Sony Ericsson txt Αναλυτικός Οδηγός χρήστη
Περιεχόμενα Σημαντικές πληροφορίες...4 Ζήστε νέες εμπειρίες. Ανακαλύψτε πώς...5 Ξεκινώντας...6 Κατάσταση αναμονής...7 Εκκίνηση του τηλεφώνου για πρώτη φορά...7 Γνωριμία με το τηλέφωνο...8 Επισκόπηση τηλεφώνου...8 Φόρτιση της μπαταρίας...8 Εικονίδια οθόνης...10 Επισκόπηση μενού...11 Πλοήγηση...12 Εφαρμογή φίλων...13 Άμεσα μηνύματα...14 Εισαγωγή κειμένου...15 Μηνύματα...16 Μηνύματα SMS...16 Μηνύματα MMS...16 Συνομιλίες...16 Email...17 Κλήσεις...18 Λίστα κλήσεων...18 Κλήσεις έκτακτης ανάγκης...18 Επαφές...20 Κλήση επαφών...20 Μουσική...21 TrackID...22 PlayNow...23 Κάμερα...24 Χειριστήρια κάμερας...24 Σύνδεση του τηλεφώνου σας με υπολογιστή...25 Μεταφορά και χειρισμός περιεχομένου με χρήση ενός καλωδίου USB...25 Wi-Fi...26 Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth...27 Internet...28 Άλλες λειτουργίες...29 Ξυπνητήρια...29 2
Ήχοι κλήσης και φόντο...29 Κλείδωμα πληκτρολογίου...29 Κλείδωμα κάρτας SIM...29 Κλείδωμα τηλεφώνου...30 Αντιμετώπιση προβλημάτων...31 Το τηλέφωνο δεν λειτουργεί όπως ήταν αναμενόμενο...31 Ολική επαναφορά ρυθμίσεων...31 Δεν εμφανίζεται κανένα εικονίδιο φόρτισης της μπαταρίας όταν αρχίζει η φόρτιση του τηλεφώνου...31 Δεν υπάρχει κάλυψη δικτύου...31 Μόνο κλήσεις SOS...31 SIM κλειδωμένη....32 PUK μπλοκαρισμένος. Επικοινωνήστε με το λειτουργό του δικτύου σας....32 Διεθνής Αριθμός Αναγνώρισης Ταυτότητας Συσκευής (IMEI)...32 Νομικές πληροφορίες...33 Ευρετήριο...34 3
Σημαντικές πληροφορίες Διαβάστε το φυλλάδιο Σημαντικές πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε το κινητό σας τηλέφωνο. Ορισμένες από τις υπηρεσίες και τις λειτουργίες που περιγράφονται σ' αυτόν τον Οδηγό χρήστη δεν υποστηρίζονται σε όλες τις χώρες/περιοχές ή από όλα τα δίκτυα και/ή τους παροχείς υπηρεσιών σε όλες τις περιοχές. Χωρίς περιορισμούς, αυτό ισχύει και για το Διεθνή Αριθμό Έκτακτης Ανάγκης GSM 112. Επικοινωνήστε με το φορέα του δικτύου τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε ή τον παροχέα υπηρεσιών σας, για να πληροφορηθείτε για τη διαθεσιμότητα μιας συγκεκριμένης υπηρεσίας ή λειτουργίας, καθώς και για το εάν ισχύουν επιπλέον χρεώσεις πρόσβασης ή χρήσης. 4
Ζήστε νέες εμπειρίες. Ανακαλύψτε πώς. Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο το τηλέφωνό σας, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. 5
Ξεκινώντας Ορισμένες βασικές οδηγίες για να ξεκινήσετε υπάρχουν τυπωμένες στο κουτί που παρέχεται με το τηλέφωνό σας. Παρακάτω θα βρείτε, επίσης, πληροφορίες που θα σας βοηθήσουν στα πρώτα βήματα. Για να τοποθετήσετε την κάρτα SIM Ανοίξτε το κάλυμμα και τοποθετήστε την κάρτα SIM με τις χρυσαφιές επαφές στραμμένες προς τα κάτω. Για να τοποθετήσετε ή να αφαιρέσετε μια κάρτα μνήμης Ίσως χρειαστεί να αγοράσετε μια κάρτα μνήμης ξεχωριστά από το τηλέφωνό σας. 1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας και τοποθετήστε την κάρτα μνήμης με τις χρυσές επαφές στραμμένες προς τα κάτω. 2 Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης, αφαιρέστε πρώτο το κάλυμμα της μπαταρίας και, στη συνέχεια, πιέστε το στήριγμα και σύρετε προς τα έξω την κάρτα μνήμης. Για να τοποθετήσετε την μπαταρία 6
1 Τοποθετήστε την μπαταρία με την πλευρά της επιγραφής προς τα πάνω και τους ακροδέκτες να "βλέπουν" ο ένας τον άλλο. 2 Τοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας στη θέση του. Για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνο 1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο. 2 Εισαγάγετε το PIN σας, εάν σας ζητηθεί. 3 Επιλέξτε ΟΚ. 4 Επιλέξτε γλώσσα. 5 Επιλέξτε Ναι για να ξεκινήσει ο οδηγός ρυθμίσεων. Εάν κάνετε κάποιο λάθος στην εισαγωγή του PIN σας, μπορείτε να πιέσετε αριθμούς. για να διαγράψετε Κατάσταση αναμονής Αφού ενεργοποιήσετε το τηλέφωνο και εισαγάγετε το PIN σας, στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται το όνομα του λειτουργού του δικτύου σας. Αυτή η προβολή ονομάζεται κατάσταση αναμονής. Το τηλέφωνό σας τώρα είναι έτοιμο για χρήση. Για να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο Πιέστε παρατεταμένα. Πριν απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο, θα πρέπει να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής. Εκκίνηση του τηλεφώνου για πρώτη φορά Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας, ένας οδηγός ρυθμίσεων θα σας ζητήσει να εισαγάγετε τις βασικότερες ρυθμίσεις του τηλεφώνου και να εκτελέσετε εισαγωγή επαφών. Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στον οδηγό ρυθμίσεων αργότερα από τις ρυθμίσεις τηλεφώνου. Για να ορίσετε τη γλώσσα του τηλεφώνου κατά την εκκίνηση Όταν θέτετε σε λειτουργία το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά, εμφανίζεται μια λίστα με γλώσσες. Μετακινηθείτε στη λίστα και επιλέξτε γλώσσα. Για να ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία κατά την εκκίνηση 1 Όταν ο οδηγός ρυθμίσεων σάς ζητήσει να ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία κατά την εκκίνηση, επιλέξτε Ναι. 2 Εισαγάγετε την ώρα και τα λεπτά στα αντίστοιχα πεδία για να ρυθμίσετε την ώρα. 3 Αφού τελειώσετε, επιλέξτε Αποθήκευση. 4 Εισαγάγετε το έτος, το μήνα και την ημέρα στα αντίστοιχα πεδία για να ρυθμίσετε την ημερομηνία. 5 Αφού τελειώσετε, επιλέξτε Αποθήκευση. Για να εισαγάγετε επαφές από κάρτα SIM Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας έχοντας εισαγάγει μια κάρτα SIM, ο οδηγός ρυθμίσεων θα σας ζητήσει να εισαγάγετε τις επαφές SIM. Επιλέξτε Ναι. 7
Γνωριμία με το τηλέφωνο Επισκόπηση τηλεφώνου 1 Ακουστικό 2 Οθόνη 3 Πλήκτρο πλοήγησης 4 Πλήκτρο επιλογής 5 Πλήκτρο κλήσης 6 Πλήκτρο συντόμευσης 7 Πληκτρολόγιο 8 Πλήκτρο διαγραφής 9 Πλήκτρο τερματισμού, πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 10 Υποδοχή σύνδεσης συσκευής 11 Φακός κάμερας 12 Ηχείο 13 Πλήκτρο έντασης ήχου 14 Σύνδεσμος για φορτιστή και καλώδιο USB Φόρτιση της μπαταρίας Όταν αγοράζετε το τηλέφωνο, η μπαταρία του είναι εν μέρει φορτισμένη. Όταν συνδέσετε το καλώδιο φόρτισης του τηλεφώνου σε μια πηγή ρεύματος, όπως είναι μια θύρα USB ή ένας φορτιστής τηλεφώνου, ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά για να εμφανιστεί το εικονίδιο της μπαταρίας στην οθόνη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο ενώ φορτίζει. Η μπαταρία θα αρχίσει να αποφορτίζεται λίγο μετά από την πλήρη φόρτιση και, στη συνέχεια, μόλις συνδεθεί ο φορτιστής τηλεφώνου, φορτίζει ξανά μετά από συγκεκριμένο χρόνο. Αυτό συμβαίνει για να παραταθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας και μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα η κατάσταση φόρτισης να εμφανίζεται κάτω από το 100%. 8
Για να φορτίσετε το τηλέφωνο με τη χρήση του τροφοδοτικού Συνδέστε το τηλέφωνο σε μια πρίζα με τη χρήση του καλωδίου USB και του τροφοδοτικού. 9
Εικονίδια οθόνης Στην οθόνη του τηλεφώνου μπορεί να εμφανιστούν τα ακόλουθα εικονίδια: Εικονίδιο Περιγραφή Αναπάντητη κλήση Handsfree συνδεδεμένο Κλήση σε εξέλιξη Λήφθηκε μήνυμα SMS Λήφθηκε μήνυμα MMS Το τηλέφωνο είναι ρυθμισμένο σε σιωπηλή λειτουργία Γίνεται αναπαραγωγή ραδιοφώνου Ξυπνητήρι ενεργοποιημένο Η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη Κλείδωμα πλήκτρων 10
Επισκόπηση μενού Πολυμέσα Facebook Επαφές Opera Mini Μηνύματα Νέο μήνυμα Εισερχόμενα/Συνομιλίες Μηνύματα Email Κλήση τηλεφ/τή Εφαρμογές** Orkut Twitter Yahoo! mail Gmail YouTube Opera Mini Facebook Picasa Google Talk TrackID Ψυχαγωγία Online υπηρεσίες* PlayNow Internet Ραδιόφωνο Παιχνίδια TrackID Ηχογράφηση Multiple IM Organizer Διαχείριση αρχείων** Ημερολόγιο Ξυπνητήρια Εργασίες Σημειώσεις Χρονοδιακόπτης Χρονόμετρο Αριθμομηχανή GreenHeart Κάμερα Φίλοι Ρυθμίσεις** Γενικές Ήχοι & ειδοπ/σεις Οθόνη Κλήσεις Συνδεσιμότητα * Ορισμένα μενού εξαρτώνται από το λειτουργό του δικτύου, το ίδιο το δίκτυο και τη συνδρομή. ** Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο πλοήγησης για να μετακινηθείτε ανάμεσα στις καρτέλες των υπομενού. 11
Πλοήγηση Τα κύρια μενού εμφανίζονται ως εικονίδια. Ορισμένα υπομενού περιλαμβάνουν καρτέλες. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο κύριο μενού Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η επιλογή Μενού, πιέστε το κεντρικό πλήκτρο επιλογής. Όταν η επιλογή Μενού δεν εμφανίζεται στην οθόνη, πιέστε το πλήκτρο τερματισμού και, κατόπιν, πιέστε το κεντρικό πλήκτρο επιλογής. Για να πλοηγηθείτε στα μενού του τηλεφώνου 1 Πιέστε το κεντρικό πλήκτρο επιλογής για να επιλέξετε Μενού. 2 Για να μετακινηθείτε ανάμεσα στα μενού, πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. Για να επιλέξετε ένα αντικείμενο Μεταβείτε σε ένα αντικείμενο και πιέστε το κεντρικό πλήκτρο επιλογής. Για να μετακινηθείτε ανάμεσα στις καρτέλες Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. Για να επιστρέψετε ένα βήμα προς τα πίσω στο μενού Επιλέξτε Πίσω. Για να τερματίσετε μια λειτουργία Πιέστε. Για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής Πιέστε. Για να διαγράψετε ένα αντικείμενο Μεταβείτε στο αντικείμενο που θέλετε και πιέστε. 12
Εφαρμογή φίλων Η εφαρμογή φίλων συγκεντρώνει σε μία προβολή κάθε επικοινωνία σας με τους 5 κορυφαίους φίλους σας. Κάθε είδους επικοινωνία ενημερώσεις στο Facebook ή το Twitter, SMS και MMS, αναπάντητες κλήσεις εμφανίζεται στην κατάσταση αναμονής. Η εφαρμογή αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες ή περιοχές. Για να προσθέσετε έναν φίλο στην εφαρμογή φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Επιλέξτε Προσθήκη. 3 Εμφανίζονται όλες οι επαφές του τηλεφώνου σας. Επιλέξτε μια επαφή για να την προσθέσετε ως έναν από τους 5 καλύτερους φίλους σας. Μπορείτε να προσθέτετε έναν φίλο κάθε φορά. 4 Για να προσθέσετε έναν άλλο φίλο, πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης αριστερά ή δεξιά για να μεταβείτε σε άλλο εικονίδιο. 5 Επιλέξτε Προσθήκη και πιέστε το δεξί πλήκτρο πλοήγησης προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να επιλέξετε μια επαφή. Για να καλέσετε έναν φίλο από την εφαρμογή φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε έναν φίλο. 3 Μετακινηθείτε στην επιλογή και επιλέξτε Κλήση. Για να προβάλετε ένα μήνυμα που λάβατε στην εφαρμογή φίλων 1 Όταν εμφανιστεί μια ειδοποίηση μηνυμάτων, επιλέξτε Φίλοι. 2 Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε τον φίλο που έστειλε το μήνυμα. 3 Μετακινηθείτε στην επιλογή και επιλέξτε Άνοιγμ. > Προβολ. Για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα χρησιμοποιώντας την εφαρμογή φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε έναν φίλο. 3 Μετακινηθείτε στην καρτέλα. 4 Επιλέξτε Άνοιγμ. > Προβολ και μετακινηθείτε στο μήνυμα στο οποίο θέλετε να απαντήσετε. 5 Επιλέξτε Απάντησ για να απαντήσετε στο μήνυμα. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Facebook μέσω της εφαρμογής φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε έναν φίλο. 3 Μετακινηθείτε στην επιλογή και επιλέξτε Άνοιγμ.. Μπορείτε, επίσης, να διαχειριστείτε συμβάντα του Twitter με παρόμοιο τρόπο. Για να προσαρμόσετε τη συχνότητα ενημερώσεων φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Επιλέξτε Επιλογ. > Οι ρυθμίσεις μου > Συχνότητα ανανέωσης. 3 Επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες επιλογές. Για να αφαιρέσετε έναν φίλο από την εφαρμογή φίλων 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Φίλοι. 2 Πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε έναν φίλο. 3 Επιλέξτε Επιλογ. > Ρυθμίσεις επαφής > Διαγραφή φίλου. 13
Άμεσα μηνύματα Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή άμεσων μηνυμάτων (IM) για να συνομιλήσετε με άλλα άτομα και να συμμετάσχετε σε ομάδες IM με σκοπό τη συζήτηση για θέματα που σας ενδιαφέρουν. Οι παροχείς υπηρεσιών IM ενδέχεται να ποικίλουν όσον αφορά στις λειτουργίες που προσφέρουν στους χρήστες. Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τα άμεσα μηνύματα, το τηλέφωνό σας πρέπει να έχει τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ρυθμίσεις αυτές μπορεί να έχουν ήδη διαμορφωθεί στο τηλέφωνό σας. Ή, ενδέχεται να λάβετε τις ρυθμίσεις υπό τη μορφή ενός μηνύματος διαμόρφωσης από έναν παροχέα υπηρεσιών IM. Για να ορίσετε τις παραμέτρους του Google Talk 1 Από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Μενού > Εφαρμογές. 2 Ακολουθήστε τον οδηγό εγγραφής για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Google ή συνδεθείτε αν έχετε ήδη λογαριασμό. Το τηλέφωνό σας είναι έτοιμο για χρήση με τις υπηρεσίες Gmail και Google Talk. Για να εκκινήσετε το Google Talk Από την κατάσταση αναμονής επιλέξτε Μενού > Εφαρμογές. 14
Εισαγωγή κειμένου Μπορείτε να εισαγάγετε γράμματα, αριθμούς και ειδικούς χαρακτήρες, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο QWERTY. Η μέθοδος εισαγωγής είναι εισαγωγή κειμένου με πολλαπλή πίεση πλήκτρων. Για να εισαγάγετε ένα κεφαλαίο γράμμα Πιέστε παρατεταμένα και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το επιθυμητό γράμμα. Μετά την απελευθέρωση του πλήκτρου το πληκτρολόγιο επανέρχεται στην εισαγωγή πεζών χαρακτήρων. Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα κεφαλαίων Προτού εισαγάγετε κείμενο, πιέστε έως ότου εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο. Για να εισαγάγετε έναν χαρακτήρα χρησιμοποιώντας το πλήκτρο εναλλαγής λειτουργιών Πιέστε για να ενεργοποιήσετε το πλήκτρο εναλλαγής λειτουργιών και, στη συνέχεια, πιέστε το αντίστοιχο πλήκτρο με τους χαρακτήρες ίδιου χρώματος. Για παράδειγμα, πιέστε μία φορά και, στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο «T» για να εισαγάγετε «1». Για να κλειδώσετε και να ξεκλειδώσετε το πλήκτρο εναλλαγής λειτουργιών 1 Πιέστε δύο φορές για να κλειδώσετε το πλήκτρο εναλλαγής λειτουργιών και, στη συνέχεια, εισαγάγετε κείμενο πιέζοντας τα αντίστοιχα πλήκτρα με τους χαρακτήρες ίδιου χρώματος. 2 Για να ξεκλειδώσετε το πλήκτρο εναλλαγής λειτουργιών, πιέστε το πάλι. Για να εισαγάγετε σύμβολα 1 Ενώ εισαγάγετε κείμενο, πιέστε. Εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο με σύμβολα. 2 Επιλέξτε το σύμβολο ή τα σύμβολα που θέλετε να εισαγάγετε. Για να αλλάξετε τη γλώσσα γραφής 1 Ενώ εισαγάγετε κείμενο, πιέστε. 2 Επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες επιλογές. Για να εισαγάγετε κείμενο 1 Για να εισαγάγετε μια λέξη, μπορείτε να εισαγάγετε κάθε γράμμα ξεχωριστά ή να επιλέξετε από μια λίστα προβλεπόμενων λέξεων όταν εμφανιστεί το πιέζοντας το πλήκτρο πλοήγησης προς τα κάτω. 2 Εάν η λέξη που θέλετε δεν βρίσκεται στη λίστα, επιλέξτε Επιλογ. > Ορθογραφία. Στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τη λέξη και πιέστε Αποθήκ.. 15
Μηνύματα Μηνύματα SMS Θα πρέπει να έχετε έναν έγκυρο αριθμό κέντρου υπηρεσιών στο τηλέφωνό σας. Ο αριθμός αυτός σας παρέχεται από τον παροχέα υπηρεσιών σας και είναι αποθηκευμένος στην κάρτα SIM. Ίσως χρειάζεται να εισαγάγετε εσείς ο ίδιος αυτόν τον αριθμό. Για να γράψετε και να στείλετε ένα SMS 1 Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Νέο μήνυμα > Μήνυμα. 2 Γράψτε το μήνυμα και επιλέξτε συνεχίζω. Επιλέξτε Εισαγ. δ/νσης email, Αναζήτ. στις Επαφές ή Εισαγ. αρ. τηλεφών.. 3 Επιλέξτε έναν παραλήπτη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποστολή. Για να δείτε ένα SMS που λάβατε Εμφανίζεται η ένδειξη Λήφθηκε SMS. Επιλέξτε Ναι. Για να δείτε μήνυματα που περιέχονται στο φάκελο "Εισερχόμενα" 1 Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Εισερχόμενα. 2 Μεταβείτε σε ένα μήνυμα και επιλέξτε Προβολ. Μηνύματα MMS Τα μηνύματα MMS μπορεί να περιέχουν κείμενο, φωτογραφίες ή εικόνες, ήχους και άλλα συνημμένα αρχεία. Στέλνονται μέσω της υπηρεσίας MMS σε κινητά τηλέφωνα. Για να χρησιμοποιήσετε τα μηνύματα MMS, θα πρέπει να έχετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις Internet εγκατεστημένες στο τηλέφωνό σας. Δείτε Internet στη σελίδα 28. Για να γράψετε και να στείλετε ένα μήνυμα MMS 1 Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Νέο μήνυμα > Μήνυμα. 2 Αν θέλετε, εισαγάγετε κείμενο. Για να προσθέσετε αντικείμενα στο μήνυμα, πιέστε το πλήκτρο πλοήγησης προς τα κάτω, μετακινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά και επιλέξτε ένα αντικείμενο. 3 Για να κάνετε προεπισκόπηση του μηνύματος MMS πριν το στείλετε, επιλέξτε Επιλογ. > Προεπισκόπηση. 4 Όταν το μήνυμα είναι έτοιμο, επιλέξτε συνεχίζω. 5 Προσθέστε έναν παραλήπτη ενεργοποιώντας μια επιλογή αποστολής. 6 Αφού τελειώσετε, επιλέξτε Αποστολή. Συνομιλίες Μπορείτε να επιλέξετε να προβάλετε τα μηνύματά σας στις Συνομιλίες ή στα Εισερχόμενα. Μια συνομιλία με μηνύματα εμφανίζει ολόκληρη την επικοινωνία μέσω μηνυμάτων που γίνεται ανάμεσα σε εσάς και μια από τις επαφές σας. Για να στείλετε ένα μήνυμα από τις συνομιλίες 1 Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα. 2 Επιλέξτε Συνομιλίες ή επιλέξτε Εισερχόμενα και, στη συνέχεια, επιλέξτε την καρτέλα Συνομιλίες. 3 Επιλέξτε μια συνομιλία. 4 Γράψτε ένα μήνυμα και επιλέξτε Αποστολή. Για να δείτε μηνύματα που είναι αποθηκευμένα στις συνομιλίες Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Εισερχόμενα > την καρτέλα Συνομιλίες και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια συνομιλία. Επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Συνομιλίες και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια συνομιλία. 16
Email Χρησιμοποιήστε το τηλέφωνό σας για να στείλετε και να λάβετε email μέσω του συνηθισμένου σας λογαριασμού email. Πριν αρχίσετε, θα πρέπει να έχετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις Internet στο τηλέφωνό σας. Δείτε Internet στη σελίδα 28. Για περισσότερες πληροφορίες εισαγωγής κειμένου, δείτε Εισαγωγή κειμένου στη σελίδα 15. Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό email στο τηλέφωνό σας 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Email. 2 Επιλέξτε ένα λογαριασμό email. Αν ο λογαριασμός που θέλετε να χρησιμοποιήσετε δεν είναι στη λίστα, επιλέξτε Άλλο. 3 Εισαγάγετε τις αντίστοιχες πληροφορίες στα πεδία Εμφανιζόμενο όνομα και Όνομα χρήστη και, στη συνέχεια, επιλέξτε συνεχίζω. 4 Εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε συνεχίζω. 5 Επιλέξτε POP3 ή IMAP4 και, στη συνέχεια, επιλέξτε συνεχίζω. 6 Εισαγάγετε τα στοιχεία για τον διακομιστή εισερχομένων και τον διακομιστή εξερχομένων και, στη συνέχεια, επιλέξτε συνεχίζω. Για να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα μήνυμα email 1 Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Μενού > Μηνύματα > Email. 2 Επιλέξτε Δημιουργ. νέου. 3 Για να προσθέσετε έναν παραλήπτη, μετακινηθείτε στο πεδίο Προς: και επιλέξτε Εισαγ. δ/ νσης email. 4 Εισαγάγετε τη διεύθυνση email και επιλέξτε ΟΚ. 5 Για να εισαγάγετε ένα θέμα, μετακινηθείτε στο πεδίο Θέμα:, εισαγάγετε το θέμα και, στη συνέχεια, επιλέξτε ΟΚ. 6 Για να εισαγάγετε το μήνυμα κειμένου, μετακινηθείτε στο πεδίο Κείμενο:, εισαγάγετε το κείμενο και επιλέξτε ΟΚ. 7 Επιλέξτε συνεχίζω > Αποστολή. 17
Κλήσεις Πρέπει να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνο και να είστε μέσα στην περιοχή εμβέλειας ενός δικτύου. Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση 1 Εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου (μαζί με το διεθνή κωδικό χώρας και τον κωδικό περιοχής, εάν χρειάζεται). 2 Πιέστε. Μπορείτε να καλέσετε αριθμούς από την εφαρμογή επαφών σας και από τη λίστα κλήσεων. Για να τερματίσετε μια κλήση Πιέστε. Για να απαντήσετε σε μια κλήση Πιέστε. Για να απορρίψετε μια κλήση Πιέστε. Για να αλλάξετε την ένταση του ακουστικού κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Πιέστε το πλήκτρο αύξησης ή μείωσης έντασης. Για να απενεργοποιήσετε τον ήχο κλήσης χωρίς να απαντήσετε σε μια κλήση Πιέστε το πλήκτρο αύξησης ή μείωσης έντασης. Για να ενεργοποιήσετε το μεγάφωνο (ανοικτή συνομιλία) κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Επιλέξτε Μεγ.ναι. Μην κρατάτε το τηλέφωνο κοντά στο αυτί σας όταν χρησιμοποιείτε το μεγάφωνο. Μπορεί να προκληθούν βλάβες στην ακοή σας. Για να πραγματοποιήσετε μια διεθνή κλήση 1 Από την κατάσταση αναμονής πιέστε για να εμφανιστεί το σύμβολο «+». 2 Εισαγάγετε τον κωδικό χώρας, τον κωδικό περιοχής (χωρίς μηδέν μπροστά) και τον αριθμό τηλεφώνου. 3 Πιέστε. Λίστα κλήσεων Μπορείτε να δείτε πληροφορίες για τις πιο πρόσφατες κλήσεις. Για να καλέσετε έναν αριθμό από τη λίστα κλήσεων 1 Πιέστε. 2 Μεταβείτε σε ένα όνομα ή έναν αριθμό και πιέστε. Για να εκκαθαρίσετε τη λίστα κλήσεων 1 Πιέστε. 2 Στην καρτέλα Όλες, επιλέξτε Επιλογ. > Διαγραφή όλων. 3 Επιλέξτε Ναι για επιβεβαίωση. Κλήσεις έκτακτης ανάγκης Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει διεθνείς αριθμούς έκτακτης ανάγκης, για παράδειγμα, 112 ή 911. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτούς τους αριθμούς, στις περισσότερες περιπτώσεις, για την πραγματοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης σε οποιαδήποτε χώρα, με ή χωρίς κάρτα SIM τοποθετημένη στο τηλέφωνο, με την προϋπόθεση ότι βρίσκεστε μέσα στην περιοχή εμβέλειας ενός δικτύου. 18
Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση έκτακτης ανάγκης Εισαγάγετε 112 (το διεθνή αριθμό έκτακτης ανάγκης) και πιέστε. Σε ορισμένες χώρες, μπορεί να προωθείται η χρήση άλλων, τοπικών αριθμών έκτακτης ανάγκης. Επομένως, ο λειτουργός του δικτύου σας μπορεί να έχει αποθηκεύσει τέτοιους αριθμούς έκτακτης ανάγκης στην κάρτα SIM. 19
Επαφές Μπορείτε να αποθηκεύσετε ονόματα, αριθμούς τηλεφώνου και προσωπικές πληροφορίες στο μενού Επαφές. Οι πληροφορίες μπορούν να αποθηκευτούν στη μνήμη του τηλεφώνου ή στην κάρτα SIM. Για να προσθέσετε μια επαφή τηλεφώνου 1 Επιλέξτε Μενού > Επαφές. 2 Μετακινηθείτε στην επιλογή Νέα επαφή και επιλέξτε Προσθήκη. 3 Εισαγάγετε το όνομα της επαφής και επιλέξτε ΟΚ. 4 Μετακινηθείτε στην επιλογή Νέος αριθμός: και επιλέξτε Προσθήκη. 5 Εισαγάγετε τον αριθμό και επιλέξτε ΟΚ. 6 Επιλέξτε μια επιλογή αριθμού. 7 Μετακινηθείτε ανάμεσα στις καρτέλες και, εφόσον θέλετε, προσθέστε άλλες πληροφορίες στα αντίστοιχα πεδία. 8 Επιλέξτε Αποθήκ.. Για να επεξεργαστείτε μια επαφή τηλεφώνου 1 Επιλέξτε Επαφές. 2 Μεταβείτε σε μια επαφή και επιλέξτε Επιλογ. > Επεξεργ. επαφής. 3 Μετακινηθείτε ανάμεσα στις καρτέλες, επεξεργαστείτε τις πληροφορίες που θέλετε και, κατόπιν, επιλέξτε Αποθήκ.. Κλήση επαφών Για να πραγματοποιήσετε μία κλήση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία έξυπνης αναζήτησης 1 Χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, εισαγάγετε μια σειρά ψηφίων ή γραμμάτων. Όλες οι καταχωρίσεις που αντιστοιχούν στη συγκεκριμένη ακολουθία ψηφίων ή γραμμάτων, εμφανίζονται σε μια λίστα. 2 Μετακινηθείτε σε μία επαφή ή έναν αριθμό τηλεφώνου της λίστας και πιέστε το πλήκτρο κλήσης. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία έξυπνης αναζήτησης 1 Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > καρτέλα Κλήσεις > Έξυπνη αναζήτηση. 2 Επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες επιλογές. 20
Μουσική Αξιοποιήστε στο έπακρο το music player. Ακούστε και οργανώστε τη μουσική, τα ακουστικά βιβλία και τα podcast που έχετε μεταφέρει στην κάρτα μνήμης από έναν υπολογιστή ή έχετε αγοράσει και πραγματοποιήσει λήψη από καταστήματα στο διαδίκτυο. Εγκαταστήστε την εφαρμογή Media Go στον υπολογιστή σας και μεταφέρετε περιεχόμενο προς και από την κάρτα μνήμης του τηλεφώνου σας. Η εφαρμογή Media Go είναι διαθέσιμη για λήψη από τη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση του τηλεφώνου σας με υπολογιστή στη σελίδα 25. Για να αναπαραγάγετε ένα κομμάτι 1 Επιλέξτε Μενού > Πολυμέσα > Μουσική. 2 Εκτελέστε αναζήτηση με βάση τον καλλιτέχνη, το άλμπουμ, το κομμάτι ή τις playlist. Μετακινηθείτε σε μια επιλογή και πιέστε Επιλογή για να το ανοίξετε. 3 Μετακινηθείτε σε ένα κομμάτι και επιλέξτε Αναπαρ/γή. Για να κάνετε παύση ενός κομματιού Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής ενός κομματιού, πιέστε. Για να αλλάξετε κομμάτια Κατά την αναπαραγωγή ενός κομματιού, επιλέξτε ή. Για να κάνετε γρήγορη αναπαραγωγή της μουσικής προς τα εμπρός και προς τα πίσω Κατά την αναπαραγωγή ενός κομματιού, πιέστε παρατεταμένα ή. Για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου Ενώ το music player αναπαράγει ένα κομμάτι, πιέστε το πλήκτρο έντασης. 21
TrackID Το TrackID είναι μια υπηρεσία αναγνώρισης μουσικής. Μπορείτε να κάνετε αναζήτηση για το όνομα τίτλου, καλλιτέχνη και άλμπουμ ενός μουσικού κομματιού που ακούτε να αναπαράγεται από ένα ηχείο ή που παίζεται στο ραδιόφωνο. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, θα πρέπει να έχετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις Java και Internet εγκατεστημένες στο τηλέφωνό σας. Δείτε Internet στη σελίδα 28. Για πληροφορίες χρεώσεων, επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών σας. Για να κάνετε αναζήτηση για πληροφορίες κομματιών Όταν ακούτε ένα κομμάτι που παίζεται από ένα μεγάφωνο, επιλέξτε Μενού > Ψυχαγωγία > TrackID > Επιλογή. Όταν ακούτε ένα κομμάτι που παίζεται στο ραδιόφωνο του τηλεφώνου σας, από την προβολή ραδιοφώνου, επιλέξτε Επιλογ. > TrackID. 22
PlayNow Όταν ανοίγετε το PlayNow, αποκτάτε πρόσβαση στο PlayNow, όπου μπορείτε να κάνετε λήψη μουσικής, παιχνιδιών, ήχων κλήσης, θεμάτων και ταπετσαριών. Μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση ή δοκιμαστική ακρόαση περιεχομένου πριν από την αγορά και τη λήψη του στο τηλέφωνό σας. Αυτή η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες. Για περισσότερες λειτουργίες, μπορείτε, επίσης, να επισκεφθείτε το κατάστημα του PlayNow στο web από έναν υπολογιστή, στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/playnow. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonyericsson.com/support για να διαβάσετε τον οδηγό περιγραφής λειτουργιών του PlayNow. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υπηρεσία PlayNow : Από την κατάσταση αναμονής, επιλέξτε Μενού > Ψυχαγωγία > PlayNow. Μεταβείτε στην ιστοσελίδα www.sonyericsson.com/playnow. 23
Κάμερα Τραβήξτε φωτογραφίες, εγγράψτε βίντεο, δείτε άλμπουμ και κάντε κοινή χρήση των αγαπημένων σας κλιπ και εικόνων με φίλους όλα με την εφαρμογή της κάμεράς σας. Χειριστήρια κάμερας 1 Προσαρμογή του επιπέδου φωτεινότητας 2 Ενεργοποίηση της λειτουργίας video 3 Ενεργοποίηση της λειτουργίας φωτογραφικής μηχανής 4 Μεγέθυνση και σμίκρυνση (το ζουμ δεν είναι διαθέσιμο όταν επιλέγεται εικόνα μεγάλου μεγέθους) 5 Εικονοσκόπιο κάμερας 6 Τιμή έκθεσης 24
Σύνδεση του τηλεφώνου σας με υπολογιστή Συνδέστε το τηλέφωνό σας με υπολογιστή και ξεκινήστε τη μεταφορά εικόνων, μουσικής και άλλων τύπων αρχείων. Η μεταφορά υλικού ανάμεσα στο τηλέφωνο και τον υπολογιστή σας με προστασία πνευματικών δικαιωμάτων (copyright), ίσως, να μην είναι δυνατή. Μεταφορά και χειρισμός περιεχομένου με χρήση ενός καλωδίου USB Ο πιο συνηθισμένος τρόπος μεταφοράς αρχείων ανάμεσα στο τηλέφωνό σας και έναν υπολογιστή είναι να χρησιμοποιήσετε καλώδιο USB. Μόλις το τηλέφωνο και ο υπολογιστής συνδεθούν, μπορείτε να σύρετε και να εναποθέσετε το περιεχόμενο από τη μία συσκευή στην άλλη χρησιμοποιώντας την εξερεύνηση αρχείων του υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι τοποθετήσατε τα αρχεία στους αντίστοιχους τύπους φακέλων. Για παράδειγμα, τοποθετήστε τα μουσικά αρχεία στον φάκελο Μουσική. Εξαιρούνται τα αρχεία της εφαρμογής Java. Πρέπει να τα τοποθετήσετε στον φάκελο Άλλο. Για να πραγματοποιήσετε μεταφορά και απόθεση ανάμεσα στο τηλέφωνο σας και τον υπολογιστή 1 Συνδέστε το καλώδιο USB στο τηλέφωνο και στον υπολογιστή. 2 Τηλέφωνο: Επιλέξτε Ναι για επιβεβαίωση της σύνδεσης της μονάδας μαζικής αποθήκευσης. 3 Υπολογιστής: Περιμένετε μέχρι η μνήμη του τηλεφώνου και η κάρτα μνήμης να εμφανιστούν ως εξωτερικοί δίσκοι στην εφαρμογή εξερεύνησης αρχείων. 4 Υπολογιστής: Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Ο Υπολογιστής μου. 5 Υπολογιστής: Για να προβάλετε τους φακέλους μνήμης τηλεφώνου και κάρτας μνήμης, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο που αναπαριστά το τηλέφωνό σας. 6 Υπολογιστής: Εκτελέστε αντιγραφή και επικόλληση του αρχείου σας (ή κάντε μεταφορά και απόθεσή τους) στον αντίστοιχο φάκελο στον υπολογιστή, στη μνήμη του τηλεφώνου ή στην κάρτα μνήμης. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας κατά τη μεταφορά αρχείων. Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο USB με ασφάλεια Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB κατά τη μεταφορά περιεχομένου καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να καταστρέψει το περιεχόμενο. 1 Υπολογιστής: Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού για να επιλέξετε τη συσκευή που θέλετε να αποσυνδέσετε από την πρίζα, κάντε κλικ στο κουμπί Διακοπή. 2 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB. Οι οδηγίες του υπολογιστή μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λειτουργικού συστήματος του υπολογιστή σας για περισσότερες πληροφορίες. 25
Wi-Fi Με τη χρήση της τεχνολογίας Wi-Fi, μπορείτε να αποκτήσετε ασύρματη πρόσβαση στο Internet με το τηλέφωνό σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet με τη χρήση σύνδεσης Wi-Fi, θα πρέπει πρώτα να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi και να συνδεθείτε σε ένα από αυτά. Η ισχύς του σήματος του δικτύου Wi-Fi μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την τοποθεσία του τηλεφώνου σας. Πλησιάζοντας πιο κοντά στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi, η ισχύς του σήματος μπορεί να αυξηθεί. Για να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Wi-Fi > Ενεργοποίηση. Ίσως χρειαστούν μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να ενεργοποιηθεί το Wi-Fi. Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi 1 Βεβαιωθείτε ότι το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο. 2 Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Wi-Fi. Τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi εμφανίζονται στην οθόνη. 3 Πατήστε ένα δίκτυο Wi-Fi για να συνδεθείτε σε αυτό. Εάν προσπαθήσετε να συνδεθείτε σε ένα προστατευμένο δίκτυο Wi-Fi, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης. Το τηλέφωνό σας απομνημονεύει τα δίκτυα Wi-Fi, στα οποία συνδέεστε. Την επόμενη φορά που θα βρεθείτε μέσα στην περιοχή εμβέλειας ενός δικτύου Wi-Fi, στο οποίο έχετε συνδεθεί προηγουμένως, το τηλέφωνο θα συνδεθεί αυτόματα σε αυτό το δίκτυο. Σε ορισμένες τοποθεσίες, τα ανοικτά δίκτυα Wi-Fi σας υποχρεώνουν να πραγματοποιήσετε είσοδο σε μια ιστοσελίδα, προκειμένου να μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση στο δίκτυο. Επικοινωνήστε με τον εκάστοτε διαχειριστή δικτύου Wi-Fi για περισσότερες πληροφορίες. 26
Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth Η ασύρματη τεχνολογία Bluetooth διευκολύνει τις ασύρματες συνδέσεις με άλλες συσκευές Bluetooth, για παράδειγμα, ένα ακουστικό Bluetooth. Μπορείτε να συνδεθείτε με περισσότερες από μια συσκευές ταυτόχρονα ή να κάνετε ανταλλαγή αντικειμένων. Για την επικοινωνία με Bluetooth, σας συνιστούμε η μέγιστη απόσταση μεταξύ των συσκευών να είναι 10 m (33 ft), χωρίς να παρεμβάλλονται στερεά αντικείμενα ανάμεσά τους. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Bluetooth > Ενεργό. Σε ορισμένες χώρες δεν επιτρέπεται η χρήση της ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth. Για εμφάνιση ή απόκρυψη του τηλεφώνου σας Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Bluetooth > Ανιχνεύσιμο > Ναι ή Όχι. Εάν επιλέξετε Όχι, οι άλλες συσκευές δε θα είναι σε θέση να εντοπίσουν το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Για να αντιστοιχίσετε το τηλέφωνο με μια συσκευή 1 Για να πραγματοποιηθεί αναζήτηση για διαθέσιμες συσκευές, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα > Bluetooth > Οι Συσκευές μου > Νέα συσκευή. 2 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα. 3 Εισαγάγετε έναν κωδικό, εάν σας ζητηθεί. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή με την οποία θέλετε να αντιστοιχίσετε το τηλέφωνό σας και ότι η ορατότητα Bluetooth είναι ρυθμισμένη σε Ναι. Για να αντιστοιχίσετε το τηλέφωνο με ένα Bluetooth handsfree 1 Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις. 2 Πιέστε το δεξί πλήκτρο πλοήγησης για μετακίνηση με κύλιση στην καρτέλα Συνδεσιμότητα και επιλέξτε Bluetooth > Handsfree > Τα handsfree μου > Nέο handsfree. Για να λάβετε ένα αντικείμενο 1 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth και ρυθμίστε την επιλογή Ανιχνεύσιμο σε Ναι. 2 Όταν λάβετε ένα αντικείμενο, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη του τηλεφώνου. Για να στείλετε ένα αντικείμενο χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Bluetooth 1 Επιλέξτε, για παράδειγμα, Μενού > Organizer > Διαχείριση αρχείων > Άλμπουμ κάμερας. 2 Μεταβείτε σε ένα αντικείμενο και επιλέξτε Επιλογ. > Αποστολή > Με Bluetooth. 27