ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες, 23 Απριλίου 2001 (24.04) (OR. fr) 7994/01 LIMITE OJ/CRP1 15 ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ της 1916ης συνεδρίασης της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο τμήμα) Βρυξέλλες, Παρασκευή 27 Απριλίου 2001 (ώρα 10:15) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης 2. Σχέδια πρακτικών συνόδων του Συμβουλίου α) 2296η (Απασχόληση και Κοινωνική Πολιτική), της 17ης Οκτωβρίου 2000 * έγγρ. 12458/00 PV/CONS 61 SOC 363 β) 2315η (Εσωτερική Αγορά/Καταναλωτές/Τουρισμός) της 30ής Νοεμβρίου 2000 * έγγρ. 14100/00 PV/CONS 79 MI 156 CONSOM 73 TOUR 9 + COR 1 (fr) + COR 2 γ) 2318η (Βιομηχανία/Ενέργεια) της 5ης Δεκεμβρίου 2000 * έγγρ. 14286/00 PV/CONS 82 IND 54 ENER 114 + COR 1 (fr,nl,da,el,pt) + COR 2 (fr,da) + COR 3 + COR 4 (de) + COR 5 (fi) COR 1 (fr,en,da,el,sv) δ) 2320ή (Αλιεία) της 14ης/15ης Δεκεμβρίου 2000 * έγγρ. 14642/00 PV/CONS 85 PECHE 234 REV 1 I * Σημείο επί του οποίου μπορεί να ληφθεί από την ΕΜΑ διαδικαστική απόφαση, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 5 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου. 7994/01 EK/βδ,ασ 1
3. Υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου Υπόθεση C-495/00 (Visentin και άλλοι κατά Α.Ι.Μ.Α. και άλλων) Ενημέρωση της Επιτροπής των Μονίμων Αντιπροσώπων έγγρ. 7931/01 JUR 125 AGRI 65 4. Έκδοση του κανονισμού του Συμβουλίου περί ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης ορισμένων αποθεμάτων άκρως μεταναστευτικών ειδών (ΝΠ+Δ) έγγρ. 5892/1/01 PECHE 35 REV 1 5892/1/01 PECHE 35 REV 1 ADD 1 5370/01 PECHE 15 + COR 1 5. Έκδοση της απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με κοινοτική χρηματοδοτική συμμετοχή σε ορισμένες δαπάνες για την εφαρμογή ορισμένων μέτρων διαχείρισης που αφορούν αποθέματα άκρως μεταναστευτικών ειδών (ΝΠ + Δ) έγγρ. 5891/01 PECHE 34 5372/01 PECHE 17 + COR 1 (fr,de,it,nl,en,da,el,es,fi,sv) (ΝΠ + Δ = νομοθετική πράξη + δηλώσεις) 7994/01 EK/βδ,ασ 2
ΙΙ 6. Προετοιμασία της συνόδου του Συμβουλίου (Βιομηχανία/Ενέργεια) της 14ης/15ης Μαΐου 2001 1. Καθορισμός της προσωρινής ημερήσιας διάταξης της συνόδου 2. Ανταγωνισμός Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού που προβλέπονται στα άρθρα 81 και 82 της συνθήκης και με την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1017/68, (ΕΟΚ) αριθ. 2988/74, (ΕΟΚ) αριθ. 4056/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 3975/87 = Συζήτηση προσανατολισμού έγγρ. 11848/00 RC 13 (x) 7949/01 RC 8 3. Ανταγωνιστικότητα και πολιτική στον τομέα των επιχειρήσεων εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης Το μετά τη διαδικασία της Λισσαβώνας και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Στοκχόλμης Ανακοίνωση της Επιτροπής - Βοήθεια προς τις ΜΜΕ για τη «Μετάβαση στην ψηφιακή εποχή» έγγρ. 7432/01 ECO 84 7924/1/01 ECO 106 REV 1 Συμπεράσματα του Συμβουλίου με θέμα «Το επιχειρηματικό πνεύμα, οι τεχνολογίες της πληροφορίας και των επικοινωνιών (ΙCΤ)και το ηλεκτρονικό εμπόριο ως παράγοντες τoυ ανταγωνισμού». 4. Θέματα ΕΚΑΧ Ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο : «Λήξη συνθήκης ΕΚΑΧ : Χρηματοοικονομικές δραστηριότητες μετά το 2002» Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό των απαραίτητων διατάξεων για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου που προσαρτάται στη συνθήκη της Νίκαιας, όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές συνέπειες από τη λήξη της συνθήκης ΕΚΑΧ και το Ταμείο έρευνας για τον άνθρακα και το χάλυβα Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό δημοσιονομικών κατευθυντηρίων γραμμών πολυετούς διάρκειας για τη διαχείριση των πόρων της «ΕΚΑΧ υπό εκκαθάριση» και, ύστερα από την ολοκλήρωση της εκκαθάρισης, των «Πόρων των ταμείου έρευνας για τον άνθρακα και το χάλυβα» Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τον καθορισμό τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών πολυετούς διάρκειας για το ερευνητικό πρόγραμμα του «Ταμείου έρευνας για τον άνθρακα και το χάλυβα» = Πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές έγγρ. 7124/01 SID 4 RECH 25 FIN 78 CHAR 5 7935/01 SID 8 7994/01 EK/βδ,ασ 3
5. Ένταξη της βιώσιμης ανάπτυξης στην επιχειρηματική πολιτική έγγρ. 7936/01 ECO 107 ENV 177 Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με μια στρατηγική για την ένταξη της βιώσιμης ανάπτυξης στην επιχειρηματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7. Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί κοινοτικών μέτρων ενθάρρυνσης στον τομέα της απασχόλησης Κοινή θέση έγγρ. 6716/01 SOC 95 ECOFIN 62 CODEC 202 7960/01 SOC 153 ECOFIN 100 CODEC 338 8. Σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κινητικότητα, εντός της Κοινότητας, των σπουδαστών, επιμορφωνομένων ατόμων, εθελοντών νέων, εκπαιδευτικών και εκπαιδευτών Σχέδιο τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2η ανάγνωση) 9. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου η οποία τροποποιεί την οδηγία 92/61/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εγκρίσεως τύπου των δικύκλων ή τρικύκλων οχημάτων με κινητήρα Πολιτική συμφωνία για την κοινή θέση έγγρ. 7430/1/01 ENT 47 CODEC 276 REV 1 7431/01 ENT 48 CODEC 277 10. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα παρακολούθησης του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου Προετοιμασία συνδιαλλαγής 11. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου στον τομέα του εταιρικού δικαίου σχετικά με τις δημόσιες προσφορές εξαγοράς 7994/01 EK/βδ,ασ 4
12. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού εθνικών ανωτάτων ορίων εκπομπής ορισμένων ατμοσφαιρικών ρύπων 13. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί περιορισμού των εκπομπών στον ατμοσφαιρικό αέρα ορισμένων ρύπων προερχομένων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης Διάφορα (x) Το έγγραφο έχει εξαντληθεί 7994/01 EK/βδ,ασ 5