ, Ì ÏÈÛÙ, fiùè ÚÈÔ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙËÓ Âapple Ó - Ï ÂÈ ˆ Âapple ÛËÌË ı ÛË ÙË.. ÛÙÔÓ Î.. apple Ó Ú Ô, ı ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ Ó Ô ÌÂ appleôè ı Â Ó È Ë - ÓÙ Ú ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, Î ıò ÛÂ Ó appleôappleùô ÚfiÓÔ ÙËÓ Â Â ÈÔıÂÙ - ÛÂÈ Î È ÂÎÂ ÓÔ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ «ÌÂ- Á ÏˆÓ ıâûìèîòó ÙÔ ÏÏ ÁÒÓ». ÌÂ ÙË Ô ıâè ÙÔ ÂÎÏÔÁÔ- ÏfiÁÔ Î. ÓÔ Ù ıfiappleô ÏÔ apple ÚÔ - ÛÈ ÂÈ Û ÌÂÚ appleôè ı Ù Ó Ë ÂÈÎfiÓ ÙË ÊÈÛÙ ÌÂÓË μô Ï Â Ó Â Â 200 Ô ÏÂ Ù. Û ÂÙÈÎfi apple Ó Î ÈÙÈÔ- ÏÔÁÂ Ì ÏÏÔÓ Î È ÙÔ apple ÁˆÌ ÓÔ ÊÔ ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ Ì ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË - Η «σμίκρυνση» δεν απαιτεί καμία συνταγματική αλλαγή, αρκεί μόνο ένας απλός νόμος. ÌappleÙË. ΔÔ ı appleâúèôúè fiù Ó ÛÂ 107 ÚÂ «ÓÔÓÙ» 53 Ô ÏÂ Ù (!), Ë.. ÛÂ 61 ÚÂ ÌÂ 30 ÏÈÁfiÙÂÚÂ Î È Ù ÌÈÎÚ ÎfiÌÌ Ù ı ÌÔÈÚ ÔÓÙ Ó Û - ÓÔÏÈÎ 32 Ô ÏÂ Ù applefi 49 appleô È - ı ÙÔ Ó Û ÌÂÚ (ÙÔ ı Â Â 14, Ô 10 Î È Ô Àƒπ 8). «ÛÌ ÎÚ ÓÛË» ÙË μô Ï, appleô, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ, ı apple ÊÂÚÂ Î È ÙÂÚ - ÛÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÊ ÏË, appleâóı Ì Â- Ù È fiùè ÂÓ apple ÈÙÂ Î Ì Û ÓÙ ÁÌ - ÙÈÎ ÏÏ Á, Î ıò ÙÔ ÚıÚÔ 51 - Ó Ê ÚÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó fiùè «Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÔÚ ÂÙ È ÌÂ ÓfiÌÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ fiìˆ Ó Â Ó È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ - applefi È ÎfiÛÈÔ Ô ÙÂ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÙÚÈ ÎfiÛÈÔ». ÚÎÂÙÔ Ô Ó appleôûùëú ÍÂÈ fiùè Ë appleúfiù ÛË Â Ó È ËÌ ÁˆÁÈÎ, Î ıò ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÂÈ Ó ÏÔÁÔ - ÚÈıÌfi Ô ÏÂ ÙÒÓ ÌÂ ÙÈ Â Úâpple Î Ò- ÚÂ. Ó È ÂÓÙÂÏÒ Â. È ÙÚÂÈ Ò- ÚÂ ÙË.. ÌÂ apple ÚÂÌÊÂÚ appleïëı ÛÌfi ÌÂ ÙfiÓ ÙË ÏÏ, ËÏ Ë ÔÚ- ÙÔÁ Ï, Ë ÛÙÚ Î È ÙÔ μ ÏÁÈÔ, È - ı ÙÔ Ó 230, 183 Î È 150 Ô ÏÂ Ù - ÓÙ ÛÙÔÈ, ÂÓÒ Ó ÏÔÁÔ ÚÈıÌfi (150) ÂÈ Î È Ë ÏÏ Ó ÌÂ 15,5 ÂÎ ÙÔÌ- Ì ÚÈ Î ÙÔ ÎÔ! ËÌÂÈˆÙ ÔÓ, Â, fiùè ÎfiÌË Î È Ë πûapple Ó ÙˆÓ 48 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ appleôïèùòó È ı ÙÂÈ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÌfiÏÈ 350 ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ. ªÂÙ ˆÚÔ Â Ó È Î È ÙÔ ÙÂÚÔ ÂappleÈ- Â ÚËÌ ÙˆÓ ÂÓÈÛÙ Ì ÓˆÓ ÛÙËÓ appleúfi- Ù ÛË, appleô ÊÔÚ ÙË ÁÂˆÁÚ ÊÈÎ È- ÈÔÌÔÚÊ ÙË ÒÚ Ì Î È ÙÔ ÂÓ- Â fiìâóô applefi ÙË ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ Ô - ÏÂ ÙÒÓ Ó ÌÂ ÓÔ Ó ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÓÔÌÔ ÙË ÒÚ ÓÂ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ. Î. Ù - ıfiappleô ÏÔ ÂÍËÁÂ appleˆ Ô Î Ó ÓÔ - Ùfi ÊÔÚ ÌfiÓÔÓ Ù ÛÛÂÚÈ appleâúèô (ÙË Â Î, ÙË Î ÓıÔ, ÙËÓ ÂÊ - ÏÔÓÈ Î È ÙËÓ Ú Ù Ó ), ÏÏ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Î ÏÏÈÛÙ Ó ÓÙÈÌÂÙâppleÈÛÙÂ ÌÂ ÌÈ appleï ÓÔÌÔıÂÙÈÎ Ú ıìèûë, appleô ı appleúô ÏÂappleÂ ÙËÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛ ÙÔ - applefi ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó Ó Ô ÏÂ Ù. ªÂ ÙÔ Â ÔÌ Ó Ù, Ô ÈÔ ÂÈ Ë ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÙÂ Î È ÙÔ appleò appleôï Â - ÎÔÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ Ë Ó Î - Ù ÓÔÌ ÙˆÓ Â ÚÒÓ. appleˆ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎ ÂÍËÁÂ, ÛÂ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆ- ÛË, Ë ÒÚ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ˆÚÈÛÙÂ ÛÂ 120 ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ, ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleôè 80 Ô ÏÂ Ù ı ÂÎÏ ÁÔÓÙ Ó ÌÂ Ï ÛÙ ÛÙÈ 13 appleâúèê ÚÂÈÂ appleô ÚÔÌÔÏÔÁÂ ÙÔ. ªÂ ÙÔ Ó Ô Ùfi ÂÎÏÔÁÈÎfi Û - ÛÙËÌ, Ë μã ı Ó ı Â Â appleè 17 Ô - ÏÂ Ù ( applefi 42), Ë ã ı Ó 7 ( applefi 17), Ë ã ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË 6 ( applefi 16), ÙÔ - applefiïôèappleô ÙÙÈÎ 5 ( applefi 12) Î È Ë 4 ( applefi 9). ΔÚÈÂ ÚÈÎ ı Á ÓÔÓÙ Ó ÔÈ ã ÂÈÚ ÈÒ, μã ÂÈÚ ÈÒ, μã ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, ÂÚÚÒÓ, ÚÈÛ, ÈÙˆÏÔ - Î ÚÓ Ó Î È Ú ÎÏÂ Ô, ÈÂ ÚÈÎ ÔÈ Ì ı, ÏÏ, ÚÔ, Ï, Ô- ÓË, πˆ ÓÓ ÓˆÓ, Ú ÙÛ, ª - ÁÓËÛ, ΔÚÈÎ ÏˆÓ, ÏÂ, ÔÈ, ºıÈÒÙÈ, ÔÚÈÓı, ªÂÛÛËÓ, ˆ ÂÎ Ó ÛˆÓ Î È Ã Ó ˆÓ, ÂÓÒ fiïâ ÔÈ applefiïôèappleâ ı ÌÂÙ ÙÚ appleôóù Ó ÛÂ ÌÔ- ÓÔÂ ÚÈÎ. π Ô Ë ƒfi Ô, ÏÔÈapplefiÓ (ÎÈ - Ù ı ÁÈÓfiÙ Ó ÌÔÓÔÂ ÚÈÎ )...

5 A :30 ÂÏ 10 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ «Από Ιούλιο του 2009 χτυπήσαμε καμπανάκι» Ο κ. Σερβάας Ντερόζ, επικεφαλής των ελεγκτών της τρόικας, μιλάει για το ελληνικό πρόβλημα Συνέντευξη στον ΒΑΣΙΛΗ ΖΗΡΑ H Κομισιόν Â Â appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ πô ÏÈÔ ÙÔ 2009 ÙÔ Eurogroup fiùè ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ 10% ÙÔ, appleôî Ï appleùâè ÛÙË Û Ó ÓÙÂ - Í ÙÔ ÛÙËÓ Ô Î. ÂÚ ÙÂÚfi, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙË ÙÚfiÈÎ Î È Ó appleïëúˆù ÁÂÓÈÎfi ÈÂ ı ÓÙ ÙË ÂÓÈÎ ÈÂ ı ÓÛË ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î È ÔÌÈÛÌ ÙÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË Ô- ÌÈÛÈfiÓ. Î. ÙÂÚfi Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÌfiÓÈÌ ÛÙËÓ ı Ó ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙË.. Î È ÙÔ Δ, appleô ı ÂÏ Á ÂÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔ- Á ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, Î È ÂÎÙÈÌ appleˆ ÙÔ 2012 Ανοιχτή η μόνιμη εγκατάσταση εκπροσώπων της Ε.Ε. και του ΔΝΤ, για να παρακολουθούν την εφαρμογή του προγράμματος. Ë ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ı Ú ÛÂÈ Ó - Ó Î ÌappleÙÂÈ Î È Ë ÏÏ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÓÂÈÛÙÂ Î È apple ÏÈ applefi ÙÈ ÁÔÚ. NÔÌ ÂÙÂ fiùè Ù Ì ÙÚ appleô Ó - ÎÔÈÓÒıËÎ Ó ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó appleôî - Ù ÛÙ ıâ Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË ÏÏ ÛÙÈ ÁÔÚ ; ÛÙÚ ÙËÁÈÎ appleô Ô ÌÂ Û Ì- ÊˆÓ ÛÂÈ ÌÂ ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú ÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÛÙfi Ô : Ó È ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË È ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ, Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ, Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ Â- ÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙÈ ÁÔÚ Î È Ó È - Ê Ï ÍÂÈ ÙË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÛÙ ıâ- ÚfiÙËÙ. Â È Û ÌÂ ÌÂ ÙËÓ Î ÚÓË- ÛË Ó ÈÛ Úfi Î È ÍÈfiappleÈÛÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ. Ìˆ, Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôî Ù ÛÙ ıâ applefi ÙË ÌÈ Ì Ú ÛÙËÓ ÏÏË, Î È Ë ÌÂÙ ÛË appleúô Ó ÈÒÛÈÌÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Ó appleù ÍË ı - ÏÂÈ ÚfiÓÔ. applefi Ù ÙËÓ appleô Ë, Ë ÓÂ - ÚÈÎfiÙËÙ ÛÙÈ ÁÔÚ ÂÓ appleôùâïâ ÎappleÏËÍË. Ó Ë ÏÏ ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÂappleÈ- Ù Ò Ù Ì ÙÚ, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ ÚÔ- ÓÔ È ÁÚ ÌÌ, ÔÈ ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌÂ appleúô- ÔappleÙÈÎ ı Â Ó È appleôï Î Ï ÙÂÚÂ. È Ù appleòóâù È Ë ÂÎÙ ÌËÛË appleˆ Ù Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ appleô Âapple Ï Ó Ë.. Î È ÙÔ Δ ı Ô ËÁ ÛÔ Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌ ÛÂ ıè ÊÂÛË. ÂÓ ÂappleÈ Ï ÌÂ Ù Ì ÙÚ. ËÙ - Û ÌÂ ÌÂ ÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ appleô- Ê ÛÈÛÂ ÙÂÏÈÎ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ È ı ÛÈ- ÌˆÓ appleôïèùèîòó ÂappleÈÏÔÁÒÓ applefi ÙÈ apple - ÚÔ ÛÂ Û Óı ÎÂ, ÌÂ ÛÙfi Ô ÙÔÓ Û Â- È ÛÌfi ÂÓfi ÊÈÏfi ÔÍÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî appleô ı apple Ú - Û ÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ ÙËÓ Ó ÁÎ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÛÙ ÚÈÍË Î È, ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÙÔÓ apple Ú ÙËÙÔ ÚfiÓÔ ÁÈ Ó ÈÔÚıÒ- ÛÂÈ ÙÈ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Î È Ì ÎÚÔÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÙË ÓÈÛÔÚÚÔapple Â, Î È Ó appleô- Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË. ÂÓ ÂÈ apple ÚÍÂÈ ÔappleÔÈ appleôùâ ÌÔÓÔÌÂÚ ÂappleÈ- ÔÏ Ì ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ı appleô ˆÚ ÛÂÈ applefiùôì ÙÔ 2010 Î È ı Û ÚÚÈÎÓˆıÂ appleâú ÈÙ Úˆ ÙÔ Ó Ì ÓÔ ÌÂ fiìˆ Û ÁÎÚ ÙË- Ì Ó Ó ÌÈÎ Ó Î Ì Ë ÛÙË Û Ó ÂÈ. appleâú Ô Ô ÊÂÛË ı Â Ó È Û ÂÙÈÎ Ú - Â. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ ı appleâïâ ıâúòûâè applefiúô ÁÈ apple Ú ÁˆÁÈÎ ÂappleÂÓ ÛÂÈ Î È ÂÍ ÁˆÁ, Î ıò Î È ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ Ó appleù ÍÈ ÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ 2012, Ë ÈÛ Ú Ó Î Ì Ë ÙË È ÈˆÙÈÎ Î - Ù Ó ÏˆÛË Î È ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÛÂˆÓ ı Â - ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÌÔ appleô Ô ËÁÂ ÛÂ ıâùèîô Ú ıìô Ó appleù ÍË ÌÂÛÔappleÚfiıÂÛÌ. fiùâ ÓÔÌ ÂÙÂ fiùè Ë ÏÏ ı ÌappleÔ- Ú ÛÂÈ Ó ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙÈ ÁÔÚ ÁÈ Ó ÓÂÈÛÙÂ ; ΔÔ apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÂ ÛÙÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÂÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ˆÚ Ó ÓËÛ Â ÁÈ ÙÈ Î ıëìâúèó ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ. ÂÓ ı ÚÂÈ ÛÙÂ Ó appleúô- ÛÊ ÁÂÈ ÛÙÈ ÁÔÚ Ê ÙÔ Î È ÙÔ Κατά τον κ. Σερβάας Ντερόζ, το 2012 η ελληνική οικονομία θα αρχίσει να ανακάμπτει και η Ελλάδα θα μπορέσει να δανειστεί και πάλι από τις αγορές. Ανεδείχθησαν οι δυσλειτουργίες της Ε.Ε. Ο κ. Ντερόν αναγνωρίζει ότι η ελληνική κρίση ανέδειξε τις δυσλειτουργίες της Οικονομικής και Νομισματικής Ενωσης, θέτοντας σε δοκιμασία το ίδιο το ευρώ, γεγονός που καθιστά επιτακτική την ανάγκη μιας πιο αποτελεσματικής οικονομικής διακυβέρνησης της Ευρωζώνης. ÈÛÙÂ ÂÙÂ fiùè Ë ÎÚ ÛË ÙÔ Ú Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂappleÂÎÙ ıâ Î È ÛÂ ÏÏ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÙË ÒÓË ÙÔ ÚÒ; Η «χρηματοοικονομική μόλυνση» λειτουργεί με έναν πολύπλοκο και όχι πλήρως ορθολογικό τρόπο. Αναντίρρητα, υπάρχουν ενδείξεις μετάδοσης των πιέσεων από την Ελλάδα προς ορισμένα άλλα κράτη-μέλη της Ζώνης του Ευρώ. Ομως, κράτη-μέλη, όπως η Ισπανία ή η Πορτογαλία, μπορεί να έχουν μια σειρά από συγκρίσιμα χαρακτηριστικά με την Ελλάδα, αλλά επιτρέψτε μου να υπογραμμίσω, είναι πολύ διαφορετικές. Για παράδειγμα, το ποσοστό του χρέους της Ισπανίας είναι λιγότερο από το μισό της Ελλάδας. Το χρέος της Πορτογαλίας είναι επίσης περίπου 40 μονάδες του ΑΕΠ μικρότερο. Η οικονομική και δημοσιονομική δυσπραγία της Ελλάδας και οι δυσκολίες της στις χρηματοπιστωτικές αγορές θα πρέπει να είναι μια κλήση αφύπνισης για τις χώρες αυτές, να τις παρακινήσει ώστε να επιταχύνουν τη μείωση του ελλείμματός τους, να εξασφαλίσουν τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών και την αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητάς τους. Ó È ÙÔ ÈÔ ÙÔ Â ÚÒ ÛÂ Î Ó ÓÔ; Η οικονομική και χρηματοπιστωτική κρίση στην Ελλάδα είναι μια καθοριστική στιγμή για το ευρώ. Χρειάζεται επειγόντως δράση για την αντιμετώπιση των άμεσων προκλήσεων που θέτει η κρίση, και πρέπει να ληφθούν μέτρα για την ενίσχυση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΟΝΕ. ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ, Ù Â Ó È ÌÈ Ì ÏÏÔÓ Ì ÎÚ appleâú Ô Ô. Àapplefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè Ë ÏÏ ı È Ê Ï ÍÂÈ ÙËÓ ÈÛ ÙÔ appleúôáú Ì- Ì ÙÔ, Ùfi Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ - ÛÂÈ ˆ Î Ù Ï ÙË ÁÈ ÙËÓ appleúfiû ÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÌÂ ÙËÓ apple ÚÔ Ô ÙÔ ÚfiÓÔ, Î ıò ÔÈ Ú ı ÂappleÈ ÂÈÎÓ Ô Ó appleô- Ê ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ, Ë ÔappleÔ ı appleú appleâè Ó appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È Ì - Ú ÌÂ ÙË Ì Ú. ΔÔ appleôûfi ÙˆÓ 110 ÈÛ. Â ÚÒ appleô È - Ù ıâù È ÛÙËÓ ÏÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌÂÈˆıÂ, Â Ó Î È ÏÏ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ÚÂÈ ÛÙÔ Ó ÛÙ ÚÈÍË; ΔÔ appleôûfi Ùfi appleôùâïâ Ì ÚÔ ÌÈ ÈÛ Ú ÛÌÂ ÛË applefi ÙÔ Â- Ù ÚÔ Î È, Ì Ûˆ ÙÔ Δ, ÙË Â Ú - ÙÂÚË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ, ÁÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó ÙËÓ ÏÏ. ÏÏ ı ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ ÂÛÌÂ ÛÂÈ ÙË Î È ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ ÙË ÒÓË ÙÔ ÚÒ ı ÛÂ ÛÙÔ Ó ÙÈ ÈÎ ÙÔ ÛÂ fi,ùè ÊÔÚ ÙÔÓ fiáîô ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë. ÂÓ apple Ú ÂÈ Ë apple - Ú ÌÈÎÚ Ó ÂÈÍË fiùè Ë È ı ÛÈÌË ÚË- Ì ÙÔ fiùëûë ÂÓ ÂÙ È Ó ÌÂÈˆıÂ. ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÌfiÓÈÌË ÓÙÈappleÚÔ- ÛâppleÂ ÛÙËÓ ı Ó ; È ÂÏÏËÓÈÎ Ú Ô Ó ÂÛÌÂ ıâ ÌÂ appleôï Û Ê ÙÚfiappleÔ Î È ÛÙÔ Ë- ÏfiÙÂÚÔ Ó Ùfi appleôïèùèîfi Âapple appleâ Ô fiùè Ë - ÁÎ ÈÚË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î È ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ Â Ó È Ó ÁÎ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË ÒÚ. ÈÛı ÓıËÎ, Âapple ÛË, ÙËÓ È È- Û Ú ÛÌÂ ÛË Î È applefi Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË ÈÔ ÎËÛË, apple Ú Ó ÙË appleôïèùèî ËÁÂÛ. Ó È Ó appleúfiáú ÌÌ appleôï ÊÈÏfi ÔÍÔ Î È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Û ÓÈÛÙ ÌÈ ÛÎÔÏË appleô- ÏÈÙÈÎ appleúfiîïëûë. apple ÈÙËıÂ ÂappleÈÌÔ- Ó ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ú ÒÓ. ÔÎÈÌ ÛÙÂ Ë ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙË ÈÔ ÎËÛË. Â Û ÓÂ Âapple Ê Ó È appleèı Ófi Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙËÓ ı Ó ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÙË appleèùúôapple, ÁÈ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ. Ó, ÙÔ Δ ÔÚ ÂÈ Ófi- ÌÈÌÔ ÓÙÈappleÚfiÛâpplefi ÙÔ ÛÙÈ ÒÚÂ appleô ÂÓÙ ÛÛÔÓÙ È ÛÙ appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ. apple fiûô ÁÓˆÚ ˆ, Ù appleôù ÂÓ ÂÈ appleôê - ÛÈÛÙÂ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ. ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ appleè- ÙÚÔapple. Â Î ıâ appleâú appleùˆûë, ÔÈ appleëúâ- Û Â Ì ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ ÁÓˆÚ Ô Ó appleô- Ï Î Ï ÙË ÒÚ Û Î È Â Ó È ÛÂ Û - ÓÂ Âapple Ê ÌÂ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È - appleëúâûè ÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ. ÔÈÔ ÂÈ ÙÔ apple Óˆ ÚÈ ÛÂ Ù Ó ÙË È ÈÎ Û, ÙÔ Δ, Ë Δ ÂÛÂ ; Ù ÙÈ Û ËÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ı Ó, Ë Û ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù Ó appleôï Î Ï. appleèùúôapple, ÙÔ Δ Î È Ë Δ ÁÓˆÚ ÔÓÙ È Î Ï ÌÂÙ Í ÙÔ Â- Ò Î È appleôï Î ÈÚfi. Àapple Ú Ô Ó Û Ó Û - ËÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ applefi ÂÈ Ì ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÙÈ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ Ù Ó ÚÎÂÙ Û - ÁÎÏ ÓÔ ÛÂ. Â ÔÌ ÓˆÓ ÙÔ ıâûìèîô ÚfiÏÔ Î È ÙË ÂÓÙÔÏ appleô Ï Â applefi ÙÔ Eurogroup, Ë appleèùúôapple Â Â Û ÓÙÔ- ÓÈÛÙÈÎfi Î È appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË È ÈÎ Û. ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ È - appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂˆÓ, apple ÓÙˆ, ÛÎÔÏ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Î appleôèô Ó È ÎÚ ÓÂÈ appleôèô Ù Ó applefi ÙÔ Δ, appleôèô applefi ÙËÓ appleè- ÙÚÔapple Î È appleôèô applefi ÙËÓ Δ. ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÈ ÂappleÈÎÚÈıÂ fiùè apple - Ù Â Ó appleôùú ÂÈ ÙÔÓ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚÔ È ÛÌfi Î È fiùè ÂÈÍÂ ÓÔ ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË... ˆ ÎÔ ÛÂÈ Ù ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Ú- ÎÂÙ ÊÔÚ. ªÂÙ Ù fiû Ô Ó Û Ì- Â, Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó appleâè Î ÓÂ fiùè Ë appleè- ÙÚÔapple ÙÔ Eurogroup ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÏÏÔ fiúá ÓÔ ı appleúâappleâ Ó ÂÈ ÎÚÔ - ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÓˆÚ ÙÂ- Ú appleèô Ó Ù. øûùfiûô, Ó apple ÙÂ apple - Ûˆ ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ Î È È ÛÂÙÂ Ù ÎÂ ÌÂÓ ÙË appleèùúôapple, ı È appleèûùòûâùâ fiùè Â - ÌÂ Û Ó Î È ËÌÔÛ ˆ appleúôâè ÔappleÔÈ- ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ ÌÂ Ù appleúô Ï Ì Ù ÙˆÓ Ë- ÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÏÏ, ÙËÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÛÙ ÙÈ- ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, ÙÈ appleâú ÛÂÈ - apple ÓÒÓ Î È ÙÈ appleâú ÈÛÈfi ÔÍÂ appleúô Ï - ÂÈ ÁÈ ÙËÓ Â ÛappleÚ ÍË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi ˆÓ. ÚÔ ÌÂ ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ- ÓÔ Î ıâ ÚfiÓÔ, Î È ÁÈ appleôïï Úfi- ÓÈ, ÛÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ ÛÙ ıâúfiùë- Ù ÛÙÈ ÏÏÂ ÂÎı ÛÂÈ Ì. ΔÔÓ πô - ÏÈÔ ÙÔ 2009, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, Ë appleè- ÙÚÔapple Ù Ó Ë appleúòùë appleô apple ÁÂ ÛÙÔ Eurogroup Î È ÏˆÛÂ fiùè ÔÈ appleâú - ÛÂÈ apple ÓÒÓ Î È Ë ÛÙ ÚËÛË ÙˆÓ Â- Ûfi ˆÓ ÛÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ 2009 Ù Ó Ù ÙÔÈÂ, appleô, ˆÚ appleúfiûıâù Ë- ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Ì ÙÚ, ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ı ÍÂappleÂÚÓÔ ÛÂ Û ÊÒ ÙÔ 10% ÙÔ. «Τα χρήματα ανά τρίμηνο και υπό προϋποθέσεις» Συνέντευξη στον ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΕΛΛΙΣ Η Ελλάδα ı Î Ù ÛÙÂ appleèô ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎ Ì Û applefi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleúô- Û ÚÌÔÁ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Â Ó È ÂappleÒ ÓÔ, ÏÏ apple Ú Ô Ó Î È Ì ÙÚ appleô ÂappleÈ ÂÈ- ÚÔ Ó Ó È ÛÊ Ï ÛÔ Ó ÌÈ Ó ÛıËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÙÔÓ ÂÈ ÛÂ Û - Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ ÎÏÈÌ Î Ô ÙÂ ÓÔÎÚ ÙÒÓ ÙÔ Δ appleô È appleú ÁÌ ÙÂ ıëîâ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ Î ÚÓËÛË, fiô Ï ΔfiÌÛÂÓ, Ô Ô- appleô Ô È ÎÚÈÙÈÎ Ê ÓÂÈ È Ì ÁÈ ÙËÓ Επώδυνη η προσαρμογή, υποστηρίζει ο επικεφαλής του ΔΝΤ, Πόουλ Τόμσεν. ÂappleÈ Ú ÓÛË appleô appleúôî ÏÂÛÂ Ë Î ı - ÛÙ ÚËÛË ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙË.. appleô ÈÂ ı ÓÙ ÚÒappleË ÙÔ Δ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â ËÌ ÚÂ Â- ÓËÌ ÚˆÛÂ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÙÔ Δ ÌÂ Ô, appleô Û ÌÂÚ ı ËÊ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ ÙÔ ÓÂ Ô appleúô ÙËÓ ÏÏ, Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔÓ ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ ÙË ÏÏ, ÙËÓ ÂÎÙÂ- Ù Ì ÓË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÏÏ Î È ÙÔÓ 13Ô Î È 14Ô ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ. ÛÙÂ ÙÂ ÓÔÎÚ ÙË Î È Ï appleâùâ - ÚÈıÌÔ, ÏÏ apple Ûˆ applefi ÙÔ ÚÈı- ÌÔ apple Ú Ô Ó ÓıÚâppleÔÈ. º ÛÈÎ, ÔÈ ÓıÚâppleÔÈ Ú ÔÓÙ È appleúòù. È Ùfi Ë Î ÚÓËÛË appleúô- Ûapple ıëûâ Ó Û Â È ÛÂÈ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÌÂ ÛÙfi Ô ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ appleï ÔÓ Â ÏˆÙˆÓ ÔÌ - ˆÓ. È appleâúèîôapple ÛÂ ÌÈÛıÔ Î È Û - ÓÙ ÍÂÈ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ Á ÓÔÓÙ È ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ ÚÔ Ó apple ÊÙÂÈ ÛÙ - ËÏ ÂÈÛÔ Ì Ù Î È Ó appleúôûù ÙÂ - ÔÓÙ È ÙÔ appleô Ï Ì ÓÔ Ó Ù ÂÏ È- ÛÙ. Â Ó È ÌÈ appleâú Ô Ô ÂappleÒ ÓË appleúôû ÚÌÔÁ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ, ÏÏ - apple Ú Ô Ó Î È appleôïï Ì ÙÚ ÁÈ Ó È - ÛÊ Ï ÛÔ Ó fiùè Ë appleúôû ÚÌÔÁ ı Â Ó È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î ÈË Î È ÈÛÔÚÚÔappleËÌ ÓË. Ù Ó apple Ú ÙËÙÔ Ó apple ÚÍÔ Ó Ù - ÙÔÈÂ appleâúèîôapple ; «Είναι αδιανόητο, πολίτες οι οποίοι διατηρούν τεράστιες κατοικίες με πισίνες και οδηγούν πολυτελή αυτοκίνητα, να μην έχουν κάνει φορολογική δήλωση για δέκα χρόνια» λέει ο Πάουελ Tόμσεν. ÛÎÏËÚ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Â Ó È appleˆ ÔÈ ÌÈÛıÔ, ÔÈ Û ÓÙ ÍÂÈ Î È ÔÈ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ apple ÚÔ appleôùâïô Ó ÙÔ 75% ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ apple ÓÒÓ. applefi fiû Â ÙÂ ÛÙËÓ ÏÏ, ÙÈ - Ù Ó Ùfi appleô Û ÂÍ appleïëíâ appleâúèû- ÛfiÙÂÚÔ; Â ÚÈÛÙË ÎappleÏËÍË Ù Ó fiùè, appleôï appleúèó ÚıÔ ÌÂ ÂÌÂ, Ë Î ÚÓË- ÛË Â Â Ï ÂÈ appleâúèôúèûùèî Ì ÙÚ appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Û Ó ÛÙÔ 5% ÙÔ, Î È ÁÓÒÚÈ Â Ë ÙÈ ıâïâ Ó Î ÓÂÈ Î È ÁÈ Ùfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ Â Ó È ÍÈfiappleÈÛÙÔ. ªÂ ÂÍ appleïëíâ Âapple ÛË Ë apple ÛÙÂ ÙË ÊÔÚÔ- È Ê Á. Ó È È ÓfiËÙÔ, appleôï ÙÂ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ È ÙËÚÔ Ó ÙÂÚ ÛÙÈÂ Î ÙÔÈ- Î Â ÌÂ appleèû ÓÂ Î È Ô ËÁÔ Ó appleôï ÙÂÏ ÙÔÎ ÓËÙ, Ó ÌËÓ Ô Ó Î ÓÂÈ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ ÏˆÛË ÁÈ Î ÚfiÓÈ. appleôèôè appleúôùâ ÓÔ Ó ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙË ÏÏ applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË. «apple Ù Ú ÙÔ Â ÚÒ», ÓÔÌappleÂÏ ÛÙ ƒfi- ÌappleÂÚÙ ª ÓÙ Ï, ÏˆÛÂ ÛÙËÓ fi- ÙÈ Ùfi ı Ù Ó Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi. ÏÏ appleôï Ì ÓÂÈ ÛËÌ ÓÙÈ- Î ÔÊ ÏË applefi ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙË ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË. Ùfi appleèûùâ ÂÈ Î È Ë ÂÏÏË- ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î È Â Ó È appleôê ÛÈ- ÛÌ ÓË Ó apple Ú ÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ Úˆ ÒÓË. ÌÊˆÓÔ ÌÂ applefiï Ù ÌÂ Ù Ó ÙË ı - ÛË, Î È ÙÛÈ Ùfi ÙÔ ı Ì ÂÓ Û Ë- Ù ıëîâ appleôù. ÏÏÔÈ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ Ó ÁÎË Âapple Ó - È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ Ú Ô. ÙÂ Ùfi Û ËÙ ıëîâ appleôù. È ÏÏËÓÂ appleôï ÙÂ ı ÏÔ Ó Ó ÁÓˆ- Ú Ô Ó Â Ó ÔÈ ı Û Â ÙÔ ı Ô Ó appleôù ÏÂÛÌ. Ì È appleâappleâèûì ÓÔ fiùè ı - Ô Ó. ÍËıÂ Ë apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ, Ë Ó ÙfiÙËÙ ËÌÈÔ ÚÁ ı ÛÂˆÓ ÂÚ- Á Û, Ë Ó ÙfiÙËÙ Ó ÓÔÓÙ È ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔÈ ÌÈÛıÔ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ, Î È Â - Ì È ÈÔ fiùè, Ì ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ - ÚˆÛË ÙÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, fiù Ó Ù Ì ÙÚ ı Ú ÛÔ Ó Ó appleô Ô Ó, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi ı ÂÈ fiùè Ù ÂÈ- ÚfiÙÂÚ apple Ú Û Ó Î È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ - ÂÈ Âapple Ó ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÚfiÌÔ. Ó ÔÈ appleúô Ï ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleôúâ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÂÓ ÂappleÈ Â ÈˆıÔ Ó, Ô fiïô Û Â È ÛÌfi Â Ó È ÌÂÙ ˆÚÔ. È. apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÌÂ applefi ÎÔ- ÓÙ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÛÙËÓ appleôúâ ı Á ÓÔÓÙ È ÌÈÎÚ appleúôû ÚÌÔÁ Â Ò Î È ÂÎÂ, ÁÈ Ù Â Ó È apple ÓÙ ÛÎÔÏÔ Ó appleúô- Ï ÂÈ ÙÔ ÎÚÈ Â Ú ıìô Ó - appleù ÍË ÌÈ ÒÚ. Â fiï Ù appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù, fi È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙË ÏÏ, Ù Ú Ì Ù ÓÔÓÙ È ÛÂ ÙÚÈÌËÓÈ Â fiûâè Î È applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ÂappleÈÙ Á ÓÔÓÙ È Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÛÙfi ÔÈ. Î ı ÛÙ ÚËÛË ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙË.. Ó appleôê Û ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÚÔ Ô ıâè Û Ú ÓÂ ÙÔ ÚÁÔ Û ; È Î ıâ appleúfi ÏËÌ appleô Î ÏÂ Ù È Î appleôèô Ó ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ, fiûô appleèô Û - ÓÙÔÌ ÙÔ appleú ÍÂÈ, ÙfiÛÔ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ. ΔÔ ÈÂıÓ appleâúè ÏÏÔÓ appleô ËÌÈÔ Ú- Á ıëîâ Ûˆ Î Ù ÛÙËÛÂ appleèô ÛÎÔÏË ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛ ÙÔ, ÏÏ ÙÒÚ Â - Ó È Û Ê appleˆ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ apple Ú ÂÈ appleúˆùfiáóˆúë appleôûù ÚÈÍË ÛÙËÓ ÏÏ, Î È Ùfi ÂÈ ÙË ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË ÛËÌ Û. ÓˆÚ Ô ÌÂ ÙÈ È Î Â ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ª appleˆ È Î Â ÂÙ È Î È Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË.. Î È ÙÔ Δ; Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÈ fiïô Ì Ó appleâù ÂÈ Ùfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ, appleô Â Ó È ÍÈfiappleÈÛÙÔ, Î ıò Ù appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ì ÙÚ Ï Ì ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ Ú, Â Ó È ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÛÔÚÚÔappleËÌ Ó, apple Ú ÂÈ ÌÂÁ ÏË appleôûù ÚÈÍË applefi ÙË ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È, Î Ú ˆ, ÂÓ appleúfiîâèù È ÁÈ appleúfiáú ÌÌ ÙÔ Δ ÊÔ Â Â ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ Ó ÂÊ ÚÌfi- ÂÙ È applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË appleúèó Î Ó ÙÂıÂ ı Ì ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ Δ ÌÂ Ô. ËÙ Û ÙÂ Ó ÎÔappleÔ Ó Ô 13Ô Î È Ô 14Ô ÌÈÛıfi ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ ; ËÙ ıëî Ó fiï Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ı Ì Ù. È Ë ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Ï- ÏÂÈ Ë ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Ë ÔappleÔ, Î Ù ÙËÓ appleô Ì, apple ÈÙÂ ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ªÂ Â ÔÌ ÓÔ fiùè ı - apple ÚÍÂÈ ÁÂÓÈÎ apple ÂÛË ÛÙÔ ÌÈÛıÔ ÛÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ applefi ÙË ÌÂ ˆÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ, Ë Î ÚÓËÛË ÈÛı ÓıËÎÂ fiùè ÂÓ - apple Ú Â Ó ÁÎË Ó ÂappleÈ ÏËıÂ ÌÂ ˆÛË ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ, Î È Û ÌÊˆÓ Û ÌÂ. ÛÙËÚÈ ıô Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ - appleâ Â ; ªÂ ÂÍ appleïëíâ Ë appleôï Î Ï ÎÂÊ - Ï ÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. ÂÙÂ Ó Ó apple Ú ÔÛÈ - Îfi ÙÚ appleâ ÈÎfi ÙÔÌ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÓ Â- ÎÙ ıëîâ ÛÂ ÙÔÍÈÎ appleúô fióù Î È Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚ appleô appleâèïô Ó Ù ÙÚ appleâ ÈÎ Û ÛÙ Ì Ù ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ. Ó ÌÂ ÔÎÈÌ ÁÈ ÙÔ appleò ı ÓÙÂappleÂÍ ÏıÂÈ ÙÔ Û ÛÙËÌ applefi apple ÂÛË, Î È Ì ÏÈÛÙ applefi appleôï appleèô Û ËÌÂ Û Óı ÎÂ applefi - Ù appleô appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó Ì ÓÔ ÌÂ Ó - apple ÚÍÔ Ó. Â Ùfi ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ - ÚÈÔ Ûˆ ÚÂÈ ÛÙÂ Ó ÂÓÈÛ ıô Ó ÔÈ ÙÚ appleâ Â ÌÂ 10 ÈÛ. Â ÚÒ. Δ Ùfi ÚÔ- Ó, ÂÈ ÛËÌ Û Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙË Δ appleˆ ÎfiÌË Î È Ó appleô ıìèûıô Ó ÎÈ ÏÏÔ Ù ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌfiÏÔÁ, ı Û - ÓÂ ÛÔ Ó Ó Á ÓÔÓÙ È ÂÎÙ. Απαιτείται εθνική προσπάθεια Η σημερινή κυβέρνηση προεκλογικά εκτιμούσε ότι «χρήματα υπάρχουν» και υποσχόταν παροχές. Οταν ανέλαβε την εξουσία, βρέθηκε αντιμέτωπη με μια απρόσμενα άσχημη δημοσιονομική κατάσταση και α- ντέδρασε με πολύ ουσιαστικά μέτρα. Μόλις είδε ότι η κατάσταση συνέχιζε να επιδεινώνεται λόγω του ε- ξωτερικού περιβάλλοντος, συνειδητοποίησε ότι αυτά δεν έφθαναν και αποφάσισε να λάβει και άλλα. Ò ÎÚ ÓÂÙÂ ÙË ÛÙ ÛË ÙË - ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË ; Για να πετύχει το πρόγραμμα, είναι απαραίτητη μια εθνική προσπάθεια με ευρεία στήριξη από όλο το πολιτικό και κοινωνικό φάσμα. Σημειώνω ότι η ελληνική Βουλή ενέκρινε τη νομοθεσία και εξέφρασε την υποστήριξή της. ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Ï ÂÈ fiùè ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÂÓ appleâúè ÂÈ Ó appleù ÍÈ - Î ÛÙÔÈ Â. Αυτό είναι εντελώς λάθος. Υπάρχουν πάρα πολλά μέτρα για τόνωση της ανάπτυξης, ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, περιορισμό της σπατάλης και μεταφορά πόρων σε πιο παραγωγικούς τομείς. Ολα αυτά στοχεύουν στην αύξηση της παραγωγικότητας και τη δημιουργία περισσότερων θέσεων εργασίας στο μέλλον. ΔÈ ÌappleÔÚÂ ÙÂ Ó appleâ ÙÂ ÛÙÔ ÂÚ- Á ÔÌ ÓÔ appleô appleâúáô Ó ÂÓ ÓÙÈ ÛÙÈ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ ÙÔ ; Πρώτα από όλα θέλω να εκφράσω τη λύπη μου για τον θάνατο τριών ανθρώπων. Ο πρωθυπουργός κ. Παπανδρέου το τοποθέτησε σωστά, ό- ταν είπε ότι «είναι άλλο πράγμα οι διαμαρτυρίες και οι διαδηλώσεις, και άλλο η βία». Φυσικά, οι διαμαρτυρίες είναι θεμιτές. Αλλά η βία είναι καταδικαστέα.

6 A :29 ÂÏ 8 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Χαμηλή η κοινωνική υποστήριξη των μέτρων «Κατά» δηλώνει -σε έρευνα της Public Issue- το 68% των μισθωτών του Δημοσίου, το 69% του ιδιωτικού τομέα και το 73% των ήδη ανέργων Του ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΥΡΗ Ηδη appleúèó applefi ÙËÓ ÊÈÛ ÙÔ Î È Â- ˆ appleúèó applefi ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôûù ÚÈÍË appleô Î Ù ÁÚ - ÊÂÙ È ÁÈ Ù Ó Ì ÙÚ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È È È ÈÙ Úˆ ÌËÏ. Ù ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ËÏÒÓÔ Ó 2 ÛÙÔ 3 appleôï ÙÂ (66%), Â- ÓÒ Ù appleôûôûù Ù Â Ó È ÎfiÌË appleèô ËÏ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÛ ıèáfiìâóˆó ÙÌËÌ ÙˆÓ ÙÔ ÂÓÂÚÁÔ appleïëı ÛÌÔ, apple.. ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô (68%) ÙÔ È ÈˆÙÈÎÔ ÙÔÌ (69%) Î È ÙˆÓ - Ë Ó ÚÁˆÓ (73%). ÈÎ Ù ıâˆúô Ó 8 ÛÙÔ 10 ÂÚˆÙÒÌÂÓÔ, ÂÓÒ 6 ÛÙÔ 10 ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè «ÂÍ appleëúâ- ÙÔ Ó Ï Á -ÌÂÁ Ï Û ÌÊ ÚÔÓÙ» Î È fi- È ÙÔ «ÁÂÓÈÎfi Î Ïfi». È ÔÌÈÎ Ó ÙÚÔapple ÙˆÓ ÊÈ- ÛÙ ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ, appleô ÂappleÈ ÂÈÚÔ ÓÙ È, Û ÓÈ- ÛÙÔ Ó ÙÔ Ó Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi Û ÈÔ ÙˆÓ «- applefi apple Óˆ». ÚfiÎÂÈÙ È, fiìˆ, ÁÈ Ó Û ÈÔ appleô Ú ÎÙËÚ ÂÙ È, applefi È- Û Ú fiûë Ô ÏËÛÈ Ú. È ÙÔ - ÙÔ, ÈfiÙÈ fiappleˆ appleúôî appleùâè applefi ÙË Û ÓıÂÙÈÎ Ó ÁÓˆÛË ÙˆÓ Â ÚËÌ ÙˆÓ ÙË ÚÂ Ó, Ë appleô Ô ÙÔ ÂÓ - appleâú ÓÂÈ ÙÔ 25% ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒ- Ì ÙÔ (ªfiÏÈ 1 ÛÙÔ 4). ÔÛÔÛÙfi, appleô Û ÁÔ Ú ÂÓ ËÌÈÔ ÚÁÂ Â ÓÔ Î appleúô- appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleâèı Ú ËÛË ÙˆÓ «- applefi Î Ùˆ», ËÏ ÙÈ appleôùâïâ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ù ÍÂÈ, ÛÙÈ Û Â È fiìâóâ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ó ÙÚÔapple. ÓÙÈı Ùˆ, apple - Ú apple ÌappleÂÈ Ì ÏÏÔÓ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleô- ÌfiÓˆÛË Î È appleôóôìèìôappleô ËÛË. Îfi- ÌË Î È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛË ÙÔ Î ÂÚ- ÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ù ÛÛÂÙ È appleïâèô- ËÊÈÎ Î Ù (52% Î Ù, Ó ÓÙÈ ÌfiÏÈ 32% apple Ú). ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôìfióˆûë ı appleú appleâè Ó appleúôûùâıâ Î È Ë ÓÙ ÛÙÔÈ Ë È ÂÔÏÔÁÈÎ : ΔÔ Î Ú Ú Ô È ÂÔÏÔÁÈÎfi Â- appleè Â ÚËÌ («Ù Ì ÙÚ Â Ó È ÌÔÓfi ÚÔ- ÌÔ») appleô Ó apple Ú ÁÂÈ Âapple ÌÔÓ ÙÔ Û - ÓÔÏÔ Û Â fió ÙˆÓ ª ÛˆÓ ÓËÌ ÚˆÛË, apple Ú ÙËÓ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î appleâúôappleï appleô È ı ÙÂÈ, Á ÓÂÙ È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleô- ÂÎÙfi ÌfiÓÔÓ applefi ÙÔ 1/3 (32%) ÙÔ Â- ÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ. Ó ÏÏÔ ÛÙÔÈ Â Ô appleô ÂÓÙ appleˆûè - ÂÈ Â Ó È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè 9 ÛÙÔ 10 Â- ÚˆÙˆÌ ÓÔ (91%) Â ÓÔ Ó Ó Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ó fiùè Ù Ì ÙÚ appleúfiîâèù È Ó Ô Ó ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ appleúôûˆappleèî Î È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Î ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î - Ù ÛÙ ÛË. Ùfi Â ˆ ÂÓ Â Ó È - Û ÂÙÔ applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ ÂappleÈ ÂÈ- ÚÔ ÌÂÓÂ Ó ÙÚÔapple ÛÙÈ Û Óı ÎÂ ÂÚ- Á Û Î È ÙÔ ÈÔÙÈÎfi Âapple appleâ Ô ÂÓ ÛÙÔ- Â Ô Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÌÈÛıˆÙÔ ÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, ÙÔ Û ÓÙ ÍÈÔ Ô, ÏÏ ÊÔÚÔ Ó ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË ÒÚ, appleïëó ÌÈ ÌÈ- ÎÚ ÌÂÈÔ ËÊ. øûùfiûô, Ë Î ıôïèîfiùëù ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ «appleâèï» appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Ù Ó Ì ÙÚ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ Û - ÓÈÛÙ Î È ÙÔÓ appleúòùô Î Ó ÓÔ appleôù - ÙÔ, Â ÔÌ ÓÔ fiùè ÂappleÈÙÚ appleâè ÙË Û ÁÎÏÈÛË Î È ÂÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ appleï ÔÓ È - ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ, ÂÙÂÚfiÎÏËÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ ˆÓ Î È ÛÙÚˆÌ ÙˆÓ, ÛÂ ÌÈ ÂÍ È- ÚÂÙÈÎ ÈÂ Ú Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÌÌ - appleô ÔÎÈÌ Û applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ô apple Ú - ÁÔÓÙÂ appleâúèôú Ô Ó ÙËÓ Âapple ÎÙ ÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ È Ì ÚÙ Ú. appleúòùô - ÊÔÚ ÙË ÌËÏ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÈ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ -ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì - ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈ ÎÒÓ ÔÌ ˆÓ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, appleô appleúˆùôûù ÙË- Û Ó ÛÙËÓ appleâú Ô Ô Î È ÛÙËÓ ÎÚËÍË ÙÔ ÂÎÂÌ Ú Ô Ó È ÁÂ- ÁÔÓfi fiùè Ë Î ÚÓËÛË Âapple ÏÂÍÂ ÙÂÏÈ- Î Ó ÌËÓ ÎÏÂ ÛÂÈ ÙË «ÛÙÚfiÊÈÁÁ» ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÂˆÓ Î È Ó ÌËÓ appleâúèôú ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple ÂÛË ÁÈ appleúfiû ÛË ÛÙËÓ ÓÒÙ ÙË ÂÎapple Â ÛË. øûùfiûô, Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ apple Ú Ì ÓÂÈ apple ÓÙÔÙÂ Â ÊÏÂÎÙË, ÂÓÒ Ë ÙÂÚ ÛÙÈ Ì - ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ ÛÙÚÒÌ ÙÔ, appleô apple - Ú Ì ÓÂÈ ÛÙÔ «apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ - apple ÚÎÈÓ- ÁÎ ÙË ÓÂÚÁ» ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È appleôï- Ï ÁÈ Ó Ó ÊÏÂÁÂ. Â ÙÂÚÔ ÊÔ- Ú ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË appleô Î - Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÂÌappleÂÈÚÈÎ, ˆ appleúô ÙËÓ - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ. Ú ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË appleô ÔÎÈÌ Û ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, ÏÏ Î È ÙËÓ ËÏ È ıâûèìfiùëù ÁÈ Ó Â ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ (39%), Î Ú ˆ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Ì ÛË ËÏÈÎ, Û Â fió 8 ÛÙÔ 10 ÂÚˆÙËı ÓÙÂ (79%) ıâˆ- ÚÔ Ó fiùè Ù Ì ÙÚ ÙÂÏÈÎ ı ÂÊ ÚÌÔ- ÛÙÔ Ó, apple Ú ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙÈ Ú - ÛÂÈ, ÂÓÒ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô appleôûôûùfi (80%) appleè- ÛÙÂ ÂÈ Û ÌÂÚ fiùè ÔÈ appleâúá Â ÂÓ ı Ô Ó appleôù ÏÂÛÌ. È È Ì ÚÙ Ú Â, ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ, appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÂ ÂÍ ÏÈÍË, È ı ÙÔ Ó ÈÂ - Ú Ì ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleô Ô : 7 ÛÙÔ 10 appleôï ÙÂ (68%) ÂÁÎÚ ÓÔ Ó ÙÈ appleâú- Á Â Î È ÙÈ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ appleô Á ÓÔ- ÓÙ È, appleúfiîâèù È Ó Á ÓÔ Ó. Ó Û - Ó appleôïôá ÛÂÈ Î ÓÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi, fiùè ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ appleôûôûùfi Ó Ú ÂÙ È ÛÂ 78% (!), ÙfiÙÂ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô «apple Ú - Ï ÛË» ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÌË Ó ÛÙÔ appleúô- ÛÂ È ÛÙËÌ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleô- ÎÏÂÈÛÙÂ Î ıfiïô. appleô Ô ÙË appleôïèùèî È Ì Ú- Ù Ú È ÂÙ È «ÔÚÈ fióùè» ÌÂÙ Í fi- ÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÒÚˆÓ. ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Û Ó ÓÂÛË appleúô ÙÈ appleâúá Â ÂÓ Û ÛappleÂÈÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ËÊÔ- ÊfiÚÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ (87%). ÂÚ ÂÈ, Âapple ÛË, Ù 2/3 ÙÔ (66%), Ï- Ï Î È ÙÔ ó ÙË.. (54%). appleôì Óˆ, ÂÓ ÂÙ È Ó appleôìôóòûâè Ú ÛÙÈÎ Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË È Î ÚÓËÛË Î È Ó Â- appleèê ÚÂÈ (appleâú ÈÙ Úˆ) Ú ÁÌ Ù ÛÙË Û - ıú ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÙÔ Û ÓÔ. / Oι χρονιές-σταθμοί για την εκτίναξη του δημοσίου χρέους Του ΣΩΤΗΡΗ ΝΙΚΑ Μπορεί ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Ó ÌË ÌÂÈ- ÒıËÎÂ appleôù Ù ÙÂÏÂ Ù 30 ÚfiÓÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÚ Â Ó È Ù ÎÔÌ ÈÎ ÛËÌÂ, Î Ù Ù ÔappleÔ ÂÎÙÈÓ ıëîâ applefi 20 - ˆ Î È 36 ÈÛ. Â ÚÒ Ì Û ÛÂ Ì Ìfi- ÓÔ ÚÔÓÈ. ΔÔ appleúòùô Â Ó È ÙÔ 1993, fiù Ó ÊÙ ÛÂ ÛÙ 69,2 ÈÛ. Â ÚÒ (98,3% ÙÔ ) - applefi 49 ÈÛ. Â ÚÒ (78,3% ÙÔ ) appleô Ù Ó ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÚÔÓÈ. ΔÔ Â - ÙÂÚÔ, Ù Ó ÙÔ 2000 ÔapplefiÙÂ Î È Ó ÚÚÈ- ıëîâ ÛÙ 141 ÈÛ. Â ÚÒ (103,4% ÙÔ Το κονδύλι για τους μισθούς στον δημόσιο τομέα, από το 1988 μέχρι και το 1995, καταγράφει διψήφια ποσοστιαία αύξηση. ) applefi 118,6 ÈÛ. Â ÚÒ (94% ÙÔ ) appleô Ù Ó ÙÔ ÍËÛ ÙÔ Î Ù 22,4 ÈÛ. Â ÚÒ, Û Ó Ë ÙËÓ ÚÔ- ÓÈ appleô «ÎÏÂ ˆÛÂ» Î È Ë ÓÙ ÍË ÙË ÒÚ ÛÙË ÒÓË ÙÔ ÚÒ. ÙÚ ÙË Î È ÙÂÏÂ Ù Â ÂÏappleÈ- ÛÙÔ ÌÂ ÊÔÚ Ù Ó apple Ú ÛÈ. ΔÔ 2009, ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ÊÙ ÛÂ ÛÙ 273,4 ÈÛ. Â ÚÒ (115,1% ÙÔ ) applefi 237,3 ÈÛ. Â ÚÒ (99,2% ÙÔ ). ËÏ, Í - ıëîâ Î Ù 36,1 ÈÛ. Â ÚÒ ÛÂ Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ! ÓÙˆ, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÙˆÓ fiappleôèˆó appleôïèùèîòó Â ı ÓÒÓ, appleú appleâè Ó ÛËÌÂÈ- ÒÛÔ ÌÂ fiùè ÙÔ 1981 ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô Ù Ó 2,2 ÈÛ. Â ÚÒ (26,8% ÙÔ ) Î È ÁÈ Ê ÙÔ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè ı ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù 313 ÈÛ. Â ÚÒ (133% ÙÔ ). ÚfiÌÔÈ Â Ó È Î È Ë appleôúâ ÙÔ ÂÏ- ÏÂ ÌÌ ÙÔ, Ó Î È ÛÂ ÚÎÂÙ ÚÔÓÈ ÌÂÈˆÓfiÙ Ó. applefi ÙÔ 1981 ˆ Î È ÙÔ 1993, ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÏÏÂÈÌÌ ˆ appleôûôûùfi ÙÔ ÂÎÈÓÂ ÙÔ Î Ú ˆ ÛÂ È ÊÈ ÓÔ ÌÂÚ. ÎÙÔÙÂ, Ú ÈÛÂ Ó appleôîïèì ÎÒÓÂÙ È, ÌÂ appleôîôú ÊˆÌ ÙÔ 1999, appleô È ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÙÔ 3,1% ÙÔ. ΔË ÚÔÓÈ ÂÎÂ ÓË Ù Ó Î È ÙÔ - ÌËÏfiÙÂÚÔ appleôûôûùfi ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ appleô apple ÚÔ Û ÛÂ appleôù Ë ÏÏ. Â applefiï ÙÔ ÚÈıÌÔ, Ô ÂÎÙÚÔ- È ÛÌfi ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ Û ÓÙÂÏÂ Ù È ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ÂÍ ÂÙ. ΔÔ 2004 ÚÔ- ÓÈ ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ù Ó 13,7 ÈÛ. Â ÚÒ. ΔÔ 2007, Ó ÏıÂ ÛÙ 12,2 ÈÛ. Â ÚÒ, ÙÔ 2008 ÛÙ 18,3 ÈÛ. Â ÚÒ Î È apple Ú ÛÈ ÛÙ 32,1 ÈÛ. Â ÚÒ. È ÙËÓ... ÈÛÙÔÚ, ÙÔ 1981 Ù Ó 700 ÂÎ Ù. Â ÚÒ 8% ÙÔ. Â fi,ùè ÊÔÚ, ÙÔ ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ ÙÔ ÌÈÛıÔ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, applefi ÙÔ 1988 Ì ÚÈ Î È ÙÔ 1995, Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È È ÊÈ appleôûôûùè ÍËÛ ÙÔ, ÂÓÒ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È Î È Ë ÍËÛ ÙÔ ÙÔ 1997, ÙÔ 2002 Î È ÙÔ ΔË Ú Á ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙˆÓ apple - Ú apple Óˆ ÛÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î È fi È Ìfi- ÓÔÓ, Ï appleô Ó applefi ÙËÓ ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ ÌÂ Ô ( Δ) Î È ÙÈ ÁÔÚ Î È ÂappleÈ ÏÏÔ Ó appleï ÔÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ apple Î ÙÔ Ì ÙÚˆÓ appleô ÂÈ ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ appleôù ÒÚ ÙË Úˆ ÒÓË.

7 A :39 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Μέτωπο της Αριστεράς Οι πολιτικές και κοινωνικές εξελίξεις ωθούν ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ σε κοινή δράση Του ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Σε περίοδο ÓÙÔÓˆÓ ÈÂÚÁ ÛÈÒÓ ÂÈÛ Ú- ÂÙ È Ë ÚÈÛÙÂÚ, Î ıò ÙÔ ı Ì ÙË Â- ÓfiÙËÙ ÙˆÓ Ó ÌÂÒÓ ÙË Ê ÓÂÙ È Ó Âapple Ó È Ù appleòóâù È ÌÂÙ Î È ÙÈ Ú - Á Â ÂÍÂÏ ÍÂÈ appleô Û ÓÙÂÏÔ ÓÙ È ÂÍ - ÛÔ ÛÙÔ appleôïèùèîfi Î È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi appleâ- Ô. ª ÏÈÛÙ, ÔÈ apple ÎÓ Û ËÙ ÛÂÈ appleô È appleâúóô Ó appleôïï appleïâ Ú ÙÔ Â Ú - ÙÂÚÔ ÚÈÛÙÂÚÔ Ê ÛÌ ÙÔ, ÁÁ Ô Ó ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ applefi ÙÈ Ú ÙÔ 90, Î È ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfi fiappleô ÎÔ ÁÔÓÙ È ÔÈ appleúò- ÙÂ appleúôùúôapple applefi Ì ÏË ÙË ÔÚÁ Óˆ- Ì ÓË ÛË, Î ıò Î È applefi ÔÚÈÛÌ Ó ÛÙÂÏ Ë appleô ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÂ ËÏfiÙÂÚ ÎÏÈÌ ÎÈ ÙË ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÈÂÚ Ú, appleúô ÙËÓ ËÁÂÛ, Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÈ - Καθοριστικό ρόλο διαδραματίζουν οι τριγμοί που σημειώνονται στα δύο κόμματα εξουσίας. Ó ÙfiÙËÙÂ ÁÈ ÎÔÈÓ Ú ÛË apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË appleô È Ú ÂÙ È Ë ÒÚ. Â Ù ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË, Î ıôúèûùèîfi Úfi- ÏÔ È Ú Ì Ù Ô Ó ÔÈ ÙÚÈÁÌÔ appleô ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ È ÛÙ Ô ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ - Û, ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ ÙË ÈÔÁÎÔ ÌÂ- ÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙ Ú ÛË ÛÙ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎ Ì ÙÚ, fiappleˆ ÏÏˆÛÙÂ ÂÎÊÚ - ÛÙËÎÂ ÛÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÙË 5Ë ª Ô, ÂÎÂ ËÏ, appleô fiappleˆ Ê ÓËÎÂ Î Ù ÚÁ ıëî Ó ÔÈ È ˆÚÈÛÙÈÎ ÁÚ Ì- Ì ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓˆÓ Û ËÌ - ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÙË ÚÈ- ÛÙÂÚ. μ Ì ÂÍÔÌ Ï ÓÛË ÙÔÓ Àƒπ, Ë appleúòùë ÎÔÈÓ ÂÌÊ - ÓÈÛË ÙˆÓ Î. Ï. ΔÛ appleú Î È Ï. Ï - ÓÔ ÌÂÙ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÛÙË Û ÓÂ- Ú ÛË ÙË Ú ÌÌ ÙÂ, ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, ÌappleÔÚÂ Ó Ú ÎÙËÚÈÛÙÂ ÙÔ appleúòùô Ì appleô ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó Ô- ËÁ ÛÂÈ ÛÂ ÂÍÔÌ Ï ÓÛË ÙˆÓ ÙÂÙ Ì ÓˆÓ Û ÛÂˆÓ À Î È Û ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ Στελέχη του Περισσού προτρέπουν την κ. Παπαρήγα να εξετάσει τις δυνατότητες για κοινή δράση με τον κ. Τσίπρα απέναντι στην κοινωνική και οικονομική κρίση που διέρχεται η χώρα, ιδίως μετά τη συγκέντρωση της 5ης Μαΐου, καθώς φάνηκε ότι καταργήθηκαν οι διαχωριστικές γραμμές μεταξύ ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ. Àƒπ. øûùfiûô, Ù ÁÎ ıè apple Ú Ì - ÓÔ Ó, Î ıò Ë Ó ÓÂˆÙÈÎ Ù Ú Á È - ÙËÚÂ ÙÈ È ÊˆÓ Â ÙË Î È ÔÈ Û Ì- ÊˆÓ Â ÂÓ ÂÍ ÏÈapple Ó ÛÙË Û ÓÂ Ú ÛË fi- ÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ appleúfiù ÛË appleô Ù ıëîâ Ó Â Ó È Ô Î. Ï. Ï ÓÔ, Ì ÌÂ ÙÔÓ appleúfi- Â ÚÔ ÙÔ À, ÔÌÈÏËÙ ÛÙËÓ ÓÔÈ Ù Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÂÈ, appleèı - ÓfiÓ, ÙËÓ Ú ÛÎÂ Ô Àƒπ. ÓÙˆ, ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÈÓ Ó È È ÙÂ- ÚË Ú ÙËÙ ÛÙ ÌËÓ Ì Ù appleô appleúô- Î Ó applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙˆÓ Ô, ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ ÌÈ ÈÛÈÔ ÔÍ ÁÈ ÙË Û Ó - ÂÈ. Ó È Ê ÚÔÓ, apple ÓÙˆ, Â Ó È fiùè ÔÈ ΑΠΟΨΗ Î. Ï. ΔÛ appleú Î È Ï. Ï ÓÔ, Ô Î - ı Ó applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, ÛÂ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ, Û ÌÊˆÓÔ Ó ÛÙËÓ Ó ÁÎË ÂÓÈ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË, appleâ ı ÓÔÓÙ ÂÎÎÏ - ÛÂÈ ÁÈ Û ÌapplefiÚÂ ÛË ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ appleô ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙËÓ appleôïèùèî ÙË Î Ú- ÓËÛË. ªÈÏÒÓÙ ÛÙË μô Ï, Ô Î. ΔÛ - appleú Ó Ê ÚıËÎÂ ÛÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÙÒappleÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î È appleôïèùèîòó Ó ÌÂˆÓ ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔ ÙË Û ÁÎ - ÓÙÚˆÛË ÙË ı Ó, ÙÔÓ ÔÓÙ È È - ÙÂÚ fiùè ÔÈ È ËÏˆÙ ÂÓ Ó Î Ó appleô- ÏÈÙÈÎ ÛÙÔÓ Àƒπ ÛÙÔ ÏÏ - Ù Ó Ï Îfi ÎfiÛÌÔ appleô ÊÈÛÂ Ë- ÌÔÎÚ Ù Î È, ÂÓÒ Ô Î. Ï - ÓÔ Î ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ Û ÛappleÂ ÚˆÛË ÚÈ- ÛÙÂÚÔ Î È ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ ÒÚÔ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè Ë Î. Ï Î apple - Ú Á Î È Ô Î. Ï. ΔÛ appleú appleôê ÛÈÛ Ó Ó ÌË Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙÔ Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ú ËÁÒÓ, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓÔÈ Ì- ÊfiÙÂÚÔÈ ıâûìèî ÂÎÙÚÔapple ÌÂÙ ÙËÓ ÙÚÔappleÔÏÔÁ appleô Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ÓÂÙ È Ë - Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ ÂÈÚÈÛÌÔ appleô - ÊÔÚÔ Ó ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÙË ÒÚ ÌÂ - appleï ÂÓËÌ ÚˆÛË ÙÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô. Γιατί μας κατηγορούν Τι τους απαντάμε ΑΠΕ Γιατί ψήφισα «ναι» για τη συμφωνία Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Εχει αποκληθεί «ÎÚÔ ÂÍÈfi» Î È «Ï ÎÈÛÙ». Ã Ú ÎÙËÚ ÛÙËÎÂ applefi ÙË.. «ÎÚÔ». ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È - ÛÙËÌ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î. ÈÒÚÁÔ Ú Ù Ê ÚË ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ ÙË «ÓÔÌÈÌÔappleÔ ËÛ» ÙÔ ˆ apple Ú - ÁˆÓ ÙË ÂÓÙÚÔ ÂÍÈ. «ÚÔ Ô ÌËÓÒÓ, Ô Â appleôïfiáè Â ÙÔÓ - Ú Ù Ê ÚË ˆ ÛÔ Úfi, ÙÔ applefi- ÁÂ Ì ÙË ÌappleÙË Ô ÏÂ Ù Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û ÌÂ Û - ÓÂ ÚËÎ Ó ÁÈ ÙË ÛÙ ÛË ÌÔ», Ï - ÂÈ Ô ÈÔ ÛÙËÓ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ fi- «Πάμε για μεγάλες αλλαγές στο πολιτικό σκηνικό», υποστηρίζει ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ κ. Γιώργος Καρατζαφέρης. ÙÈ ÙÔ «Ó È» ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ÙÔ ÛÙË Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ Δ appleô- ÂÈÎÓ ÂÈ, ÂÓ ÙÔÈ appleú ÁÌ ÛÈ, fiùè Î - ıâ ÏÏÔ apple Ú ÎÚÔ Â Ó È. «ÌÂ ÂÓ ÛÎÂÊı Î ÌÂ ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ apple - Ú ÌÂÙÚÔ, ÏÏ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ÏÏ». appleúfiâ ÚÔ ÙÔ appleôúú - appleùâè ÙËÓ appleô Ë fiùè ÂappleÈ ÂÙ È ÛÂ Ù ÎÙÈÎ ÎÈÓ ÛÂÈ appleô Ó ÌˆÛË ÙË.. «Δ È ÂÓ ÏÂÁ Î È ÛÙÔÓ Ú Ì ÓÏ, appleúô ÒÚ ÎÈ ÂÌÂ ı ÛÙËÚ ÍÔ ÌÂ;», apple ÓÙ ÂÈ. ΔÈ ı appleâè fiìˆ ÛÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ appleô appleï ÙÙÔÓÙ È applefi Ù Ì ÙÚ ; «ıâ Ë- Ì Ú appleô appleâúó ÂÈ, Ô ÎfiÛÌÔ ı Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÂ ÙÔÓ Î Ó ÓÔ ÙË appleùò- Â ÛË Î È, apple Ú ÙÈ appleòïâèâ, ı Ï ÂÈ Â Ù Ò appleô ÛÒıËÎÂ Ë ÏÏ -... Â Ó È ÙÔ ÌË Â ÚÔÓ ÏÙÈ- ÛÙÔÓ», apple ÓÙ ÂÈ. ÌÊ Ó ÂÙ È, Ì ÏÈÛÙ, appleôáôë- ÙÂ Ì ÓÔ applefi ÙÔÓ Ù ˆ appleúˆı appleô ÚÁfi Î.. Ú Ì ÓÏ Î È ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÛÙË μô Ï : «appleúâappleâ Ó ÛËÎˆıÂ Ó appleâè Ó Ë ËÚfi «Ó È» Î È Ó Á ÓÂÈ Úˆ... Ó ÙÔÏÌÔ ÛÂ ÌÂÙ, ÙÔÓ È ÁÚ ÊÂ Ô Ì Ú». Î. Ú Ù Ê ÚË ıâˆúâ fiùè Ë È ÁÚ Ê ÙË ÙfiÚ ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË applefi ÙË.. Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ë ÎÔÚ Ê ÙÔ apple Áfi Ô ÓÔ. «ÌÂ ÁÈ ÌÂÁ ÏÂ ÏÏ Á ÛÙÔ appleôïèùèîfi ÛÎË- ÓÈÎfi», appleôûùëú ÂÈ. ÈÔ Ó - Ì ÓÂÈ Î È Ó Â È ÁÚ Ê appleô- ˆÚ ÛÂÈ applefi ÙË.. Î È Ì ÏÈÛÙ ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ. ÂÓ appleôêâ ÁÂÈ Ó ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ ÙÈ Âapple Ê ÙÔ ÌÂ Ô ÏÂ Ù Î È apple - Ú ÁÔÓÙÂ ÙË ƒëá ÏÏË, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ Î ÙÂ Ó ÛÙÈÎ. «È - appleôûù ıâúôappleô ËÛË ÙÔ Ï ˆ», - Ê ÓÔÓÙ apple ÈÓÈÎÙÈÎ Ó Ê ÓÂ appleˆ Ó ıâïâ, ı Â Ó appleôûîèú- Ù ÛÂÈ appleúô ÙÔÓ ÚÎÂÙ ÛÙÂ- Ï Ë ÙË.. Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ı ÌÂ Óˆ È ÊÔÚÔ Ó Ô Î. Ì Ú Û ÓÂ ÛÂÈ Ó - ÏÈ ÂÈ ÙËÓ apple Ú Ù ÍË, appleúôûı ÙÂÈ. È appleâóı Ì ÂÈ ÌÂ ÓfiËÌ ÙËÓ Ù - ÙËÙ ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ Î Ù ÚÚÂ ÛÂ, ÌÂÙ appleôïèùâ ÙÈÎ, Ë ÏÏÔÙÂ ÎÚ Ù È ÓˆÛË ÓÙÚÔ applefi ÙÔÓ È ÓÓË Á Ë. «ÈÎÔ ÌÂÓÈÎ ÙÒÚ» ÛÙ ÚÈÍË ÙÔ apple Ó Ú Ô - applefi ÂÌ ÂÓ ÚÎÂ, ÂÈ ÈÎ ÌÂ Ù Ùfi- Û Ï ıë appleô Î ÓÂÈ Ë Î ÚÓËÛË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, apple ÓÙˆ, Ô Î. Ú Ù - Ê ÚË, ÏÏÔÓÙ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Î Ú- ÓËÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ıâˆúâ ÓÂapple ÚÎ. ËÙÂ ÔÈÎÔ ÌÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË. «ÙÛÈ, ı Á ÓÂÙÂ Î È ÂÛÂ ÎfiÌÌ Â- ÍÔ Û», ÙÔ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È. «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÓÙÈapple ÚÔ, ÂÓ ı ÏÔ ÌÂ ÔÊ ÎÈ», apple ÓÙ ÂÈ, «ÏÏ ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó appleúôùâ ÓÔ ÌÂ appleúfiûâpple fiappleˆ ÔÈ Î.. apple ÌÔ Î È. ÂÓ- ÓËÌ Ù». Ο πόνος, ο έρπης και οι αναστεναγμοί Του ΚΩΣΤΑ ΖΙΩΓΑ* Τα αντιλαϊκά Ì ÙÚ appleô Ï Â Ë Î - ÚÓËÛË ÙÔ apple ÁÔÚÂ ÔÓÙ È applefi ÙÈ Ó ÁÎÂ ÙÔ ÎÂÊ Ï Ô, appleô Â Ó È Ë ÂÍ ÛÊ ÏÈÛË Ú Ì ÙÔ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙËıÔ Ó Î È Ó ÊÔÚÔ apple ÏÏ ÁÔ Ó ÂÎ Ó Ô ÔÈ ÌÂÁ ÏÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ fiìèïôè. ˆ ÙË ÂÚÁ ÙÈÎ Ï Î ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ Û ÓıÏ ÂÙ È. Ùfi Ô Â Ó È Ë ËÌÈÔ ÚÁ Ó ˆÓ ÂappleÂÓ ÙÈÎÒÓ appleâ ˆÓ ÎÂÚ ÔÊÔÚ ÁÈ ÙË ÈÔ ÙÂ ÛË - appleâúû ÛÛˆÚÂ Ì ÓˆÓ ÎÂÚ ÒÓ ÂÓ Â ÂÈ Î appleèù ÏÈÛÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. Δ ÂÏÏÂ ÌÌ Ù apple Ú Ô Ó, Ë ÌfiÓË appleô ÂÓ Â ı ÓÂÙ È Â Ó È Ë ÌÈÛıˆÙ ÂÚ- Á Û, ÔÈ ÍˆÌ ÔÈ ÙË Ô ÏÂÈ, ÔÈ - ÓÂÚÁÔÈ, Ë ÓÂÔÏ. Â ÌÈ ÔÈÎÙÚ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÌÂÈÔ Ë- Ê ÛÊÂÙÂÚÈÛÙÒÓ ÙÔ apple Ú ÁfiÌÂÓÔ appleïô ÙÔ fiıëî Ó applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ Î È ÙË.. apple ÎÙˆÏÔ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ ÛÂˆÓ. Ù ÚfiÓÈ ÙË Ó appleù ÍË ÏÏ Î È ÙË ÎÚ ÛË (apple Ú ÙÈ ÍÔÌÂÈÒÛÂÈ ) Â Ó Ù Î Ú Ë ÙÔ Ó ÛÎ ÚÊ ÏÒÓÔ Ó ÛÂ - ÛıÂÒÚËÙ Ë, ˆ appleôù ÏÂÛÌ ÙË Ófi- ÌÈÌË ÎÏÔapple appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÂ Ù È ÂÈ ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. ΔÔ Í ıëîâ ÌÂ Ú Á Ô Ú ıìô ÂÈ ÈÎ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù 20ÂÙ, ÙÔ fiêâïô ÙÔ Î ÚappleÒıËÎ Ó ÔÈ «ÔÓÙÂ Î È Î Ù ÔÓÙÂ». applefi ÙËÓ ÏÏË, ÙÔ ÌÂ- Ú ÈÔ ÙÒÓ appleô apple Ú Á Á Ó ÙËÓ «apple - Ù» Û ÓÂ Ò ÌÂÈˆÓfiÙ Ó Î È ÌÂÈÒÓÂ- Ù È. È Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙÔ Î È ÙË.. ÓÂ ÔÓÙ Ó È ÚÔÓÈÎ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË ÛÙÈÎ Ù ÍË Î È ÂÓ Û ÓÂ Â ÙÔ Ù ÌËÌ ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÙÔ ÂappleˆÌÈ fiù Ó Î È ÙÔ ÂappleˆÌ ÂÙ È Ô Ï fi, ÌÂ ÊÔÚÔÌappleË ÙÈÎ appleôïèùèî, ÌÂ ÁÚÈÂ appleâúèîôapple ÛÙ ÈÎ ÈÒÌ Ù Î È ÙÈ Ï - Î Î Ù ÎÙ ÛÂÈ Î.Ïapple. Î ÚÓËÛË ÙÔ, Ù ÎfiÌ- Ì Ù ÙÔ ÚˆÌÔÓfi ÚÔÌÔ, Ë appleïô - ÙÔÎÚ Ù, Ë Úâpple Î ÓˆÛË, ÙÔ Δ Î È ÔÈ appleïâèô ËÊ Â ÛÂ Î È À Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙËÓ È fi ıë. apple Ó ÓÙ ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Ë ÂÚ- Á ÙÈÎ Ù ÍË Î È Ù Ï Î Û ÌÊ ÚÔÓÙ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ. Δ ÓÙÈÏ Î Ì ÙÚ Â Ó È appleúô appleôê ÛÈÛÌ Ó, Û ÔÓÙ È ÛÂ - appleôê ÛÂÈ ÙË Úâpple Î ÓˆÛË - applefi ÙÔ 1992 ˆ Î È ÙÔ 2010 (ª - ÛÙÚÈ Ù, Â Î μ ÏÔ Î.Ïapple.). ΔÔ ª Î ÏÂ ÙÔ ÂÚÁ ÔÌ ÓÔ Ó apple Ï Ô Ó Ì ÌÂ Ù Ù ÍÈÎ Û Ó- ÈÎ Ù ÌÂ fiúô Ú ÍË, Û ÁÎÚÔ ÛË Î È Ó ÙÚÔapple ÌÂ ÙÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ ÎÂ- Ê Ï Ô. ΔÔ ª ÂÈ ÏÂÈ ÛÔ - Ú ÂÌapplefi È ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ Ù ÙË appleôïèùèî. ÂÈ Ó ÌÂÙÚËıÂ appleôê - ÛÈÛÙÈÎ ÌÂ Ù ÌÔÓÔappleÒÏÈ. Ô ÌÂ Â- ÌappleÔ ÛÂÈ Ù ÂÈÚfiÙÂÚ ÎÈ Ô ÌÂ Û Ì ÏÂÈ Î ıôúèûùèî Ó appleôûapple - Η οικονομική κρίση, τα ελλείμματα, τα κυβερνητικά μέτρα, τα δικαιώματα των εργαζομένων και ο αγώνας του ΠΑΜΕ. ÛÙÔ Ó ÌÈÎÚ Î Ù ÎÙ ÛÂÈ. ÌÂ ı - ÙÔ ÌÂ ÓÔÈ Ù ÙÔ ÙËÌ, apple Ú ÏÏË- Ï ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ apple ÏË ÙË Ó - ÁÎ ÈfiÙËÙ ÙÔ ÏÏÔ ÚfiÌÔ Ó - appleù ÍË, fiappleô ÙÔÓ apple Ú ÁfiÌÂÓÔ appleïô - ÙÔ ı Î ÚappleÒÓÔÓÙ È ÙÔ appleô ÙÔÓ apple - Ú ÁÔ Ó. Δ Ì Û apple Ú ÁˆÁ ı Â Ó È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔappleÔÈËÌ Ó, ÌfiÓÔ Ùfi Ô ÚfiÌÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË Ï - Î Â ËÌÂÚ. Ù Ë appleúôôappleùèî appleúôî ÏÂ Â- ÊÈ ÏÙÂ ÛÙËÓ Î ıâûùëî Ù ÍË Î È ÛÙÔ appleïëúˆì ÓÔ ÎÔÓ ÏÔÊfiÚÔ ÙË. È Ùfi Ï ÛÛÔÌ ÓÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ Του ΠΑΣΧΟΥ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ Κατ αρχάς Ó Û ÛÙËıÔ ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ Î. ÈÒ- Á. Ì È Ó applefi ÂÎÂ ÓÔ appleô Ô «ƒè- ÔÛapple ÛÙË» Û Ó ÊÈÏÂ ÂÈ ÌÂ Ú - ÎÙËÚÈÛÌÔ ÙÔ ÛÙ Ï «appleïëúˆì ÓÔ ÎÔÓ ÏÔÊfiÚÔ ÙË ÛÙÈÎ Ù ÍË», «apple apple Á Ï ÎÈ ÙÔ ÎÂÊ Ï Ô» ÎÈ ÏÏ appleèô ÈÏ Ú. Â ÓÙ ıâûë, fiìˆ, ÌÂ ÙÔÓ Î. ÈÒÁ, ÂÁÒ ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó appleâú - ÛappleÈÛÙÒ Ô ÙÂ ÙÈ ı ÛÂÈ ÌÔ Ô ÙÂ Î Ó ÙË ı ÛË ÌÔ. «ƒ» ÂÓ ı ËÌÔÛ Â Â, fi- È ÓÙ ÏÔÁÔ 800 Ï ÍÂˆÓ, ÏÏ Ô ÙÂ Î Ó ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÔ. ÏËÚÒÓÔÌ È, ÏÔÈapplefiÓ, ÁÈ Ó ÁÚ Êˆ ÙËÓ appleô ÌÔ Ó Îˆ ÛÙËÓ ÂÚÁ ÙÈ- Î Ù ÍË ÌÂ fiúô ÙÔ Î. ÈÒÁ ÏÏ ÁÚ Êˆ ÂÏÂ ıâú. Ù Ò, Ë ÛÙÈÎ ËÌÔÎÚ Ù ÙËÓ ÔappleÔ appleôïïô Â- Ï ÛÛÔÓÙ È ÂappleÈÙÚ appleâè Î È ÛÙÔÓ Î. ÈÒ- Á Î È ÛÂ Ì Ó Ó Û ËÙ ÌÂ, ÂÏÂ ıâ- Ú : Ó È ÊˆÓÔ ÌÂ, Ó Û Óı ÙÔ ÌÂ ı - ÛÂÈ Î È ÓÙÈı ÛÂÈ. ÙÚÔÌÔÎÚ Ù ÙˆÓ Ú ÎÙËÚÈÛÌÒÓ (fiappleˆ «ÓÙÈÎÔÌÌÔ - ÓÈÛÙ», «ÎÔÓ ÏÔÊfiÚÔ ÙË Î ıâ- ÛÙËÎ Ù ÍË» Î.Ïapple.) ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ ÁÈ 30 ÚfiÓÈ ÛÙË ÌÂÙ appleôï ÙÂ ÛË, ÏÏ Û - ÌÂÚ Â Ó È Ù Ìapple ÚÙ Î È Ù Ìapple ÌÂ- Ï ÓË. È ÁÈ ÙÔÓ «ƒè ÔÛapple ÛÙË» Î È ÁÈ ÙËÓ «ıëìâúèó». Û ÙËÛË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Á Ô- ΣΧΟΛΙΟ Ì. Âapple ıâûë ÂÓ Á ÓÂÙ È ÌÂ appleôïè- ÙÈÎÔ fiúô, ÏÏ ÛÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÙˆÓ appleâúèappleùòûâˆó ÌÂ Û ÎÔÊ ÓÙ Â, È ÛÙÚÂ ÏÒÛÂÈ. ΔÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â Ó È fi- ÙÈ fiûâ ÊÔÚ ÂappleÈÙ ıâóù È ÌÂ Ì ÓÔ Â- Ó ÓÙ ÔÓ Ì ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Ó ÌËÓ Ô Ó ÓÙ ÏÔÁÔ. ÔÏÔÊÔÓÈÎ appleúô ÔÎ ÙÛÈ (ÂÍ apple ÎÔ ÂÙ È fiùè ÙÔ Î Ù ÈÎ Ô ÌÂ - appleâú ÊÚ ÛÙ ) Î È ÔÈ Û Â È ÛÌ ÓÂ Ù - Ú Ê ÛÈÛÙÔÂÈ ÒÓ ÛÙË μô Ï ÛÙÈ 5/5/2010 ÍÈÔappleÔÈ ıëî Ó ÛÙÔ apple - ÎÚÔÓ applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÙËÓ appleïô - ÙÔÎÚ Ù, ÙÔÓ Î È Ù ÊÂÚ Êˆ- Ó ÙÔ ÎÂÊ Ï Ô, ÁÈ Ó ÙÚÔÌÔÎÚ - ÙËıÂ Ô Ï fi, Ó Î Ù Û ÎÔÊ ÓÙËıÂ ÙÔ ª Î È ÙÔ. ΔÔ ÙÚÔÌ ÂÈ Ë Ó appleù ÛÛfiÌÂÓË Ó ÌÈÎ ÙÔ ÎÈ- Ó Ì ÙÔ appleô ÛÙÔ Â ÂÈ ÛÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙË ÓÙÂÚÁ ÙÈÎ appleô- ÏÈÙÈÎ. Ùfi appleúôûapple ıô Ó Ó appleï - ÍÔ Ó. Δ Û È ÙÔ Ì Ù ÈÒıËÎ Ó - applefi ÙÔÓ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ Î È appleâúèêúô - ÚËÌ ÓÔ ÁÒÓ ÙˆÓ Ó ÌÂˆÓ ÙÔ Εγώ, ο πληρωμένος κονδυλοφόρος Ï ÙÈÎ, ÏÏ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleú appleâè Ó Î Ù Ï ÁÂÈ Î È ÛÂ Î appleôèô Û Ìapple Ú ÛÌ. appleâè Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó Û ÌÊˆÓ - ÛÔ ÌÂ fiïôè ÛÂ ÌÈ Ó appleô Ë (ÂÎÙfi Ó Â- Í Ó ÁÎ ÛıÔ ÌÂ applefi Î appleôèô Ù appleô È- ÎÙ ÙÔÚ ) Ó Î Ï ÌÂ ÙÔÓ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎfi Î ÓfiÓ. Ùfi Ï ÂÈ «ÎÔ Â- ÓÙÈ Ô ÌÂ fiûô Â Ó È Ó ÎÔ ÂÓÙÈ - ÛÔ ÌÂ Î È ÛÙÔ Ù ÏÔ ËÊ Ô ÌÂ». ΔÔ - appleôù ÏÂÛÌ ÙË ËÊÔÊÔÚ ÙÔ ÔÓÔ- Ì Ô ÌÂ ÓfiÌÔ Î È appleôê Û Û ÌÂ Âapple ÛË fiùè Ô ÓfiÌÔ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È ÛÂ ÛÙfi. ÏÏÈÒ Á ÚÓ ÌÂ apple ÛˆØ apple ÂÈ Ù Ìapple Ë ÎÔ ÓÙ appleô Î Ó ÌÂ appleúèó applefi ÙËÓ ÊÈÛ ÙÔ. È ÓfiÌÔÈ, Ê ÛÈÎ, ÏÏ Ô Ó fiù Ó È ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ È È ÊÔÚÂÙÈÎ appleïâèô ËÊ Â ÎÈ Â Ù Ò, Ë ÛÙÈÎ Ë- ÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÂÈ appleúô Ï ÂÈ. Ó, ÁÈ apple - Ú ÂÈÁÌ, ÌÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÈÎ ÔÚÁ - ÓˆÛË appleèûùâ ÂÈ fiùè Â Ó È Î Ïfi appleú ÁÌ Ó ÎÏÂ ÓÂÈ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Î È Ó Ù Ï Èappleˆ- ÚÔ ÓÙ È Ó appleô ÛÙÔÈ ÙÔ Ú ÛÙÂ, ÂÓ ÂÈ apple Ú Ó Ì appleâ ÛÂÈ: ı ÏÏ - ÍÔ ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î È ı ÌappleÔÚÔ ÌÂ fiïôè Ó Î ÓÔ ÌÂ ÙÔ ÈÔ. ª ÚÈ ÙfiÙÂ, fiìˆ, Ë appleú ÍË fiappleˆ Î È Ë ÎÏÂ È Â Ó È apple - Ú ÓÔÌË Î È ÔÈ apple Ú ÓÔÌ Â appleú appleâè Ó ÙÈ- ÌˆÚÔ ÓÙ È ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ÙˆÓ È ÎË- Ú ÁÌ ÓˆÓ appleúôı ÛÂˆÓ. ÔÏÏÔ ÎÏ - ÊÙÂ, ÂÍ ÏÏÔ, ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè appleïò Î ÓÔ Ó Ó È ÓÔÌ ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ. ª. Ï fi, fiìˆ, ÙÔ Á ÚÈÛÂ ÙËÓ appleï ÙË, ÁÈ Ù ÙÔ Ù ÍÈÎfi ÂÚÁ ÙÈÎfi Î ÓËÌ ÂÈ ÈÛ ÚÔ ÂÛÌÔ Ì ÙÔ. ÛÔ ÙÔ Ù ÍÈÎfi Î ÓËÌ Ó ÌÒÓÂÈ, Ô Ï fi ÂÓ ÂÈ Ó ÊÔ ËıÂ Ù appleôù. ª Ï ÓÂ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó - Ô ÌÂ ÂÌapplefi È ÛÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÓfiÌˆÓ, ÏÂ Î È apple Ú ÂÈ ÂÚÁ fiìâóô ÛÂ ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiappleÔ appleô ı ÏÂÈ Ó ÙÔ ÌÂÈÒÛÔ Ó Ú Ì ÙÈÎ ÙÔ ÌÈÛıÔ, ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ, Ó ÂappleÈ ÏËıÔ Ó Û ÛÙ ÙÔÈ ÊfiÚÔÈ, Ó Ô ÏÂ ÂÈ Ì ÚÈ Ù ıè ÁÂÚ Ì Ù, Ó Â Ó È ÂÌapplefiÚÂ Ì Ë ÁÂ, Ë apple È Â, Ó Â Ó È ÓÂÚÁÔ, Ó Ô ÏÂ ÂÈ ÌÂ Â- Ï ÛÙÈÎ ˆÚ ÚÈ Î.Ïapple. È Ì fiìô Â Ó È fi,ùè ˆÊÂÏÂ ÙË Ï Î appleïâèô ËÊ. ÎfiappleÈÌ appleôîú appleùô Ó, ÁÈ Ù ÙÔ ÁÓˆÚ Ô Ó appleôï Î Ï, fi,ùè Î Ù ÎÙ - ıëîâ applefi ÙÔ Ï Ô apple ÙËÛÂ Ó apple ÎÔ ÛÙÈ ÂappleÈÙ Á ÙË Î Ú Ú Ë Ù - ÍË. Ó Ô ÌÂ ÙÈ ÏÂÁ Ó ÙÔÓ 19Ô, ÙÔÓ 20fi, ÙÔÓ 21Ô ÈÒÓ ÔÈ Î Ú Ú Â Ù - ÍÂÈ ÛÂ fiûô ÂÍÂÁÂ ÚÔÓÙ Ó ı È - appleèûùòûô ÌÂ fiùè ÔÈ appleâèï, Ë ÎÈÓ - ÓÔÏÔÁ Î È Ë ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Â Ó È Î Ú- ÌapplefiÓ. ÚÔÛapple ıô Ó Ó ÛÙÚ Ô Ó Ù ÊÙˆ Î È ÌÂÛ ÛÙÚÒÌ Ù (ÛÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ ÂÌapplefiÚÈÔ, ÛÙË ÌÂÙ - appleô ËÛË Î.Ïapple.) ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ, Ï ÁÔÓÙ fiùè ÔÈ appleâúá Â Î È ÔÈ ÎÈÓË- ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ Â ı ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Î - Ù ÛÙ Û ÙÔ. È Î Ù ÁÔÚÔÈ ÙÔ ª Ô Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÈ appleôïèùèî appleô ÏÂËÏ ÙËÛ Ó ÙÔ Ï Îfi ÂÈÛfi ËÌ, appleï ÙÙÔÓÙ ÙËÓ ÁÔÚ ÛÙÈÎ Î ÓËÛË appleúô ÙÈ ÌÈÎÚ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ. Ó È ÔÈ ÈÔÈ ÓıÚâppleÔÈ appleô appleúôûî ÓÔ Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÁÈÁ ÓÙˆÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔappleˆÏ ˆÓ, appleô Ó applefi Ú ÛÙ Û ÓıÏ ÂÈ Ù ÌÂ- Û ÛÙÚÒÌ Ù. ÚÔÙÚ appleô Ó ÛÂ appleâúáôûapple Û ÙËÓ ÂÚÁ ÙÈÎ Ù ÍË. fiappleùôóù È ıâó ÁÈ Ù «Ì Ó ÌÂÚÔÎ Ì Ù», appleô apple Ú- Ô Ó ÛÙÈ appleâúá Â fiù Ó Ù È apple - apple Á Ï ÎÈ Â Ó È Ù appleô ıâˆúô Ó ÙËÓ ÓÂÚÁ Ê ÛÈÎ Ù ÍË appleú ÁÌ ÙˆÓ Î È Â ı ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ. Ù Ó ÔÈ ÈÔÈ Ô Ó appleâú ÛappleÈÛÙÂ ÙÈ appleôïè- ÙÈÎ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ÙËÓ ÓÂÚÁ. Ó È apple ÙË ÙÔ ÏËÌÌ appleô ı ÙÂÈ Ë Î ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi «- appleôù Á ÛÙËÓ appleïô ÙÔÎÚ Ù ÚÂÔ- ÎÔapple». ÌÂ apple ÓÙ ÌÂ fiùè ÔÈ ÌfiÓÔÈ appleô ı ÚÂÔÎÔapple ÛÔ Ó applefi Ù Ó ÙËÓ appleôïèùèî, applefi ÙÔ ÙÔ ÂÎ È ÛÌÔ Ó appleâú ÛÔ Ó, Â Ó È ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Î È Ù Ï Î ÛÙÚÒÌ Ù. ÌfiÓË ÂÏappleÈ ÔÊfiÚÔ appleúôôappleùèî Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ Ó apple ÎÔ ÛÙÔ ÛÙfi- Ô Î È ÛÙÈ Í Â ÙÔ Î appleèù ÏÈÛÙÈ- ÎÔ ÚfiÌÔ Ó appleù ÍË, appleô fiûô Û - apple ÂÈ Á ÓÂÙ È appleèô appleôîúô ÛÙÈÎfi ÁÈ Ù Ï Î Û ÌÊ ÚÔÓÙ. * Ο κ. Κώστας Ζιώγας είναι στέλεχος του ΠΑΜΕ. Της ΜΑΡΙΛΗΣ ΜΑΡΓΩΜΕΝΟΥ Η σοσιαλιστική ÂÎ Ô ÙÔ «ÏË- Ì Ú Ï Ë» Î ÓÂ ÙËÓ appleúòùë ÙË ÂÈÏ appleúâìè Ú ÛÙ Ú Ó ÙË μô Ï. ı Ì ÛÙÂ ÙÔÓ ÃÚ ÛÙÔ - appleô ÙÛ Û ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ Â ÁÁÂÏÈÎfi Í - Ûapple ÛÌ, Ó Ó ÚˆÙÈ Ù È Ì appleˆ - ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ ÌÂ ÛÙÔ appleôù ÌÈ ÙˆÓ Ó ˆÓ Ì ÙÚˆÓ. È appleôèô ÌappleÔÚÂ Ó ÍÂ- ÛÂÈ ÙÔÓ μ ÁÁ ÏË μâóè ÏÔ ÌÂ ÙÔ Ï ÌÌ ÙÔ ƒ ÛÎfiÏÓÈÎÔÊ ÌÂÙ appleô ÛÎfiÙˆÛÂ ÙË ÁÚÈ, Ó ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ Ù È appleˆ «Â Ì ÛÙÂ ıïèìì ÓÔÈ, Â Ì ÛÙÂ appleú ÁÌ ÙÈÎ Û ÓÙÂÙÚÈÌÌ ÓÔÈ ÌÂ Ù Ì - ÙÚ appleô appleú appleâè Ó apple ÚÔ ÌÂ»; ΔÔ appleô ÙÔ ÙÂıÏÈÌÌ ÓÔ ÛÔÛÈ - ÏÈÛÙ Â Â ÌfiÏÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÏÏ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù Â ÔÌ, ÎÔÚ ÊÒıËÎÂ. apple ÏË ÙÔ. apple Ó Ú Ô ÌÂ ÙÔÓ Â- appleè Â ÏÈÔ ÚappleËÙ, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ Û - ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ ÏˆÓ Ó ÛÙÈ ÂÊËÌÂ- Ú Â appleˆ «appleú appleâè Ó appleôóô ÛÂ, Ì ÂÓ ÙÔ ÂÈÍÂ»(!), Ù Ó appleïò ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Τι λένε οι επικοινωνιολόγοι για την εικόνα της κυβέρνησης. ÂappleÂÈÛfi ÈÔ. ÚÈÓ applefi Ùfi, Ù blogs ÙÔ È ÈÎÙ Ô appleïëìì ÚÈÛ Ó ÌÂ Êˆ- ÙÔÁÚ Ê Â ÙË ÓÓ È Ì ÓÙÔappleÔ - ÏÔ Î È ÙË Ô Î ÙÛ ÏË applefi ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ÔÈ Ô ÙÔ appleô ÚÔ Ó ÛÂ Î Ù ÛÙ ÛË «- Ó ÎÂ ÛÙ appleúfiı Ú ÓÂ ÚÈÎ ÎÚ ÛË» ÁÈ Ó ÎÂÚ ÛÔ Ó ÌÂ ÙÔ Ûapple ı ÙÔ ÙËÓ ÏÌÔ Ô ÚÈÎ ÏÂ ÓÙ «ÏÔ ÛÙÂ ÎÈ Ù ÓÈÛÙÂ ÔÈ appleô ÚÁÔ». «Î Ï ÂÎ Ô Â Ó È Ó appleúfiîâè- Ù È ÁÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î Ù ÎÙÈÎ», Ï - ÂÈ Ô ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ. ÂÊÂÚÙ. «appleôê ÛÈÛ Ó, ËÏ, ÔÈ appleô Ú- ÁÔ appleˆ appleú appleâè Ó ÓÙÈÎ ÙÔappleÙÚ Ô Ó Ù Û Ó ÈÛı Ì Ù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ». È appleˆ appleúfiîâèù È Ó - ÁÎ ÛÙÈÎ ÁÈ ÂappleÈÙ ËÌ ÓË ÂappleÈÏÔÁ. È Ù fiappleˆ apple Ú ÙËÚÂ Ô ÈÂ ı ÓˆÓ Û Ì Ô ÏÔ ÙË ÂÙ ÈÚÂ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó Civitas,. ºÏ ÛÛ, «fiù Ó Ù Ì - ÙÚ Ô Ó Ë ÏËÊıÂ Î È Í ÚÂÈ appleˆ Ù Ó Ó applefiêâ ÎÙ, ÙÔ Ó Û Ìapple Û ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Ï fi ÛÙ Î Ó ÏÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- ÓÈ Î ÂÓ ÂÈ ÓfiËÌ. Ùfi appleô ÛÂ Ï appleâè ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Î appleôèôó Ó ÛÙÂ- ÓÔ ˆÚËıÂ Ì ÙÔ. ÃÚÂÈ ÂÙ È Ó Ó ËÁ ÙË appleô Ó ÂÈ appleôïèùèî ı ÛÂÈ Î È Ï ÛÂÈ ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ». Ú Ù Ù, ÙÔ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎfi ÌappleÏÔÎ ÂappleÈÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ appleúôôappleùèî ÙÔ Ê ÙÔ applefióô. appleˆ Ô Ó Ú - Ô Ú Ô, appleô ÌÔÈ ÂÈ fiïô Î È appleèô Û ÓÈÛÌ ÓÔ. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔÓ Ë ÎÔ - Ú Ó Ù ÛÌ ÙÔ ÙËÓ ÔappleÔ apple ÛÙË Î Ù ÙËÓ appleâúèêôú ÙÔ applefi ÓÔÛÔ- ÎÔÌÂ Ô ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ Ú appleô apple ıâ ÎÏ Î Ô ÙÔÌÔ- ÁÚ ÊÔ. Ó È Î È Ë fi ÈÌË ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleô ÚÁÔ Ó appleôêâ ÁÂÈ appleô ÚÂ, Ì ÎÈÁÈ Î È ÏÏ Î ÏÏâppleÈÛÙÈÎ fiù Ó Á ÓÂÈ ÛÙÔ Á Ï, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ë ÊÈÁÔ Ú ÙÔ Ó ÌÔÈ ÂÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÌÂ ÙË È ÏÈÎ ÌÔÚÊ ÙÔ ÔÛ Ô ÓÔ - ÊÚÈÔ. È Ù Ô fiûèô ÓÔ ÊÚÈÔ appleúôû ÈÔÚ ÂÙ È ˆ «ÚËÁÔÚËÙ» Î È Ô. Ô Ú Ô Í ÚÂÈ Ó appleôûùë- Ú ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÌÂ ÙÈ Ó ÏÔÁÂ, Ûapple - Ú ÍÈÎ Ú ÈÂ ËÏÒÛÂÈ. «ÂÓ ˆ ÙÔ ÎÔ Ú ÁÈÔ Ó Û ÔÏÔ Ì È ÌÂ ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË», Ï ÂÈ ÌÂ apple - ÎÚ ÛÙÔ ÂÏÙ Ô ÙˆÓ «Ì È Ùfi- ÛÔ ÛÙÂÓÔ ˆÚËÌ ÓÔ...». È ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛ ÂÈ Ùfi appleô Â- appleèûëì ÓÂÈ Ô Î. ÂÊÂÚÙ, appleˆ Ë- Ï «ÌÂ Ù Ì ÙÚ appleô ÊÈÛÙ ÌÂı, ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Ô appleô ÚÁfi ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÌÔÁÂÏ ÛÙfi Û Ó Ó ÌË Û Ì ÓÂÈ Ù appleôù», ÏÏ - apple Ú ÂÈ Î È ÙÔ «ÏÂappleÙfi fiúèô»: «ÂÓ Ë- Ù ÂÈ Î ÓÂ Ô appleô ÚÁfi Ó appleôîú - ÓÂÙ È ÙÔÓ ÚÔ ÌÂÓÔ, ÏÏ fi È Ó Á ÓÂÈ Î È Û ÓÙÂÙÚÈÌÌ ÓÔ. appleôï - ÙË ÙÔÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Â Ó È Ì ËÙÈ- Îfi, Û ÁÔ ÚÔ appleˆ ÂÓ ı appleùˆ Â ÛÂÈ Ë ÒÚ. ÚÂÙÂ ÂÛÂ Î Ó Ó Ó appleó - ÁÂÙ È Î È Ó appleúôûapple ıâ Ó ÎÚ ÙËıÂ applefi ÙÔÓ ÈappleÏ Ófi ÙÔ appleô appleó ÁÂÙ È;». ÚÔ ÌËÓfi, apple Ú ÎÔÏÔ ı Û ÌÂ Î È ÙÔ ÈÏ ÚÔÙÚ ÁÈÎfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂappleÂÈ- ÛÔ ˆÓ, fiù Ó ÛÂ ÌÈ appleôáâ Ì ÙÈÓ Â- ÊËÌÂÚ Î ÏËÛÂ ÙfiÛÔ ÎÚ appleúˆı appleô ÚÁÈÎfi, appleô ÎfiÓÙÂ Â Ó appleïòûâè ÙÔ ÌÂÏ ÓÈ! ΔÔ ÚÂappleÔÚÙ ÁÚ ÊÂ appleˆ Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ, Ô. - Ó Ë, ÛÂ Ì Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Û Ó È- Î ÏÈÛÙÒÓ, ÂÎÊÒÓËÛÂ Ó ÏÔÁ ÚÈÔ appleô ÏÂ ÙÔ ÎÚÔ Ù ÚÈÔ ÛÂ appleô Â appleˆ Ô ÛÂÓ ÚÈÔÁÚ ÊÔ ÙË ª Úı μô ÚÙÛË ÍÂÎ ÓËÛÂ Ó Î ÚÈ Ú ÛÙÔ ˆ ÏÔÁÔÁÚ ÊÔ. Ù ÙËÓ Â- ÊËÌÂÚ, Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÂÍÔÌÔÏÔ- Á ıëîâ ÛÙÔ ÎappleÏËÎÙÔ ÎÔÈÓfi appleˆ Ù Ú È «Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÎÔÈ- Ì Ù È» applefi ÙË ÛÙÂÓÔ ÒÚÈ ÙÔ. Ãˆ- Ì ÓÔ ÛÙÔ Ì ÍÈÏ ÚÈ ÙÔ, Î ÓËÁËÌ - ÓÔ applefi Ù spreads appleô ÛÎ ÚÊ ÏÒ- ÓÔ Ó ÛÙÔÓ ÔÏÁÔı ÙÔ Ó ÙÔÓ ÊÙ - ÛÔ Ó, «Ô. apple Ó Ú Ô ÙÈ Ó ÙÂ ÎÏ ÂÈ»! ΔÈ ÎÈ Ó ÔÈ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ appleô Ù Ó ÛÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË Ú ÈÛ Ó - Í ÏÏÔÈ Ó ÛÙ ÏÓÔ Ó ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙÈ Â- ÊËÌÂÚ Â Ï ÁÔÓÙ appleˆ «appleôù ÂÓ Ù Â appleâ Ù Ô. Ó Ë»; ÈÛÙÔ- Ú ÙÔ ÎÏ ÔÓÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ - Ù Ó Ë ÎÔÈÓfi ÎÙ Ì ÙÔ Ï ÎÔ - appleôû ÓÂÈ ÙÔ. È Û Ó ÛÙËÎÂ ÁÏ Î ÌÂ ÙÔ appleúfiûê ÙÔ Î Ú ÙÔ. apple Ó Ú Ô ÛÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÚappleËÙ ÛÙÔ Â ÏÔ Î È ÙÈ Ú Ù Â ÛÙÔ Ì ÙâppleÔ...

8 A :17 ÂÏ 1 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Πληθαίνουν οι βουλευτές που ζητούν αυτοκάθαρση Αυστηρό έλεγχο όσων διαχειρίστηκαν δημόσιο χρήμα τα τελευταία 20 χρόνια Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Το κεφάλι Ù Ó ÛÎ ÊÙfi. ÎÊÚ ÛË ÙÔ appleúôûòappleô, ÙÔ Ï ÌÌ ÙÔ, ÂÓ Â - Â Î Ì appleï ÔÓ Û ÛË ÌÂ ÙËÓ ÁÚÈ - appleô appleúô ÂÈ ÙÔ «apple Ú ÔÛÈ Îfi» Ì - ÓÔ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Î Ù ÙˆÓ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊˆÓ Î ıâ appleô Ô Δ appleô ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ Ù Î ÎÒ ÎÂ ÌÂÓ. «ÂÓ Â - Ì ÛÙÂ fiïôè ÈÔÈ!» ÌÔ ÏÂÁÂ Ô Ó Ô ÛÂ «Το μείζον είναι ότι την ώρα που εμείς νομοθετούμε λιτότητες για τον πολίτη, εμείς νομοθετούμε ειδικά προνόμια για μας.» ËÏÈÎ Î È ÌÂ ÌfiÏÈ Ì ıëùâ ÛÙÔ ÔÈ- ÓÔ Ô ÏÈÔ Ô ÏÂ Ù. «ÂÓ Â Ì ÛÙÂ fi- ÏÔÈ ÈÔÈ!», Âapple Ó Ï Â ÍÂ ÂÈÏ ÔÓÙ - applefi appleôáô ÙÂ ÛË, Î ıò ÔÌÔÏÔÁÔ ÛÂ appleˆ ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÚÂÈ ÙÚfiappleÔ - ÓÙ Ú ÛË ÛÙÔ Î Ì apple Í ˆÛË appleô, Û Ó ÙÛÔ Ó ÌÈ, appleâèïô ÛÂ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ 300. È Ù Ó appleúèó ÍÂÛapple ÛÔ Ó Ù ÙÂÏÂ Ù Ú Ì ÙÈÎ ÂappleÂÈÛfi È, Î È ÂÎ- ËÏˆıÔ Ó ÔÈ ÌÂÌÔÓˆÌ ÓÂ ÂappleÈı ÛÂÈ Î Ù Ô ÏÂ ÙÒÓ ÛÙËÓ ı Ó Î È Ë appleúˆùôê Ó appleúôûapple ıâè ÙÔ Ì ÈÓfi- ÌÂÓÔ appleï ıô Ó ÂÈÛ ÏÂÈ ÛÙÔÓ Ó fi ÙË ËÌÔÎÚ Ù... ÍÂÏ ÍÂÈ appleô ÌÂ- Ù ÙÚÂ Ó ÙÔÓ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Î È ÙËÓ ÓËÛ ÛÂ Êfi Ô! ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ù Ú ÁÌ ÓÔ appleâúè- ÏÏÔÓ, ÌÂ ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÙÔ apple Áfi- Ô ÓÔ Ó ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎ, Î Ù ÁÚ ÊËÎÂ Ë appleúòùë - ÍÈfiÏÔÁË ÓÙ Ú ÛË, Ë ÔappleÔ ÂÈ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈ- Î : «appleôïèùèî Ì ËıÈÎ ÌÊÈÛ Ë- ÙÂ Ù È, Î È Ô ÚfiÏÔ Ì ˆ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ï Ô Î È ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù ÎÏÔÓ ÂÙ È. ıëìâúèó Â- fiì ÛÙÂ ÙË ÏÂ Ë Î È ÙËÓ apple Í ˆÛË. ÏÔ ÌÂ Ó È ÛÒÛÔ ÌÂ ÙÔ appleôïèùèîfi Ì ıô Î È Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÔ ÌÂ ÙË Ô ÏÂ ÙÈÎ Ì applefiûù ÛË», Ó Ê - ÚÔ Ó 48 Ô ÏÂ Ù ( applefi ÙÔ Ó Ô ÛÙËÓ appleú ÛÈÓË..), ÛÂ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleô ÂÈ appleô ÎÙÂ ÙfiÛÔ ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi fiûô Î È ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË μô Ï. È appleúôùâ ÓÔ Ó Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÌÂÛ «Ë È - ÈÎ Û ÛÙËÚÔ ÂÏ Á Ô ÙÔ «applefiıâó Û Â», Î Ú ˆ ÙÔ applefiıâó, ÁÈ fi- ÏÔ fiûôè È ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì Ù ÙÂÏÂ Ù 20 ÚfiÓÈ»! «fiıâó Û Â» È ÌÂÛÔ, Ó ÏÔÁÔ Ú ÎÙ Ú - ÏÂÁ Ô ÙÔ applefiıâó Û Â, ÏÏ ÛÂ ıô ÂÎ ÂÙ, Â Â ÌÈÏ ÛÂÈ appleâ ı ÓfiÌÂ- ÓË ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ Û ÓÂ Ú ÛË ÛÙË μô Ï Ë appleúòëó appleô ÚÁfi Î. μ Ûˆ apple Ó- Ú Ô. «Á ÓÂÈ ı Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi - ÏÂÁ Ô ÛÂ fiïô fiûôè È ÂÈÚ ÛÙËÎ Ó ËÌfiÛÈÔ Ú Ì, ÛÂ fiïô fiûôè Ï Ó appleôáú Ê. È ÌfiÓÔ ÛÙË ÏˆÛ ÙÔ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ, ÛÙ Ûapple ÙÈ, ÛÙ appleïô, ÛÙÈ ÌÂÙÔ ÙÔ», ÚıÂ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ Ó ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô Î. ª. μôú Ë ( ). ˆÚ ÙÂÚ, Ë Á.Á. ÙË.. ÙÔ «ÓÔÈÁÂ» ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô ÙË Â- ÓÙ ÏÈ : appleèû Ìˆ ıâùâ ı Ì ÁÂÓÈÎfi- «Καθημερινά δεχόμαστε τη χλεύη και την απαξίωση. Θέλουμε να διασώσουμε το πολιτικό μας ήθος και να αποκαταστήσουμε τη βουλευτική μας υπόσταση», αναφέρουν χαρακτηριστικά 48 βουλευτές σε επιστολή τους προς τον πρωθυπουργό και τον πρόεδρο της Βουλής. ÙÂÚ appleô Ô ÒÓ ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ, Ë- ÙÒÓÙ (Ì Ûˆ appleúfiù ÛË ÓfiÌÔ ) ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË Ô ÏÂ ÙÈÎ Û ÓÙ ÍË Î È ÙˆÓ ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleô Ô ÒÓ appleô Ï Ì- ÓÔ Ó ÔÈ 300 ÁÈ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙÔ ÛÂ ÂÈ ÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô ÏÂ ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple. apple Ú ÓÔÌÔ appleïô ÙÈÛÌfi ÌÂÏÒÓ ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûâppleèîô, ÙËÓ Î Ù appleô- Ï ÌËÛË ÙÔ ÔappleÔ ËÙÔ Ó apple ÓÙÂ, Ê - ÛÈÎ ÂÓ ÂÈ Û ÛË ÌÂ ÙÔ «ÌËÓÈ ÙÈÎÔ» ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ. «ΔÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi appleúfi- ÏËÌ ÂÓ Â Ó È Ô ÙÂ ÙÔ Ô ÙÔ ÌÈ- ÛıÔ Ì Ô ÙÂ Î È ÔÈ fiappleôèâ ÏÏÂ apple - ÚÔ», ÌÔ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ Ù È Ô Î. ËÌ. - apple ËÌÔ ÏË. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â Ó È fiùè «appleôïïô Ï Ì ÓÔ Ó Ù Ù Ú Ì Ù Î È ÂÓ apple Ú ÁÔ Ó ÚÁÔ», Û ÌÊˆÓÂ Ì - ÙÔ ÏÏÔ Ô ÏÂ Ù, appleô ÂappleÈı ÌÂ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ ÙËÓ ÓˆÓ Ì ÙÔ. È Û - ÌappleÏËÚÒÓÂÈ: «ΔÔ ÌÂ ÔÓ Â Ó È, apple ÓÙˆ, fiùè ÙËÓ ÒÚ appleô ÂÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÔ ÌÂ ÏÈ- ÙfiÙËÙÂ ÁÈ ÙÔÓ appleôï ÙË, ÂÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÔ ÌÂ ÂÈ ÈÎ appleúôófiìè ÁÈ Ì». ÎÔÈÓˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ËÏÒÓÂÈ ÂÍÔÚÁÈ- ÛÌ ÓË ÁÈ ÌÊfiÙÂÚ : È Ù «ÎÏÂÌÌ - Ó» ÙˆÓ Ï ÁˆÓ, ÏÏ Î È Ù appleúôófiìè ÙˆÓ appleôïïòó. ÚÔÓfiÌÈ ÛÂ fi,ùè ÊÔÚ Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ; ΔÔ ÂÈ ÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î ıâûùò appleô Û Â Ì ÚÈ ÙÒÚ ÁÈ ÙÔ Ô ÏÂ Ù, Ù È ÊÔÚ «ÌapplefiÓÔ», fiappleˆ Â Ó È Ù Ú Ì Ù ÁÈ ÙË Û ÌÌÂ- ÙÔ ÛÂ ÂappleÈÙÚÔapple ( ˆ Ì ÏÈÛÙ Ó Û Ó ÔÓÙ È Ô ÙÂ Î Ó ÌÂ ÙËÓ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ Ê ÛÈÎ apple ÚÔ Û ÛÙÈ Û ÓÂ- ÚÈ ÛÂÈ!), ÔÈ apple ÚÔ ÛÂ Â Ô, Ë appleô- Ï Âapple appleâ Â ÂÚÁÂÙÈÎ ÁÈ ÙÔ Û - ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ Î È ÙÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙË μô Ï apple Ú ÁˆÁ ÓfiÌˆÓ, Ù ÎÔÓ - ÏÈ Ûapple Ù ÏË ÛÙÔÓ appleúô appleôïôáèûìfi ÙË μô Ï, Â Ó È ÔÚÈÛÌ Ó applefi Ù. øûùfiûô, Ë «appleôïèùèî ËıÈÎ» ÎÏÔ- Ó ÂÙ È Î È ÂÍ ÈÙ ÌÈ ÛÂÈÚ Ï- ÏˆÓ appleúôóôìè ÎÒÓ, appleúôîïëùèîòó Û - ÌappleÂÚÈÊÔÚÒÓ, appleô ÂÓ Ô Ó ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ : Δ ÙÔÈ Â Ó È Ë apple Ú ÛË ÎfiÌ Î È ÙÔ : ÁËÛË ÙÚÔ Ô ˆÚ ÎÚ ÓÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ ˆÚ ÒÓË, Û ÌappleÂÚÈ- ÊÔÚ appleô Ì ÓÔ Ó ÙÈÌÒÚËÙÂ (Î È) ÁÈ ÙÔ 300. AFP PHOTO / LOUISA GOULIAMAKI Αμεση προτεραιότητα η κατάργηση του νόμου περί ευθύνης υπουργών Tης ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Νομοθετικές appleúˆùô Ô Ï Â Â ÚÂ ÎÙ ÛË, ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ Úfi- ÏÔ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, appleúôîâèì ÓÔ Ó apple ÚÍÂÈ ÌÂÛË ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙÔ ÎÏ Ì ÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ, fiappleô ÂappleÈ- ÎÚ ÙÂ Ë appleô Ë appleâú «ÙÈÌˆÚË- Û», ÂappleÈ ÂÈÚÂ ÙÔ M Á ÚÔ ª Í ÌÔ, ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ ËÏfi ıìô È- Î ÛÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ. ÙÂÓÔ Û - ÓÂÚÁ ÙÂ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ, appleô Û ÓÔÌÈÏÔ Ó ÌÂ ÎÔÚ Ê Ô apple Ú - ÁÔÓÙÂ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, ÏÏ Î È - ÁÎÚÈÙÔ ÓÔÌÈÎÔ, ÂappleÂÍÂÚÁ ÔÓÙ È Ë Ì ÙÚ appleô ı ÂappleÈÙÚ Ô Ó ÛÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú Ó È Ú Ì Ù ÛÔ Ó ÛÂ Û Óı ÎÂ ÎÚ ÛË ÚfiÏÔ, fiappleˆ - ÏˆÛÂ ÛÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎfi apple - Ú ÁÔÓÙ. ÌÂÛË appleúôùâú ÈfiÙËÙ, Û Ì- ÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â, ÊÔÚ ÙÔÓ Ófi- ÌÔ appleâú Â ı ÓË appleô ÚÁÒÓ appleô - appleôùâïâ apple ÓÂ Úâpple Î «apple Ù ÓÙ», Î ıò ÂÍ ÛÊ Ï ÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÈ- ÌˆÚËÛ ÛÂ appleôïèùèî appleúfiûâpple appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È ÛÂ ÎÓÔÌÂ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙÂ Ï appleùô Ó ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Û Ì- Ê ÚÔÓ. È ÏÏ Á appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó appleúôˆıëıô Ó ÌÂÛ ı ÎÈÓËıÔ Ó, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â, appleúô ÙËÓ ÈÔı ÙËÛË ÙÔ Î ıâûùòùô appleô È- Û ÂÈ Î È ÁÈ ÙÔ applefiïôèappleô appleôï - ÙÂ. ËÏ, ÎÔÈÓ apple Ú ÁÚ Ê ÁÈ fiïô, ÌÂ Ù Ùfi ÚÔÓË, fiìˆ, appleúfi- ÏÂ Ë, ÁÈ ÙÔ appleôïèùèîô, Ó ÂÎ- Î ı Ú ÔÓÙ È ÌÂÛ ÈÎ ÛÙÈÎ ÔÈ - appleôı ÛÂÈ ÙÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÌË Û - ÓÙËÚÔ ÓÙ È Î Ù ÛÙ ÛÂÈ ÔÈˆÓÂ appleôè- ÓÈÎ ÔÌËÚ. ÙÔ appleï ÛÈÔ, apple ÓÙ, appleô ÔÚ ÂÈ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÁÈ Ù ÁÂÓÈ- ÎfiÙÂÚË ÌÂÙ ÔÏ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á - ÓÂÈ Ó ÂÓ ÏÏ ÍÂÈ Ô Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÚÙË ÙË ÒÚ ı appleúô ÏÂÊıÂ Î È Ë Ó ÌÂÈÍË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÛÙÈ ÚÂ ÓÂ. apple ÛË, Ë Î ÚÓËÛË, ÛÙÂÚ - applefi Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÎÔÚ Ê Ô apple - Ú ÁÔÓÙÂ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË, appleúôˆıâ ÙÈ È ÈÎ Û Â ÒÛÙÂ appleôı ÛÂÈ appleô ÊÔÚÔ Ó ÛÎ Ó Ï Î È Î Ù ÚËÛË ËÌÔÛ Ô Ú Ì ÙÔ Ó Êı ÓÔ Ó - ÁÎ ÈÚ ÛÙÔ ÎÚÔ Ù ÚÈÔ. Ë, Ô ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ, Î. πˆ. Δ ÓÙÂ, ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÌÂ ÂÁÎ ÎÏÈfi ÙÔ fiïâ ÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú ÙË Ò- Ú, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ÙË ı - Ó Û ÁÎÚÔÙÂ Ù È ÂÈ ÈÎfi ÙÌ Ì ÂÈ- Û ÁÁÂÏ ˆÓ appleô ı Û ÔÏÔ ÓÙ È ÌÂ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÁÎÏËÌ Î È ÙË ÊÔÚÔ- È Ê Á. Ú ÏÏËÏ, ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi appleï ÛÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleôèóèî ÌÂÙ Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔ- Ê Á ˆÓ Î ıò Û ÌÂÚ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎfi apple Úfi ÏËÙÔ. ÂÁÔÓfi appleôùâïâ fiùè Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂ- Το Μαξίμου, σε συνεννόηση με υψηλόβαθμους δικαστικούς παράγοντες, μελετά νομοθετικές πρωτοβουλίες για αντιστροφή του κλίματος στην κοινωνία. ÚË Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È ÔÈ apple ıôá ÓÂÈ ÙË appleô ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙËÓ ÚÓËÛÈ ÈÎ, fiappleˆ Î È ÔÈ ıúfi- Â ÓÔÌÔıÂÙÈÎ ÌÂÙ ÔÏ ÙˆÓ ÙÂ- ÏÂ Ù ˆÓ ÂÙÒÓ, appleô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ - Î ÚÒÓÔ Ó ÛÙËÓ appleú ÍË ÙËÓ appleôèóèî Î ÚˆÛË ÁÈ ÙÔ ÁÎÏËÌ, Â Ó È ı Ì - Ù ÌÂ ÔÓÔ ÛËÌ Û appleô appleúô ÏË- Ì Ù Ô Ó ÓÙÔÓ ÙÔ M Á ÚÔ ª Í ÌÔ Î È ÙËÓ ËÁÂÛ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË. ª - ÏÈÛÙ appleúôùâ ÓÂÙ È applefi ÈÎ ÛÙÈÎÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ Ó apple ÚÍÂÈ «Â Ò Î È ÙÒ- Ú» ÏÏ Á ÙÔ ÓfiÌÔ appleô ı ÂappleÈ- ÏÂÈ Ó appleïëúòóô Ó ÔÈ ÈÏÈ Â appleô Î ıëìâúèó Î Ù ÈÎ ÔÓÙ È ÛÂ Ê - Ï ÎÈÛË ˆ ÙÚ ÚfiÓÈ, ÁÈ ÛˆÚÂ appleôèóèîòó ÈÎËÌ ÙˆÓ, ÙÈ ÚËÌ ÙÈ- Î appleôèó ÙÔ. ø Û ÌÂÚ fiappleôèô Î Ù ÈÎ ÛÙÂ ÁÈ ÔÙÈ appleôùâ Ì ÚÈ ÙÚ ÚfiÓÈ fi È ÌfiÓÔÓ ÂÓ Ê Ï Î - ÂÙ È ÏÏ Ô ÙÂ Î È... appleïëúòóâè. appleˆ ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÌappleÂÈÚÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎfi ÏÂÈÙÔ ÚÁfi ÌÂ ÛËÌ - ÓÙÈÎ ı ÛË ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË «Ô Â appleïëúòóâè, appleôèóèî Î ÚˆÛË ÂÓ - apple Ú ÂÈ, ÂÌappleÂ ÒÓÂÙ È ÛıËÌ ÙÈ- ÌˆÚËÛ Î È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ù ÌÂ Ô - ÓÂÈ Î ıëìâúèó ÈÏÈ Â Â ÚÒ applefi ÙË ÌË Î Ù ÔÏ ÙˆÓ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ appleôèóòó».

9 A :38 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Βάσει σχεδίου ο εμπρησμός της Marfin Υπό στενή «επιτήρηση» των διωκτικών αρχών τα Εξάρχεια Η σύλληψη των δραστών αποτελεί το μεγάλο στοίχημα για την ΕΛ.ΑΣ. Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Σε συνειδητή Î È ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË appleúô- Ûapple ıâè ÌÂÈÔÓfiÙËÙ, appleô ÎÈÓÂ Ù È ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Ê - ÛÌ ÙÔ, Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÂ Ì Ó Â- appleâèûfi È ÌÂ ÊÔÚÌ ÙÈ Ì ÈÎ ÎÈÓË- ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙË appleâú - ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË, appleô ÂÙ È applefi ÙÈ Ú Ô ÂÌappleÚËÛÌfi ÙÔ appleôî Ù ÛÙ - Ì ÙÔ ÙË Marfin Î È Ô ÙÚ ÁÈÎfi ı - Ó ÙÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ó ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ, - apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ÙÚ appleâ. ÊÂ appleïëúôêôú Â Î Ù ÙÂ ÓÔ Ó ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè Ù ÎÙÚÔapple apple - ÁfiÚÂ Û Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÙÔÌ, Ù Ô- appleô ÛÎÔ Ó ÂappleÈÚÚÔ ÛÙÈ ÔÌ Â ÙˆÓ «appleôï ÙÈÎˆÓ Ô ÏÈÁÎ Ó» appleô Î Ù - ÊÂ ÁÔ Ó ÛÙËÓ appleâúèô ÙˆÓ Í Ú Â ˆÓ. Ùfi Ô ÙÔ Ù Ó Ó ÔıÂ ÌÂÛ - apple ÓÙËÛË ÛÂ appleúfiûê ÙÂ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, ÔÈ Ô- appleô Â ÂÚÌËÓÂ ÙËÎ Ó applefi ÌÂÚ ÙÔ - ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎÔ ÒÚÔ ˆ Ú appleï Á- Ì. ÂÓ Â Ó È Ù Ô, Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙËÓ È appleô Ë, fiùè 48 ÒÚÂ appleúèó applefi Ù ÁÂ- ÁÔÓfiÙ ÙË 5Ë ª Ô Â Â appleúôëáëıâ Ë Û ÏÏË Ë Ô ÛÎÏËÚÒÓ ÓÙÈÂÍÔ - ÛÈ ÛÙÒÓ, ÙÔ 34 ÚÔÓÔ ÌÔ Â Û Ë Î È ÙÔ 34 ÚÔÓÔ.., appleô (ÌÂÙ Í Ï- ÏˆÓ) Î ÙËÁÔÚÔ ÓÙ È ÁÈ ÂappleÈı ÛÂÈ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Î È appleô ÂÈ- ÎÓ ÂÙ È fiùè È ı ÙÔ Ó ÈÛ Ú ÂÚÂ ÛÌ Ù ÛÙÈ Ù ÍÂÈ ÙˆÓ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ Ù apple Ú apple Óˆ, ÏÏ Î È Â ÙÂÚÂ fióùˆ ÙËÓ ÂappleÂÍÂÚÁ Û ÙˆÓ - ÓÙÂÔ applefi Î ÌÂÚÂ ÛÊ ÏÂ ÙÈ Ì Ú- Ù Ú Â ÙˆÓ ÙÔappleÙÒÓ, ÔÈ Ú ÂÓÙÂ - ÓÔ Ó ÙÈ ÚÂ ÓÂ ÁÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi Î È ÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ ÙÔ ÚÁÒÓ ÙÔ ı - Ó ÙÔ applefi ÛÊ Í ÙË 32 ÚÔÓË ÁÁÂÏÈÎ apple ı Ó ÛÔappleÔ ÏÔ, ÙË 34 ÚÔÓË Ú ÛÎÂ Ô ÏÈ Î È ÙÔ 36 ÚÔÓÔ apple ÌÂÈÓÒÓ ΔÛ Î ÏË. ÚÔÙÂÚ ÈfiÙËÙ ÙÂÏ Ë ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Î È - ÓÒÙ ÙÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ Âapple Ó Ï Ì - ÓÔ Ó, ÏÏˆÛÙÂ, fiùè Ë ÂÍÈ Ó ÛË ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë appleôùâïâ apple ÚÈıÌfiÓ Ó appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙˆÓ Èˆ- ÎÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleô- ÙÚ ÂÈ Ù fió Ó appleúôûapple ıâè appleúfi- ÎÏËÛË ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ, ÂÓ fi ÂÈ Î È ÙË Û - Ó ÈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ, Ë ËÁÂ- Û ÙË.. Ë applefi ÙÔ applefiáâ Ì ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË ÂÈ ı ÛÂÈ ÛÂ ÂÊ ÚÌÔÁ Û ÈÔ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Â- ÎÂ ÓÔ appleô Â Â ÈÔıÂÙ ÛÂÈ apple Ú ÌÔ- Ó ÙË ÂappleÂÙÂ Ô ÁÈ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË ÂÓfi ÙÔ applefi ÙË ÔÏÔÊÔÓ ÙÔ Ï - Í Ó ÚÔ ÚËÁÔÚfiappleÔ ÏÔ. ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÛÙfiÏˆÓ Î È ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙË appleô ÈÂ ı ÓÛË Ú ÙÈÎ ÛÊ - ÏÂÈ appleô appleâúèappleôïô Ó ÛÙ Í Ú ÂÈ - ÂÈ ÈappleÏ ÛÈ ÛÙÂ, Î ıò ÛÙfi Ô Â Ó È Ó ÙÂıÔ Ó ÛÂ «ÂappleÈÙ ÚËÛË» appleâúèô ÎÙ ÚÈ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ˆ ÔÚ- ÌËÙ ÚÈ applefi ÙÔ ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚÔ. Ë ÛÊÚ Á ÛÙËÎÂ applefi Î Ù ÏË Ë ÎÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ Ô fi ÌË, ÂÓÒ Î ÙÈ - Ó ÏÔÁÔ ı Á ÓÂÈ Î È ÌÂ ÏÏ ÔÈÎ Ì - Ù ÙÔ Î ÓÙÚÔ. ÙÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Â Â Û Ì Â ÛÙÈ 5 ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Â- ÎÂÌ Ú Ô, ÔapplefiÙÂ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÊÔ Ô ÛÙÔ «ƒâû ÏÙÔ» ÛÙÔ ÂÚ ÙÛ - ÓÈ. appleèappleï ÔÓ, ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÂ Ù È ÂÎ Ó Ô ÙÔ fiáì ÙˆÓ appleúôïëappleùèîòó appleúôû - ÁˆÁÒÓ. ËÌÂÈÒÓÂÙ È, ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ, fiùè appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÚÍË Û ÁÎ ÓÙÚˆ- ÛË È Ì ÚÙ Ú ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙË ÙÚ Áˆ, ÁÈÓ Ó 50 appleúôû ÁˆÁ. Οι τρεις θάνατοι ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂ- Ù ÚÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ Ó ÂappleÈÛÎ Û Ó ÙËÓ appleôïèùèî È ÛÙ ÛË ÙË ÁÈÁ ÓÙÈ È - ÏˆÛË. ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË apple ÁˆÛÂ, ÁÂ- ÁÔÓfi appleô ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÈÂ ÎfiÏ ÓÂ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÙˆÓ appleôïèùèîòó ÂÓÙ appleò- ÛÂˆÓ ÙËÓ Â ÚÈÛÎfiÌÂÓË applefi apple ÂÛË Î - ÚÓËÛË. È ÎÔ ÎÔ ÏÔÊfiÚÔÈ Î È ÔÈ Â- ÌappleÚËÛÌÔ ÙÔ, fiìˆ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó ÁÈ appleôï Ó ÂappleÈÎ Ï appleùô Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÌÈÎ. ÛÔ Ë «ıâú appleâ» ÙË Úˆ ÒÓË Î È ÙÔ Δ ı ÌÂÙ ÏÏ ÛÛÂÙ È applefi appleïëúôêôú ÛÂ ˆÌ, ÙfiÛÔ Ë ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÔÚÁ ı appleôïï appleï ÛÈ ÂÙ È. - ıâ ÎÔÈÓˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÓÙ ÍÂÈ appleâúè- ÎÔapple. ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâú appleùˆûë, fiìˆ, ÂÓ appleúfiîâèù È ÁÈ appleâúèôúèûìfi ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ apple ÚÔ- ÒÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ó ÙÛÔ Ó ÌÈ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î Ù ÛÙÚ ÊÂÈ ÙÈ ıâìâïèò ÂÈ ÛÙ ıâú ÙÔ Ô ÂÎ - ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÙËÓ apple Û fiïë- ÛË, ÙÔ ÂÈÛfi ËÌ Î È ÙË Û ÓÙ ÍË. Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ, Ë «ıâú - appleâ» ı ÂÁÎÏˆ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ ÛÙÔÓ Ê ÏÔ Î ÎÏÔ ÌÈ Ó ÙÚÔÊÔ Ô- ÙÔ ÌÂÓË ÊÂÛË. ÛÔ ı ÌÈÎÚ ÓÂÈ Ë apple Ù, ÙfiÛÔ ı appleú appleâè Ó Ï Ì ÓÔÓÙ È appleúfiûıâù Ì ÙÚ. È appleúòùë ÊÔÚ - appleâèïâ Ù È Ë ÂappleÈ ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÛÙÚˆ- Ì ÙˆÓ Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË Ë Ó apple Ú - ÁˆÁ ÙË ÊÈÛÙ ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ô- Ì. ª Ù ÙÔÈÔ ÌÂÁ ıô Ó ÙÚÔapple Ó applefiêâ ÎÙ appleúôî ÏÂ ÓÙ ÛÙÔÈ- Εκατοντάδες πολίτες «καταθέτουν» με ένα λουλούδι ή ένα δάκρυ τη θλίψη τους στην είσοδο της τράπεζας, όπου, στις 5 Μαΐου, βρήκαν φρικτό θάνατο τρεις νέοι άνθρωποι. Ερευνούν αντιεξουσιαστές Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Εντατικός Â Ó È Ô Ú ıìfi ÌÂ ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Û ÓÂ ÔÓÙ È ÔÈ ÚÂ ÓÂ ÁÈ ÙÔÓ Â- ÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ ÙË apple Úapplefi- ÏËÛË ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎÔ appleôî Ù - ÛÙ Ì ÙÔ ÛÙËÓ Ô fi Ù Ô, ÌÂ Â- ÔÌ ÓË ÙËÓ appleúfiıâûë «ÛÙÔ ËÌ appleúòùë ÁÚ ÌÌ» ÙË ËÁÂÛ ÙË ÏÏËÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌ ÁÈ ÙË Û Ï- ÏË Ë ÙˆÓ apple ÈÙ ˆÓ ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ appleô ÎfiÛÙÈÛÂ ÙË ˆ ÛÂ ÙÚÂÈ ıòô ÂÚÁ fiìâóô. ªÂ ÙË Û ÌÌÂÙÔ Î È ÙË ÓÙÈ- ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ÛÙÈ - ÚÂ ÓÂ, Î Ù ÏÏÂÙ È appleúôûapple ıâè, Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïëúôêôú Â, Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙÔ Ó ÔÈ Ú ÛÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÎÈÓÔ - ÓÙ È ÛÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈ- Îfi ÒÚÔ, fiappleô Î È ÂappleÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È ÔÈ ÚÂ ÓÂ. ÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ ÏÏˆÛÙÂ Ú ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ÂÚÂ ÓÒÓ Ë ÛÙ ÓÔÌ Î È ÁÈ ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleïëúôêôúèòó appleô ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ ı Û Ì ÏÔ Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙˆÓ Ú - ÛÙÒÓ. Ë ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ «ÙÂÓ Ô Ó» ÛÙ ÎÈ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Î È - Κοινωνική έκρηξη μετά το οικονομικό κραχ Ë ÔÍ ÙËÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ. ÂÓ ÏÏ Á Î È.. ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ appleè ÙË Ï Î Û Ú ÛÎÂÈ. appleôïèùèî - apple Í ˆÛË Î È ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÂ ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î Ù Ï - ÛÊ ÏÂ. ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ appleôïèùè- ÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ Ó ÂÓÛˆÌ ÙÒÛÂÈ ÙË È ÙË ÔÚÁ ÂÓ Ê ÓÂÈ È ÍÔ Ô. - ÙÂ Ô ÒÚÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÌappleÔÚÂ Ó Εάν δεν υπάρξει θεσμική διέξοδος, οι αντιδράσεις θα προσλάβουν τη μορφή τυφλής χαοτικής βίας. ÂÎÊÚ ÛÂÈ Î È Ó Î ıô ËÁ ÛÂÈ ÙÈ - ÓÙÈ Ú ÛÂÈ fiûˆó ÂÍˆıÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ ÎÚ ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi appleâúèıòúèô. ªÂ Ï- Ï ÏfiÁÈ, Ô Ó ÚËÛÙÂ ıâ ÔÈ ÌË- ÓÈÛÌÔ ÈÔ ÙÂ ÛË, ÂÎÏÔÁ ÎÂ ÛË Î È ÊÔÌÔ ˆÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ - Û Ú ÛÎÂÈ. appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÈ Ô- ÚˆıÂ apple Ûˆ applefi ÙÔ ÏËÌÌ «Ì ÙÚ ÚÂÔÎÔapple». ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ appleúfiîâèù È ÁÈ ÂÎ È ÛÌfi, ÊÔ ÂappleÈ - ÂÙ È ÌfiÓÔ Ì apple ÓÙËÛË. ªÂ ÙËÓ Ù - ÎÙÈÎ ÙÔ Ù, fiìˆ, Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ : appleôèô Â ı ÓÂÙ È appleô Ë ÏÏ - Êı ÛÂ ÛÂ Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô appleúôûapple ıâ Ó appleâ ÛÂÈ fiùè Ù Ó Ó applefiêâ ÎÙÔ Ë ÏÏ Ó ÚÂıÂ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi - ΑΠΟΨΗ Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΛΥΓΕΡΟΥ Και η Αντιτρομοκρατική για τον εντοπισμό των δραστών - Αστυνομικές δυνάμεις σαρώνουν γνωστά στέκια. applefi ÙÈ appleúôïëappleùèî appleúôû ÁˆÁ appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó appleúèó applefi ÙÈ appleôúâ Â ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó - appleôîôì ÛÔ Ó Ú ÛÈÌ ÛÙÔÈ Â ÁÈ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ. ÂappleÈÎ ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÂ ÓÒÓ ÛÙËÓ Ó ÙËÛË appleïëúôêôúèòó Ì Û applefi ÙÔÓ ÓÙÈÂÍÔ ÛÈ ÛÙÈÎfi ÒÚÔ ÎÚ ıëîâ Ó ÁÎ ÌÂÙ Ù appleâóè Ú Â Ú Ì Ù applefi ÙÔ ÏÈÎfi appleô Î Ù ÁÚ Ó ÔÈ Î - ÌÂÚÂ. Δ Â Ú Ì Ù Ù «applefi ÌfiÓ ÙÔ» ÂÎÙÈÌ Ù È appleˆ ÂÓ Â Ó È Âapple Ú- Î ÁÈ ÙË Û ÏÏË Ë ÙˆÓ Ú ÛÙÒÓ, fi- Ìˆ ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ Ì ÚÙ Ú Â - ÙÔappleÙÒÓ Ì ÚÙ ÚˆÓ, ÏÏ Î È appleïëúô- ÊÔÚ Â appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ È applefi apple ÓÙÔ, ı ÍÈÔÏÔÁËıÔ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÂ ÓÒÓ. ÏÏˆÛÙÂ Î È ÔÈ Ì ÚÙ Ú Â ÙˆÓ - ÏËÌÌ. ÌÊ Ó ÂÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Û Ó Î appleôèôó appleô appleúôûapple ıëûâ Ó appleô- ÙÚ ÂÈ ÙÔ ÌÔÈÚ Ô, ÏÏ ÂÓ Ù Î Ù - ÊÂÚÂ, ÂappleÂÈ Ù Ó Ó ÙÔÓ Ó Ù Î - Ù Ê ÚÂÈ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, fi- Ìˆ, È appleú ÍÂ ÏÏÂapple ÏÏËÏ ÔÓ ÚÔÂÈ Ï ıë, Ù ÔappleÔ, ÓÙ Ó appleâóâúáôappleôè- ÛÔ Ó ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ fiì appleô ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ, appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ - ÎÚËÍ ÙË. ª ÚÈ appleúfiùèóô, Ë ÎÔÈÓˆÓ - ÛÊÔÚÔ ÛÂ, ÏÏ ÂÈ ÓÂ ÓÔ. ΔÔ ÎÏ - Ì Ú ÈÛÂ Ó ÏÏ ÂÈ fiù Ó Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË «ıâú appleâ». È ÙÚ ÙË ÊÔÚ Ì Û ÛÂ ÂappleÙ Ì ÓÂ, ÔÈ appleúˆı appleô ÚÁÈÎ È Â ÈÒÛÂÈ fiùè ÂÓ ı ÚÂÈ ÛÙÔ Ó appleúfiûıâù Ì ÙÚ - appleô Â ıëî Ó fi,ùè Î È ÔÈ appleúôâîïôáèî appleôû ÛÂÈ ÙÔ : ÂappleÈÙ Á ˆÚ ÓÙ - ÎÚÈÛÌ. ÓÙÈı Ùˆ, ÂappleÈ Â ÈÒıËÎÂ fi- ÙÈ Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ Ë Ï Û ÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ ÂÈ ÎÈ ÏÏÔ ÎÚ ÎÔ. Ó È Â ÛË ˆÛÂ ÙË ÚÈ- ÛÙÈÎ ÔÏ ÛÙËÓ ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓË appleô- ÏÈÙÈÎ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô. applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÂ apple Ú ÙÔ Ë appleôïèùèî apple Í ˆ- ÛË ÙË.. ÏfiÁˆ ÙˆÓ «Ì ÚÙÈÒÓ» ÙË Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÏ. Ó apple Ú- Í ıâûìèî ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË ÛÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË È Î ÚÓËÛË, fi- Ìˆ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ ÁÈ appleôï Ó Ó Û - ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ó ÌÈÎ. ÛÔ appleèô appleôï, Ì ÏÈÛÙ, ÙËÓ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, Ùfi- ÛÔ appleèô ÂÎÚËÎÙÈÎ ı Â Ó È Ë ÂÎ Ïˆ- ÙÔappleÙÒÓ, Ô - ÙÚÂÈ ÎÚ ÓÔÓÙ È ÛËÌ - ÓÙÈÎ, appleô Ó ÎÔ Ó ÛÂ appleôï ÙÂ appleô ËÛ Ó Ù ÙÚ ÁÈÎ ÁÂÁÔÓfiÙ Î È appleâ- ÚÈÁÚ ÊÔ Ó ÙÔ Ú ÛÙÂ ÙË ÔÏÔ- ÊÔÓÈÎ Âapple ıâûë ÛÙÔ appleôî Ù ÛÙË- Ì, ÍÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Â- ÚÂ ÓÒÓ. ÂÓÙÔappleÈÛÌfi ÙÔ Î È Ë Û Ï- ÏË ÙÔ appleôùâïâ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ÛÙÔ - ËÌ ÁÈ ÙËÓ.., ÂÓÒ Ô appleô ÚÁfi ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË Î. ªÈ. ÃÚ - ÛÔ Ô Ë, applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ, - ÂÈ ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ ÁÌ, ËÏÒÓÔÓÙ appleˆ «ÔÈ Ú ÛÙÂ Î È ı Û ÏÏËÊıÔ Ó Î È ı ÏÔÁÔ ÔÙ ÛÔ Ó». Â Î ıâ appleâú appleùˆûë, ÔÈ ÛÙ ÓÔÌÈ- Î Ú ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ÁÈ Ó Ô Ó ÛÙ ÚÈ fiï Ù ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ apple Ï appleô ı Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÙÔ Ú ÛÙÂ, - apple ÈÙÂ Ù È ÚfiÓÔ Î È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ - ÍÈÔÏfiÁËÛË fiïˆó ÙˆÓ Â ÔÌ ÓˆÓ: ÏËÚÔÊÔÚ Â ÁÈ ÙËÓ Ù ÙfiÙËÙ Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô apple ÚapplefiÏËÛ Ó ÙÔ appleôî - Ù ÛÙËÌ, Ì ÚÙ Ú Â applefi ÙfiappleÙÂ Ï- Ï Î È ÍÈÔÏfiÁËÛË fiïô ÙÔ ÏÈÎÔ appleô ÂÈ Î Ù ÁÚ ÊÂ applefi ÙÈ Î ÌÂÚÂ Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÂ fiïô ÙÔ Ì ÎÔ ÙË Ô Ô Ù Ô, Î È fi È ÌfiÓÔ apple ÚÈÍ ÙÔ ÒÚÔ ÙË ÙÚ Áˆ. Û ÙË. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ-ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ Ó applefiêâ ÎÙ ËÌÈÔ ÚÁÂ ÙÈ Û Óı ÎÂ, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ appleôïèùèî - appleôóôìèìôappleô ËÛË ÙË Î ÚÓËÛË, ÏÏ Î È ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚËÍË. ÂÍ ÁÂÚÛË ÌÂ È ÂÔÏÔÁÈÎ Ó ÊÔ- Ú Î È Î ÏÔ ÙÚfiappleÔ, appleô ÚÎÂÙÔ ÎfiÌ ÔÓÂÈÚÂ ÔÓÙ È, Â Ó È Ê ÓÙ Û ˆ- ÛË. applefi ÙÔ 1968 Î È ÙÔ 1973 ÂÈ Î - Ï ÛÂÈ appleôï ÓÂÚfi ÛÙÔ Ï ÎÈ ÙË πûùô- Ú. Ó ÂÓ apple ÚÍÂÈ ıâûìèî È ÍÔ- Ô, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÓÙ Ú ÛË ÂÓ ı ÈÔ- ÂÙÂ ıâ ÛÂ apple Ú ÔÛÈ Î Û Ó ÈÎ - ÏÈÛÙÈÎ ÌÔÚÊ, fiappleˆ ÔÈ appleâúáè Î ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂÈ. Èı ÓfiÙ Ù, ÏfiÁˆ ÙË applefiáóˆûë, ı appleúôûï ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ Ù ÊÏ ÔÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ - Ó ÊÏÂÍË. Â Ì Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë, Ë Ó - applefiêâ ÎÙË Î Ù Ï ÛË ÙË ËÌfiÛÈ Ù ÍË ı Ó Â ÍÂÈ apple Ú appleïâ Ú Ê È- ÓfiÌÂÓ, fiappleˆ Ë Í ÚÛË ÙˆÓ ÏÂËÏ ÛÈÒÓ Î È ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ı Ó (Î È fi È ÌfiÓÔ) ÂÈ ÌÂÙÂÍÂÏÈ ıâ ÛÂ appleô- Ï Û ÓıÂÙÔ ÌËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎfi Î ÓÙÚÔ, Â- ÓÙfi ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú Ô Ó Û Â fió - appleúôûapple Ï ÛÙ Âapple appleâ, fiappleô Ê ÙÔ ˆ- Â Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ appleï ıô ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËı ÓÙˆÓ Î È apple Ú ÓfiÌˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. Ù Ó Ë ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó appleâè- ÏËıÂ Î È Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple ÚÂÙfi apple ÛÂÈ, Ë ÎÔÈÓˆÓ ı Ó ËÙ ÛÂÈ «ÛÈ ÂÚ ÓÈÔ ÚÈ» Ó ÙËÓ Î ÂÚÓ ÛÂÈ, ÔÓÙ ÛÂ Â ÙÂÚË ÌÔ Ú ÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Â - ÈÛıËÛ Â ÙË. AFP PHOTO/DIMITAR DILKOFF Σελίδες γεμάτες οργή και θλίψη σε facebook - twitter για την τραγωδία Της ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ Η Efi έκανε join ÙÔ ÁÎÚÔ apple «ÏÔÈ ÛÂ ÌÈ ÛÂÏ ÂÈ ÌÓ ÌËÓ ÙˆÓ 3 ÓÂÎÚÒÓ ÛÙË Marfin ÛÙÈ 5/5/10». Stratos ÁÚ Â: «ÎÔ ˆ ÙËÓ ÔÌÈÏ æ ÚÈ ÓÔ ÛÙË μô Ï. Ô ÌappleÔÚÂ Î ÓÂ Ó ÚÂÈ ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ;» Sofia Î ÓÂ like ÙÔ ÛÙ ÙÔ ÙÔ Nikos: «Beware of Greeks bearing stocks. ( ÚÔÛÔ ÛÙÔ ÏÏËÓÂ Î È ÌÂÙÔ Ê ÚÔÓÙÂ )» Î - Ù ÙÔ «ÊÔ Ô ÙÔ Ó Ô Î È Ò- Ú Ê ÚÔÓÙ». Sofoklis Ó ÛÂ Ó ÓÙÂÔ: «ÙÈ ÁÈÓÂ ÙËÓ ÒÚ ÙË ÊˆÙÈ ÛÙË Marfin». Athena ÁÚ Â: «Ì Ó - ÎÔ ÊÈÛÙÈÎ ÛÎ Ë». ( ÌappleÙË, 06/05/10, ÒÚ 11 apple.ì., ÌÈ ÛÂÏ ÛÙÔ facebook.) ªappleÔÚÂ Ó «Ô ËÙfi» Ó Â Ó È Ô fi; È fiìˆ, ÙÈ ÙÂÏÂ Ù Â Ë- Ì ÚÂ, ÌappleÔÚÂ Ù appleïëîùúôïfiáè Ó Ô Ó apple ÚÂÈ ÊˆÙÈ, Ô Ô appleô Á Ô Ó fiìˆ Â Ó È applefiîˆêô, apple ÓıÈÌÔ. ªÂ ÂÎ Â, ÂÎ ÙÔÓÙ - Â, applefi «like», «join», «accept», «uploads», status updates, comments, Ë ÔÚÔÏÔÁ ÙˆÓ ÚËÛÙÒÓ ÙÔ Ì ÛÔ, appleúôûapple ıô ÌÂ Ó ÂÎ- ÊÚ ÛÔ ÌÂ, ÌÂ ÙfiÓ ÙÔÓ Îˆ ÈÎÔappleÔÈËÌ ÓÔ, Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÙÚfiappleÔ, ÙË ıï - Ë, ÙËÓ ÔÚÁ, ÙË Û ÛÙÈÌ Ú Ì ÁÈ Ùfi appleô Û Ó Ë. appleˆ Ô ÂÎ Ì ÚË ΔËÓ apple ı ÓË, Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ ÏÏËÏÔ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ appleô Ô- ÁËÛ Ó ÛÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÚÈÒÓ ıò- ˆÓ Ó ˆÓ Î È appleô ÂÓ ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÙËÓ 5Ë ª Ô ( Ë Ë ËÌÂÚÔÌËÓ ÂÈ «apple ÁÒÛÂÈ» ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ, fiappleˆ ÂÎÂ - ÓÔ Ô «ÂÎ Ì ÚË»), ÏÏ applefi Ùfi- ÙÂ appleô ÔÈ ÏÏËÓÂ Ú ıëî Ó Ó - Ì appleúèó applefi ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Î Ù ÚÚÂ ÛË Î È appleèô appleúèó, applefi ÙfiÙÂ appleô fiûôè Â Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙË ÒÚ ÂÓ ÙËÓ Ù - ÌËÛ Ó. «ÂÊÙ Ê ÁÒıËÎ Ó. ÁÒ Í Úˆ fi- ÙÈ ÂÓ Ù Ê Á. Ú Î appleôèôè ÏÏÔÈ Ù Ê Á Ó. È Ù ÂÓ Ó ËÙÔ - ÓÙ È;», Ó ÚˆÙÈ Ù È ÛÙÔ facebook Ë ª Ú. ˆÚ ÙÂÚ, Â Â Á ÓÂÈ Ì ÏÔ ÂÓfi applefi Ù ËÌÔÊÈÏ ÛÙÂÚ ÁÎÚÔ apple ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô È ÛÙËÌ ÛÙËÓ ÏÏ - : «ÚÛË Ô ÏÂ ÙÈÎ Û Ï. ÏÔÈ ÛÙÔ ÛÎ ÌÓ». ΔÔ ÛıËÌ ÙË ÈÎ ÛÂ Î - Ù ÎÏ ÂÈ, ÏÏ Ë ˆ Û ÓÂ ÂÙ È. ıâ appleúˆ ÛËÎÒÓÂÛ È ÁÈ Ô - ÏÂÈ, ÙËÏÂÊˆÓÂ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ Ó ÂÈ ÙÈ Î ÓÔ Ó Ù apple È È, appleâúó applefi ÙËÓ ÂÊÔÚ Î È ÙËÓ ÙÚ appleâ, appleïëúòóâè ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÛÔ. ÏÂÈ fi- Ìˆ Ó ÍÂÛapple ÛÂÈ, Ó «Ù appleâè», ÁÈ - Ù, ËÏ, ÔÈ ÏÏÔÈ Á ÓÔ Ó ÛÙÔ Á Ï ; ΔÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÛÔ Â Ó È appleè ÙÔ facebook, ÁÈ ÏÏÔ ÙÔ twitter, ÁÈ Î appleôèô Ù ÌappleÏÔÁÎ ÙÔ Î È fi- Ï Ì. «ÂÓ Ô ÌÂ ÏÂÊÙ Ó ÙÔ Ù Ô ÌÂ! Ù Û ÂÛË appleâúèô ÛÈÒÓ, Ê ÚÂÛË ÂÈ ÂÍ ÛÎ ÛÂˆ Â- apple ÁÁ ÏÌ ÙÔ Î È È Ô ÛÙ ÚËÛË appleôïèùèîòó ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ», appleúôùâ ÓÂÈ Î appleôèô ÛÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÁÎÚÔ apple. «ΔÔ - ÈÔ Î È ÁÈ ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎÔ appleô ı ÚÂıÔ Ó ÓÔ ÔÈ!» Ó Ó ÚÔÈ ÏÏ ÎfiÌË Î È ÙÔ apple ÚÙ ÙÔ È - Î Â Ì, ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË È ÛÔ ÙË ÒÚ, appleô ˆÚÂ ÌappleÚÔÛÙ ÛÂ ÌÈ ÙÚ Áˆ Û Ó ÎÈ Ù Ó ÙË Ô- Ô Ù Ô. «Ó Ó ÚÔÈ, ÌÂ ÎÔ - ÎÔ ÏÂ, ÛÎÔÙÒÓÔ Ó ıòô Ó Ô ÓıÚÒappleÔ, Á ÓÓËÙ ÁÁÂÏÔ - È. apple Ì È, ÓÙÚ appleôì È, ÓÈÒıˆ ÔÚ- Á. Ó ÏÔÈ appleô ÊˆÓ Ô Ó ÛÂ Û - Ó ÓıÚÒappleÔ Ì «ı appleâı ÓÂÙÂ ÁÈ Ù Ô ÏÂ ÂÙÂ». ÙÚ appleôì È appleô Ï appleˆ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ó Û - ËÙÔ Ó, ÙÔ appleôïèùèîô Ó ÂÎ- ÊÚ Ô Ó ÙËÓ Ô ÓË ÙÔ. ÙÚ appleôì È appleô Â Ì È ÏÏËÓ Î È ÓÈÒıˆ Ó ÌappleÔÚË Ó Î Óˆ Î - ÙÈ», ÁÚ ÊÂÈ ÌÈ Ó ÌËÙ Ú ÛÙË È- Î ÙË ÛÂÏ. «ÚÈÔ, Î appleôè apple È- È ı ÌÂÁ ÏÒÛÔ Ó Ì ÌÂ Ó Ì - ÛÔ Î È ı appleï ÛÔ Ó È Â Û ÌÊˆ- Ó ÌÂ ÙÈ Ú appleô ı ÙÔ ÂÈ Ô- Ú ÛÂÈ Ô applefióô ÏfiÁˆ ÙÔ ÌÔ - Á appleëì ÓˆÓ ÙÔ appleúôûòappleˆó», appleúô- Ûı ÙÂÈ apple Ú Î Ùˆ ÌÈ Ê ÏË. «È ı ÁÔ Ó Î appleôèôè ÏÏÔÈ Î È ı Ù appleô Ó Ù Ù apple È È appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÎfiÌË Î È Ú ÙÛÈÛÙ». Î ÊÙÔÌ È Ó Ê Áˆ Δ Á Ë Î È ÔÈ ÁˆÓ Â, ÔÈ Êfi ÔÈ ÌÂ ÙÔ ı ÌÔ, ÌappleÂÚ Â ÔÓÙ È, Á - ÓÔÓÙ È Ó ÎÔ ÚÈ. «ÁÒ ˆ - appleôáôëùâ ıâ apple ÓÙˆ», ÁÚ ÊÂÈ appleï Ô Δ ÎË. «Î ÊÙÔÌ È Ó Ê Áˆ ÌÂ- «Τις τελευταίες 20 μέρες, δυσκολευόμαστε να κατανοήσουμε όλα αυτά που συμβαίνουν με καταιγιστική ταχύτητα, να καταλάβουμε τις επιπτώσεις που θα έχουν στη ζωή μας». Ù Ó ÛÙË. ÂÓ Ú ÛÎˆ Ô ÏÂÈ. Ó È ÛÎÔÏÔ Ó ÚÂÈ Ô ÏÂÈ ÛÙËÓ Âapple Ú». È Î appleôèô ÏÏÔ : «ΔÈ ÙÂÏÂ Ù Â 20 Ì ÚÂ, ÛÎÔ- ÏÂ fiì ÛÙÂ Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ ÌÂ fiï Ù appleô Û Ì ÓÔ Ó ÌÂ Î Ù ÈÁÈ- ÛÙÈÎ Ù ÙËÙ, Ó Ù ÊÔÌÔÈÒ- ÛÔ ÌÂ, Ó Î Ù Ï Ô ÌÂ ÙÈ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ appleô ı Ô Ó ÛÙË ˆ Ì. Â Ó È fiìˆ ÌfiÓÔ Ù Ì appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó ÎÈ ÏÏ ÂÈÓ ;» ÏÏ Á È ıâûë È ÂÓÒ Ô ÎÔ ÚÓÈ Ùfi ÙˆÓ Ì - ÙÚˆÓ, ÙˆÓ È ËÏÒÛÂˆÓ, ÙË ÙÚÈappleÏ ÙÚ Áˆ ÛÈÁ ÛÈÁ Î Ù - Î ıâù È ÛÙÔ facebook, Û ËÌ Ù Ô- ÓÙ ÌÈ Û Ìapple Á Ì applefi Û fiïè Î È ÂÓÙ appleòûâè, ÛÙÔ twitter ÔÈ È - ı ÛÂÈ ÏÏ Ô Ó ÌÂ Î Ù ÈÁÈÛÙÈÎfi Ú ıìfi. Ó È Î È Ë Ê ÛË ÙÔ Ì ÛÔ. 120 Ú ÎÙ ÚÂ ˆÚÔ Ó ÌfiÓÔ ÛÂ Ó tweet. «ˆÏÂ Ù È ÌÂÙ ÍˆÙ ÁÚ Ù ÁÈ ÎÚ Ì ÛÌ. ÌappleÚÈÌ», ÁÚ ÊÂÈ ÌÂ ÈÔ ÌÔÚ Î È appleèîú Î appleôèô appleï È ÛÙËÓ «ÂÙÈÎ Ù» imfgr ( ÏÏ Î È ÙËÓ... no_more_syrtaki). ˆÚ ÙÂÚ, Ë È ıâûë Ù Ó appleèô appleâûì ÓË. «ƒ, applefi fiïâ ÙÈ ÌÂÚÈ, appleúô fi- ÏÂ ÙÈ ÏÏÂ, ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ È - ÂÈÚ ÛÈÌË. Δ ÏfiÁÈ ÙÔ Î ıâófi, ÌÈÎÚ. È fiï Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ. ÛÛ», ÁÚ - ÊÂÈ Ô FivosV. È ÏÏÔ : «Δ Ì... appleô ÛÎfiÙˆÛ Ó ÙÚÂÈ ÓıÚÒappleÔ appleú appleâè Ó apple Ú ÛËÌÔÊÔÚËıÔ Ó applefi ÙÔÓ ÙÚÔ - Ó ÙÔappleÚÔÛÒappleˆ. ªfiÏÈ È Ï Û Ó ÙÔ Î ÓËÌ». ÏÏ, ÔÈ Â- ÍÂÏ ÍÂÈ ÙÚ Ô Ó. «Greek Idol ÙËÓ Î Ó ÙÂ ÙË μô Ï! fiûôè appleô ˆ- ÚÔ Ó Û ÌÂÚ ; È applefiùâ Â Ó È ÙÔ Â- applefiìâóô Ï È ;», ÁÚ ÊÂÈ Ô djimdjim.

10 A :07 ÂÏ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Κρίσιμες κάλπες για την Αγκελα Μέρκελ Οι σημερινές εκλογές στη Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία επηρέασαν καθοριστικά τη στάση της στην ελληνική κρίση Της απεσταλμένης μας στη ΓΕΡΜΑΝIΑ ΞΕΝΙΑΣ ΚΟΥΝΑΛAΚΗ Η πλατεία ÙÔ μô appleâúù Ï Â Ó È ÁÂÌ ÙË, applefi ÂÚÁ ÙÂ Î È ÊÔÈÙËÙ. È ÏÈÁÔÛÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ. È ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ (CDU) ÈÔÚÁ ÓˆÙ Á ÚÓÔ Ó Ó Û ÔÈ Á Úˆ Á Úˆ Î È ÌÂÙÚÔ Ó ÎÂÊ ÏÈ. Ó Î ÏÔ Ì ıëù, ÔÈ Ôapple Ô ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î - ıôóù È ÛÂ apple ÁÎÔ. Íˆ applefi ÙÔÓ appleúô- ÛÙ ÙÂ Ì ÓÔ ÒÚÔ, ÙÔ Ô. ª ÏË ÙË ÓÂ- ÔÏ ÙÔ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ fiì- Ì ÙÔ (SPD), ÙË Greenpeace, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ (Die Linke), - Ó Ú ÈÎÔ ÏÏ Î È Û ÚÂÛÙËÌ ÓÔÈ appleô- Ï ÙÂ ÙË μfiúâè ƒëó Ó - μâûùê Ï (NRW) Ô Ó Î Ù ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ ÙË ª ÚÎÂÏ ÌÂ appleï ÚË ÂÍ ÚÙ ÛË: ÛÊ Ú ÙÚÂ, Ìapple ÏfiÓÈ, ÎfiÚÓÂ, appleï Î Ù. «Á apple ÚÂ Ì ÛÔ», ÚˆÙ ÂÈ Ô Ô ËÁfi ÙÔ ÏÂˆ- ÊÔÚÂ Ô Î ı Ô fió appleúô ÙËÓ appleï ÙÂ ÈÔ- ÓÂ ƒ Ô, appleô Ê ÚÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ appleúòëó appleúô ÚÔ ÙË ÂÚÌ Ó. ÚÔ- Ê ÓÒ ÂÓ ı ÚÂÈ ÛÙÔ Ó. ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔÌÈÏ ÙË ª ÚÎÂÏ Ë Êˆ- Ó ÙË ÎÔ ÁÂÙ È ÌÂ ÛÎÔÏ applefi ÙÈ appleô ÔÎÈÌ Û Â. Ó È ÎÚ ˆÌ ÓË, Ù - Ï ÈappleˆÚËÌ ÓË. ıâ ÙfiÛÔ Á ÂÈ Ó Ì - ÓÙ ÏÈ applefi ÙÔ Ì Ó ÎÈ ÙÔ appleú ÛÈÓÔ appleô - Î Ì ÛÔ ÙË ÁÈ Ó ÛÎÔ apple ÛÂÈ ÙË Ì ÙË ÙË. ª Û ÛÂ ÌÈ Â ÔÌ ÂÈ ÔÚÁÒ- ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÂÚÌ Ó. ÍÈ appleôï ÙÈÌÂ ÊÔÈ ΔÔ appleôï appleïëı ÛÙÂÚÔ ÎÚ Ù ÈÔ ÙË ÂÚÌ Ó Î ÏÂ Ù È Û ÌÂÚ Ó ÂÎÏ ÍÂÈ Ó Î ÚÓËÛË. ΔÔ apple ıô ÌÂ ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÌÌÂÙÂ Â Ë ª ÚÎÂÏ ÛÙÔÓ ÁÒÓ - appleôî Ï appleùâè ÙË ÛËÌ Û appleô appleô ÂÈ ÙÔ μâúôï ÓÔ ÛÙËÓ Î ÛË Ù ÙË ÙÔappleÈÎ Ó Ì ÙÚËÛË. ÎfiÌË Î È Ë - ÛÙÔÎ ÙË ÛÙÔ ÙËÌ ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ô ıâè appleúô ÙËÓ ÏÏ Û Ó ÂÙ È ÌÂ ÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ Î ÏappleÂ. Ó Î Ù ËÊÈÛÙÂ Ë appleâú fiìâóë Î ÚÓËÛË ÙÔ ÚÈ- ÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙË appleúˆı appleô ÚÁÔ È- Ô ÚÁÎÂÓ ƒ ÙÁÎÂÚ, appleô appleôùâïâ Ù È fiappleˆ Î È Ë ÔÌÔÛappleÔÓ È Î applefi ÚÈÛÙÈ ÓÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÂ Î È ÂÏÂ ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÂ (FDP), Ë ª ÚÎÂÏ ÓÂÈ ÍÈ appleôï ÙÈÌÂ - ÊÔ Î È ÌÂ Ù, ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÛÙÔ ªappleÔ ÓÙÂÛÚ Ù, ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÎÔÈÓÔ Ô - ÏÂ ÙÈÎfi ÛÒÌ appleô appleôùâïâ Ù È applefi ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ÎÚ ÙÈ ˆÓ. Â Ù Ó ÙËÓ appleâú appleùˆûë Û ÂÚ ÓÂÙ È ÛËÌ ÓÙÈÎ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î - ÚÓËÛË Ó appleúôˆı ÛÂÈ ÛÔ Ú ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ÚÂÈ ÔÓÙ È ÙË Û - Ó ÓÂÛË ÙÔ ªappleÔ ÓÙÂÛÚ Ù. Ú ÏÏËÏ ÙÔ μâúôï ÓÔ Ï appleâè ÙÔ - appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË NRW ˆ appleúòùë ÔÎÈÌ Û ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË Î ÚÓËÛË, ÌÈÛfi ÚfiÓÔ ÌÂÙ ÙÈ Ô - ÏÂ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. È ÔÈ ÂappleÈ fiûâè ÂÓ - Ù Ó Î Ï. ª ÚÎÂÏ Î È Ô ÂÙ ÚÔ ÙË, apple. ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î ÓÙÔ μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ, - Ô Ó ÂÁÎÏˆ ÈÛÙÂ ÛÂ ÌÈ È ÍÔ Ë appleô- ÏÈÙÈÎ. μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ Á ÓÂÈ Î È Ï ÂÈ È - ÊÔÚÂ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ ıâúâ applefi ÂÈ appleâú ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ appleô appleúôî ÏÔ Ó ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ó Ù Ú Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ Ë ª ÚÎÂÏ appleúôûapple ıâ È ÎÚÈÙÈÎ Ó Ù Ìapple ÏÒÛÂÈ. ÙÔ ÙËÌ ÙË ÏÏ, Â- Í ÏÏÔ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ È ÔÙÔÌ ıë- ÎÂ appleïò, ÁÈÓÂ ÏÈ ÎÔÌÌ ÙÈ ÌÂ ÙÔÓ μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ Î È ÙÔ ÔÌÔ ÙÂ ÙÔ Ó ÂÎÊÚ Ô Ó ÙÈ appleï ÔÓ ÎÚ Â ı ÛÂÈ Î - Ù ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ô ıâè appleúô ÙËÓ ı Ó, ÙË ª ÚÎÂÏ Î appleô ÛÙË Ì ÛË Î È ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË, μfiï- ÊÁÎ ÓÁÎ fièìappleïâ, applefi ÚÂ ÏÈÛÌfi Î È fi- È ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÛÊ ÏÒ, Ó ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Âapple ÛappleÂ ÛË ÙË È ÈÎ Û. È ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÚÈ Â Ô Ó appleï ÍÂÈ - ÓÂapple ÓfiÚıˆÙ ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Î - ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi Ùfi Ó Ì - ÓÂÙ È Ó appleôù appleˆıâ ÛÙ appleôùâï ÛÌ - Ù ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. È Ó Ê ÓÙ ÛÙÂ Î ÓÂ fiùè appleúèó - applefi Ï ÁÔ Ì ÓÂ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔ ÎÚ ÙÈ Ô, ƒ ÙÁÎÂÚ, apple ÛÙÂ Â ÎÚ ÓÙ fiùè ÔÈ ÂÎÏÔÁ ı Â Ó È appleâú apple ÙÔ. ΔÒ- Ú fiïâ ÔÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ ÂÌÊ Ó Ô Ó Ó Ó Û Ó ÛappleÈÛÌfi SPD, appleú Û ÓˆÓ Î È appleúòëó ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÒÓ (Die Linke) applefi ÙËÓ ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ ƒ ÙÁÎÂÚ, Ã ÓÂÏfiÚÂ Ú ÊÙ, ˆ ÙËÓ appleï ÔÓ ÈÒÛÈÌË Ï ÛË. Â- ˆÚËÙÈÎ apple ÓÙˆ ÔÈ ÛÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÂ Ô Ó appleôîïâ ÛÂÈ ÙËÓ appleèı ÓfiÙËÙ Û - ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÙÔ appleúòëó ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ. «Δ ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ ÃfiÓÂÎÂÚ» ÓÙÈÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌfi apple Ú Ì ÓÂÈ Ó Î Ú Ú Ô È ÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÂ Ì ÛÙË ÂÚ- Ì Ó. «Δ ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ ÃfiÓÂÎÂÚ», fiappleˆ Ô Ó ÊÙÈÛÙÂ Â Ó È Ô Û Á ÚÔÓÔ Ìapple ÌappleÔ Ï ÁÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÒÔ ÂÚÌ Ófi ËÊÔÊfiÚÔ. ÏfiÎÏËÚË Ë ÂÎÛÙÚ ÙÂ CDU Î È FDP appleâúèûùú ÊÂÙ È Á Úˆ applefi Ù Ó ÙËÓ «appleâèï». ªÈ Ê Û appleâè- ÎÔÓ ÂÈ Ó apple È ÈÎfi ÎÔ Ù appleô ÁÚ ÊÂÈ - apple Íˆ SPD. ÓÔ ÁÂÈ ÎÈ applefi Ì Û ÂÎÙÈ- Ó ÛÛÂÙ È ÌÂ ÂÏ Ù ÚÈÔ Ó ÎÏfiÔ Ó, appleúò- ËÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ! Ó ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÛappleÔÙ ÂÌÊ Ó ÂÈ Ó Ó appleôï ÙË Ó ÎÔÈÌ Ù È Î È Ó Ï appleâè ÛÙÔÓ appleóô ÙÔ fiùè Û ËÌ ÙÈ- ÛÂ Î ÚÓËÛË Ë Ú ÊÙ ÌÂ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÚÈÛÙÂÚ. appleó ÂÈ Î ıè ÚÔ applefi ÙÔÓ ÂÊÈ ÏÙË ÎÈ appleôê Û ÂÈ ÙÚ ÔÓÙ Ó apple - ÂÈ Ó ËÊ ÛÂÈ ÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ. «ΔÔ Ï appleâùâ ÙÔ ÂÎÂ Î Ùˆ; ΔÔ ı ÏÂÙÂ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË ÙË μfi- ÚÂÈ ƒëó Ó -μâûùê Ï ; Ì Ó ÌÔ ÊÙ ÓÂÈ appleô ÙÔ Ï appleˆ ÛÙË μô Ï ÛÙÔ μâúôï ÓÔ», Ï ÂÈ Ë ª ÚÎÂÏ Â ÓÔÓÙ appleúô ÙËÓ Î ÙÂ ı ÓÛË ÙˆÓ ÓÙÈÎ ÂÚ- ÓËÙÈÎÒÓ È ËÏˆÙÒÓ appleô Ô ÚÏÈ Ô Ó Û Ó ÛÂÈÚ ÓÂ Î È ÛÊ Ú Ô Ó Ó Ù. μ - ÛÈÎfi Û ÓıËÌ ÙÔ «Ôapple Ó ÛÙÂ ÙËÓ!» Î È «-μ-cdu Á ÓÂÈ ÂÛ!». ÚÈÓ Î È ÌÂÙ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙË ª ÚÎÂÏ Ë Ìapple ÓÙ apple ÂÈ Don t stop thinking about tomorrow. Ó È ÈÔ fiùè Û ÌÂÚ Ë ª ÚÎÂÏ ÓÈÒıÂÈ Î appleˆ Û Ó ÙË Î ÚÏÂÙ Ã Ú. È ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙËÓ ÂÁÎ Ù ÏÂ - appleô Ó. ÊÂ ÏÂÈ Ó Û ÓÂ ÛÂÈ ÙË Û ÁÎ - ÚÓËÛË ÌÂ ÙÔÓ μ ÛÙÂÚ ÂÏÂ. ÂÚÌ - Ó Â Ó È appleôìôóˆì ÓË ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË ÚÒappleË, ÏfiÁˆ ÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Â - Úˆ-ÂıÓÈÎÈÛÌÔ, fiappleˆ ÙÔÓ appleôî ÏÂ Ô - Î ËÌ Îfi ÏÚÈ ªappleÂÎ. ÏÏ apple - Ú Ì ÓÂÈ Ó appleúfi ÏËÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÁÓÔ ÛÂÈ. ΔÔ Â ÚÒ apple ÊÙÂÈ. - Ù Ò ÁÈ ÂÎÂ ÓË Î È ÁÈ fiïô ÚÈÔ Â Ó È ÌÈ ÏÏË Ì Ú. Η κ. Μέρκελ χαιρετά τον χριστιανοδημοκράτη πρωθυπουργό της Βόρειας Ρηνανίας- Βεστφαλίας Γιούργκεν Ρίτγκερς, λίγο πριν από την προεκλογική ομιλία στο Βούπερταλ. «Μια καρέκλα- πέντε μισθοί. Ως πότε;» Λίγες ÒÚÂ appleúèó applefi ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙË ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÛÙËÓ appleï ÙÂ ÈÔ- ÓÂ ƒ Ô ÙÔ μô appleâúù Ï, È Îfi- ÛÈ Ì ÙÚ applefi ÙÔ Á ÏÌ ÙÔ ªapple - ÛÌ ÚÎ, ÙÚÂÈ ÏÏËÓÂ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ ÂÚÁ ÙÂ appleâúapple ÙÔ Ó ÛÎ ÊÙÔ ÌÂ ÎÔ- ÌappleÔÏfiÈ ÛÙÔ ÚÈ Î È Û ÔÏÈ Ô Ó ÙÔ appleúˆùôû ÏÈ Ô ÙË ÂÊËÌÂÚ Bild. «Ô ÌÂ Ë apple ÁÒÛÂÈ. Ó apple ÂÎÂ ÛÙÔ appleâú appleùâúô ı ÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂ- Ú, Pleite Griechen, Í ÚÂÈ ÙÈ ÛË- Ì ÓÂÈ; ÃÚÂÔÎÔappleËÌ ÓÔÈ ÏÏËÓÂ. Ó Â Ó È Ó ÙfiÓ. ªappleÔÚÒ Ó ÛÔ appleˆ, - ÂÈ ÙÒÚ Â ÎÔÛÈ Ì ÚÂ Î È apple Ú apple - Óˆ Î ıâ Ì Ú Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÂÊËÌÂ- Ú ÁÚ ÊÂÈ ÁÈ Ù Ì. ÚÓÔ Ó appleô ÌÂ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ ÁÈ ÌÔÛ ÚÈ, ÁÈ Ò Î È ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÂÁ Ô» Ï - ÂÈ Ô ÒÛÙ apple ˆ ÓÓÔ. «ÔÈÂ Â- appleè ÔÙ ÛÂÈ ÚÂ, apple ÓÂ fiï Ù», ÙÔÓ ÈÔÚıÒÓÂÈ Ô apple ÚÔ È ÓÓ ÎÔ Ë. «Ô ÏÂ Â Ô ÏÏÔ ÛÙËÓ Ï ÌappleÈ Î, apple ÈÚÓÂ Î ÂÈÛÈÙ ÚÈ ÊÙËÓ ÙÔ Úfi- ÓÔ. ÂÓ apple Ú Â ÏÂÁ Ô», Û ÓÂ ÂÈ Ô ÒÛÙ. «Ú ÓÙ ÚfiÓÈ Ô ÏÂ- Â Ò Î È apple ÚÓˆ 696 Â ÚÒ, ÙÔ Ï ˆ Î È ÓÙÚ appleôì È. È apple ÓÙÂ ÚfiÓÈ apple - ÁˆÌ. ÌÂÚ ı ÚıÂÈ Â Ò Ë Î - ÁÎÂÏ ÚÈÔ Î È apple ÏÈ Ù È ı appleâè. - Ùˆ ÌÂ ÚfiÓÈ Ô ÏÂÌ Ó, apple Ú- ÓÔ Ó Û ÓÙ ÍË. Ù Ó Ù ÎÔ - ÌÂ Ù, Ï ÌÂ Î Ùˆ Â Ó È apple Ú ÂÈ- ÛÔ», appleúôûı ÙÂÈ Ô ÁÁÂÏfiappleÔ ÏÔ. «ÚÁ ÙÂ Â Ì ÛÙÂ, appleïô ÓıÚâppleÔÈ, ÁÚ ÌÌ ÙÔÈ. Ù Ó Ê Á applefi ÙËÓ ÏÏ Ó apple appleô ÙÛÈ ÙÚ - appleèô Â ÌfiÓÔ». «ª Ô ıëû Ó appleôïï ÊÔÚ. ΔËÓ ÏÏ. ÂÓ ı ÏÔ Ó ÏÏÔ. ÛÔ appleˆ Ó apple Ú ÂÈÁÌ. ÂÎÈÓ ÂÈ Ô ÏÏÔ applefi ÙËÓ ÁÔ ÌÂÓ ÙÛ Ó apple - ÂÈ ÛÙË ƒfi Ô Î È ÛÙËÓ Ú ÙË Ó Î - ÓÂÈ Ìapple ÓÈÔ. È Ù, ÂÓ ÂÈ ı Ï ÛÛ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ ; ªÂ ÙÈ ÏÂÊÙ ;» Í Ó - Ìapple ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ ÓÙ Ô apple ÚÔ. «Ναι» και «όχι» στο πακέτο διάσωσης «μï appleˆ ÙÔ ÏÏÔ, ÛÂ ÌÈ Î Ú ÎÏ apple - ÓÙÂ ÙÔÌ Ù apple ÓÂ Î ÚÙ Î È ÊÂ - ÁÔ Ó. ªÈ Î Ú ÎÏ -apple ÓÙÂ ÌÈÛıÔ. ø applefiùâ; Ê ÓÂÈ ÙË Ô ÏÂÈ, apple ÂÈ ÛÙË Ï Î Ô ÒÚÂ. È appleôèô ÏfiÁÔ; ÏÔ Ô ÎfiÛÌÔ Â Ó È ÚÂˆÌ ÓÔ. ÓÂ Î È Î ÓÔ Ó È ÎÔapple. ªÂ ÚÒÙËÛÂ ÂÌ Ó ÛÙË ÂÚÌ Ó appleô ˆ Ô Ï ÂÈ Ó apple ˆ Ó Î Óˆ È ÎÔapple ;» Ï ÂÈ Ô -. «ÙËÓ apple ÙÚ ÂÓ apple ÙÂ;» ÚˆÙ ˆ. «ˆ, ÏÏ appleò apple ˆ; Ó È ÔÈ ÁÔÓÂ ÌÔ, Ù ÚÊÈ ÌÔ, ÔÈ Û ÁÁÂÓÂ fi- ÏÔÈ. fiûâ ÊÔÚ fiìˆ ˆ apple ÂÈ ÛÙË «Πες σε αυτούς τους κυρίους, εκεί που θα πας, δεν ντρέπονται; Κι αν βοηθήσουν την Ελλάδα οι ξένοι, πάλι θα τρώνε αυτοί». ƒfi Ô; È applefiûâ ÊÔÚ ˆ ÌÂ ÓÂÈ Â- Ò, ÂappleÂÈ ÂÓ Â ÏÂÊÙ. π ˆ ÙÒ- Ú ÌÂ ÙÔ Â ÚÒ, apple ÚÓ ÌÂ 900 Â ÚÒ ÙÔ Ì Ó. Ô ÎÈ, ÛÔ apple, ÌÔ appleâ, appleô ÏÂÊÙ ÁÈ Ó apple ˆ ÛÙËÓ ÏÏ», Ï - ÂÈ Î È ÁÂÏ ÂÈ. «È È ÂÓ ÂÙÂ;». Â - Ó È ÂÚÁ ÓË. ÒÛÙ Ï ÂÈ: «Δ apple È- È apple Á Ó Â Ò Û ÔÏÂ Ô, Â Ò Â Ó È Ë Î Ú È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û ÔÏÂ ˆÓ. ªÂ- Ù apple Á Ó Î Ùˆ Î È È appleèûùòóô Ó - Ù appleô Ï appleô Ó. ΔÔ ÌÂÙ ÓÈˆÛ Ó». «ÂÈ, ÁÂÈ ÛÔ», appleâúıâì Ù ÂÈ Ô -. «Ú ÛÙÂ». «ΔÈ ÚıÂ Â Ò Ó ÎÔ ÛÂÈ ÙÈ ı appleâè Ë ª ÚÎÂÏ; Δ È ı appleâè apple ÏÈ», ÌÂ ÎÔÚÔ Â Ô Ó. «Â ÛÂ ÙÔ ÙÔ Î Ú Ô, ÂÎÂ appleô ı apple, ÂÓ ÓÙÚ appleôóù È; È Ó ÔËı ÛÔ Ó ÙËÓ ÏÏ - ÔÈ Í ÓÔÈ, apple ÏÈ ı ÙÚÒÓÂ ÙÔ. ÔÈ- Ô ÂÓ Í ÚÂÈ Ó Ê ÂÈ Ù ÏÂÊÙ Ì Ù ÂÈ;». EPA Του ΤΑΣΟΥ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Χωρίς appleâúèûùúôê Ë Î. ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ Â appleâ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ΔÂ- Ù ÚÙË, appleâ ı ÓfiÌÂÓË appleúô ÙÔ Ô ÏÂ Ù ÛÙËÓ ªappleÔ ÓÙÂÛÙ ÁÎ, fiùè Ë applefiê ÛË ÙË Î ÚÓËÛ ÙË ÂÈ appleâúèûûfiùâúë Û ÛË ÌÂ ÙËÓ - Ó ÁÎË ÙË ÂÚÌ Ó Ó appleúôûù - ÙÂ ÛÂÈ ÙÔ Â ÚÒ Î È ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙË ÒÚ ÙË, apple Ú ÌÂ ÙË È Ûˆ- ÛË ÙË ÏÏ «ÙË ÌfiÓË ÒÚ appleô apple Ú appleô ËÛÂ Ù ÛÙÔÈ Â ÙË ÁÈ Ó ÌappleÂÈ ÛÙÔ Â ÚÒ». Î. ª ÚÎÂÏ ÙÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ì ÚÂ Â Â ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÂ ÛÂ appleôïïô Û ÓÂÚÁ ÙÂ ÙË fiùè Ë applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ù Ó Ì applefi ÙÈ - ÛÎÔÏfiÙÂÚÂ ÙË ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ ÙË. «ΔÔ ÎÏÂÈ ÁÈ ÙË Ï ÛË ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÏÏ» Â appleâ Ë È, appleô Âapple Ó Â ˆÛÂ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ÛÙËÓ appleúôòıëûë ÙÔ Δ ÛÙËÓ ÙÚfiÈÎ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ appleô Ï Ì ÓÔ Ó ÙÈ appleôê ÛÂÈ. ÔÌÈÏ ÙË Î. ª ÚÎÂÏ ÛÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ μô - Ï Û Ó appleâûâ ÌÂ ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ ÎÔÚ Ê Ô ÙÚ appleâ ÙË ÙË Ò- Ú, Èfi ÂÊ ÎÂÚÌ Ó, Ó Û ÁÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ Á Úˆ ÙÔ ÙÚ appleâ Â, - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Â Î È ÈÔÌË- ÓÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, appleúôîâèì - ÓÔ ÊÂÓfi ÌÂÓ Ó «ÁÏ Î ÓÂÈ ÙÔ - appleè» ÛÙÔ ÂÚÌ ÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ - ÌÂÓÔ, appleô ı «appleïëúòûô Ó ÙË Ó - Η γερμανική Βουλή ψηφίζει για την παροχή βοήθειας στην Ελλάδα. Στη Βουλή, η αντιπολίτευση κατηγόρησε την κ. Μέρκελ για ατολμία και έλλειψη διορατικότητας στο να αντιμετωπίσει έγκαιρα την κρίση. ÊË ÙË Ô ıâè» appleúô ÙËÓ ÏÏ - Î È ÊÂÙ ÚÔ Ó È ÛÎÂ ÛÂÈ ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè applefi Ù Î Ú Ë appleô - appleôîfiìèûâ Ë ÙÚ appleâ ÙÔ applefi ÙË È - Â ÚÈÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô. È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ appleô Û ÌÊˆ- ÓÔ Ó Ó ÛÙËÚ ÍÔ Ó Ù «ÂÏÏËÓÈÎ ÚÙÈ» ı Ù ÁÔÚ ÛÔ Ó ÌÂ ÙÔ Â- KOYAPTETO THΣ ΦIΛAPMONIKHΣ TOY BEPOΛINOY H Συναυλία με το Kουαρτέτο της Φιλαρμονικής του Bερολίνου και τον Διονύση Γραμμένο στην Aίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός θα πραγματοποιηθεί εκτάκτως στις 13 Mαΐου, ώρα Πληροφορίες: Yπηρεσία Eκδόσεως Eισιτηρίων ticket services appleèùfiîèô appleô ÂÈ Û ÌÊˆÓËıÂ ÁÈ ÙÔ «apple Î ÙÔ». øûùfiûô, Î Ï appleïëúô- ÊÔÚËÌ ÓÂ appleëá ÛÙÔ μâúôï ÓÔ - Ó ÊÂÚ Ó ÛÙËÓ fiùè Ó ÁÈÓfiÙ Ó ÂÎÙ Ë Ú ÈÎ appleúfiù ÛË ÙÔ Î. ÎÂÚÌ Ó appleúô ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË ÙfiÙÂ Ë ÂappleÈ Â ÚËÛË «È - ÛˆÛË» ÙË ÏÏ «ı ÛÙÔ È Â appleôï ÏÈÁfiÙÂÚÔ». ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÈ - ÈÂ appleïëúôêôú Â, ÌÂÙ ÙËÓ Âapple - ÛÎÂ ÙÔ ÛÙËÓ ı Ó, Ô ÎÂÓÙÚÈ- Îfi ÙÚ appleâ ÙË Â Â appleúôùâ ÓÂÈ Ó «ÌÂÈÎÙfi Û Ì» ÚËÌ ÙÔ fiùëûë applefi ÎÚ ÙÈÎ Î È È ÈˆÙÈÎ ÎÂÊ Ï È. ÏÏ Ë Î. ª ÚÎÂÏ Â Â ıâˆú ÛÂÈ fi- ÙÈ Ë appleúfiù ÛË Ù Ù Ó «appleôïèùèî ÌË ÏÔappleÔÈ ÛÈÌË» ÛÂ ÂÎÂ ÓÔ ÙÔ ÚÔ- ÓÈÎfi ÛËÌÂ Ô, ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÛÎÔ- ÏÈÒÓ appleô ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Â Ô appleôïèùèîfi ÙË ÂÙ ÚÔ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ë- Ï ÔÈ ÏÂ ıâúôè ËÌÔÎÚ ÙÂ. «ÚÒÙ ÔÈ Ì ÙÔ ÔÈ» ªÂ ÛË ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ ÛappleÚÂ- ÓÙ, Ô Î. Ã Ó ÙÂÚ ªappleÔ ÚÎ ÔÊ, Î - ıëáëù ÁÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ÙÚ - appleâ ÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÛÙÔ ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÃfiÎÂÓ Ì, Â appleâ fiùè ÔÈ ÙÚ appleâ Â ı appleúâappleâ Ó apple ÈÙ ÛÔ Ó ËÏfiÙÂÚ ÂappleÈÙfiÎÈ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË «ÂÍ ÈÙ ÙÔ Ú ÛÎÔ appleô apple Ú ÂÈ». ÏÏ ÔÈ ÙÚ appleâ Â Û Ì- ÊÒÓËÛ Ó Ó Î ÓÔ Ó «ÎÚ ÙÂÈ», Â- Ófi ÂÈ ÙË appleúôôappleùèî Ó apple ÚÔ Ó apple - Ûˆ Ù Ú Ì Ù ÙÔ Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. Î. ªappleÔ ÚÎ ÔÊ ÛË- ÌÂÈÒÓÂÈ fiùè ÂÓ Û ÌÊˆÓÂ ÌÂ ÙËÓ - appleô Ë fiùè Ô ÎÂÚÌ Ó Î ÓÂ ËÌfiÛÈÂ Û ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÔ apple ÚfiÓ ÂÁ Â ÚËÌ Ì ÌÂ ÏÏÔ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â, ÊÔ Ùfi Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÔ appleôê ÚÂÈ Ó appleôûfi ÙË Ù ÍË ÙˆÓ 7 ÈÛ. Â ÚÒ. ÎÂÚÌ Ó «ÓÂÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi Î Ù Ú Ó ÛÙÔ ÌÂ- Ùfi Ô ÙË ÙÚ appleâ, Î È Ú ÔÓÙ Ù Ú Ì Ù ÙÔ ı Û Ì ÈÓÂ fiùè Î - appleôèôè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ÙÔÓ Î ÙË- ÁÔÚ ÛÔ Ó ÁÈ appleèûù», ÏˆÛÂ. Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ μô Ï ÁÈ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙÔ «ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ apple Î ÙÔ È ÛˆÛË», Û - ÓÔÏÈÎÔ Ô 22,4 ÈÛ. Â ÚÒ (8,4 ÈÛ. ÂÊ ÙÔ Î È 14 ÈÛ. Ù Ô Â- applefiìâó ÚfiÓÈ ), ÔÚıÒ Ú ÎÙË- Ú ÛÙËÎÂ applefi ÙËÓ Ú appleôï ÎÚ ÛÈ- ÌË. ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË appleô ÔÎ Ì ÛÂ ÙË ª ÚÎÂÏ Î È Ô ËÁ ÙË ÙË Ã Ó μ ÏÙÂÚ Ù ÈÓÌ ÁÈÂÚ Ó ÊÂÚÂ fiùè Ë Î ÁÎÂÏ ÚÈÔ, ÊÔ Î ı ÛÙ ÚËÛÂ appleôï, appleôê ÛÈÛÂ Ó apple Ú Ì ÂÈ «fi- Ù Ó Ë apple ÚÎ ÁÈ Î Ù Î ÈÁÂ Ù apple - ÓÙ». O Î. Ù ÈÓÌ ÁÈÂÚ Â appleâ fiùè ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ ÙÔ «apple Î ÙÔ» ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ó ÙÔ appleïëúòûô Ó Î È apple - ÏÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ. ÛÙ ÛË - Ù ÂÍËÁÂ Ù È Î È applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fi- ÙÈ Ô Î. ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó ÙÔ apple Ú- ÚÈ Â, ıâˆúòóù fiùè ÂÍ appleëúâùâ ÙÔ «ÌÂÁ ÏÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ». Ó È Ú - ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, apple ÓÙˆ, fiùè ÚÎÂÙÔ Ô ÏÂ Ù ÏÏ Î È ÂÎappleÚfiÛâppleÔÈ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎÔ ÎfiÛÌÔ ÂappleÈÎÚ - ÓÔ Ó ÙËÓ Î. ª ÚÎÂÏ ÚÈÌ Ù Ù ÁÈ ÙËÓ ÙÔÏÌ appleô Âapple ÂÈÍÂ Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÈÔÚ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÔ Ó ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÁÎ ÈÚ ÙËÓ ÎÚ ÛË. ª ÏÈÛÙ, Ô appleôï ÌÈÔ ÙÔ Ã ÏÌÔ Ù ÔÏ, appleúòëó appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÔ, ÈÔ ÚÁÎÂÓ ΔÚÈÙ Ó, ÂÍ ÊÚ ÛÂ ËÌfiÛÈ ÙË ÓÔÛÙ ÏÁ ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ appleúòëó «ÌÂÁ ÏÔ Ó Ú» ÙË ÒÚ, appleô Û ÌappleÏ ÚˆÛÂ Ù ÙÈ Ì ÚÂ Ù 80 ÙÔ ÚfiÓÈ.

11 :28 ÂÏ 17 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Νέο βήμα προσέγγισης Αθήνας και Αγκυρας Ο Ερντογάν έρχεται την Παρασκευή συνοδευόμενος από εκατό επιχειρηματίες Προμήθειες ΕΥΠ με μεσάζοντες και υπερτιμήσεις Ερευνά η Υπηρεσία Ειδικών Ελέγχων Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Την απαρχή ÌÈ Ó appleâúèfi Ô appleúô- Û ÁÁÈÛË Î È ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Û ÛÂˆÓ ÏÏ Î È ΔÔ ÚÎ appleúôû- ÔÎ Ë Î ÚÓËÛË Î È appleúôûâppleèî Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î È appleô ÚÁfi Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, Ó - appleôùâï ÛÂÈ Ë appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌ ÓË ÁÈ ÙËÓ appleúôûâ Ú ÛÎÂ Î È ÙÔ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙË ΔÔ ÚÎ ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, ÛÙËÓ ı Ó. Î. apple Ó Ú Ô Â- Κατά τη διήμερη επίσκεψη αναμένεται υπογραφή μνημονίων συνεργασίας σε πολλούς επιμέρους τομείς. appleâó ÂÈ ÛÂ ÌÈ Ù ÙÔÈ appleúôôappleùèî, Î - ıò ıâˆúâ fiùè apple ÚÍ Ó ÔÊ ÏË ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ applefi ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË appleô Â Â ÂÊ Ú- ÌfiÛÂÈ ˆ appleô ÚÁfi ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÒÛÙ ËÌ ÙË ÌÂ ÙÔÓ ÙfiÙÂ ΔÔ ÚÎÔ Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ, πûì Ï Δ ÂÌ. ΔÔ ÓÔÈÁ- Ì appleúô ÙËÓ ÁÎ Ú, ÌÂ Â ıâ apple - Ú appleôìapple ÛÂ ÂÎÂ ÓË ÙËÓ appleâú Ô Ô, - Ù Ó applefi ÙÈ appleúòùâ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ ˆ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È appleô ÚÁÔ Íˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÎÙÒ ÚÈÔ. ªÈ Âapple ÛÎÂ Ë ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙËÓ ÏÏ, fiappleˆ Î È ÌÈ Âapple ÛÎÂ Ë ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ, appleôùâïâ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÁÂ- ÁÔÓfi. Ó ÌÂÓfiÌÂÓË ÏÂ ÛË ÚÓÙÔ- Á Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈ appleúôâùôèì ÛÙÂ ÌÂ Ù ÙÔÈÔ ÙÚfiappleÔ, ÒÛÙÂ ÔÈ appleúôû ÔÎ Â Ó Â Ó È ÎfiÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ. ÙËÓ ı - Ó Ó Ì ÓÂÙ È «applefi ÛË» ÙÔ ÚÎÈÎ ÓÙÈappleÚÔÛâppleÂ, Î ıò ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ı appleï ÈÛÈÒÓÔ Ó Î appleô ÚÁÔ Î È appleâú appleô ÂÎ Ùfi ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ Ù Â. ΔÔ appleôï È ÊËÌÈÛÌ ÓÔ ˆ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÂÚÁ ÏÂ Ô appleúôòıëûë ÙˆÓ ÈÌÂÚÒÓ Û ÛÂˆÓ, ÓÒÙ ÙÔ Ì- Ô ÏÈÔ ÓÂÚÁ Û ı Ï ÂÈ Û ÚÎ Î È ÔÛÙ Î È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ Â Ó È applefi- Ο κ. Ερντογάν καταθέτει στεφάνι στο μνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη, σε παλαιότερο ταξίδι του στην Αθήνα. Οι προσδοκίες της ελληνικής πλευράς από τη νέα επίσκεψη είναι πολλές όσον αφορά τη βελτίωση των διμερών σχέσεων. ÛÔ ÈÂ Ú Ì ÓÔ ı Â Ó È ÙÔ appleï ÛÈfi ÙÔ. Â applefiûô ÂappleÈÌ ÚÔ ÙÔÌÂ, Ë- Ï, ı ÂappleÈÙÂ ıâ Û ÌÊˆÓ apple Óˆ ÛÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, appleô ı Î ıôú ÂÈ ÛÙfi Ô Î È Ú ÛÂÈ. ΔÔÌÂ Û ÓÂÚÁ Û ÙËÓ ı Ó, applefi ÙÔÓ Û ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, applefi Ù appleô ÚÁÂ ÈÎÔÓÔÌ, ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, È Â, ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË, ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î È ªÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÂÚÈ- ÏÏÔÓÙÔ, ÔÏÈÙÈÛÌÔ Î È ΔÔ ÚÈ- ÛÌÔ, ÂÈ Á ÓÂÈ appleúôâúá Û Î È - Ó Ì ÓÂÙ È Ó «apple ÛÔ Ó» ÛÙÔ ÙÚ apple È appleâú appleô Â ÎÔÛÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÌÓË- ÌfiÓÈ Û ÓÂÚÁ Û. Ó ÏÔÁÔ ÚÈıÌfi Ó Ì ÓÂÙ È Î È applefi ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ - Ú. appleˆ fiìˆ Ó Ê ÚÂÈ ÈappleÏˆÌ - ÙÈÎ appleëá, «ÌappleÔÚÂ Ô ÙÂÏÈÎfi ÚÈıÌfi ÌÓËÌÔÓ ˆÓ appleô ı Û ÌÊˆÓËıÔ Ó Ó Â Ó È appleôï ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, Î ıò Ë È - appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ ÙÈ Â Ó È appleô ÂÎÙfi Î È ÙÈ fi È applefi Î ıâ appleïâ Ú, ı Á ÓÂÈ ÙÔ appleúˆ ÙË Ú ÛÎÂ, ÛÙÈ ÈÌÂ- ÚÂ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ appleô ı Ô Ó Î Ù ÙÔÌ ÔÈ appleô ÚÁÔ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ». Â ÔÌ ÓË Î È ÙË ÎÚ ÛÈÌË ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú, Ô ÙÔÌ ÙË ÈÎÔÓÔÌ ı Â Ó È applefi ÙÔ ÛÈ- ÎÔ appleô ı apple Û ÔÏ ÛÔ Ó. ÏÏˆÛÙÂ, appleúô ÏÏÂÙ È Î È ÛÙÈ Ô ÒÚÂ Ë - ÓÙ ÏË Ë fiùè Ì ÌÔÈ ˆ ÂappleˆÊÂÏ ÛÙÂÓfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÛË, ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈ Ú ÛÂÈ ıâùèî ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ ÛÙÔ applefiïôèappleô ÙÔ- ÌÂ. È ÈÌÂÚÂ ÂÌappleÔÚÈÎ Û Ó Ï- Ï Á, appleô Í ÓÔÓÙ È ÛÙ ıâú Ù ÙÂ- ÏÂ Ù ÚfiÓÈ, Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÁÁ - ÍÔ Ó ÁÈ ÙÔ 2010 Ù 4 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ, Î È ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè Ë Ó ÌÈÎfiÙËÙ ÙÔ Êı ÓÂÈ Ù 10 ÈÛ. Û ÓÂÚÁ Û THE ASSOCIATED PRESS ÛÙÔÓ ÙÔÌ ÙË ÂÓ ÚÁÂÈ Î È ÙË Â- ÓÂÚÁÂÈ Î ÛÊ ÏÂÈ Â Ó È applefi Ù ı Ì Ù appleô Û ËÙÔ ÓÙ È, ÂÓÒ applefi ÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleúô ÏÏÂÙ È ÙÔ ÙËÌ ÁÈ appleïô - ÛÙÂ ÛË ÙˆÓ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ ÙÈÎÒÓ È È- Î ÛÈÒÓ, appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÛÙË ÒÚ Ì. ÙÔÓ ÙÔÌ ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, Û ËÙÂ - Ù È Ë appleúôôappleùèî Û Â È ÛÌÔ Î È appleúôòıëûë ÛÙËÓ ÈÂıÓ ÁÔÚ ÎÔÈ- ÓÒÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ «apple Î ÙˆÓ», appleô ı Û Ó Ô Ó ÂappleÈÛÎ ÂÈ ÛÂ appleúôôúè- ÛÌÔ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. Î ÔÛË Ó ÏÏÔ ı Ì appleô Û ËÙÂ Ù È Â - Ó È Ë appleïô ÛÙÂ ÛË ÙˆÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ ÁÈ Î ÔÛË ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ appleô ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó ÂappleÈÛÎÂÊıÔ Ó ÁÈ ÌÔÓÔ ÌÂÚÂ ÂÎ ÚÔÌ Ù ÓËÛÈ ÙÔ - Ó ÙÔÏÈÎÔ ÈÁ Ô. Ì Î Ù ÚÁËÛË ÙË, fiappleˆ ÂÈ Á ÓÂÈ ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓÂ appleô Ù ÍÈ Â Ô Ó ÛÙËÓ ΔÔ Ú- Î, ÂÓ Ù ıâù È, Î ıò Ë ÏÏ Â - Ó È Ì ÏÔ ÙË Û Óı ÎË ÓÁÎÂÓ, Â- ÓÒ ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleúô ˆÚ ÂÈ Ë appleúfi- Ù ÛË ÁÈ Ó ÁÓÒÚÈÛË ˆÚ ÙˆÓ «appleú ÛÈÓˆÓ» È ÙËÚ ˆÓ, appleô Î - Ù Ô Ó ΔÔ ÚÎÔÈ ËÏfi ıìôè ËÌfi- ÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ, ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ Î È Â- appleè ÂÈÚËÌ Ù Â. ÍÂÙ ÔÓÙ È ÔÈ Ó - ÙfiÙËÙÂ ÁÈ ÔÚ ÁËÛË ÂÈ ÈÎ ÛÙÔ ÂappleÈÛÎ appleùâ appleô ÂÓ ı È Ó - ÎÙÂÚÂ Ô Ó ÛÙËÓ ÏÏ, Ë ÔappleÔ ı ÔÚËÁÂ Ù È applefi ÙÔ ÛÙ ıìô ÂÏ Á- Ô È ÙËÚ ˆÓ, ÌÂ appleïô ÛÙÂ ÛË ÙˆÓ Û ÂÙÈÎÒÓ È ÈÎ ÛÈÒÓ, fiappleˆ È- Û ÂÈ ÁÈ ÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÂappleÈ ÙÂ ÎÚÔ ÈÂÚfiappleÏÔÈˆÓ. Δ ËÙ Ì Ù Û ÓÂÚÁ Û ÛÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙÂ - ÛË ÌÂ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÙË Û ÌÊˆÓ Âapple Ó appleúôòıëûë Ï ıúôìâù Ó - ÛÙÒÓ, appleô ÂÈ appleôáú ÊÂ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ Ô ÒÚÂ, ÏÏ apple Ú Ì ÓÂÈ Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ ÓÂÓÂÚÁfi applefi ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú, Ó Ì ÓÂÙ È Âapple ÛË Ó apple - ÛÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È, fiappleˆ Î È ÔÈ Ó - ÙfiÙËÙÂ Û ÓÂÚÁ Û ÛÂ appleúôáú ÌÌ Ù ÂÎapple È Â ÙÈÎ Î È appleôïèùèûùèî. Του ΓΙΑΝΝΗ ΣΟΥΛΙΩΤΗ Ενδείξεις ÁÈ ÛÔ Ú apple Ú Ù apple Â ÛÙËÓ appleúôì ıâè ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ applefi ÙËÓ ıóèî ÀappleËÚÂÛ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙËÓ appleâóù ÂÙ appleúôî appleùô Ó Û ÌÊˆÓ ÌÂ appleïë- ÚÔÊÔÚ Â ÙË applefi ÙË Ì ÚÈ ÛÙÈÁ- Ì ÚÂ Ó appleô ÈÂÓÂÚÁÂ Ë ÀappleËÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á ˆÓ. Û ÂÙÈÎfi Ê ÎÂÏÔ Ú ÛÎÂÙ È Ë ÛÙ ÚÈ ÙˆÓ ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË ÂÚÈÊÂÚÂÈ Î ÈÂ ı ÓÛË ÙÙÈÎ ÙË ÀappleËÚÂÛ È ÈÎÒÓ Ï Á- ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÈ ÚÂ ÓÂ ı Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ Î È ÙÔ ÒÌ appleèıâˆúëùòó ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË. applefiıâûë Ó Â ıëîâ appleúèó applefi Î ËÌ ÚÂ, ÔapplefiÙÂ ÌÂ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï ÙË ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ - Ô ÚÔÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË ËÙ ıëîâ Ë ÈÂÓ ÚÁÂÈ ÚÂ Ó ÁÈ ÙË «È - ÛÙ ÚˆÛË ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ appleâúùèìôïfiáëûë appleúôì ıâè ËÏÂ- ÎÙÚÔÓÈÎÔ ÏÈÎÔ» (fiappleˆ Ó ÊÂÚÂ Ë Û ÂÙÈÎ Ó ÎÔ ÓˆÛË) apple Ú ÏÏËÏ ÌÂ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÂÈ ÚÔ ÛÙÂ- Ï Ô ÙË appleëúâû ÁÈ Î Ù ÚËÛË ÂÍÔ Û Î È apple Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÛÊ ÏÂ appleïëúôêô- Ú Â ÙË, ÌÈ applefi ÙÈ Âapple Ì Â Û Ì- ÛÂÈ ÊÔÚ ÙËÓ ÁÔÚ, ÙÔ 2007, ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ appleôîïôappleòó (ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÓfiÌÈÌË ÂappleÈÛ Ó ÂÛË ) applefi ÙËÓ À ÓÙ Â ÚÒ. applefi ÙËÓ ÚÂ - Ó ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ Ú ÒÓ Ê ÚÂÙ È Ó appleúôî appleùâè fiùè Ë ÙfiÙÂ ÈÔ ÎËÛË ÙË - appleëúâû appleúô ÒÚËÛÂ ÛÂ ÁÔÚ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, fi È appleâ ıâ applefi ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ ÛÙÚÈ ÂÙ ÈÚÂ, ÏÏ Ì Ûˆ ÂÏÏËÓÈÎ ÂÙ ÈÚÂ appleô Ó Ï Â ÚfiÏÔ ÌÂÛ ÔÓÙ. ÚÈÓ Ì ÏÈÛÙ ÙÔ ÏÔ- ÁÈÛÌÈÎfi apple Ú ÔıÂ ÛÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ Ú, appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè - apple ÚÍÂ È ÌÂÛÔÏ ËÛË Î È ÏÏË Â- Ù ÈÚÂ, Ù Ó ÙË ÊÔÚ ÌÂ Ú ÙËÓ appleúô. ÈÙÈÔÏÔÁ Ù Ó fiùè ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi ı ÂappleÈÙ Á ÓfiÙ Ó Ë Ù - Ùfi ÚÔÓË Ó ıìèûë ÙÔ Û ÛÙ Ì - ÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÙÛÈ Í ıëîâ Ë ÙÂÏÈÎ ÙÈÌ. ÀappleÂÚ- ÙÈÌËÌ ÓÂ Ú ÎÙËÚ Ô Ó appleëá ÙË ÙÂ ÎË Î È ÙÈ Û Ì ÛÂÈ Û ÓÙ - ÚËÛË ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÁÂÁÔÓfi appleô Ê ÚÂÙ È Ó ÂÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÛË- ÌÂÚÈÓ ËÁÂÛ ÙË À Ó Ó ËÙ - ÛÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛÂÈ. ÙÔÓ Ê ÎÂ- ÏÔ ÁÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË applefiıâûë appleúô- Ì ıâè ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ Ê ÚÂÙ È Ó Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Î È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ appleô - ÊÔÚ ÎÚÔ È ÚÂ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË À Ô Â ÚÒ. appleôùâ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ ÏËÓ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ appleôîïôappleòó, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiappleÈÔ ÙˆÓ Ú ÒÓ Ú ÛÎÂ- Ù È Ë appleúôì ıâè Î È ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË Â- ˆÁÚ ÊÈÎÔ ÛÙ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔ- ÚÈÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û Á ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ıëîâ applefi ÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË Ì Ûˆ ÙË È ÂÈÚÈÛÙÈÎ Ú «ÔÈÓˆÓ ÙË ÏËÚÔÊÔÚ». appleúô appleôïôáèûìfi ÙÔ ÚÁÔ Ù Ó 1,5 ÂÎ Ù. Â ÚÒ Î È Ë appleúôî Ú ÍË ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ È ÁˆÓÈ- ÛÌÔ ËÌÔÛÈÂ ıëîâ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÙÔ ΔÔ Û ÈÔ appleâúèáú ÊfiÙ Ó È- È ÈÙ Úˆ ÊÈÏfi ÔÍÔ, Î ıò Ì ÚÔ ÙˆÓ appleïëúôêôúèòó appleô ı Û Ó ÏÂÁÂ ÙÔ Û ÛÙËÌ ı appleúôûêâúfiù Ó Ì Ûˆ ÙË ÈÛÙÔÛÂÏ ÙË À ÛÙÔ appleô- Ï ÙÂ, ÒÛÙÂ Ó «ÈÂ ÎÔÏ ÓÂÙ È Ë È - ÏÂ ÛË ÓıÚÒappleˆÓ Î È ÂÌappleÔÚÂ Ì - ÙˆÓ». ÚfiÙÈ ÂÎÙ ÌÈÂ ıëîâ appleôûfi - Ô Â ÚÒ Î È ÂÎÎÚÂÌÔ ÛÂ Ë Î Ù ÔÏ ÛÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ ÎfiÌ Â ÚÒ, appleëá ÙË Ó Ê - ÚÔ Ó fiùè ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û ÛÙËÌ Ô appleôùâ ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛÂ. È ÚÌfi ÈÂ appleë- ÚÂÛ Â Ì ÏÈÛÙ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÚÔ- ÛÙ Û ÙÔ ÔÏ ÙË appleúô ÒÚËÛ Ó appleúfiûê Ù ÛÙËÓ Î Ù ÁÁÂÏ ÙË Û Ì- ÛË Î È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÛÙËÓ Î ÚˆÛË ÙÔ ÚÁÔ ÌÂ Î ÚÈÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè Ë ÂÙ ÈÚÂ appleô Ó Ï Â ÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛ ÙÔ ÂÓ ÂÎappleÏ ÚˆÛÂ ÙÈ Û Ì ÙÈÎ - appleô ÚÂÒÛÂÈ fiappleˆ Ù appleúô Ï appleôóù Ó applefi ÙËÓ ÔÈÓˆÓ ÙË ÏËÚÔÊÔÚ. ÀappleÂ ı ÓÔ ÚÁÔ Â Â ÔÚÈÛÙÂ ÛÙ ÏÂ- Ô ÙË À, ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú - ÛÎÂÙ È ÛÂ ÂÍ ÏÈÍË appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ - ÚÂ Ó ÁÈ Î Ù ÚËÛË ÂÍÔ Û Î È apple - Ú ÛË Î ı ÎÔÓÙÔ.

12 KA0905K_world_c :38 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Το κλειδί για την Ντάουνινγκ Στριτ 10 Συγκρατημένα αισιόδοξοι εμφανίζονται ο πρωθυπουργός Γκόρντον Μπράουν και ο Ντέιβιντ Κάμερον - Απογοήτευση για τον Νικ Κλεγκ THE GUARDIAN Μετά Ì ÓÂ ÚÂ ÛÙfiÙËÙ, ÙÔ appleôïèùèîfi Î - ÏÂÈ ÔÛÎfiappleÈÔ ÙÔ ÓˆÌ ÓÔ μ ÛÈÏÂ Ô apple ÁˆÛÂ ÙÈ appleúòùâ appleúˆèó ÒÚÂ ÙË Ú ÛÎÂ Û Ó Ó Ô, Û ÁÎÂ Ì ÓÔ Û Ì. Ù È ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ ÂÌÊ Ó - ÛÙËÎÂ, Ï ÁÔ ÌÂÙ Ù ÌÂÛ Ó Ù, Û - ÁÎÚ ÙËÌ Ó ÈÛÈfi ÔÍÔ fiùè ı ÌappleÔÚÔ - ÛÂ ÌÂ Î appleôèô ÙÚfiappleÔ Ó apple ÚÂÈ Ù ÎÏÂÈ È ÙË Ô Ô 10 ÙË Ù Ô ÓÈÓÁÎ ÙÚÈÙ, ÌÔ- ÏÔÓfiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÔapple ÙÈ ÂÓ Ù Ó ÔÚ Ùfi È Á ÌÓÔ ÔÊı ÏÌÔ. ªÂÙ ÙËÓ Ó ÎÔ - ÓˆÛË ÙˆÓ exit polls, ˆÛÙfiÛÔ, Ù appleúòù Âapple ÛËÌ appleôùâï ÛÌ Ù ÊÂÚ Ó ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÙfiÛÔ ıúè Ì Â ÙÈÎ Ó ÎÂ ÙˆÓ ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ, fiûô Î È ÔÚÈÛÌ ÓÂ - appleúfiûìâóâ ÙÙÂ. MÈÏÒÓÙ applefi ÙÔ Ô- ÚÂÈÔ ÙÈÎfi ÔÓ ÓÔ ÛÙÈ 3 Ù ÍËÌÂÚÒ- Ì Ù, Ô Î. ÌÂÚÔÓ ÛÔÊ apple Ê ÁÂ ÙÔ ÎÚ ÙÈÎ È ÈÎ Û ÌÂ Ì ÈÎ Û ÌÌÂ- ÙÔ, ÏÏ Ó È Î Ù ÂÙ È Û Ó Ì - applefi Ó ÛıËÌ appleôùúôappleè ÛÌÔ ÁÈ ÙÔ ÈÛÔ ÁÈÔ ÌÂÙ Í ÙÔ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌÔ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ ÛÒÌ ÙÔ Î È ÙÔ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔappleÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ. appleôùâïâ ÓÙÚÔapple ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÂ Ó ÂÎÏÔÁÈÎfi Î ÓÙÚÔ apple Ú ÙËÚ ıëîâ ÏÏÂÈ Ë ËÊÔ- ÂÏÙ ˆÓ. È apple ÛÙˆÛË appleˆ, ÙÂÏÈÎ, ÂÓ ÌÂÙÚ ÂÈ Î ıâ ÊÔ Â Ó È ÙÚ ÁÈÎ ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ªÈ appleúòùë Ó ÁÓˆÛË ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ Î È ÂÓÒ Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù apple Ê Á Ó ÂÓÙ Óˆ Ó apple - ÓÙ ÛÔ Ó ÛÙ ÂÚˆÙ Ì Ù Û ÂÙÈÎ ÌÂ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙË ÚÂÙ ÓÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ, Â Ó È fiùè ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ËÙÔ Ó applefi ÙÔ appleôïèùèîô Ó ÙÔ ÌÈÏ ÛÔ Ó ÌÂ ÊÈÏfiÙÈÌÔ. appleúfiîïëûë ÁÈ ÙËÓ ÚÈ- ÛÙÂÚ Î È È È ÙÂÚ ÁÈ ÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ Η πρόκληση για τους Εργατικούς είναι να βρουν την ενέργεια που απαιτείται για να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων. Οι Συντηρητικοί θα είναι δύσκολο να πειστούν ότι πρέπει να προετοιμαστούν για δύσκολες διαβουλεύσεις. ıúè Ì Â ÙÈÎÔ ÙfiÓÔ. ÚÎÂÙ ÈÏÈfi- ÌÂÙÚ ÔÚÂÈfiÙÂÚ, ÛÙÔ ÈÚÎ ÓÙÏÈ ÙË ÎˆÙ, Ô ÙfiÓÔ ÙÔ ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó Â ı ÁÚ ÌÌÈ fiù Ó, ÙÚfiappleÔÓ ÙÈÓ, ÌÂ ÂÎÂ - ÓÔÓ ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ. Ú ËÁfi ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ Â Â Î ıâ ÏfiÁÔ Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÙÔÛ ÁÎÚ ÙËÛË, Î ıò ÔÈ appleòïâèâ ÁÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ Û ÓÂ ÔÓÙ Ó Î ı fiïë ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Ó Ù. ÂÚ ÂÚÁÔ - Ù Ó ÙÔ apple È Ó È ÙË ÌÔ Ú Î È ÁÈ ÙÔ ºÈÏÂÏÂ ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ. ªappleÔ- ÚÂ Ë ÙÂÏÈÎ ÙÔ Âapple ÔÛË Ó Ù Ó ÂÈ- ÚfiÙÂÚË applefi ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ 2005, appleïëó fiìˆ, ÔÈ ËÊÔÊfiÚÔÈ ÌË- ÓÂ ÙËÎ Ó Ó Ó È ÈÔÊ ÙÚfiappleÔ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó Û Ê fiùè ÂÓ ÂÌappleÈÛÙÂ ÔÓÙ È ÙËÓ ÂÍÔ Û ÛÂ Î Ó Ó ÂÎ ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ÙÙÂ Î È appleôáô ÙÂ ÛË ΔÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË Ú ÛÎÂ, apple ÓÙˆ, Ë ÂÈÎfiÓ fiûôó ÊÔÚ ÙË Ï Î ÂÙ ÌË- ÁÔÚ Ú ÈÛÂ ÛÙ È Î Ó ÍÂÎ ı Ú ÂÈ. È ÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ Â Ó È, Ó ÌÊ ÔÏ, ÚÓËÙÈÎ : ÔÈ ÌÂÌÔÓˆÌ ÓÂ ÙÙÂ, ÂÍÂ- Ï ıëî Ó ÛÂ Ì ÈÎ. È ÙÔ ºÈÏÂÏÂ - ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ, Ë Ú È Ù Ó Û ÁÔ Ú appleôáôëùâ ÙÈÎ ÛÙÂÚ applefi ÌÈ appleôïï appleôû fiìâóë appleúôâîïôáèî appleâ- ÚÈÔ Â. È appleôïïôûù ÊÔÚ appleâû Ó ı - Ì Ù ÂÓfi ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleô Û ÌÂÚ Ê ÓÙ ÂÈ appleèô apple Ú ÈˆÌ ÓÔ - applefi appleôù. ÛÔ ÁÈ ÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ, Ó È ÌÂÓ Ú ÛÙÂ Û Ó fiûôó ÊÔÚ ÙÔ appleô- ÛÔÛÙfi ÙÔ Âapple ÙË ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ, ÏÏ ÂÓ ÓÙ appleôîú ıëî Ó ÛÙÈ appleúôû ÔÎ Â ÙË Ô- ÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ Ó ÎË appleô È Ê ÈÓfiÙ Ó appleúô ÈÌ ÓÔ. Ï Ù Ó ÎÔ Ó appleï ÔÓ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÏÏ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎfi appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ÓÔ - ÛÔ ÌÂ ÙÔ apple ÚfiÓ. ΔÔ ÌÊ ÛËÌÔ Ì Ó Ì ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÓÙ Ó ÎÏ ÙË ÌÂÁ ÏË ÙÔ Ó ÛÊ ÏÂÈ Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ appleô ÙÔ ÂÎÊÚ ÂÈ. ΔÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÈÎÒÓ apple ÓÒÓ apple ÚÔ fiùëûâ ÔÚÁ ÛÙÔ appleôûùëúèîù Î È ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ Î È appleú ÁÌ ÙÈ Ù Ë appleôí ÓˆÛË ÌÂÙÔ ÛÈÒıËÎÂ ÛÂ appleâappleô - ıëûë. Àapple ÚÌ ÔÈ ÙË appleâappleô ıëûë fiùè Ë appleôïèùèî appleú appleâè Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ Ù Ó ÔÈ ºÈÏÂÏÂ ıâúôè ËÌÔÎÚ - ÙÈÎÔ. ªappleÔÚÂ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂ ÙÈ ÚÂ appleô ÈÎ ÈÔ ÓÙ È, ˆÛÙfiÛÔ Ó Ô ÂapplefiÌÂÓÔ appleúˆı appleô ÚÁfi ÁÓÔ ÛÂÈ ÙÔ apple Ú apple Óˆ Û Ìapple Ú ÛÌ, ı apple ÍÂÈ ÌÂ ÙË ÊˆÙÈ. ÎÂ ÓÔ appleô ı apple - Ú Ï ÂÈ Ù ÎÏÂÈ È ÙË ÂÍÔ Û ÔÊÂ ÏÂÈ Ó ÓÙÈÏËÊıÂ ÂÁÎ Úˆ fiùè Î ÂÚÓ ÂÎ Ì ÚÔ fiïˆó ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ Î È Ó È - ÛÊ Ï ÛÂÈ fiùè ÔÈ «apple ÏÈÔ, Î ÏÔ Ê ÏÔÈ» Î È Ù «apple Ï ÈÔÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë» ÂÓ ı Î ÚÈ Ú ÛÔ Ó ÛÙÔÓ Î ÎÏÔ ÙˆÓ Û Ì- Ô ÏˆÓ ÙÔ. appleú appleâè Ó ÈÛı ÓÂÙ È appleâ- Ú Ê ÓÔ, ÈfiÙÈ ÂÍÂÏ ÁË ÌÂÙ ÌÈ ËÌÔ- Â Ó È Ó ÚÔ Ó ÙËÓ ÂÓ ÚÁÂÈ appleô apple È- ÙÂ Ù È ÁÈ Ó ÛÙ ıô Ó ÛÙÔ Ô ÙˆÓ appleâ- ÚÈÛÙ ÛÂˆÓ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Ó Ú. È ÓÙËÚË- ÙÈÎÔ, Âapple ÛË, ı ÛÎÔÏÂ ÙÔ Ó Ó ˆ- Ó Ô Ó fiùè appleú appleâè Ó appleúôâùôèì ÛÙÔ Ó ÁÈ ÛÎÔÏÂ È Ô ÏÂ ÛÂÈ, Â ÔÌ ÓÔ fiùè apple ÛÙÂ Ó ÎÚ ÓÙ fiùè ı Î ÂÚ- ÓÔ Û Ó ÔÏÔÌfiÓ ÔÈ ÙË ÒÚ. ΔÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î. ÌÂÚÔÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ appleú appleâè Ó ÁÓÔ ÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ ÌË - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ appleô apple ÙÚÂ Ó ÙË ÌÂÙÔ Û ˆÛË ÙË appleúôû ÔÎ ÁÈ - ÙÔ Ó Ì ÛÂ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. Ó Ù ÏÂÈ, Ë Ï Î ÂÙ ÌËÁÔÚ ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ appleïâèôófiùëù ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ, ÏÏ ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒ- Ì Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê fiùè ÂÓ ÙÔ appleô- Ï Ú ÛÂÈ Î Ì ÂÎ ÙˆÓ apple Ú Ô ÛÒÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ Ê ÏÒÓ. ÙËÓ ÓÙÈapple Ú ıâûë ÌÂ- Ù Í appleôïèùòó Î È appleôïèùèîòó, apple ÓÙˆ, ÔÈ appleôïèùèîô Â Ó È ÂÎÂ ÓÔÈ appleô appleú appleâè Ó - appleô ˆÚ ÛÔ Ó Î È Ùfi ÈfiÙÈ ÛÂ ÌÈ Ë- ÌÔÎÚ Ù ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ Â Ó È Ô appleú Á- Ì ÙÈÎfi Î Ú Ú Ô ÙË ÒÚ. Ï fi ÌappleÔÚÂ Ó apple Ú ˆÛÂ Ó «Ô», ÏÏ ÔÈ Î ÏÔ ËÁ ÙÂ Ô Ó ÙÔ Ú Ô Ó ÙÔ - appleô Â ÙÔ Ó. «Τρίζει» το απαρχαιωμένο πολιτικό σύστημα Προς αναζήτηση μιας πολύχρωμης συμμαχίας Του JONATHAN FREEDLAND THE GUARDIAN Η ηλικία ÙË «ÌËÙ Ú» ÙÔ ÚÂÙ ÓÈ- ÎÔ ÔÈÓÔ Ô Ï Ô ÁÈÓfiÙ Ó appleè Ê - ÓÂÚ ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Δ ÌÂÛ Ó Ù ÙË ÌappleÙË, Î ıò Ë - Â ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi appleôù - ÏÂÛÌ ÌÂÁÂı ÓfiÙ Ó, Î ıâ appleïâ Ú ÙÔ apple Ú ÈˆÌ ÓÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ - Ì ÙÔ ÙË ÒÚ ÌÔÈ Â ÙÔÈÌË Ó Î Ù ÚÚÂ ÛÂÈ applefi ÙÔ ÚÔ ÙË apple Â- ÛË. ΔÔ appleèô Ó Ùfi «ÙÚ ÍÈÌÔ» ÎÔ - ÛÙËÎÂ applefi ÙÔ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi appleï ÛÈÔ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈÓÂ Í ÊÓÈÎ appleúôê - Ó appleˆ ÂÓ Ù ÏÂÈ ÂÓ Ó ÎÂÈ ÛÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ, ÏÏ ÛÙÔÓ ªÂÛ ˆÓ. ıò, ÙfiÛÔ Ù exit polls, fiûô Î È Ù appleúò- Ù Âapple ÛËÌ appleôùâï ÛÌ Ù ÂÈ Ó Ó Ó «ÌÂÙ ˆÚÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ», Ù ÛÙÂ- Ï Ë ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Î È ÚÁ ÙÈÎÒÓ Ú ÈÛ Ó Ó È ÛÙ ÚÒÓÔ Ó Ù Í ÊË ÙÔ Ó ÊÔÚÈÎ ÌÂ ÙÔ appleôèô ı - Ó Ï ÂÈ Ù ËÓ ÙË μúâù Ó Ó Î È Ë Î Ù ÛÙ ÛË apple Ú ÌÂÓÂ Û ÁÎÂ Ì - ÓË ÙÔ appleúˆ ÙË Ú ÛÎÂ. È Δfi- ÚÈ Âapple ÌÂÓ Ó fiùè Ô ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ - Ô Ó ÂÓ ÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÈÎ ˆÌ Ó È ÙËÚËıÂ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. È ÚÁ - ÙÈÎÔ, applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, appleô- ÁÚ ÌÌÈ Ó fiùè appleôùâïâ Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎfi ÈÎ ˆÌ ÙÔ Î. ªappleÚ Ô Ó Ó apple Ú - ÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎ ÙË Ù Ô ÓÈÓÁÎ ÙÚÈÙ, fiûô ÔÈ ÓÙËÚËÙÈÎÔ ÂÓ Â Ó È Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι το εκλογικό σύστημα έχει καταντήσει ένα απολίθωμα της ξεπερασμένης εποχής του δικομματισμού. ÛÂ ı ÛË Ó Û ËÌ Ù ÛÔ Ó ÙÔ - Ó ÌË Î ÚÓËÛË. Î appleúòùë fi Âˆ, Ë ÂÈÎfiÓ appleô È ÌÔÚÊÒıËÎÂ applefi ÙÈ ˆÓÙ Ó ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ Û ÓÂÓÙÂ ÍÂÈ ÍÈˆÌ - ÙÔ ˆÓ ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Ù Ó Ù Ô Ú ËÁÒÓ Ó ÙÚ Ô Ó Ó Û ÔÈÓ. Î Ù ÛÙ - ÛË ı ÌÈÛÂ Ù ÛÙÈ Ó fiìâóâ ËÌÔÎÚ Ù Â ÙˆÓ appleúòëó ÎÚ ÙÒÓ ÙÔ Ó ÙÔÏÈÎÔ ÌappleÏÔÎ, fiù Ó Ô ÎfiÌ- Ì Ù ÙÔ Ó ÎËÚ ÛÛÔÓÙ Ó ÓÈÎËÙ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÎÂ ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, Ô È ÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û ÓÙ ÁÌ - ÙÔÏfiÁÔ ÙÂÚ Ã ÓÂÛÂ ÂÌÊ Ó ÛÙË- ÎÂ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ BBC ÁÈ Ó - Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ μúâù ÓÔ Ë- ÊÔÊfiÚÔ ÙË ÈÎ ÙÔ ÂÙ ÌËÁÔÚ. ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ Î. Ã ÓÂÛÂ, Ë Ì Î È ÌÔÓ ÈÎ ÚÌfi È ÁÈ Ó Ó Ï ÂÈ ÙÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛÌ ÙÔ appleôïèùèîô ÛÎË- ÓÈÎÔ Â Ó È Ë Û ÏÈÛÛ ÙË ÁÁÏ. «Àapple Ú Ô Ó ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÓÙ Á- Ì Ùfi Ì appleô ÌfiÓÔÓ ÂÎÂ ÓË ÌappleÔÚÂ Ó ÁÁ ÍÂÈ», ÙfiÓÈÛÂ. ÓÂappleÒ, ÔÈ ÎÚ Á ÙÔ Î. ÌÂÚÔÓ appleâú ËıÈÎÔ ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û Â Ó È ÓÂ Ô Û. ÙË ÛÎÏËÚ Î È Ú È ÈÎ Û ÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÌÈ Î - ÚÓËÛË ÛÙË μúâù Ó, Ù ËıÈÎ È- Î ÈÒÌ Ù ÂÓ È Ú Ì Ù Ô Ó ÚfiÏÔ. ËÁ ÙË ÙˆÓ ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÂÈ ÙÂ appleúˆı appleô ÚÁfi, Ó Î È ÌfiÓÔ Ó Ô Î. ªappleÚ Ô Ó apple Ú ÈÙËıÂ Î È ÂÎÂ ÓÔ... ÊÈÏ ÛÂÈ ÙÔ ÚÈ ÙË - Û ÏÈÛÛ. Ù ÂÓ Ù Ó Ë ÌÔÓ ÈÎ ÌÂÁ - ÏË Ï ıâè appleô Í ÊÓÈÎ Û ÓÂÈ Ë- ÙÔappleÔ ËÛ Ó ÔÈ μúâù ÓÔ fiùè ËÏ - Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÎÚ - ÓÂÙ È, ÙÂÏÈÎ, applefi Ó Ó ÌË ÂÎÏÂÁÌ ÓÔ ÌÔÓ Ú Ë. Àapple Ú Ó ÎÈ ÏÏÂ. ΔÔ ÌÔ- ÓÔÂ ÚÈÎfi appleïâèô ËÊÈÎfi Û ÛÙËÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÂ ÙfiÛË ı ÚÌË appleâú Ûapple ÛÙË- ÎÂ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Ô Î. ÌÂÚÔÓ, ÂÈ ÛÎÔ ÚÈ ÛÂÈ. Â ÌappleÔÚÂ appleï ÔÓ Ó ÚÓËıÂ ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ Î È - Ù Â Ó È fiùè ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ ÙË ÒÚ ÂÈ Î Ù ÓÙ ÛÂÈ Ó appleôï - ıˆì ÙË ÍÂappleÂÚ ÛÌ ÓË ÂappleÔ ÙÔ ÈÎÔÌÌ ÙÈÛÌÔ. ÙÔ Ù ÏÔ ÙË Ú È ÙˆÓ ÂÎÏÔ- ÁÒÓ, Ô Â ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ ÛÙÔ Ô- ÌÈ ÏÒ Â ÙÔapple Ô. º ÈÓfiÙ Ó ÌfiÓÔ ÙÔ appleâú ÁÚ ÌÌ ÂÓfi Û ÛÙ Ì ÙÔ appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ appleúèó applefi appleôï, appleô- Ï Î ÈÚfi. Του PATRICK WINTOUR THE GUARDIAN Μπορούν ÔÈ ÚÁ ÙÈÎÔ Ó Û ËÌ Ù ÛÔ Ó Î ÚÓËÛË, Î È Ó Ó È, ÌÂ appleôèô Ù ÌËÌ ; Ó Ô ÎfiÚÓÙÔÓ ªappleÚ Ô Ó Ô È Ô fi ÙÔ Î ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ Ó Ó appleôï ÚˆÌÔ Û Ó ÛappleÈÛÌfi appleôùâïô ÌÂÓÔ applefi ÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ, ÙÔ ºÈÏÂÏÂ ıâ- ÚÔ ËÌÔÎÚ ÙÂ, ÙÔ ÍÈ Ô ÏÂ Ù ÙÔ ıóèîèûùèîô fiìì ÙÔ ÙË ÎˆÙ, ÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ ÙÔ ÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎÔ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Î È ÚÁ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ ÙË μfiúâè πúï Ó, ÙÔ Âapple ÛË Ù ÛÛÂ- ÚÈ Ô ÏÂ Ù ÙË ÏÏÈÎ ıóèîè- ÛÙÈÎ Ú Ù ÍË, ÙÔ ÂÓfi ÙˆÓ Ú - Û ÓˆÓ Î È ÙÔ ÂÓfi ÙË ÌÌ ÁÈ ÙË μfiúâè πúï Ó, ÙfiÙÂ Ó È. È ÂıÓÈ- ÎÈÛÙ ÙË ÎˆÙ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Ó appleúô appleôïïô ÍÂÎ ı Ú ÛÂÈ fiùè ÂÓ Â Ó È È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÂ ÔappleÔÈ- appleôùâ Î ÚÓËÛË Û Ó ÛappleÈÛÌÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÙ ÛÙÔÈ ÔÈ ÙË ÏÏ ı ÙÔ Ó ˆ appleúô applefiıâûë ÙËÓ ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ ÙÈÎÒÓ apple ÓÒÓ ÁÈ ÙÈ appleâúèô appleô ÂÎappleÚÔ- ÛˆappleÔ Ó, Î Ù 300 ÂÎ Ù. ÛÙÂÚÏ ÓÂ. - ÙÔ ÙÔ Â Ô Ë «ÔÓÙÚÔÎÔÌÌ ÓË» appleô- ÏÈÙÈÎ Û ÁÔ Ú ÂÓ ı ÂÓıÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙÔ ÁÁÏÔ ËÊÔÊfiÚÔ. ÂÓ ÏfiÁˆ appleôùèı ÌÂÓË Û ÌÌ ÂÓ Û Ì ÂÈ ÌÂ ÙË ÛÌÂ ÛË ÙÔ Î. ªappleÚ Ô Ó appleˆ ı apple Ú ÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û Ó Î È ÌfiÓÔ Ó Â Ó È ÛÂ ı ÛË Ó Û ËÌ Ù ÛÂÈ ÌÈ ÛÙ ıâú Î ÚÓËÛË. Υπάρχουν πιθανότητες για τον σχηματισμό ενός κυβερνητικού συνασπισμού μεταξύ των Εργατικών και των Φιλελεύθερων Δημοκρατικών; Î. ªappleÚ Ô Ó, apple Ú ÏÏËÏ, ÁÓˆÚ ÂÈ Î Ï fiùè appleú appleâè Ó Ó Ï ÛÂÈ appleúôûâîùèî ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÛıËÌ. ÙÂÓfi Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ μúâù ÓÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÌÔ appleô- Î Ï Â Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ exit polls fiùè, Ó ÔÈ ÓÙËÚËÙÈÎÔ Î - Ù Ï Ì Ó Ó applefi 300 Ì ÚÈ 320 ÚÂ, - apple Ú Ô Ó appleèı ÓfiÙËÙÂ ÁÈ ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈ- ÛÌfi ÂÓfi Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ - ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ. ÈÔ, fiìˆ, - ÂÈÍÂ Ó ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È appleï Úˆ fiùè ÔÈ appleè ÛÂÈ appleô ı Â ÙÂ Ô Î. ªappleÚ Ô Ó Ùfi- ÛÔ applefi ÙÔ ÓÙËÚËÙÈÎÔ fiûô Î È - applefi ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ Δ appleô Ó apple - Ú ÒÛÂÈ ÌÂÛ Ù ÎÏÂÈ È ÙË Ù Ô - ÓÈÓÁÎ ÙÚÈÙ ı Â Ó È ÊfiÚËÙÂ. È ÂÎÙÈ- Ì ÛÂÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ Î. ªappleÚ Ô Ó Âapple ÏËıÂ ÙËÎ Ó applefiï Ù ÙÔ appleúˆ ÙË Ú ÛÎÂ, fiù Ó Ô ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi apple ÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙË ÂÎappleÔÌapple ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ BBC, Ù È- ÈÓÙ Ù ÌappleÏÂÌapple, ÈÂÚˆÙ ıëîâ Ó Ô Î. ªappleÚ Ô Ó ı Ï ÂÈ applefi Ë fiùè ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ËÙÙ ıëîâ ÌÂ È ÊÔÚ 2 ÂÎ Ù. ÊˆÓ. Â, ˆÛÙfiÛÔ, ÌappleÔÚÂ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ ÌÂ Û Ê ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ ÙÔ Î. Ù ÌappleÏÂ- Ìapple Î È Ùfi ÈfiÙÈ ÙÔ ıúôèûì ÙˆÓ Â- ÚÒÓ ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ - ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ applefi ÂÎÂ ÓÔ ÙˆÓ ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ. Ú, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔ ÙÈ Â Ó È ËıÈÎ Î ÈÔ Î È ÙÈ fi È, Â Ó È Û ÂÙÈÎfi. apple ÙË Ô Û, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÙ ÁÌ apple Ú ˆÚÂ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó appleúôûapple ı ÛÂÈ appleúòùô ÁÈ ÙÔÓ Û ËÌ ÙÈÛÌfi Î ÚÓËÛË. È ÚÁ ÙÈÎÔ ÚˆÙÔ Ó, ÏÔÈapplefiÓ, ÙÔ ºÈ- ÏÂÏÂ ıâúô ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ Ó ÂappleÈı - ÌÔ Ó Ó Ú ÍÔ Ó ÙË Ì Î È ÌÔÓ ÈÎ Â Î ÈÚ Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û - ÛÙËÌ ÙË ÒÚ Û ËÌ Ù ÔÓÙ Î - ÚÓËÛË Ì ÙÔ, Ó ıâˆúô Ó fiùè ÌÈ Û ÌÌ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô Ì ÓˆÓ Â - Ó È applefi ËıÈÎ appleô Ë Ï ıô. ËÁ ÙË ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÁÓˆ- Ú ÂÈ fiùè ÚÎÂÙ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı Âapple Ó ÛÙ Ù ÛÔ Ó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ó Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ÚÁ ÙÈÎÔ. ÓÙÈ- Ï Ì ÓÂÙ È, fiìˆ, fiùè appleú appleâè Ó Ó - ËÙ ÛÂÈ ÙÚfiappleÔ ÈÂ Ú ÓÛË ÙË ÈÛ Ô ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ ıâúˆó ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ ÙÔ appleôáôëùâ ÙÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ ÙË - Ú ÛÎÂ. ÚÂÈ Î Ï, Â, fiùè ÛÂÈ ÙÔ apple Ú ÔÓÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ appleô ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó ÛÙËÚ ÂÈ Ô Î. ÌÂÚÔÓ, Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Û Ì Â. È ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÂÓ Â Ó È Î Ï.

13 KA0905K_apo_c :24 ÂÏ 1 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Γιατί σας χρειάζεται σήμερα η Ευρώπη Αρθρο με την ευκαιρία της εξηκοστής επετείου από τη δήλωση Schuman Πανηγυρικές οι εκδηλώσεις για τα 65 χρόνια από τη νίκη κατά του Χίτλερ. Πριν από εξήντα ÚfiÓÈ, Ë ÈÛÙÔÚ ÙË ÚÒappleË ÏÏ ÍÂ appleôúâ. ÙÈ 9 ª Ô 1950, Ô appleô ÚÁfi ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ÏÏ Robert Schuman Î ÏÂÛÂ ÙÈ Ò- ÚÂ ÙË ÚÒappleË Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙË ÂÚ- Ì Ó Ó Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÛÂ Ó ÎÔÈÓfi appleôïèùèîfi ÂÁ Â ÚËÌ. Â ÙfiÛÔ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ applefi ÙÔÓ Â ÙÂÚÔ - ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô, Ù Ó ÌÈ ı ÚÚ Ï appleú ÍË apple Ú ÙË ÂÈÚ ÓË Î È ÙË Û Ì- ÊÈÏ ˆÛË. appleôù ÏÂÛÌ ÙË Ù Ó Ó - ÂÈ Î Ù ÛÙÂ È ÓfiËÙÔ ÙÔ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ appleôï ÌÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Â Úâpple ˆÓ ÁÂÈ- ÙfiÓˆÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÓˆÛË. - Ó ÌË ÏÍË ÙË ÓˆÛË Âapple ÛappleÂ ÛÂ ÙËÓ Î Ù ÚÚÂ ÛË ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔ Î È ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ æ ÚÔ ÔÏ ÌÔ. μ Ì - Ì, ÔÈ Â Úâpple Î Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ú Î Ó ÙÚfiappleÔ Ó ÂappleÈÏ Ô Ó Ì ÙÈ È ÊÔÚ ÙÔ. Δ ÈÌ ÙÔ ÌÌ Ó appleâ ÙˆÓ Ì - Του HERMAN VAN ROMPUY, προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου ÒÓ ˆÛ Ó ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÙÈ ıô - ÛÂ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂˆÓ ÙˆÓ μú ÍÂÏÏÒÓ. Ùfi Â Ó È appleúfiô Ô. ΔfiÙÂ, ÙËÓ ÂappleÔ ÙÔ Schuman, ÙÔ Adenauer Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ È Ú ÙÒÓ, ÍÂ- ÎÈÓ Û ÌÂ ˆ ÍÈ ÒÚÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â - Î Ó Ó Û ÌÊˆÓ Â ÁÈ ÙÔÓ ÓıÚ Î Î È ÙÔÓ Ï. ÌÂÚ Â Ì ÛÙÂ ÌÈ Óˆ- ÛË 27 ËÌÔÎÚ ÙÈÒÓ Î È 500 ÂÎ ÙÔÌ- Ì Ú ˆÓ appleôïèùòó, Ë ÔappleÔ Î Ï appleùâè ÙËÓ Â Úâpple Î appleâèúô applefi ÙË ºÈÓÏ Ó Ò ÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï Î È applefi ÙËÓ πúï Ó- Ò ÙË ƒô Ì Ó. Ô ÌÂ applefi ÎÔÈ- ÓÔ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÁÔÚ apple ÁÎÔ- ÛÌ ˆ, ÛËÌ ÓÙÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ, ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ applefi Ì È ı ÙÔ Ó ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ, Ô ÌÂ ÎÔÈÓ Û ÓÔÚ, ÎÔÈÓÔ appleôïèùèîô ıâûìô Ø Ô ÌÂ ÎÔÈÓfi apple - ÚÂÏıfiÓ Î È Ì ÏÏÔÓ. ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Â Ó È apple ÓÙ Â ÎÔ- ÏÔ. Ìˆ, Ù Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ Ì - ÓÙ ÌÂ ÂÈ ÂÓÈÛ ÔÓÙ ÙÈ Ó ÌÂÈ Î È ÙÈ Ó ÙfiÙËÙÂ fiïˆó. Ùfi Â Ó È Ô ÏfiÁÔ appleô ÌÂÙ Ô ÌÂ. øûùfiûô, Ë ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ ÛËÌ ÓÂÈ Âapple ÛË fiùè ÌÂÚÈÎ ÊÔ- Ú Ù appleúô Ï Ì Ù ÙÔ ÂÓfi ÂappleËÚÂ - Ô Ó ÙÔ Û ÓÔÏfi Ì. Ù Ó ÂÚÁ fiì - ÛÙÂ ÁÈ Ó Ó ÎÔÈÓfi ÛÎÔapplefi appleúô fiêâ- ÏÔ ÙÔ Î ıâófi, appleú appleâè Âapple ÛË Ó Â - Ì ÛÙÂ appleúôâùôèì ÛÌ ÓÔÈ Ó ÓÙÈÌÂ- Ùâpple ÛÔ ÌÂ ÂÓˆÌ ÓÔÈ Ù appleúôû fiîë- Ù appleúôûîfiìì Ù. ÏÏËÏÂÁÁ Ë ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ Ù appleôù Â Ó Ê ÛÙ Ù È ÌfiÓÔ fiù Ó fiï apple ÓÂ Î Ï. ÂappleÈÙ ËÌ ÓË ÈÛÙÔÚ Ì ÂÓ Ú- ÎÂ ÁÈ Ó ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÂÈ Ó ÎÔÈÓfi Ì ÏÏÔÓ. ıâ ÁÂÓÈ appleú appleâè Ó appleâ - ıâù È Í Ó applefi ÙËÓ Ú fiùè Ô ÌÂ Ó ÁÎË ÙËÓ ÓˆÛË. È Ù ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Û ÓÂÚÁ Ô- ÓÙ È ÔÈ 27 ÒÚÂ Ì ; appleâè ÔÈ 27 Î - ÂÚÓ ÛÂÈ Ô Ó Âapple ÁÓˆÛË fiùè, ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi apple ÁÎÔÛÌÈÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÎfiÛÌÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó appleï ÔÓ applefi ÌfiÓÂ ÙÔ Ó ÂÁÁ ËıÔ Ó ÙËÓ Â ËÌÂÚ Î È ÙËÓ - ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙÔ. appleôì Óˆ, ÎfiÌ ÎÈ Ó ÂÓ Û ÌÊˆÓÔ Ó ÁÈ fiï, Î È ÌÂÚÈÎ ÊÔÚ È ÊˆÓÔ Ó ÛÊÔ Ú, Î È ÔÈ 27 Î ÂÚÓ ÛÂÈ appleúôùèìô Ó Ó Â Ó È Ì ÏË ÙË Â Úâpple Î Ï Û Ë - applefi ÙÔ Ó Ì ÓÔ Ó ÌfiÓÂ ÙÔ ÛÙÔ appleâ- ÚÈıÒÚÈÔ. ÏÏ ÁÈ Ù ÚÂÈ ÔÓÙ È ÂÛ Ó ÌÂ- Ù Û ÂÙÂ ÛÂ Ùfi ÙÔ ÂÁ Â ÚËÌ ; appleâè- Î Ì Î ÚÓËÛË ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÛÙ ıâ ˆÚ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ Ï - Ô. appleèùú ÙÂ ÌÔ, ÏÔÈapplefiÓ, Ó Û appleˆ ÙÈ Û ÓÂapple ÁÂÙ È Ùfi ÁÈ Û Î È ÙÈ ı - ÏÂÈ Ë ÚÒappleË applefi Û. Úâpple Î ÓˆÛË appleúôûê ÚÂÈ appleôïï appleú ÎÙÈÎ appleïâôóâîù Ì Ù ÛÙÔ Î Ù Ó ÏˆÙ, ÙÔ Ù ÍÈ ÈÒÙÂ Î È ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â. È ÓıÚâppleÔÈ Û ÌÂÚ appleâùô Ó ÊÙËÓ ÛÙÈ applefiïâè Î È ÙÈ apple Ú Ï Â ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ËappleÂ ÚÔ. Δ ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù ÂÓÙfi ÙË ÓˆÛË Το μνημείο του Robert Schuman, υπουργού Εξωτερικών της Γαλλίας, που στις 9 Μαΐου 1950 κάλεσε τις χώρες της Ευρώπης σε ένα κοινό πολιτικό σχηματισμό. Δίπλα, η σημαία της Ευρωπαϊκής Ενωσης. «Σε έναν κόσμο που αλλάζει, άλλες περιοχές του ε- τοιμάζονται να μας ξεπεράσουν οικονομικά. Διακυβεύονται οι θέσεις εργασίας και η επιρροή μας. Οι προκλήσεις αυτές δεν α- ντιμετωπίζονται με εθνικισμό ή λαϊκισμό». ÎÔÛÙ Ô Ó Ó ÎÏ ÛÌ ÙÔ apple Ï ÈÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ. ªappleÔÚÂ Î ÓÂ ÌÂ - ÛÊ ÏÂÈ Ó ÁÔÚ ÂÈ appleúô fióù applefi Ô- appleôè appleôùâ ÒÚ ÙË.. Ó ÌÔ- Ó ÛÙÔ Û ÓÔÚÈ ÎÔ ÛÙ ıìô - Ó ÎÂÈ appleè ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. È ÛappleÔ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Â Ó È ÌÈ Â ÎÔÏ appleúô- ÛÈÙ ÂÌappleÂÈÚ. Ù Û Ó appleâè -fiappleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó Â ÛÙÔ Ù ÂÓËÌÂÚˆ- ÙÈÎ Ê ÏÏ È Ì ÛÙÈ μú Í ÏÏÂ - Ë «ÚÒappleË» Ì ÂÈ ÓÔ ÍÂÈ Ó Ó Ò- ÚÔ ÂÏÂ ıâú Î È Â Î ÈÚÈÒÓ. Ú appleâè, ˆÛÙfiÛÔ, Ó Â Ì ÛÙÂ ÂÈÏÈ- ÎÚÈÓÂ. ÓÒappleÈÔÓ ÌÈ ÎÚ ÛË fiappleˆ - Ù appleô ÓÙÈÌÂÙâpple Ô ÌÂ Û ÌÂÚ, Ù appleú ÎÙÈÎ Ù appleïâôóâîù Ì Ù ÂÓ - Ô Ó ÌÂÁ ÏÔ ÂÈ ÈÎfi ÚÔ. È appleôïèùè- ÎÔ appleú appleâè Ó ÒÛÔ Ó appleâèûùèî - apple ÓÙ ÛÂÈ Î È ÛÙ ÛÎÔÏ ÂÚˆÙ - Ì Ù. È apple Ú ÂÈÁÌ : ÁÈ Ù ÂÌÂ, Â- Î apple ÓÙÂ Â Úâpple Î ÒÚÂ Î È ÙÔ Δ, appleôê Û Û ÌÂ Ó ÓÂ ÛÔ ÌÂ 110 È- ÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ÒÛÙÂ Ó ÔËı - ÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÏÏ Î È Ó È ÛÊ Ï - ÛÔ ÌÂ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ Â ÚÒ; : ÁÈ Ù ÂÌÂ, 27 Â Úâpple Î ÒÚÂ, ıâˆúô - ÌÂ fiùè Ù ÙÈÎ μ ÏÎ ÓÈ -ÌÈ appleâúèô Ë ÔappleÔ appleúfiûê Ù apple ÊÂÚÂ ÙfiÛ ÂÈ- Ó applefi Ó Ó applefiïâìô- appleú appleâè Âapple ÛË Ó appleúôû ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ; Δ ı Ì Ù Ù ÂÓ ÊÔÚÔ Ó ÌfiÓÔ appleú ÎÙÈÎ Â - Î ÈÚ Â ÁÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ Ø ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ apple ÚÍÈ Î ÛÙ ıâúfiùëù Î È ÙËÓ ÂÈ- Ú ÓË ÁÈ fiïô. ø appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úâpple ÎÔ Ì- Ô Ï Ô, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô 27 Ú- ËÁÔ ÎÚ ÙÒÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ, Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Û, Û Ó ÓÙÒÓÙ È ÁÈ Ó Â- ÍÂÙ ÛÔ Ó ÙÈ appleúôôappleùèî Î È Ù appleúô- Ï Ì Ù appleô ÓÙÈÌÂÙâpple Ô Ó applefi ÎÔÈÓÔ ÔÈ Úâpple ÔÈ, ÂappleÈÙÚ ÙÂ ÌÔ Ó Û ÌÈÏ Ûˆ ÂÍ ÔÓfiÌ Ùfi ÙÔ. ÂÓ ËÙ ÌÂ ÂappleÈ Â ÍÂÈ ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌÔ Î È Î Ì ÙÈÛÌÔ Â Úâpple ÎÒÓ ÛËÌ ÈÒÓ, ÂÓ ËÙ ÌÂ ÛÌ Ù ÁÈ ÙËÓ ÂÈÚ ÓË. Ë- Ù ÌÂ appleïò ÙËÓ Â ÈÛıËÙÔappleÔ ËÛ Û. appleèı ÌÔ ÌÂ Ó ÂÙÂ Âapple ÁÓˆÛË fiùè fiù Ó È appleú ÁÌ ÙÂ fiì ÛÙÂ ÌÈ Û ÌÊˆÓ ÂappleÈÏ Ô ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ Ù ÎÚ ÛË appleô appleúô Î Â, Û Ó È Î - Â ÔÓÙ È appleâúèûûfiùâú applefi ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Û ÌÊˆÓ, applefi ÙË Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÎÚ ÛË. ÙÔ appleôîôú ÊˆÌ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ÙÒÓ, È Î Â ÂÙ È Û Ó Ë ÌÔ Ú ÙË È ÙË ÚÒappleË. ª, appleâú ÛappleÈ fiì ÛÙÂ Ó Ó ıëû - Úfi appleô Ì Â Ó È appleôï ÙÈÌÔ. ıâï Ó Û appleâóı Ì Ûˆ ÙÈ - appleâú ÛappleÈ fiì ÛÙÂ. È Úâpple ÔÈ Ô Ó appleúôóôìèô Ô ı ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. È Ò- ÚÂ Ì Î Ù Ô Ó Âapple ËÏË ı ÛË ÁÈ ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ ÛÙ ıâúfiùëù, ÙËÓ Â - ËÌÂÚ ÙÔ Î È Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÙÔ Û - ÛÙ Ì Ù, ÁÈ ÙËÓ appleôèfiùëù ÙÔ Â - Úâpple ÎÔ ÙÚfiappleÔ ˆ. ÛÂ, ÙÔ ÌÈ- Ûfi ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ Ó ÚÂ Î È Á - Ó ÎÂ appleô Ô Ó ÛÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË, Â ÛÙÂ applefi ÙÔ appleèô ÌÔÚÊˆÌ - ÓÔ Î È Î Ù ÚÙÈÛÌ ÓÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ appleï Ó ÙË. Ì ÛÙÂ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÌappleÔÚÈÎ Ó ÌË apple ÁÎÔÛÌ ˆ. Ó È ÂappleÈÙÂ ÁÌ Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Î - ÓÂ Ó Â Ó È appleâú Ê ÓÔ. Ù ÂÈ- ÎÓ Ô Ó ÙË ÌÔÓ ÈÎ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ì Ó Ó appleù ÛÛfiÌ ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ apple Ú ÛÌ ÙÔ ÚfiÓÔ, È ÛÊ Ï ÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ Ì. Í ÎÔÏÔ ıô ÌÂ Ó È ı ÙÔ ÌÂ Ù ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ. Ìˆ, ÛÂ Ó Ó ÎfiÛÌÔ appleô ÏÏ ÂÈ, ÏÏÂ appleâúèô ÙÔ ÂÙÔÈÌ ÔÓÙ È Ó Ì ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. È Î - Â ÔÓÙ È ÔÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Î È Ë Â- appleèúúô Ì. È appleúôîï ÛÂÈ Ù ÂÓ ÓÙÈÌÂÙâpple ÔÓÙ È ÌÂ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Ï - ÎÈÛÌfi. È Ó appleâú ÛappleÈÛÙÔ ÌÂ ÙÈ Â - Úâpple Î Í Â, Ù Û ÌÊ ÚÔÓÙ Î È ÙÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û Ì, appleú appleâè Ó ÂÍ - ÎÔÏÔ ı ÛÔ ÌÂ Ó ÂÓÂÚÁÔ ÌÂ applefi ÎÔÈ- ÓÔ Î È, fiù Ó ÂÓÂÚÁÔ ÌÂ ÙÔÌÈÎ, Ó ÙËÚÔ ÌÂ ÎÔÈÓfi appleóâ Ì. ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ apple ÈÙÂ applefi Ì ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ Ó Ó appleù ÍÔ ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî appleèô ÈÛ Ú Î È ÂÍˆÙÂÚÈÎ Î È ÎÏÈÌ - ÙÈÎ appleôïèùèî ÌÂ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÓfiÙË- Ù. Ã ÚÔÌ È appleô fiï Ù Ì ÏË ÙÔ - Úâpple ÎÔ Ì Ô Ï Ô Â Ó È ÙÔÈÌ Ó Ó Ï Ô Ó Ù Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ Â ı ÓË. ÚÈÓ applefi ÂÍ ÓÙ ÚfiÓÈ, Ô Schuman Î È ÔÈ ÏÏÔÈ ÍÂÎ ÓËÛ Ó Ó ÎÔÈÓfi ÂÁ Â ÚËÌ. È ÒÚÂ appleô appleúô- Û ÒÚËÛ Ó ÛÂ Ùfi appleúô ÒÚËÛ Ó Î - Ï. ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ Î ÙÈ appleô appleâúèô- Ú ÂÙ È ÛÙÈ «μú Í ÏÏÂ». Ó È Î ÙÈ appleô ÊÔÚ ÙËÓ Â ËÌÂÚ, ÙËÓ ÛÊ - ÏÂÈ Î È ÙÔ ÎÔÈÓfi appleâappleúˆì ÓÔ 500 Â- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ appleô Ô Ó ÛÂ 27 ËÌÔÎÚ Ù Â ÛÙËÓ fiìôúêë - appleâèúfi Ì. ÌÂÚ, Û ËÙÒ ÌfiÓÔ Ó appleú ÁÌ, Ó ÛÙ ıâ ÙÂ ÌÈ ÛÙÈÁÌ Î È Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÂÙÂ: ÌÂ, ÔÈ - Úâpple ÔÈ, appleúô ˆÚ ÌÂ ÛÂ Ùfi ÙÔ ÂÁ- Â ÚËÌ Ì. Χίτλερ-Στάλιν: ποιος είναι ο λιγότερο κακός; Αφορμή, η επέτειος νίκης κατά του φασισμού Tου ανταποκριτή μας στη ΜOΣΧΑ ΑΧΙΛΛEΑ ΠΑΤΣΟΎΚΑ Κουβεντιάζοντας appleúèó applefi Î ÈÚfi ÌÂ Ó Ê ÏÔ ÌÔ ƒòûô Â Ú Î Î Ù - ÁˆÁ, ÙËÛ Ó ÌÔ appleâè ÙËÓ - appleô ÙÔ ÁÈ Ô appleúfiûâpple ÙË Ë- ÌfiÛÈ ˆ ÙË ƒˆû, Ó Ó - Ì Ú Ô ÎÈ Ó Ó ÛÎËÓÔı ÙË. ΔfiÙÂ Â- ÎÂ ÓÔ ÌÔ ˆÛÂ ÙËÓ appleôï appleï Î È Â Ê apple ÓÙËÛË «ÚÓÔ Ì È Ó - Ûˆ ÚfiÓÔ Î È Ó Ú Ì Ûˆ Ê È Ô - Û ÁÈ Ó appleôê Û Ûˆ appleôèô applefi ÙÔ Ô Â Ó È Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î Îfi». ÊÚ ÛË Ù ÚıÂ ÛÙÔ Ì Ïfi ÌÔ ÌÂ ÊÔÚÌ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ ÂÔÚÙ - ÛÌÔ ÙË 9Ë ª Ô ÁÈ ÙË ÎË Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ê ÛÈÛÌÔ, fiappleô ÙfiÓÔÈ ÌÂÏ ÓÈÔ ÍÔ Â ÔÓÙ È Î È ÙÂÏÂ ˆÙÂ Û ËÙ ÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ Ó Ë ÁÂ- ÓÔÎÙÔÓ ÙÔ fiïêô Ã ÙÏÂÚ ÌappleÔ- ÚÂ Ó Û ÁÎÚÈıÂ ÌÂ ÙÈ ıëúèˆ Â ÙÔ πˆû Ê Ù ÏÈÓ. ÍÂÙ ÔÓÙ ÙÔÓ Ô ÙÔ Ã ÙÏÂÚ Ô Â ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ ËÙ ÛÂÈ appleˆ Â Ó È Ô ÂÈÚfiÙÂ- ÚÔ Î È Ô appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÓıÚâppleÔ appleô ÁÓÒÚÈÛÂ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ Ë ÓıÚâpplefiÙËÙ. Δ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓÂ- ÎÚÒÓ, ÙÔ ÍÂÎÏ ÚÈÛÌ Ì ˆÓ, ÔÈ ÈÂÛÙÚ ÌÌ ÓÂ appleú ÍÂÈ Î Ù Ú - ˆÓ, Â Ó È ÁÂÁÔÓfiÙ appleô fiû ÓÙÔÎÈ- Ì ÓÙ Ú Î È Ó Á ÚÈÛÙÔ Ó, fiû È Ï ÎÈ Ó ÁÚ ÊÙÔ Ó, Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó appleô ÒÛÔ Ó fiï fiû ˆÛ Ó ÙfiÛÔÈ Ï Ô. ÎÙfi applefi Ù ÂÁÎÏ Ì Ù Î - Ù ÙË ÓıÚâpplefiÙËÙ, ÙÔ È ÂÔÏÔÁÈ- Îfi Ê ÛÈÛÙÈÎfi appleï ÛÈÔ appleô ıâïâ Ô Ã ÙÏÂÚ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÛÙËÓ ÓıÚâpplefi- ÙËÙ Ù Ó Ûˆ ÂÍ ÛÔ appleâ ı ÌÂ ÙÈ ıëúèˆ Â ÙÔ. Δ ı Ì Ù applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, Ô ÚfiÏÔ Î È Ë Û Ì ÔÏ ÙÔ πˆû Ê Ù ÏÈÓ ÛÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ã ÙÏÂÚ ÂÓ ÌÊÈÛ Ë- ÙÂ Ù È, Ó Î È ÛÂ ÙÂÏÈÎ Ó Ï ÛË, ÂÓ Ù Ó Ùfi appleô ı ÛÈ ÛÙËÎÂ ÏÏ appleâú appleô 27 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Ô ÈÂÙÈÎÒÓ appleôïèùòó. Û ÁÎÚÈÛ ÙÔ ÌÂ ÙÔÓ Ã Ù- ÏÂÚ, fiûô ÛÎÏËÚ Î È Ê ÓÂÙ È, ÂÓ Â Ó È Ù. ªappleÔÚÂ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙÔ - Ó Î È ÙÂÚ ÛÙÈÔ - Ó ÌËÓ ÊÙ ÛÂ ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ı - Ì ÙˆÓ ÙˆÓ Ó, ÌÈ ÛÂÈÚ fiìˆ ÁÂ- ÁÔÓfiÙˆÓ Ì Ô ËÁÔ Ó Ó applefiêâ ÎÙ ÛÙË Û ÁÎÚÈÛË. Â ÓÙ ıâûë ÌÂ ÙÔÓ Ã ÙÏÂÚ, appleô ÍÂÎ ÓËÛÂ Ó Ó ÛÊÔ Úfi applefiïâìô ÂÓ ÓÙ ÔÓ fiïˆó Û Â fió ÙˆÓ Ï ÒÓ, ÛÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ Ù ÏÈÓ Ô Â ıúfi ÂÓ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÂÎÙfi Û - ÓfiÚˆÓ, ÏÏ ÂÓÙfi. ÙÛÈ, Ë ÈÎ ÙÔ ÁÂÓÔÎÙÔÓ Ï Â ÒÚ Î Ú ˆ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ Û Ìapple ÙÚÈˆÙÒÓ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ Ú ÛÊ ÏÂ ÙÔ ÂÎÙÂÏÔ Û Ó ÌÂ Û ÓÔappleÙÈÎ È È- Î Û Â ˆ «ıúô ÙÔ Ô». - Â Ì ÏÈÛÙ ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈÛ Ë- Ù ÛÂÈ appleˆ ÈÏÈ Â applefi ÙÈ ÂÎÙÂÏ - ÛÂÈ È appleú ÙÙÔÓÙ Ó ˆÚ Î Ó Ó ÛÙÔÈ Â Ô, ÌÂ ÌÔÓ ÈÎ ÈÎ ÈÔÏÔÁ appleˆ ÂÓ ÂÙ È ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ Ó ÌÂ- Ù ÙÚ appleô Ó ÛÂ «ıúô ÙÔ Ô». ÎÙfi applefi ÙÈ ıëúèˆ Â Ù, Ô Ù ÏÈÓ Î ÙfiÚıˆÛÂ Ó ÂÌappleÔÙ ÛÂÈ ÙÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙÂ ÙÔ ÌÂ ÙË Ì Ó Î Ù ˆÍË, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ Ô Ê ÏÔ Ó appleôappleùâ ÂÙ È ÙÔÓ Ê ÏÔ, Ô ÁÂ ÙÔ- Ó ÙÔÓ ÁÂ ÙÔÓ Î È ÂÓ ÔÙÂ Ô ÁÈÔ ÙÔÓ apple Ù Ú, Î È ÙÔ ÓÙ ÛÙÚÔÊÔ. - ÛÙ Ò ÙÔ «ÚÁÔ» ÙÔ Ù ÏÈÓ Ú - ÎÂ ÌÈÌËÙ ÛÂ fiïâ Û Â fió ÙÈ Ò- ÚÂ ÙÔ appleúòëó Ó ÙÔÏÈÎÔ ÌappleÏÔÎ, ÌÂ appleôù ÏÂÛÌ appleôïïô «ÌÈÎÚÔ Ù - ÏÈÓ» Ó Û Ó Ô Ó ÙÔ Ï Ô ÙË ƒô Ì Ó, ÙË ÔÏˆÓ Î È ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ. Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÏfiÁÔ appleô Ô- ËÁÂ ÛÙË Û ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ô, Â Ó È appleˆ Ù ÂÁÎÏ Ì Ù ÙÔ Ã ÙÏÂÚ ÙÂ- ÏÂ ˆÛ Ó ÛÙÈ 9 ª Ô ÙÔ 1945, ÛÂ ÓÙ ıâûë ÌÂ ÂÎÂ Ó ÙÔ Ù ÏÈÓ appleô «appleïëúòóôóù È» Ì ÚÈ Û ÌÂÚ. Î - ÎÔappleÔ ËÛË ÙË Ì ÚÍÈÛÙÈÎ È ÂÔÏÔ- Á Î È Ë appleï ÛÙÔÁÚ ÊËÛË ÙÔ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÌÔ, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôûù - Ο λόγος που οδηγεί στη σύγκριση είναι πως τα εγκλήματα του Χίτλερ τελείωσαν στις 9 Μαΐου του 1945, σε αντίθεση με εκείνα του Στάλιν. ÚÈ Â appleˆ ÂÊ ÚÌÔ Â ÛÙËÓ Î È appleô ÛÙËÓ Ô Û ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ Ó Ó ÎÚ ÛÎÏËÚfi ÎÚ ÙÈÎfi Î appleèù ÏÈ- ÛÌfi, apple ÚÍÂ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ È ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ ÁÎÏËÌ. ΔÔ «ÎÏÂ ˆÌ ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ ÛÙË ÒÚ ÙÔ», Ë ˆÍË Ô- ÌÔÊ ÏfiÊÈÏˆÓ, Ë ÂappleÈ ÔÏ ÁÈ ÙÔ appleò ı ÓÙ ÓÔÓÙ È, ÙÈ ı È Ô Ó «Î È appleò ı Ó appleó Ô Ó» ÔÈ ÓıÚâppleÔÈ, Ô ÂÌ Û ÛË Â Â ÌÂ ÙÔ fiú - Ì ÙÔ ÓÈÓ Î È ÙˆÓ ªappleÔÏÛÂ ÎˆÓ ÙÔ ÎÙÒ ÚË ÙÔ Δ appleôùâ- Ï ÛÌ Ù ÙÒÓ ÙˆÓ appleú ÍÂˆÓ Â Ó È ÌÈ Û ÛÙ ÙË Î È ÈÌ ÙËÚ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ appleô Î ıëìâúèó ÈÒ- ÓÔ ÌÂ. Î ÚÈ Ú ËÛË ÙÔ Î appleèù - ÏÈÛÌÔ appleô «apple ÂÈ» ˆÚ È ÂÔÏÔ- ÁÈÎfi ÓÙ apple ÏÔ, Ë ËÌÈÔ ÚÁ ÙÂ- ÓËÙÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ ÛÂˆÓ Â Ó È ÛÂ ÌÂÁ ÏÔ ıìfi applefiúúôè ÙË appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ÛÔ ÈÂÙÈÎÔ Î ıâûùòùô, Î ıò ÛÙÔ appleâúèûûfiùâúô ÓıÚÒappleÔ ÙÔ ÎÔ ÛÌ ÙË Ï ÍË ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÌfi ÙfiÌ Ù Ê ÚÓÂÈ ÛÙÔ Ì Ïfi ÙÔ ÂÁÎÏ Ì Ù Î È Ê ÛÈ- ÛÙÈÎ Î ıâûùòù Î È fi È Ó ÓıÚÒappleÈÓÔ Û ÛÙËÌ. ªÂÚ ÈÔ Â ı ÓË Ô Ó Î È ÔÈ ÌÂÙ appleâèù ËÁ ÙÂ ÙˆÓ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, appleô Ô appleôùâ Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÈÍ Ó Â ı ˆ Ó È ÊˆÓÔ Ó Î È Ó appleôappleôèô ÓÙ È Ù ÛÔ ÈÂÙÈÎ ÂÁÎÏ Ì Ù, ÏÏ Î È ÔÈ Î Ù fióôì ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈ- Î Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË ÚÒappleË, ÛÙÈ ÔappleÔ Â fiappleôùâ Ô ÎfiÛÌÔ ˆÛÂ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙÔ ÌÂ ÙËÓ ÊÔ ÙÔ, Ù ÙËÓ apple Ù Í Ó ÛÙ ÛÎÔ apple È. ÚfiÛÊ Ù Ì ÏÈÛÙ, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ- ÚÈÎfi ÙË ƒˆû apple ÚÍ Ó ÓÙÔÓÂ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÂÍ ÈÙ ÙË Ú ÈÎ È ÙÔ ËÌ Ú Ô ªfiÛ ÈÔ ÚÈ Ô ÎfiÊ Ó appleúôûı ÛÂÈ ÛÙÈ ÂappleÂ- ÙÂÈ Î Ê ÛÂ ÙÔ appleúfiûâppleô ÙÔ πˆ- Û Ê Ù ÏÈÓ, ÏfiÁˆ ÙË Û Ì ÔÏ ÙÔ ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Ã Ù- ÏÂÚ, Î ÙÈ appleô ÂÓ Ù ÏÂÈ ÂÓ ÁÈÓÂ - appleô ÂÎÙfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÙÔÓˆÓ ÓÙÈ- Ú ÛÂˆÓ.

14 KA0905K_apo_d :05 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Οι «γραμμές άμυνας» των ΗΠΑ για την πετρελαιοκηλίδα Τα διδάγματα και η εμπειρία από την καταστροφή του 1979 στον Κόλπο του Μεξικού Της JULIETTE JOWIT THE GUARDIAN Ενα ζεστό ÙÔ ÙÔ πô Ó Ô ÔÈ ÂÚ- Á ÙÂ appleô Ô ÏÂ Ó ÛÙËÓ appleï ÙÊfiÚÌ ÓÙÏËÛË appleâùúâï Ô ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂÍÈÎÔ Í ÊÓÈÎ ÓÙÈÏ ÊıËÎ Ó fiùè Â - Ó «Ù apple ÛÂÈ» ÌÂ ÙÔ ÁÂˆÙÚ apple Ófi ÙÔ Ó ÙÌ Ì Ì Ï Î Ï ÛappleË, ÛÂ ıô Ì ÙÚˆÓ Î Ùˆ applefi ÙÔÓ ı Ï ÛÛÈÔ apple ıì Ó. ÓËÛ ÒÓÙ Ì appleˆ Ùfi ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁÔ ÛÂ appleúô Ï Ì Ù, appleúô- Ûapple ıëû Ó Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÔ Ó Ù appleú ÁÌ Ù. ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú fiìˆ Ù ÌË Ó Ì Ù ÓÙÏËÛË apple Ú Ó Êˆ- Αν το πετρέλαιο βγει στις παραλίες της Φλόριντα, τα πράγματα θα είναι δύσκολα. Αν βγει στη Λουιζιάνα, η καταστροφή θα είναι μεγαλύτερη. ÙÈ appleúôî ÏÒÓÙ ÌÈ ÈÛ ÚfiÙ ÙË - ÎÚËÍË Î È Ë ÊÏÂÁfiÌÂÓË ÂÍ Ú Î - Ù ÚÚÂ ÛÂ ÛÙ ÓÂÚ ÙÔ ˆÎÂ ÓÔ. Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ Ixtoc 1 ÙÔ 1979 appleúôî ÏÂÛÂ ÙË Â ÙÂÚË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleâ- ÙÚÂÏ ÈÔÎËÏ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ. appleèô ÌÂ- Á ÏË Ù Ó Ù appleô ËÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÛÙ ÓÔÈ Ù ÙˆÓ ÎÙÒÓ ÙÔ Ô ÈÙ Î - Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÔÏ ÌÔ ÙÔ ÂÚ- ÛÈÎÔ fiïappleô ÙÔ Î Ì ÓÂ È È ÈÔÎÙ ÙÂ ÙË Ixtoc 1, Ë Petroleos Mexicanos (Pemex), Ë ÎÚ ÙÈÎ appleâùúâ- Ï Î ÂÙ ÈÚÂ ÙÔ ªÂÍÈÎÔ, Ó - ÙÔ Û Ó Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ Ó ÙË È ÚÚÔ appleâùúâï Ô applefi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÁÈ - Î ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì ÓÂ. Â Ùfi ÙÔ È - ÛÙËÌ È ÚÚÂ Û Ó ÛÙË ı Ï ÛÛ 90 Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ Á ÏfiÓÈ appleâùúâï Ô. ÔÏ- Ï ÂÍ ÙÌ ÛÙËÎ Ó, ÏÏ È Ï ıëî Ó ÌÂ ËÌÈÎ Î ËÎ Ó ÌÂ ÂÏÂÁ fiìâóë apple Ú- Î ÁÈ. Δ applefiïôèapple fiìˆ ËÌÈÔ ÚÁË- Û Ó Ì appleâïòúè appleâùúâï ÈÔÎËÏ ÌÂ Ì ÎÔ appleâú appleô 80 ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ ÛÙ - ÓÔÈ Ù ÙˆÓ ÎÙÒÓ ÛÙÈ Î Ù - ÛÙÚ ÊÔÓÙ ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi, ÙÈ È ı Ô- Î ÏÏÈ ÚÁÂÈÂ Î È Ô ËÁÒÓÙ ÛÙÔ ı Ó ÙÔ apple ÌappleÔÏÏ Â Ë ÒˆÓ. ÎıÂÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î Ú- ÓËÛË Î Ù ÏËÍÂ ÛÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ appleô È ÚÚÂ ÛÂ, Ù È - ÊÔÚ ÌË Ó Ì Ù appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ - ıëî Ó Î È ÔÈ appleúôûapple ıâèâ Î ı ÚÈÛÌÔ ÎfiÛÙÈÛ Ó 498 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ (ÛÂ ÛËÌÂÚÈÓ ÙÈÌ appleâúèûûfiùâúô applefi Ó ÈÛ. ÔÏ ÚÈ ), ÂÓÒ ÔÈ appleô ËÌÈÒÛÂÈ Î - Ù ÙË ÂÙ ÈÚÂ appleâú ËÛ Ó Ù 400 Â- Î ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ. μƒ Â ÂÏappleÈÛÙÂ fiùè Ë Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô appleúôî ÏÂÛÂ ÙÔ Deepwater Horizon ÂÓ ı ÂÍÂÏÈ ıâ ÛÂ Ixtoc 2. Ìˆ ÔÈ Ô- ÌÔÈfiÙËÙÂ Â Ó È ÂÓÙ appleˆûè Î. È Ô appleï ÙÊfiÚÌÂ ÓÙÏËÛË Ú ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙËÓ È appleâúèô, Î È ÛÙÈ Ô appleâúèappleùòûâè ıâˆú ıëî Ó appleâ ı ÓÂ ÁÈ ÙÔ Ù ËÌ ÔÈ Ï Â ÛÊ ÏÂ. È ÛÙÈ Ô appleâúèappleùòûâè, ÙÔ ÛÙ - Ì ÙËÌ ÙË È ÚÚÔ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÏfiÁˆ ÙÔÓ ÌÂÙÂˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û ÓıË- ÎÒÓ Î È ÛÙ Ô ÛÙ Ì Ù ÎÈÓ - ıëîâ appleúô ÙÈ ÎÙ ÙˆÓ. ΔÔ Ixtoc 1 Î Ù ÛÙÚÂ Â 260 ÏÌ. ÎÙÒÓ ÛÙÔ Δ - Í, Ô ËÁÒÓÙ ÛÙÔ ı Ó ÙÔ ÂÎ ÙÔ- ÓÙ Â ÈÏÈ Â ı Ï ÛÛÔappleÔ ÏÈ. È Û - Ó appleâèâ ÛÙ ÌÈÎÚfiÙÂÚ Â Ë apple Ú Ì - ÓÔ Ó ÁÓˆÛÙÂ. ºfi ÔÈ «Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô ı appleúôîïëıâ Ù ÙË ÊÔÚ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÌÂÁ - Ï ÙÂÚË» appleúôâè ÔappleÔÈÂ Ô Ù Ó ª ÓÔ - Ï, ÈÂ ı ÓÙ ÙË appleëúâû appleúô- ÛÙ Û Â ÊÒÓ ÙË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Ô- Ì È Ú. Ó Î È Û ÌÂÚ È ı ÙÔ ÌÂ ÂÌappleÂÈÚ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙˆÓ appleâ- ÙÚÂÏ ÎÒÓ ÎËÏ ˆÓ, Ë ÎÂÊ Ï ÙÔ ÎÔÈ- Ù ÛÌ ÙÔ Deepwater Ú ÛÎÂÙ È - ı ÙÂÚ, ÂÓÒ Ë appleâùúâï ÈÔÎËÏ ÎÈÓÂ Ù È appleúô È ÊÔÚÂÙÈÎ appleâúèô ÙˆÓ «- appleâèïòóù ÏÙfiÙÔappleÔ Î È ÂıÓÈÎÔ Ú ÌÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó Î ı Ú ÛÂÈ ˆÚ Ó È Ù Ú ÍÂÈ Ù ÔÈÎÔÛ ÛÙ Ì Ù. Ó ÙÔ appleâùú Ï ÈÔ ÁÂÈ ÛÙÈ apple Ú Ï Â ÙË ºÏfiÚÈÓÙ, Ù appleú Á- Ì Ù ı Â Ó È ÛÎÔÏ Î È Ë Î Ù - ÛÙÚÔÊ Ó ÏÔÁË ÌÂ Ù Ó ÙÔ Ixtoc 1. Ó ÁÂÈ ÛÙË Ô È È Ó ı Â Ó È appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË» Î Ù Ï ÁÂÈ Ô Î. ª ÓÔ Ï. ΔÔ ÌÔÓ ÈÎfi appleô appleâúèì ÓÂÈ Ë μƒ Î È ÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÂ ÙˆÓ ÌË ÓËÌ ÙˆÓ - ÓÙÏËÛË Â Ó È Ó È Â ÛıÔ Ó ÔÈ Ú- ÈÎÔ Êfi ÔÈ ÁÈ ÙÈ Û Ó appleâèâ appleô ı ÂÈ Ë ÎËÏ. øûùfiûô, Ù appleôùâï - ÛÌ Ù ÂÍ ÚÙÒÓÙ È applefi appleïëıòú apple - Ú ÁfiÓÙˆÓ fiappleˆ Â Ó È ÔÈ Î ÈÚÈÎ Û Óı ÎÂ. ÂappleÔ ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂ- ÍÈÎÔ ÂÓ Â Ó È Î ıfiïô Î Ï, Î ıò appleôïï Â Ë appleùëóòó appleô ËÌÔ Ó ÂÎÂ - applefi ÙË. ÌÂÚÈÎ -Ì Ûˆ ÙˆÓ - appleúô ÙËÓ ÚÎÙÈÎ. Δ ı Ï ÛÛÔappleÔ ÏÈ ÎÈÓ- ÓÂ Ô Ó appleâúèûûfiùâúô ÂappleÂÈ ÙÔ appleâ- ÙÚ Ï ÈÔ Î ÓÂÈ ÙË ı Ï ÛÛ Ó Ê ÓÂÙ È appleèô Á Ï ÓÈ Î È apple Ú ÂÈ Î Ó ÓÔ Ó Ô Ù ÍÔ Ó ÂÎÂ ÁÈ Ó ÍÂÎÔ Ú ÛÙÔ Ó, ÂÍËÁÂ Ô ÈÙ ÂÏ Ï ÚÎ, ÙË μúâù ÓÈ- Î ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ. Το σκληρό μάθημα της Κορντόβα Οι επιπτώσεις του «Εξόν Βαλντέζ» πλήττουν ακόμη τους κατοίκους της Αλάσκας Οι στόχοι και το μέλλον του ελβετικού στρατού Σε εισήγηση που «διέρρευσε» για το μέλλον του ελβετικού στρατού, α- ναφέρεται ότι ο στρατός της ορεινής χώρας πρέπει να πάψει να προετοιμάζεται για εξωτερικούς πολέμους, να μειώσει τα έξοδα για τους εξοπλισμούς και να επικεντρωθεί στο ε- σωτερικό μέτωπο. Η εισήγηση, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Weltwoche, περιλαμβάνει την φράση «Ο κύριος στόχος του στρατού δεν είναι η ικανότητα να διεξάγει πόλεμο». Η Ελβετία διαθέτει έναν α- πό τους μεγαλύτερους στρατούς στην Ευρώπη, καθώς όλοι οι Ελβετοί άνδρες υποχρεούνται να περάσουν από στρατιωτική εκπαίδευση και καλούνται τακτικά σε ασκήσεις ως έ- φεδροι μέχρι τα 49 τους χρόνια. Η εισήγηση προτείνει συρρίκνωση του στρατού και περικοπή δαπανών για νέα οπλικά συστήματα. Στις εντός των συνόρων αποστολές του στρατού αναφέρεται η παροχή ασφάλειας σε μεγάλα γεγονότα, όπως το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου και η επιτήρηση του εναερίου χώρου, ενώ εκτός των συνόρων δίνεται έμφαση στις ειρηνευτικές αποστολές. Εκπρόσωπος του υπουργείου ά- μυνας δήλωσε ότι το έγγραφο είναι γνήσιο και ότι επρόκειτο να αποτελέσει βάση συζήτησης σε τακτική κυβερνητική σύσκεψη. Ο πρίγκιπας Χάρι στα Απάτσι Εως το τέλος Μαΐου θα υπογραφεί νέα διακρατική συμφωνία Ρωσίας - ΗΠΑ για την υιοθεσία ορφανών Ρώσων από Αμερικανούς γονείς. Οι υιοθεσίες είχαν διακοπεί και η Ρωσία είχε ζητήσει συμφωνία που θα προστάτευε τα παιδιά από την κακομεταχείριση, μετά το περιστατικό του επτάχρονου Αρτιόμ Σαβέλιεφ, τον οποίο η θετή μητέρα του είχε βάλει στο αεροπλάνο για τη Μόσχα με σημείωμα που έλεγε ότι δεν θέλει πια να τον φροντίζει. Η 32χρονη Ο πρίγκιπας Χάρι προτίμησε τελικά να γίνει πιλότος ελικοπτέρων Απάτσι. Πιλότος ελικοπτέρων Απάτσι, ειδικότητα που μετά βεβαιότητος «τον στέλνει» ξανά στο Αφγανιστάν, επέλεξε να γίνει ο πρίγκιπας Χάρι της Βρετανίας. Τα ελικόπτερα Απάτσι υ- ποστηρίζουν τις μονάδες πεζικού που επιχειρούν στην αφγανική ε- παρχία Χελμάντ με τη βοήθεια πολυβόλων των 30 mm και πυραύλων. Μάλιστα, έχουν δει το φως της δημοσιότητας περιστατικά στα οποία από πυρά ελικοπτέρων Απάτσι σκοτώνονταν όχι μόνο μαχητές Ταλιμπάν, αλλά και άμαχοι, ακόμη και Βρετανοί στρατιώτες. Ο πρίγκιπας Χάρι, τρίτος τη τάξει για τη διαδοχή του βρετανικού θρόνου, μετά τον πατέρα του Κάρολο και τον αδελφό του Γουίλιαμ, υπηρέτησε ξανά στην επαρχία Χελμάντ επί 10 εβδομάδες το 2008, με ειδικότητα στον έλεγχο εναερίου κυκλοφορίας για τη ρίψη βομβών. Ο πρίγκιπας Χάρι, γνωστός ως σμηναγός Χάρι Γουέιλς (Ουαλλία), είχε υποχρεωθεί να επιστρέψει πρόωρα στη Βρετανία το 2008, όταν Αμερικανός μπλόγκερ αποκάλυψε ότι υπηρετεί στο Αφγανιστάν, εκθέτοντας έτσι τη μονάδα του σε μεγαλύτερους κινδύνους. Αρχικά ο Χάρι είχε αποφασίσει να γίνει πιλότος μεταγωγικών ε- λικοπτέρων Λυνξ, αλλά τελικώς προτίμησε τα Απάτσι. «Είναι ικανός να το κάνει, πρόθυμος να το κάνει, έχει τις δεξιότητες και έχει και την ά- δεια», δήλωσε πηγή του Μπάκιγχαμ. Νέα συμφωνία Ρωσίας - ΗΠΑ Τόρι Χάνσεν, επτά μήνες μετά την υιοθεσία, δήλωσε στα Μέσα Ενημέρωσης ότι ο Αρτιόμ ήταν βίαιος, ψυχολογικά ασταθής και ότι είχε α- πειλήσει να κάψει το σπίτι. Το περιστατικό είχε προξενήσει οργή στη Ρωσία και είχε οδηγήσει σε πάγωμα όλων των υιοθεσιών. Το 2008, αμερικανικές οικογένειες υιοθέτησαν πάνω από ορφανά από τη Ρωσία. Στα ρωσικά ιδρύματα καταλήγουν πάνω από ορφανά ετησίως. Αρχίζει η δίκη του Μπετούνε AP Tου WILLIAM YARDLEY THE NEW YORK TIMES Η πετρελαιοκηλίδα ÛÙÔÓ fiïappleô ÙÔ ªÂ- ÍÈÎÔ ÌÂÁ ÏÒÓÂÈ Î È ÔÈ Û Ó appleâè ÙË apple - Ú Ì ÓÔ Ó appleúôû ÈfiÚÈÛÙÂ, ÏÏ apple Ú - fiíˆ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÚÈÓ ÏÈ Ì - Ô ÓÙ Ë ÙÈ ÁÓˆÚ Ô Ó. ÏÏˆÛÙÂ, ÔÈ - ÈÔÈ ÎfiÌ Î È Û ÌÂÚ ÓÙÈÌÂÙˆapple - Ô Ó ÙËÓ ÙÚ Áˆ ÙË 24Ë ª ÚÙ Ô 1989, fiù Ó ÂÍÒÎÂÈÏÂ ÙÔ «ÍfiÓ μ Ï- ÓÙ», appleúôî ÏÒÓÙ ÌÈ appleúˆùôê Ó ÔÈ- ÎÔÏÔÁÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. applefi ÙÔ Ù ÓÎÂÚ È ÚÚÂ Û Ó ÓÙÂÎ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Á Ïfi- ÓÈ appleâùúâï Ô, appleô Ú apple Ó Ó ÙÚÂÈ È- ÏÈ Â ÈÏÈfiÌÂÙÚ ÎÙÔÁÚ ÌÌ Î È appleúôî ÏÂÛ Ó ÙÔ ı Ó ÙÔ ÈÏÈ ˆÓ appleùë- ÓÒÓ, ÂÓ Ú ˆÓ, ÎfiÌ Î È Ê Ï ÈÓÒÓ. μ È, Ë È ÚÚÔ ÛÙ Ì ÙËÛÂ Ï ÁÂ Ë- Ì ÚÂ ÚÁfiÙÂÚ, ÏÏ ÔÈ ËÌÈ appleô appleúô- Οι κάτοικοι του Πρινς Ουίλιαμ Σάουντ ζουν ακόμα την οικολογική καταστροφή. A. P. ÎÏ ıëî Ó ÂÓ appleôî Ù ÛÙ ıëî Ó appleôù. ÏÈÂ ÛÙËÓ appleâúèô Ó ÎÂÈ appleï ÔÓ ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔÎÙÔÓ Â, ÔÈ appleùˆ- Â ÛÂÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î È Ë appleèîú appleô ÓÈÒıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ ÂÎÙÈÓ ıëî Ó. ÔÏÏÔ ÂÁÎ Ù ÏÂÈ Ó Ù Ûapple ÙÈ ÙÔ, ÏÏ Î È Ï ÁÔÈ ÁÈÁ ÓÙˆÛ Ó ÙÈ appleâúèô - Û Â ÙÔ ÔËıÒÓÙ ÛÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi ÙË ÎËÏ. ÌÂÚ, appleôïïô Ú Â ÂÎapple È Â ÔÓÙ È appleï ÔÓ Î È ÌÂ ÔÓÙ È - applefi ÙÈ appleâùúâï Î ÂÙ ÈÚÂ Â ÁÈ Ó Ì - ıô Ó ÌÂ appleôèôó ÙÚfiappleÔ appleú appleâè Ó ÓÙÈ- Ú ÛÔ Ó ÛÂ appleâú appleùˆûë ÌÈ Ó ÏÔÁË Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiìˆ applefi fiï, Ô ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÔÚÓÙfi ÙË Ï ÛÎ ı ÏÂÈ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ, Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÂÏ. applefi- ÏË ÎfiÌ Ó ËÙÂ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó È - ÂÈÚÈÛÙÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleô Î ıfiúèûâ ÙËÓ È ÙËÓ apple ÚÍ ÙË ÛÙ Ì ÙÈ ÙÔ Íˆ ÎfiÛÌÔ. Δ Ì ı Ì Ù ÙÔ ÙÚ ÁÈÎÔ ÁÂ- ÁÔÓfiÙÔ ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó Â Ó È ˆÓÙ Ó. È Î ÙÔÈÎÔÈ appleô ËÛ Ó ÙÈ Û Ó appleâèâ ÙË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ «ÍfiÓ μ ÏÓÙ» ÓÈÒıÔ Ó Û ÌapplefiÓÔÈ ÁÈ fiûô Ô Ó Û ÌÂÚ ÎÔÓÙ ÛÙË ÌÂ- Á ÏË appleâùúâï ÈÔÎËÏ ÙÔ fiïappleô ÙÔ ªÂÍÈÎÔ Î È ÂÏapple Ô Ó appleˆ ı Ù Î Ù - Ê ÚÔ Ó Î Ï ÙÂÚ Ø Ûˆ Ó ÙÔ ÔËı ÛÂÈ ÙÔ fiùè ÂÓ Â Ó È ÙfiÛÔ appleôìôóˆ- Ì ÓÔÈ ÂÎÂ, ÛÙÈ ÎÙ ÙË Ô È È Ó fi- ÛÔ Ù Ó ÔÈ ÈÔÈ ÛÙËÓ Ï ÛÎ. πûˆ Â- ÎÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ Ó Óı ÍÂÈ ÙÔ appleï ÁÌ ÙË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ. πûˆ Î È Ù appleèô ıâúì ÓÂÚ Ó ÔËı ÛÔ Ó ÛÙË È Ï ÛË ÙÔ appleâùúâï Ô. Ìˆ, ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÛÙËÓ Ï ÛÎ ÁÓˆÚ Ô Ó fiùè ÁÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ Û Ìapple - ÙÚÈÒÙÂ ÙÔ ÙÒÚ ÍÂÎÈÓ ÌÈ appleâúèapple ÙÂÈ appleô ÂÓ ı ÂÈ Û Ê ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù ÏÔ. Το πλοίο Ady Gil εμβολίστηκε και βυθίστηκε από το Shonan Maru II. Στις 27 Μαΐου αρχίζει στο Τόκιο η δίκη του 45χρονου Νεοζηλανδού πλοιάρχου Πίτερ Μπετούνε, που επιχείρησε να παρεμποδίσει ιαπωνικό φαλαινοθηρικό στην Αρκτική. Το πλοίο Ady Gil, που α- νήκε στην οργάνωση Sea Sheperd, εμβολίστηκε και βυθίστηκε από το Shonan Maru II, το σκάφος ασφαλείας του ιαπωνικού στόλου φαλαινοθηρικών τον Ιανουάριο. Μετά τη βύθιση του πλοίου, στο οποίο επέβαιναν έξι ακτιβιστές, ο 45χρονος Μπετούνε επιβιβάστηκε στο Shonan Maru II με τζετ σκι δηλώνοντας ότι θέλει να συλλάβει τον καπετάνιο για απόπειρες ανθρωποκτονίας και να του δώσει τον λογαριασμό για το βυθισμένο σκάφος. Ο Μπετούνε αντιμετωπίζει κατηγορίες βανδαλισμού, οπλοφορίας με μαχαίρι και παρεμπόδισης εμπορικών δραστηριοτήτων. Αν καταδικαστεί, αντιμετωπίζει 15 χρόνια κάθειρξη. Η οργάνωση ισχυρίζεται ότι η φετινή χρονιά ή- ταν η πιο επιτυχής των τελευταίων ετών, καθώς παρεμποδίστηκε η αλίευση εκατοντάδων φαλαινών. EPA Κοινωνικά ΣYΓXAPHTHPIA ªÂ Á appleë Î È Û ÁÎ ÓËÛË Û Á ÚÔ - ÌÂ Î È Â fiì ÛÙÂ Î Ï ÛÙ ÈÔ ÚÔÌ ÛÙÔÓ Î. πø. ƒ À ÌÂ- Ù ÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ È ÎÙÔÚÈÎÔ ÙÔ ÈappleÏÒÌ ÙÔ ÌÂ ıìfi «AÚÈÛÙ ÌÂÙ' Â- apple ÓˆÓ» applefi ÙËÓ ÔÌÈÎ ÔÏ ÙÔ - ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÙË ÔÚ fióóë. È ÓÔÓÔ ÙÔ : ÈÎ. ÈÒÚÁË ÚÈÒÙË. ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O μ π π ƒ À ÁÂÓ- ÓËıÂ ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Á Ô ÙÂ- Ê ÓÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ÂÚÌÔÛÔ- ÓÈ Ë Î È Ë πøδ π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Á Ô ÙÂÊ ÓÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂÔÊ ÓË Î È ÙË ÃÚ ÛÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ ª ÓÈ ÙË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚÂ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ AÁÈÔ Ù Ê ÓÔ ÙÙÈÎ. O ƒ πª ª Àƒ ÁÂÓÓËıÂ ÂÈ Î È ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ıë- ÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ÌÌ ÓÔ Ï Î È ÙË Ù ÏÈ - Ó, ÙÔ Á ÓÔ È ÓÓ ÎÔappleÔ ÏÔ Î È Ë μ ƒ Δ π μ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÔÌÛÔÌfiÏÛÎ ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ ıëóòó, ÎfiÚË ÙÔ μï ÓÙÈÌ Ú Î È ÙË ÂÙÏ Ó, ÙÔ Á ÓÔ Ù ÌfiÓÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚÂ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ı Ó. O øƒ π Δ ƒπ π ÁÂÓÓËıÂ ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Á Ú ÛÎÂ - ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ªÈ Ï Î È ÙË Â- Ô ÒÚ, ÙÔ Á ÓÔ Ù ÚÔappleÔ ÏÔ Î È Ë μ π π ªÀ ø ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ã Ï Ó Ú Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ª - Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÁÁÂÏ ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚÂ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙ apple - Ù ÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú Î È apple appleappleô EøP IO AN. A A ANA IøTOY ÂÙÒÓ 78 ÎË Â Ô ÌÂ ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈ- Ì ÛÂˆ ÂÔÙfiÎÔ K ÓÙ ÏÏ ÓË. H Û ÁÔ : ÈÒÙ. T apple È È ÙÔ : ÓÔ Î È N Ù Ï, È Î È - ÏÔ. H ÂÁÁÔÓ : MÂÏ Ó. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô KøN TANTINO A E O OY O AÓÙÈÛÙÚ ÙËÁÔ Â.., Âapple ÙÈÌÔ Aã Yapple Ú ËÁfi XˆÚÔÊ Ï Î ÂÙÒÓ 90 ÎË Â Ô ÌÂ ÚÈÔ Â Ù Ú Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÚÔ- Ê ÙË HÏ PÈ Ô applefiïâˆ. H Ù Ê ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Bã KÔÈÌËÙ ÚÈÔ AıËÓÒÓ. T apple È È ÙÔ : E ÁÁÂÏ Î È ÂÒÚ- ÁÈÔ, XÚ Û Ê ÓÈ Î È AÓÙÒÓÈÔ. T ÂÁ- ÁfiÓÈ ÙÔ : M Ú, EÈÚ ÓË, ËÌ ÙÚË. T ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô A E AN PO KOPIKH ÂÙÒÓ 63 ÎË Â Ô ÌÂ ÚÈÔ Â Ù Ú 10 M Ô 2010 Î È ÒÚ 5 Ì.Ì. ÂÎ ÙÔ IÂÚÔ N - Ô AÁ. ÂˆÚÁ Ô KÔÈÌËÙËÚ Ô Ï Ê -. H Û ÁÔ : E Óı. O ÁÈÔ : apple Ú - ˆÓ. H ÂÏÊ : M Ú KÔÚ ÎË. T - Ó È : Ó ÁÈÒÙË, BÈÚÁÈÓ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô πø ƒπ Ú ÈÌË ÓÈÎfi.. ÂÙÒÓ 93 ÎË Â Ô ÌÂ ÙËÓ ΔÚ ÙË Î È Ò- Ú 5 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ πâúfi fi Á. ÂÔ- ÒÚˆÓ ÙÔ ã ÔÈÌËÙËÚ Ô ıëóòó. Û ÁÔ : ª Ú. Δ apple È È : AÁÁÂ- ÏÔ, Ã Ú Ï ÌappleÔ Î È ª Ú. ÂÁÁÔ- Ófi : πˆ ÓÓË - AÁÁÂÏÔ. ÂÏÊ : È- ÌÈÏ. È ÓÈ ÈÔ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔÓ ª... «ºƒ Δπ», Ú. ÏÔÁ/ÌÔ ÏÏËÓÈÎ ΔÚ appleâ : , Δ : 068/ ΔËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È ÂÏÊ π. π À ÎË Â Ô ÌÂ ÚÈÔ Â Ù Ú 10 ª Ô 2010 Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ πâúfi fi Á. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ ã ÔÈÌËÙË- Ú Ô ıëóòó. Δ apple È È : ªÈ ÏË Î È ÓÓ Ù. Δ ÂÁÁfiÓÈ : πˆ ÓÓË, ª ÚÈ ÓÓ. Δ Ï- ÊÈ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΗ ΔÔÓ Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi, ıâ Ô Î È ÂÍ ÂÏÊÔ π ª Δ πøδ ÎË ÌÂ ıâ ÙÔ 8 ª Ô ÛÙÔ ÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô ËÊÈÛÈ ÛÂ ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔ- ÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ. Δ apple È È ÙÔ : ÒÙÔ, Ï Í Ó ÚÔ Î È ª Úˆ. Δ ÂÁÁfiÓÈ : ÎÔ, ÏÂÍ Ó- Ú. Δ ÏÊÈ. Δ Ó È. Δ ÂÍ Ï- ÊÈ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔËÓ ÚÈ Î 16 ª Ô 2010 Î È Ò- Ú apple.ì. ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi Á ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ ã ÂÎÚÔÙ - ÊÂ Ô ıëóòó ÙÔ 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ - ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ - Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô Î È ÂÏÊÔ øƒ π À π. Δ ÂÔÏfiÁÔ Û ÁÔ : AÓÓ. Δ apple È È : fiappleë Î È ÎÔ ÃÈˆÙ ÏË, ÈÚ ÓË Î È ÚÈ - ÎÔ ÙÚ ÙÛË, È ÓÓË fióùâ Î È Ù ÏÏ ÂÌÂÓÔappleÔ ÏÔ. ÂÏÊ : - ÁÂÓ ÁÔ Ú ÎË. Δ ÂÁÁfiÓÈ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ÙÂÏ Û ÌÂ ÛÂ ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ÚÔ ÙÔ ã ÔÈÌËÙË- Ú Ô ıëóòó apple Ú Ó apple ÛÂˆ ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û - ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô ƒπ Δ π π Àªπ Û ÁÔ : ª ÚÁ Ú Ù. Δ apple È- È ÙÔ. Δ ÂÁÁfiÓÈ ÙÔ. Δ Ï- ÊÈ ÙÔ. Δ Ó È ÙÔ. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔËÓ ÚÈ Î 16 ª Ô Î È ÒÚ apple.ì. ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô Â- ˆÚÁ Ô «Ã Ù ËÎÒÛÙ» (Âapple ÙˆÓ Ô ÒÓ ÂÈÚ ÈÒ Î È ÂÚÌÔapple ÏÒÓ ÁˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚ ÌÂÈÎfi), ÙÂÏÔ ÌÂ ÙÔ 40 ÌÂ- ÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì πø Àƒ À Àƒ ÀΔ ÌÂÁ ÏÔ Â ÂÚÁ ÙÔ Î È ˆÚËÙÔ ÙË ÂÎÎÏËÛ Î È ÙË apple ÙÚ Ô Ì. Î ÏÔ ÌÂ fiappleˆ ÙÈÌ ÛÂÙÂ ÙË ÌÓ ÌË ÙÔ Ì Ì. ΔËÓ appleúôûâ ÚÈ Î 16 ª Ô 2010 Î È ÒÚ 11 apple.ì. ÙÂÏÔ ÌÂ 40 - ÌÂÚÔ Ú ÈÂÚ ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÂÈ ÙÔÓ πâúfi fi Á ˆÓ ÂÔ ÒÚˆÓ ã ÔÈ- ÌËÙËÚ Ô ıëóòó ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÂÏÊ Î È ıâ ª ƒπ Δ. Δ À À È ÂÏÊ : ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÂÙÚ. ª ÚÔÌÌ ÙË, ÁÁÂÏ ÓÙ ÔappleÔ ÏÔ, Ó Ë ÓÙ ÔappleÔ ÏÔ. Δ Ó È : ª Ú Î È ÎÔ, ÏÂ ıâú Î È Ó Ú. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÂÏÔ ÌÂ ÚÈÔ Â Ù Ú 10 ª Ô 2010 Î È ÒÚ ÂÙ ÛÈÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÂÈ ÙÔÓ Î ıâ ÚÈÎfi πâúfi fi - ıôïèîòó Á Ô ÈÔÓ Û Ô ( ÓÂappleÈÛÙË- Ì Ô apple Ú Ó apple ÛÂˆ ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú Î È apple appleappleô πø º ƒø π Ú Î ÏÔ ÌÂ fiappleˆ appleúôû ÏıÂÙÂ Î È appleúôûâ ËıÂ ÙÂ Ì Ì. Û ÁÔ : μ ÛÈÏÈÎ. Δ Ù ÎÓ : πˆ- ÓÓ Î È Á Ì ÌÓˆÓ, ª Ú Î È - Ó ÁÈÒÙË. Δ ÂÁÁfiÓÈ. È ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË appleôï Á appleëì ÓË ÙÔ ıâ TOTA. BA HNAKH Ô NfiÙË Î È Ë fiìó MappleÂÚÓ ÙÛ Î - Ù ıâû Ó appleâ ıâ appleôûfi ÁÈ ÙËÓ TÚ appleâ AÁ appleë ÙË IÂÚ MËÙÚfiappleÔÏË K Ï ÌÓÔ, ÚÔ Î È AÛÙ apple Ï È. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË appleôï Á appleëì ÓË ÙÔ ıâ TOTA. BA HNAKH Ô NfiÙË Î È Ë fiìó MappleÂÚÓ ÙÛ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ appleôûfi ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ÎÂ Ô ÙˆÓ EÏÏËÓ ˆÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË appleôï Á appleëì ÓË ÙË ÂÏÊ TOTA. BA HNAKH Ë M Ú. MÈÚ ÛÁÂ Ë Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ÛÙËÓ IÂÚ MËÙÚfiappleÔÏË K Ï ÌÓÔ, ÚÔ Î È AÛÙ apple Ï È, TÚ appleâ AÁ appleë ÁÈ Û ÛÛ ÙÈ applefiúˆó. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Ê ÏÔ A EKOY M OYXA IAP Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ Â ÚÒ ÂÈ ÙÔÓ º ÚÔ T ÊÏÒÓ EÏÏ Ô ÔÈ TfiÏË Î È N ÓÛË MappleÔ - ÛÁÔÏ ÙË. È ÌÓ ÌËÓ π ª Ã ƒ Ë Â- Ù ÈÚÂ Manpower Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100 Â ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «- º - ÏÔÈ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». È ÌÓ ÌËÓ øƒ π À μ À Ë Î. μâóâù Ô Û - Manpower Î Ù ıâ- ÛÂ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 100 Â ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «- º ÏÔÈ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». È ÌÓ ÌËÓ ø ƒ Δ Δ πμπ À Ë Î. Ï ÓË μ Ú ÁÎË Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150 Â ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô «- º - ÏÔÈ ÓÙ ÙÈÎ ÂÚ appleâ È ÈÔ». È ÌÓ ÌËÓ Δ º À Ô Î. Î È Ë Î. Ù ÏÈÔ μ ÛÈÏÈÎÔ Î Ù ıâ- Û Ó appleâ ıâ ˆÚÂ Ô 200 Â - ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË. È ÌÓ ÌËÓ ª ƒ ƒπδ Δ - Δ ƒ Ô Î. ÂÌÈÛÙÔÎÏ ÔÏÈÙÒÊ Î - Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙ È ÈÎ ÃˆÚÈ SOS ÏÏ Ô ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 300 Â ÚÒ. È ÌÓ ÌËÓ π À À- ƒπ À ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ ÎappleÚÔÛÒappleˆÓ Î È ÙÂÏÂ- ÒÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù ÈÚÂÈÒÓ Î Ù ıâ- ÛÂ ˆÚÂ Ô 200 Â ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË. ΨHΦIΣMATA AKA HMIA A HNøN æhºi MA H ÁÎÏËÙÔ ÙË AÎ ËÌ AıË- ÓÒÓ, ÈÂÚÌËÓÂ ÔÓÙ Î È Ù ÈÛı Ì Ù fiïˆó ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË, appleïëúôêôúëıâ Û ÌÂ ı Ù ÙË ıï Ë ÙÔ ı Ó ÙÔ ÙÔ NIKO AOY MAT ANIøTH ÎÔÚ Ê Ô È È ÙÚÔ ÌÂ ÌÂÁ ÏÔ Û Á- ÁÚ ÊÈÎfi Î È ÂÚÂ ÓËÙÈÎfi ÚÁÔ, ÌÂ appleïô - ÛÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ú ÛË ÂappleÈÎÂÓÙÚˆÌ ÓË ÛÂ ı Ì Ù ËÌfiÛÈ ÁÂ, ÂÍ ÈÚ ÙÔ Ó Úfi Î È ÛÎ ÏÔ, È ÙÂÏ Û ÓÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË AÎ ËÌ Î È ÂÓÈÎÔ Ú ÌÌ Ù ˆ Ù applefi ÙÔ 1998 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ, ı ÛË applefi ÙËÓ ÔappleÔ ÌÂ ÔÍ - ÚÎÂÈ Î È appleúôô Â ÙÈÎfi appleóâ Ì apple - ÏÂ Â Î È appleúôû ÊÂÚÂ Ù Ì ÁÈÛÙ ÛÙËÓ ËÏ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ I Ú Ì ÙÔ appleâê ÛÈÛÂ N Ó ÚÙËıÂ ÌÂÛ ÛÙÈÔ Ë ÛËÌ ÙÔ ÌÂÁ ÚÔ Âapple apple ÓÙÂ ËÌ ÚÂ. N appleôûù ÏÂ Û ÏÏ appleëù ÚÈÔ ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÙ ÛÙ ÓÙÔ. N ËÌÔÛÈÂ ıâ ÙÔ apple ÚfiÓ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ - ÛÈÔ T appleô. Aı Ó, 7 M Ô 2010 O ÚfiÂ ÚÔ KøN TANTINO BO O OY O O ÂÓÈÎfi Ú ÌÌ ÙÂ Î... KøN TANTINO KPIM A

15 KA0905K_apo_b :39 ÂÏ 1 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Ο πραγματικός κίνδυνος των βομβών Εάν οι Πακιστανοί Ταλιμπάν αναμείχθηκαν στην απόπειρα της Τάιμς Σκουέαρ, η οργάνωση πιθανότατα δεν είναι η μόνη που σχεδιάζει επιθέσεις στις ΗΠΑ. Η απόπειρα στη Νέα Υόρκη και ο ρόλος των Ταλιμπάν Ανησυχούν οι ΗΠΑ για πιθανά νέα χτυπήματα από μικρές εξτρεμιστικές ομάδες Των MARK MAZZETI - SCOTT SHANE ΤHE NEW YORK TIMES Αμερικανοί ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ appleèûùâ Ô Ó fi- ÙÈ Â Ó È appleôï appleèı Ófi ÌÈ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈ- Î ÔÚÁ ÓˆÛË Ë ÔappleÔ ÏÏÔÙÂ ÂıÂˆ- ÚÂ ÙÔ Ó Î ÓË Ó ÂappleÈÙÂıÂ ÛÙÈ Ó È Ú Ì ÙÈÛÂ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ applefiappleâè- Ú ÔÌ ÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë Î Ù ÙË Δ ÈÌ ÎÔ Ú ÙË ÀfiÚÎË - appleô appleô ÂÁÂ ÚÂÈ ÓËÛ Â ÁÈ ÙÔ Ó ÏÏÂ Ì ËÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Ô Ó Î È Ù Ù Ì Û Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó appleï Á- Ì ÛÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÊÔ. appleâèù applefi Ì Ú ıòóè Ó ÎÚÈÛË ÙÔ appleôappleùô ÔÌ ÈÛÙ º Ï - ÓÙ, Ù ÛÙÔÈ Â Â ÓÔ Ó fiùè Ë ÂÓ Ïfi- Η αποτυχημένη επίθεση στην Τάιμς Σκουέαρ προκάλεσε βροχή νέων προτάσεων για τη λήψη αυστηρότερων μέτρων ασφαλείας. Áˆ ÔÚÁ ÓˆÛË, ÔÈ ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó, ÂÓ appleóâ ÛÂ Î È ÂÎapple Â ÛÂ ÙÔÓ Ú ÛÙË ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙˆÓ appleúôëáô ÌÂÓˆÓ ÌË- ÓÒÓ, ˆ fiùô appleôê ÛÈÛÂ Ó ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ Ó apple ÁÈ Â Ì ÓÔ ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎ fi ËÌ ÛÂ appleôï Û Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ ÙÔ ª Ó Ù Ó. ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ - ÔÈ ÏˆÛ Ó fiùè Ô ÓÙ Ì ÏËÛÂ appleú Á- Ì ÙÈ ÁÈ ÙÈ Âapple Ê ÙÔ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÁ - ÓˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ Ó ÎÚÈÙ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛ Ó ÏÏ ÛÙÔÈ Â appleô ÂÓ appleôî Ï Ó. ıò Ë Ó ÎÚÈÛË Û ÓÂ È fiù Ó, - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂ- ÚÈÎÒÓ ˆÛ Ó ÂÓÙÔÏ ÛÂ ÂÚÔappleÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Â Ó ÂÏ ÁÍÔ Ó Â Ó Â Ó appleúô- ÛÙÂıÂ Ó ÔÓfiÌ Ù applefiappleùˆó ÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ ÛÙÔ Î Ù ÏfiÁÔ ÙÔ - Í ˆÛË appleô Ûˆ Ó Â Â ÂÌappleÔ ÛÂÈ ÙÔÓ ÓÙ, 30 ÂÙÒÓ, ÁÈÔ applefiûùú ÙÔ - ÍÈˆÌ ÙÈÎÔ ÙË apple ÎÈÛÙ ÓÈÎ appleôïâ- Μέλη του Κογκρέσου ζήτησαν αυστηρότερο έλεγχο των επιβατών οι οποίοι αγοράζουν τα εισιτήριά τους με μετρητά, όπως έκανε ο ύποπτος για την απόπειρα βομβιστικής επίθεσης στην Τάιμς Σκουέαρ, Φαϊζάλ Σαζάντ. ÌÈÎ ÂÚÔappleÔÚ Ó ÂappleÈ È ÛÙÂ ÛÙËÓ appleù ÛË ÁÈ ÙÔ ÙÔ Ìapple È ÙË Ó - Ù ÙË Â Ù Ú, appleúôùô Û ÏÏËÊıÂ ÛÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÓÂÓÙÈ. applefiappleâèú appleúôî ÏÂÛÂ ÚÔ Ó ˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÁÈ ÙË Ï Ë ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Ì ÙÚˆÓ - ÛÊ ÏÂ, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÈÙË- Ì ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ, appleô - ÙËÛ Ó ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÂappleÈ- ÙÒÓ ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÁÔÚ Ô Ó Ù ÂÈÛÈ- Ù ÚÈ ÙÔ ÌÂ ÌÂÙÚËÙ, fiappleˆ Î ÓÂ Ô ÓÙ. È ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ Δ fi ÂÊ - ÌappleÂÚÌ Ó Î È ÎÔÙ ªappleÚ Ô Ó appleúfiùâè- Ó Ó ÙËÓ Ê ÚÂÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleëîôfiùëù applefi ÙÔ appleôappleùô ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ, ÂÓÒ Ô Ì Ú Ô ª ÈÎÏ ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ ÙËÛÂ applefi ÙÔ Ô- ÁÎÚ ÛÔ Ó apple ÁÔÚÂ ÛÂÈ ÙËÓ appleòïëûë fiappleïˆó Î È ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÛÂ ÙÔÌ applefi apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÁÈ appleèı Ó È Û Ó- ÛÂÈ ÌÂ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂÈ. ÓÒÙ ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË Î ÚÓËÛË Ìapple Ì ÏˆÛÂ fiùè ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÙÔÈ Â appleô Ó appleô ÂÈ- ÎÓ Ô Ó fiùè Ë Âapple ıâûë ÔÚÁ ÓÒıËÎÂ - applefi ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó. øûùfiûô, ÏÏÔÈ Â Ó È ÊÔÚÂÙÈÎ ÁÓÒÌË, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ fiùè, Û Ì- ÊˆÓ ÌÂ ÙÈ apple Ú Ô ÛÂ appleïëúôêôú Â, Ô ÓÙ ÁÓÒÚÈ Â Î appleôè Ì ÏË ÙË ÔÚ- Á ÓˆÛË, Ù ÔappleÔ appleèı ÓfiÓ apple ÈÍ Ó ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÎapple Â Û ÙÔ. ªÂ Ì ÁÓËÙÔÛÎÔappleËÌ ÓÔ Ì Ó Ì ÙÔ ÔÈ ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó Ó Ï - Ó ÙËÓ Â ı ÓË ÁÈ ÙËÓ applefiappleâèú. Ó ÙËÌ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÔÈ Ó ÎÚÈÙ Â Ó È ÙÔ appleôèô apple ÚÂ Â ÛÙÔÓ ÓÙ Ù Ú Ì Ù ÁÈ Ó ÁÔ- Ú ÛÂÈ ÙÔ ÙÔÎ ÓËÙÔ Î È ÙÔ ÂÚÔappleÔ- ÚÈÎfi ÂÈÛÈÙ ÚÈÔ ÁÈ ÙÔ ÙÔ Ìapple È. «- appleôèô ÙÔÓ ÛÙ ÚÈ Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È - Ùfi Â Ó È Ô ÂÛÌfi appleô ÓÔ ÌÂ», - ÏˆÛÂ Ë È appleëá. «È Ë ÏÔÁÈÎ Ô- ËÁÂ Í Ó ÙÈ appleô Â Ì ÛÙÔ - ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó». ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÂÍËÁÔ Ó fiùè Â Ó È appleôï ÛÎÔÏÔ Ó È ˆÚÈÛÙÂ Ë Ú ÛË È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ì ËÙÈÎÒÓ Ô- Ì ˆÓ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó. ÒÓË ÙˆÓ Ê - ÏÒÓ, fiappleˆ Ï ÓÂ, ÂÈ Á ÓÂÈ Î ÓÈ Ì - Προάγοντας την ευρωπαϊκή ασφάλεια Η Ουάσιγκτον μπροστά στα νέα δεδομένα από την αλλαγή στρατηγικής σε ΝΑΤΟ και Ρωσία EPA / PETER FOLEY ËÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Û Â È Ô Ó ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙÈ apple ÎÈÛÙ ÓÈÎ applefiïâè, ÛÙ Û ÓÔ- Ú ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÛÂ ÛÙfi Ô ÛÙË ÙÈÎ ÚÒappleË Î È ÛÙÈ. ÎÙfi applefi ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈ- Ìapple Ó Î È ÙËÓ Ï ÈÓÙ, ÏÏÂ ÔÌ - Â appleô Ô Ó ÛÙËÓ È ÒÓË Â Ó È ÙÔ ÎÙ Ô Ã Î ÓÈ Î È ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÛÌ Ú ÛÎ Ú-Â-Δ ÈÌapple Î È Δ -Â-ªÔ ÌÂÓÙ. ÂÓ apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ, fiappleˆ Ï ÓÂ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâ- ÛÈÒÓ, fiùè ÙÔ Ìapple Ú ÂappleÈı ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌË Âapple Ó ÚˆÌ ÓˆÓ ÂÚÔÛÎ ÊÒÓ ÙË CIA apple Ú ÛÈ ÂÓ Û ÛÂ ÙËÓ appleôê ÛÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ ÙˆÓ ÎÈÛÙ ÓÒÓ Δ ÏÈÌapple Ó. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ ÙË CIA ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó, appleô ÂappleÈÛappleÂ ÛıËÎÂ ÙÔ 2008 Î È Û ÓÂ ÛÙËÎÂ Âapple ªapple Ú Î Ìapple Ì appleôï Ì ÓÂÈ ÌÂÁ ÏË appleôûù ÚÈÍË applefi ÌÊfiÙÂÚ Ù appleôïèùèî ÎfiÌÌ Ù ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ, Î ıò ÂÎÏ Ì ÓÂÙ È ˆ appleúô- Ûapple ıâè ÂÍ ÏÂÈ Ë ÂappleÈÎ Ó ÓˆÓ ÛÙÔÈ- Â ˆÓ Î È appleúôûù Û ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ. øûùfiûô, Ë Âapple ıâûë Î Ù ÙË ÛË ÙË CIA ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ Î È appleèı ÓfiÓ Ë applefiappleâèú ÛÙËÓ Δ ÈÌ ÎÔ - Ú Ïı Ó Ó ı Ì ÛÔ Ó fiùè Ë È Â- appleèù ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Ú Ù ÌËÌ. ΔÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÚÙÈÔ, fiù Ó Ô Ë- Á ÙË ÙˆÓ ÎÈÛÙ ÓÒÓ Δ ÏÈÌapple Ó ªapple ÙÔ Ï ªÂ ÛÔ ÓÙ Î ıëîâ fi- ÙÈ Ë ÔÚÁ ÓˆÛ ÙÔ Û Â È ÂÈ Âapple ıâûë ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ «appleô ı Î Ù appleï - ÍÂÈ ÙÔ apple ÓÙÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», appleôïïô ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ Ú ÎÙ - ÚÈÛ Ó ÙË ÏˆÛË ÎÔ ÊÈ appleâèï. ΔÔ ÎÙ fi ÙÔ, Â apple Ó, ÂÓ ÂÈ Ù Ì Û. applefiappleâèú ÙË 1Ë ª Ô, fiìˆ, ÙÔ Ó ÁÎ ÂÈ Ó Âapple ÓÂÍÂÙ ÛÔ Ó Ù ÙË ı ÛË. Ó ÔÈ ÎÈÛÙ ÓÔ Δ ÏÈÌapple Ó - Ó ÌÂ ıëî Ó ÛÙËÓ applefiappleâèú ÙË Δ ÈÌ ÎÔ Ú, Ë ÔÚÁ ÓˆÛË ÂÓ Â Ó È Ë ÌfiÓË appleô Û Â È ÂÈ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙÈ. Δ ÃÚÈÛÙÔ ÁÂÓÓ, ÁÈ apple Ú - ÂÈÁÌ, Ë applefiappleâèú Î Ù ÙÔ ÂÚÔ- ÛÎ ÊÔ appleô ÂÎÙÂÏÔ ÛÂ ÙËÓ appleù ÛË ÁÈ ÙÈÙÚfiÈÙ ÊÂÚÂ Ù ÓË ÙË Ï ÈÓÙ. AP PHOTOS / NEW YORK DAILY NEWS / ALFRED GIANCARLI Η βομβιστική applefiappleâèú ÛÙËÓ Δ ÈÌ ÎÔ Ú ÙË ÀfiÚÎË appleúôûê ÚÂÈ ÂÈÎfiÓ ÙÔ Ì ÏÏÔÓÙÔ, appleôûùëú Ô Ó ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÂÈ ÈÎÔ ÛÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ- ÛË ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù. ΔË Û ÓˆÌÔÛ ÂÍ Ê Ó Ó Ì ÏË ÙË Ó ÁÂÓÈ ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÒÓ, appleô apple Ù Ó ÚË ÛÙÔÓ Û Ó ÛÌfi Û ÛÙËÌ ÙˆÓ apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıëûë ËÏ ÙÂ ÓÔÏÔÁ Î È apple - Ú ÙËÚËÙÈÎÒÓ appleôïèùòó. Â Ó Ó Ù ÙÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ı Ô ÌÂ ÁÈ ÌÂÚÈÎ ÚfiÓÈ - ÎfiÌË, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÌappleÔ- T À DAVID IGNATIUS AÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÙË Washington Post ÚÔ ÌÂ Ó ÂÏapple Ô ÌÂ Â Ó È fiùè Î È Ï- ÏÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ı Â Ó È ÂÍ ÛÔ appleúô- ÛÂÎÙÈÎÔ fiûô Î È ÔÈ appleˆïëù ÔÙ-ÓÙÔ- ÁÎ ÙË ÀfiÚÎË. È appleúòùë ÊÔÚ ÔÈ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÂÍ ÛÔ - Ú ÈÌÔÈ fiûô Î È ÔÈ appleïô appleôï ÙÂ. ÓÙ Ó appleôî ÂÈ ÛÙÈ ÛÂÈÚ ÓÂ ÙÔ apple - ÓÈÎÔ, fiappleˆ Â Â Á ÓÂÈ ÌÂÙ ÙÈ ÂappleÈı - ÛÂÈ ÙË 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô 2001, Ô appleúfi- Â ÚÔ ªapple Ú Î Ìapple Ì ÈÔı ÙËÛÂ ÌÂ- ÙÚËÌ ÓË ÛÙ ÛË: «ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙËıÔ ÌÂ. ÂÓ ı ÛÎ Ô ÌÂ ÙÔ ÎÂ- Ê ÏÈ ÌÂ Êfi Ô. ÂÓ ı apple ÛÔ ÌÂ ı Ì - Ù ÂÎÊÔ ÈÛÌÔ». Ì Ú Ô ÙË - ÀfiÚÎË ª ÈÎÏ ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ Â Â ÎÈÔ fiù Ó Âapple ÌÂÓÂ: ÂÓ ı ÓÂ ıô - ÌÂ ÙË ÌÈÛ ÏÏÔ ÔÍ, Ô ÙÂ Î È ÔappleÔÈ - appleôùâ ÚÓËÙÈÎ Âapple appleùˆûë ÁÈ ÙÔ ÎÈÛÙ ÓÔ ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙË applefiïë Ì». Ó Ï Ù ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ National Counterterrorism Center appleúôâè ÔappleÔÈ- Ô Ó ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Â Ò Î È ÚfiÓÈ ÁÈ ÚÈ ÈÎ ÌÂÙ ÔÏ ÙË ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÈÎ appleâèï, ÂÓ Ì ÚÂÈ ÂÍ ÈÙ ÙË ÂappleÈÙ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ appleë- ÚÂÛÈÒÓ Ó ÂÍÔÓÙÒÛÔ Ó ÙËÓ ÓÒÙ ÙË Ë- ÁÂÛ ÙË Ï ÈÓÙ. ÔÚÁ ÓˆÛË - Ù È ı ÙÂÈ ÛÙËÚfi Î È Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ ÂÏ Á Ô Î È È Â ÚÈÛË, Î - ıò Î È È È ÙÂÚ appleúôûâîùèî ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÛÈ Î È ÈÎ Û Â ÂappleÈÏÔÁ ÛÙfi ˆÓ. Ó ÁÂÓÈ, fiìˆ, Â Ó È ÏÈÁfiÙÂÚÔ appleúôûâîùèî Î È appleèô ÌÂÏ, ÂÓÒ ÔÈ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË È ÎÚ ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë appleúôûâîùèîô Û Â È ÛÌÔ Î È Ù Ï Á ı Ì Ù appleô appleúôî ÏÔ Ó. È ÙÚÔ- ÌÔÎÚ ÙÂ ÙÔ ÂÓÙÔapple ÔÓÙ È, fiìˆ, - ÛÎÔÏfiÙÂÚ Î È Ù Û È ÙÔ ÌappleÔÚÔ Ó Â ÎÔÏ Ó ÓÙÈÁÚ ÊÔ Ó applefi È ÂÔÏÔÁÈ- ÎÔ ÌÈÌËÙ ÙÔ. «Ú ÙËÚÔ ÌÂ È ÈÎ Û ÂÍ ÙÔ- Ì ÎÂ ÛË ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË. ΔÔ apple ÏÈfi appleúfiù appleô ÎÂÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË Î È Â- Ï Á Ô ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ appleè fiappleˆ ÁÓˆ- Ú ÌÂ. Ï ÈÓÙ Á ÓÓËÛÂ ÓÂÍ Ú- ÙËÙ apple Ú ÚÙ Ì Ù, appleô ÌappleÔÚÂ Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÓÂÍ ÚÙËÙ - applefi ÙËÓ Ï ÈÓÙ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó, ÂÓÒ Ù apple Ú ÚÙ Ì Ù Ù apple ÂÈÍ Ó Ë ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ- Ô Ó appleôùâïâûì ÙÈÎ Î È appleôï ÈÌ - ÙËÚ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÛÙÈ ÒÚÂ ÙÈ appleâ- ÚÈÔ ÙÔ. Â ÌÂÚÈÎ appleâúèappleùòûâè, fiìˆ, Ë appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ - apple ÚÍÂ appleôï appleâúèôúèûì ÓË fiù Ó ı ÏË- Û Ó Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔÈËıÔ Ó apple Ú applefi Ù ÛÙÂÓ ÙÔ ÁÂˆÁÚ ÊÈÎ fiúè», ÌÔ Â appleâ ÌÂÚÈÎ Ófi ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙˆÓ - ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó. ΔÔ Û ÈÔ ÙˆÓ ÔÌ ÈÛÙÒÓ ÙË Δ ÈÌ ÎÔ Ú Ù Ó ÂÚ ÛÈÙÂ ÓÈÎfi: Ô Û Ï- ÏËÊıÂ appleôappleùô º Ï ÓÙ, ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ apple ÚÔÙÂ Ó Ì Ù ÁÈ Ó Â- appleèù ÂÈ ÙËÓ apple ÚÔ fiùëûë ÙÔ appleâú - appleïôîô Û ÛÙ Ì ÙÔ appleôùâïô ÌÂÓÔ - applefi ÊÈ ÏÂ appleúôapple Ó Ô, ÂÓ ÓË Î È ÏÈapple ÛÌ ÙˆÓ. È ÚÔÓÔ È ÎfiappleÙÂ ÚË- ÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ ÊıËÓ Í appleóëù ÚÈ ÙÔ Â- ÌappleÔÚ Ô. Ê ÚÂÛÂ ÙÈ appleèó Î Â Î - ÎÏÔÊÔÚ Î È ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÛÂÈÚ ÛÙÔ Î ÓÙÚ Ó ÙÔ Nissan Pathfinder, ÏÏ Í ÛÂ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÌÂ ÙÔ ÚÈı- ÌÔ appleï ÈÛ Ô Î È ÎÈÓËÙ Ú. appleâèú ÙÔ Âapple ÔÍÔ ÔÌ ÈÛÙ ÂÓ appleú appleâè, fiìˆ, Ó Ì Î ıëû ÂÈ. È Ì ËÙ ÙÔ ÈÂÚÔ appleôï ÌÔ (Ù È ÓÙ) È ÛÎÔÓÙ È applefi Ù Ï ıë ÙˆÓ Û - ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ. È ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÂ ÙÔ ı Ó Ï ÛÔ Ó Î ıâ ÛÊ ÏÌ ÙÔ ÓÙ ÛÙËÓ ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙË ÀfiÚÎË, Ï- Ï Î È Î ıâ ÂappleÈÙ ËÌ ÓË Ù ÎÙÈÎ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÈˆÎÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó. È ÂÈ ÈÎ Ó ÌÂÈ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙË ÀfiÚÎË apple Ù Ó Ó appleâóâú- ÁÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÁÚ ÁÔÚ ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙÔ ÛÙ ıìâ Ì ÓÔ fi ËÌ, Â Ú ÈÒÓÔÓÙ ÙË Ê ÌË ÙÔ ˆ Ì applefi ÙÈ Î Ï ÙÂ- ÚÂ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ appleëúâû Â ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Ï ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ Ó, fiìˆ, Î È ÔÈ appleëúâû Â ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ ÛÊ - ÏÂÈ, appleô Ó ÁÓÒÚÈÛ Ó Î È ÂÓÙfiappleÈÛ Ó ÙÔÓ ÓÙ appleúèó Ùfi ÂÁÎ Ù ÏÂ ÂÈ ÙË ÒÚ. appleëúâû ÌÂÙ Ó ÛÙÂ ÛË Â - Â ÂÍÂÙ ÛÂÈ appleúôêôúèî ÙÔÓ ÓÙ, fi- Ù Ó Ùfi Âapple ÛÙÚÂÊÂ applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÙÔ Ù Í È ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó. ÚfiÙÈ Ô - ÓÙ ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Î ÚÙÔÎÈÓËÙfi ÙË- Ï ÊˆÓÔ, ÙÔ FBI Î Ù ÊÂÚÂ Ó Û Ó ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÈıÌfi ÙÔ ÌÂ ÙËÓ ÁÔÚ ÙÔ Ù Èapple Pathfinder. Ó Ï ÛË ÙˆÓ ÎÏ ÛÂˆÓ - applefi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËÏ ÊˆÓÔ ÙÔ ÊÂÚfiÌÂÓÔ Το τεστ για την ασφάλεια μιας χώρας δεν αφορά τις αποτυχημένες τρομοκρατικές ενέργειες και τα συγχαρητήρια που ακολουθούν την εξάρθρωση ενός δικτύου. ˆ ÔÌ ÈÛÙ, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ Î È ÂÎÂ ÓˆÓ appleúô ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, ÙÔ Ô- ÁËÛÂ ÛÙÔÓ ÓÙ. ΔËÓ ÙÂÏÂ Ù ÛÙÈÁÌ, Ô appleôappleùô Û ÓÂÏ ÊıË Ì Û ÛÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ appleô ı ÙÔÓ Ô ËÁÔ - ÛÂ ÛÙÔ ÙÔ Ìapple È. ÙÛÈ appleú appleâè Ó ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ appleë- ÚÂÛ Â, apple ÚfiÙÈ Ù ÛÙÔÈ Â ÂÓ Â Ó È apple - ÓÙ ÙfiÛÔ ÊıÔÓ Î È Û Ê. ÙÛÈÌapple ÙÔ ÓfiÌÔ ı ÌÂÙ ÎÈ- ÓËıÂ ÙÒÚ ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó, Î ıò Ô - ÓÙ ÔÌÔÏfiÁËÛÂ fiùè ÂÎapple È Â ıëîâ ÛÙÔ μ ÈÚÈÛÙ Ó ÛÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Â- ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÌË ÓÈÛÌÒÓ. È apple ÎÈÛÙ - ÓÈÎ Ì ÛÙÈÎ appleëúâû Â Ô Ó Ë Û ÏÏ ÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ applefi ÙÔ Û Ó- ÛÌÔ ÙÔ ÓÙ ÛÙËÓ ÓÔÌË - Ù appleâúèô, ÂÓÒ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÍÈˆÌ - ÙÔ ÔÈ ÌÔ Â apple Ó ÙËÓ ΔÚ ÙË fiùè Ë CIA «ÍÈÔappleÔÈÂ Î ıâ appleèı Ó Âapple Ê ÙË ÛÂ ÒÚÂ ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ». Ù Ë Û ÓˆÌÔÛ apple Ù Â, ÏÏ ÔÈ ÂÓ ı Â Ó È apple ÓÙ ÙfiÛÔ Ù ÂÚ. Ï ÈÓÙ Î È ÔÈ apple Ú Ê Â ÙË ÂÚ- Á ÔÓÙ È ÛÎÏËÚ ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ÛÙÚ ÙÔÏÔÁ ÛÔ Ó Ì ËÙ, ÈÎ ÓÔ Ó Ú ÛÔ Ó ÂÓÙfi ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ Â- ÊÔ, ÂÓÒ ÚÁ ÁÚ ÁÔÚ Ó - applefi ÙÔ ı ÂappleÈÙ ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi Ô ÙÔ. ΔÔ ÙÂÛÙ ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÌÈ ÒÚ ÂÓ ÊÔÚ ÙÈ appleôù ËÌ ÓÂ ÙÚÔÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈÂ Î È Ù Û Á ÚËÙ - ÚÈ appleô ÎÔÏÔ ıô Ó ÙËÓ ÂÍ ÚıÚˆÛË Â- Ófi appleôù ËÌ ÓÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎÔ È- ÎÙ Ô, Ë appleú ÁÌ ÙÈÎ ÔÎÈÌ Û ı ÏıÂÈ fiù Ó ÂÎÚ ÁÔ Ó ÔÈ fiì Â. Του JOSEPH R. BIDEN Jr* Ενα ρωσικό πυρηνικό υποβρύχιο αποσυναρμολογείται στο εργοστάσιο Zvezda, σηματοδοτώντας την αλλαγή πλεύσης της Μόσχας σε ό,τι αφορά την ευρωπαϊκή ασφάλεια. Αυτή ÙËÓ Â ÔÌ, ı Û ÌÌÂÙ - ˆ ÌÂ ÙÔ appleúâû Â Ù ÙÔ Δ ÛÙÔÓ applefi ÂÍ ÏÈÍË È ÏÔÁÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Î È ÙˆÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ Û Ì- Ì ˆÓ ÙÔ ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙË Â - Úâpple Î ÛÊ ÏÂÈ. È ı ÙÔ Î - Óˆ, ÂappleÂÈ ÔÈ Â Ó È ÛÙ ıâú appleúôûëïˆì ÓÂ ÛÙËÓ appleô Ë fiùè Ô- appleôè appleôùâ applefiê ÛË ÁÈ ÙËÓ - ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÚÒappleË appleú appleâè Ó Ï Ì ÓÂÙ È ÛÂ ÛÙÂÓ Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ ÙÔ Úâpple Ô Û ÌÌ Ô Î È ÂÙ ÚÔ. ΔÔ Δ Ó ıâˆúâ ÙË «ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ È», ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ ı ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÙÈ appleâè- Ï Î È ı appleúôâùôèì ÛÂÈ ÙË Û Ì- Ì ÁÈ ÙÈ appleúôîï ÛÂÈ ÙÔ 21Ô ÈÒÓ. ƒˆû ÎÔÌ ÂÈ Âapple - ÛË Î ÈÓÔ ÚÁÈÂ È Â ÁÈ ÙËÓ Â - Úâpple Î ÛÊ ÏÂÈ. appleˆ ÂÈ Â- appleèûëì ÓÂÈ Ë appleô ÚÁfi ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, ÔÈ ÂÓ appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè Ë ÚÒappleË ÚÂÈ ÂÙ È Ó Â Û Óı ÎÂ Î È ıâûìô, ÏÏ ÓÙÈı Ùˆ ı ÂappleÈ ÈÒÍÔ Ó Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó ÌÈ appleèô ÛÊ Ï - ÚÒappleË, appleô ı Ï Ì ÓÂÈ applefi Ë ÙË È ÊÔÚÂÙÈÎ Ê ÛË ÙˆÓ appleâèïòó Î È ı Û ÂÙ È ÙÈ ıâìâïèò ÂÈ Ú ÙˆÓ ÊÈÛÙ ÌÂÓˆÓ ıâûìòó fiappleˆ ÙÔ Δ Î È Ô. È ÙËÚ - ÛÔ ÌÂ Ù ÙÈ Ú, ÎÔÏÔ ıòóù apple Ú ÏÏËÏ Ù apple Ú Î Ùˆ: Πρώτον, appleú appleâè Ó Û ÓÂÚÁ - ÛÙÔ ÌÂ ÁÈ ÙËÓ ÌÔÈ È Ê ÓÂÈ fiïˆó ÙˆÓ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎÒÓ Ì - Ó ÌÂˆÓ, ÙfiÛÔ ÙˆÓ Û Ì ÙÈÎÒÓ, fi- ÛÔ Î È ÙˆÓ apple ÚËÓÈÎÒÓ Î È ÏÏˆÓ Ì ÓÙÈÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙËÓ - ÚÒappleË, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË ÙË - ÓÙÈapple Ú ÏÈÎ Ì Ó. ÂÏapple Ì Â Ó È Ùfi Ó Á ÓÂÈ ÛÂ Û ÓÂÚ- Á Û ÌÂ ÙË ƒˆû. Δεύτερον, ı ÈÂÚÂ Ó ÛÔ ÌÂ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÌÔÈ ˆÓ appleâúèôúè- ÛÌÒÓ ÛÙÔ Ì ÁÂıÔ Î È ÙË ı ÛË Û Ì ÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ. appleúâappleâ Âapple ÛË Ó appleôı ÚÚ ÓÔ ÌÂ Ù ÂÍâppleÚ ÁÌ ÙÈÎ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈÎ ÛÂ- Ó ÚÈ Î È ÓÙ ÙÔ Ó Û ÓÂÚ- Á ÛÙÔ ÌÂ ÁÈ ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ appleâè- ÏÒÓ, ÂÈ ÈÎ fiûˆó appleúô Ú ÔÓÙ È Â- ÎÙfi ÚÒappleË. Τρίτον, appleú appleâè Ó ÊÈÂÚÒÛÔ ÌÂ appleâúèûûfiùâúë appleúôûô Î È Ì Û REUTERS / YURI MALTSEV ÁÈ ÙËÓ appleôùúôapple Î È ÙËÓ Î Ù - appleôï ÌËÛË appleâèïòó ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÚÒappleË, appleô Ú ÔÓÙ È Íˆ applefi Ù Ó. appleâèï ÂÓfi appleôï ÌÔ ÌÂ- Ù Í ÌÂÁ ÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ, ÛÙËÓ - ÚÒappleË ÂÈ appleô ˆÚ ÛÂÈ. Ùfi Â Ó È ÌÂÁ ÏÔ Âapple ÙÂ ÁÌ, ÏÏ Û ÌÂÚ Ë Â Úâpple Î appleâèúô Ú ÛÎÂÙ È - ÓÙÈÌ ÙâppleË ÌÂ Ó Â Î È ÔÏ ıúèâ - Ανάγκη για έναν πιο αποτελεσματικό μηχανισμό πρόληψης, διαχείρισης και εκτόνωσης κρίσεων. appleâèï : ÙËÓ applefiîùëûë fiappleïˆó Ì - ÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ applefi ÎÚ ÙË apple Ú Â, ÙËÓ appleâèï ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ Âapple ıâûë applefi ı Ï ÎÂ fiappleˆ ÙÔ appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙ Û ÓÔÚ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó Î È ÎÈÛÙ Ó, ÙËÓ appleúôôappleùèî ÂappleÈı ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î ÂÚÓÔ- ÒÚÔ applefi ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÎÙ Î È ÎÚ ÛÈÌ appleúô Ï Ì Ù appleúôûù - Û ÙˆÓ appleëáòó ÂÓ ÚÁÂÈ. Τέταρτον, ÚÂÈ fiì ÛÙÂ Ó Ó appleèô appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi appleúfi- ÏË Ë, È Â ÚÈÛË Î È Âapple Ï ÛË ÈÂÓ ÍÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË ÎÚ - ÛÂˆÓ, appleúèó ÎÔÚ ÊˆıÔ Ó. È ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi appleúôùâ ÓÔ ÌÂ ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ ÂÓfi ªË ÓÈÛÌÔ ÚfiÏË- Ë Ú ÛÂˆÓ, Ô ÔappleÔ Ô ÛÂ appleâú - appleùˆûë ÓÙ ÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ı ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ ÙËÓ appleôùúôapple ÌÈ ÎÚ ÛË, appleúèó Ú ÛÂÈ. È ÛÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë appleô ÂÓ Û Ì Â Ùfi, ı ÂappleÈÙÚ appleâè ÛÙÔÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi Ó appleúô- ÛÊ ÚÂÈ ÁÚ ÁÔÚ ÓıÚâppleÈÛÙÈÎ Ô ıâè, È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÌÈ Â- ÎÂ ÂÈÚ Î È ÌÂÚfiÏËappleÙÔ ÏÂÁ Ô. appleè ËÙÔ ÌÂ ÌÈ ÓÔÈ Ù Î È Â- ÓˆÌ ÓË ÚÒappleË ÛÙËÓ ÔappleÔ fiïâ ÔÈ ÒÚÂ, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓË ÙË ƒˆû, ı apple Ô Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ. appleâèï Ú ÛË ÂÓ ÂÈ ı - ÛË ÛÙÈ Û ÛÂÈ ÌÂÙ Í Â Úâpple - ÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ. ÙÂ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂappleÈÙÚ Ô ÌÂ ÌÂÁ ÏÂ ÒÚÂ Ó - Ô Ó ÙÔ ÛÙÈ appleôê ÛÂÈ ÌÈÎÚfi- ÙÂÚˆÓ. È ÙÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂappleÈÙÚ Ô ÌÂ ÙËÓ Âapple Ó ÊÔÚ ÛÊ ÈÚÒÓ ÂappleÈÚÚÔ ÛÙËÓ ÚÒappleË. Ô ÌÂ ÎfiÌË appleôï- Ï Ó Î ÓÔ ÌÂ ÛÙËÓ ÂappleÈ ˆÍ Ì ÁÈ ÌÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ, ÛÊ Ï, ÂÈÚËÓÈÎ Î È Â ËÌÂÚÔ Û ÚÒappleË. ªÂ Ù ÙÈ Ú, ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂÓ Ó ÌÒÛÔ ÌÂ Î È Ó ÂÁÁ ËıÔ ÌÂ ÙËÓ Â Úâpple Î ÛÊ ÏÂÈ ÁÈ ÌÈ Ó ÂappleÔ. * Το άρθρο του αντιπροέδρου των ΗΠΑ δημοσιεύθηκε στους New York Times.

16 KA0905K_apo_a :44 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Ενα βήμα από την άβυσσο Δεν νομίζω fiùè ˆ ÓÈÒÛÂÈ appleô- Ù ÙfiÛË ÓËÛ, ÁˆÓ Î È ı Ìfi Á Úˆ ÌÔ. Ó È Û Ó Í ÊÓÈÎ Ô ÎfiÛÌÔ Ó Í - appleóëûâ applefi Ó Ó Ï ı ÚÁÔ Â È- ÌÔÓ Î È È ÊÔÚ, ÏÏ ÌÂ appleôï applefiùôìô Î È ÁÚÈÔ ÙÚfiappleÔ. È appleôï ÙÂ Ù ÙË ÒÚ Â Ó Î ÓÂÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÙÔ, - ÍÂÚ Ó applefiû apple ÈÚÓ Ó, applefiû Úˆ- ÛÙÔ Û Ó Î È applefiû ÚÂÈ ÔÓÙ Ó ÁÈ Ó ÛÔ Ó. Ó Î ÓÂÈ Âapple - ÛË Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ ÁÈ ÙÔ applefiùâ Î È applefiûë Û ÓÙ ÍË ı apple - ÚÔ Ó, ÙÈ Í Â Î È Ù ÂÈÛÔ Ì - Ù ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ. ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ Û Ó appleôù Ó Ê ÓÙ ÛÙÔ Ó appleˆ Â Ó È appleôï ÙÂ ÂÓfi ÎÚ ÙÔ appleô Ô ËÁÂ ÙÔ ÌÂ ÌÂÁ ÏË Ù ÙËÙ ÛÙË ÚÂÔÎÔapple. ÔÎ Ú ÛÙËÎ Ó fi- Ù Ó ÎÔ Û Ó ÙÔÓ ÒÛÙ Ú - Ì ÓÏ Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÛÙËÚ Ì - ÙÚ ÛÙËÓ appleúôâîïôáèî appleâú Ô Ô, ÏÏ «appleôîôèì ıëî Ó» fiù Ó appleâ - ÛÙËÎ Ó applefi ÙÔÓ Î. apple Ó Ú Ô fiùè «ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó». È appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıâˆúô Û Ó fiùè Ë ÎÚ - ÛË ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÎÔ Á Ó ÛÙ Î - Ó ÏÈ ÂÓ ı ÂÚ fiù Ó appleôù ÛÙËÓ ÏÏ Î È Î appleôèôè ÏÂÁ Ó - Ù ÚÂÛÎ «ı ÂÈ appleô ÂÌÂ ı ÙË ÛÎ appleô Ï ÚÔ ÌÂ ÏfiÁˆ ÙˆÓ È ÈÔ- ÌÔÚÊÈÒÓ Ì». ÎfiÌË Î È appleúô- ı ÎÔ Û Ó Ó appleèùûèúèî Ó ÂÍËÁÂ ÛÙÔ applefiïôèappleô appleˆ «- Ï ÌˆÚ, ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎÚ ÛË, Â - Ó È Û Ó ÙË ÁÚ appleë appleô Ì ÏÂÁ Ó fiùè ı Ì ÛÎÔÙÒÛÂÈ fiïô. Δ Î - Ó ÏÈ Ù Î Ù ÛÎÂ Ô Ó fiï - Ù ÁÈ Ó Ì ÙÚÔÌ ÍÔ Ó». Ò Î È Ï ÁÂ Ì ÚÂ, ÁÈÓÂ Û - Ê ÛÂ fiïô fiùè Ù apple ÓÙ ÏÏ - Ô Ó ÛÙÈ ˆ Û Â fió fiïˆó. È Í ÊÓÈÎ ÙÔ ÊÔ ÊÂ ÁÂÈ Î - Ùˆ applefi Ù applefi È Ì. ı Ìfi Â - Ó È ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓÔ Î È ÛÙÚ ÊÂÙ È Î Ù apple ÓÙˆÓ, ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÔÈÔ - appleôùâ ıâˆúâ Ù È fiùè Û ÌÌÂÙÂ Â ÛÙÔ «Û ÛÙËÌ ÂÍÔ Û» ÙË Ò- Ú Ù ÙÂÏÂ Ù ÚfiÓÈ. ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ È ÎÚ ÓÂÈ Î - ÓÂ Ô ÚÂ Ì Ù. ΔÔ Ó Â Ó È ıfiúìëùô, ÂÎÚËÎÙÈÎfi Î È Û ÌappleÂ- ÚÈÏ Ì ÓÂÈ ÛÙÔ, Ó ÚÁÔ, appleèùûèúèî Â Î.., ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ı - ÏÔ Ó ( ) Ó appleïëúòûô Ó Î appleôèôè ÂÍ ÙÒÓ appleô ÎÏÂ Ó Ûapple Ù - ÏËÛ Ó ËÌfiÛÈÔ Ú Ì Î È ( ) Ó ÏÏ ÍÔ Ó appleúfiûâpple Î È appleú ÁÌ - Ù ÛÙËÓ appleôïèùèî. ΔÔ ÏÏÔ Â Ó È Ó È ÚÔÓÈÎfi ÚÂ Ì Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ È Ì ÚÙ Ú appleô Á - ÓÂÙ È Ù ÊÏfi Ì ÛÔ Î È Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÊfiÓÔ ÙÚÈÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÌÈ ÙÚ appleâ. Ó Ê ÏÔ ÌÔ ÈËÁ ıëîâ ÙË ÛÎËÓ ÂÓfi appleèùûè- ÚÈÎ ÌÂ ÎÔ ÎÔ Ï appleô ÌÔ Ú Â Ηοικονομική ÎÚ ÛË ÂÍÂÏ Û- ÛÂÙ È appleï ÔÓ Û ÊÒ ÛÂ ÎÚ - ÛË ÙÔ appleôïèùèîô Û ÛÙ Ì - ÙÔ. ÓfiÌÔ, ÌÂ ÙÔ fiúô appleô Âapple Ï Ó ÔÈ ÓÂÈÛÙ ÙË ÒÚ, ËÊ ÛıËÎÂ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙË μô - Ï, ÏÏ Ë Û Ì ÙfiÙËÙ ÙˆÓ È - Ù ÍÂÒÓ ÙÔ ÌÂ ÙÔ ÛıËÌ ÙË appleïâèô ËÊ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙÂÚ ÛÙÈ. ÚÁ Î È ÛıËÛË ÈÎ ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó appleôóôìâ ÙÈÎ ÛÂ Î ıâ appleúôûapple ıâè ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ËÊÈÛı ÓÙˆÓ Ì ÙÚˆÓ, appleô Ë - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÌÊÈ- Û ËÙÂ Ù È ˆËÚÒ Î È appleôùâïâ - appleôîúèû ÙË Û ÈÛÙË ÌÔÚÊ Ó Ó Ì ÓÂÈ Î appleôèô ÙËÓ Î Ù ÓfiË- ÛË appleôïèùòó, ÙÔ ÔappleÔ Ô Âapple Â- Î ÂÙ Â ÎÔÏ ÎÂ Û Ó Î È ÂÎÌ - ÏÈÛ Ó ÔÈ ÌÂÁ ÏfiÛ ËÌÔÈ appleôïèùèîô ËÁ ÙÂ ÙË ÒÚ. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleâè Î ÓÂ fi- ÙÈ Î Ùˆ applefi ÛÊ ÎÙÈÎ Û Óı - ÎÂ appleè ÛÂˆ ÚÔÓÈÎ Ûˆ ÂÓ - Ù Ó Ó ÙfiÓ Ó ÂÍ ÛÊ ÏÈÛıÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ó ÓÂÛË. ÏÏ Ë appleúˆùfiáôóë appleôïèùèî È apple ÏË ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û ÛÙË μô Ï ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÌappleÙË ÂÓ ÂappleÂ Ï ıë applefi ÚÔÓÈÎÔ appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌÔ. Ù Ó appleïò apple Ú - ÏÔÁË, ÊÔ ÙfiÛÔ ÙÔ fiûô Î È Ë.. Ù ÙÂÏÂ Ù ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ Âapple ÂÈÍ Ó ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ - ÓÈÎ ÓfiÙËÙ. appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô ÙÔÚapple ÏÈÛÂ Î ıâ ÂÏapple Û Ó ÈÓ ÛÂˆ ÌÂ ÙËÓ appleúˆ- ÙÔÊ Ó Âapple ıâûë appleô ÂÍ apple Ï ÛÂ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË.. ÂÓÒ Ô Î. ÓÙÒ- ÓË Ì Ú appleúfiùâèóâ Î Ù - ÊÈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, ÌÂ ÙËÓ ÂÏapple appleúôê ÓÒ fiùè ı appleúôûâïî ÛÂÈ fi- ÛÔ appleôï ÙÂ appleï ÙÙÔÓÙ È ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ applefi ÙËÓ apple ÚÔ Û ÎÚ ÛË. ÏÏ ÂÏÈÁÌÔ ÙÔ ÙÔ Ù appleô Î - Tου ΚΩΣΤΑ IOPΔANIΔH apple ÙÚÂ ÛÂ È ËÏˆÙ Î È ÙÔ - ÏÂÁÂ «Î Ï ÙÂÚ apple Ú - ÏÈÂ apple ÙÚÂ». È Ôapple Ô ÙÔ Ì - ÛÔ Î È ÙË ÂÏapple Ô Ó appleˆ ı appleúôûâïî ÛÔ Ó Ó Ô Ôapple - Ô ÛÙÔ Î ÓËÌ ÙÔ Î È appleˆ ÌÈ Ì Ú ı Î Ù Ï Ô Ó ı Î Ô Ó ÙË μô Ï. ÌappleÔÚÔ ÛÂ Î ÙÈ Ù - ÙÔÈÔ Ó Û Ì Â Ú ÁÂ; ÈÛÙÂ ˆ appleˆ ı ÂÍ ÚÙËıÂ - applefi appleôïï appleú ÁÌ Ù. ÚÒÙ apple fiï, applefi ÙÔ Ó Ô Î. apple Ó Ú Ô ı Û ÓÂ ÛÂÈ Ó ÌÈÏ ÂÈ Û Ó ÛÙÚ - ÙËÁfi ÛÂ applefiïâìô ÏÏ Ó Ê ÚÂ- Ù È Û Ó ÂappleÈÎÂÊ Ï π Ú Ì ÙÔ ªÂÏÂÙÒÓ. ª ÚÈ Û ÌÂÚ, ÂÈ Î - ÓÂÈ fi, ÙÈ ÚÂÈ fiù Ó ÁÈ Ó appleô- Ê ÁÂÈ Ù ÂÈÚfiÙÂÚ ÌÂ appleâïappleè- ÛÙÈÎ Î ı ÛÙ ÚËÛË, ˆÚ Ó Â- ÍËÁÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË Á ÌÓ - Ï ıâè Î È ÓÂ fiìâóô Ó Ô- ÙÈÎfi Î È ÓÔÚÁ ÓˆÙÔ ª Í ÌÔ Î È ÓÂapple ÚÎÂ appleô ÚÁÔ ÛÂ 3-4 Î ÚÈ applefiûù. ΔÒÚ Ù appleâúèıòúè Â Ó È Â ÔÌ Ó Î È ÂÏ ÈÛÙ. Ó ÙÔ ª Í ÌÔ, Ë Î ÚÓËÛË, ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÂÓ Ô Ï Ô Ó fiappleˆ appleú appleâè, ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ ÂÍ ÌËÓÔ ı ÚÂıÂ apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔ ÏËÌÌ «Ó Ì ÙÚ ÚÂÔÎÔapple ;» appleô ÌÔ Â Ó È appleˆ ÙfiÙÂ Ó Ì ÙÚ ı Â Ó È Ó ÙÔÓ Ó apple ÚÂÈ. Ú Ó ÙË Âapple ÚÎÂÈ ÙË Î - ÚÓËÛË apple Ó Ú Ô, fiìˆ, ÔÈ appleôïèùèîô ı appleú appleâè appleôï ÁÚ ÁÔ- Ú Ó apple ÚÔ Ó Ì ÙÚ appleô ı ÂÍ - ÂÚÒÛÔ Ó ÙË Ï Î ÔÚÁ. ÌÂ ˆ- ÛË ÙˆÓ Ô ÏÂ ÙÒÓ ÛÂ È ÎfiÛÈÔ, Ë Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú Â ı ÓË appleô ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË μô Ï, Ë Ù Ù ÙË ÈÂÚÂ ÓËÛË Ô- ÚÈÛÌ ÓˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ ı ÔËı ÛÔ Ó Î Ù Ï ÙÈÎ. Î. - Ì Ú Ë appleôûù ÚÈÍÂ ÔÚÈÛÌ Ó ÂÍ ÙÒÓ. ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÓÔ, fiìˆ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Î È ÔÈ appleôïèùèîô appleú appleâè Ó ÙÔ ÓÙÈÏËÊıÔ Ó. ΔÔ Ú ÙË appleâú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË Â ÌÂ ÌÂ ÙÈ ÌÔÈ ÂÈ Ë ÛÛÔ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Â - ÎÔÏ Ó Î ÙÚ Î Ï ÛÂÈ Ë ÏÏ. ªappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ì ÙÒÛÔ ÌÂ, ÏÏ Ó Á ÓÔ ÌÂ Î appleôè ÛÙÈÁÌ ÌÈ Î - ÓÔÓÈÎ Â Úâpple Î ÒÚ appleô Ë- ÌÈÔ ÚÁÂ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleô ÌÂ ÛÂ ÌÈ Â Úâpple Î ÂÎ Ô ÙË ÚÁÂ- ÓÙÈÓ ÌÂ ÁÓˆÛÙÂ Î È Û ÁÔ Ú ÚÈ Û Ó appleâèâ. ı Ìfi Â Ó È apple ÛÙÂ ÙÔ Î È Ë ÙÌfiÛÊ ÈÚ Ë- ÏÂÎÙÚÈÛÌ ÓË. Â Ó È appleôï ÎÚ - Ì Ó apple ÚÂÈ ÊˆÙÈ Ô ÙfiappleÔ ÛÂ ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÙÔÎ Ù ÛÙÚÔÊÈÎ - appleâúapple Ú ÁˆÁ, ÂappleÂÈ Ú ÎÂ appleúôû Ó ÌÌ Ë ÂÓ ÓË appleô - ÓÔ Ó fiappleôùâ Î È fiappleô ÌappleÔÚÔ Ó ÔÈ Ó ÌÂÈ ÙÔ Ì ÛÔ Î È ÙÔ ÌË- ÂÓÈÛÌÔ. Κρίσιμο έλλειμμα λογικής Τόσο το ΠΑΣΟΚ όσο και η Ν.Δ. τα τελευταία τριάντα χρόνια επέδειξαν εγκληματική ανικανότητα. Tου ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ Ù ÂÈÎÓ Ô Ó fiùè ÔÈ ËÁ ÙÂ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û ÂÓ Ô Ó - ÓÙÈÏËÊıÂ fiùè ÔÈ Û Óı ÎÂ Â Ó È Î ÈÓÔÊ ÓÂ Î È Ù appleúô Ï Ì Ù ÂÓ ÓÙÈÌÂÙâpple ÔÓÙ È ÌÂ Ù ÎÙÈÎ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. ΔËÓ ÌappleÙË, Âapple ÛË, Ô Î. - apple Ó Ú Ô È ÁÚ Â ÁÈ ÎÔÌÌ ÙÈ- Î Ó apple ÎÔ ÙÚÂÈ Ô ÏÂ Ù ÙÔ Î È Ô Î. Ì Ú ÙËÓ Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÙË ÛÈ- Î ÓÙ apple Ïfi ÙÔ Î Ù ÙË ÈÂÎ - ÎËÛË ÙË appleúôâ Ú ÙË.. Â- ÒÚËÛ Ó ÔÈ Ô ËÁ ÙÂ fiùè È ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÙÔ ÂÈ appleôî Ù ÛÙ - ıâ Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ ÂÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ËÁÔ ÓÙ È. ÙÚÂÈ È ÁÚ Ê ÓÙÂ ÙÔ Û ÁÎÚÔÙÔ Ó apple Ú Ó Ì- ÊÈÛ ËÙ ÛÂˆ Î È Ûˆ ÏÍÂˆ. appleâú appleùˆûë ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÈ ÏÏÂ È ÛÙ ÛÂÈ. Î. Ì Ú Î È ÔÈ ÛÙÂÓÔ ÙÔ Û ÓÂÚÁ ÙÂ ËÛ Ó ÍÈ Ì ÓÂ ÌÂ ÙÔ Á Ô ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ï- Ï Ë È ÁÚ Ê ÙË Ì ÏÏÔÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁËÛÂ appleâïâ ıâúˆùèî ÁÈ ÙËÓ È. Ú ÏÏËÏ, Ô Î. Ì - Ú ˆ ÙÔ ÏÏÔıÈ ÙË Î. ªapple - ÎÔÁÈ ÓÓË ÂÈ ÂappleˆÌÈÛıÂ ÙÈ Û - Ó appleâèâ ÙˆÓ appleôê ÛÂˆÓ Î È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ Î È ı ÎÚÈıÔ Ó Û - ÓÙfiÌˆ Â Ó Â Ó È ÂÓ ÚÌÔÓÈÛÌ ÓÂ ÌÂ ÙÔ ÛıËÌ ÙˆÓ appleôïèùòó appleô apple Ú ÔÛÈ Î ËÊ Ô Ó ÙË.. Ó È appleúôê Ó fiùè Ô Î. - Ì Ú ÂÓ Ù Ó appleúfiı ÌÔ Ó appleúô- ˆÚ ÛÂÈ ÛÂ ÌÈ Û ÓıÂÛË ÙˆÓ Ô Ù ÛÂˆÓ appleô Û ÁÎÚÔÙÔ Ó ÙË.. -ÙËÓ appleïâèô ËÊÔ Û Û ÓÙËÚËÙÈ- Î Î È ÙË ÌÂÈÔ ËÊÔ Û appleïëó fi- Ìˆ Ú ÛÙ ÚÈ ÊÈÏÂÏÂ ıâúë Ù - ÛË- appleúôû Ó ÙÔÏ ÂÙ È Î Ù apple Û Â ÈfiÙËÙ appleúô Ó ÎfiÌÌ ÌÔ- ÓÔÊ ÛÈÎfi. ÔÏ Û ÓÙÔÌ ı ÎÚÈıÂ Ë ÔÚıfiÙËÙ fi È ÙË appleô- Ê ÛÂÒ ÙÔ. ÏÏ Âapple ÙË Ô Û ÙÔ appleúfi- ÏËÌ appleâú ÓÂÈ ÙÔ Î. - apple Ó Ú Ô Î È Ì Ú. ÎÔÈÓˆ- Ó Î Ù ÈÎ ÂÈ appleï ÔÓ Û ÏÏ - ËÓ ÙÔ appleôïèùèîfi Û ÛÙËÌ, ÛÂ ÛË- ÌÂ Ô appleô ÔÈ fiappleôèâ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ apple Ô Ó Ó Ô Ó ÓfiË- Ì. Â Ùfi ÎÚÈ Ò Û Ó ÛÙ Ù È Ë ÛËÌÂÚÈÓ appleôïèùèî ÎÚ ÛË. Αφού ÂÓ apple Ú ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì Ì ÙÚ ÁÈ ÙË ÛˆÙËÚ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, - Ó ÁÎ fiì ÛÙÂ Ó Ù ÂÊ ÚÌfi- ÛÔ ÌÂ applefi ÙËÓ ÎË ÂÌÔÓ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Î È ÌÂ ÙË Ô ıâè ÏÔÛ - ÚÒÓ ÂÙ ÚˆÓ ÌÂ fiïâ ÙÈ ÂÓÙ ÛÂÈ appleô Ùfi appleúôî ÏÂ ÂÓÙfi ÏÏ Ô ÏÏ Î È ÛÙÈ ÈÂıÓÂ Û ÛÂÈ Ì. È ÔÓÙ ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ ÙË Û ÌÊˆÓ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÏÏ, ÛÙÔ ÈÂıÓ ÔÌÈÛÌ ÙÈ- Îfi Δ ÌÂ Ô Î È ÛÙËÓ Úâpple Î ÓˆÛË, fiù Ó fiıëîâ ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË, ÈÛı ÓıËÎ fiùè È ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ıâûìô ÌÈ ÏÏË ÒÚ. ª Û ÛÙÈ appleôïï apple È- Ù ÛÂÈ appleô appleâúè ÁÚ ÊÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, appleôî Ï appleùfiù Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË appleâúè- ÎÔapple ÂÍfi ˆÓ Î È ÙË ÍËÛË ÂÛfi ˆÓ ÙÔ ÎÚ ÙÔ (Û ÓÔÏÔ 36,4 ÈÛ. Â ÚÒ - ˆ ÙÔ 2014), ÏÏ Î È Ë ÚÈ ÈÎ ÌÂÙ Ú- Ú ıìèûë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙË ÂÚÁ ÙÈÎ ÁÔÚ Î È ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ - Ì ÙÔ. Û ÌÊˆÓ appleôùâïâ ÌÈ Âapple - Ó ÛÙ ÛË ÈÔıÂÙÂ fiï Ù Ì ÙÚ appleô ÔÈ appleôïèùèî ËÁÂÛ Â ÂÎ ÂÙÈÒÓ ÂÓ ÙÔÏ- ÌÔ Û Ó Ó ÁÁ ÍÔ Ó. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÃÚË- Ì ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ ÔÏÈÙÈÎ Î ıôú ÂÈ ÙÈ apple ÈÙÔ ÌÂÓÂ ÂÓ ÚÁÂÈÂ ÁÈ ÙË ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË, ÙËÓ ÛÙËÚfiÙÂ- ÚË ÂappleÔappleÙÂ ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÁÈ È ÚıÚˆÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÔÌÂ ΗΕλλάδα Û ÌÂÚ Ú appleâè Ù ÛÎ ıúâpple ÁÂÓÓ Ì Ù Ô ÂÎ Â- ÙÈÒÓ ÛˆÙ Î È ËÌfiÛÈ È - ÊıÔÚ. appleú ÎÙÈÎ ÙË ÂÈÎÔÛ ÂÙ - Ù Â Â ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËıÂ ÛÙÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏ ÓˆÓ appleôï appleúèó Ë ÏÏ - Ó ıâ ˆ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ ÎÚ ÙÔ. È ÂÎ- Û Á ÚÔÓÈÛÙÈÎ appleúôûapple ıâèâ ÙÈÎÔ- ÊÚfiÓˆÓ fiappleˆ ÔÈ appleô ÛÙÚÈ, ª - ÚÔÎÔÚ ÙÔ, ΔÚÈÎÔ appleë, μâóè ÏÔ Î È Ú Ì ÓÏ, Î Ù ÊÂÚ Ó Ó Î Ù - ÛÎÂ ÛÔ Ó ÌÈ Â ÏˆÙË ÎÔÈÓˆÓ appleô- ÏÈÙÒÓ ˆÚ Ó ÙÈı ÛÂ ÛÔ Ó ÙÔ apple - ÓÙÔ Ó ÌÔ appleâï ÙÂÈ Îfi ÎÚ ÙÔ Î È ÙÔ appleôïèùèîô ÙÔ ÙÚÔÊÔ fiùâ. ÙË ÂÎ - ÂÙ ÙÔ 1980 Û ÓÙÂÏÂ Ù È ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú Ë Ï ÎÈÛÙÈÎ ÂÎappleÂÊÚ ÛÌ ÓË ÓÔÌÈ- ÌÔappleÔ ËÛË ÙË apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ. - O Μακρυγιάννης περιγράφει μια κοινωνία χωρίς νόμους, αρχές και συνέπεια, εκτός από την προαγωγή των συμφερόντων της οικογένειας, της ομάδας των ημετέρων και της πολιτικής φατρίας. Ù Ó Û ÓÂÈÛÊ ÚÔ Ó ÌÂ Ù ÈÎ ÙÔ appleúfi- Ù apple Î È Ù ÚÈÛÙÂÚ ÎfiÌÌ Ù («fiìô Â Ó È ÙÔ ÎÈÔ ÙÔ ÂÚÁ ÙË») Î È fiûôè - ÎfiÌ ı ıâï Ó Ó È ÈÔappleÔÈËıÔ Ó ÙÔ ÎÚ - ÙÈÎfi Î Ú ÙË Ì ÏıÂ. appleúôûapple ı Ûˆ applefi ÙË ÛÙ ÏË - Ù (Î Ù ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙˆÓ ÁÔ Ï - ÙÔ Î È æ ÏÈ fiappleô ÏÔ ) Ó Ó ËÙ Ûˆ ÙÈ appleëá ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÓÔÌ Î È ÌÈ ÊÈÏÔÏÔÁ appleô ıâï ÙË ÂappleÈ Â ÈÒÓÂÈ Î È ÂappleÈ Ú Â ÂÈ ÙÔ Î ıâûùò Ùfi. Δ «appleôìóëìôóâ Ì Ù» ÙÔ ÛÙÚ - ÙËÁÔ ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË ËÌÔÛÈÂ ÙËÎ Ó - applefi ÙÔÓ È ÓÓË μï ÔÁÈ ÓÓË ÙÔ 1907 Î È ÁÈÓ Ó ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ ÌÂÙÚÔ ı Ì - ÛÌÔ applefi Û Á ÚfiÓÔ Î È ÌÂÙ ÁÂÓ - ÛÙÂÚÔ appleôèëù Î È È ÓÔÔ ÌÂÓÔ. Ï Ì, Ô ÂÔÙÔÎ, Ô ÂÊ ÚË, Ô ÔÚÂÓÙ ÙÔ Î È appleôïïô ÏÏÔÈ Ó Î - Ï Ó ÛÙÔÓ ƒô ÌÂÏÈÒÙË ÔappleÏ Ú ËÁfi ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ ÙÔ ıèîùô applefi ÙËÓ ÂÎapple Â ÛË Ï ÎÔ ÏfiÁÔ Î È ÛÙÔ ÛÌÔ. ÈÔ Ô μï ÔÁÈ ÓÓË, appleô Ú ÎÂ ÙÔ ÂÈÚfiÁÚ ÊÔ ÙˆÓ appleôìóëìôóâ Ì ÙˆÓ Ηαλήθεια Â Ó È appleˆ Î È Ë appleô Ú - ˆÛË Î ÔÛË appleô Â ÍÂˆÓ Â Ó È - ÓÙÈ Ó appleù ÍÈ Îfi Ì ÙÚÔ. Ó apple Ú- Â Ó Ì ÁÈÎfi ÙÚfiappleÔ Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙÂ Î ıôïèî, appleôïï ÌÈÎÚ Î È ÌÂÛ Â Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ı ÎÏÂÈÓ Ó. Â ÌÂ ÈfiÁÎˆÛË ÙË ÓÂÚÁ Î È appleèı ÓÒ - ÍËÛË ÙË ÊÙÒ ÂÈ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó - appleù ÍÈ Îfi appleúfiù appleô Â Â ˆ ÈÌÔ fiùë ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ. apple ÛË : Ó ÔÈ Ù ÍÈÙ Â ÂÊ ÚÌÔ Ó appleèûù ÙÔÓ Ò ÈÎ ÈÎ ÎÏÔÊÔÚ ÎÈ ÂÎÂ - ÓÔ ÙÔÓ ÍÂ ÛÌ ÓÔ ÓfiÌÔ appleô apple ÁÔÚÂ - ÂÈ ÙË ÈappleÏÔÌ ÛıˆÛË Ù ÌÈÛ Ù Í ÂÓ ı apple Ú Ó ÛÙÔ ÚfiÌÔ. ÂÓ ı Â- appleè ˆÓ Ó ÎfiÌË ÎÈ Ó Û Ó È Ó Ó ÌËÓ Îfi Ô Ó appleô Â ÍÂÈ. È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ù - appleô Ó appleù ÍË ÎfiÌË Î È Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Â Ó È ÓÙÈ Ó appleù ÍÈ Îfi Ì ÙÚÔ. ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙÈ ÈÔÙÂ Ó Â appleô Ú apple ÓÔ Ó: Ë appleúôûù Û ÙÔ appleâúè- ÏÏÔÓÙÔ ÂÈ ÎfiÛÙÔ Î È ÔÈ ÌÂÛ Â Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ appleô Î ÚÈ Ú Ô Ó ÛÙÔÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi apple Ú ÁˆÁÈÎfi ÙÔÌ ÂÓ ı ÙÔ - ÓÙÂ Ó. È Î Ù ÛÎÂ ÛÙÈÎ Ó ÎÔ- ÏÔ ıô Û Ó ÙÈ Â Úâpple Î appleúô È ÁÚ - Μόνη σωτηρία η επιτυχία ÙˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ, ÙË ÁÔÚ ÂÚÁ - Û, ÙË ÁÂ, ÙˆÓ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù - ÌÂ ˆÓ, ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ Î.. apple ÈÙÂ ÙËÓ appleïôappleô ËÛË È ÈÎ ÛÈÒÓ ÛÂ fiïë ÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, applefi ÙÔ ÌÈÛıÔ apple ÏÏ ÏˆÓ ˆ ÙÈ ÎÚ ÙÈÎ appleúôì ıâèâ, fiappleˆ Î È appleôùâïâûì ÙÈ- ÎÔ ÂÏ Á Ô Î È ÙËÓ appleôèóèî ˆÍË ÊÔÚÔÊ Á ˆÓ. ıôú ÂÈ ÙËÓ apple ÚÍË ÙÚÈÒÓ ÌfiÓÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ Ù ÌÂ ˆÓ Î È ÂÓÈ ËÏÈÎ Î ÓÔÓÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ- fiùëûë (Ù 65 ÚfiÓÈ ) Î È appleúfiˆúë (Ù 60). ΔÔ Û ÈÔ appleúôû Ï appleâè ÛÙËÓ ÂÍ - ÏÂÈ Ë appleôïïòó ÈÎÈÒÓ Î È ÛÙÚÂ ÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ, ÙËÓ È ÒÚ appleô appleâúèîfiappleùâè ÂÈÛÔ Ì Ù Î È apple ÚÔ-. Ó appleâù ÂÈ, ı Â Ì ÛÙÂ ÌÈ ÊÙˆ- fiùâúë ÏÏ Ûˆ appleèô Î ÈË ÎÔÈÓˆÓ. ÂappleÈÙ ÙÔ ÂÁ ÂÈÚ Ì ÙÔ, fiìˆ, ı ÎÚÈıÂ applefi ÙÔ applefiûô ÁÚ ÁÔÚ ı Â- Ê ÚÌÔÛÙÔ Ó ÔÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô ÛÙÔ- Â Ô Ó ÛÙËÓ Ó appleù ÍË Î È ÙËÓ apple Ú - ÁˆÁ, ˆ ÓÙÈÛÙ ıìèûì ÙˆÓ appleâúèîôappleòó, ÔÈ ÔappleÔ Â appleâèïô Ó ÙËÓ Ó appleù ÍË Î È Ûˆ Î È ÙÔÓ ÈÔ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi È- ÛÙfi. ÎÚÈıÂ applefi ÙËÓ ÍÈÔappleÈÛÙ ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleôïèùèîòó Ó ÌÂˆÓ, Î È applefi ÙÔ applefiûô Ô Ï fi ı ÓÂ ÙÂ ÌÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË Ó ÙÚÔapple. ΔÔ appleúfiáú ÌÌ Ë appleúôî ÏÂ ÙÂÚ ÛÙÈ - Ó ÛÙ ÙˆÛË, ˆÚ Ó Ô Ó Ê ÓÂ ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ ÙË ÂÍ ÏÂÈ Ë Î È ÌÂÙ ÁÚ Â ÙË Û Ó ÁÓˆÛÙË ÁÚ - Ê ÙÔ Û ÁÁÚ Ê ÙÔ, È Ù appleˆóâ Ì- ÊÈ ÔÏ Â ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ ÙÔ ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË. ÚÁfiÙÂÚ, fiù Ó Î ÓÂ ÙËÓ ÂÌÊ ÓÈÛ ÙÔ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÂÈÚfi- ÁÚ ÊÔ, Ô μï ÔÁÈ ÓÓË ÂÌappleÈÛÙÂ ıëîâ ÛÙÔÓ ÂÔÙÔÎ fiùè ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÙÔ Ú- ÁÔ ÂÓfi ÙÚÂÏÔ. øûùfiûô, fiù Ó ÙÔ ÂÈ- ÚfiÁÚ ÊÔ Ùfi ÂÎ fiıëîâ ÙÔ 1983 applefi ÙÔ ªÔÚÊˆÙÈÎfi π Ú Ì ÙË ıóèî ΔÚ appleâ ÌÂ ÙÔÓ Ù ÙÏÔ «Ú Ì Ù Î È Ì Ù» Î È ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ ÏË ËÌÔ- ÛÈfiÙËÙ, Ô ÈÒÚÁÔ Ë, Î ıë- ÁËÙ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, ÙËÛÂ applefi ÙËÓ ÎÎÏËÛ ÙË Ê ÛÙ ËÌfiÛÈ ÚÁ Âapple ÛË ı ÎÏÂÈ- Ó Ó. ÂÓ Â Ó È Ù Ô fiùè ÂÓ ÌapplefiÚÂÛ Ó appleôù Ó ÂÍ appleïˆıô Ó ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÂÓÒ ÂÓ ÓÙÂÍ Ó Ô ÙÂ ÛÙÈ Ú ÈÎ ÒÚÂ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó appleù ÍÈ Îfi appleúfiù appleô ÌappleÔ ÎˆÛÂ. ÂÓ ÓÙ ÂÈ ÏÏ rooms to let appleô appleúôûê ÚÔ Ó Î ÎÈÛÙÂ appleëúâû Â ÂappleÂÈ «ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔapple Ô Â Ó È ÌÔÓ - ÈÎfi». ÂÓ apple Ú Ô Ó ÏÏÔÈ ÒÚÔÈ appleúô Î Ù apple ÙËÛË ÁÈ Ó ÓıÂ Ë «ÙÌÔÌË- Ó ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ», ËÏ Ë ÔÈÎÔ ÔÌ. ÂÓ apple Ú Ô Ó ÏÏÂ appleï - ÙÂ Â ÁÈ Ó ÌappleÔ Ó ÙÚ appleâ ÔÎ ı ÛÌ Ù ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÎÚ ÛË Î È Ë Â ÙÂÚË ÙÌÔÌË Ó, ËÏ Ë ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙÔ ÊÚ apple. ÂÓ apple Ú Ô Ó Ï- Ï appleâ Ô ÚfiÌÈ ÁÈ Ó ÙÔappleÔıÂÙËıÔ Ó È - ÊËÌÈÛÙÈÎ appleèó Î Â ( ı ÛÂÈ ÂÚ- Á Û, Ï ÓÂ ÔÈ «appleâèú Ù», ı ÎÔÛÙ ÛÂÈ Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ ). È ÙËÓ ÎÚ - ÂÈ, ÔappleÔÈÔÛ appleôùâ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙË ÒÚ Â Ó È ÁÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfiù appleô Ó appleù ÍË... ÓÙÈ Ó appleù ÍÈ Îfi. ÎfiÌË Î È ÙÔ Îfi ÈÌÔ ÙÔ ÙÛÈÁ ÚÔ ÛÙÔ Ë- ÌfiÛÈÔ ÒÚÔ : Î appleôèâ ı ÛÂÈ ÂÚÁ - Û Î appleóôappleˆïòó ı ıô Ó. Tου ΝΙΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΤΡΙΤΗ ΓΝΩΜΗ Tου ΘΑΝΟΥ ΒΕΡΕΜΗ Tου ΠAΣXOY MANΔPABEΛH Μακρυγιάννης: μια νέα ανάγνωση Προσωπογραφία του στρατηγού Μακρυγιάννη. Από εμάς εξαρτάται αν θα φτιάξουμε νέα χώρα ή αν θα ζούμε σε εφιάλτη. ÏÏ Ô Ó Î ÓÂÈ ÙÔÓ ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË - ÁÈÔ! ÔÈ Û ÛË ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó ÔÈ Î - ıâ ÏÏÔ apple Ú ıúëûîâ fiìâóôè Ôapple Ô ÙÔ ÙÈÎÔ ÙÚfiappleÔ ÛÎ Ë ÛÙËÓ ÏÏ ÌÂ ÙÔÓ ÁÓ ÛÈÔ appleú ÁÌ ÙÈ ÂÎappleÚfiÛâppleÔ ÌÈ ÏÏ appleô ÔÈ ÈÔÈ apple - Û È Ó Ó ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÛÔ Ó; μ È, Ë Ú ÙˆÓ ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ Ó ÁÎ ÏÈ - Ô Ó Î ıâù ÙÔ «appleâï ÎËÙÔ» Î È Ï Îfi, Ô ËÁÂ ÙÔÓ ÂÊ ÚË ÛÙ ı Ì ÛÙÈÎ ÙÔ Û fiïè ÁÈ ÙÔÓ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÁˆÓÈÛÙ, appleô apple ÍÈÒÓÔ Ó fiìˆ Ù appleúô fióù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂÎapple Â ÛË. ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙË ÏÔÁÔÙÂ ÓÈÎ - Í ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ, Ô ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË appleâ- Η καραμέλα της «ανάπτυξης» Για το ελληνικό πρότυπο ανάπτυξης, οποιοσδήποτε εξορθολογισμός στη χώρα είναι αντιαναπτυξιακός... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ, fiìˆ, appleï ÔÓ Â Ó È ÙÈ Â - Ô Ó appleù ÍË ÂappleÈ ËÙÔ ÌÂ. ÏÔ ÌÂ ÙË Û Ó ÈÛË ÙÔ ÙÔ ÂÚÈÙ ÈÎÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Î - ÚÈ Ú Ô Ó fiûôè Î Ù apple ÙÔ Ó ÙË ËÌfiÛÈ appleâúèô Û, ÎÏ Ô Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì Ù ÌÂ Ô, ÈÔÚ ÔÓÙ È ÛÙÔ appleâú ÈÔÁÎˆÌ ÓÔ Ë- ÌfiÛÈÔ Î.Ïapple. ı ÏÔ ÌÂ Î appleôèô ÏÏÔ Ù appleô Ó appleù ÍË appleô ı ÂÈ Ó ÎfiÛÙÔ ÛÙËÓ Ú, ÏÏ ı ÏÂÈ Ó ıâì ÏÈ ÛÙË ÒÚ ; Àapple Ú Ô Ó appleôïïô apple Ú ÁˆÁÈÎÔ ÊÔ- ÚÂ Î È appleâúèûûfiùâúôè ÚÈÛÙÂÚÔ appleô ıúëóô Ó ÁÈ ÙËÓ «appleô Û Ó appleù ÍÈ - ÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ» applefi ÙÔ apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ÂÓ ÂÍÂÈ È- ÎÂ Ô Ó appleôù ÙÈ ÂÓÓÔÔ Ó ÌÂ ÙÔÓ fiúô «- Ó appleù ÍÈ Îfi Ì ÙÚÔ», ÏÏ ÌappleÔÚÔ ÌÂ EUROKINISSI ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ ÙˆÓ appleôïèùòó. Ùfi appleô Â Ó È Û ÁÔ ÚÔ Â Ó È fiùè Ù appleôù ÂÓ ı Â Ó È fiappleˆ appleúèó. ÛÔ Ô ÓËÚ Î È Ó Â Ó È Ù Ì ÙÚ, fiìˆ, ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ô Ó Î È appleúfi- ÛÌÂÓÂ ıâùèî ÂÍÂÏ ÍÂÈ. πûˆ Ì Ô- ËÁ ÛÔ Ó ÛÙÔ Ó Á ÓÔ ÌÂ appleèô apple ÈÙË- ÙÈÎÔ appleèô ÂÓÂÚÁÔ appleôï ÙÂ. ÌËÓ - ÓÂ fiì ÛÙÂ Ù apple Ú ÂÎÙ appleô ÓÂ fi- Ì ÛÙ Ó ˆ ÙÒÚ, ÏÏ Ó apple ÈÙÔ ÌÂ Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù Ì Î È Ó ÂÎappleÏËÚÒ- ÓÔ ÌÂ ÙÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ Ì. ÛÔ appleïô Î Î È ÂappleÈÎ Ó ÓË Î È Ó Â Ó È Ë ÔÚÁ ÛÙÔ ÚfiÌÔ, ÌÂ ÙËÓ ÎÚ Á «Ï ÊÙÂ!» Î È ÙÈ ÌÔ ÓÙ Â appleúô ÙË μô Ï, Â ÓÂÈ fiùè Ë ÓÔ appleúô ÙËÓ Î ıëìâúèó È ÊıÔÚ ÌÈÎÚ Î È ÌÂÁ ÏË ÙÂÏÂ ˆÛÂ. applefióô applefi ÙÈ appleâ- ÚÈÎÔapple Ô ËÁÂ ÛÙËÓ Ó Î Ï Ë fiùè Ë È ÊıÔÚ Ë È ÊÔÚ ÙÔ ÈappleÏ ÓÔ Ì Â Ó È Î È ÈÎfi Ì appleúfi ÏËÌ Â- appleâè, ÛÙÔ Ù ÏÔ, ÂÌÂ appleïëúòóô ÌÂ ÁÈ Ù ÂÏÏÂ ÌÌ Ù Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë apple Ú - ÁˆÁÈÎfiÙËÙ. ÏÏ Î È ÙÔ appleô ÂÓ - Î Ó Ó Î Ï ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ Ûˆ Í appleó ÛÔ Ó Î È Ô Ó fiùè ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔÈ, fiùè appleú appleâè Ó Û Ì ÏÔ Ó ÛÙËÓ Â Ú ı- ÌË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙË ÎÔÈÓˆÓ, ÏÏÈÒ fi- ÏÔÈ ÓÔ Ó. ÙÂ Â Ó È apple ÏÏËÏÔÈ Â ÙÂ - ÊÂÓÙÈÎ, Â ÙÂ ÈÎ ÛÙ Â ÙÂ ÛÙ ÓfiÌÔÈ. Ù ÔÈ Ì ÚÂ ı ÎÚ ÓÔ Ó ÙÔ Ì Ï- ÏÔÓ Ì. Î ÚÓËÛË Î È Ô Ï fi Î - ÏÔ ÓÙ È Ó ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÔ Ó ÙÈ - ÛÎÔÏ Â ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ, appleô Â Ó È appleúˆùô- Ê Ó ÛÂ ÎÙ ÛË Î È È ÈfiÙËÙ, ÙËÓ Ò- Ú appleô Ë ËÌÔÎÚ Ù Î Ù ÊÈ- ÛÂ ÙÔ Û ÈÔ È ÛˆÛË Î È Ù Ô ÎfiÌ- Ì Ù ÙË ÚÈÛÙÂÚ ÂappleÂÓ Ô Ó ÛÙËÓ - ÓÙ ÛÙ ÛË ÛÙÔ ÚfiÌÔ. ª Û ÛÙÔ - ÈÔ ÙÔ apple Ú Ô Ó ÌÂÁ ÏÂ Â- ÓÙ ÛÂÈ, ÊÔ ÙÔ Û ÈÔ È ÛˆÛË Â - Ó È ÓÙ ıâùô ÌÂ ÙÔ ÈÔ ÙÔ D ÂÓfi ÎfiÌÌ ÙÔ appleô ÙÈÛÂ apple Óˆ ÛÙÔÓ Ï - ÎÈÛÌfi Î È ÛÙÈ ÏfiÁÈÛÙÂ apple ÚÔ. - Ùfi Î ÓÂÈ ÙÔÓ ÁÒÓ ÙÔ ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô ÎfiÌË appleèô ÛÎÔÏÔ Î È ÎÚ - ÛÈÌÔ. ÙÂ ÙÔÓ ËÊ Û ÌÂ Â ÙÂ fi È, Î È È ÊˆÓÔ ÌÂ ÌÂ ÂappleÈÏÔÁ Î È Ï ıë ÙÔ, ÙfiÓ ÙÔÓ Î ÈÚfi ÔÊÂ ÏÔ ÌÂ Ó ÙÔÓ ÛÙËÚ ÍÔ ÌÂ Î È Ó apple ÈÙÔ ÌÂ Û ÓÂ- ÛÔ ÚfiÙËÙ Î È Âapple ÁÚ appleóëûë applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛ ÙÔ, applefi ÙÔ Û ÌappleÔ- Ï ÙÂ Ì, applefi ÙÔ Â ÙÔ Ì. Ìfi- ÓË ÛˆÙËÚ Â Ó È Ë ÂappleÈÙ : applefi ÂÌ ÂÍ ÚÙ Ù È Ó ı ÊÙÈ ÍÔ ÌÂ Ó ÒÚ Ó ı Ô ÌÂ ÛÂ ÂÊÈ ÏÙË. ÚÈÁÚ ÊÂÈ ÌÂ ÎÚ ÂÈ ÛÙ appleôìóëìô- ÓÂ Ì Ù ÙÔ ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ ÌÂ ÊıÔÓË ÏÂ ÂÓÙÈ ÏÏ ˆÚ ÓfiÌÔ, Ú Î È Û Ó appleâè, ÂÎÙfi applefi ÙËÓ appleúô ÁˆÁ ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, ÙË Ô- Ì ÙˆÓ ËÌÂÙ ÚˆÓ Î È ÙË appleôïèùèî Ê ÙÚ, ËÏ ÙË apple ÙÚ fiappleˆ ÙË Ê ÓÙ fiù Ó Ô Î ı Ó. Î Ù ÎÂÚÌ - ÙÈÛÌ ÓË Ù ÎÔÈÓˆÓ Î ıôú ÂÈ ÙÂÏÈ- Î ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ÎÚ ÙÔ. ÁÓËÛÈfiÙËÙ ÙË Î Ù ÁÚ Ê - ÙÔ ÙÔ Î ıâûùòùô applefi ÙÔÓ ª ÎÚ - ÁÈ ÓÓË Â Ó È Ó Ùfi Ó Á ÓÂÈ ÓÙÈÏËappleÙ Ì Û applefi ÌÈ ÓıÚâppleÔÏÔÁÈÎ Ó - ÁÓˆÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. ÈÛÙÔÚÈÎ - Ó ÁÓˆÛË ÂÓ appleô ÂÈ apple Ú ÌfiÓÔ ÙË ÏÔ- Í ÔappleÙÈÎ ÁˆÓ ÂÓfi Â ÙÂÚ ÁˆÓÈÛÙ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙË apple Ó ÛÙ ÛË Î È Ì ÏÈÛÙ applefi ÙÔ ÛÙÚ ÙfiappleÂ Ô ÙË ÚÔ - ÌÂÏÈÒÙÈÎË Ê ÙÚ ÙÔ ÂÌÊ Ï Ô appleô- Ï ÌÔ Î È ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ appleúòùˆó ÌÈÛıÔ- ÊfiÚˆÓ ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÂÍÔ Û appleô Â - Â Ú ÙË ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ª ÎÚ - ÁÈ ÓÓË, ˆ ÈÛÙÔÚÈÎfi, Â Ó È appleôïôáë- Ù ÌÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÌÂÚ ÙÔ ÂÌ- Ê Ï Ô Î È Î ÎÔÏÔÁÂ ÙÔ ÂappleÈÊ Ó - ÛÙÂÚÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÙÔ, fiappleˆ ÙÔÓ Ô- ÏÔÎÔÙÚÒÓË, ÙÔÓ apple ÊÏ ÛÛ Î È ÙÔÓ ÌË, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ. ÓıÚâppleÔÏÔÁÈÎ Ó ÁÓˆÛË ÙÔ ÚÁÔ Â Ó È Ó Ù Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ Ô Ó ÁÓÒÛÙË Ù ÂÚÁ ÏÂ appleô ÙÔ appleúô- ÛÊ ÚÂÈ Ë ÁÎ ÚË appleâúèáú Ê ÌÈ apple - Ú ÔÛÈ Î ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ ÙÔ ÂÈ- ÎÔÛÙÔ ÈÒÓ applefi ÙÔÓ John K. Campbell (Honour, Family and Patronage. A study of Institutions and Moral Values in a Greek Mountain Community, Oxford University Press, 1964). Â ÂÚ fiìâóô ÚıÚÔ ı ÂappleÈ ÂÈÚ Ûˆ ÙËÓ ÂÚÌËÓÂ, ÌÂ fiúô appleï ÔÓ ÙË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÓıÚâppleÔÏÔÁ, ÙË ÎÔÈÓˆÓ appleô appleâúèáú ÊÂÈ Ô ª ÎÚ ÁÈ ÓÓË. ÎÔÈ- ÓˆÓ Ù Ó Ê ÂÙ È ÛÙÈ Ì ÚÂ Ì Û Ó Ù ÎÂÊ ÏÈ ÙË ÂÚÓ À Ú appleô ÔÈ Ú ÎÏÂ ÙÔ ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌÔ appleúô- Ûapple ıëû Ó Ó Îfi Ô Ó. (ΥΓ.: Σε προηγούμενο άρθρο μου απέδωσα την άποψη ότι το ρουσφέτι αποτελεί αγαθό μηχανισμό προσωποποίησης της εξουσίας, σε βιβλίο του Μάρκου Δραγούμη. Πρόκειται βέβαια για άποψη άλλου συγγραφέα, στον οποίο ο Δραγούμης αναφέρεται με επικριτικό σχόλιο.) Ó appleô È ÛÙÔ ÌÂ. ÙËÓ ÏÏ, «Ó - appleù ÍÈ Îfi» ıâˆúâ Ù È ÔÙÈ appleôùâ apple ÚÓÂÈ ÏÂÊÙ applefi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔ ÁÈ Ó Ù ÛÎÔÚappleÔ Ó ÔÈ ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Î È Ó Ù ÂÓı Ï ÎÒÓÔ Ó Î appleôèôè «ÂappleÈ- ÂÈÚËÌ Ù Â». ÛÔ ÎÈ Ó Ê ÓÂ appleâú ÂÚÁÔ, ÙÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ Â Ó È Ó appleù ÍÈ Îfi. Î - Ù appleôï ÌËÛË ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á, ÙË ÂÈ- ÛÊÔÚÔ È Ê Á, ËÏ, Ë ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ı ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙÈ ÁÈÂ Â- appleè ÂÈÚ ÛÂÈ ÂÎÂ ÓÂ appleô Ô Ó Û - ÁÎÚÈÙÈÎfi appleïâôó ÎÙËÌ ÙËÓ ÍËÌ ÓË apple - Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÔ Ó, ÂÈ - ÚÔ ÙˆÓ ÏÏˆÓ appleô Û ÌÂÚ Î ÚÈ Ú Ô Ó ÂappleÂÈ ÊÔÚÔ È ÊÂ ÁÔ Ó ÂÈÛÊÔÚÔ- È ÊÂ ÁÔ Ó. ÛÔ ÁÈ ÙÈ Î ÊÂÙ ÚÈÂ appleô ı ÎÏÂ ÛÔ Ó ÂappleÂÈ ÂÓ ı ÙÔ ÂappleÈ- ÙÚ appleâù È Ó Î Ï appleùô Ó ÔÏfiÎÏËÚÂ appleï - ÙÂ Â ÌÂ ÙÚ appleâ ÔÎ ı ÛÌ Ù Î È ÌfiÓÈÌÂ Î Ù ÛÎÂ, ÙÈ Ó Î ÓÔ ÌÂ; ÙÔÓ ÁÈ Î appleèù ÏÈÛÌfi apple Ú ÂÈ Î È Ë ËÌÈÔ ÚÁÈ- Î Î Ù ÛÙÚÔÊ. pmandravelis@kathimerini. gr

17 KA0905K_apo_e :47 ÂÏ 1 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 21 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Απαισιόδοξα τα πρώτα μηνύματα Tης ΜΙΡΑΝΤΑΣ ΞΑΦΑ* Ο ι μονοκομματικές Î ÂÚÓ ÛÂÈ Â Ó È ıâûìfi ÙË ËÌÔÎÚ Ù, Û ÓÙ ÁÌ ÙÈÎ ÓÔÌÈÌfiÙ ÙÔ Î È ÛÙËÓ appleôïèùèî appleú ÎÙÈÎ ÁÓˆÚÈÌfiÙ - ÙÔ. Â Î Ù ÛÙ ÛÂÈ fiìˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛappleÚ Á appleúô ÂÈ fi È appleïò Ë Í ÙÔ appleôïèùâè ÎÔ ıâûìô Î ı Â ÙfiÓ, ÏÏ Ë appleèı Ó Û Ì ÔÏ ÙÔ ÁÈ appleô- ÏÈÙÈÎ appleôùâïâûì ÙÈÎ appleúô appleâúó - ÎËÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛappleÚ Á. ÌÂÚ, ÔÈ appleâúèûù ÛÂÈ Â Ó È ÎÚ - ÛÈÌ ÂÈÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÙÔ ÙËÌ Â Ó È appleôïèùèî appleôùâïâûì ÙÈÎ appleúô ÂÌapple ˆÛË ÙË Â ÚˆÛÙ ÙË. ÃÚÂÈ ÂÙ È ÏÔÈapplefiÓ ÂıÓÈÎ apple ÓÛÙÚ ÙÈ, fiappleˆ Â ÏÔÁ ÙËÛÂ Ô Â appleúâapple ÛÙ - ÙÔ Î È Ú ÛÙËÚÈfiÙ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁfi. È apple ÓÛÙÚ ÙÈ ÂıÓÈÎ ÛË- Ì ÓÂÈ Û ÌÌÂÙÔ ÂÓÂÚÁfi ÛÙËÓ appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙËÓ Ó Î Ì Ë ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙË ÏÏ Ô fi È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÙË ËÌÂ apple, ÏÏ Î È ÙˆÓ Ó ÙÈ È ÊÔÚÂ ÒÚÂ ÙË ÊËÏ Ô ÏÏ ÓˆÓØ ÂÓÒ Î È ÚÂÈ ÂÙ È Î ÚÙÂ- ÚÈÎ apple Ú Ô applefi ÙÔ ÏÏËÓÂ ÙË ËÌÂ apple ÙˆÓ ÛÙËÚÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ appleâúèû ÏÏÔÁ, Û Â È - ÛÌ ÓˆÓ ÂÍ ÏÏÔ ÒÛÙÂ Î È Ó ÌË Û - ÓÂapple ÁÔÓÙ È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÍ ıï ˆÛË ÌÂ- Ú ÙÔ Ï Ô. ÌÔÓÔÎÔÌÌ ÙÈÎ, ÏÔÈapplefiÓ, ÛËÌÂ- ÚÈÓ Î ÚÓËÛË Ó Î È Û ÓÙ ÁÌ ÙÈ- Î ÓÔÌÈÌfiÙ ÙË, Ì ÏÈÛÙ Î È ÌÂ Óâpple Ï Î ÂÓÙÔÏ, fiìˆ, ÂÊfiÛÔÓ Â Ó È ÌÔ- ÓÔÎÔÌÌ ÙÈÎ, ÂÓ Â Ó È Ë appleèô Î Ù Ï- ÏËÏË ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ ÍË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Â appleú Á ÙË ÒÚ, Î ıò ÂÓ ÂÈ ÙÔ apple ÈÙÔ ÌÂÓÔ ÂÍ ÚÂÙÔ Î ÚÔ, ÁÈ Ó Ï ÂÈ Î È Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÙÈ Ûˆ- ÛÙÈÎ appleôê ÛÂÈ ÌÂ Û ÓÂÎÙ ÌËÛË ÙˆÓ ÎÙ ÎÙˆÓ ÂÈÓÒÓ appleâúèûù ÛÂˆÓ Î È ÙÔ ÔÚ Ô ÂappleÈÙÚÂappleÙÒÓ ı ÛÈÒÓ ÙÔ Ï - Ô \u0387 ÂÓ ÂÈ ËÏ ÙË Û Ìapple - ıâè Î È ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÙˆÓ Ë- ÊÔÊfiÚˆÓ ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Ì - ÏÈÛÙ ÂÈ Î È ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleˆÓ ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÙË μô Ï \u0387 Ûˆ ÂÈ Î È ÙÔÓ ÈÛÙ ÁÌfi Î appleˆ ÁÈ ÙË Ï Ë appleôï ÛÙËÚÒÓ appleôê ÛÂˆÓ, Î ıò ÙÔ ÎfiÌÌ ÙË ÌfiÓÔ apple ÂÈ ÙÔ ÓÙ ÛÙÔÈ- Ô appleôïèùèîfi ÎfiÛÙÔ \u0387 ÂÓ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓfiÙËÙ Ó appleâ ı ÓÂÈ ıâóùèî Â- ıóèî ÎÎÏËÛË appleúô ÙÔ appleôï appleïô - ÛÈÔ ÏÏËÓÂ ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi ÙË Ò- Ú Ó È ı ÛÔ Ó ÌÂ Î appleôèô ÙÚfiappleÔ ÌÂ- Á Ï ÚËÌ ÙÈÎ appleôû ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÓfiÚıˆÛË ÙË apple ÙÚ ÙÔ, Î ÙÈ appleô ı Û Â ˆ ËıÈÎfi ÙÚfiapple ÈÔ ÁÈ ÙÔ Î È ˆ Ù ÙÏÔ Â Á ÓÂÈ. appleúâappleâ Ú Ó Û ËÌ ÙÈÛıÂ Î - ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ, ÌÂ Û Ì- ÌÂÙÔ fiïˆó ÙˆÓ ÂÓÙfi ÙË μô Ï ÎÔÌÌ ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ó ÂÎÏÂ ÂÈ Ô Êfi Ô ÙÔ appleôïèùèîô ÎfiÛÙÔ applefi ÙË Ï Ë ÙˆÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ appleôê ÛÂˆÓ, ÊÔ Ùfi ı Ù Ó ÎÔÈÓfi ÁÈ fiï Ù ÎfiÌ- Ì Ù, ÏÏ Î È Ó ÂÎÏÂ Ô Ó Âapple ÛË ÔÈ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ËÁÂÛ Î È Ôapple ÒÓ ÓÙÈappleÔÏÈÙÂ fiìâóˆó ÎÔÌÌ ÙˆÓ, Î ıò Î È ÒÛÙÂ Ó apple ÚÍÂÈ Î Ú ÈÔ Î ÚÔ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÙˆÓ appleô Ú- ÁÒÓ appleúô ÙÔ Í ÓÔ ÛÂ fiappleôèâ È appleú ÁÌ ÙÂ ÛÂÈ, Î È appleúô ÙÔ ÏÏËÓÂ appleïô Û Ô ÙË ËÌÂ apple Î È ÙË ÏÏÔ apple. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. apetroulakis@kathimerini. gr Εθνική πανστρατιά για την οικονομία Του Κ.Ι. ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΥ* Για να ξεπεραστεί η κρίση, χρειάζεται ενεργός συμμετοχή όλων για την ανάκαμψη της οικονομίας και καρτερική παραδοχή των αυστηρών μέτρων οικονομικής περισυλλογής. Ó Âapple Ù appleúô ÂÈÎÔÛ ÂÙ ˆ appleô ÚÁfi È Â, ÔÊÂ ÏÂÙ È Î È ÛÙËÓ ÂÓÈ appleôûù ÚÈÍ ÌÔ applefi ÙÔ appleôïèùèîô ÙfiÙÂ Ú ËÁÔ ªË- ÙÛÔÙ ÎË, apple Ó Ú Ô Î È ºÏˆÚ ÎË, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ ÎÈÓÂ Ù È Î ÓÂ ÎÔÌ- Ì ÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÌÔ \u0387 Û Ó ÏÂ È Î È Ë apple - Ú ÙËÛ ÌÔ applefi ÙÔÓ appleô ÚÁÈÎfi ÌÈ- Ûıfi, Î ÙÈ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÂÎapple È Â ÙÈ- ÎÔ, ÒÛÙÂ Ó ÌËÓ Ô Ó ÓÙÂappleÈ- Â ÚËÌ ÛÙÈ Û ÛÙ ÛÂÈ ÌÔ ÁÈ Â- ÁÎ ÚÙ ÚËÛË ÙÔ appleï ıô ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ appleôï ÌÈÎÚÔ ÌÈ- ÛıÔ ÙˆÓ, «ÂÛ fiìˆ ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ apple Ïfi ÌÈÛıfi appleô ÚÁÔ». Ó ÂÓ Î Ù ÛÙÂ Ó ÙfiÓ Ó - apple ÚÍÂÈ Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ, ÂÎÊÚ ˆ ÙËÓ Â Ó appleôïèùâ ÂÙ È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË Û Ó Ó Ù Ó Î ÚÓËÛË ÂıÓÈÎ ÂÓfiÙËÙ, ËÏ Ó appleâú Â ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ Î È Ó ÂÌappleÓ ÂÙ È applefi ÊÚfiÓËÌ apple ÙÚÈˆ- ÙÈÎfi appleôîïâèûùèî \u0387 ÌÂ È È ÙÂ- ÚË fiìˆ ÂÌÌÔÓ ÛÙËÓ appleôùúôapple Ì ÙÚˆÓ ÂÍ ıïèˆùèîòó ÌÂÚ ÙÔ Ï - Ô. ÚÈÔ ÙËÌ appleâúîôìì ÙÈÎÔ apple ÙÚÈˆÙÈÛÌÔ Â Ó È ÁÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î ÚÓËÛË Ó È ÊÔÚ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÌÔÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û apple Ú Ó applefi ÙËÓ ÙÂÙÚ ÂÙ Î È Ó ÚÎÂÛıÂ ÛÙÔ Ì - Á Î ÙfiÚıˆÌ ÙË Û Ì ÔÏ ÛÙËÓ - Ó Î Ì Ë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ, Î ÙÈ appleôï ÛappleÔ ÈfiÙÂÚÔ applefi ÙË È - Ù ÚËÛË ÙË ÂÍÔ Û apple Ú Ó ÙË ÙÂ- ÙÚ ÂÙ, ÏÏ Ûˆ Î È ÔÁ Û - ÓÙÂÏÂÛÙÈÎfi appleúô Ù Ó, ÌÂ ÙËÓ Ó - ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ ÛÈÔ ÚÁÔ ÙË Î - ÂÚÓ ÛÂˆ applefi ÙËÓ appleôïèùèî ÔÚıÔ- ÊÚÔÛ ÓË ÌÂÁ ÏË ÌÂÚ ÙÔ Ï Ô ÙË ÏÏ Ô. È appleúfiâ ÚÔ Î È ÓÙÈappleÚfiÂ ÚÔ ÙË Î ÂÚÓ ÛÂˆ, Ô appleúòùô Èfi Â- ÎÏÂÎÙÔ Ê ÏÔ ÌÔ, Ô Â ÙÂÚÔ Ê ÏÔ ÌÔ ÂÎÏÂÎÙfi, È ı ÙÔ Ó, Â Ì È - ÈÔ, Ù ËıÈÎ appleúôûfióù ÁÈ Ó appleô- ÏÈÙÂ ıô Ó ÌÂ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù apple Ú- ÓËÛË Î È appleôïèùèî ÁÂÓÓ ÈÔÊÚÔÛ ÓË. * Ο κ. Κ. Ι. Δεσποτόπουλος είναι ακαδημαϊκός, πρώην υπουργός Παιδείας. ΑΠΕ Σ ήμερα Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂÁÎÚÈıÂ applefi ÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Δ ÙÔ ÌÂÁ - ÓÂÈÔ 110 ÈÛ. Â ÚÒ ÁÈ ÙË È ÛˆÛË ÙË ÂÏÏË- ÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ apple - Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË appleô ÂÈ ÔıÂ appleôù. Û ÌÊˆÓ appleâúèï Ì ÓÂÈ Ó Ì ÙÚ ÌÂÛÔ appleâúèôúèûìô ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÈ- ÛıÔ ÔÛ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È ÙˆÓ Û - ÓÙ ÍÂˆÓ, Î ıò Î È appleâú ÈÙ Úˆ - ÍËÛË ÙˆÓ ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÒÛÙÂ Ó Á ÓÂÈ appleèô ÂÌappleÚÔÛıÔ Ú Ë ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ. Δ Ùfi ÚÔ- Ó fiìˆ ÌÂÙ Ù ıâù È Ë ÌÂ ˆÛË ÙÔ ÂÏÏÂ ÌÌ ÙÔ Î Ùˆ applefi 3% ÙÔ ÛÙÔ 2014 applefi ÙÔ 2012 appleô appleúô ÏÂappleÂ ÙÔ appleúfiáú ÌÌ ÛÙ ıâúfiùëù appleô Â- ÁÎÚ ıëîâ applefi ÙËÓ.. ÙÔÓ ºÂ ÚÔ - ÚÈÔ. Ú applefi ÙË ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ Â- Í Á ÓÛË, ÔÈ fiúôè ÙÔ ÓÂ Ô appleâúè- Ï Ì ÓÔ Ó ÌÈ ÛÂÈÚ applefi ÛËÌ ÓÙÈ- Î È ÚıÚˆÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. ÂÎ ıúˆó ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÙÔ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÙÔ - ÓÔÈÁÌ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ, Ë appleâïâ ı ÚˆÛË ÙË ÁÔÚ ÂÚÁ - Û, Ô ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÌfi ÙË ËÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, Ë appleïôappleô ËÛË ÙˆÓ È - ÈÎ ÛÈÒÓ Ú ÛË Ó ˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂˆÓ, Ë ÌË ÓÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ÓÔ- ÛÔÎÔÌÂ ˆÓ, Ë Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙÔ Ë- ÌÈÔÁfiÓÔ, fiï Ù appleâúèï Ì- ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ Û ÌÊˆÓ È ÛˆÛË. Ù Â Ó È ÔÈ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ Û apple Ú - ÔÓÙ È Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â fiùè Â Ó È - apple Ú ÙËÙÂ ÏÏ ÂÓ Ú Î Ó appleôù ÙÔ appleôïèùèîfi ı ÚÚÔ Ó ÙÈ ÏÔappleÔÈ ÛÔ Ó. ÏappleÈ Â ÂappleÔÌ Óˆ Î ÓÂ fiùè Ù appleô- ÏÈÙÈÎ ÎfiÌÌ Ù ı ÓÙÈÌÂÙÒappleÈ Ó ÙÔ apple Î ÙÔ Û Ó Ì Ú Û Â Î ÈÚ Ó ÌappleÂÈ Ù ÍË ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ô Î È Ó ÂÏÙÈˆıÂ Ë ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi- ÙËÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. ÏÏ Ë ÓÙ - Ú ÛË Ù Ó appleôáôëùâ ÙÈÎ. ªÂ ÂÍ ÚÂÛË ÙÔÓ Î È ÙËÓ Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ù ÎfiÌÌ Ù ÙË - ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË Î Ù ÊÈÛ Ó ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ ÈÔ appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ Ù Ì ÙÚ appleô Û ÌÊˆÓ ıëî Ó ÌÂ ÙÔ Δ Î È ÙËÓ.. π È ÙÂÚ appleôáôëùâ ÙÈÎ - Ù Ó Ë ÓÙ Ú ÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ - ÓÙÈappleÔÏ ÙÂ ÛË appleô, ÛÙÂÚ applefi ÌÈ Ê È Ú appleúôûapple ıâè Ó ÙËÛË ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÂÎÙÈÎ ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ Ì - ÙÚˆÓ ÌÂ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ appleôïèùèîfi Îfi- ÛÙÔ, fiappleˆ Ô ÊfiÚÔ ÛÂ appleôù Î È ÙÛÈ- Á Ú ÏÂ Î È Ô ÌÂ ÙËÓ appleôï Ù ÏÂÈ ÙË ÂappleÈÏÔÁ appleôê ÛÈÛÂ ÙÂÏÈÎ Ó Î Ù ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Âapple ÙË Ú, ÔÓÙ ÙÔ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ apple Óˆ applefi ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙË ÒÚ. ΔËÓ È ÒÚ, Ù ÎÔÈÓÔ- Ô ÏÈ ÙˆÓ ÂÙ ÚˆÓ Ì ÛÙËÓ - Úˆ ÒÓË ÂÓ ÎÚÈÓ Ó Ù ÛËÌ ÓÙÈÎ ÎÔÓ ÏÈ appleô appleôùâïô Ó ÙÔ ÌÂÁ - Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙÔ apple Î ÙÔ È ÛˆÛË ÙË ÏÏ, ÍÂappleÂÚÓÒÓÙ ÙÔ appleôïè- ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ ÛÙ ÚÈÍË ÌÈ «ÛˆÙË» ÒÚ Ì ÏÔ. ÚÔÛÊÂ ÁÔÓÙ ÛÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË Δ -.., Ë ÏÏ ÁÔ- Ú ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô ÚÂÈ ÂÙ È ÁÈ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÙÈ apple Ú ÙËÙÂ È ÚıÚˆÙÈÎ ÏÏ Á ÁÈ Ó ÓÙÈÛÙÚ - ÂÈ ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈÎ appleôúâ ÙÔ Ú - Ô Î È Ó ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ. Ï ı ÎÚÈıÔ Ó applefi ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô Ë ÏÏ - ı ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ appleô - ÁfiÚ ÛÂ. ª Û ÛÂ ÌÈ ÙÚÈÂÙ appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ appleô Ó - ÏÏÔÓÙ È Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â. Ú appleâè Ó ÏÔappleÔÈËıÂ Ó appleâú-êèïfi ÔÍÔ Û ÈÔ Ó Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌ, Ó ÏÏ ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔapple ÙË ÛÛÔÓÔ appleúôûapple ıâè, Ó ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÛÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎ Ë ËÌfiÛÈ È- Ô ÎËÛË, Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÂÛˆÛÙÚÂÊ Ó appleù ÍÈ Îfi ÌÔÓÙ ÏÔ, Ó ËÌÈÔ Ú- ÁËıÔ Ó ÔÈ appleúô appleôı ÛÂÈ ÁÈ appleú Á- Ì ÙÈÎ Û ÁÎÏÈÛË ÛÈÛÌ ÓË ÛÙËÓ - ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È fi È ÛÙ - ÓÂÈÎ. Ó Ë appleúôûapple ıâè appleôù ÂÈ, Ë ÏÏ ı ÚÂıÂ ÓÙÈÌ ÙâppleË ÌÂ - ÈË ÚÂÔÎÔapple Î È ÍÔ Ô applefi ÙËÓ Úˆ ÒÓË. Δ appleúòù ÌËÓ Ì Ù ÂÓ Â Ó È È- ÛÈfi ÔÍ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ appleô apple - ÚÔ Û ÛÂ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ Ô Î. ƒ appleapple ÁÈ Ó «ÓÔ ÍÂÈ» ÙÔ ÎÏÂÈ- ÛÙfi Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ ºÔÚÙËÁÒÓ Ë- ÌfiÛÈ ÃÚ ÛË ı ÂÈ ÙÔ ÓÙ ıâùô appleôù ÏÂÛÌ. ÓÙ Ó appleúô Ï appleâè ÙËÓ apple ÚÔ Ó - ˆÓ ÂÈÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ ˆÚ appleôûôùèîô appleâúèôúèûìô Î È ÌÂ ÂÏ ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ Î ıôú ÂÈ fiùè ÔÈ Ó Â ÂÈÂ ı ÎÔ- ÛÙ Ô Ó Î Ù Ì ÛÔÓ fiúô Â - ÚÒ ÓÙ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ Ù appleô Îfi- ÛÙÔ ÙˆÓ Â ÚÒ. ªÂ ÙËÓ appleúfi- Ù ÛË Ù ( ) Í ÓÂÈ ÙËÓ Í ÌÈ ÂÈ appleôï apple Óˆ applefi ÙÔÓ Ì - ÛÔ fiúô ÙË.., Î ÓÔÓÙ ÙÔ Ë - ËÏfi ÎfiÛÙÔ ÌÂÙ ÊÔÚ ÛÙËÓ ÏÏ - ÌË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ( ) appleâú ÈappleÏ ÛÈ ÂÈ ÙËÓ Ù appleë Í ÙˆÓ - apple Ú Ô ÛÒÓ ÂÈÒÓ, Î ıèûùòóù apple ÁÔÚÂ ÙÈÎfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÈ ÌÂÏ- ÏÔÓÙÈÎ appleâïâ ı ÚˆÛË ÌÂ Ù Ùfi- Θα ήλπιζε κανείς ότι τα κόμματα θα αντιμετώπιζαν το πακέτο σαν μια χρυσή ευκαιρία να μπει τάξη στο δημοσιονομικό χάος και να βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της οικονομίας. Αλλά η αντίδραση ήταν απογοητευτική. ÚÔÓË appleô ËÌ ˆÛË ÙˆÓ apple Ú fi- ÓÙˆÓ ÂÈÔ ˆÓ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ fi- È ÌfiÓÔ ÂÓ appleúôù ıâù È Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÌÂ- Ù ÊÔÚÒÓ, ÏÏ ÓÙ ıâù ı ÙÂÈ Îfi- ÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÂÌapplefi È ÂÈÛfi Ô, appleúô ÌÂÁ ÏË ÈÎ ÓÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ- ÙËÁ Ù ˆÓ.Ã. (appleô Ô fiïˆ È - Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ ÈÔ) Î È appleúô appleôê Á Ó ÙÔ appleôïèùèîô Îfi- ÛÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÏÏ ÂÈ- Û ÁÂÈ ÎÔ ÓÔ apple È applefi ÙÔ μ ÏÁÈÔ Î È ÂÚ ÎÔÎ applefi ÙËÓ πûapple Ó Û Ó Â- Ù È ÌÂÛ ÌÂ ÙÔ ËÏfi ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ ÂÁ ˆÚ ˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ. ΔÔ π μ ÂÈ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ ÙÔÓ ÛÂÈ fiùè Ë appleâïâ ı ÚˆÛË ÙˆÓ Ô- ÈÎÒÓ ÌÂÙ ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ.. Î È ÛÙÈ Ô ÁËÛÂ ÛÂ ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌ ÛÙÚˆÓ, ÌÂ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙˆÓ Î È - ÍËÛË ÙË ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÔ. ÔÈÔ fiìˆ ÙÔ ÎÔ ÂÈ; ÒÚ appleïëúòóâè ÙÔ Ù ÌËÌ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ appleô ÂÓ ÌÔÈ Ô Ó ÈÎ ÓÔ Ó ÍÂÊ ÁÔ Ó applefi ÙÔÓ Ï ÎÈÛÌfi Î È ÙËÓ appleâúapple ÙËÌ ÓË, Ô ÙÂ Û Ù ÙËÓ - ÛÙ ÙË ÛÙÈÁÌ. * Η Μιράντα Ξαφά είναι σύμβουλος επενδύσεων στην IJ Partners. EΠΙΦΥΛΛΙΔΑ Ωρα για «Συντακτική Εθνοσυνέλευση» Tου ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Ο πρωθυπουργός Î È Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚÔ Ó Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ó ÙË ÚÂÔÎÔapple ÙÔ ÂÏÏ ÈÎÔ ÎÚ - ÙÔ ËÙÒÓÙ ÈÂıÓÂ ÂÁÁ ÛÂÈ ÁÈ Ó Û ÓÂ ÛÂÈ Ë ÒÚ Ó ÓÂ ÂÙ È. È ÂÁ- Á ÙÚÈÂ Î ÂÚÓ ÛÂÈ apple ÈÙÔ Ó ˆ - ÓÙÈÛÙ ıìèûì ÙˆÓ ÂÁÁ ÛÂÒÓ ÙÔ Ì - ÙÚ appleâúèôúèûìô ÙË Í ÊÚÂÓË ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË ÌÂ ÙËÓ ÔappleÔ Û ÓÙËÚÂ Ù È ÛÙËÓ ÏÏ ÙÔ Î ıâûùò ÙË ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù. È Ô Î Ù ÙÂ ÊËÌÈÛÌfiÓ «ÛÔÛÈ ÏÈÛÙ» appleúˆı appleô ÚÁfi appleúôûê ÚÂÈ fi,ùè appleèô apple - Ú ÏÔÁÔ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ Ì ÙÚÔ. ÂÓ È ÓÔÂ Ù È Ó apple ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ applefi ÙË ÛˆÚÂ ÙˆÓ ı ÚÂÙ, ÁÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi ÚÔ ÛÊ ÙÈ, ÈÔÚÈÛÌ ÓˆÓ. appleôï ÛÂÈ, ÛÙˆ ÁÈ Ù Ì ÙÈ, ÙÈ ÂÎ - ÙÔÓÙ Â appleô ÈÔÚ ÛÙËÎ Ó ÛÙË μô Ï Ï - ÁÂ ÌfiÏÈ Ì ÚÂ ÒÚÂ appleúèó applefi ÙÈ ÙÂ- ÏÂ Ù Â ÂÎÏÔÁ appleúôîïëùèî Î È È - ÓÙÚÔapple. ΔÔ Â Ó È È ÓfiËÙÔ Ó appleôïâ- Ì ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË ÌÂ ıâ- ÛÌÔ Î È fi È ÌÂ appleúôûˆúèó, ÁÂÓÈÎ Î È ÈÎ Ì ÙÚ : Û ÁÎÚÔÙ ÛÂÈ ıâûìô È ÏËÙË ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË ËÌÔÛÈÔ- apple ÏÏËÏ, Ó ÌÂ ÂÈ ÙÔ ÈÎ ÓÔ Î È ÂÚÁ ÙÈÎÔ, Ó appleôï ÛÂÈ ÙÈ Ì Â ÙˆÓ ÎËÊ ÓˆÓ Î È Ó Î ÓˆÓ. ÚÔÙÈÌ ÂÈ (ÙÔ ıâˆúâ ÙÔÓfiËÙÔ) Ó appleâúèîfi ÂÈ ÙÔ ÌÈ- ÛıÔ fiïˆó Î È fiïâ ÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Û ÓÙËÚ ÛÂÈ ÙÔ ÂÍˆ- ÊÚÂÓÈÎ appleâúùúôêèîfi Î È ÓÙÈapple Ú Áˆ- ÁÈÎfi ÎÚ ÙÔ : Î ÚÈÔ appleâï ÙÂÈ Îfi appleô- ÛÙ ÏˆÌ ÙË ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù. ÂÓÈÎ Î È È ÎÚÈÙÂ appleâúèîôapple - appleô Ô ÒÓ, ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ ÙË ÊÙˆ ÔÏÔÁÈ ÌÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ, Ûapple ÛÌˆ ÈÎ Î È Â- appleè ÂÚÌÈÎ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ Ì ÙÚ ÂÓ È - ÓÔÂ Ù È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ı ÍÂÈ ÙË ıâ- ÛÌÈÎ appleô ÔÌ Î È ÛÙÔÈ Â ˆÛË ÙË ÎÚ ÙÈÎ Ûapple Ù ÏË. ÂÓ Î Ù Ï ÓÂÈ fiùè ˆÚ ıâûìô ÂÏ Á Ô Î È ÍÈÔ- ÎÚ ÙÈÎ È ıìèûë ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ - apple ÏÏ ÏˆÓ appleôîïâ ÂÙ È ÙÔ ÎÚ ÙÔ Ó Î - Ù ÛÙÂ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi, Ó Á ÓÂÈ apple Ú ÁˆÁÈ- Îfi Ô Ú ıìfi ˆ ÙË ÒÚ. È Ó Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ Âapple ÚÎÂ ÂÓ ı ÏÂÈ Ó ÙÔ Î Ù Ï ÂÈ, ÔÈ «ÙÂÁÎÙÔÈ» ÂÁÁ ËÙ ÙÔ ÓÂÈÛÌÔ Ì ÂÓ ÓÙÈÏ Ì ÓÔÓÙ È fiùè ÙÔ appleâï ÙÂÈ Îfi ÎÚ ÙÔ ÙË ÂÏÏ ÈÎ ÎÔÌÌ ÙÔÎÚ Ù Â Ó È «apple ıô ÙˆÓ - Ó ˆÓ»; ÙÈ Î Ó Ó appleôù ÓÂÈÛÌfi ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ó ÎÔÚ ÛÂÈ ÙËÓ Ù ÊÏ - apple ÙËÛË ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔappleÔÈËÌ ÓÔ Â- Ô ÏÏËÓ Ó ÙÔÓ appleïëúòóâè ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÁÈ Ó Î ıâù È; ÂÓ ÂÓ È Ê ÚÂÙ È Ô ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒ Ú ÛÌ ÙÈ appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÍÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÛÔÎ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ Î È ÙËÓ appleòïâè ÙÂÍÔ ÛÈfiÙËÙ ÙË Ò- Ú ÁÈ Ó ÛÊ Ï ÛÂÈ Ù Ï Î Û ÌÊ - ÚÔÓÙ, Ó apple ÏÏ ÍÂÈ ÙÈ Ó ÌÂ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ù ÍÂÈ applefi ÙÔÓ ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û ÈÛÌfi ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÌ ÓˆÓ Û ÌÊÂ- Είναι παράλογο και αντιφατικό να περιμένουμε σωτηρία από τους αυτουργούς της καταστροφής. ÚfiÓÙˆÓ. apple Ù ÍÂÈ ÙÈ «appleôúâ Â» appleô ÓÂ- ÎÚÒÓÔ Ó ÙËÓ ÁÔÚ Î È Ú ÓÔ Ó ÛÙËÓ - ÓÂÚÁ ÙËÓ apple ÏÏËÏ ÌÈÎÚÔÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂˆÓ Î È Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ. ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ ÌÂ Û Ó appleâè ÙÈ È Ù ÍÂÈ ÙÔ ÓÙ Á- Ì ÙÔ ÁÈ ÙÔÓ ËÌÔÛÈÔ apple ÏÏËÏÈÎfi Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÌfi, Ó ÎÔÏ ÛÂÈ ÌÂ ÏÈÎÙ ÙÔÓ ÁÎ ÓÁÎÛÙÂÚÈÎfi ÂÎ È ÛÌfi ÙˆÓ appleâúáèòó «ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ ÎfiÛÙÔ». appleúôûù ÙÂ - ÛÂÈ ÙÔ Ï Îfi ÛÒÌ applefi ÙÔ ÔÚÁ ÓˆÌ - ÓÔ appleôóôìâ Ù ÙÔ Ï ÎÔ Û ÌÊ - ÚÔÓÙÔ appleô ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ó ÌÂıÔ ÈÎ Âapple - Ù ÛË ÙË ÊÙÒ ÂÈ Î È ÙË ÂÍ ıï ˆÛË, Ì appleˆ Î È appleâù Ô Ó, ÔÈ ÓÒÌ ÏÔÈ, Ó ÊÙ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÌÂ «Âapple Ó - ÛÙ ÛË ÙÔ appleúôïâù ÚÈ ÙÔ»! ÔÏ ÁÈÛÙÔ appleúˆı appleô ÚÁfi Ì Î È ÔÈ ÓÂ Ï Â ÂappleÈÙÂÏÂ ÙÔ ÛÎÔ Ó ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ( ËÏ È ÂÈÚ ÔÓÙ È ÙË ˆ Ì Î È Ù fióâèú ÙˆÓ apple È ÈÒÓ Ì ) ˆÛ Ó Ó apple Ô Ó applefiîâú ÌappleÚÈÙ. ÏÔÁÈÎ ÙÔ Â Ó È, Ê ÓÂÚ, ÏÔÁÈÎ ÙÔ apple ÎÙË appleô ı - ÏÂÈ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙËÓ apple ÚÙ, fi È ÓıÚÒappleˆÓ appleô appleôó ÓÂ Î È Ì ÔÓÙ È ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÏÏ Á, ÁÈ Ù ÌÈ Âapple Ó Ú - ÛË ÙÔ È Ï Ì ÓÔ Î È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ ÎÚ ÙÔ, ÁÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È appleôèfiùëù ˆ. ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÛÎÂ- ÊıÔ Ó ÌÂ Ù ÙÔÈÂ appleúôùâú ÈfiÙËÙÂ. Ó ÌappleÔÚÔ Û Ó, ı Â Ó apple ÂÈ Ó Ï ÓÂ - Ì Ù ı Â Ó ËÙ ÛÂÈ ıfiúìëù Û Á- ÁÓÒÌË ÁÈ ÙËÓ appleïëûìôó ÙË Â Ô- ÏÔÁ fiùè «apple Ú Ô Ó Ú Ì Ù», fiùè ÎÔ- Ì Ô Ó «appleú ÛÈÓË Ó appleù ÍË» Î È Ù fiìôè ÙË apple apple Ó ÚÂ Î Û ÛÙÔÏË ÎÈ ËÏ. ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÂÔÎÔapple ÂÓ Â Ó È ÙÂ- ÓÈÎfi, È ÂÈÚÈÛÙÈÎfi appleúfi ÏËÌ, Â Ó È ÔÚ- Á ÓÈÎfi Û ÌappleÙˆÌ ÎÔÈÓˆÓÈÎ apple Ú ÎÌ, appleòïâè «ÓÔ Ì ÙÔ» ÙË Û Ó apple ÚÍË, ÙË ÌÂÙÔ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓ Û ÛÂˆÓ, ÛÙË Ú ÙÔ Ó ÎÂÈÓ. ªÈ Û ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ apple Ú ÎÌ ÂÈ fiù Ó Ô Û ÂÙÔ, -ÓfiËÙÔ Ô ÂÍ Ó ÁÎ ÂÈ ÛÂ appleïëıˆúèûìfi È ÈÔ- Ù ÏÂÈ, ÛÂ apple Ú ÙËÛË applefi ÙË ËÌÈ- Ô ÚÁ, ÛÂ ÚËÛÈÌÔıËÚÈÎ appleôîïâèûùè- Î ÂÎ Ô ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ. ΔÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÙÈÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÂ- ÔÎÔapple Â Ó È Ë appleô ıìèûë ÙˆÓ apple È- Ù ÛÂˆÓ ÁÈ appleôèfiùëù ˆ, Ë appleôî Ù - ÛÙ ÛË ÙË ËÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ applefi ÙËÓ Ë ÔÓÈÛÙÈÎ ÚËÛÈÌÔıËÚ Î È ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ Ô ÏÈÌ, Ë ÎÏÂÈ Ë ÙË ÌÈÏÏ. ÓıÚâppleÔÏÔÁÈÎfi Ù appleô ÙÔ «apple - ÛfiÎÔ» ÙÔ «ÓÂÔ ËÌÔÎÚ ÙË» ÙÔ «appleúôô Â ÙÈÎÔ ÚÈÛÙÂÚÔ» ÂÓ ÂÓ È - Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÙÔ ÙÈ ı ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ÛÙË ˆ ÙÔ, ÏÏ ÁÈ ÙÔ appleò ı Á ÏÂÈ ÏÂ- ÊÙ, ı ÎÂÚ ÛÂÈ Â ÎÔÏÔ Ú Ì. Ù ÙË ÓÔÔ-ÙÚÔapple ÂÎÊÚ ÂÈ Ù appleèî Ô Ù Î È appleôïèùèîfi ÏfiÁÔ fiïˆó ÙˆÓ Û ÓÙÂ ÓÈÒÓ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ apple ÏÎÔÛ ÓÈÎÔ, ÌÂ Ù ÙË «ÊÈÏÔÛÔÊ» ÔÚÁ ÓÒÓÔ Ó ÙËÓ apple È Â ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ÙÒÚ, ÔÈ Û ÌappleÏÂÁÌ ÙÈÎÔ «ÂÎÛ Á ÚÔÓÈÛÙ» ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û, ÙÔ ÙÔ ÛÙfi- Ô ÙË ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ Ï ÁÓÂ Î È ÙÔ ÎÔÈÓÒÓËÙÔ apple ÈÙË- Ù «ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ» Î ÏÏÈÂÚÁÔ Ó ÔÈ - ÌappleÔÚÔÈ ÙË ÙËÏÂÔappleÙÈÎ appleô ÓˆÛË. È Û ÓÙÂ Ó Â fiïâ ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ Ê ÛÌ ÙÔ Â Ó È Ì ÚÔ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ, ÔÈ ÛÈÎÔ Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÔ appleúô Ï Ì - ÙÔ appleô ÈÒÓÂÈ Ô ÙfiappleÔ, ÁÈ Ùfi Î È ÌÔÈ- ÂÈ ÏÔÁÈÎ Î È appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó ÙÔ Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÂ Ï ÛË, ÛÂ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÍÂapple Ú ÛÌ ÙË ÚÂÔÎÔapple. Û ÓÂ ÛÔ Ó Ó apple ÚÂ Ô Ó ÓÂÈ, Ó appleô Ô ÏÒ- ÓÔ Ó ÙË ÒÚ ÛÙÔ ÂÁÁ ËÙ ÙˆÓ - ÓÂ ˆÓ, ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ Ó Î ÓÔÈ Ó ÂÌappleÓÂ - ÛÔ Ó ÛÙÔÓ Ï fi Î ÓËÙÚ Î È ÛÙfi Ô apple - Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ, ˆÙÈÎ Ó appleïëúòì Ù ÙˆÓ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎÒÓ ÛÙÂÚ ÛÂˆÓ. ªÂ ÏÏ ÏfiÁÈ : Ó È apple Ú ÏÔÁÔ Î È - ÓÙÈÊ ÙÈÎfi Ó appleâúèì ÓÔ ÌÂ applefi Ù ÎfiÌ- Ì Ù ÙËÓ Ó Î Ì Ë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÙËÓ Âapple Ó Ú ÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ, ÙËÓ Ó Û - ÓÙ ÍË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. Ô - ÌÂ Ó Ú ıìëù ÙÂÎÌ ÚÈ, Ó ÌÊ ÔÏÂ appleô Â ÍÂÈ, fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÙÔ Î - ÓÔ Ó. Δ apple Ú ÔÓÙ ÎfiÌÌ Ù Ô Ó È- ÛÙÔÚÈÎ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ÙÔ appleôïèùèîfi appleúôûâppleèîfi ÙË ÒÚ Â Ó È ÔÚÈÛÙÈÎ Êı ÚÌ - ÓÔ, ÓÙÚÔappleÈ ÛÙÈÎ ÂÎÊ ÏÈÛÌ ÓÔ, ÁÂÏÔÈ- ˆ Ò Ó Î ÓÔ, ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ ÓÔ Ô. Ò- Ú ÚÂÈ ÂÙ È ÌÂÙ appleôï ÙÂ ÛË, ÂÎÏÔÁ ÁÈ ÓÙ ÎÙÈÎ Ó ÏÂ ÛË, Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÂÍ apple Ú ÓÙ ÁÌ. Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô ÌfiÏÈ Ú Ô ÌÂ Ó ÈÒÓÔ ÌÂ, ÓÔÌÔÙÂÏÂÈ Î ÂappleÂÚ fiìâ- ÓË, Â Ó È Î È Ë ÌÂÁ ÏË Ì, Ì ÏÏÔÓ ÙÂ- ÏÂ Ù, ÈÛÙÔÚÈÎ Â Î ÈÚ. ÙÔÓ ÎÔÈÓ appleô Ô (appleïëó ÎÚÂÙÈÓÔÂÈ ÒÓ «ÎÂ- ÈÌÔÓ ˆÓ») ÚfiÂ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ÂappleÈÊ Ï ÍÂ Ë πûùôú ÙÔ appleúôófiìèô Î È ÙËÓ Â ı ÓË Ó Û ÚÎÒÛÂÈ ÛÂ appleú ÍË ÙËÓ Â Î ÈÚ : ªÂ ÛÔ Ú appleúô- ÂÚÁ Û ÓÈ ÈÔÙÂÏÒÓ Û ÓÙ ÁÌ ÙÔÏfi- ÁˆÓ Ó Û ÁÎÚÔÙ ÛÂÈ Î ÚÓËÛË ÂappleÈ- ÛÙÚ ÙÂ Ì ÓˆÓ appleúôûâppleèîôù ÙˆÓ appleô ı ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÂÈ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÂÔÎÔapple, ı Û ÁÎ Ï ÛÂÈ ÓÙ ÎÙÈÎ ıóôû Ó ÏÂ ÛË, ı ÒÛÂÈ ÛÙË ÒÚ Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ÓÙ ÁÌ. Ó Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi ÚÙË Î Ù Áˆ- ÁÈÎ Ó applefiù ÎÙÔ ÛÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÈÂ- Êı ÚÌ ÓË ÌÂÚ ÙË ÂÏÏ ÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î Ù Ï ÙË ÁÈ ÂÏappleÈ ÔÊfiÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÂÙ Û ËÌ ÙÈÛÌfi.

18 KA0905K_apo_f :07 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Kυριακή 9 Μαΐου 2010 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Δάσκαλε που δίδασκες... Tης ΤΑΣΟΥΛΑΣ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ Ε ιδικά Û ÌÂÚ, appleô Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û Ì ÓÙ Â- ÎÚ ÁÓ ÓÙ È Û Ó Ï ÛÈ ˆÙfi apple Ù ÁÔ, ÛÙÈ ı ÂÏ- ÏÒ ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎ ËÌ ÚÂ ÙˆÓ È apple ÚˆÓ «Ú - ÎˆÌ ÙˆÓ», ÙˆÓ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ appleúôôappleùèîòó, ÙˆÓ appleô- Î Ú ÈˆÙÈÎÒÓ Î Ù ÛÙ ÛÂˆÓ, ÂÓ ı appleúâappleâ Ó ÛÔ ÌÂ ÙÔ «apple È Ó È» ÌÂ ÙËÓ ÂÎapple Â ÛË. øûùfiûô, ÌÊfiÙÂÚÂ ÔÈ appleïâ Ú, appleô ÚÁÂ Ô È Â Î È ÂÎapple È Â ÙÈÎ ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ, ÂÁÎÏˆ ÔÓÙ È ÛÙËÓ ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfi- ÙËÙ, ÛÙÈ Ó appleô ÒÚËÙÂ ı ÛÂÈ, Ó ÙÒÓÙ Ó Î - ÓÔ Ó ÙËÓ apple Ú ÛË. ËÏ, Ó ÂÓ È ÊÂÚıÔ Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ ÙËÓ Ù Ë ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Û ÔÏÂ Ô Î È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ ÙË ËÌfiÛÈ ÂÈÎfiÓ ÙË ÔÏ ÙÔ. applefi Ê ÙÔ ( applefi ÂappleÙ Ì ÚÈÔ) appleúô ÈÚÂÙÈÎ Ë ÂÛˆ- ÙÂÚÈÎ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙ Û ÔÏÂ Î È applefi ÙÔ ÚfiÓÔ appleô ÚÂˆÙÈÎ, ÈÂÌ Ó ÛÂ È ÂÁÎ ÎÏ Ô Ë Î. È Ì - ÓÙÔappleÔ ÏÔ. ÌË Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó ÔÈ ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ ÛÙË È ÈÎ Û, appleúô ÙÚÂ Â Ë ª. Â ÌÈ ÂappleÔ appleô ÔÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ ÙË ÂappleÈÛÙ ÌË Î È ÙË ÙÂ ÓÔÏÔÁ ÙÚÔappleÔappleÔÈÔ Ó Î ıâ ÏÂappleÙfi ÙÈ ÓıÚÒappleÈÓÂ Ó ÙfiÙËÙÂ, ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Ô ÌÂ Î ı Ú ÂÈÎfi- Ó ÙÔ appleô Ï Ì ÓÂÈ ÒÚ ÛÙÈ Û ÔÏÈÎ ıô ÛÂ. applefi ÙÔ 1982 appleô Î Ù ÚÁ ıëîâ Î È ÔÚıÒ Ô ıâûìfi ÙÔ ÂappleÈıÂˆÚËÙ, ÂÓ ÁÓˆÚ Ô ÌÂ ÌÂ ÎÚ ÂÈ ÙÔ appleò apple Ú ÂÙ È Ë ÂÎapple Â ÛË Î È appleôèô Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Τα τελευταία τριάντα χρόνια, το εκπαιδευτικό έργο δεν αξιολογείται, με κύρια ευθύνη των λειτουργών του. ÙË, ÊÔ ÎÙÔÙÂ ÂÓ Â- Ê ÚÌfiÛÙËÎÂ Î appleôèô Û - ÛÙËÌ ÍÈÔÏfiÁËÛË. È - appleô ÚÁÔ È Â ÂÙÔ Ì - Ó ÓfiÌÔ (apple Óˆ applefi Â- appleù Ô Ó appleúôˆıëıâ Û - ÓÔÏÈÎ ), ÂÍ È Ó ÚÔÂ- ÚÈÎ È Ù ÁÌ Ù, Ë ÌÔ- ÛappleÔÓ ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈ- ÎÒÓ ÂÍ ÊÚ Â ÓÙÈÚÚ - ÛÂÈ ÁÈ Ù ÎÚÈÙ ÚÈ ÙÔ Â- Î ÛÙÔÙÂ Û ÛÙ Ì ÙÔ, ÙÔ Êfi Ô ÙË ÁÈ ÙËÓ Ó ˆÛË ÙÔ Ì ÚÙˆÏÔ Î - ıâûùòùô ÙË ÂappleÈıÂÒÚËÛË, ÙËÓ ÚÓËÛ ÙË ÁÈ ÙË Û Ó- ÂÛË ÌÈÛıÔ Î È apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Î È ÔÈ ËÊÈÛıÂ - ÛÂ Ú ıì ÛÂÈ appleôû ÚÔÓÙ Ó. ÁÔ Ú Ë ÍÈÔÏfiÁËÛË Â Ó È ÌÈ appleôï appleïôîë ÏÂappleÙ È ÈÎ Û, ÙÚˆÙ ÛÂ È ÂÔÏÔÁ Â, ÎÔÌÌ ÙÈÎ Û Ó È- Î ÏÈÛÙÈÎ ÛÎÔappleÈÌfiÙËÙÂ, ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúfiù apple, ÙËÓ Î - Ú Ú Ë Ù ÛË ÙË ÊÚÂÓ ÚÔ ÎÔ ÚÛ ÙˆÓ ËÏÒÓ Â- appleè fiûâˆó, appleô ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ ÓÈÛfiÙËÙ... Í ÚÙ Ù È - applefi ÙÔÓ apple Ú ÁÔÓÙ ÓıÚâppleÔ, ÙÔ ÍÈÔÏÔÁËÙ, Ô ÔappleÔ - Ô ÂÎÊÚ ÂÈ ÎÚ ÛÂÈ fi È ÌfiÓÔÓ Âapple ÙÔ appleï ÁÌ ÙÔ ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ, ÛÙ ÛÂˆÓ, Û ÌappleÂÚÈÊÔÚÒÓ appleô ÂappleËÚÂ Ô Ó ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÏÏ Î È Âapple ÙˆÓ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ ÈÎ ÓÔÙ ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎapple È Â ÙÈÎÒÓ. Ìˆ ÂÓ ı appleúâappleâ Î appleôùâ, Î appleˆ, Ó Ú ÛÂÈ; Ó È Ó ÙfiÓ, ÙÔ ÙÔÓfiËÙÔ, ËÏ Ë Û ÁÎÚÈÛË ÙÔ appleôùâï ÛÌ - ÙÔ ÌÂ ÙÔÓ ÛÙfi Ô, ÙË Ú ÈÎ ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ Î Ù ÛÙ ÛË Ó Â Ó È Âapple ÙÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ, Ù «Ú Û» ÌÂÙ appleôïè- ÙÂ ÙÈÎ ÚfiÓÈ ÙË Â ËÌÂÚ ÏÏ Î È ÙË appleô Ï - ÓˆÛË, ÎfiÌË ËÙÔ ÌÂÓÔ; Ò ÌappleÔÚÂ Î ÓÂ Ó ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ó ÂÓ ÂÈ ÎÔÈÙ ÍÂÈ appleôù ÙÔ appleúfi- Ûâpplefi ÙÔ ÛÙÔÓ Î ıú ÊÙË; È ÚÎÒ È ÊˆÓÔ ÓÙÂ Âapple ÙË È ÈÎ Û, ÔÈ appleô- Ï ÙÂÏÒ ÂÁÎ ÙÂÛÙËÌ ÓÔÈ ÛÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË ÙÔ «ıè- ÁfiÌÂÓÔ» Î Ù Ê ÚÓÔ Ó Ó ÌËÓ appleúô ˆÚ ÂÈ appleôù Ù - appleôù. ªÂ ÙËÓ ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ù È, Ï ÓÂ Ûˆ ÈÎ ˆ Ë Ó È ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈ ÎÒÓ Û ÛÂ- ˆÓ. Ùfi Ô È ÚÎ Êfi Ô Ì appleˆ Î ÙÈ appleúôû ÏÏÂÈ Ù ÎÂÎÙËÌ Ó, ÛÂ Û Ó ÛÌfi ÌÂ ÙÈ Î ÂÚÓËÙÈÎ apple ÏÈÓˆ Â Î È ÙÔ «Ú Â-Í ÏˆÓÂ» ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÌÂ- Ù ÚÚ ıì ÛÂˆÓ, ÂÈ ˆ Û Ó appleâè ÙËÓ appleôûapple ÛÌ - ÙÈÎfiÙËÙ, Û Ó ÂÈ Î È Û Ó appleâè ÛÙËÓ apple ÚÔ ÁÓÒ- ÛË Î È ÙÔÓ ÂÍÔ ÂÏÈÛÌfi ÙÔ ÎÔÈÓÔ ÓÔ, appleô appleô- ÙÂÏÂ ÙÔÓ appleèô ÛÙ ıâúfi ÌÔ Ïfi appleúôfi Ô. ÂÓ ÚÂÈ - ÂÙ È Ó ÍÈÔÏÔÁËıÔ ÌÂ, Ï ÓÂ Î appleôèôè ÂÎapple È Â ÙÈ- ÎÔ, Ù appleôùâï ÛÌ Ù Ê ÓÔÓÙ È ÛÙÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ. ª ÎÚÈ Ò ÛÙÈ appleúô ÁˆÁÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ Ì - ıëùòó ÁÚ ÊÂÈ Î Ùˆ applefi ÙË ÛË Î È ÛÙÈ apple ÓÂÏ- Ï ÈÎ ÙÔ 33% ˆ 40%! ÏÏ ı apple Ú ÂÈ Î È ÁÈ Ùfi Î appleôèô «appleâèûùèîfi» ÂappleÈ Â ÚËÌ. Π έντε ª Ô ΔÚÂÈ Ó ÔÈ ÓÂ- ÎÚÔ ÂÓ ÒÚ ÂÚÁ Û, applefi - ÁÓˆÛÙÔ appleô apple ÚÂÈÛ ÊÚËÛ Ó ÛÙÔ ÂÈÚËÓÈÎÔ È ËÏˆÙ Î È apple - Ù Í Ó fiì Â ÌÔÏfiÙÔÊ ÂÓÙfi ÙÔ ÒÚÔ ÂÚÁ Û ÙÔ. ΔÈ appleúôëáô ÌÂÓÂ Ì ÚÂ applefi ÙÈ Ô- ıfióâ ÙË ÙËÏÂfiÚ ÛË apple Ú ÎÔÏÔ ıô - ÛÂ ÌÔÁÂÏ ÛÙÔ Î appleôèô appleôïèùèîô Ó ÂÎÊ ÚÔ Ó ÙËÓ appleô ÙÔ. Ù Ó appleúô- Ê Ó fiùè ÂÓ Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔ ËÛ Ó ÛÂ appleôè Î Ù ÛÙ ÛË Ú ÛÎÂÙ È Ë ÒÚ. Ó È appleúô- Ê Ó fiùè Î È ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ È- Îfi ÙÔ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ, applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ıâ- ÒÓÙ È Ù ÁÂÓfiÌÂÓ. Δ Ì ÙÚ appleô Ï ÊıËÎ Ó, ÛÎÏËÚfiÙ - Ù, Î È Ô ÎfiÛÌÔ ÂÈ Ó ÛÙ ÙˆıÂ, ÂÈ ÂÍÔÚÁÈÛıÂ Î È ÏÏÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ apple ÓÙˆÓ. ÙÛÈ apple ÓÙ Û Ì ÓÂÈ fiù Ó ÌÈ ÒÚ Â - Ó È ÛÂ apple Ú ÙÂÙ Ì ÓË ÎÚ ÛË appleôïèùèî, ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. Â ÎÚ ÛË ıâûìòó Î È ÍÈÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË ÂÎÙÂÙ Ì ÓË È ÊıÔÚ Î È È appleïôî. ÎfiÛÌÔ ÛÂ Î Ù ıïè Ë, ÙÔ ÌfiÁÂ- ÏÔ ÂÈ ÂÎÏÂ ÂÈ. Á Ó ÎÙËÛË, Ó fi- È ÙÔ Ì ÛÔ, ÂÈ Û ÛÛˆÚÂ ıâ. ÏÔÁÈ- Î apple Ú ÌÂÚ ÂÙ È, appleâúèıˆúèôappleôèâ Ù È, ÔÈ ÎÚ Â applefi ÂÈ Ê ÓÂÙ È Ó ÂappleÈÎÚ ÙÔ Ó ÛÂ appleôïï ı Ì Ù Î È ÂappleÈÛÎÈ Ô Ó Î ıâ appleúôûapple ıâè ÂÏÙ ˆÛË ÙË ÔÏÔ- Á. applefi ÙËÏÂÔÚ ÛÂˆ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÂıÓÈÎÔ ÎÚÈÙ appleúôùú appleô Ó Î È ÂÎÙÚ appleô Ó ÛÂ appleú ÎÙÈÎ ÌË ÂÏÂÁ fiìâóâ, appleâ ı Ófi- ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ı ÌÈÎfi. appleâ ı ÓfiÙËÙ Â - Ó È ÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ. ÏÏ ÛÙÔ ÚfiÓÔ appleô È Ó Ô ÌÂ, appleôèô ı Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Â ı ÓË ÙˆÓ È Ú Ì ÙÈ ÔÌ ÓˆÓ ÁÈ Ó ÓÂ ÚÔ ÌÂ Î È ÙÔÓ appleâ ı ÓÔ. Ó Ù ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ÏÏÔ Î È ÔÈ Û ÛÙ ıâ ÛÂ ÂappleÈÙÚÔapple ÛÙË μô Ï, ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó, È ÈˆÓ Ô Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ Î È Ô ÔÚfi Î Ï ÎÚ ÙÂ. Εάλω η πόλις, εάλω η χώρα; Toυ ΔHMHTPH ΠAΞINOY* ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr Οι νέοι διαμαρτύρονται για την έλλειψη φροντίδας από την Πολιτεία, να τους δοθούν τα επαρκή εφόδια για να βγουν στην αγορά και να είναι ανταγωνιστικοί. ÀappleÂ ı ÓÔÈ fiïôè appleïëó ËÌÒÓ. ÔÏ Îfi- ÛÌÔ, È È ÙÂÚ Ó apple È È, appleô Ô Ó ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË, Ó fi È Î ıfiïô, Â ı ÓË, È- Ûı ÓÔÓÙ È ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÂÎÊÚ ÛıÔ Ó, Ó È ËÏÒÛÔ Ó ÂÈÚËÓÈÎ, Ó È Ì Ú- Ù ÚËıÔ Ó ÁÈ ÙÔ ËÏÔ Ì ÏÏÔÓ appleô ÙÔ ÂappleÈÊ Ï ÛÛÂÙ È, ÁÈ ÙËÓ ÏÏÂÈ Ë ÊÚÔ- ÓÙ applefi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ Ó ÙÔ ÔıÔ Ó Ù Âapple ÚÎ ÂÊfi È Ó ÁÔ Ó ÛÙËÓ ÁÔ- Ú Î È Ó Â Ó È ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ. ÈÛı ÓıÔ Ó fiùè ÂÊfiÛÔÓ Ô Ó Ù appleúôûfióù ı ÍÈÔappleÔÈËıÔ Ó Î È ı - ÓÙ ÌÂÈÊıÔ Ó ÌÂ ÙÚfiappleÔ ÍÈÔÎÚ ÙÈÎfi Î È fi È appleâï ÙÂÈ Îfi, ÌÂ ÛË ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂappleÂÙËÚ ÁÓˆÚÈÌ ÌÂ apple Ú Â Í - ÁÓÔÈ ÛÙˆÓ, Ó ÌÂÏˆÓ ÓÂapple ÁÁÂÏÙˆÓ Î ıâ Â Ô Û Ì Ô ÏˆÓ, appleô appleôì Ô Ó ÚfiÓÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ì, ÙÈÌˆÚËÙ. ÏË ÏÔÈapplefiÓ Ù Ë Î Ù ÎÚ Á, fiï Ù Ù ÓÔÛËÚ Ê ÈÓfiÌÂÓ, appleô Ú Ô Ó Î appleôùâ ÌÂÛË ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÁÈ ÌÈ ÌÂÛÔÌ ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌË appleúôôappleùèî, fiï - Ù Ù appleú ÁÌ ÙÈ ÛÎÏËÚ Ì ÙÚ ÊÂÚ Ó - Ó ÌÂÁ ÏÔ fiáîô appleôïèùòó ÛÂ È ËÏÒÛÂÈ È Ì ÚÙ Ú. ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Â Ó È ÙÚÈappleÏ ÛÈÔÈ, fiìˆ applefi ÙË ÌÈ apple Ú ÂÈ Ô Î Ó ÓÔ ÙˆÓ ÂÎÙÚÔappleÒÓ Î È applefi ÙËÓ Ï- ÏË ÂÈ ıâ Ë ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÂ appleôïèùè- ÎÔ, Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ fiìˆ - Ó apple Ú ÁÔÓÙ È apple ÓÙ Ì Û applefi Ù È appleúfiûâpple Î È ÙÈ ÈÂ È ÈÎ Û Â. ÙfiappleÔ ÂÈ Ó ÁÎË Ó Á ÓÓËÛË Î È ÂÏapple. Ùfi Â Ó È ÙÔ Î Ú ˆ ËÙÔ ÌÂ- ÓÔ Î È ÁÈ Ó ÂappleÈÙÂ ıâ Ô ÛÙfi Ô Ùfi, apple ÈÙÂ Ù È Û ÓÔ, Î Ú ˆ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ú ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ, appleô ÔÊÂ ÏÔ Ó Ó ÓÙÈ ÙË ÒÚ Ó Ó Ï Ô Ó ÙÈ ÌÂ- Á ÏÂ Â ı ÓÂ appleô ÙÔ ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó Î È Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó ÛÂ Î ÓfiÓÂ ÌÂ ÛË ÙÔ ÂıÓÈÎfi Î È fi È ÙÔ ÎÔÌÌ ÙÈÎfi Û ÌÊ ÚÔÓ. ÒÚ Â Ó È ÛÙ appleúfiı Ú ÙË ÚÂÔÎÔapple, Ó ÂÓ ÂÈ Ë ÚÂÔÎÔapple ÛÂÈ. Àapple Ú- ÂÈ Ï ÁÔ Î ÈÚfi ÁÈ Û ÓÂÛË. ÃÚ Ô fiïˆó Ì Ó Û Ì ÏÔ ÌÂ appleúô Ù ÙËÓ Î - ÙÂ ı ÓÛË. * Ο κ. Δημήτριος Χ. Παξινός είναι πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών. EUROKINISSI Ηγεσία κατώτερη των περιστάσεων Η σημερινή Î Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ ı Ì ÂÈ Û Ê - ÛÙ Ù ÙÈ ËÌ ÚÂ appleô Î Ù ÚÚÂÂ Ë ÈÎÙ ÙÔÚ ÙÔ 1974, ÔÓÙ apple ÚÔ ÔÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ Áˆ ÙË appleúô Î È Ê ÓÔÓÙ apple Ûˆ ÙË Ó ÓÔÓ appleôïèùèîfi ÎÂÓfi. ÚÒÙÔ ËÙÔ ÌÂÓÔ, ÙfiÙÂ, Ë Ï Î ÔÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙË ÂıÓÈÎ ÎÚ ÛÂˆ. appleèùâ ıëîâ, ÌÂ ÙÔ «ÌÔÓÔ ÚÔÌÈÎfi» ÏËÌÌ «Ú Ì ÓÏ Ù Ù Ó- Î», appleô È Î Ú ÍÂ Ô ª ÎË ÂÔ ˆÚ ÎË. ÂÈı Ó - ÁÎ ÛÙÈÎ, ÛÙˆ, fiappleˆ ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó È ÙÂ ÓÂÙ È Ë ÚÈ- ÛÙÂÚ. appleôùâïâûì ÙÈÎ, fiìˆ, ÊÔ ÌÂ ÙË Ï Î appleïâè- Ô ËÊ ÙˆÓ appleúòùˆó ÂÎÏÔÁÒÓ appleôî Ù ÛÙ ıëîâ Î È Â- Ú ÈÒıËÎÂ Ë ËÌÔÎÚ Ù, ÂÓÒ apple Ú ÏÏËÏ ÚÔÌÔÏÔ- Á ıëîâ Ë ÓÙ ÍË ÙË ÒÚ Ì ÛÙËÓ ÚÒappleË. ıâ ÏÏÔ apple Ú appleô Â ÛÙÂÚÔ Â Ó È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi - ÏËÌÌ «ÂıÓÈÎ ÚÂÔÎÔapple ÈÂıÓ ÂappleÔappleÙÂ». È Ù, ÏÔÈapplefiÓ, Ë Ï Î ÔÌÔ apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÂÏÏÂÈÌÌ ÙÈ- Î Î È ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË; È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi È ÍÔ Ô - apple Ú Ô Ó Ó ÓÙ ÚÚËÙ appleâ ı ÓÔÈ Î È ÓÔ ÔÈ. È fi È ÌfiÓÔÓ appleôïèùèîô. appleˆ apple Ú Ó Ú Ù ÙÂ Â ı ÓÂ Î È ÁÈ ÙËÓ ÂÁÎ ı Ú ÛË ÙË ÈÎÙ ÙÔÚ ÙÔ Ìˆ, Επικρατεί η φοβία για ένα άδηλο μέλλον. ÙÔ 1974 ÂÓ appleúôù Í ÌÂ ÙÔÓ ÎÔÏ ÛÌfi ÙˆÓ ÂÓfi ˆÓ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÓÙÈÌÂÙâpple - ÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÂıÓÈÎ ÎÚ ÛË. ÙÂ ı Û ÌÂ ˆ appleúô applefiıâûë Ï Î Û ÛappleÂ ÚˆÛË ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙˆÓ «ÎÂÎÙËÌ ÓˆÓ» appleô appleˆï Û ÌÂ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË 7ÂÙ. ÛÙÚ ÙÂ ı Î ÌÂ, ÓÂ fiúˆó, ÁÈ ÙËÓ Âapple ÙÂ ÍË ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÌ ÏfiÙËÙÔ, apple Ú ÌÂÚ ÔÓÙ appleô- ÏÈÙÈÎ Î È È ÂÔÏÔÁÈÎ È ÊÔÚ. ÙÈ appleô ÛÙ Ò ÂÓ Û Ì ÓÂÈ Û ÌÂÚ. ÛÊ ÏÒ ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ Ùfi ÂÓ appleúôî appleùâè applefi «- ÓˆÚÈÌfiÙËÙ» ÙˆÓ appleôïèùòó. ÊÂ ÏÂÙ È appleôîïâèûùèî ÛÙË ÌÂÈÔÓÂÍ ÙˆÓ appleôïèùèîòó Ì. Ó Î ÓÂ Î Ù ÁÚ ÂÈ ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ ÙÈ -ÂÓ Ì Ûˆ ÎÚ ÛÂˆ - È Ô ÈÎ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ (È ˆ ÙˆÓ Ô ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÂÍÔ Û ) Î Ù ÙÔ ÔÎÙÒ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô Ì ÓÂ, ı È appleèûùòûâè ÌfiÓÔÓ apple ÏÈÓˆ Â, Û Á- ÛË Î È ÓÂ ı ÓfiÙËÙ. ΔÔ, ÎfiÌË Î È ÙÚÂÈ Ì - ÓÂ Ê fiùô Ó ÏıÂ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, È Î Ú ÙÙÂ appleâúë- Ê Óˆ fiùè ı ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ apple ÚÂÁÎÏ Ùˆ ÙÔ appleïô ÛÈÔapple - ÚÔ Ô appleúôâîïôáèîfi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ..., Ë ÔappleÔ appleúô- Î ÏÂÛÂ ÙÈ appleúfiˆúâ ÂÎÏÔÁ, ÂappleÈÛÂ ÔÓÙ ÙÔ Ê ÛÌ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÂÔÎÔapple, appleôûùëú ÂÈ Î È Û ÌÂÚ ÙË ıâ- ˆÚ ÙË apple ÛÔÎÈÎ ÛÙ ÁfiÓ, appleô appleïëìì ÚÈÛÂ ÙÔ appleô- Ù ÚÈ. applefi «Ù ÏÂÊÙ apple Ú Ô Ó» ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô, appleâ- Ú Û ÌÂ ÛÙÔ «ÂÛÂ appleúôî Ï Û ÙÂ ÙËÓ Ó Ì ÓÂÈ- ÛÌÔ» ÙÔ Î. Ì Ú. È Ù ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙˆÓ Ô appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ fiùè ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÏÏÂÈÌÌ ı appleïëû Â ÙÔ 14%... ÓÂ ı ÓfiÙËÙ ÙˆÓ Ô ËÁÂÛÈÒÓ ÎÔÚ ÊÒıËÎÂ ÛÙËÓ appleúô ıâûèó ÊÈÛË ÙÔ Û Â Ô ÛÙ ÚÈÍË... ÙÔ Î Ù ÊÈÛÂ Âapple ÙË Ú, ÌÂ ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè ÛÂ appleâ- Ú appleùˆûë appleôù ÙÔ Û Â Ô ÙÔ ÎfiÌÌ Ùfi ı apple - Ú ÌÂ ÓÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎfi apple ÏÒÓ ÂÏapple ÁÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï fi. ËÏ ÂÓ Û Ì ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂappleÒ ÓË ÂappleÈ ÔÏ ÙÔ Û Â Ô, ÏÏ appleôóù ÚÂÈ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÛÙËÓ appleôù ÙÔ. ΔÔ Â apple Ê ÁÂ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÚıÚÔ 28 ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ, appleô appleúô Ï appleâè appleâú ÊÈÛË applefi 180 Ô ÏÂ Ù Î È ÙËÓ ÂÓ ÎÚÈÓÂ ÌÂ Û ÂÙÈÎ appleïâèô ËÊ. È ÙÔ ÙÔ ÁÈ Ó ÌËÓ «ÂappleÈÛËÌÔappleÔÈËıÂ» appleˆ appleúfiîâèù È ÁÈ ÂÎ ÒÚËÛË Î ÚÈ Ú ÈÎÒÓ Ì ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ. Ù Ó fiìˆ Ô Î. Ì Ú È Ì ÚÙ Ú ıëîâ ÛÙË μô Ï ÁÈ Ó ÊÔ- Ú ÙË ÂÈÛËÁËÙÈÎ ÂÎı ÛÂˆ, appleô ÌÂ ˆÓ Ó ÙË.., Ô. apple Ó Ú Ô ÙÔÓ È Â ˆÛÂ fiùè Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ Ù Ó Ì ÙÔ Ë, ÈfiÙÈ ÙÔ ÎÂ ÌÂÓÔ Â Â Û ÓÙ ıâ - applefi ÙËÓ «ÙÚfiÈÎ». È appleô ÚÁÔ ÙÔ appleïò ÛÎËÛ Ó ÙÔ «Î ÚÈ Ú ÈÎfi ÈÎ ˆÌ» ÙË appleôáú Ê ΔÔ Û Ìapple Ú ÛÌ Â Ó È fiùè ÔÈ appleôïèùèî Ì ËÁÂÛ Â ÂÍ ÎÔÏÔ ıô Ó Ó ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È Ó ÓÙÈ ÙË ÎÚ ÛÂˆ Î Ú ˆ ÌÂ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ. applefiìâóô Â Ó È fi È Ìfi- ÓÔÓ Ó ÌËÓ ÂÌappleÓ Ô Ó ÛÙÔÓ Ï fi ÔÌÔ, Û ÛÙÚ ÙÂ ÛË Î È ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ, fiappleˆ apple ÈÙÔ Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ Û Óı ÎÂ, ÏÏ Ó ÂappleÈÙÂ ÓÔ Ó ÙÈ ÊÔ Â ÙÔ ÁÈ Ó - ËÏÔ Ì ÏÏÔÓ. stamoszoulas@gmail.com Toυ ΣΤΑΜΟΥ ΖΟΥΛΑ Του ΤΑΚΗ ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ* Τ ην περασμένη ÚÈ Î - ÎÔ Û ÌÂ fiïôè Ù Ó ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎ Ì ÙÚ ÙË Î ÚÓËÛË, Ù ÔappleÔ appleú ÁÌ ÙÈ appleúô È ÁÚ ÊÔ Ó ÌÈ Ì ÎÚ Î È ÛÎÔÏË appleâú Ô Ô ÁÈ ÙË ÒÚ Ì. Ùfi fiìˆ appleô appleúô- ÏËÌ Ù ÂÈ fiïô Ì, appleâúèûûfiùâ- ÚÔ Î È applefi Ù Ù È Ù Ì ÙÚ, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ Ó ı Û Ó - ÛıËÌ Ó ÛÊ ÏÂÈ, Â Ó È fiùè ÂÓ Â Ó È Â È ÎÚÈÙÔÈ ÔÈ ÙÚfiappleÔÈ ÈÂÍfi- Ô applefi Ù ÙËÓ ÎÚ ÛË, ËÏ ÙÈ appleú appleâè Ó Á ÓÂÈ ÁÈ Ó appleôêâ - ıô Ó Ù ÂÈÚfiÙÂÚ, ÁÈ Ù fiïôè Ú- Ô ÌÂ Ó Î Ù ÓÔÔ ÌÂ fiùè, - ÛÙ Ò, Ù appleú ÁÌ Ù ÌappleÔÚÂ Ó Á - ÓÔ Ó appleôï ÂÈÚfiÙÂÚ. Àapple Ú Ô Ó fi- Ìˆ appleôïïô appleô appleèûùâ Ô Ó fiùè, apple - Ú Ù appleôïï appleï appleúô Ï Ì Ù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ ÏÏ Î È ÙÈ ÛÔ Ú ÛÎÔÏ Â appleô fiïôè Ì ı ÓÙÈÌÂÙâpple ÛÔ ÌÂ ÛÙËÓ Î ıëìâúè- ÓfiÙËÙ Ì, Ë appleâú Ô Ô Ù ÌappleÔ- ÚÂ Ó appleôùâï ÛÂÈ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Â - Î ÈÚ Ó Ô ÌÂ ÌÂ Û ÓÂÛË Î È - Ú ÈÌ fiï fiû appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ Ì Î È ÙËÓ Âapple ÓÔ Ô ÙË ÒÚ Ì ÛÙË ÈÂıÓ Î È Â Úâpple Î ÛÎËÓ ˆ Ó Ì ÏÔ ÈÛfiÙÈÌÔ, ÛÂ appleôúâ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó appleù ÍË Î È ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ Â ËÌÂÚ. È Ó appleâù Ô ÌÂ ÙfiÓ ÙÔÓ Â- ıóèîfi Î È ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÛÙfi Ô, ÂappleÈ ÏÏÂÙ È, Î Ù ÙËÓ - appleô ÌÔ, Ó ÎÈÓËıÔ ÌÂ ÛÂ Ô ÍÔÓÂ. appleúòùô ÍÔÓ ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÁÓˆÛ Ì. appleú appleâè fiïôè ÔÈ ÏÏËÓÂ, Î È È È ÙÂÚ ÔÈ Ô ÁÂÓÈ appleúèó Î È ÌÂ- Ù ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô, ÛÙÔÓ ıìfi È appleô Ó ÏÔÁÂ ÛÙÔÓ Î ı Ó Ì applefi ÙË ı ÛË Î È ÙÔÓ Úfi- ÏÔ ÙÔ, Ó apple Ú Â ÙÔ ÌÂ fiùè Ô ÌÂ Για μια Ελλάδα σύγχρονη, δημιουργική και δίκαιη ÌÂÁ ÏË Â ı ÓË ÁÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ Î - Ù ÛÙ ÛË ÙË ÒÚ Ì. appleú appleâè ÌÂÛ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó Ó - ÏˆÓfiÌ ÛÙÂ ÛÂ Ù ÚÌÔÓÂ Û ËÙ - ÛÂÈ Î È ÏÏËÏÔÎ ÙËÁÔÚ Â ÁÈ ÙÔ appleôèô ÊÙ ÂÈ Î È ÌÂ Ú ÈÌ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ fiùè, Â ÙÂ Â- ÓÂÚÁ Â ÙÂ apple ıëùèî, Ô ÌÂ fiïôè Θα πρέπει να εστιάσουμε όλη μας την προσοχή στη διατήρησή μας στη Ζώνη του Ευρώ και την παραμονή μας στον κεντρικό πυρήνα της Ευρώπης. Û Ì ÏÂÈ Ó ÊÙ ÛÔ ÌÂ Ò Â Ò. Â ÙÂÚÔ ÍÔÓ, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ı appleú appleâè Ó ÂÛÙÈ ÛÔ ÌÂ fiïë Ì ÙË appleúôûô Î È Ó ÈÔ ÂÙÂ ÛÔ ÌÂ fiïë Ì ÙË ËÌÈÔ ÚÁÈÎfiÙËÙ, ÂÈ Ó Î ÓÂÈ ÌÂ Ùfi appleô fiïôè ı ÏÔ - ÌÂ, apple ÚfiÙÈ ÚÎÂÙÔ applefi ÂÌ ÂÓ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁÔ Ó ÓÔÈ Ù : ÙË È Ù ÚËÛ Ì ÛÙË ÒÓË ÙÔ ÚÒ Î È ÙËÓ apple - Ú ÌÔÓ Ì ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi apple Ú - Ó ÙË ÚÒappleË. Ù Ì fiìˆ Ë ÂappleÈı Ì ı appleú appleâè apple Ú ÙËÙ Ó Û ÓÔ Â ÂÙ È applefi ÙË Ô ÏËÛ Ì Ó Û ÁÎÏ ÓÔ ÌÂ ÌÂ ÙËÓ «Î Ï ÙÂÚË» ÚÒappleË. ÌÂÏÂÙ ÛÔ ÌÂ, ËÏ, ÙÈ appleú ÎÙÈÎ, ÙÈ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ, Ù Ì - ÙÚ, ÙÈ ÂÓ ÚÁÂÈÂ, ÙÔ Î ÓfiÓÂ Î È ÙÔ appleï ÛÈÔ ÛÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÂappleÙ Á- Ì ÓÂ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â ËÌÂÚÔ ÛÂ Â Úâpple Î ÒÚÂ, Î È Ó ÈÔıÂ- Ù ÛÔ ÌÂ ÂÎÂ Ó appleô ı ÂÏÙÈÒÛÔ Ó ÙÈ ÈÎ Ì ÂappleÈ fiûâè. ÈÔı ÙËÛË apple fiïô Ì ÙË Û ÁÎÏÈÛË ÌÂ ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË - ÚÒappleË ˆ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈÔ Ì ÛÙfi Ô Î È ˆ ÙÔÌÈÎ /Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleôûùôï Ì, ÌÂ appleòùâúô fiú Ì Ó Î ÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÏÏ ÌÈ ÒÚ Û Á ÚÔÓË, ËÌÈÔ ÚÁÈÎ Î È Î ÈË ÁÈ fiïô ÙÔ appleôï ÙÂ ÙË, ı Ì ÔËı ÛÂÈ: ) ÊÙ ÛÔ ÌÂ Â ÎÔÏ ÛÙÔ Â- appleèı ÌËÙfi Âapple appleâ Ô ÙÔÁÓˆÛ, - Ê ÓÔÓÙ ÛÙËÓ ÎÚË ÙËÓ appleúôûêè- Ï Ì Û ÔÏ ÙÔ ÂappleÈÌÂÚÈÛÌÔ Â ı ÓÒÓ, ÈfiÙÈ appleï ÔÓ, ÔÈ applefi ÂÈ, ÔÈ Û ËÙ ÛÂÈ Î È ÔÈ È Ô ÏÂ ÛÂÈ Ì ı Ô Ó fiúèô Î È appleâúèâ fiìâ- ÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ı ÛÙÔÈ ÔÓÙ È ÛÙÔ fi- Ú Ì Ì Î È ÙËÓ appleôûùôï Ì Ùfi- ÛÔ applefi ÙÔ Û ÓÔÌÈÏËÙ fiûô Î È applefi ÙÔ ÎÚÔ Ù Ì. ) ÌËÓ appleâúèì ÓÔ ÌÂ fiïâ ÔÈ Ï ÛÂÈ Î È Î ÙÂ ı ÓÛÂÈ Ó ÓÔ- ÓÙ È applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË, appleâúèô- Ú ÔÓÙ fiïô ÙÔ applefiïôèappleô ÏÏËÓÂ ÛÂ Ó Ó ÚfiÏÔ apple ıëùèîfi ÛÙËÓ Î Ï ÙÂÚË appleâú appleùˆûë, ÓÙÈ- Ú ÛÙÈÎfi ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË, ÏÏ Ô Î ıâ ËÌfiÛÈÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌfi Ú, ÂappleÈ Â ÚËÛË, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÔ- Ú, Û ÓÙÂ Ó Î. Ïapple. Ó Ó - Ï Ì ÓÔ Ó appleúˆùô Ô Ï Â ÂÓ Ú- ÌfiÓÈÛ ÙÔ ÌÂ ÙÈ Î Ï ÙÂÚÂ appleú - ÎÙÈÎ ÙˆÓ Î Ï ÙÂÚˆÓ ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙË ÚÒappleË. È apple Ú ÂÈÁÌ, Ë ÂÓ ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ appleú ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÎÏ Ô ÙË ËÏÂÎÙÚÈÎ ÂÓ ÚÁÂÈ ÌÂ ÙÈ Î Ï appleú ÎÙÈÎ ÙÔ ÎÏ Ô - ÙÔ ÛÙË Ó ÛÙËÓ ÏÏ Ó ÛÙËÓ ÛÙÚ ÛÙËÓ ΔÛÂ ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, Ë ÂÓ ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ appleú ÎÙÈÎÒÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleúˆùô- ıìè Î È Â ÙÂÚÔ ıìè ÂÎapple Â ÛË ÌÂ Ù ÙË ºÈÓÏ Ó ÙË ÏÏ Ó ÙË πúï Ó, Î È Ë Û ÁÎÏÈÛ ÙÔ applefi ÙÔ Â - ÎÙÂ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ Ì ÚÈ ÙÈ - appleô Ô ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ı Â- apple ÊÂÚÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÏÏ Á ÂÏ- Ù ˆÛË ÁÈ fiïô ÙÔ Û ÌÌÂÙ Ô- ÓÙÂ ÛÙÔ ÎÏ Ô ÙÔ, ÏÏ Î È Ó appleù ÍÈ Î Â Î ÈÚ Â ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ì ÔÈÎÔÓÔÌ. ÌÂÈ- ˆÓfiÙ Ó Âapple ÛË ÛËÌ ÓÙÈÎ Ô ÚfiÓÔ Û ËÙ ÛÂˆÓ, È Ô ÏÂ ÛÂˆÓ, - ÓÙÈ ÈÎÈÒÓ Î È ÓÙÂÁÎÏ ÛÂˆÓ ÛÙË μô Ï, ÛÙÈ ÙËÏÂÔÚ ÛÂÈ, ÛÙ Î - ÊÂÓÂ Î È ÛÙÔ ÚfiÌÔ, appleô, ÙÈ appleâúèûûfiùâúâ ÊÔÚ, ÂÓ Î Ù Ï - ÁÔ Ó appleô ıâó, ÛÙË ÂÈÚfiÙÂÚË appleâ- Ú appleùˆûë, Î Ù Ï ÁÔ Ó ÛÂ ÙÔ- Û Â È ÛÌÔ appleô appleâúèappleï ÎÔ Ó - ÎfiÌË appleâúèûûfiùâúô ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ªÂ ÙË È ÈÎ Û ÙË Û ÁÎÏÈÛË, Ô- ÓÙ appleôû ÌÊÔÚ ÛÂÈ Î È appleôappleúô- ÛâppleÔappleÔÈ ÛÂÈ Ù ı Ì Ù, ı Î Ù - Ê ÚÔ ÌÂ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÔ ÌÂ Ó ÛÙÚÂÊfiÌ ÛÙÂ Á Úˆ applefi ÙÔÓ Â Ùfi Ì Î È Ó Á ÓÔ ÌÂ appleú ÁÌ ÙÈÎÔ - Úâpple ÔÈ. ÙÛÈ, Ë Î ÚÓËÛË ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ ÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô Ó ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ appleúôûô ÙË ÛÙËÓ Â- Ó Û ÛË ÙË ÂıÓÈÎ ÓÙ ÁˆÓÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ, Â Ú ÈÒÓÔÓÙ ÛÙ ıâ- ÚÔ, ÁÈÂ Î È È ÚÔÓÈÎÔ Î - ÂÚÓËÙÈÎÔ ıâûìô, apple Ú ÔÓÙ Ó ÛÙ ıâúfi ÛÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi appleï ÛÈÔ, Î Ï ÛÈÎ appleô ÔÌ Î È ÁÎ ÚË Î È ÁÎ ÈÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleïëúôêfiúëûë. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, ı Â Ó È ÂÊÈÎÙfi Ô Î ıôúèûìfi ÂÓfi Û ÓfiÏÔ ÌÈ- ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î ÓfiÓˆÓ Î È ÎÈ- Ó ÙÚˆÓ appleô ı È appleô Ó ÙÔÓ ÓÙ - ÁˆÓÈÛÌfi, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÂÓı ÚÚ - ÓÂÙ È Ë Ó appleù ÍË ÙË apple Ú ÁˆÁÈ- ÎfiÙËÙ, ÂÓÒ, apple Ú ÏÏËÏ, ı ÂÍÂ- Ï ÛÛÂÈ Ó Î ÈÔ Î È appleôùâïâûì - ÙÈÎfi ÓÔÌÈÎfi Î È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û - ÛÙËÌ, ÏÏ Î È Î ÓfiÓÂ ÂÙ ÈÚÈÎ È Î ÚÓËÛË appleô ı Î ıèûùô Ó Ù ÛÙÂÏ Ë appleâ ı Ó ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ- fiûâè ÙˆÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÔÚÁ - ÓÈÛÌÒÓ appleô ËÁÔ ÓÙ È. ÙÛÈ, ÔÈ Î ÂÚÓÒÓÙÂ ı Â Ó È ÛÂ ı ÛË Ó ÂÎappleÏËÚÒÛÔ Ó ÙË ÈÎ ÙÔ appleôûùôï, appleô ÂÓ Â Ó È Ï- ÏË applefi ÙËÓ Ó appleù ÍË appleôïèùèî appleô Ó ÂÓÈÛ ÂÈ ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÍ ÏÂ ÊÔÓÙ apple Ú ÏÏËÏ ÙÔ apple Ú ÁÔÓÙÂ appleô Û ÓÙÂÏÔ Ó ÛÙË ÌËÏ apple Ú ÁˆÁÈÎfiÙËÙ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ ÙË ÒÚ Î È appleô - Ó ÌÒÓÔ Ó ÙÔ ÈÔÙÈÎfi Âapple appleâ Ô ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ. Á) Î ÓÔ ÌÂ ÙË ÒÚ Ì, ÌÈ È ÏÂÎÙÈÎ ÒÚ. ÏÏ, fiûô Û ÂÚ Î È Ó Â Ó È Ë Î Ù ÛÙ Û ÙË Û ÌÂÚ, Â - Ó È ÛÂ appleôï Î Ï ÙÂÚË ı ÛË applefi - Ù appleô Ù Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ ÏÏÂ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÂ Î È Â ËÌÂÚÔ ÛÂ Û ÌÂÚ ÒÚÂ ÙË ÚÒappleË, appleô Î appleôè appleâú Ô Ô Ú ıëî Ó Î ÚÈÔ- ÏÂÎÙÈÎ ÛÙÔÓ apple ÙÔ, ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ fiûô Î È ËıÈÎ. ÚÔÂÍ ÔÓ apple Ú ÂÈÁÌ Â Ó È Ë ÂÚÌ Ó, ÏÏ Î È ÏÏÂ ÒÚÂ appleô- Ï appleèô ÎÔÓÙ ÛÙ ÈÎ Ì ÌÂÁ ıë, fiappleˆ Ë Ó, Ë ºÈÓÏ Ó, Ë ÏÏ Ó Î È Ë ΔÛÂ. Â fiïâ Ù ÔÈ ÒÚÂ, ÏÏ Î È ÂÓ Á ÓÂÈ ÛÂ fiïâ ÙÈ Â ËÌÂÚÔ ÛÂ Î È ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î ÈÂ ÒÚÂ, È ÎÚ - ÓÔ ÌÂ Ù ÛÈÎ ÛÙÔÈ Â appleô ÙÈ Î ıèûùô Ó È ÏÂÎÙÈÎ ÒÚÂ : Ô Ó ÂıÓÈÎfi fiú Ì Î È ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÂÓÂÚÁÔappleÔÈfi ÛÙfi Ô. Δ ÛÙÔÈ Â Ù ÙÔ ÂappleÈÙÚ appleô Ó Ó ÂÏÂ ıâúòóô Ó ÙÈ ËÌÈ- Ô ÚÁÈÎ Ó ÌÂÈ ÙˆÓ appleôïèùòó ÙÔ Î Ù ÙÚfiappleÔ ÂÍÈÛÔÚÚÔappleËÙÈÎfi Î È Ó «È Ï ÁÔÓÙ È», ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ - ÙÛÈ Û ÓÂ Ò ÁÓÒÛË Î È Í Â, ˆ- Ú Ó ÓÔ Ó ÙÔÓ appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ ÛÂ Û ËÙ ÛÂÈ ˆÚ Ú, Ì - ÛË Î È Ù ÏÔ, appleô Î Ù Ï ÁÔ Ó apple - ÓÙ ÛÙÔ fiùè Î appleôèô ÏÏÔ ÊÙ ÂÈ. * Ο κ. Τάκης Αθανασόπουλος είναι ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Πειραιώς. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Για την Παιδεία ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ Δ ÛÙ Ò Ë Î. È Ì ÓÙÔappleÔ ÏÔ Û ÓÂ ÂÈ ÙÔ Ú- ÁÔ ÙˆÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ ÙÔ, ÎÔÏÔ ıòóù ÎfiÌË Î È Ù Ï ıë ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ. Ù ÚÁËÛÂ ÙË ÛË ÙÔ Î ÁÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÛÙ Δ π, ÁÈ Ó È- Î ÓÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â, ÌÂ Ú Ì Ù appleô ı ÍÔ Ô Ó ÁÔÓÂ ÛÂ appleâú Ô Ô ÎÚ ÛÂˆ. appleôùâ appleú appleâè Ó Î Ù Ï Ô ÌÂ appleˆ appleú appleâè Ó ÛappleÔ Ô Ó ÔÈ ÚÈÛÙÔÈ Î È fi È ÔÈ ÌËÏfi ıìôè, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÎapple È Â ÙÔ Ó ÛÂ ÙÂ ÓÈÎ ÂÚÁ Û Â Î È Ó ÌË - ÓÔ Ó ÙÔÓ Î ÈÚfi ÙÔ appleâúèêâúfiìâóôè ÌÂ Ó ÚËÛÙÔ ÚÙ ÛÙÔ ÚÈ, ÓÔÓÙ ÁÈ ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ËÌfi- ÛÈÔ. Ì ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ÒÚ ÛÙËÓ ÚÒappleË appleô oè Ó - ÔÈ ÊÙ ÓÔ Ó Ù ÙÚÈ ÓÙ Î È apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ, appleâúèì ÓÔÓÙ ÙÔÓ ÈÔÚÈÛÌfi. ªÂÙ È - Ì ÚÙ ÚÔÓÙ È appleˆ apple ÚÓÔ Ó ÙÈ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û ÔÈ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÂ. Δ ÚÌ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ appleè, ˆ applefiùâ ı appleïë- ÚÒÓÔ Ó ÔÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÂÚÁ fiìâóôè ÙÔ Î ÚÂÎÏÔ- Î ÓÙ ÚÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÏÔ ÙÔ apple Ú ÁÔ Ó ÔÈ ÂÚ- Á ÙÂ, ÁÚfiÙÂ, Ó ÙÈÎÔ, ÔÈ apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ Î È ÁÂÓÈÎ ÙÔ appleô Â Ó È ÛÙËÓ apple - Ú ÁˆÁ Î È fi È ÛÙÈ Î Ú ÎÏÂ. ÂÓ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ ÓÙ È Ù ÍÂÈ ÙÂÛÛ ÚˆÓ Î È apple ÓÙÂ Ì - ıëùòó ÛÙ Δ π, fiappleˆ Ì appleïëúôêôúô Ó Ù Ì Û, ÁÈ Ó apple Ú ÂÈ ÓÙÈÎÂ ÌÂÓÔ ÁÈ Î appleôèô Î ıëáëù. - ÙÂ Î È Ó È ÛÎÔÓÙ È ÂÈ ÈÎfiÙËÙÂ appleô ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. ΓΙΩΡΓΟΣ Κ. ΠΕΡΠΙΝΙΑΣ Αθήνα Περιουσία πολιτικών ÚÈÂ ÈÂ ı ÓÙ ΣÙ Ì Û ÂÓËÌ ÚˆÛË, appleúôùâ ÓÂÙ È appleúô ÙÔ Û Â- È ÔÓÙÂ Ó Û ÔÏËıÔ Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÌÂ ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ, Ó ËÏÒÓÔ Ó appleúôëáô Ì Óˆ ÙË È ÙÈı ÌÂÓË appleâúèô Û ÙÔ. Ì ˆ fiùè ÛÙËÓ Î ËÌ Ï Ùˆ- ÓÔ, ÂÓ ÚÎÔ ÛÂ Ó ËÏÒÓÔ Ó ÙËÓ appleâúèô Û ÙÔ, Û ÓÈÛÙÔ ÛÂ Ó ÙËÓ ÂÎappleÔÈÔ Ó appleúèó Û ÔÏËıÔ Ó ÌÂ ÙËÓ appleôïèùèî. ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ Αθήνα

19 KA0905K_pol_a :37 ÂÏ 1 Kυριακή 9 Μαΐου 2010 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 23 ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΚΟΣΜΟΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΑΣΕΙΣ Η αμφισβήτηση του ελληνικού μονόδρομου Ευρωπαίοι και Αμερικανοί αναλυτές ασκούν κριτική στα κυβερνητικά μέτρα και θεωρούν προτιμότερη την αναδιαπραγμάτευση του χρέους Του ΠΕΤΡΟΥ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Η κυβέρνηση ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ appleò ı ÙÔ ÌappleÔÚÔ ÛÂ, ÏÏˆÛÙÂ; fiùè Ù Ì ÙÚ appleô Ó ÎÔ ÓˆÛÂ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË - ÚÈ Î Â Ó È ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ Î È ÈÎ, - ÊÔ Ê ÓÔ Ó ÓÂÓfi ÏËÙÔ fiûô ÏÂ- ËÏ ÙËÛ Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi appleïô ÙÔ Î È ÛÙ Ï- ÓÔ Ó ÙÔÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÛÙË ÌË appleúôóô- ÌÈÔ Ô appleïâèôófiùëù. ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ Î Ó fiùè appleô ÂÙ È ÙË Û ÚÚ ÎÓˆÛË ÙË ÂıÓÈÎ Î ÚÈ Ú ÂÍ Ô Î È Ë appleúˆ- ÙÔÊ Ó apple ÚfiÙÚ ÓÛË ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈ- ÛÙÒÓ applefi ÙÔÓ appleâ ı ÓÔ appleúˆı appleô Ú- Áfi ÙË ÒÚ Ó apple ÓÂ Ó apple Ú appleôóâıô Ó apple Â ıâ ÛÙÔ... Δ! ÙÂ- ÏÂ Ù ÁÚ ÌÌ Ì Ó Â Ó È fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÏÏË Ï ÛË» Î È fiùè ÙÔ ÏËÌ- Ì Ù ıâù È ˆÌ : ÙÂ Ì ÙÚ Ù appleô «Ë- ÌÂÈÔıÂÚ appleâ» (Ë Ó ÙÚÈ È ÛÙÈÎ Î- ÊÚ ÛË appleúô Ú ÂÙ È applefi ÚıÚÔÁÚ ÊÔ ÙˆÓ Financial Times) Â ÙÂ appleùò Â ÛË ÙË ÏÏ., fiìˆ, appleô ÙÔ ÂÎÊÔ ÈÛÙÈÎfi - ÏËÌÌ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó apple Ú ÁÂÙ È Â Ú - ˆ ÛÙ Î ı ËÌ, ÂÓ Ê ÓÂÙ È Ó appleâ - ıâè Ù ÂÁÎ ÚfiÙÂÚ ÂÎ ÙˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ì ÛˆÓ ÂÓËÌ Úˆ- ÛË. ÓÙÈı Ùˆ, ÁÓˆÛÙÔ Ó Ï Ù, ÓıÂÓ Î È ÓıÂÓ ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ, ÌÊÈ- Û ËÙÔ Ó ÙÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ ÂappleÈÙ ÙˆÓ Î ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ Î È appleôûùëú - Ô Ó fiùè ı Ù Ó appleúôùèìfiùâúë Â ı ÂÍ Ú Ë Ó È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ Ú Ô, ÂÓÒ ÌÂÚ ÂÍ ÙÒÓ ıâˆúâ Ó applefiùúâappleùë ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó. «fiîîèóë ÁÚ ÌÌ» ÚÂÙ ÓÈÎfi Guardian Ô ÔappleÔ Ô - appleôûù ÚÈÍÂ Û Ù ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÎÂ- ÓÙÚÒÔ ÎfiÌÌ ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ ı ÚˆÓ Ë- ÌÔÛ Â ÛÂ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â Ù Ú Î ÚÈÔ ÚıÚÔ applefi ÙÔÓ Ù ÙÏÔ «ÏÏ : ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË ÙË ÛÙ ÛË appleïë- ÚˆÌÒÓ». applefi ÂÎÂ Î È ÙÔ applefiûapple ÛÌ : «ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ ÙÈ ı ı ÛÈ ÛÙÂ ÛÙË ÌÂÁ ÏË apple ÚÎ ÁÈ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙÔ appleôèôè ÏÏÔÈ ı ÎÏËıÔ Ó Ó appleôê ÚÔ Ó, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË ÒÚ Î Ù ÛÙËÛÂ Û Ê ıâ fiùè ÌÈ ÔÚÈÛÌ ÓË ÔÌ ÌappleÔÚÂ Ó ÈÛı ÓÂÙ È ÛÊ Ï : ÔÈ appleèûùˆù ÙË. ªÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË, Ô ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô Ù Ó Ó Ó ÔÙÔ : «Â- ıóèî ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ ÌÌ Â Ó È Ó appleô- Ê ÁÔ ÌÂ ÙË ÚÂÔÎÔapple». ÙÛÈ, ÏÔÈapplefiÓ, ÌÈ Î Ù fióôì ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈÎ Î Ú- ÓËÛË ı ÛÙÂ ÏÂÈ ÛÙ Ë ÙÔÓ º Î È ı appleô ıâ ÛÂ applefiïâìô ÌÂ ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô apple ÏÏ ÏÔ ÙË, Î Ù ÚÁÒÓÙ ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û, appleâúèîfiappleùôóù ÌÈ- ÛıÔ Î È Û ÓÙ ÍÂÈ ÎÈ fiï Ù ÁÈ Ó ÌË Ï ÛÂÈ ÙË Ú ÓÈ ÙˆÓ ÁÔ- ÚÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ». appleâèù applefi Ù, Ë Û ÓÙ ÍË ÙÔ Guardian ÂÎÙÈÌÔ ÛÂ: «Â appleâïappleèûùèî ÛÎÔÏÂ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, ÙÔ Ó ÎËÚ ÍÂÈ Î ÓÂ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó Î È Ó ÊÂ- ÛÒÛÂÈ ÙÔ appleèûùˆù ÙÔ ÌappleÔÚÂ Ó - appleôùâïâ Î Ï ÙÂÚË ÂappleÈÏÔÁ applefi ÙÔ Ó appleúôˆıâ È ÓfiËÙÂ appleâúèîôapple Î È Ó Ù ıâù È ÛÂ ÂÌapplefiÏÂÌË Î Ù ÛÙ ÛË ÌÂ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ». ÙËÓ È ÂÊËÌÂÚ, Ô ÂÚÂ ÓËÙ Δ ÔÚÙ πú ÈÓ, applefi ÙÔ apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ ÔÓ ÓÔ, ÁÚ ÊÂ: «ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Ë ÏÏ - ÛÊ ÏÒ Î È ÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË. ÓÙ Ó appleôù ıâ ÛÙÔ ıëúèò ÂÈ fi- ÚÔ, appleô ÂappleÈ ÂÈÓÒÓÔ Ó ÙËÓ ÊÂÛË Î È ÂappleÈ ÏÏÔÓÙ È applefi ÂÚÌ Ó Î È Δ ( ), ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË ÚÁÂÓÙÈÓ ÙÔ Î È Ó ÎËÚ ÍÂÈ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó ÌÂ- Á ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ Ú Ô ÙË. Ùfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Û ÓÔ Â ÙÂ applefi ÙËÓ Â- ÁÎ Ù ÏÂÈ Ë ÙÔ Â ÚÒ, ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÌÈ Ó Ú Ì Î È ÙËÓ appleèı Ó appleôù ÌËÛË ÙÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ Î Ù 50% Î È appleâúèûûfiùâúô». Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÂ fiûô Â Ó appleúô- Ï ÂÈ ÛÂÈÛÌÔ, ÏÈÌÔ Î È Î Ù appleô- ÓÙÈÛÌÔ ÌÂÙ ÙË Ï Î ÂÍ ÁÂÚÛË ÙË ÚÁÂÓÙÈÓ, appleô Âapple ÏÂ ÙËÓ - Ó È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ Ú Ô, Ô πú ÈÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: «ÓÙ ÁÈ Ùfi, ÌÂÙ ÙË ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó Î È ÙËÓ appleôù - ÌËÛË ÙÔ ÓÔÌ ÛÌ ÙÔ Ó ÓÙÈ ÙÔ Ô- Ï Ú Ô, ÙÔ (ÙË ÚÁÂÓÙÈÓ ) - Í ıëîâ ÌÂ ÂÙ ÛÈÔ Ú ıìfi Óˆ ÙÔ 8% ÙËÓ appleâú Ô Ô ( ). Ë, ÙÔ 2005, Ë ÚÁÂÓÙÈÓ È ıâùâ ÚÎÂÙ appleôı - Ì Ù ÒÛÙÂ Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ «Μία κατ όνομα σοσιαλιστική κυβέρνηση θα στείλει στα ύψη τον ΦΠΑ και θα αποδυθεί σε πόλεμο με τους δημοσίους υπαλλήλους της, καταργώντας θέσεις εργασίας, περικόπτοντας μισθούς και συντάξεις και όλα αυτά για να μη χαλάσει τη ζαχαρένια των αγορών ομολόγων», έγραψε προ ημερών ο Guardian. Το εκφοβιστικό δίλημμα ΔΝΤ ή πτώχευση, το οποίο αναπαράγεται ευρέως στα καθ ημάς, δεν φαίνεται να πείθει τα εγκυρότερα εκ των ευρωπαϊκών ή των αμερικανικών μέσων ενημέρωσης. ÚÙÛÓÂÚ Ó appleôappleïëúòûâè ÙÔ appleôì - ÓÔÓ Ú Ô ÛÙÔ Δ». fiûùô ÌÈÎÚ È ÚÎÂÈ ΔÈ ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ Ù Ú ÂÙ È Ó Â- ÓÈÛ ÛÂÈ Î È ÎıÂÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ Δ! ÙËÓ ÂÌappleÂÚÈÛÙ ÙˆÌ ÓË ÌÂÏ ÙË ÙÔ applefi ÙÔÓ Ù ÙÏÔ «ΔÔ ÎfiÛÙÔ ÙË ÌÔ- ÓÔÌÂÚÔ ÛÙ ÛË appleïëúˆìòó», ÔÈ - Ó Ï Ù ÙÔ Δ, ÓÙÔ ÚÓÙÔ ªapplefi- ÚÂÓÛÙ Ó Î È ÁÎÔ Ó ÙÛ Û ÌappleÂ- Ú ÓÔ Ó fiùè «ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ Â - Ó È ÁÂÓÈÎ ÛËÌ ÓÙÈÎfi, ÏÏ ÌÈÎÚ È ÚÎÂÈ. ÍÈÔappleÈÛÙ ÙÒÓ ÙˆÓ ˆ- ÚÒÓ ÛÙÈ ÈÂıÓÂ ÁÔÚ, fiappleˆ ÌÂ- ÙÚÈ Ù È applefi ÙÔ Ô ÎÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË Î È Ù spreads, apple ÊÙÂÈ, ÏÏ ÌfiÓÔ ÁÈ Ú ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ», ÙË Ù ÍË ÙÔ ÂÓfi ÙˆÓ Ô ÂÙÒÓ! ÙËÓ apple Ó ÓÙÈ appleïâ Ú ÙÔ ÙÏ - ÓÙÈÎÔ, Ô ÏÛÔÓ ÚÙ ÙˆÓ New York Times ÂÎÙÈÌÔ ÛÂ fiùè «Ë ÏÏ Â Ó È ÌfiÏÈ ÙÔ appleúòùô ÓÙfiÌÈÓÔ», Î ıò ı - ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó Ë ÔÚÙÔÁ Ï, Ë πûapple Ó Î È ÏÏÂ ÒÚÂ, Î È fiùè ÙÔ ÓÂÈÔ ÙˆÓ Δ -.. «ÂÓ ÂÈ ÛÙfi Ô ÙË È Ûˆ- ÛË ÙË ÏÏ, ÏÏ ÙË È ÛˆÛË ÙÔ Â ÚÒ». ΔËÓ ÂÎÙ ÌËÛË Ù Û ÌÌÂÚÈ- Ιnfo Eduardo Borensztein & Ugo Panizza, «The Costs of Sovereing Default», IMF Working Paper, WP/08/238, 2008 «What About the Raters?», The New York Times, 2/5/2010 Nouriel Roubini & Amab Das, «The crisis will spread without a Plan B», Financial Times, 29/4/2010 fiù Ó Î È Ô μfiïêáî ÓÁÎ ª Ó Ô ÛÙÔ Financial Times, Î Ù ÙÔÓ ÔappleÔ Ô, fiìˆ, Ë Ó È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ Ú - Ô ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó Â Ó È ˆÙÈÎ Ó - ÁÎ : «appleôè ÌÔÚÊ Ó È ÚıÚˆ- ÛË ÙÔ Ú Ô ı appleô ÂÈ ıâ ÙÂÏÈÎ - Ó ÁÎ, Î ıò ÙÔ Ú Ô ˆ appleôûôûùfi ÙÔ ı ÍËıÂ applefi 125%, appleô Â - Ó È Û ÌÂÚ, ÛÂ % ÙËÓ appleâú Ô Ô appleúôû ÚÌÔÁ. appleô Û Ó È ÚıÚˆ- ÛË, Ë ÏÏ ı ÌÂ ÓÂÈ ÛÙË ÏÈÙfiÙËÙ, appleôù ÁÌ ÓË Î È ÙÛ ÎÈÛÌ ÓË». ΔËÓ apple ÈÛÈÔ ÔÍ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ ÂÍ ÊÚ ÛÂ Î È Ô Ù - ÂÓ ÚÏ ÓÁÎÂÚ ÙˆÓ New York Times. «Àapple Ú Ô Ó ÛÔ Ú ÂÚˆÙ Ì Ù ÁÈ ÙÔ Î Ù applefiûôó ÔÈ ıè appleâúèîôapple ÛÙÔ ÌÈÛıÔ Î È Ù ÂappleÈ fiì Ù Â Ó È appleôïèùèî ÈÒÛÈÌÂ, Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ, Î ıò Ô - appleôappleïëıˆúèûìfi ı Î Ù ÛÙ ÛÂÈ Ó ÙÔ ÙÔÓ appleâáîïˆ ÈÛÌfi ÙË ÏÏ applefi ÙÔ Ú Ô ( ). ÚÈÛÌ ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÌÂ- Á ÏË ÂappleÈÚÚÔ appleèûùâ Ô Ó fiùè Ù ÛÎÏË- Ú Ì ÙÚ ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó ( ÓÙ Ó ıâú - appleâ ÛÔ Ó) Ó ÛÎÔÙÒÛÔ Ó ÙÔÓ ÛıÂÓ». ÊÓË, Ô ÏÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Ó- ÔÏ ºÈÙÔ Û ıâˆúâ fiùè «Ô appleôappleïëıˆúèûìfi ÈÔÁÎÒÓÂÈ ÙÔ ıô ÙÔ Ú Ô, ÎÈ Ùfi Ô Ê ÏÔ Î ÎÏÔ Ì Ô ËÁÂ ÛÙËÓ ÎfiÏ ÛË». ÛÔ ÁÈ ÙÔ - ÓÂÈÔ ÙˆÓ Δ -.. ıâˆúâ fiùè «appleúfi- ÎÂÈÙ È appleïò ÁÈ ÌÌÂÛÔ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈ fi- ÙËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ Î È Á ÏÏÈÎÒÓ ÙÚ appleâ ÒÓ», ÔÈ ÔappleÔ Â ÎÚ ÙÔ Ó ÛÙ - ÚÈ ÙÔ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ Ú Ô. ÎfiÌË Î È ÂÚÌ ÓÔ Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ appleô- ÏÈÙÈÎÔ Â Ó Ù ıâ, appleúôùô ÎfiÌË Ô- ÚÈÛÙÈÎÔappleÔÈËıÂ Ë Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔ - ÓÂÈÛÙ Ì, apple Ú ÙË Ó appleúôû ÚÌÔÁ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ Ú Ô ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó appleïë- ÚÒÛÔ Ó Ì ÚÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÔÈ ÁÂÚÌ - ÓÈÎ ÙÚ appleâ Â, ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó appleúôâè- ÛappleÚ ÍÂÈ apple ÚÔÁÎ appleôû ÌÂ Ù ÙÔÎÔ- ÁÏ ÊÈÎ ÂappleÈÙfiÎÈ. ªÂÙ Í ÙÒÓ appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÙ È Î È Ô Ô ÏÂ Ù fiúìappleâúù ªapple ÚÙÂ, appleâ ı ÓÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙË Î ÂÚÓÒÛ ÃÚÈÛÙÈ ÓÈÎ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÓˆÛË ÙË ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ. È ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleôïèùèîfi appleúô- ÛâppleÈÎfi, ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÙÔ appleïâèôófiùëù, ÂÓ ÙÔÏÌ Î Ó Ó ÂÏÏ ÛÂÈ ÙÈ Ï ÍÂÈ «Âapple Ó È appleú ÁÌ ÙÂ ÛË ÙÔ Ú Ô», ˆ- Û Ó Ó ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ ÙÔ ÎÚÔÓ ˆÙÔ ÙÔ appleôïèùèîô ÂÍÙÚÂÌÈÛÌÔ! Και πάλι για τους κακόφημους «οίκους» Ο Φράνκλιν Ρούζβελτ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛÂ ÙË Ú Ì ÙÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ Î appleèù ÏÈÛÌÔ ÌÂ ÙÚfiappleÔ È ÌÂÙÚÈÎ ÓÙ ıâùô applefi Â- ÎÂ ÓÔÓ appleô apple ÁÔÚÂ Ô Ó Û ÌÂÚ Ù Î Ú Ú, ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÛÂ fi- ÏË ÙËÓ ÚÒappleË, fiáì Ù ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ «ÔÚıÔ ÔÍ». ÔÓÙ ÎÏË- ÚÔÓÔÌ ÛÂÈ ÌÈ ÌÂÚÈÎ appleô Ô ËÁ - ıëîâ ÛÙ appleúfiı Ú ÙË Î Ù ÚÚÂ ÛË applefi ÙËÓ appleïëûù ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ Î È ÙËÓ È ÂÔÏË ÙË apple Ú ÁÎÏÈÙË «ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ appleâèı Ú» appleô Ú ÎÙ ÚÈ Â ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÃÔ ÂÚ, ˆÛÂ ÙÔ Û ÓıËÌ ÌÈ ÛÙÚÔÊ 180 ÌÔÈÚÒÓ Ë applefi ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙË 11Ë πô Ï Ô 1932, fiù Ó, appleô Â fiìâóô ÙÔ Ú ÛÌ ÙÔ appleô ËÊ Ô ÙÔ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎÔ fiìì ÙÔ, ÚÈÍÂ ÙÔ Û ÓıËÌ ÙË «ÔÈÓˆÓÈÎ ÌÊˆÓ» (New Deal). «apple Î ÚfiÓÈ, ÂappleÂÎÙÂÈÓfiÌ ÛÙÂ apple Ú applefi Ù fiúè appleô Âapple ÙÚÂappleÂ Ë Ê - ÛË Î È Ë ÔÌ Ï, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ó - appleù ÍË. Δ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎ Î Ú Ë - Ù Ó ÙÂÚ ÛÙÈ. Î Ù Ó ÏˆÙ, Ô ÂÚ- Á ÙË Î È Ô ÌÈÎÚÔÌ ÙÔ Ô ÁÓÔ ıë- Î Ó. ( ) applefi ÙË ÌÈ ÎÚË ÙË ÒÚ Ì ÚÈ ÙËÓ ÏÏË, Ó ÚÂ Î È Á Ó ÎÂ, ÍÂ ÛÌ ÓÔÈ applefi ÙËÓ appleôïèùèî ÊÈÏÔ- ÛÔÊ Ù ÙË Î ÚÓËÛË, appleúô- Û Ï appleô Ó ÛÂ Ì ÁÈ Î ıô ÁËÛË Î È ÁÈ appleèô Î ÈË Î Ù ÓÔÌ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ appleïô ÙÔ. ÂÛÌÂ ÔÌ È ÁÈ ÌÈ Ó ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ Û ÌÊˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi Ï fi. Ùfi Â Ó È Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô - applefi ÌÈ appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ ÙÂ. - Ó È Î ÏÂÛÌ ÛÙ fiappleï»! ÎÙÒ Ì ÓÂ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙÈ 4 ª Ú- Ù Ô 1933, Ô ƒô ÂÏÙ, ÔÓÙ ıúè Ì Â ÛÂÈ ÛÙÈ ÂÎÏÔÁ, ı ÈÓÂ ÌÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ÈÛÙÔÚÈÎ ÔÌÈÏ, ÛÙËÓ Âapple ÛËÌË ÙÂÏÂÙ Ó ÏË Ë ÙˆÓ Î ıëîfióùˆó ÙÔ. ªÈÏÒÓÙ ÛÂ - ÛÙËÚÔ, Û Â fió ıúëûîâ ÙÈÎÔ fi- ÚÔ, ˆÛÂ ÛÙÔ ÂÈÌ fiìâóô ıóô ÌÈ ÛıËÛË ÂÏapple Î È appleúôôappleùèî, ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ Φράνκλιν Ρούζβελτ Κάλεσμα στα όπλα! «Το μέτρο της ανόρθωσης θα είναι να ακολουθήσουμε κοινωνικές αρχές υψηλότερες από το στενό, χρηματικό κέρδος», είχε δηλώσει ο Φράνκλιν Ρούζβελτ σε μια ιστορική ομιλία στις 4 Μαρτίου 1933, έχοντας θριαμβεύσει στις εκλογές. È ÎËÚ ÛÛÔÓÙ : «ÓÙ ÍÔ ÌÂ fiappleˆ ÓÙ Í ÌÂ ÛÂ Î ıâ ÔÎÈÌ Û, ı Ó ÁÂÓÓËıÔ ÌÂ Î È ı ËÌÈÔ ÚÁ - ÛÔ ÌÂ ΔÔ ÌfiÓÔ appleú ÁÌ appleô appleú appleâè Ó ÊÔ fiì ÛÙÂ, Â Ó È Ô ÈÔ Ô Êfi- Ô»! È Û Ó ÈÛÂ: «Δ ÂÈÓ appleô - ÊÈÛÙ ÌÂı ÂÓ ÔÊÂ ÏÔÓÙ È ÛÂ Î appleôè ıâìâïèò Ë ÏÏÂÈ Ë. ÂÓ Ì appleïëíâ ÂappleÈ ËÌ apple ÓÒÏË ÛÌ ÓÔ ÎÚ ˆÓ. Ê ÛË Ì appleúôûê ÚÂÈ apple ÓÙ ÙÔ Î ÚappleÔ ÙË Î È Ë ÓıÚÒappleÈÓË ÂÚÁ - Û ÙÔ appleôïï appleï ÛÈ ÂÈ. ÊıÔÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Î ÙÒÊÏÈ Ì, ÏÏ Ë ÁÂÓÓ Èfi ˆÚË È ÓÔÌ ÙË Î ÚÒÓÂÙ È appleúôùô Î Ï Î Ï - ÓÙÈÎÚ ÛÔ ÌÂ ÙË ÛÔ ÂÈ ÙÔ Ìfi ıô Ì. ÛÈÎfi ÏfiÁÔ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ Ú ÔÓÙÂ ÙÔ Ú Ì - ÙÔ apple Ù Ó, ÌÂ ÙË ÛÙÂÓÔÎÂÊ ÏÈ Î È ÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙÔ. È appleú ÎÙÈÎ ÙË Ó Û ÓÙË ÙÔÎÔÁÏ Ê ÛÙ - ÎÔÓÙ È Î Ù ÈÎ ÛÌ ÓÂ ÛÙÔ ÈÎ - ÛÙ ÚÈÔ ÙË ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË È ÚË- Ì ÙÈÛÙ ÂÎ ÈÒ ıëî Ó applefi ÙÈ Ë- Ï ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÓ Ó fi ÙÔ appleôïè- ÙÈÛÌÔ Ì ΔÔ Ì ÙÚÔ ÙË ÓfiÚıˆÛË ı Â Ó È Ó ÎÔÏÔ ı ÛÔ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ú ËÏfiÙÂÚÂ applefi ÙÔ ÛÙÂÓfi, ÚËÌ ÙÈÎfi Î Ú Ô». ÙËÓ È ÔÌÈÏ, Ô ƒô ÂÏÙ appleâúè ÁÚ Â ˆ «- ÛÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙË Âapple ıâûë» ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ «applefiïâìô» ÙËÓ ÛÙË- Ú ÏÈÓ ÁÒÁËÛË ÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙÈÎÔ ÎÂÊ Ï Ô Î È ÙË Ì ÈÎ apple Û fi- ÏËÛË, ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙÂÙ Ì ÓË ÎÚ ÙÈÎ apple - Ú Ì ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Δ ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ÚÁfiÙÂÚ, ÛÙÈ 29 π ÓÔ Ú Ô 1937, Ô appleèô appleâù ËÌ ÓÔ appleúfiâ ÚÔ ÙË ÌÂÚÈÎ ÛÙÔÓ ÂÈÎÔÛÙfi ÈÒÓ ÂappleÈıÂˆÚÔ ÛÂ Î È apple ÏÈ ÙË ÁÂ- ÓÈÎ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ıóô, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ appleô ÂÁÎ ÈÓ ÛÂ ÙË Â ÙÂÚË appleúôâ ÚÈÎ ıëùâ ÙÔ. Δ ÂappleÈÙÂ ÁÌ Ù ÙÔ New Deal ÂÓ ÙÔ Âapple ÙÚÂ Ó Ó Â- ÍˆÚ ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÔÈ appleô- ÏÂÌÈÎ ÎÚ Á Ó ÓÂÒıËÎ Ó: «μï appleˆ ÂÎ Â ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleô- Ï ÙÂ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì ÚÔ ÙÔ ıóô appleô ÛÙÂÚÔ ÓÙ È ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÂÓÙÂÏÒ apple Ú ÙËÙˆÓ ÁÈ ÙËÓ Â- appleè ˆÛË Ì ÛÙÂ appleôê ÛÈÛÌ ÓÔÈ Ó Ê ÚÔ ÌÂ Î ıâ appleôï ÙË ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ ÂıÓÈÎÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ. ÂÓ ı ıâˆú ÛÔ ÌÂ appleôù Î Ì ÓfiÌÈÌË ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Î È ÈÂÎ ÎËÛË ÛÙË ÒÚ Ì ˆ appleâúèùù. ΔÔ Ì ÙÚÔ ÙË appleúôfi Ô ÂÓ ı Â Ó È Ó appleúôûı - ÛÔ ÌÂ appleâúèûûfiùâúë ÊıÔÓ ÛÂ - ÙÔ appleô Ë Ô Ó apple Ú appleôïï, Ï- Ï Ó ı Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó appleúôûê - ÚÔ ÌÂ ÚÎÂÙ ÛÂ ÙÔ appleô Ô Ó appleôï Ï Á». ÏÏÔÈ Î ÈÚÔ, ÏÏË ÒÚ, ÏÏ - ıë, ı appleô Ó appleôïïô. È ÏÏÔÈ ı appleô Ó fiùè ÎÔ ÂÈ Î ÓÂ ÌfiÓÔÓ Ù appleô ı - ÏÂÈ Ó ÎÔ ÛÂÈ Η ώρα αποφάσεων για την Ευρώπη AFP PHOTO / DIMITAR DILKOFF Προ εβδομάδων Â ÌÂ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ applefi Ù Ó ÙË ÛÙ ÏË ÙË ÛÎ Ó ÏÒ Ë ÂÍ Ú- ÙËÛË ÙˆÓ Î Ú Ú ˆÓ Â Úâpple ÎÒÓ ÎÚ - ÙÒÓ applefi ÙÚÂÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ «Ô ÎÔ ÍÈÔÏfiÁËÛË appleèûùôïëappleùèî ÈÎ ÓfiÙË- Ù» (Standard and Poor s, Moody s Î È Fitch). Ó appleôïë ÙÒÓ ÙˆÓ apple - Ú Ì Á ˆÓ ÙË Ô fiï ÙÚÈÙ, appleô ı- ÌÔÏÔÁÔ Û Ó ÌÂ «ÚÈÛÙ» ÙÔ 91% ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ ÛÙÂÁ ÛÙÈÎÒÓ ÓÂ ˆÓ appleô Î Ù ÚÚÂ Û Ó ÙÔ 2007 (fiappleˆ Î È ÙË Enron Î È ÙË Lehman Brothers Î È ÙˆÓ ÏÏˆÓ ÌÂÁ ıëú ˆÓ appleô È Ï ıëî Ó) Ì Ô ÁËÛÂ Ó ı ÛÔ ÌÂ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ó Â - Ó È ÙËÌ È appleïâîfiìâóˆó Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ appleôïèùèî ÓÈÎ ÓfiÙËÙ, Ë - appleúôı Ì ÙË.. Ó ÙÂÚÌ Ù ÛÂÈ Ù Ó ÙË Ô ÏÈÎ ÂÍ ÚÙËÛË, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ ÙË ÈÎ ÙË appleëúâû ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÌÂ ÙË Ô ıâè apple.. ÙÔ Eurostat. º ÓÂÙ È fiùè, ÛÙˆ Î È ÌÂ Ô ÓËÚ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Î ı ÛÙ ÚËÛË, Ë.. Ú- ÂÈ Ó Û ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÂ ÙË ÛÔ ÚfiÙË- Ù ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. ΔËÓ Ú ÛÎÂ, 30 appleúèï Ô, Ô ÚÌfi ÈÔ Âapple ÙÚÔappleÔ ªÈ- Û Ï ªapple ÚÓÈ, ÌÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Les Echos, ÏˆÛÂ: «ΔÔ ÙÔapple Ô ÙÒÓ ÙˆÓ Ô ÎˆÓ, ÌÂ Â ÔÌ ÓË ÙË ÛËÌ Û ÙÔ, ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ apple ÚÌÂÙÚÔ Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ. ÚÔ- ÏËÌ Ù ÔÌ È Á Úˆ applefi ÙËÓ È Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÛÔ ÌÂ ÌÈ Ó appleëúâû ( - ÍÈÔÏfiÁËÛË ), Ë ÔappleÔ ı Â Ó È Â Úâpple Î». ΔÈ ÂapplefiÌÂÓÂ ËÌ ÚÂ, ÙfiÛÔ Ë ÁÂÚÌ ÓÈÎ fiûô Î È Ë Á ÏÏÈÎ Î Ú- ÓËÛË ÂÌÊ Ó ÛÙËÎ Ó ÓÔÈ Ù ÛÂ Ó Ù - ÙÔÈÔ ÂÓ Â fiìâóô. Ó ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô ÎˆÓ apple Û ÔÏÂ ÓÙÔÓ Î È ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÂÓ fi ÂÈ ÙË Âappleˆ - fiìâóë ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÛÙÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË - ÚÈ Î, ÔÈ New York Times appleúfiùâèó Ó, ÛÙÔ Î ÚÈÔ ÚıÚÔ ÙÔ, ÔÈ Ô ÎÔÈ ÍÈÔÏfi- ÁËÛË «Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙÔ ÓÙ È ˆ Ë- ÌfiÛÈÂ appleëúâû Â, Ì Ûˆ ÂÓfi ÔÚÈÛÌ - ÓÔ ÊfiÚÔ (ÛÙÈ ÚËÌ ÙÈÛÙÈÎ Û - Ó ÏÏ Á ) Î È Ó ÌÈÛıÔ ÔÙÔ ÓÙ È applefi ÙËÓ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î Î ÚÓËÛË». ÚÔ- ˆÚÒÓÙ ÎfiÌË Ì ÎÚ ÙÂÚ, Ë Û ÓÙ ÍË ÙË ÂÊËÌÂÚ appleôûù ÚÈÍÂ fiùè «Ó ÂÓ apple Ú ÂÈ appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ ÂÏ- Ù ˆÛË ÙË ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÒÓ ÙˆÓ Ô - ÎˆÓ, Ó Ú ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì ÙÚÔ ı Ù Ó Ó ÙÈ ÂÍ ÏÂ Ô ÌÂ appleï Úˆ»! Η Ελλάδα ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È applefi ÙË ÂÚÌ Ó ˆ apple ÁÌ ÈÎfi Û ÎÔ ÁÈ Ó ÊÚÔÓËÌ ÙÈÛıÔ Ó ÔÈ ÏÏÂ ËÌÔÛÈÔ- ÓÔÌÈÎ «appleâ ı Ú Â» ÒÚÂ ÙË - Úˆ ÒÓË! Ùfi ÔÌÔÏfiÁËÛÂ, Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ, Ë ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ, ÌÂ Û Ó - ÓÙÂ Í ÙË ÛÙËÓ Î ÚÈ Î ÙÈÎË Bild, fiappleô, Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ Ï, ÙËÓ πûapple Ó Î È ÙËÓ πúï Ó, ÏˆÛÂ: «Ù ÔÈ ÒÚÂ Ô Ó ÙË Ó Ùfi- ÙËÙ Ó Ô Ó fiùè Ô ÚfiÌÔ appleô apple ÚÂ Ë ÏÏ Ì Ûˆ ÙÔ Δ ÂÓ Â Ó È Â - ÎÔÏÔ. Ù Û Ó appleâè, ı appleú ÍÔ Ó ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ó Ùfi ÒÛÙÂ Ó appleôê ÁÔ Ó Ó ÚÂıÔ Ó ÛÂ apple ÚfiÌÔÈ Î Ù ÛÙ ÛË Î È ÁÈ Ùfi Ô Ó Ë Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ì ÙÚ ÏÈÙfiÙËÙ». øûùfiûô, Ë ÛÎÏËÚ, Ì ÚÈ ÛËÌÂ Ô ˆÌfiÙËÙ, ÁÚ ÌÌ ÙË ÂÚÌ Ó appleúôî ÏÂ ÌÂÁ ÏÂ Û Ú ÛÎÂÈÂ ÛÙÔ ÎfiÏappleÔ ÙË ÓˆÛË. ÔÏ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, appleô Ú Ô Ó fiïôè Ó Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈÔ Ó Ùfi appleô ı appleúâappleâ Ó Â Ó È Û Ê Â Ò Î È appleôï Î ÈÚfi: fiùè Ë ÎÚ ÛË ÙÔ Ú Ô Â Ó È apple - ÓÂ Úâpple Î Î È apple ÁÎfiÛÌÈ Î È fiùè Ù ÂÈÚfiÙÂÚ appleôóù È ÁÈ fiïô - Ë appleïòıëîâ ÛÙÔÓ Â Úâpple Îfi fiùô, ÂÓÒ Ë Á ÏÏÈÎ Le Monde Ó ÚˆÙÈfi- Ù Ó, ÛÂ ÊÈ ÚˆÌ ÙË, ÙËÓ appleâú - ÛÌ ÓË ΔÚ ÙË: «μúâù Ó ÛÙ Ó - ÚÈ ÙË ÏÏ ;» Ù ÈÁÈÛÙÈÎ Ù Ó Ë ÚıÚÔÁÚ Ê ÙËÓ Â ÔÌ appleô apple Ú ÛÂ ÛÂ fiïâ ÙÈ ÁÎ ÚÂ Â Úâpple Î ÂÊËÌÂÚ Â, appleô ıâù Ó ÙËÌ ÚÈ ÈÎÒÓ Ó ÙÚÔappleÒÓ ÛÙËÓ.. ÏÏ Î È Ë appleô ÚÁfi È- ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ÏÏ ÚÈÛÙ Ó - ÁÎ ÚÓÙ ıâûâ Â ı ˆ, ÌÂ Û Ó ÓÙÂ - Í ÙË ÛÙË Le Monde, ÙËÌ Ó - ıâòúëûë ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù ıâúfi- ÙËÙ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË ÙË Úˆ ÒÓË Î È ÌÂ ˆÛË ÙˆÓ - ÓÈÛÔÙ ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË, appleú Á- Ì appleô appleúô appleôı ÙÂÈ ÂÓÈÛ Ì ÓÔ, - Ó È ÓÂÌËÙÈÎfi, ÎÔÈÓÔÙÈÎfi appleúô appleô- ÏÔÁÈÛÌfi. Ùfi ÙÔ ÊfiÓÙÔ appleôî Ï - appleùâù È ˆ ÂÓÙÂÏÒ appleôù ËÌ ÓË Ë Â- appleèïôá ÙË ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ó «ÛÙÔ ÔappleÔÈ ÛÂÈ» Ë È ÙË ÒÚ, - appleôìôóòóôóù ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleúfi ÏË- Ì, ÓÙ Ó Ó ËÙ ÛÂÈ Û ÏÏÔÁÈÎ, Â Úâpple Î Ï ÛÂÈ ÛÙ Û ÏÏÔÁÈÎ, Â - Úâpple Î È ÍÔ.

20 KA0905K_pol_j :39 ÂÏ 1 26 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κυριακή 9 Μαΐου 2010 ΓΕΥΜΑ ΜΕ ΤΗΝ «Κ» ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΠΑΙΔΕΙΑ ΙΔΕΕΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΔΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ Εμίρ Κουστουρίτσα, σκηνοθέτης Oι σταθμοί του Ο δρόμος κατά 1954 Ο Εμίρ Κουστουρίτσα γεννιέται στο Σεράγεβο Αποφοιτά από τη φημισμένη σχολή κινηματογραφίας της Πράγας Χρυσό Λιοντάρι στη Βενετία για την ταινία «Θυμάσαι την Ντόλι Μπελ;» Χρυσός Φοίνικας στις Κάννες για την ταινία «Ο μπαμπάς λείπει σε ταξίδι για δουλειές» Βραβείο σκηνοθεσίας στις Κάννες για τον «Καιρό των τσιγγάνων» Αργυρή Αρκτος στο Βερολίνο για το «Arizona dream» Χρυσός Φοίνικας στις Κάννες για το «Underground» Αργυρό Λιοντάρι στη Βενετία για την ταινία «Μαύρη γάτα άσπρος γάτος» Βαφτίζεται σε σερβική ορθόδοξη εκκλησία και παίρνει το χριστιανικό όνομα Nemanja Ο Γάλλος υπουργός Πολιτισμού τού απονέμει τον τίτλο του Ιππότη των Τεχνών και των Γραμμάτων της διαφθοράς είναι ατομικός Βασική μου έγνοια είναι η Φύση, δηλώνει από τη Σίφνο ο Σέρβος δημιουργός Της ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΤΣΟΥΝΑΚΗ Οι συνθήκες ÌÔÈ Ó È ÓÈÎ. Â- ÚÈÔÚÈÛÌ ÓÔ ÛÂ Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ÓËÛ ÁÈ Ù Á Ú ÛÌ Ù ÌÈ ÂÏÏËÓÔ-Á ÏÏÔ- ÂÏ- ÁÈÎ Û Ìapple Ú ÁˆÁ, ÂÓ ÌappleÔÚÂ, ı È ıâùâ Ï ÁË ÒÚ ÁÈ Ó È ÛÙÈÎfi, - ÛÙˆ, ÁÂ Ì. ºÂÓ ÎË. Ì Ú Ô - ÛÙÔ Ú ÙÛ Â Ó È Û Ó ÙË Ì ÁÈÎ ÂÈÎfi- Ó. ΔÔÓ Ï appleâè Î È Ì ÚÈ Ó ÙÔ ÂappleÈ- Â ÈÒÛÂÈ ÌÂ ÌÈ Â ÙÂÚË Ì ÙÈ ÂÓ Â Ó È ÛÙÔ ÈÔ Ì ÚÔ. È Ô ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔÈ appleô appleúôûîïëı Î ÌÂ ÛÙË Ê- ÓÔ ÁÈ Ó apple ÚÔ ÌÂ ÌÈ ÁÂ ÛË applefi ÙÔ «ÏÔÎ ÚÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô», appleô ÛÎËÓÔıÂÙÂ Ô ÏÈ È ÚÏ ÌÂ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙÔÓ ËÌÔÊÈÏ Ú Ô ËÌÈÔ ÚÁfi, - ÛÎÔÏÂ Ù Î ÌÂ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÔ ÌÂ Ï - ÁÔ ÚfiÓÔ ÁÈ ÌÈ ÎÔ ÓÙ Ì ÙÔ. Í ÚÙËÌ ÓÔ applefi ÙÔ Ï appleùôapple Î È ÙÔ ÎÈ- ÓËÙfi ÙÔ, ÌÂ appleôïï ı Ì Ù ÓÔÈ Ù appleúô ÈÂ ı ÙËÛË, ÈÂıÓ Î È appleôï - Ú Â Ì ÓÔ, ÓÙÈÌÂÙâpple ÂÈ ÙÈ Û ÓÂ- ÓÙÂ ÍÂÈ Û Ó Î Ù Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÚÁ. È Ûˆ Ó ÌËÓ ÂÈ ÈÎÔ. ÂÈ ÒÛÂÈ Â- Î Â ÛÂ fiïôó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙfiÛÂ ÒÛÙÂ ÔÈ apple ÓÙ ÛÂÈ Ó Â Ó È Û Â fió ÙÔ- Ì ÙÔappleÔÈËÌ ÓÂ, Ó appleúôû ÚÌÔ fiìâ- ÓÂ ÛÙÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÂÚˆÙ ÛÂÈ. ÙÚ ÁÁ Ô Ó Ù appleôï appleúô Â ÏËÌ Ó appleúfiûâpple, ÚÂÈ ÂÙ È Ó ÂappleÈÛÙÚ ÙÂ - Ô Ó ÌÂÁ ÏË appleôûfiùëù ÂÓ ÚÁÂÈ Î È È- Ô ÌÔÚ appleúfiîïëûë ÒÛÙÂ Ó ÓÙ appleô- ÎÚÈıÔ Ó ÛÙÔ Ó ÁÎ ÛÙÈÎfi Ì ÚÎÂÙÈÓÁÎ. ÌfiÓË «appleôîïâèûùèîfiùëù» ÛÂ - Ù Ó ÙË Û Ó ÓÙËÛË Ù Ó ÙÔ ÙÔapple Ô. Ó apple Ú ÏËÙÔ. ªÈ ÂÚ ÓÙ ÎÚÂÌ - ÛÌ ÓË apple Óˆ applefi ÙÔ ÈÁ Ô, ÌÂ ÙÔÓ ÏÈÔ ÙÔ ÓÔÈÍÈ ÙÈÎÔ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ Ó apple Ú Ï ÂÈ ÙÈ ÈÛı ÛÂÈ. Ã Ï ÚˆÛÂ Î appleˆ ( Ì appleˆ Ù Ó appleôî ÌˆÌ - ÓÔ ) Ô Ì Ú Ô ÛÙÔ Ú ÙÛ, ÛÂ Ó apple - ÙÚÈÓÔ appleâ Ô ÏÈ, ÌÂ Ó ÊÏÈÙ ÓÈ appleú - ÛÈÓÔ ÙÛ È ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ. Úˆ Ì, ÛÂ ÛÂ ÏfiÓÁÎ, ÔÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈÂ ËıÔappleÔÈÒÓ ÙË Ù ÈÓ, ÏÏÔÈ ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ, appleôï Ì Ó Ó ÙÔ appleúôû fiîë- Ù ÂÎÙ ÊÏˆÙÈÎfi Êˆ. ª ÚÈ Ó apple - ÚÂÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Ô Ú Ô ÛÎËÓÔı - ÙË, Ì ÏËÛÂ ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÛÙÔ ÎÈ- ÓËÙfi, appleâúapple ÙÒÓÙ Óˆ ÂÏÈÎ ÛÙËÓ appleâú ÌÂÙÚÔ, ÌÈ applefi ÙÈ ˆÚ ÈfiÙÂÚÂ Î ÎÏ ÙÈÎÂ ÂÚ ÓÙÂ. ÙËÛÂ Û Á- ÁÓÒÌË Î È ÔÈ appleúòùâ ÂÚˆÙ ÛÂÈ - ÊÔÚÔ Û Ó Ù Î ıèâúˆì Ó : ÚfiÏÔ, - applefiıâûë, Û ÓÂÚÁ Û. ÔÈÓ ÙÚ ÁÈÎ ÌÔ Ú Î ÊÙËÎ Ó ÙÔÓ «Ê appleó Ûˆ» ÌÂ ÌÈ appleèô appleúôîïëùèî ÂÚÒÙËÛË: «ÂÓ Â Ó È Î È appleôïïô ÛÎËÓÔı ÙÂ ÛÙÔÓ Îfi- ÛÌÔ Î ÚÈÂ Ô ÛÙÔ Ú ÙÛ appleô È - ı ÙÔ Ó ÈÎfi ÙÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ... Ó È appleú ÁÌ ÙÈ ÙfiÛÔ appleô ÔÙÈÎfi ÙÔ Âapple Á- ÁÂÏÌ ÙÔ ÛÎËÓÔı ÙË;». ÛÊ ÈÚË Ë appleúôûapple ıâè. ÚÔÊ ÓÒ Â Â Í Ó - apple ÓÙ ÛÂÈ... Ú Ô appleèïfiùô Î È Ô- ËÁfi ÙÔ Ù Ó, ÎÈ Ùfi, ÛÙÔ ÈÔ ÍÂ- ÓÔ Ô Â Ô. ΔÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ, ÛÙË ª ÏÔ (Â Ó appleúôëáëıâ Á Ú ÛÌ Ù ÂÎÂ ). «Δ Ú Ì Ù ÂÓ Â Ó È applefi ÙÔÓ ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÏÏ applefi ÙË ÌÔ ÛÈÎ. Ò Î È 10 ÚfiÓÈ Â Ì È Û Ó ÂÈ ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ (Û.Û ÌÂ ÙË No Smoking Orchestra) ÓÔÓÙ Û Ó Ï Â apple - ÓÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Ì È Ô ÈÔ appleè- ÏfiÙÔ Î È Û ÁÎ ÂÚÓ ÙË... Ô - ÏÂ ˆ apple Óˆ applefi 30 ÚfiÓÈ, Á ÚÈÛ Ù ÈÓ Â appleô Â Ó ÌÂÁ ÏË apple ËÛË... ÏÏ ÂÓ Â Ó È Î È ÙfiÛÔ ÛÎÔÏÔ Ó appleôîù ÛÂÈ Î ÓÂ ÂÚÔappleÏ ÓÔ. È Â- ÛÂ ı ÌappleÔÚÔ Û ÙÂ Ó ÂÙÂ!..». Ã - ÌÔÁÂÏ ˆ: «ºÔ Ì È appleˆ fi È! È ÈÎ ÙÒÚ ÌÂ ÙËÓ ÎÚ ÛË!...». Ô ÚÂ ÂÈ, - applefiùôì. «Ï ıâè Â Ó È fiùè Ù ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ ÙË ÒÚ Û ÂÓ Â Ó È ÛÂ Î Ï Î Ù ÛÙ ÛË. ª 300 ÈÛ. Ú - Ô... ÔÈÔÈ ÙÔ Î Ó Ó Ùfi; Ú ÔÌ È ÛÙËÓ ÏÏ applefi ÙÔ 90. ˆ appleâú - ÛÂÈ ÚÎÂÙfi ÚfiÓÔ Â Ò Î È Â Ì È ÎÔ- ÓÙ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ÂÙÂ Î È ÂÛÂ, fi È È ÛÙÔÓ ÈÔ ıìfi ÌÂ ÂÌ, ÌÈ ÙÚ ÁÈÎ ÌÔ Ú. ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ Ë ÈÎÙ ÙÔÚ appleô - ÂÙÂ appleâú ÛÂÈ...». appleú appleâè Ó appleúôûı ÛÂÙÂ Î È ÙËÓ Í ÓfiÌÂÓË ÌÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ appleúfiô Ô È ÊıÔÚ Î È È appleïôî. ª È ÊıÔÚ apple Ú ÂÈ apple ÓÙÔ. ÏÔ Ô ÎfiÛÌÔ Â Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ. ÚÔÛapple ıëû Ó Ó ÛÎÔÙÒÛÔ Ó fi- ÏÔ ÙÔ ıâô, ÒÛÙÂ Ó ÂÏ ÈÛÙÔappleÔÈËıÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ Ó Â Ì ÛÙÂ Ë- ıèîô. Î ı Ó ÂappleÈÙÚ appleâù È Ó Î - ÓÂÈ fi,ùè ı ÏÂÈ. ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ ÂÈ Á - ÓÂÈ Ù Ù ÙË, ÌÂ ÙÔ È ÎÙ Ô, ÂÓ apple Ú Ô Ó ÂÌapplefi È. ÈÛÙÂ ˆ, ÏÔÈapplefiÓ, ÛÂ ÙÔÌÈÎ Ï ÛÂÈ. È apple Ú ÂÈÁÌ : ÛÙË ÂÚ ˆ ÛÂ Ó ˆÚÈfi Î È Â - Ì È ÁÂÓÈÎfi ÈÂ ı ÓÙ ÛÂ Ó ıóè- Îfi ÚÎÔ. ºÚÔÓÙ ˆ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÂ ÛˆÛÙ, Ó Â Ó È Î ı Ú, Ó Ô Ó Ù Ò ÙÚÔÊ Î.Ô.Î. appleúôûù Û ÙË º ÛË Â Ó È ÛÈÎ ÌÔ ÁÓÔÈ. «ªÈÎÚfi Í ÏÈÓÔ ˆÚÈfi» Ì Ú Ô ÛÙÔ Ú ÙÛ ÂÈ Ù ÙÂ- ÏÂ Ù ÚfiÓÈ ÛÙÔ Ô ÛÙÂÓÙÔÚÊ, ÙÔ «ÌÈÎÚfi Í ÏÈÓÔ ˆÚÈfi» (Kustendorf: ÏÔ- ÁÔapple ÁÓÈÔ applefi ÙË ÁÂÚÌ ÓÈÎ Ï ÍË dorf - ˆÚÈfi Î È ÙÔ appleôîôúèûùèîfi ÙÔ Ô - ÛÙÔ Ú ÙÛ «Kusta»), appleô Û Â ÛÂ Ô ÈÔ Î È ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛÂ Î È ˆ ÛÎË- ÓÈÎfi ÛÙËÓ Ù ÈÓ «ˆ Â Ó È Ó ı Ì». μú ÛÎÂÙ È ÛÙË ªfiÎÚ Îfi- Ú, ÛÙË ÙÈÎ ÂÚ. apple Ú Ô- ÛÈ Îfi Ùfi ÔÈÎÈÛÌfi, appleôùâïâ Ù È applefi ÁÚÔÈÎ Â ÛÙÔ ÛÙ Ï ÙÔ 19Ô È- ÒÓ, È ÏÈÔı ÎË, ÁÎ ÏÂÚ Ù ÓË, ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ. È ÚfiÌÔÈ ÙÔ Ê ÚÔ Ó ÔÓfiÌ Ù fiappleˆ : ÚÓ ÛÙÔ «ΔÛÂ» ÎÂ- Ú, ÙÈ ÁÎÔ ª Ú ÓÙfiÓ, ºÂÓÙÂÚ ÎÔ ºÂÏ ÓÈ, πóáîì Ú ªapple ÚÁÎÌ Ó Î.Ô.Î. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÌÔ Ô Û Á- ÁÚ Ê «π Ô ÓÙÚÈÙ» ÂÓ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó ÏÂ appleâè, fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù - apple ÚÍÂ ÂÌ ÏËÌ ÙÈÎ appleúôûâppleèîfiùëù ÙË ÂÚ ÏÏ Î È ÁÈ Ù Ô ÈÔ Ô ÛÎËÓÔı ÙË ÙÔÓ Ó Ê ÚÂÈ appleôï Û - Ó Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙÔÓ «È ÈÔÊ» Δ μ ÏÎ ÓÈ Â Ó È ÌÈ ÁÂˆÁÚ - ÊÈÎ appleâúèô Î ÙÈ appleâúèûûfiùâúô; ÔÏ appleâúèûûfiùâúô Âapple ÙË Ô - Û, ÏÏ ÂappleÈÛ Ìˆ ÂÓ Ô ÌÂ ÙË Ó ÌË Ó ÂÓÒÛÔ ÌÂ ÙÈ ÎÔÈÓ Î - Ù ÔÏ Î È Ù ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ Ì. ÌÂÚÈÎ Â Ó È Û Ó ÙË ƒˆì Î - ÙÔÎÚ ÙÔÚ. Ê ÚÌfi ÂÈ ÙÔ «È ÚÂÈ Î È Û ÏÂ Â». Â ÙÂ ÙË ÈÔ ÁÎÔ- ÛÏ ÁÈ apple Ú ÂÈÁÌ. ªÈ ÒÚ ÌÂ apple Ú ÁˆÁÈÎ appleëá. ÀappleÔÛÙËÚ Ô Ó fiùè ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÂ Â Ô ªÈÏfiÛÂ ÈÙ Ø ÂÓ Â Ó È Ï ıâè. È Ù ÂÓ Â Â ÙfiÛË - Ó ÌË. ÈÔ ÁÎÔÛÏ Î Ù ÛÙÚ - ÊËÎÂ applefi ÙË ÂÚÌ Ó, ÙÔ μ ÙÈÎ Ófi Î È ÙËÓ ÌÂÚÈÎ... ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎÔÈ- Ó appleô ÔÌ ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ Î È ÂÓ ÓÔÌ ˆ fiùè ı apple ÚÍÂÈ. Τα Βαλκάνια είναι επί της ουσίας πολύ περισσότερο α- πό μια γεωγραφική περιοχή, αλλά δεν υπάρχει κοινή υποδομή και δεν νομίζω ότι θα υ- πάρξει. Καταλαβαίνω τους Γάλλους. Οι δικές τους γεννήσεις δεν μπορούν να αντιπαρατεθούν πληθυσμιακά στους μουσουλμάνους. Φοβούνται. Γι αυτό και αντιδρούν στην είσοδο της Τουρκίας στην Ευρώπη. Στην Παλαιστίνη η ζωή είναι κραυγή Σκηνοθέτης, Ú ÈÙ ÎÙÔÓ, ÌÔ ÛÈÎfi, ËıÔappleÔÈfi, appleèïfiùô... Î ÙÈ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó apple Ú ÏÂ appleô ÌÂ. appleèô Â ÎÔÏË ÂÚÒ- ÙËÛË ÊÔÚ Ù appleúôûâ Û È ÙÔ. Ú appleâè Ó ÙÔÓ È Îfi ÂÈ, ÁÈ Ù È - ÊÔÚÂÙÈÎ fiïë Ë Û Ó ÓÙÂ ÍË ÌappleÔÚÂ Ó «ÁÂÌ ÛÂÈ» applefi Ì Î È ÌfiÓÔ apple ÓÙË- ÛË. appleèï ÁÔ ÌÂ ÌÈ Ù ÈÓ appleô ÂÙÔÈ- Ì ÂÈ ÛÙËÓ Ï ÈÛÙ ÓË, ÙËÓ ÔappleÔ Ô ÈÔ ÊÙ ÂÈ «ÙÚ ÁÈÎ ÎˆÌˆ». Ó ÓÙÚ Ï ÈÛÙ ÓÈÔ, stripper ÛÙÔ μâúôï ÓÔ, apple ÂÈ Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙÔ ÛÙË, ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ apple Ù Ú ÙÔ. «Ú appleâè Ó ÌÂÙ - Ê ÚÔ Ó ÙË ÛÔÚfi applefi ÙË ÛÙË ƒ - Ì Ï. ªÈ ÌÈÎÚ applefiûù ÛË, Ï ÁˆÓ È- ÏÈÔÌ ÙÚˆÓ, ÚÂÈ ÔÓÙ È Ó Ó ÚfiÓÔ ÁÈ Ó ÙË È Ó ÛÔ Ó...». È Ù ÛÙÚ ÊÂÛÙÂ ÛÙËÓ Ï ÈÛÙ ÓË; È Ù apple ÓÙ Â Ì È ÛÙÔ appleïâ Úfi Â- ÎÂ ÓˆÓ appleô appleôê ÚÔ Ó. ˆ ÙÔ Â- ÎÂ Â Ó È ÎÚ Á, fi È ˆ. ÛË. ÙÚ ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ Ï- ÏÔ ËıÔappleÔÈÔ ºÚ ÓÛÔ È ÙÂ- ÌÂ fió ÊÙ ÓÂÈ Ì ÚÈÌÓ ÛÙËÓ ÎÚË ÙË appleèû Ó. apple Ù Ú ÙË ÂÎ- ÛÊÂÓ ÔÓ ÂÙ È applefi ÙÔ Î ıèûì ÙÔ Î È ÙÚ ÂÈ appleúô ÙÔ Ì ÚÔ ÙË. ÌË- Ù Ú, ÛÂ ÌÈ ÛÂ ÏfiÓÁÎ, Ú ÛÎÂÈ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË appleâú ÔÏÈÎ. «ΔËÓ ÂappleÈÙË- ÚÒ, ÌËÓ ÓËÛ Â», ÙÔ ÊˆÓ ÂÈ. Ì Ú Ô ÛÙÔ Ú ÙÛ apple Ú ÙËÚÂ Ì Ï- ÏÔÓ È ÊÔÚ. ªÔÈ ÂÈ Ï ÁÔ ÌÂ ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ÏÏ ÌÂ Â ÈÛıËÛ Â apple Ù - Ú - Ú appleô appleô ÂÙ È ÛÙÔ «- ÏÔÎ ÚÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô». Î ÚÈ Ú Û ÂÌapplefi ÈÛÂ Ó Â ÛÙÂ Ó Î Ïfi apple Ù Ú (Û.Û ÂÈ Ô apple È È 23 Î È 24 ÚÔÓÒÓ Û ÌÂÚ ); È. ÂÓ ÌÔ Ó Ûˆ Ó Ù appleèîfi ΕΙΚΟΝΟΓΡAΦΗΣΗ: TITINA XAΛMATZH apple Ù Ú appleô Î ıfiù Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È Ó Ê ÂÈ Ì ÙÔ, ÏÏ ÌÂ Ó Ó «Û - Ó ıèûùô ÙÚfiappleÔ ÌÔ Ó Î È Ù appleèîfi. ÚÔ- Ûapple ıô Û Ó Ú ÛÎÔÌ È ÛÙÔ Ûapple ÙÈ fi- ÛÔ ÌappleÔÚÔ Û appleâúèûûfiùâúô. ªappleÔÚÂ Ó ÌËÓ Î ıfiì ÛÙÂ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ ÛappleÈ- ÙÈÔ Ì, Î ıfiì ÛÙÂ fiìˆ ÛÙÔ Â- ÛÙÈ ÙfiÚÈÔ!... ÂÈı Ú Â ÙÂ ÛÙÈ Ô ËÁ Â ÂÓfi Ï- ÏÔ ÛÎËÓÔı ÙË; ÓÂ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È appleèô Ú ÛÈÌÔ ÛÂ Ó Ó ÛÎËÓÔı ÙË applefi - Ó Ó ÏÏÔÓ ÛÎËÓÔı ÙË appleô Â Ó È Î È Ë- ıôappleôèfi. ÁÔ ÓˆÚ ÙÂÚ ÂÈ ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ Â- appleèı Ì ÙÔ Ó ÌËÓ Û ÓÂ ÛÔ ÌÂ ÙÈ appleôïèùèî ÂÚˆÙ ÛÂÈ. ª appleˆ «Ô ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÛÙË ÂÚ Û ÌÂÚ» Â - Ó È Ó «ÓÒ ÓÔ» ÂÚÒÙËÌ ; «ÌÂ- Ú Î ÓÂ ÂÓ appleëá ÓÂÈ ÛÈÓÂÌ ÛÙË ÂÚ. ΔËÓ ÂappleÔ ÙÔ Δ ÙÔ ÔÈ Ù ÈÓ Â ÌÔ Î Ó Ó Ó ÂÎ Ù. ÂÈÛÈÙ ÚÈ. ΔÒ- Ú Ó Î ÓÔ Ó Â Ì ÛÙÂ Â - ÚÈÛÙËÌ ÓÔÈ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ Î appleè- Ù ÏÈÛÙÈÎ ÔÌ. ÚÒÙ Î Ù ÛÙÚ ÊÂ- Ù È Ë ÒÚ, ÛÙÂÚ ÔÈ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ - ÊÔÈ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó - ıô ÛÂ ÁÈ Ó appleúô ÏÏÔ Ó ÙÈ Ù ÈÓ Â ÙÔ (Û.Û appleôèôè ÂÓ ÚˆÙ ÌÂ. ÀappleÔı - ÙÔ ÌÂ fiùè ÂÓÓÔÂ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ). ΔÔ ÈÔ ÈÛ ÂÈ Î È ÌÂ ÙÔ Ê ÁËÙfi. Ë- Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ Î È ÁÔ- Ú ÂÈ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ê ÁËÙfi ÙÔ Îfi- ÛÌÔ, ÁÈ Ù ÂÈ appleúôëáëıâ Ë Î Ù - ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÂÁ ÒÚÈˆÓ appleúô fióùˆó». ø ËÌÈÔ ÚÁfi ÌÂ ÈÂıÓ apple Ë- ÛË appleèûùâ ÂÙÂ fiùè ÂÙÂ Ó ÌË; ÈÛÙÂ ˆ fiùè ˆ ÚÈÛÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôûapple ıò Ó ÌÔÈÚ ÛÙÒ ÌÂ fiûô appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓıÚÒappleÔ ÌappleÔÚÒ. Η συνάντηση Η συνέντευξη έγινε στο συγκρότημα δωματίων «Δελφίνι». Η θέα μοναδική. Η πρόσκληση για φαγητό ναυάγησε. Προέκυψε κάτι έκτακτο, όπως πάντα μπορεί να «προκύψει» όταν έ- να ραντεβού ορίζεται σε περίοδο γυρισμάτων και ο συνεντευξιαζόμενος είναι ο Εμίρ Κουστουρίτσα. Φάγαμε πάντως, στο ίδιο μέρος, α- μέσως μετά τη συνέντευξη, μαζί με τη συνάδελφο από την «Ελευθεροτυπία» Ευάννα Βενάρδου: αρνάκι (ντόπιο) στον φούρνο, μελιτζάνες ι- μάμ, κολοκυθόπιτα, σαλάτα. Γεύσεις εξαιρετικές. Hπιαμε εμφιαλωμένο νερό και πληρώσαμε 33 ευρώ. Οι Αμερικανοί είναι ικανοί για το καλύτερο και για το χειρότερο Ο Εμίρ Κουστουρίτσα ÌappleÔÚÂ Ó ÌÈÏ ÂÈ ÂÏÂ ıâú ˆÚ Ó ÊÔ Ù È ÙÈ Û - Ó appleâèâ. ÔÏ Á appleëì ÓÔ «apple È» ÙˆÓ ÏÏˆÓ, ÂÓ ÌapplefiÚÂÛÂ ÂÓ ı - ÏËÛÂ Ó ÌÂ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ. ÚÈ- ÛÂ ÌfiÓÔ ÌÈ Ù ÈÓ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ ÙÔ «ÚÈ fió ÓÙÚÈÌ» (1993), ÌÂ ÌÈ Â- ÓÙ appleˆûè Î Î È ÏÏÔappleÚfiÛ ÏÏË Ô- Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î È ÌÂ ıôïfi - appleôù ÏÂÛÌ. ÁÈÔ. apple ÛÙÚÂ Â ÛÙ ÔÈÎÂ μ ÏÎ ÓÈ ÁÈ Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ Ó ÈÔÓ ÛÈ Îfi appleô ÙÔ «Underground» (1995), appleô ÙÔ - ÊÂÚÂ ÈÂıÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË. appleúâappleâ Ó ÂÈ ÚÂıÂ Ó ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ - Ùfi. È fiìˆ. ªÈ Ó ÊÔÚ, apple ÚÂ- ÌappleÈappleÙfiÓÙˆ Î È ÙÔ Ï ÌÌ Á ÓÂÙ È appleèô ˆËÚfi. «ΔÔ Underground ÂÓ appleâúèôú ÂÙ È ÛÙ μ ÏÎ ÓÈ. Ó È appleô- Ï appleâúèûûfiùâú applefi Ùfi. Â ÓÂÈ ÙÈ Î È appleò Â Ó È Ë ˆ Ì Û ÌÂÚ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ ÏÏËÁÔÚ». ÂÈ ÂÁÎ Ù ÏÂ ÂÈ ÙÔ ÊÏÈÙ ÓÈ ÌÂ ÙÔ ÙÛ È, appleô ÂÈ ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÌ Î È ÙË ıâúìôîú Û ÙÔ. ÏÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ, ÔÓÙ Ù ÚÈ ÛÙÈ ÙÛ appleâ ÛÂ Ó ÓÂÙÔ, ÌÔÓfi ÚˆÌÔ, apple - ÓÙÂÏfiÓÈ È ÎÔappleÒÓ. apple ÓÙ ÂÈ, ÁÚ - ÁÔÚ Î È ÓÂÙ, Û Ó È ÛÌ ÓÔ, Î Ïfi Ì ıëù. Δ ÛËÌ È ÙÔ appleôï ÌÔ Â Ó È ÎfiÌË ÔÚ Ù ÛÙË ÒÚ Û ; ÎfiÛÌÔ Â Ó È Ô Ùˆ ÏÏˆ ÛÙÚ ÙÔÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ. ÏfiÎÏËÚÔÈ appleô- ÏÈÙÈÛÌÔ Â Ó È Û Ó appleâèâ ÛÙÚ ÙÈˆÙÈ- ÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. Â Ì ÛÙÂ ÂÈÏÈÎÚÈ- ÓÂ. ÒÚ ÌÔ Â Ó È ÙÔ appleèô ÎÚ Ô apple Ú ÂÈÁÌ fiappleô ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î - ÓÔ Ó fi,ùè ı ÏÔ Ó. ΔÔ appleúfi ÏËÌ Â - Ó È fiùè ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Â Ó È ÈÎ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Î È ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ª ÓÔ Ó ipod, macintosh, ipad Î È Î - Ù È ÛÙ Ì Ù... Ì ÔÌ Ú Ô Ó! appleôïèùèûìfi ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ Û - ÂÙ È ÛÙÔÓ applefiïâìô. ΔÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ Â Ó È fiùè appleâúèûûfiùâúôè ÓıÚâppleÔÈ ÛÎ ÊÙÔÓÙ È fiappleˆ ÂÁÒ ÛÙËÓ ÌÂÚÈ- Î apple Ú ÛÙËÓ ÚÒappleË. ÚÒappleË ÂÓ Â Ó È appleôïèùèî ÔÓÙfiÙËÙ Â Ó È ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ Ó ÌË, ÙËÓ ÔappleÔ - ÓÙÏÂ Î Ú ˆ applefi ÙË ÂÚÌ Ó Î È ÙË ÏÏ. ÓÙ Î ÙËÁÔÚÔ Û ÙÂ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ, ÏÏ appleôûùëú ÂÙÂ Κανείς δεν μπορεί να είναι πιο χρήσιμος σε έναν σκηνοθέτη από έναν άλλον σκηνοθέτη που είναι και ηθοποιός, λέει ο Εμίρ Κουστουρίτσα που πρωταγωνιστεί στην ταινία «Καλοκαίρι στο Αιγαίο» του Ολιβιέ Ορλέ. ÙÔÓ Ìapple Ì. Ó Ô Ìapple Ì Ù Ó appleúfiâ ÚÔ ÛÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 appleèûùâ ÂÙÂ fiùè ı Â Â appleôùú appleâ Ô applefiïâìô ; Â Ì ÛÙÂ appleúôûâîùèîô. Ù Ó Â- ÍÂÏ ÁË Ô Ìapple Ì Â apple fiùè Â Ó È appleô- Ï ÈÛÈfi ÔÍÔ appleô Ú ıëîâ Î appleôèô Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙÔ ªappleÔ. ΔÔ ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ appleô Î ÓÂ appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÁÈ ÙËÓ ÌÂ- LAURENT THURIN NAL ÚÈÎ Â Ó È Ë ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë ÛÙÔ Û - ÛÙËÌ ÁÂ. Ó È appleú ÁÌ ÙÈ Âapple - Ó ÛÙ ÙÈÎfi. applefi ÙËÓ ÏÏË, apple ÚÓÂÈ ÙÔ ÔÌapple Ï ÈÚ ÓË Î È ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ì - Ú ÛÙ ÏÓÂÈ ÛÙÚ ÙÈÒÙÂ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó... Ùfi ÂÓÈÛ ÂÈ fi,ùè - Ë Â apple : ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ Â Ó È ÈÎ ÓÔ ÁÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Î È ÁÈ ÙÔ ÂÈÚfiÙÂ- ÚÔ. ªÂ Ù Ó ÙËÓ ÓÙ Ê ÛË appleú appleâè Ó appleôúâ ÙÔ ÌÂ, ÏÏÈÒ ÂÓ ÌappleÔ- ÚÔ ÌÂ Ó ÂappleÈ ÈÒÛÔ ÌÂ. Ó È Î ÙÈ appleô Ë ÂÚ ÂÈ appleï Úˆ Î Ù - ÓÔ ÛÂÈ. μ È, Â Ì ÛÙÂ ÛÂ Î appleˆ appleïâôóâîùèî ı ÛË ÁÈ Ù appleúô ÙÔ apple - ÚfiÓ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó Ì ÔÌ Ú- ÛÔ Ó!... Ù Ó ÌÂ appleôî ÏÔ Ó ÓÙÈ- Ê ÙÈÎfi ÛÎËÓÔı ÙË apple ÓÙÒ «appleô Ó Â ÙÂ ÙÔÓ Ìapple Ì»! Ô ÂappleÈÙÂ ÁÌ Ù ÎÔ ÁÔÓÙ ÙÔÓ Ì Ú Ô ÛÙÔ - Ú ÙÛ ÈÊÓÈ È ÂÛ È, ÏÏ ÂÓ ÛÔ Ê ÓÂÈ appleâúèıòúè ÁÈ ÌÊÈ ÔÏ Â. Δ appleú ÁÌ Ù Â Ó È ÍÂÎ ı Ú ÛÙÔ Ì - Ïfi ÙÔ, Ë ÂappleÂÍÂÚÁ ÛÌ Ó Î È ÙÔappleÔıÂÙËÌ Ó. ÓÔ ÂÈ ˆÚ Â - ÙÂÚË ÛÎ Ë: «appleôïèùèûìfi ÛÂ fiïë ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ ÂÈ Ô ÂappleÈÙÂ Á- Ì Ù : ÙËÓ appleúôûù Û ÙË º ÛË Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙË Á Ó Î. È Ù Ë ÎÙËÓˆ appleô Ó appleù ıëîâ ÛÙÈ ÎÔÈ- ÓˆÓ Â Â Â Â ÎÔÏÔ ÛÙfi Ô ÙÈ Á - Ó ÎÂ, ÙËÓ Î ÎÔappleÔ ËÛ ÙÔ». È ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÌappleÔ Ú- ÁÎ appleôè Â Ó È Ë appleô ÙÔ ; «Úfi- ÎÂÈÙ È ÁÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÓÙÈÏ ÂÈ. ÚÔÛâppleÈÎ, ÂÓ ı ÙÔ Î Ó appleôù ÁÈ Ù Â Ì È appleôï appleèô ÊÈÏÂÏÂ ıâúô, - applefi Ù Ó ÙËÓ ÓÓÔÈ. Ì È ÚÈÛÙÂ- Úfi, ÏÏ Ù Â Ó È appleôï Â ıú - ÛÙ appleú ÁÌ Ù Î È... appleôïèùèî ÂÚˆ- Ù ÛÂÈ. Ó ÈÔÈÎÔ Û ÌÈ μ ÏÒ- Ó, ÌÂ ÙfiÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ fi ÂÈ, ı Âapple ÙÚÂapple ÛÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ó Î - ÓÔ Ó fi,ùè ı ÏÔ Ó. Î appleèù ÏÈÛÌfi fi- Ìˆ Â Ó È appleôï Û ÓÙËÚËÙÈÎfi, Û - ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙ Î Ú Ë. Ù Ï - Óˆ ÙÔ ÏÏÔ. È ÈÎ ÙÔ ÁÂÓÓ ÛÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÓÙÈapple - Ú ÙÂıÔ Ó appleïëı ÛÌÈ Î ÛÙÔ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÔ. ºÔ Ô ÓÙ È. È Ùfi Î È ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ ÚÒappleË... Ìˆ ÂÓ ı Ïˆ Ó ÌÈ- Ï ÛÔ ÌÂ ÏÏÔ ÁÈ appleôïèùèî».

Δείτε περισσότερα