Kατάλογος 2010 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ

ΘΗΚΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡ Ν Kατάλογος 2010 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΜΕ ΣΧΕ ΙΑ ANAΠΤΗΡΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν ΚΛΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ

Editorial Απο το 1950, η ΒΙC ε ναι πρωτοπόρος στα προϊόντα καθηµεριν ς χρ σης που απλουστεύουν τη γραφ, το ναµµα και το ξύρισµα χ ρη στη δηµιουργ α απλ ν και αξιόπιστων προϊόντων. Αυτ τα χαρακτηριστικ ενσωµατ θηκαν σε να µοναδικό σχεδιασµό, που εξυπηρετε πλ ρως την λειτουργικότητα των προϊόντων. Με παρουσ α π νω από 35 χρόνια στην αγορ του αναπτ ρα, η ΒΙC, µε ηγετικ θ ση στην παγκόσµια αγορ, συνεχ ζει τη στρατηγικ της προσφορ ς στους καταναλωτ ς ενός προϊόντος που µπορούν να το χρησιµοποιούν καθηµεριν και µε ασφ λεια. Κ θε µ ρα,η BIC πωλε 5 εκατ. αναπτ ρες σε περισσότερες απο 160 χ ρες. Συνολικ απο την δρυση της η BIC χει πουλ σει π νω απο 15 δις αναπτ ρες στον κόσµο. λοι οι αναπτ ρες δεν ε ναι οι διοι! Η BiC ξεχωρ ζει γιατ προσφ ρει στους καταναλωτ ς αναπτ ρες υψηλ ς ποιότητας και απόδοσης, αναπτ ρες που ε ναι φιλικο προς τον χρ στη και χουν µοντ ρνο σχεδιασµό. Ο αναπτ ρας BiC Maxi προσφ ρει µ χρι 3.000 αν µµατα: αυτ η απόδοση οφε λεται στη µεγ λη ποσότητα αερ ου που περιλαµβ νεται στο ρεζερβου ρ του αναπτ ρα. λοι οι αναπτ ρες µας µε π τρα και οι ηλεκτρονικο αναπτ ρες ε ναι κατασκευασµ νοι από υψηλ ς µηχανικ ς αντοχ ς ρητ νη που επιτρ πει στον αναπτ ρα να χει λεπτότερα τοιχ µατα. Θα θ λαµε να σας ευχαριστ σουµε για την υποστ ριξη και την εµπιστοσύνη σας προς την οµ δα µας, την επωνυµ α BiC και τα προϊόντα µας. Ασφ λεια & Ποιότητα Για περισσότερα από 35 χρόνια, κ θε αναπτ ρας µας κατασκευ ζεται στε να προσφ ρει το µ γιστο επ πεδο ασφ λειας. Απόδοση & Καλ σχ ση ποιότητας-τιµ ς Σχεδι ζουµε τους αναπτ ρες για να προσφ ρουµε στους καταναλωτ ς προϊόντα µε υψηλ απόδοση όσον αφορ στα αν µµατα, µε αποτ λεσµα την καλ σχ ση ποιότητας-τιµ ς. Σχεδιασµός & Στυλ Οι αναπτ ρες BIC σχεδι ζονται σύµφωνα µε τις απαιτ σεις των καταναλωτ ν. Κ θε χρόνο προσφ ρουµε αναπτ ρες µε δι φορα decors. Φιλικότητα στην χρ ση Χ ρη στο ειδικό οβ λ σχ µα τους, οι αναπτ ρες BIC προσφ ρουν µεγ λη νεση στη χρ ση. Σε αυτό συµβ λλει και ο µηχανισµός αντ στασης στη χρ ση για παιδι που λειτουργε µε µ α κ νηση. (1) Εσωτερικά test που έγιναν μεταξύ Απριλίου και Δεκεβρίου 2008 σε 55 διαφορετικά μοντέλα αναπτήρων που αγοράστηκαν εντός της Ευρώπης. 2

Η BIC και η βι σιµη αν πτυξη Σήμερα, βλέπουμε την ανερχόμενη σημασία της βιώσιμης ανάπτυξης ως μια εξαιρετική ευκαιρία να επιβεβαιώσουμε τη δέσμευση και τις αξίες που αποτελούν τα θεμέλια της ταυτότητάς μας. Πέραν από το να είμαστε συνεπείς με την εποχή μας, η βιώσιμη ανάπτυξη για την BIC δείχνει τη στάση και τη θέληση να κάνουμε το σωστό. Τα προϊόντα μας Ελαχιστοποίηση της επίδρασης στο περιβάλλον Τα εργοστάσιά μας Ασφαλή και καθαρά Οι συνεργάτες μας Σέβονται τους κανονισμούς του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας (ILO) Η συσκευασία μας Ελαφριά και πρακτική Το πρόγραμμα μας έγκειται στην υποστήριξη και ανάπτυξη αυτών των δραστηριοτήτων. Αυτές οι προσπάθειες, μας κάνουν μια δυνατή, ενωμένη δύναμη, όπου κάθε ένας από εμάς συνεισφέρει από τις περιοχές εξειδίκευσης του από τα διάφορα μέρη του κόσμου της BIC. Οι αξίες μας, η δέσμευσή μας στις ηθικές αξίες Μια καθημερινή πραγματικότητα για κάθε ένα υπάλληλο Οι υπάλληλοι μας Προσωπική ανάπτυξη και εκπαίδευση για ένα κοινό μέλλον Το πνεύμα ενότητάς μας Προσφέρουμε βοήθεια στους πολίτες του κόσμου που βρίσκονται σε ανάγκη Οι καταναλωτές μας, οι πελάτες μας Εμπιστοσύνη που βασίζεται στην υπευθυνότητα, ποιότητα και ασφάλεια Την Έκθεση Βιώσιμης Ανάπτυξης της BIC, που εκδόθηκε το 2009, μπορείτε να την βρείτε στο website www.bicworld.com. 3

Γιατί να προτιμήσετε αναπτήρες BIC ΥΨΗΛΗ ΑΠΟΔΟΣΗ Κάθε αναπτήρας ΒΙC έχει σχεδιαστεί για να παρέχει μακροχρόνια, ασφαλή και αξιόπιστη χρήση. Κάθε maxi αναπτήρας ΒΙC παρέχει 3000 ανάμματα, μέχρι 3 φορές περισσότερα από άλλους (2) αναπτήρες ίσων διαστάσεων. ΥΨΗΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ (1) Όπως προβλέπει η ευρωπαϊκή νομοθεσία, κάθε αναπτήρας BIC αντίστασης στη χρήση του για τα παιδιά συμμορφώνεται με το πρότυπο ασφαλείας ISO 9994 και με το (3) πρότυπο EN 13869. Κάθε αναπτήρας BIC υποβάλλεται σε περισσότερους από 50 ελέγχους ποιότητας. Περισσότερα για τους αναπτήρες BIC στην ιστοσελίδα www.mybiclighter.com (1) Ο όρος «αναπτήρες αντίστασης στη χρήση τους για παιδιά» δεν σημαίνει ότι οι αναπτήρες αυτοί είναι απόλυτα ασφαλείς για τα παιδιά. Αναπτήρας αντίστασης στη χρήση για τα παιδιά είναι ο αναπτήρας τον οποίο δεν μπορεί να ανάψει τουλάχιστον το 85% των παιδιών ηλικίας κάτω των 51 μηνών. Αυτό σημαίνει ότι ένα 15% των παιδιών μπορεί ενδεχομένως να ανάψει έναν τέτοιο αναπτήρα. Συνεπώς, οι ενήλικες θα πρέπει πάντα να προσέχουν ώστε τα μικρά παιδιά να μην παίρνουν στα χέρια τους αναπτήρες, ακόμα κι αν πρόκειται για αναπτήρες αντίστασης στη χρήση τους για παιδιά. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής: http:/ec.europa.eu/consumers/safety/prod_logis/prod_legislation_lighters-en.htm (2) (3) Εσωτερικά τεστ που έγιναν μεταξύ Απριλίου και Δεκεμβρίου 2008 σε 55 διαφορετικά μοντέλα αναπτήρων που αγοράστηκαν εντός της Ευρώπης. Ευρωπαϊκής Επιτροπής απόφαση No2006/502/EC, με ημερομηνία 11 Μαίου 2006 όπως ανανεώθηκε και συμπληρώθηκε. 4

ΚΛΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ Περιεχόµενα ΚΛΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ Αναπτ ρες µε π τρα J26 Maxi σ. 8-9 J23 Slim σ. 10-11 J25 Mini σ. 12-13 Ηλεκτρονικο αναπτ ρες J38 Electronic σ. 14-15 J39 Mini tronic σ. 16-17 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΜΕ ΣΧΕ ΙΑ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν ΘΗΚΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡ Ν ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΜΕ ΣΧΕ ΙΑ Αναπτ ρες µε σχ δια J26 Maxi - Code - Pin-up - Postcard σ. 20-21 J25 Mini - Foot - Geometrics - Paradise σ. 22-23 ΘΗΚΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡ Ν Θ κες BIC Select BIC Touch series σ. 28-29 MEGALIGHTER U140 σ. 34-35 Ηλεκτρονικο αναπτ ρες µε σχ δια J39 Mini tronic -Sports - Nono σ. 24-25 λλες θ κες BIC Squeeze σ. 30-31 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν 5 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ BIC. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ, Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΜΑΣ

Ηλεκτρονικο αναπτ ρες Αναπτ ρες µε π τρα J38 J39 J26 J23 J25 6

ΚΛΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΚΛΑΣΙΚΟΙ ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ Αναπτ ρες µε π τρα J26 Maxi σ. 8-9 J23 Slim σ. 10-11 J25 Mini σ. 12-13 Ηλεκτρονικο αναπτ ρες J38 Electronic σ. 14-15 J39 Mini tronic σ. 16-17 7

Καλύπτρα ασφαλε ας Καλύπτρα από νικ λιο που προστατεύει τη φλόγα από τον α ρα Αντ σταση στη χρ ση από τα παιδι Σύµφωνα µε το πρότυπο EN 13869 (1) Σταθερ φλόγα Χ ρη στο α ριο ισοβουτ νιο Μακρ ς διαρκε ας αναπτ ρας: µ χρι 3000 αν µµατα (2) Χ ρη στη µεγαλύτερη ποσότητα αερ ου στο ρεζερβου ρ Υψηλ αντοχ Χ ρη στο σ µα από Delrin Φιλικό σχ µα για τον καταναλωτ Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Ο κλασικός αναπτ ρας BIC που παρ χει µ χρι (2) 3.000 αν µµατα -Ο αναπτ ρας µε τη µεγαλύτερη δι ρκεια στους αναπτ ρες BIC -Π νω από 30 -Περισσότερο για νδρες από γυνα κες. Με χρηστικό προφ λ (1) νας αναπτ ρας αντ στασης στη χρ ση για παιδι (CR) δεν ε ναι απόλυτα ασφαλ ς για παιδι. νας CR αναπτ ρας ε ναι νας αναπτ ρας που δεν µπορε να αν ψει τουλ χιστον το 85% των παιδι ν ηλικ ας µικρότερης των 51 µην ν. Αυτό σηµα νει ότι το 15% των παιδι ν µπορε να καταφ ρει να αν ψει τον αναπτ ρα. Για αυτό, οι εν λικες θα πρ πει να φροντ ζουν τα παιδι να µην χουν πρόσβαση στους αναπτ ρες ακόµα και αν πρόκειται για αναπτ ρες αντ στασης στη χρ ση τους για παιδι. Περισσότερες πληροφορ ες στην ιστοσελ δα: http://ec.europa.eu/consumers/safety/prod_legis/prod_legislation_lighters_en.htm. (2) Εσωτερικ τ στ που γιναν µεταξύ Απριλ ου και εκεµβρ ου 2008 σε 55 διαφορετικ µοντ λα αναπτ ρων που αγορ στηκαν εντός της Ευρ πης. 8

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ J26 MAXI ΒΑΣΗ Τ Ν 50 BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ 50 J26 Maxi 830 604 0070330600065 3086125002843 03086128306047 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΙΒ ΤΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,4x15,5x9,8 47,5x35x22 γκος (dm 3 ) 2,491 36,575 Μεικτό β ρος (g) 1166 15000 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120x105x195 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 7 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 9 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 63 Αριθµός β σεων / παλλ τα 756 Μικτό β ρος (g) 960000 J26 MAXI MULTIPACK Τ Ν 3 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ J26 Maxi 807 977 3086125002850 03086125500448 03086128079774 LOGISTICS ιαστ σεις (cm) MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 8,5x3x15 27x9x19,5 55x45,5x20,5 γκος (dm 3 ) 0,382 4,738 51,301 Μεικτό β ρος (g) 70 1480 157000 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ MULTIPACK: INNER: ΚΙΒ ΤΙΑ: 3 τεµ χια 20 multipack 10 inner 200 multipack ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 115x90x214 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 4 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 10 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 40 Αριθµός β σεων / παλλ τα 8000 Μικτό β ρος (g) 645000 9

Καλύπτρα ασφαλε ας Καλύπτρα από νικ λιο που προστατεύει τη φλόγα από τον α ρα Αντ σταση στη χρ ση από τα παιδι Σύµφωνα µε το πρότυπο EN 13869 (1) Σταθερ φλόγα Χ ρη στο α ριο ισοβουτ νιο Λεπτό σ µα Για ναν αναπτ ρα µε στυλ και θηλυκότητα Υψηλ αντοχ Χ ρη στο σ µα από Delrin Φιλικό σχ µα για τον καταναλωτ Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Το απαρα τητο αξεσου ρ για κ θε γυνα κα -Με ξεχωριστό στυλ -Νεαρό κοινό, γυνα κες -Με ντονη κοινωνικ ζω, που αφιερ νει χρόνο στους φ λους της (1) νας αναπτ ρας αντ στασης στη χρ ση για παιδι (CR) δεν ε ναι απόλυτα ασφαλ ς για παιδι. νας CR αναπτ ρας ε ναι νας αναπτ ρας που δεν µπορε να αν ψει τουλ χιστον το 85% των παιδι ν ηλικ ας µικρότερης των 51 µην ν. Αυτό σηµα νει ότι το 15% των παιδι ν µπορε να καταφ ρει να αν ψει τον αναπτ ρα. Για αυτό, οι εν λικες θα πρ πει να φροντ ζουν τα παιδι να µην χουν πρόσβαση στους αναπτ ρες ακόµα και αν πρόκειται για αναπτ ρες αντ στασης στη χρ ση τους για παιδι. Περισσότερες πληροφορ ες στην ιστοσελ δα: http://ec.europa.eu/consumers/safety/prod_legis/prod_legislation_lighters_en.htm 10

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ J23 SLIM TM BΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ 50 J23Slim TM Opaque 830 613 3086126788722 3086126642734 03086128306139 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 12x12x8,5 39,5x25,5x18,5 γκος (dm 3 ) 1,224 18,634 Μεικτό β ρος (g) 746 9500 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 117X90X215 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 10 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 11 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 110 Αριθµός β σεων / παλλ τα 1320 Μικτό β ρος (g) 1070000 11

Καλύπτρα ασφαλε ας Καλύπτρα από νικ λιο που προστατεύει τη φλόγα από τον α ρα Αντ σταση στη χρ ση από τα παιδι Σύµφωνα µε το πρότυπο EN (1) 13869 Βολικό µ γεθος Σταθερ φλόγα Χ ρη στο α ριο ισοβουτ νιο Υψηλ αντοχ Χ ρη στο σ µα από Delrin Φιλικό σχ µα για τον καταναλωτ Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Βολικός -Ο πιο δηµοφιλ ς αναπτ ρας ΒΙC - ιασκεδαστικός και χαριτωµ νος -Ο πιο βολικός αναπτ ρας, ταιρι ζει σε όλες τις περιστ σεις -Νεαρό κοινό, µε πολλ ς δραστηριότητες (1) νας αναπτ ρας αντ στασης στη χρ ση για παιδι (CR) δεν ε ναι απόλυτα ασφαλ ς για παιδι. νας CR αναπτ ρας ε ναι νας αναπτ ρας που δεν µπορε να αν ψει τουλ χιστον το 85% των παιδι ν ηλικ ας µικρότερης των 51 µην ν. Αυτό σηµα νει ότι το 15% των παιδι ν µπορε να καταφ ρει να αν ψει τον αναπτ ρα. Για αυτό, οι εν λικες θα πρ πει να φροντ ζουν τα παιδι να µην χουν πρόσβαση στους αναπτ ρες ακόµα και αν πρόκειται για αναπτ ρες αντ στασης στη χρ ση τους για παιδι. Περισσότερες πληροφορ ες στην ιστοσελ δα: http://ec.europa.eu/consumers/safety/prod_legis/prod_legislation_lighters_en.htm 12

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ J25 MINI ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ 50 J25 Mini barcode 807 971 0070330600072 3086125002805 03086128079712 50 J25 Mini Gold barcode 830 625 0070330605237 3086126642857 03086128306252 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 12x12x7,5 38,5x25,2x16 γκος (dm 3 ) 1,08 15523 Μεικτό β ρος (g) 614 8000 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 116x90x202 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 10 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 12 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 120 Αριθµός β σεων / παλλ τα 1440 Μικτό β ρος (g) 960000 J25 MINI MULTIPACK Τ Ν 3 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ 3 J25 Mini 807 973 3086125002812 03086125500431 03086128079736 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ MULTIPACK: INNER: ΚΙΒ ΤΙΑ: 3 τεµ χια 20 multipack 10 inner 200 multipack LOGISTICS ιαστ σεις (cm) MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 8,5x1x15 14x9x15,5 45,5x30,5x16,5 γκος (dm 3 ) 0,127 1,953 22,897 Μεικτό β ρος (g) 40 840 8900 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 122x91x208 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 8 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 12 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 96 Αριθµός β σεων / παλλ τα 19200 Μικτό β ρος (g) 865000 13

Καλύπτρα ασφαλε ας Καλύπτρα από νικ λιο που προστατεύει τη φλόγα από τον α ρα Ηλεκτρονικ Αν φλεξη Υψηλ ς Ποιότητας Οι ηλεκτρονικο αναπτ ρες BIC χουν αντ σταση στη χρ ση τους απο τα παιδι σύµφωνα µε το πρότυπο ΕΝ 13869 (1) Σταθερ φλόγα Χ ρη στο α ριο ισοβουτ νιο Εύκολο ναµµα Χ ρη στο µηχανισµό αν φλεξης µιας κ νησης Υψηλ αντοχ Χ ρη στο σ µα από Delrin Φιλικό σχ µα για τον καταναλωτ Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος - ναµµα µε µ α κ νηση στον ηλεκτρονικό αναπτ ρα -Βολικός και ελαφρύς -Μεγαλύτερο σε ηλικ α κοινό, ηλικ ας 40+ πιο ενηµερωµ νο (1) νας αναπτ ρας αντ στασης στη χρ ση για παιδι (CR) δεν ε ναι απόλυτα ασφαλ ς για παιδι. νας CR αναπτ ρας ε ναι νας αναπτ ρας που δεν µπορε να αν ψει τουλ χιστον το 85% των παιδι ν ηλικ ας µικρότερης των 51 µην ν. Αυτό σηµα νει ότι το 15% των παιδι ν µπορε να καταφ ρει να αν ψει τον αναπτ ρα. Για αυτό, οι εν λικες θα πρ πει να φροντ ζουν τα παιδι να µην χουν πρόσβαση στους αναπτ ρες ακόµα και αν πρόκειται για αναπτ ρες αντ στασης στη χρ ση τους για παιδι. Περισσότερες πληροφορ ες στην ιστοσελ δα: http://ec.europa.eu/consumers/safety/prod_legis/prod_legislation_lighters_en.htm 14

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ J38 ELECTRONIC ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 J38 Electronic BCL 862 273 3086126789880 3086126642888 03086128622734 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,5x15,5x10 47,5x34x23 γκος(dm 3 ) 2,558 37,145 Μεικτό β ρος(g) 1025 13250 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 132x104x195 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 8 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 8 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 64 Αριθµός β σεων / παλλ τα 768 Μικτό β ρος (g) 874000 15

Καλύπτρα ασφαλε ας Καλύπτρα από νικ λιο που προστατεύει τη φλόγα από τον α ρα Σταθερ φλόγα Χ ρη στο α ριο ισοβουτ νιο Ηλεκτρονικ Αν φλεξη Υψηλ ς Ποιότητας Οι ηλεκτρονικο αναπτ ρες BIC χουν αντ σταση στη χρ ση τους απο τα παιδι σύµφωνα µε το πρότυπο ΕΝ 13869 (1) Εύκολο ναµµα Χ ρη στο µηχανισµό αν φλεξης µιας κ νησης Υψηλ αντοχ Χ ρη στο σ µα από Delrin Φιλικό σχ µα για τον καταναλωτ Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος - ναµµα µε 1 κ νηση στον µ νι ηλεκτρονικό αναπτ ρα - να ξεχωριστό αξεσου ρ -Αξεσου ρ µόδας -Νεαρό κοινό µε ντονη κοινωνικ ζω (1) νας αναπτ ρας αντ στασης στη χρ ση για παιδι (CR) δεν ε ναι απόλυτα ασφαλ ς για παιδι. νας CR αναπτ ρας ε ναι νας αναπτ ρας που δεν µπορε να αν ψει τουλ χιστον το 85% των παιδι ν ηλικ ας µικρότερης των 51 µην ν. Αυτό σηµα νει ότι το 15% των παιδι ν µπορε να καταφ ρει να αν ψει τον αναπτ ρα. Για αυτό, οι εν λικες θα πρ πει να φροντ ζουν τα παιδι να µην χουν πρόσβαση στους αναπτ ρες ακόµα και αν πρόκειται για αναπτ ρες αντ στασης στη χρ ση τους για παιδι. Περισσότερες πληροφορ ες στην ιστοσελ δα: http://ec.europa.eu/consumers/safety/prod_legis/prod_legislation_lighters_en.htm 16

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ J39 MINITRONIC ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ 50 J39 Minitronic BCL 862 284 3086126790442 3086126653839 03086128622840 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,5x15,5x8 47,5x34x20 γκος (dm 3 ) 2046 33173 Μεικτό β ρος (g) 860 11100 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 132x104x194 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 8 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 9 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 72 Αριθµός β σεων / παλλ τα 864 Μικτό β ρος (g) 826000 J39 MINITRONIC MULTIPACK Τ Ν 2 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ J39 Minitronic 862 286 3086126653884 03086126964522 03086128622864 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ MULTIPACK: INNER: ΚΙΒ ΤΙΑ: 2 τεµ χια 30 multipack 10 inner 300 multiapck LOGISTICS ιαστ σεις (cm) MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 8,5x1,4x14,8 24x8,8x18 50x45,5x19 Volume (dm 3 ) 0,176 4 43,225 Μεικτό β ρος (g) 35,4 1140 12020 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 137x102x205 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 6 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 10 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 60 Αριθµός β σεων / παλλ τα 18000 Μικτό β ρος (g) 738000 17

1 New Product 2010 Code υνατότητα επιλογ ς από µεγ λη ποικιλ α αναπτ ρων µε σχ δια ε τε σελ. 20-21 για λεπτοµ ρειες) Special EVENT 2010 Sports ( ε τε σελ. 22-25 για λεπτοµ ρειες) 2 New Decor New Decor 3 New Look Look 4 New Colours Decor proved ality POSTCARD Improved Quality GEOMETRICS Improved Quality 5 6 7 PIN -UP PARADISE NONO 18

ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ME ΣΧΕ ΙΑ Αναπτ ρες µε σχ δια J26 Maxi - Code - Postcard - Pin-up σ. 20-21 J25 Mini - Foot - Geometrics - Paradise σ. 22-23 Ηλεκτρονικο αναπτ ρες µε σχ δια J39 Mini tronic - Sports - Nono σ. 24-25 ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ ΜΕ ΣΧΕ ΙΑ 19

Decor Postcard Pin UP Girls Code 20

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ J26 MAXI SLEEVE ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ J26 CODE 887375 3086126788487 3086126788371 03086128873754 J26 POSTCARD 887374 3086126788487 3086126788371 03086128873747 J26 PIN-UP 887377 3086126788487 3086126788371 03086128873778 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,4x15,5x9,8 47,5x33x22 γκος (dm 3 ) 2,491 34485 Μεικτό β ρος (g) 1192 15100 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120x105x195 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 7 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 9 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 63 Αριθµός β σεων / παλλ τα 756 Μικτό β ρος (g) 970000 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ J26 MINI SLEEVE MULTIPACK Τ Ν 3 BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ J26 MAXI SLV ROLL OVER 866 369 3086126789583 3086126965482 03086128663690 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ MULTIPACK: ΙΝΝΕR: ΚΙΒ ΤΙΑ: 2 τεµ χια 30 multipack 10 inner 300 multipack LOGISTICS ιαστ σεις (cm) MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 8,5x1x15 24x9x19,5 50x46x20 γκος (dm 3 ) 0,128 4,212 46 Μεικτό β ρος (g) 50 1572 16200 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 137x100x213 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 6 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 10 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 60 Αριθµός β σεων / παλλ τα 18000 Μικτό β ρος (g) 1000000 21

Geometrics Decor Paradise Foot 22

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ J25 MINI SLEEVE ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: LI J25 MINI SLV FOOT 10 50 BCL 887422 3086126789132 3086126788951 03086128874225 50 τεµ χια 12 β σεις LI J25 MINI SLV GEOMETRICS 10 50 BCL 887412 3086126789132 3086126788951 03086128874126 LI J25 MINI SLV PARADISE 10 50 BCL 887419 3086126789132 3086126788951 03086128874195 LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 12x12x7,5 38,5x25,2x15,5 γκος (dm 3 ) 1,08 15,038 Μεικτό β ρος (g) 614 8000 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 116x89,5x202 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 10 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 12 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 120 Αριθµός β σεων / παλλ τα 1440 Μικτό β ρος (g) 960000 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ J25 MINI SLEEVE MULTIPACK Τ Ν 3 BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ J25 MINI SLV SPORTS BL3 887 331 3086123179189 03086126081663 03086128873310 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ MULTIPACK: ΙΝΝΕR: ΚΙΒ ΤΙΑ: 3 τεµ χια 23 multipack 10 inner 230 multipack LOGISTICS ιαστ σεις (cm) MULTIPACK INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 9,5x1,3x14,8 31,6x10,8x16,3 54,8x32,8x33,7 γκος (dm 3 ) 0,183 5563 60574 Μεικτό β ρος (g) 45.8 1145,4 8648 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120x80x115,6 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 4 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 3 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 120 Αριθµός β σεων / παλλ τα 2760 Μικτό β ρος (g) 161592 23

Decor Nono Sports 24

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ J39 ELECTRONIC ΒΑΣΗ Τ Ν 50 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ LI J39 WRAP SPORTS 10 50 BCL 887388 3086123127739 3086126795775 03086128873884 LI J39 WRAP NONO 10 50 BCL 887522 3086123127739 3086126795775 03086128875222 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 50 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,5x15,5x8 47,5x34x20 γκος (dm 3 ) 2046 32300 Μεικτό β ρος (g) 860 11100 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 131x104x192 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 8 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 9 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 72 Αριθµός β σεων / παλλ τα 864 Μικτό β ρος (g) 826000 25

Squeeze Bic Select Touch 26

ΘΗΚΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡ Ν Θ κες BIC Select BIC Touch series σ. 28-29 λλες θ κες BIC Squeeze σ. 30-31 ΘΗΚΕΣ ΑΝΑΠΤΗΡ Ν 27

Κοµψότητα και απόδοση σε προσιτ τιµ Αναγεµιζόµενη θ κη Μπορε τε να τοποθετ σετε οποιονδ ποτε αναπτ ρα Bic Mini Κοµψ θηκη Ιδια τερα µοντ ρνα Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Θ κη αναπτ ρα υψηλ ς ποιότητας -Κοµψ θ κη από συνθετικό δ ρµα (1) -Γυνα κες και νδρες που αναζητούν αναπτ ρες µε ξεχωριστ εµφ νιση σε προσιτ τιµ (1) Συνθετικό υλικό 28

J25 ΜΕ ΘΗΚΗ BIC SELECT TOUCH ΣΕ ΚΟΥΤΙ Τ Ν 20 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ J25 Lighter Case 877861 3086123167469 03086128778615 TOUCH SERIES ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΟ: 20 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 11,5 x 15 x 9 48,8 x 35,4 x 23,2 γκος (dm 3 ) 1,553 40,078 Μεικτό β ρος (g) 800 9900 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120 x 80 x 107,3 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 4 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 4 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 16 Αριθµός β σεων / παλλ τα 192 Μικτό β ρος (g) 173400 29

Χρωµ τισε τον κόσµο σου! Αναγεµιζόµενη θ κη Μπορε τε να τοποθετ σετε οποιονδ ποτε αναπτ ρα BIC Mini ρα α α σθηση που σας χαλαρ νει Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Mια θ κη αναπτ ρα απο σιλικόνη σε ζωνταν χρ - µατα -Ευχ ριστη α σθηση που σας χαλαρ νει -Νεανικό κοινό γυνα κες και νδρες (19-34) 30

J25 ΜΕ ΘΗΚΗ BIC SQUEEZE SERIES ΣΕ ΚΟΥΤΙ Τ Ν 25 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ ΤΕΜΑΧΙΟΥ ΒΑΣΗΣ ΚΙΒ ΤΙΟΥ 25 J25 SQUEEZE SERIES BLC 880711 3086123198241 3086123177987 03086128807117 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΟ: 25 τεµ χια 12 β σεις LOGISTICS ιαστ σεις (cm) ΒΑΣΗ ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 16,5 x 15,1 x 8,5 48,8 x 35,4 x 23,2 γκος (dm 3 ) 2093 40,078 Μεικτό β ρος (g) 538,96 6767,52 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120 x 80 x 107,3 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 4 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 4 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 16 Αριθµός β σεων / παλλ τα 192 Μικτό β ρος (g) 108280,3 J25 ΜΕ ΘΗΚΗ SQUEEZE BLISTER 1+1 J25 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ BLISTER INNER ΚΙΒ ΤΙΟΥ LI J25 SQUEEZE ΘΗΚΗ B1 +1 J25 880715 3086123178014 03086126044187 03086128807155 LOGISTICS ιαστ σεις (cm) BLISTER INNER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 2x9,5x14,8 31,6x10,8x16,3 54,8x32,8x33,7 γκος (dm 3 ) 0,281 5,563 60,574 Μεικτό β ρος (g) 35,5 661 7364 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ BLISTER: ΙΝΝΕR: ΚΙΒ ΤΙO: 2 τεµ χια 16 blister 160 blister ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120x80x115,6 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 4 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 3 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 12 Αριθµός β σεων / παλλ τα 1920 Μικτό β ρος (g) 103364 31

1/27/10 1:54 PM Page 24 U140 r e t h g i Megal Lighters10 19.8x29.5.qxd:Bic 32

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν MEGALIGHTER U140 σ. 34-35 ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν 33

Ασφαλ ς χρ ση Χ ρη στον βραχ ονα 6 εκ. Ευκολ α και νεση να αν ψεις τον αναπτ ρα Χ ρη στο κουµπ αν φλεξης νετος χειρισµός X ρη στο ξυπνο design Εύκολη αποθ κευση Χ ρη στον ειδικό γ ντζο Βασικ Χαρακτηριστικ Πρόταση Π λησης Κοινό - Στόχος -Μ χρι 750 αν µµατα -Σταθερ φλόγα -Μικρό & µοντ ρνο σχ µα -Αναπτ ρας πολλαπλ ν χρ σεων µε µοντ ρνο σχεδιασµό και ζωηρ χρ µατα -Για εσωτερικ (κουζ να γκαζιού, τζ κι, κερι ) και εξωτερικ χρ ση (Barbecue) 34

ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛ Ν ΧΡΗΣΕ Ν MEGALIGHTER TM BLISTER 1 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ BARCODE BARCODE ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Κ ΙΚΟΣ BLISTER ΚΙΒ ΤΙΟΥ Megalighter 862 261 3086126788388 03086128622611 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΒΑΣΗ: ΚΙΒ ΤΙΑ: 1 τεµ χιο 12 τεµ χια LOGISTICS ιαστ σεις (cm) BLISTER ΚΙΒ ΤΙΟ Μ κος x πλ τος x ύψος 3x10,2x23 24,7x23,5x12 γκος (dm 3 ) 0,704 6,965 Μεικτό β ρος (g) 74 888 ΠΑΛΛΕΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΛΕΤΑ 120x100x192 Αριθµός κιβωτ ων / στρ ση 20 Αριθµός στρ σεων / παλλ τα 16 Αριθµός κιβωτ ων / παλλ τα 320 Αριθµός β σεων / παλλ τα 3840 Μικτό β ρος (g) 284160 35

BIC ΒΙΟΛΕΞ Α.Ε. Aγ. Αθανασ ου 58 Τ.Κ 145 69 νοιξη Αττικ ς Τηλ.: 210 6299 229-321-324-325 Φαξ: 210 6299 349 Yποκ/µα Θεσσαλον κης Τιβεριουπόλεως 7 Τ.Κ. 551 32 Ν α Κρ νη Τηλ.: 2310 453880 Φαξ: 2310 458638 www.bicworld.com Σ.Ι ΣΕΡΑΦΕΙΜ Ε.Π.Ε Τριπόλεως 48 2235 Λ τσια, Κύπρος Τηλ.: +35722203030 Φαξ: +35722573100 E-mail: info@seraphim.com.cy Dot Repro A.E. (Προσαρμογή) Σχετικ µε την προϊοντικ σειρ, η BΙC διατηρε το δικα ωµα να αλλ ξει χωρ ς προειδοπο ηση τα προϊόντα του καταλόγου αυτού όπως και παρουσι ζονται καθ ς και τις τεχνικ ς προδιαγραφ ς τους. κδοση 2010