Cenník 2014 Platný od 1. 1. 2014 Ceny sú v EUR bez DP
Budeme spokojní, až keď budete spokojní Vy. Našim prvoradým cieľom je podporovať Vás dobre premyslenými riešeniami. Tak, aby ste sa na rozsiahle spektrum produktov Reflex a náš servis mohli vždy spoľahnúť. Postaráme sa o to, aby rozhodnutie pre značku Reflex bolo z každého pohľadu správnou voľbou. Od technickej podpory a poradenstva, cez projektovanie, realizáciu až po dlhodobú bezproblémovú prevádzku. Naše motto Thinking solutions vyjadruje vysoký dôraz, ktorý kladieme na Premyslené riešenia. Sú to riešenia, ktoré vznikajú vďaka našim technickým vedomostiam a na základe dlhoročných skúsenosti a blízkosti k praxi. Thinking solutions Vás vždy posunú vpred. 2
Staráme sa o to, aby všetko do seba zapadlo Vykurovanie, chladenie, ohrev vody... Požiadavky kladené na komponenty sú rozsiahle a často aj veľmi rôznorodé. Reflex Vám ponúka v každej situácií to správne riešenie šité na mieru. Môžete si byť istí, že s našou značkou sa stávate fungujúcou súčasťou technologického celku. Obsah pre vykurovacie a chladiace sústavy Reflex N 7 Reflex F 8 Reflex C 8 Reflex G 9 Reflex S 10 Reflex V 11 Reflex ZLS 12 Reflex príslušenstvo 13 pre sústavy pitnej vody, úžitkovej vody a zvyšovania tlaku vody Refix DD (vrátane príslušenstva) 15 16 Refix DT 17 18 Refix DE 20 21 Refix DC 24 Refix W 25 Servis Expanzné nádoby Kompresorové prevedenie Reflexomat (vrátane príslušenstva) 30 36 Čerpadlové prevedenie Variomat (vrátane príslušenstva) 37 42 Variomat Giga (vrátane príslušenstva) 43 46 Akumulačné zásobníky & Výmenníky tepla Odplyňovacie systémy & Separátory Spektrum Reflex Doplňovacie systémy & Technológia úpravy vody Expanzné automaty V tomto cenníku je zahrnutý aktuálny výrobný program Reflex (stav ku 01/2014). Cenník Vás poinformuje nielen o cenách, ale aj o základných technických parametroch našich produktov. Všetky uvedené ceny sú odporúčané brutto bez DP. Uvedené hmotnosti produktov sú netto. Zmeny a chyby sú vyhradené. Pri uzatváraní kúpnych zmlúv na tovar uvedený v tomto cenníku platia všeobecné obchodné podmienky, ktoré nájdete na konci cenníka. Doplňovacie systémy & Technológia úpravy vody Fillset 49 Fillcontrol 50 51 Reglyk 51 Fillsoft (vrátane príslušenstva) 52 Odplyňovacie systémy & Separátory Servitec 54 55 Exvoid 57 59 Exdirt 60 62 Extwin 63 64 Odkaľovacie nádoby, príslušenstvo 65 Odvzdušňovacie nádoby 66 Uvoľňovacie nádoby 66 Akumulačné zásobníky & Výmenníky tepla Storatherm akumulačný zásobník ÚK 68 Storatherm akumulačný zásobník ÚK s rúrovým zásobníkom 69 70 Príslušenstvo pre akumulačné zásobníky 71 Storatherm akumulačný zásobník TÚV 72 Storatherm zásobníkový ohrievač TÚV 73 76 Longtherm 77 80 Príslušenstvo pre výmenníky tepla 81 82 Recon akumulačný zásobník ÚK a TÚV 85 Servis Reflex servis 88 3
Zmena obchodných názvov: reflex Reflex servitec Servitec refix Refix extop Exvoid T exair Exvoid reflexomat Reflexomat exdirt Exdirt minimat Reflexomat Compact extwin Extwin variomat Variomat exiso Exiso gigamat Variomat Giga Pufferspeicher Storatherm fillset Fillset Storatherm F fillcontrol Fillcontrol Plus Compact Storatherm Combi magcontrol Fillcontrol Plus Storatherm Aqua control P Fillcontrol Auto Storatherm Aqua Solar fillsoft Fillsoft Storatherm Aqua Compact softmix Softmix Longtherm Nový produkt: Reflex Control Basic/Touch 4
5
Reflex sústava s obehovým čerpadlom expanzná nádoba inštalovaná na vratnom potrubí tv tr PAZ + psv pst, pe pf, pa p0 PAZ Definícia podľa DIN EN 12828 po vzore DIN 4807 T1/T2 na príklade vykurovacej sústavy s jednou expanznou nádobou Tlaky a objemy na príklade tlakovej expanznej nádoby psv PAZ + pe otvárací tlak poistného ventila = DBmax obmedzovač tlaku konečný tlak Uzatváracia diferencia podľa TRD 721 = ASV 0,2 bar Dovolený prevádzkový tlak nesmie byť prekročený v žiadnom mieste sústavy Tlak v sústave pri najvyššej teplote DBmax potrebný DIN EN 12828 v prípade výkonu jednotlivých kotlov > 300 kw pf pa p0 PAZ pst plniaci tlak počiatočný tlak minimálny prevádzkový tlak = pretlak plynu v exp. nádobe = DBmin minimálny prevádzkový tlak statický tlak Potrebné hodnoty udržovania tlaku = hladiny tlakov 0,3 bar 0,2 bar + pd Ve Expanzný objem VV Vodná predloha Tlak v sústave pri plniacej teplote Tlak v sústave pri najnižšej teplote Minimálny tlak v sústave pre zabránenie - vzniku podtlaku - odparovaniu - kavitácii Tlak vodného stĺpca odpovedajúci statickej výške prevádzkový tlakový rozsah = potrebné hodnoty udržovania tlaku medzi pa a pe Vodná predloha VV slúži k pokrytiu drobných únikov vody zo sústavy DBmin Podľa DIN EN 12828 je pre zaistenie p0 v teplovodných sústavách odporúčané automatické doplňovacie zariadenie, optimálne použitie obmedzovača minimálneho tlaku 6
Reflex N a NG pre vykurovacie a chladiace sústavy so závitovým pripojením šedé a biele prevedenie dovolená prevádzková teplota membrány 70 ºC schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG A 8 25 Litrov A A h h 35 140 Litrov 200 250 Litrov A h 300 1000 Litrov 3 bar Typ 3 bar /120 C Obj. číslo šedá biela Cena Počet na palete motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) NG 8 8202505 7202805 38,00 10 96 1,9 206 286 R ¾ 1,5 NG 12 8203306 7203505 40,00 10 72 2,2 280 275 R ¾ 1,5 NG 18 8204305 7204405 42,00 10 56 2,9 280 345 R ¾ 1,5 NG 25 8206305 7206405 45,00 10 42 3,6 280 465 R ¾ 1,5 NG 35 8208405 7208505 48,00 10 24 5,0 354 460 130 R ¾ 1,5 NG 50 8001105 7001106 74,00 11 24 9,6 409 495 175 R ¾ 1,5 NG 80 8001205 7001305 106,00 11 12 13,3 480 565 175 R 1 1,5 NG 100 8001405-126,00 11 10 15,8 480 670 175 R 1 1,5 NG 140 8001605-194,00 11 8 19,9 480 912 175 R 1 1,5 Vn objem nádoby v litroch 6 bar Typ 6 bar /120 C Obj. číslo šedá biela Cena Počet na palete motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) NG 8 8230100 7230107 38,00 10 96 1,9 206 286 R ¾ 1,5 NG 12 8240100 7240107 40,00 10 72 2,2 280 275 R ¾ 1,5 NG 18 8250100 7250107 42,00 10 56 2,9 280 345 R ¾ 1,5 NG 25 8260100 7260107 45,00 10 42 3,6 280 465 R ¾ 1,5 NG 35 8270100 7270107 48,00 10 24 5,0 354 460 130 R ¾ 1,5 NG 50 8001011 7001100 82,00 11 24 9,6 409 495 175 R ¾ 1,5 NG 80 8001211 7001300 112,00 11 12 13,3 480 565 175 R 1 1,5 NG 100 8001411 7001500 142,00 11 10 15,8 480 670 175 R 1 1,5 NG 140 8001611 7001700 230,00 11 6 19,9 480 912 175 R 1 1,5 N 200 8213300 290,00 18 4 22,0 634 760 205 R 1 1,5 N 250 8214300 310,00 18 4 24,7 634 890 205 R 1 1,5 N 300 8215300 370,00 18 27,0 634 1060 235 R 1 1,5 N 400 8218000 550,00 18,0 740 1070 245 R 1 1,5 N 500 8218300 670,00 18 52,0 740 1290 245 R 1 1,5 N 600 8218400 900,00 18 66,0 740 1530 245 R 1 1,5 N 800 8218500 1 260,00 18 96,0 740 1995 245 R 1 1,5 N 1000 8218600 1 630,00 18 118,0 740 2410 245 R 1 1,5 Vn objem nádoby v litroch 7
Reflex F pre vykurovacie a chladiace sústavy ploché nádoby v bielom prevedení dovolená prevádzková teplota membrány 70 ºC schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG B T B T A A 8 Litrov 12 24 Litrov 3 bar 3 bar Typ 3 bar /120 C Reflex C Obj. číslo biela Vn objem nádoby v litroch Cena Počet na palete motnosť (kg) () B () T () A Pretlak vzduchu (bar) F 8 9600011 100,00 15 54 6,3 389 389 88 G 0,75 F 12 9600030 116,00 15 36 7,7 444 350 108 G ½ 1,0 F 15 9600040 126,00 15 36 8,2 444 350 134 G ¾ 1,0 F 18 9600000 140,00 15 28 8,7 444 350 158 G ¾ 1,0 F 24 9600010 172,00 15 25 9,4 444 350 180 G ¾ 1,0 pre vykurovacie a chladiace sústavy vhodné aj pre nemrznúce zmesi do koncentrácie 50% s upevňovacou konzolou pre jednoduchú montáž butylová membrána podľa DIN EN 13831, dovolená prevádzková teplota membrány 70 ºC schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG Typ 3 bar /120 C Obj. číslo šedá Cena Počet na palete motnosť (kg) C 8 8280000 58,00 17 96 2,8 280 287 163 52 G ½ 1,0 C 12 8280100 74,00 17 60 3,2 354 362 168 64 G ½ 1,0 C 18 8280200 84,00 17 42 4,7 354 362 222 76 G ¾ 1,0 C 25 8280300 94,00 17 42 5,5 409 419 239 93 G ¾ 1,0 C 35 8280400 116,00 17 24 7,3 480 457 240 97 G ¾ 1,0 C 50 8280500 150,00 17 20 8,1 480 457 318 125 G ¾ 1,5 C 80 8280600 190,00 17 8 14,5 634 612 325 135 G ¾ 1,5 Vn objem nádoby v litroch () () T () A B () A B T A Pretlak vzduchu (bar) 8
Reflex G pre vykurovacie a chladiace sústavy do 1000 l/ø 740 so závitovým pripojením od 1000 l/ø 1000 s prírubovým pripojením DN 65 vymeniteľný vak schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG s revíznym otvorom vrátane manometra na strane vzduchu manometer a vzduchový ventil chránený kovovým držiakom dovolená prevádzková teplota vaku 70 ºC h A h A 100 500 Litrov 600 1000 Litrov Ø 740 A h 1000 5000 Litrov Ø 1000 6 bar Typ 6 bar /120 C Obj. číslo šedá Cena motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) G 400 8521605 1 0,00 21 43,0 740 1253 146 G 1 3,5 G 500 8521705 1 730,00 21 51,0 740 13 146 G 1 3,5 G 600 8522605 2 050,00 21 66,0 740 1718 146 G 1 3,5 G 800 8523610 2 270,00 21 94,0 740 2183 146 G 1 3,5 G 1000 Ø 740 8546605 2 700,00 21 150,0 740 2593 146 G 1 3,5 G 1000 Ø 1000 8524605 3 380,00 22 228,0 1000 1973 307 DN 65/PN 6 3,5 G 1500 8526605 4 360,00 22 280,0 1200 1971 305 DN 65/PN 6 3,5 G 2000 8527605 6 670,00 22 250,0 1200 2431 305 DN 65/PN 6 3,5 G 3000 8544605 9 080,00 22 620,0 1500 2480 334 DN 65/PN 6 3,5 G 4000 8529605 10 550,00 22 770,0 1500 3053 334 DN 65/PN 6 3,5 G 5000 8530605 11 900,00 22 849,0 1500 3588 334 DN 65/PN 6 3,5 10 bar Typ 10 bar /120 C Obj. číslo šedá Cena motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) G 100 8518000 740,00 21 14,9 480 856 153 G 1 3,5 G 200 8518100 940,00 21 33,4 634 972 144 G 1 ¼ 3,5 G 300 8518200 1 400,00 21 34,6 634 1273 144 G 1 ¼ 3,5 G 400 8521005 1 990,00 21 51,0 740 1245 133 G 1 ¼ 3,5 G 500 8521006 2 150,00 21 57,1 740 15 133 G 1 ¼ 3,5 G 600 8522006 2 600,00 21 118,0 740 1859 263 G 1 ½ 3,5 G 800 8523005 3 000,00 21 166,0 740 2324 263 G 1 ½ 3,5 G 1000 Ø 740 8546005 3 460,00 21 174,0 740 2604 263 G 1 ½ 3,5 G 1000 Ø 1000 8524005 4 050,00 22 335,0 1000 2001 286 DN 65/PN 16 3,5 G 1500 8526005 4 990,00 22 390,0 1200 1991 291 DN 65/PN 16 3,5 G 2000 8527005 7 700,00 22 485,0 1200 2451 291 DN 65/PN 16 3,5 G 3000 8544005 11 450,00 22 830,0 1500 2532 320 DN 65/PN 16 3,5 G 4000 8529005 12 600,00 22 1064,0 1500 3107 320 DN 65/PN 16 3,5 G 5000 8530005 13 750,00 22 1274,0 1500 3642 320 DN 65/PN 16 3,5 Vn objem nádoby v litroch Špeciálne prevedenie na vyžiadanie od 1000 l/ø 1000 s nátrubkom pre MBM II signalizáciu netesnosti vaku >10 bar na vyžiadanie 9
Reflex S Reflex S inštalovaná v solárnej sústave Poznámky pre prax Reflex S Obehové čerpadlo a expanzná nádoba Reflex S sú kvôli menšiemu teplotnému zaťaženiu inštalované na vratnom potrubí solárnej sústavy. Preto je v tomto prípade expanzná nádoba na výtlačnej strane čerpadla. Preto je pri stanovení hodnoty pretlaku plynu p0 v nádobe nutné počítať s tlakom čerpadla. Inštalovaním oddeľovacej nádoby Reflex V je zaistené, že do expanznej nádoby sa nebude dostávať voda s vyššou teplotou ako je 70 C. Oddeľovacia nádoba Reflex V pre solárne, vykurovacie a chladiace sústavy vhodné aj pre nemrznúce zmesi do koncentrácie 50 % so závitovým pripojením dovolená prevádzková teplota vaku 70 ºC schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG do 33 l biele prevedenie, od 50 l šedé prevedenie A 20 33 Litrov A h 50 250 Litrov A h 300 600 Litrov 10 bar Typ 10 bar /120 C Obj. číslo šedá biela Cena Počet na palete motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) S 2 8707700 70,00 14 280 1,0 132 260 G ¾ 0,5 S 88703900 9702600 76,00 14 96 2,5 206 316 G ¾ 1,5 S 128704000 9702700 80,00 14 72 2,7 280 300 G ¾ 1,5 S 18 8704100 9702800 88,00 14 56 3,2 280 374 G ¾ 1,5 S 25 8704200 9702900 108,00 14 42 4,5 280 496 G ¾ 1,5 S 338706200 9706300 150,00 14 24 6,3 354 455 G ¾ 1,5 S 508209500 350,00 19 20 9,5 409 469 158 R ¾ 3,0 S 80 8210300 0,00 19 12 14,6 480 538 166 R 1 3,0 S 100 8210500 500,00 19 10 15,5 480 644 166 R 1 3,0 S 140 8211500 790,00 19 6 17,4 480 941 210 R 1 3,0 S 200 8213400 840,00 19 35,6 634 758 205 R 1 3,0 S 250 8214400 930,00 19 40,8 634 888 205 R 1 3,0 S 300 8215400 1 020,00 19,0 634 1092 235 R 1 3,0 S 400 8219000 1 0,00 19 61,0 740 1102 245 R 1 3,0 S 500 8219100 1 600,00 19 72,0 740 1321 245 R 1 3,0 S 600 8219200 1 940,00 19 87,0 740 1559 245 R 1 3,0 Vn objem nádoby v litroch 10
Reflex V - oddeľovacie nádoby pre sústavy s teplotou spiatočky > 70 ºC alebo sústavy s teplotou spiatočky 0 ºC schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG použiteľné ako vyrovnávacia nádoba (zásobník) h A A h h h h A A A A 6 20 Litrov 40 Litrov 60 350 Litrov 500 750 Litrov 1000 2000 Litrov 3000 5000 Litrov 10 bar 6 bar Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť h A 10 bar /120 C šedá palete (kg) () () () V 6 8403100 200,00 24 96 2,0 206 244 R ¾ V 12 8403200 250,00 24 72 3,0 280 287 R ¾ V 20 8402000 300,00 24 42 4,0 280 360 R ¾ V 40 8403400 400,00 24 18 7,8 409 562 113 R 1 V 60 8402600 450,00 24 12 23,0 409 732 172 R 1 V 200 8701800 860,00 24 43,0 634 901 142 DN 40/PN 16 V 300 8701900 990,00 24 48,0 634 1201 142 DN 40/PN 16 V 350 8702400 1 360,00 24 51,0 640 1341 210 DN 40/PN 16 V 1000 8400205 3 420,00 24 560,0 1000 2055 286 DN 65/PN 16 V 1500 8400305 4 010,00 24 780,0 1200 2045 284 DN 65/PN 16 V 2000 8400405 5 630,00 24 940,0 1200 2055 284 DN 65/PN 16 V 3000 8400505 9 120,00 24 1405,0 1500 2598 313 DN 65/PN 16 V 4000 8400605 10 030,00 24 1930,0 1500 3178 313 DN 65/PN 16 V 5000 8400705 11 100,00 24 2015,0 1500 3173 313 DN 65/PN 16 Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť h A 6 bar /120 C šedá palete (kg) () () () V 500 8852800 1 660,00 24 160,0 750 1652 210 DN 40/PN 6 V 750 8851800 2 110,00 24 205,0 750 2323 210 DN 40/PN 6 V 1000 8851905 2 820,00 24 310,0 1000 2020 305 DN 65/PN 6 V 1500 8852305 3 480,00 24 445,0 1200 2020 305 DN 65/PN 6 V 2000 8852405 4 990,00 24 545,0 1200 28 305 DN 65/PN 6 V 3000 8852505 8 380,00 24 775,0 1500 2556 340 DN 65/PN 6 V 4000 8853405 9 360,00 24 1060,0 1500 3131 340 DN 65/PN 6 V 5000 8854805 10 350,00 24 1095,0 1500 3666 340 DN 65/PN 6 Vn objem nádoby v litroch Špeciálne prevedenie na vyžiadanie, pozri tiež str. 85 (atyp nádoby Recon) >10 bar na vyžiadanie 11
Pozinkované nádoby sústavy úžitkovej vody Refix ZLS 10 bar nádoba určená pre úžitkovú vodu a zavlažovacie systémy vonkajšie aj vnútorné pozinkovanie max. pracovná teplota 95 C 10 bar Typ 10 bar /95 C Obj. číslo Cena A B () () h () ZLS 80 7874000 300,00 29 G1 G1" 409 795 98 ZLS 100 7874100 320,00 29 G1 G1 1/4 409 950 98 ZLS 150 7874200 390,00 29 G1 G1 1/4 480 1020 91 ZLS 200 7874300 400,00 29 G1 G1 1/4 480 1374 91 ZLS 300 7874400 1 050,00 29 DN65 634 1369 102 ZLS 400 7874500 1 950,00 29 DN65 634 1691 102 ZLS 500 7874600 2 200,00 29 DN65 634 2013 102 ZLS 600 78700 2 500,00 29 DN65 740 1950 229 Vn objem nádoby v litroch 12
Reflex montážne konzoly Viacúčelová konzola pre expanzné nádoby Reflex KM 8-25 l s viacerými pripojovacími miestami Obj. číslo: 7612000 Cena: 30,00 TS 75 Pripojenie pre plnenie Rp ½ 95 Pripojenie manometra Rp Pripojenie pre odvzdušnenie Rp 95 DN 32 Pripojenie pre expanz. potrubie Rp ¾ 210 280 Pripojenie exp. nádoby Rp ¾ 30 Konzola s páskou pre expanzné nádoby Reflex KS 8-25 l pre jednoduchú montáž Obj. číslo: 7611000 Cena: 10,00 TS 75 Signalizácia netesnosti vaku MBM II signalizácia netesnosti vaku pre Refix DT, DE a Reflex G od 60 l pozostáva z elektródového relé a elektródy napájanie 230 V / 50z beznapäťový výstup (prepínací kontakt) dodávka len ako komplet s expanznou nádobou zariadenie si vyžaduje sprevádzkovanie autorizovaným servisom Reflex Obj. číslo: 7857700 Cena: 450,00 TS 86 FK guľový kohút prírubový bezpečnostný uzáver pre údržbu a demontáž expanzných nádob Reflex Typ Obj. číslo Cena FK 40/16 3010707 205,00 80 FK 50/16 3010708 220,00 80 FK 65/16 3010709 295,00 80 FK 80/16 3010710 350,00 80 FK 100/16 3010711 520,00 80 MK guľový kohút so zaistením bezpečnostný uzáver pre údržbu a demontáž expanzných nádob Reflex s vypúšťaním na strane nádoby podľa STN EN 12828 PN10 / 120 C Typ Obj. číslo Cena MK 3/4" 7613000 30,00 84 MK 1 7613100 50,00 84 MK 5/4 6830300 80,00 80 MK 6/4 6830400 100,00 80 MK 2 6830500 120,00 80 13
návrh Tabuľka pre rýchly návrh expanzných nádob reflex N a reflex S Vykurovacia sústava: Vykurovacie telesá: 70/50 C Doskové radiátory Presný postup výpočtu nájdete v našich technických podkladov, príp. návrh vykonajte pomocou výpočtového programu na našom CD alebo požiadajte naše technické oddelenie na www.reflexsk.sk Poistný ventil psv Pretlak plynu v EN po Výkon kw 2,5 Vn 3,0 Vn 4,0 Vn 5,0 Vn 0,5 1,0 1,5 litre 0,5 1,0 1,5 1,8 litre 1,5 2,0 2,5 3,0 litre 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 litre 10 4-8 11 7 3-8 7 4 1-8 8 5 2 - - 8 14 6-12 18 11 4-12 11 6 1-12 12 8 3 - - 12 24 11-18 29 18 8 2 18 19 11 4-18 20 14 7 1-18 37 21 4 25 44 30 16 8 25 32 21 10-25 32 24 15 6-25 55 34 11 35 65 27 16 33 49 34 18 4 33 50 38 25 13 1 33 80 55 19 50 90 70 44 27 50 70 55 32 10 50 75 60 41 24 6 50 130 85 24 80 150 110 75 37 80 110 85 55 17 80 120 95 70 46 17 80 160 110 30 100 180 140 90 46 100 140 110 70 20 100 150 120 90 60 17 100 220 150 41 140 260 190 130 65 140 200 150 100 29 140 200 160 120 80 24 140 320 210 60 200 370 270 180 90 200 280 210 140 41 200 290 230 170 120 34 200 400 270 75 250 460 340 230 120 250 360 270 180 50 250 360 290 220 150 42 250 480 320 90 300 550 410 270 140 300 430 320 210 60 300 440 350 260 170 50 300 640 430 120 400 730 550 370 190 400 570 430 280 80 400 580 0 350 230 70 400 800 530 150 500 910 690 460 230 500 710 530 360 100 500 730 580 440 290 85 500 960 640 180 600 1100 820 550 280 600 850 640 430 120 600 870 700 520 30 100 600 1280 850 240 800 1460 1100 730 370 800 1140 850 570 160 800 1160 930 700 0 140 800 1600 1070 300 1000 1830 1370 910 460 1000 1420 1070 710 200 1000 1460 1160 870 580 170 1000 Naše odoporúčanie: otvárací pretlak poistného ventilu voľte dostatočne veľký: psv p0 + 1,5 bar [m] ak je to možné, pridajte pri výpočte pretlaku plynu v nádobe 0,2 baru: p0 + 0,2 bar 10 kvôli potrebnému tlaku na saní obehového čerpadla a rovnako pri nástrešnom prevedení kotolne nastavte pretlak plynu v nádobe minimálne na 1 bar: p0 1 bar po nastavení pretlaku plynu v nádobe, ju pripojte na systém, naplňte systém vodou, odvzdušnite a v studenom stave pridajte na strane vody minimálne 0,3 baru nad nastavený pretlak plynu: pf p0 + 0,3 bar 14
Refix Komplexné riešenie: Montáž expanznej nádoby Refix DD s armatúrou Flowjet je správna voľba podľa DIN. Uzavierateľnosť, možnosť vypúšťania a prietočnosť Refixu je tým zaručená. Poznámky pre prax Tlak plynu v expanzných nádobách Refix sa nastavuje pred pripojením na rozvod vody na hodnotu o 0,2 1 bar nižšiu, než je nastavený tlak na redukčnom ventile. Kritériá Pri zapnutí alebo vypnutí čerpadla sa nesmie rýchlosť prúdenia v prívodnom potrubí zmeniť viac ako o 0,15 m/s a pri vypnutí všetkých čerpadiel o viac ako 0,5 m/s. Pri prevádzke všetkých čerpadiel nesmie min. tlak v sieti pmin poklesnúť viac ako o 50% a musí byť najmenej 1 bar. Refix DD pre rozvody pitnej vody, zvyšovanie tlaku vody a ohrev pitnej vody prietočné, bez uzatváracej armatúry vak podľa DIN EN 13831, DIN 4807 T5, KTW-C a W 270 konštrukcia a skúšky podľa DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg.-Nr. NW-0411AT2534 schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG vonkajšia a vnútorná úprava podľa KWT-A plniaci tlak plynu z výroby 4,0 bar biele a zelené prevedenie ACS 8-25 Litrov A T-kus Rp ¾ vrátane (pre DD 8-33 l) 33 Litrov s upevňovacími závesmi (pohľad zo zadu) A 25 bar 10 bar Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť D A 10 bar /70 C zelená biela palete (kg) () () DD 2 1) 7381500 58,00 48 288 1,0 132 269 G ¾ DD 87308000 7307700 66,00 48 96 1,7 206 330 G ¾ DD 12 7308200 7307800 76,00 48 72 2,0 280 318 G ¾ DD 18 7308300 7307900 86,00 48 56 2,5 280 387 G ¾ DD 25 7308400 7380400 100,00 48 42 3,3 280 507 G ¾ DD 33 7380700 7380800 120,00 48 24 5,8 354 468 G ¾ Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť D A 25 bar /70 C zelená biela palete (kg) () () DD 8 7290200 7290300 136,00 48 60 3,2 206 336 G ¾ Vn objem nádoby v litroch 1) dodávané bez T-kusu 15
Flowjet ¾ prietočná uzatváracia armatúra s vypúšťaním bezpečnostná uzatváracia armatúra s vypúšťaním pre Refix DD podľa DIN 4807 T5 dovolený prevádzkový pretlak 16 bar dovolená prevádzková teplota 70 C pripojenie G ¾ možná kombinácia tiež s T-kusom > Rp 3/4 Obj. číslo: 9116799 Cena: 26,00 TS 85 Konzola s páskou konzola s páskou pre expanzné nádoby Reflex 8 25 l jednoduchá montáž Obj. číslo: 7611000 Cena: 10,00 TS 75 AG pripojovacia sada s guľovým kohútom so zaistením pre jednoduchú montáž a údržbu expanzných nádob Reflex vrátane pripojovacieho oblúku a uzatváracej armatúry so zaistením s vypúšťacím kohútom G ½ a hadicovým nátrubkom podľa STN EN 12828 PN16 / 120 C vrátane šróbenia vhodné najmä pre expanzné nádoby Reflex G 100 1000 l (Ø 740 ) Typ Obj. číslo Cena AG 1" 9119204 70,00 80 AG 5/4" 9119205 90,00 80 AG 6/4" 9119206 110,00 80 Digitálny tlakomer MD merací rozsah do 9 bar zobrazovanie tlaku v baroch, psi Obj. číslo: 9119198 Cena: 30,00 TS 86 16
Refix DT pre rozvody pitnej vody, zvyšovanie tlaku vody a ohrev pitnej vody variant pripojenia flowjet 5/4 ( DT 60 500 l ) alebo variant prírubový DUO vymeniteľný butylový vak podľa DIN EN 13831, DIN 4807 T5, KTW-C a W 270 konštrukcia a skúšky podľa DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg.-Nr. NW-0411AT2534 schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG vonkajšia a vnútorná úprava podľa KWT-A plniaci tlak plynu z výroby 4,0 bar zelené prevedenie vrátane manometra manometer a vzduchový ventil chránený kovovým držiakom h 60 500 Litrov (s Flowjetom) h 600 1000 (Ø 740) Litrov 10 bar Typ Pripojenie Obj. číslo Cena motnosť h 10 bar /70 C zelená kg () () () DT 60 Flowjet RP 1 ¼ 7309000 630,00 15,0 409 766 80 DT 80 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 100 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 200 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 300 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 400 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 500 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 600 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 800 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 1000 Ø 740 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 1000 Ø 1000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 1500 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 2000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 3000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 7309100 7365000 7335705 7335805 7309200 7365400 7365405 7365406 7309300 7365100 7365105 7365106 7309400 7365200 7336305 7336405 7319305 7365500 7336505 7336605 7309500 7365300 7365307 7365305 7365600 7336705 7336806 7365700 7336905 7337006 7365800 7337105 7337205 7320105 7337305 7337405 7320305 7337505 7337605 7320505 7337705 7337805 7320705 7337905 7338005 670,00 700,00 720,00 760,00 770,00 790,00 820,00 850,00 1 070,00 1 110,00 1 140,00 1 180,00 1 300,00 1 350,00 1 380,00 1 420,00 1 590,00 1 630,00 1 670,00 1 700,00 1 730,00 1 760,00 1 800,00 1 830,00 3 260,00 3 290,00 3 320,00 3 820,00 3 850,00 3 900,00 4 280,00 4 310,00 4 350,00 4 500,00 4 530,00 4 600,00 5 550,00 5 600,00 5 640,00 7 560,00 7 620,00 7 660,00 13 120,00 13 180,00 13 230,00 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 16,5 23,0 24,0 26,0 18,6 26,0 27,0 28,0 37,0 53,0 54,0 57,0 43,5 59,0 60,0 63,0 73,0 79,0 80,0 83,0 69,0 85,0 86,0 89,0 164,0 165,0 177,4 204,0 205,0 208,0 244,0 245,0 248,0 386,2 386,2 386,2 502,4 502,4 502,4 686,5 686,5 686,5 1054,0 1057,0 1057,0 480 480 480 480 480 480 480 480 635 635 635 635 635 635 635 635 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 750 750 750 750 856 856 856 856 975 975 975 975 1275 1275 1275 1275 1245 1245 1245 1245 15 15 15 15 1860 1860 1860 2325 2325 2325 2604 2604 2604 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2450 2450 2450 2520 2520 2520 65 100 110 115 65 100 110 115 80 105 115 120 80 105 115 120 70 95 105 110 70 90 100 110 235 235 235 235 235 235 235 235 235 160 150 140 160 150 140 160 150 140 190 180 170 Vn objem nádoby v litroch 17
Refix DT (pokračovanie) 16 bar 18 h A 1000 (Ø 1000) 2000 Litrov Typ Pripojenie Obj. číslo Cena motnosť h 16 bar /70 C zelená kg () () () DT 80 Flowjet RP 1 ¼ 7316005 1 550,00 27,0 480 750 65 DN 50/PN 16 7370000 1 590,00 32,0 480 750 100 DN 65/PN 16 7310306 1 620,00 33,0 480 750 110 DN 80/PN 16 7310307 1 660,00 35,0 480 750 115 DT 100 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 200 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 300 Flowjet RP 1 ¼ DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 400 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 500 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 600 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 800 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 1000 Ø 740 DN 50/PN 16 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DT 1000 Ø 1000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 1500 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 2000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 DT 3000 DN 65/PN 16 DN 80/PN 16 DN 100/PN 16 Vn objem nádoby v litroch h A 3000 Litrov 7365408 7370100 7370101 7370102 7365108 7370200 7370205 7370206 7319205 7370300 7314205 7314206 7370400 7339006 7339005 7370500 7370507 7370505 7370600 7339105 7339205 7370700 7339305 7339406 7370800 7339505 7339605 7320205 7339705 7339805 7320405 7339905 7340005 7320605 7340105 7340205 7320805 7340305 7340405 1 690,00 1 730,00 1 780,00 1 800,00 1 990,00 2 010,00 2 050,00 2 080,00 2 630,00 2 660,00 2 690,00 2 720,00 3 120,00 3 160,00 3 190,00 3 330,00 3 370,00 3 400,00 3 870,00 3 910,00 3 940,00 3 820,00 3 850,00 3 900,00 5 800,00 5 850,00 5 880,00 6 020,00 6 290,00 6 350,00 8 410,00 8 450,00 8 490,00 10 270,00 10 310,00 10 340,00 15 660,00 15 700,00 15 750,00 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 29,0 34,0 35,0 37,0 55,0 61,0 62,0 65,0 64,0 70,0 71,0 74,0 113,0 119,0 122,0 130,0 131,0 134,0 174,0 175,0 178,0 224,0 225,0 228,0 259,0 260,0 263,0 488,0 488,0 488,0 630,0 630,0 630,0 850,0 850,0 850,0 1240,0 1240,0 1200,0 Špeciálne prevedenie > 16 bar na vyžiadanie od 1000 l/ø 1000 s nátrubkom pre MBM II signalizáciu netesnosti vaku 480 480 480 480 634 634 634 634 634 634 634 634 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 740 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 835 835 835 835 975 975 975 975 1275 1275 1275 1275 1395 1395 1395 1615 1615 1615 1860 1860 1860 2325 2325 2325 2604 2604 2604 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2450 2450 2450 2520 2520 2520 65 100 110 115 80 105 115 120 80 105 115 120 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 235 160 150 140 160 150 140 160 150 140 190 180 170
Príklady použitia expanzných nádob Produkty Reflex v sústave s tepelným čerpadlom 1 2 3 A /2 5 4 6 1 Refix DE pre vysokokorozívne médiá (napr. soľanka) 2 Reflex N pre vykurovacie okruhy 3 Storatherm Aqua eat pre akumuláciu pitnej vody a ohrievanej teplom zo solárneho okruhu a tepelným čerpadlom 4 Refix DD pre rozvody pitnej vody 5 Exvoid pre kontinuálne odplyňovanie solárnych okruhov 6 Reflex S pre nemrznúce zmesi do koncentrácie 50% (napr. solárne okruhy) Refix (s pripojením Flowjet) na výtlačnej strane stanice na zvyšovanie tlaku vody (ATS) Refix DD Refix (s in-line prírubou DN) na výtlačnej strane stanice na zvyšovanie tlaku vody (ATS) Nádoby Refix prispievajú rozhodujúcou mierou k zníženiu počtu spínania tlakových staníc. Obzvlášť sa to týka prípadov, kde je trvalý odber extrémne pod výkonom jedného čerpadla. Pri krátkodobom kolísaní tlaku alebo objemu v prívodnom potrubí sa Refix inštaluje na saciu stranu čerpadla a chráni čerpadlo pred poklesom tlaku. Nádoby Refix môžu byť tiež použité súčasne na sacej aj výtlačnej strane čerpadla. Refix DT 19
Refix DE pre zariadenia, ktoré nespadajú pod DIN 1988, napr. sústavy požiarnej vody, úžitkovej vody a podlahového vykurovania neprietočné, bez uzatváracej a vypúšťacej armatúry vak podľa DIN EN 13831, od 60 l vrátane vymeniteľný s protikoróznou ochranou časti prichádzajúce do styku s vodou schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG plniaci tlak plynu z výroby 4,0 bar modré prevedenie od 1000 l/ø 1000 vrátane manometra manometer a vzduchový ventil chránený kovovým držiakom ACS * A A A 2 25 Litrov 33 Litrov 50 500 Litrov h 10 bar Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť h A 10 bar/70 C modrá palete (kg) () () () DE 2 7200300 50,00 40 288 1,0 132 260 G ¾ DE 8 7301000 60,00 40 96 1,7 206 316 G ¾ DE 12 7302000 66,00 40 72 2,4 280 307 G ¾ DE 18 7303000 68,00 40 56 2,8 280 377 G ¾ DE 25 7304000 80,00 40 42 3,7 280 496 G ¾ DE 33 7303900 120,00 40 24 5,7 354 454 G ¾ DE 33 1) 7305500 120,00 40 24 6,5 354 520 66 G ¾ DE 33 R 2) 7305050 130,00 40 24 6,5 354 520 66 G ¾ DE 50 7306005 230,00 42 20 9,5 409 604 102 G 1 DE 60 7306400 240,00 42 18 11,2 409 734 161 G 1 DE 80 7306500 280,00 42 10 14,0 480 729 153 G 1 DE 100 7306600 330,00 42 10 16,0 480 834 153 G 1 DE 200 7306700 650,00 42 4 36,5 634 967 150 G 1 ¼ DE 300 7306800 770,00 42 41,6 634 1267 150 G 1 ¼ DE 400 7306850 920,00 42 73,0 740 1245 139 G 1 ¼ DE 500 7306900 1 270,00 42 103,0 740 15 133 G 1 ¼ DE 600 7306950 2 510,00 42 128,0 740 1859 263 G 1 ½ DE 800 7306960 2 940,00 42 176,0 740 2325 263 G 1 ½ DE 1000 Ø 740 7306970 3 270,00 42 214,0 740 2604 263 G 1 ½ DE 1000 Ø 1000 7311405 3 550,00 44 427,0 1000 2001 286 DN 65/PN 16 DE 1500 7311605 4 200,00 44 542,0 1200 1991 291 DN 65/PN 16 DE 2000 7311705 6 010,00 44 717,0 1200 2451 291 DN 65/PN 16 DE 3000 7311805 10 920,00 44 962,0 1500 2521 320 DN 65/PN 16 DE 4000 7354000 13 690,00 44 1085,0 1500 3070 320 DN 65/PN 16 DE 5000 7354200 15 930,00 44 1050,0 1500 3635 320 DN 65/PN 16 Vn objem nádoby v litroch * ACS symbol platí pre expanzné nádoby DE 2 33 l 1) s nožičkami 2) rozoberateľná (s vymeniteľným vakom) 20
Refix DE (pokračovanie) h A h A h A 600 1000 Litrov Ø 740 1000 2000 Litrov Ø 1000 3000 5000 Litrov 25 bar 16 bar Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť h A 16 bar/70 C modrá palete (kg) () () () DE 8 7301006 100,00 40 96 2,7 206 321 G ¾ DE 12 7302105 120,00 40 72 3,5 280 309 G ¾ DE 25 7304015 140,00 40 24 5,6 280 499 G ¾ DE 80 7348600 590,00 42 23,0 480 729 153 G 1 DE 100 7348610 710,00 42 27,0 480 834 153 G 1 DE 200 7348620 1 070,00 42 57,0 634 967 150 G 1 ¼ DE 300 7348630 1 290,00 42 66,0 634 1267 150 G 1 ¼ DE 400 7348640 1 850,00 42 116,0 740 1394 265 G 1 ½ DE 500 7348650 1 970,00 42 127,0 740 1614 265 G 1 ½ DE 600 7348660 2 850,00 42 158,0 740 1859 265 G 1 ½ DE 800 7348670 3 590,00 42 202,0 740 2324 265 G 1 ½ DE 1000 Ø 740 7348680 4 050,00 42 244,0 740 2604 265 G 1 ½ DE 1000 Ø 1000 7312805 5 050,00 44 530,0 1000 2001 286 DN 65/PN 16 DE 1500 7312905 7 010,00 44 685,0 1200 1991 291 DN 65/PN 16 DE 2000 7313005 8 150,00 44 895,0 1200 2451 291 DN 65/PN 16 DE 3000 7313105 14 340,00 44 1240,0 1500 2521 320 DN 65/PN 16 DE 4000 7354100 16 790,00 44 1100,0 1500 3110 320 DN 65/PN 16 DE 5000 7354300 20 520,00 44 1120,0 1500 3645 320 DN 65/PN 16 Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť h A 25 bar/70 C modrá palete (kg) () () () DE 8 7290100 180,00 40 60 3,5 206 321 G ¾ DE 80 7317600 2 090,00 44 70,0 450 942 159 DN 50/PN 40 DE 120 7313700 2 250,00 44 100,0 450 1253 159 DN 50/PN 40 DE 180 7313500 2 460,00 44 116,0 450 1528 159 DN 50/PN 40 DE 300 7313800 3 170,00 44 150,0 750 1318 160 DN 50/PN 40 DE 400 7313300 4 400,00 44 245,0 750 1423 160 DN 50/PN 40 DE 600 7321500 5 000,00 44 290,0 750 1868 159 DN 50/PN 40 DE 800 7321200 5 610,00 44 355,0 750 2268 159 DN 50/PN 40 DE 1000 Ø 750 7321000 6 010,00 44 245,0 750 2768 159 DN 50/PN 40 DE 1000 Ø 1000 7322200 9 570,00 44 800,0 1000 2051 242 DN 65/PN 40 DE 1500 7322100 13 130,00 44 680,0 1200 2071 291 DN 65/PN 40 DE 2000 7313400 16 590,00 44 895,0 1200 2531 240 DN 65/PN 40 DE 3000 7345700 23 100,00 44 1550,0 1500 2609 269 DN 65/PN 40 Vn objem nádoby v litroch Špeciálne prevedenie > 25 bar na vyžiadanie 21
Tabuľka rýchleho návrhu Refix Návrh podľa celkového objemu Vn 10 C Vstupná teplota studenej vody V pa psv Vn p0 VSp 60 C Teplota v zásobníkovom ohrievači V S Pretlak plynu v nádobe p0 = 3,0 bar Pretlak plynu v nádobe p0 = 4,0 bar = Standard Tlak za redukčným ventilom pa 3,2 bar Tlak za redukčným ventilom pa 4,2 bar psv / bar 6 7 8 10 VSp/litre Celkový objem refix/litre 90 8 8 8 8 100 8 8 8 8 120 8 8 8 8 130 8 8 8 8 150 8 8 8 8 180 12 8 8 8 DD 200 12 12 8 8 250 12 12 12 8 300 18 18 12 12 400 25 18 18 18 500 25 25 18 18 600 33 25 25 18 700 33 33 25 25 800 60 33 33 25 900 60 60 33 25 1000 60 60 33 33 1500 80 80 60 60 2000 100 100 80 80 DT 3000 200 200 100 100 psv / bar 6 7 8 10 VSp/litre Celkový objem refix/litre 90 8 8 8 8 100 12 8 8 8 120 12 8 8 8 130 12 8 8 8 150 18 12 8 8 180 18 12 8 8 DD 200 18 12 12 8 250 25 18 12 12 300 25 18 18 12 400 33 33 18 18 500 60 33 25 18 600 60 60 25 25 700 60 60 33 25 800 80 60 60 25 900 80 60 60 33 1000 100 60 60 60 1500 200 100 80 60 2000 200 200 100 80 DT 3000 300 200 200 100 Názorný príklad návrhu Objem zásobníkového ohrievača (Vsp) 900 litrov Teplota v zásobníkovom ohrievači (Tww) 60 C Tlak za redukčným ventilom (pa) 4,2 bar Otv. pretlak poistného ventila (psv) 10,0 bar Rozťažnosť média (60 C/10 C) (n) 1,7 % Min. prevádzkový tlak (p0) 4,0 bar Celkový objem (Vn) 31,5 litrov vybraný príklad 22
Návrh Refix pre najvyšší prietok média Po návrhu veľkosti expanznej nádoby je nutné skontrolovať, či bude dosiahnutý potrebný špičkový prietok, ktorý je stanovený normou DIN 1988 pri návrhu potrubia, na ktorom bude expanzná nádoba inštalovaná. V prípade že špičkový prietok u nádob refi x DD 8-33 litrov nie je dosiahnutý, je nutné nahradiť ich nádobou refi x 60 litrov pre zväčšenie prietoku, prípadne použiť odpovedajúci väčší T-kus s nádobou DD. Flowjet T-kus Duo-Pripojenie V S V Doporučený maximálny špičkový prietok S * Skutočná tlaková strata pri objemovom prietoku refix DD 8-33 litrov s alebo bez flowjetu prietok T-kusom Rp 3/4 = Standard 2,5 m3/h p = 0,03 bar Rp 1 4,2 m3/h zanedbateľná Rp 1 1/4 7,2 m3/h zanedbateľná Rp 1 1/2 9,5 m3/h zanedbateľná refix DT 60-500 litrov 7,2 m3/h p = 0,04 bar s flowjet Rp 1 1/4 refix DT 600-3000 litrov 15 m3/h zanedbateľná Duo-pripojenie DN 50 refix DE, DC (neprietočné) neobmedzený p = 0 * Stanovené pre rýchlosť prúdenia od 2 m/s [m 3 /h] 2,5 m 3 /h [m 3 /h] 7,2 m 3 /h [m 3 /h] 15 m 3 /h [m 3 /h] 28 m 3 /h 23
Refix DC pre zariadenia, ktoré nespadajú pod DIN 1988, napr. sústavy požiarnej vody, úžitkovej vody a podlahového vykurovania neprietočné, bez uzatváracej a vypúšťacej armatúry nevymeniteľná membrána podľa DIN EN 13831 s protikoróznou ochranou časti prichádzajúce do styku s vodou schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG plniaci tlak plynu z výroby 4,0 bar A h A h 50 400 Litrov 500 600 Litrov 10 bar Typ 10 bar /70 C Obj. číslo modrá Cena motnosť (kg) () () h () A Pretlak vzduchu (bar) DC 25 7200400 80,00 54 4,7 280 484 G 1 2,0 DC 50 7309600 170,00 54 12,5 409 588 113 R 1 4,0 DC 80 7309700 220,00 54 17,0 480 650 104 R 1 4,0 DC 100 7309800 260,00 54 20,5 480 755 104 R 1 4,0 DC 140 7309900 390,00 54 29,0 480 997 104 R 1 4,0 DC 200 7363500 450,00 54 40,0 634 883 91 R 1 4,0 DC 300 7363600 550,00 54 52,0 634 1184 93 R 1 4,0 DC 400 7363700 700,00 54 78,0 740 1173 81 R 1 4,0 DC 500 7363800 790,00 54 80,0 740 1392 82 R 1 4,0 DC 600 7363900 950,00 54 103,0 740 1629 73 R 1 4,0 Vn objem nádoby v litroch Tlmič tlakových rázov pre zariadenia s rýchlouzávernými armatúrami, napr. práčky, umývačky riadu schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG objem 165 cm³ plniaci tlak plynu z výroby 4,0 bar 10 bar / 70 C Obj. číslo: 7351000 Cena: 40,00 WG 74 115 86 G ½ 24
Refix W Pre domáce vodárne, ktoré nespadajú pod DIN 1988 Plastom potiahnuté časti prichádzajúce do styku s vodou vymeniteľný vak pre 50 100 l plniaci tlak plynu z výroby 2,0 bar A F L B C 10 bar Typ Obj. číslo Cena Počet na motnosť L F B C A 10 bar /70 C modrá palete (kg) () () () () () () W 25 7200310 70,00 49 36 5,3 280 293,4 484 228 214 270 G ¾ W 50 7200320 180,00 49 20 15,0 409 433 503 175 285 350 G ¾ W 60 7200332 200,00 49 16,0 409 433 576 285 350 G 1 W 80 7200340 210,00 49 17,0 480 494 576 230 285 355 G 1 W 100 7200350 230,00 49 20,0 480 494 681 340 285 355 G 1 Vn objem nádoby v litroch Digitálny tlakomer merací rozsah do 9 bar Obj. číslo: 9119198 Cena: 30,00 TS 86 Signalizácia netesnosti vaku MBM II signalizácia netesnosti vaku pre Refix DT, DE a Reflex G od 60 l pozostáva z elektródového relé a elektródy napájanie 230 V / 50z beznapäťový výstup (prepínací kontakt) dodávka len ako komplet s expanznou nádobou zariadenie si vyžaduje sprevádzkovanie autorizovaným servisom Reflex Obj. číslo: 7857700 Cena: 450,00 TS 86 25
26
27
Ovládanie Control Ovládanie Control Basic Ovládanie Control Touch 2-riadkový LCD displej 8 ovládacích tlačidiel 2 stavové indikátory integrovaná kontrola tlaku v systéme, odplyňovania a doplňovania vody manuálna a automatická prevádzka hlásenie súhrnnej poruchy bezpotenciálový vstup, napr. pre kontaktný vodomer rozhranie RS 485 4,3 dotykový farebný diplej grafické užívateľské rozhranie jednoducho štruktúrované textové menu, vrátane manuálu a nápovedy integrovaná kontrola tlaku v systéme, odplyňovania a doplňovania vody manuálna a automatická prevádzka stála expozícia z najdôležitejších prevádzkových parametrov inteligentné riadenie Plug-and-Play vyhodnocovanie a ukladanie najdôležitejších prevádzkových údajov komplexné rozhranie: bezpotenciálový vstup, napr. pre kontaktný vodomer bezpotenciálové výstupy pre poruchové hlásenia analógové programovateľné výstupy pre tlak a hladinu rozhranie RS 485 sloty pre Bluetooth-Modul, MS-Networks a KNX-Modul, SD-kartu 28
Reflexomat Reflexomat s jedným kompresorom pre systémy do 12 MW Doplňovacia voda Reflex Fillset Reflex VDR ventil NS RS riadiaca jednotka (B) (A) RG základná nádoba RS 90/1 230V / 50z od RS 150/1 400V, 50z parametrizovateľné, bezpotenciálový kontakt pre poruchy + RS 485 (od RS 90/2) pripojovacie expanzné potrubie P PIS Udržiavanie tlaku, kompenzácia objemovej rozťažnosti Kompresor (A) a elektromagnetický ventil (B) sú nastavené tak, že udržujú konštantný tlak sústavy v hraniciach 0,1 bar. Z expanzného potrubia (P) je privádzaná voda do vaku základnej nádoby RG. Tlak v nádobe je udržovaný pomocou pretlaku vzduchu medzi plášťom a vakom expanznej nádoby. Reflexomat s 2-mi kompresormi okrem štandardných funkcií automaticky prepína kompresory. LIS Doplňovanie Pri nedostatku vody v systéme je doplňovanie (NS) ovládané riadiacou jednotkou Reflexomatu. Doplňovanie je aktivované nedostatkom vody v základnej expanznej nádobe RG. Reflex VDR ventil pre doplňovanie a Reflex Fillset s vodomerom a systémovým oddeľovačom sú objednávané ako osobitné položky. Doplňovanie vody je kontrolované riadiacou jednotkou a pri nadmernom úniku vody zo systému je doplňovanie prerušené. Signál z kontaktného vodomera (Reflex Fillset s kontaktným vodomerom) môže byť použitý k vyhodnocovaniu doplňovania. Pre sústavy s vyšším takom v systéme ÚK alebo CL ako je tlak v rozvode doplňovacieho potrubia je vhodné použiť doplňovací automat Reflex Fillcontrol Auto Compact s integrovaným čerpadlom. 29
Reflexomat Reflexomat kompresorový expanzný automat vždy zložený z riadiacej jednotky s expanznou nádobou pre sústavy s použitím nádoby do 600 l je kompresor inštalovaný priamo na nádobe vymeniteľný vak v expanznej nádobe, dovolená prevádzková teplota vaku 70 C riadenie mikroprocesorom so zobrazovaním prevádzkových stavov na displeji trvalá signalizácia tlaku a hladiny schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG Reflexomat s riadiacou jednotkou RS 300/1 a základnou expanznou nádobou RG 1000 30
Reflexomat Compact kompresorový expanzný automat v kompaktnom dizajne pre vykurovacie a chladiace sústavy do 2 MW, resp. 4 MW membrána podľa DIN EN 13831 dovolený prevádzkový tlak 6 bar dovolená prevádzková teplota membrány 70 ºC dovolená prevádzková teplota okolia 0-45 ºC krytie IP 54 napätie 230 V sériové rozhranie RS 485 trvalá signalizácia tlaku a hladiny s riadením Control Basic schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG h Typ Obj. číslo Cena h Pripojenie motnosť kg RC 200 8806405 2 990,00 31 634 1320 135 R 1 52,0 RC 300 8801705 3 210,00 31 634 1620 135 R 1 69,0 RC 400 8802805 3 310,00 31 740 1620 135 R 1 80,0 RC 500 8803705 3 570,00 31 740 1745 135 R 1 93,0 Zariadenie je nutné uviesť do prevádzky servisom Reflex. Cena uvedenia do prevádzky nie je súčasťou ceny zariadenia. Pre bližšie informácie kontaktujete technické oddelenie REFLEX SK s.r.o. (www.reflexsk.sk alebo +421 43 423 0983) Príklad návrhu Rozsah výkonu expanzného automatu Reflexomat Compact Minimálny prevádzkový tlak p0 [bar] [m] p0 + 10 0,2 bar [ 100 C] 0,5 bar [ 105 C] 0,7 bar [ 110 C] 1,2 bar [ 120 C] Nábrh nádoby: veľkosť nádoby (litre) Vn VA x 0,031 [ 70 C] 0,045 [ 90 C] 0,054 [ 100 C] 0,063 [ 110 C] Celkový tepelný výkon vykurovacej sústavy [MW] Maximálna teplota sústavy = Statická výška Expanzné potrubie Q / kw Dĺžka 10 m Q / kw Dĺžka > 10 m 30 m DN 25 1 DN 32 1 ¼ 3600 2500 Výpočtová teplota výstupnej vetvy Vn = objem nádoby VA = objem sústavy Príklad: VA = 8,000 l t = 70 C Vn = 0,031 x 8,000 = 248 l Výsledok: Reflexomat Compact RC 300 Pre chladiace sústavy do 30 C sa pri návrhu uvažuje iba 50% chladiaceho výkonu sústavy 31
s kompresorom návrh Riadiaca jednotka - RS stanoví sa ako priesečník tepelného výkonu zdroja a minimálneho prevádzkového tlaku po pre chladiace sústavy do 30 C sa pri návrhu riadiacej jednotky uvažuje iba 50% chladiaceho výkonu sústavy minimálny prevádzkový tlak po (bar) [m] p0 + 10 Príklad výpočtu 0,2 bar [ 100 C] 0,5 bar [ 105 C] 0,7 bar [ 110 C] 1,2 bar [ 120 C] RS RS RS RS RS Výkon tepelného zdrija Q = 500 kw Objem sústavy VA = 5000 litrov Výpočtová teplota = 70 C Obmedzovacia teplota = 100 C Statická výška = 30 m [m] p0 bar + 0,2 bar [100 C] 10 30 p0 bar + 0,2 bar = 3,2 bar 10 Vn VA x 0,031 Vn 5000 x 0,031 = 155 litrov zvoliť: reflex reflexomat s riadiacou jednotkou RS 90/1 základnou nádobou RG 200 RS RS RS RS RS Nádoby RG, RF Objem nádoby použite diagram alebo nasledujúce vzorce Vn VA x 0,031 [ 70 C] 0,045 [ 90 C] 0,054 [ 100 C] 0,063 [ 110 C] Vn... objem nádoby VA... objem sústavy výpočtová teplota výstupnej vetvy objem nádoby môže byť rozdelený do viac nádob (RG - základná a RF - prídavná) maximálny prevádzkový tlaj do 800 litrov je 6 bar, od 1000 litrov 6 a 10 bar 32
Reflexomat riadiace jednotky kompresorový expanzný automat pre vykurovacie a chladiace sústavy do 120 ºC dovolená prevádzková teplota membrány 70 ºC dovolená prevádzková teplota okolia 0-45 ºC krytie IP 54 napätie 230 V alebo 400 V sériové rozhranie RS 485 trvalá signalizácia tlaku a hladiny od RS 150 štandardne s riadením Control Touch Control Touch grafické užívateľské rozhranie, stála expozícia prevádzkových parametrov, rozsiahle rozhranie, napríklad pre riadenie od stola, vzdialený monitoring a systémových rozšírenie RS 90 alternatívne tiež s Control Touch B T riadiaca jednotka RS s jedným kompresorom Typ Obj. číslo Cena Výška Šírka ĺbka motnosť kg Kompresor RS 90/1 8880111 3 780,00 33 415 395 520 21,0 RS 90/1 8880211 3 830,00 33 690 395 345 25,0 RS 150/1 8880311 4 940,00 33 920 395 600 28,0 RS 300/1 8880411 5 650,00 33 920 395 700 34,0 RS 400/1 8880511 7 820,00 33 920 395 700 51,0 RS 580/1 8880611 10 060,00 33 920 395 700 102,0 do 600 l RS 90/1 na nádobe od 800 l RS 90/1 postavený vedľa postavený vedľa riadiaca jednotka RS s dvomi kompresormi Typ Obj. číslo Cena Výška Šírka ĺbka motnosť kg RS 90/2 8882100 4 670,00 33 920 1225 800 33,0 RS 150/2 8883100 5 900,00 33 920 1225 800 45,0 RS 300/2 8884100 7 930,00 33 920 1225 800 61,0 RS 400/2 8885100 12 600,00 33 920 1225 800 95,0 RS 580/2 8886100 16 850,00 33 920 1225 800 197,0 16- napätie 230 V / 50 z, od RS 150 400 V / 50 z Kompresor postavený vedľa Konzola pre ľahkú inštaláciu riadiacej jednotky RS v spojení s RG 800 (výška / G) vrátane 3 m dlhej pripojovacej hadice Obj. číslo: 7881900 Cena: 180,00 TS 35 33
Reflexomat základné a prídavné nádoby RG a RF od RS 150 štandardne s riadením Control Touch dovolená prevádzková teplota okolia 0 45 ºC vymeniteľný vak podľa DIN EN 13831 napätie 230 alebo 400 V sériové rozhranie RS 485 grafické užívateľské rozhranie, stála expozícia prevádzkových parametrov, rozsiahle možnosti ovládania a kontroly napríklad vzdialený monitoring a systémové rozšírenie G h h h 1 A A Reflexomat 200 600 RG Základná nádoba RF Prídavná nádoba 6 bar 10 bar RG Základná nádoba RF Prídavná nádoba (voliteľné) Typ h Obj. číslo Cena h 1 Obj. číslo Cena Pripojenie G * motnosť kg 200 115 8799100 1 840,00 155 8789100 1 580,00 30 634 970 R 1 1350 42,8 300 115 8799200 2 250,00 155 8789200 1 970,00 30 634 1270 R 1 1650 60,7 400 100 8799300 2 550,00 140 8789300 2 330,00 30 740 1255 R 1 1640 69,4 500 100 8799400 2 880,00 140 8789400 2 680,00 30 740 15 R 1 1860 78,7 600 100 8799500 3 360,00 140 8789500 3 180,00 30 740 1720 R 1 2110 90,1 800 100 8799600 3 900,00 140 8789600 3 730,00 30 740 2185 R 1 110,3 1000 195 8650105 4 580,00 305 8652005 4 290,00 32 1000 2025 DN 65 308,6 1500 185 8650305 7 040,00 305 8652205 6 620,00 32 1200 2025 DN 65 328,0 2000 185 8650405 9 240,00 305 8652305 8 420,00 32 1200 2480 DN 65 380,0 3000 220 8650605 11 450,00 334 8652505 10 480,00 32 1500 2480 DN 65 795,0 4000 220 8650705 13 550,00 334 8652605 11 450,00 32 1500 3065 DN 65 1.188,0 5000 220 8650805 14 910,00 334 8652705 13 340,00 32 1500 3590 DN 65 1.115,0 350 190 8654000 2 510,00 190 8654300 2 310,00 30 750 1340 DN 40 230,0 500 190 8654100 2 990,00 190 8654400 2 630,00 30 750 1600 DN 40 275,0 750 180 8654200 3 240,00 180 8654500 2 940,00 30 750 2185 DN 50 345,0 1.000 165 8651005 4 990,00 285 8653005 4 500,00 32 1000 2065 DN 65 580,0 1.500 165 8651205 5 960,00 285 8653205 5 320,00 32 1200 2055 DN 65 800,0 2.000 165 8651305 10 000,00 285 8653305 8 240,00 32 1200 2515 DN 65 960,0 3.000 195 8651505 11 450,00 310 8653505 10 430,00 32 1500 2520 DN 65 1.425,0 4.000 195 8651605 13 390,00 310 8653605 12 170,00 32 1500 3100 DN 65 1.950,0 5.000 195 8651705 15 630,00 310 8653705 14 750,00 32 1500 3630 DN 65 2.035,0 * Celková výška expanznej nádoby vrátane riadiacej jednotky (od 200 600 l) K zariadeniam je možné objednať tepelnú izoláciu (viď. str 40) Zariadenie je nutné uviesť do prevádzky servisom Reflex. Cena uvedenia do prevádzky nie je súčasťou ceny zariadenia. Pre bližšie informácie kontaktujete technické oddelenie REFLEX SK s.r.o. (www.reflexsk.sk alebo +421 43 423 0983) 34
Reflexomat riadiace jednotky bez kompresora (pre on-site rozvody vzduchu) Typ Obj. číslo Cena /B/T ()* motnosť (kg)* do 600 l RS 90/1 8881100 3 370,00 33 415/395/520 9,0 od 800 l RS 90/1 8881105 3 510,00 33 690/395/345 9,0 * bez kompresora za príplatok elektomanetický ventil doplňovania vzduchu (pripojenie pripravené na riadiacej jednotke RS 90/1 bez kompresora) MV ¼ Obj. číslo: 7913000 Cena: 210,00 TS 35 Signalizácia netesnosti vaku MBM II signalizácia netesnosti vaku pre Refix DT, DE a Reflex G od 60 l pozostáva z elektródového relé a elektródy ( ) napájanie 230 V / 50z beznapäťový výstup ( prepínací kontakt ) dodávka len ako komplet s expanznou nádobou zariadenie si vyžaduje sprevádzkovanie autorizovaným servisom Reflex Obj. číslo: 7857700 Cena: 450,00 TS 86 Elektromagnetický ventil doplňovania VDR elektromagnetický ventil vrátane guľového kohúta a filtra ovládaný elektronikou Reflexomatu (hydraulické pripojenie dodávkou stavby) pri priamom napojení doplňovania na systém pitnej vody, odporúčame inštalovať oddeľovací člen Reflex Fillset ak je rozdiel medzi tlakom v doplňovacej sieti a maximálnym prevádzkovým tlakom vo vykurovacej sústave menší ako 1,3 bar, je pre doplňovanie nutné použiť zariadenie Reflex Fillcontrol Auto Compact Obj. číslo: 7858300 Cena: 230,00 TS 35 35
I/O-Modul dva prídavné analógové výstupy pre kontrolu tlaku a hladiny šesť voľne programovateľných vstupov šesť voľne programovateľných bezpotenciálových výstupov Obj. číslo: 8858405 Cena: 1 160,00 TS 35 Zapojenie Master Slave softwarové prepojenie pre prevádzku až 10 reflexomatov v jednej hydraulickej sústave do vzdialenosti 1000 m Obj. číslo: 7859000 Cena: 310,00 TS 35 Bus-Modul pre výmenu dát medzi riadiacou jednotkou ( RS 485 ) a centrálnym riadením budov Lonworks Digital Obj. číslo: 8860000 Cena: 1 640,00 TS 86 Lonworks Obj. číslo: 8860100 Cena: 3 830,00 TS 86 Profibus-DP Obj. číslo: 8860200 Cena: 2 360,00 TS 86 Ethernet Obj. číslo: 8860300 Cena: 3 830,00 TS 86 36
Variomat Variomat VS 1 s jedným čerpadlom pre sústavy do 2 MW TIME Odplyňovanie Časť vykurovacej vody sa prepúšťa do základnej nádoby VG, tlakovo uvoľní a tým odplyní. Odplynenie je možné voliť v nasledujúcich režimoch: Trvalé odplyňovanie: nepretržité odplyňovanie po uvedení do prevádzky a po údržbárskych prácach, aby došlo k rýchlemu odstráneniu plynov, ktoré sú obsiahnuté v povrchovej vode, ktorou sa sústava plní. Impulzné odplyňovanie: aktivované automaticky po uplynutí cyklu trvalého odplyňovania, prepúšťací ventil sa na niekoľko sekúnd otvorí vždy pri behu čerpadla. Intervalové odplyňovanie: prebieha podľa dopredu nastaveného časového plánu. PIS Udržiavanie tlaku, kompenzácia objemovej rozťažnosti Čerpadlo a prepúšťací ventil sú ovládané tak, aby bol udržovaný tlak v hraniciach ± 0,2 baru. Objem, potrebný pre kompenzáciu teplotných zmien, je k nádobe privádzaný a odvádzaný dvoma oddelenými expanznými potrubiami. LIS Doplňovanie Objem uvoľnených plynov a prípadné straty média zo sústavy sú automaticky dopĺňané. Množstvo média v nádobe je merané záťažovou sondou v nohe základnej nádoby VG. Doplňovanie, v závislosti na množstve média v nádobe, je automaticky prerušené a je signalizovaná porucha v prípade, že sa v nastavenom časovom limite nepodarí doplniť sústavu na požadovaný tlak. Pokiaľ je na vetve doplňovania inštalovaný Reflex Fillset, je možné kontrolovať množstvo doplňovaného média. Pri zariadeniach Reflex Variomat 2 je možné vyhodnocovať údaje kontaktného vodomera (Reflex Fillset s kontaktným vodomerom). 37
Variomat čerpadlový expanzný automat čerpadlový expanzný automat s integrovaným doplňovaním a odplyňovaním pre vykurovacie a chladiace sústavy vždy zložený z riadiacej jednotky, prepojovacej sady a základnej nádoby VG väčší expanzný objem môže byť realizovaný buď z príslušne veľkej základnej nádoby VG, ako aj radom tvoreným zo základnej nádoby VG a jednej alebo viacerých prídavných nádob VF Variomat s riadiacou jednotkou VS 2-2/60 a základnou nádobou VG 500 Variomat riadiace jednotky VS schválené v zmysle Európskej smernice pre tlakové zariadenia 97/23/EG riadenie Control Basic štandardne pre Variomat s riadiacou jednotkou VS 1 riadenie Control Touch štandardne pre Variomat s riadiacou jednotkou VS 2 vrátane softštartu (pre VS 1 na vyžiadanie) dovolená prevádzková teplota vaku 70 C dovolená prevádzková teplota okolia 0 45 C hladina akustického tlaku cca. 55 db krytie IP 54 pripojenie doplňovania Rp ½ pripojenie čerpadla/-iel a prepúšťania Rp 1 sériové rozhranie RS 485 B T B trvalá signalizácia tlaku a hladiny na displeji Variomat VS 2-1/60 Variomat VS 2-2/95 Riadiace jednotky s jedným čerpadlom Typ Obj. číslo Cena p 0 bar Výška Šírka ĺbka Pripojenie nádoby motnosť kg VS 1 8910100 4 970,00 38 2,5 680 530 580 2 x G 1 25,0 VS 2-1/60 8910200 5 640,00 38 4,8 920 0 730 2 x G 1 33,0 VS 2-1/75 8910300 6 740,00 38 6,5 920 530 640 2 x G 1 35,0 VS 2-1/95 8910400 6 920,00 38 8,0 920 530 640 2 x G 1 37,0 VS 1-1/140 8910700 9 330,00 38 13,5 920 530 640 2 x G 1 50,0 Riadiace jednotky s dvomi čerpadlami Typ Obj. číslo Cena p 0 bar Výška Šírka ĺbka Pripojenie nádoby motnosť kg VS 2-2/35 8911100 8 060,00 38 2,5 920 700 780 2 x G 1 ¼ 54,0 VS 2-2/60 8911200 8 390,00 38 4,8 920 700 780 2 x G 1 ¼ 58,0 VS 2-2/75 8911300 10 030,00 38 6,5 920 720 800 2 x G 1 ¼ 72,0 VS 2-2/95 8911400 10 500,00 38 8,0 920 720 800 2 x G 1 ¼ 76,0 VS 1-2/140 8912700 14 270,00 38 13,5 920 720 800 2 x G 1 ¼ 80,0 38 p0 = minimálny prevádzkový tlak T