Tράπεζα Αίματος Ομφάλιου Λώρου Umbilical Cord Blood Bank

Tράπεζα Αίματος Ομφάλιου Λώρου Umbilical Cord Blood Bank

Ιδρύθηκε Πρώτη στην Ευρώπη για Φύλαξη Βλαστικών Κυττάρων. Η Lifeline ιδρύθηκε στη Βρετανία το 1994 και δραστηριοποιήθηκε ως περιφερειακή τράπεζα στην Κύπρο το 2002. Εξυπηρετεί γονείς από την Κύπρο, την Ελλάδα, γειτονικές ευρωπαϊκές χώρες και χώρες της Μέσης Ανατολής. Οι γονείς επωφελούνται με την παρουσία σύγχρονης τράπεζας στην Κύπρο, λόγω της άμεσης παραλαβής του αίματος και κατ επέκταση τη φύλαξη περισσότερων ΖΩΝΤΑΝΩΝ κυττάρων. Lifeline: οικογενειακή τράπεζα αίματος ομφάλιου λώρου Παραλαβή αίματος επτά μέρες την εβδομάδα Πλήρως καταρτισμένο επιστημονικό προσωπικό Εγκεκριμένες και διαπιστευμένες διαδικασίες χειρισμού αίματος Φύλαξη περισσότερων ζωντανών κυττάρων λόγω γρήγορης παραλαβής του αίματος LIFE-KIT: πρωτοποριακή συσκευασία αίματος που συμβάλλει στη διατήρηση της βιωσιμότητας των κυττάρων κατά τη μεταφορά στην τράπεζα Πρώτη στην Ευρώπη, πρώτη και στην Κύπρο

Το Προφίλ της Lifeline Η Lifeline ιδρύθηκε από διακεκριμένους επιστήμονες με όραμα μια σύγχρονη τράπεζα κρυοσυντήρησης βλαστικών κυττάρων από τον ομφάλιο λώρο. ιεθνές Επιστημονικό Συμβούλιο της Lifeline Καθηγητές διεθνούς κύρους στελεχώνουν το ιεθνές Επιστημονικό Συμβούλιο της τράπεζας το οποίο την καθοδηγεί σε όλες τις επιστημονικές της δραστηριότητες. Κανονισμοί και πρωτόκολλο επεξεργασίας Η λήψη, η επεξεργασία, ο έλεγχος και η κρυοσυντήρηση των κυττάρων διενεργούνται με βάση αποδεδειγμένο πρωτόκολλο επεξεργασίας δημόσιας τράπεζας του Ηνωμένου Βασιλείου από την οποία έχει δοθεί μεγάλος αριθμός μοσχευμάτων σε άτομα που τα χρειάστηκαν. Κώδικας εοντολογίας Η ενημέρωση των γονιών διέπεται από κώδικα δεοντολογίας και βασίζεται σε επιστημονικά δεδομένα. ιαπίστευση Η Lifeline έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Υγείας και λειτουργεί σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία για ανθρώπινους ιστούς και κύτταρα. Οι επιστημονικές διαδικασίες που ακολουθεί είναι εγκεκριμένες και διαπιστευμένες από διεθνείς οργανισμούς. Η Lifeline υιοθετεί επιπρόσθετα αυστηρότερους κανονισμούς, του ευρωπαϊκού οργανισμού NETCORD, για προσφορά αναβαθμισμένων υπηρεσιών. Οικογενειακή Φύλαξη ή ημόσια ωρεά Η Lifeline παροτρύνει τους γονείς που δεν επιθυμούν να φυλάξουν το αίμα σε οικογενειακή τράπεζα, να μην το καταστρέψουν αλλά να το δωρίζουν σε τράπεζα δημόσιας χρήσης για κοινωφελή σκοπό. Ασφάλεια Επαγγελματικής Ευθύνης Η ασφάλεια επαγγελματικής ευθύνης από εξειδικευμένο ασφαλιστικό οργανισμό καλύπτει τη υπηρεσία της Lifeline και αποτελεί μια ακόμα ένδειξη του επαγγελματισμού και της ποιότητας των προσφερόμενων υπηρεσιών.

Φύλαξη κυττάρων ή Γραμμή Ζωής για το παιδί και όλη την οικογένεια Τα αιμοποιητικά βλαστοκύτταρα βρίσκονται στο ήπαρ του εμβρύου. Πριν τον τοκετό αρχίζουν να μεταναστεύουν μέσω του αίματος στα οστά, για να δημιουργήσουν τον μυελό των οστών. Κατά τη διάρκεια αυτής της μετανάστευσης, ορισμένα εγκλωβίζονται στο αίμα του ομφάλιου λώρου και έτσι προσφέρεται η επιλογή λήψης και φύλαξης τους. Τα αιμοποιητικά βλαστοκύτταρα παράγουν το αίμα μας, δηλαδή: τα ερυθρά αιμοσφαίρια που μεταφέρουν οξυγόνο στον οργανισμό τα λευκά αιμοσφαίρια που συνθέτουν το ανοσοποιητικό μας σύστημα τα αιμοπετάλια που βοηθούν στην πήξη του αίματος Ένας στους τρείς ασθενείς που χρειάζεται μεταμόσχευση αιμοποιητικών κυττάρων, δεν βρίσκει συμβατό μόσχευμα. Το αίμα του ομφάλιου λώρου αποτελεί εναλλακτικό μόσχευμα διότι είναι πλούσιο σε αιμοποιητικά κύτταρα. Η φύλαξή οικογενειακού μοσχεύματος παρέχει: πλήρης συμβατότητα για το ίδιο το παιδί άμεση διαθεσιμότητα προτού εξελιχθεί η ασθένεια μέγιστες πιθανότητες συμβατότητας για αδελφάκια αυξημένες πιθανότητες συμβατότητας για την υπόλοιπη οικογένεια Ο ομφάλιος λώρος ή η LIFELINE - ΓΡΑΜΜΗ ΖΩΗΣ που συνέδεε το μωρό με τη μητέρα του για εννέα μήνες εγκυμοσύνης, συνεχίζει με τη οικογενειακή φύλαξη να αποτελεί τη ΓΡΑΜΜΗ ΖΩΗΣ που θα συνδέει στο μέλλον το παιδί με όλα τα μέλη της οικογένειας του. Καλύτερα να υπάρχουν και να μη χρειαστούν παρά να χρειαστούν και να μην υπάρχουν Τα κύτταρα ομφάλιου λώρου μπορούν να χορηγηθούν με επιτυχία ακόμη κι αν δεν είναι απόλυτα συμβατά με τον ασθενή, ενώ στα κύτταρα του μυελού των οστών η πλήρης συμβατότητα, είναι προϋπόθεση ρ. Αλίκη Μανιάτη, Ομότιμη Καθηγήτρια Αιματολογίας ιευθύντρια Αιματολογίας Νοσοκομείου. «Ερρίκος Ντυνάν»

Ασθένειες που θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν με μεταμόσχευση αιμοποιητικών βλαστικών κυττάρων Η μεταμόσχευση μπορεί να αποτελέσει μια επιλογή στη θεραπεία των πιο κάτω ασθενειών. Η κάθε περίπτωση αξιολογείται ξεχωριστά λαμβάνοντας υπόψη το είδος της μεταμόσχευσης όπως, αυτόλογη (με κύτταρα από τον ίδιο τον ασθενή) ή αλλογενής (με κύτταρα από δότη) και την προέλευση του μοσχεύματος, δηλαδή από τον μυελό των οστών ή το περιφερικό αίμα ή το αίμα ομφάλιου λώρου. Τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση των μεταμοσχεύσεων διαρκώς αλλάζουν ανάλογα με την εμπειρία που αποκτάται από πενήντα περίπου χιλιάδες μεταμοσχεύσεις που γίνονται κάθε χρόνο παγκοσμίως. Ο αριθμός των μεταμοσχεύσεων με αίμα ομφάλιου λώρου αυξάνεται κάθε χρόνο. Από το 2005 οι αλλογενείς μεταμοσχεύσεις με αίμα ομφάλιου λώρου σε παιδιά, ξεπερνούν σε αριθμό τις μεταμοσχεύσεις μυελού των οστών. ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ: ιάφοροι τύποι κακοηθειών, λευχαιμίας και λεμφωμάτων: Οξεία μυελογενής λευχαιμία Οξεία λεμφοκυτταρική λευχαιμία Χρόνια μυελογενής λευχαιμία Χρόνια λεμφοκυτταρική λευχαιμία Βρεφική/Νεανική μυελομονοκυτταρική λευχαιμία Λέμφωμα του Χότζκινς Λέμφωμα Μη-Χότζκινς Πολλαπλούν μυέλωμα και άλλες παθήσεις κυτταρικού πλάσματος Νευροβλάστωμα Απλαστικές αναιμίες και άλλες μορφές ανεπάρκειας μυελού των οστών: Bαριά Απλαστική αναιμία Παροξυσμική βραδινή αιμοσφαιρινουρία Αμιγής Ερυθροκυτταρική απλασία Αμεγακαρυοκυτταρική θρομβοκυτοπενία Μυελοδυσπλαστικές και Μυελοϋπερπλαστικές ιαταραχές που περιλαμβάνουν: Αναιμία ανίατης μορφής (όλων των τύπων) Χρόνια Μυελομονοκυτταρική Λευχαιμία Μυελοειδής μεταπλασία άγνωστης αιτίας (μυελοσκλήρυνση) Τα βλαστοκύτταρα ατόμου που γεννιέται με κληρονομική πάθηση δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν. Ορισμένες κληρονομικές παθήσεις όπως οι πιο κάτω, μπορούν να θεραπευτούν με βλαστοκύτταρα από υγιές άτομο ή υγιές συγγενικό πρόσωπο όπως αδελφάκι. Τα αδέλφια μεταξύ τους έχουν 25% πιθανότητες να είναι πλήρως συμβατά, αλλά το αίμα ομφάλιου λώρου χρησιμοποιείται και με μειωμένη συμβατότητα. Η χρήση μοσχεύματος από αδελφάκια προτιμάται διότι αυξάνει τις πιθανότητες αποδοχής του μοσχεύματος. Αιμοσφαιρινοπάθειες συμπεριλαμβανομένων: Μείζων Β-Θαλασσαιμία ρεπανοκυτταρική αναιμία Αναιμία του Φανκόνι Κληρονομικές Μεταβολικές Ασθένειες : Σύνδρομο του Hurler Αδρενολευκοδυστροφία Μεταχρωματική λευκοδυστροφία Κληρονομικές Ανοσοανεπάρκειες όπως: Βαρεία μικτή ανοσοανεπάρκεια (όλοι οι τύποι) Σύνδρομο Wiskott-Aldrich

Έρευνες για Μελλοντικές Εφαρμογές Τα θετικά αποτελέσματα ερευνών και θεραπευτικών εφαρμογών με βλαστοκύτταρα αίματος ομφάλιου λώρου, οδήγησαν στη διεύρυνση των ερευνών για θεραπεία και άλλων σοβαρών ασθενειών. Επιστήμονες και ερευνητές αναγνωρίζουν ότι πολλές θεραπείες στο μέλλον θα βασίζονται στις ιδιότητες των βλαστικών κύτταρων και πολλές έρευνες βρίσκονται σε εξέλιξη για θεραπεία παθήσεων όπως: νόσος του πάρκινσον κατά πλάκα σκλήρυνση νόσος Αλτσχάϊμερ αποκατάσταση της ζημιάς μετά από εγκεφαλικό επεισόδιο καρδιακά νοσήματα ανάπλαση νέων αγγείων καρδιάς τραυματισμός σπονδυλικής στήλης διαβήτης τύπου Ι και ΙΙ αποκατάσταση ή βελτίωση της όρασης και της ακοής γονιδιακή θεραπεία Άλλες έρευνες σε αίμα ομφάλιου λώρου, εστιάζονται στον εργαστηριακό πολλαπλασιασμό του αριθμού των κυττάρων με στόχο τη χορήγηση πλουσιότερου μοσχεύματος σε ασθενείς. Πλουσιότερο σε κύτταρα μόσχευμα θα σημαίνει: πρόσθετη αύξηση των πιθανοτήτων επιτυχούς θεραπείας αύξηση των πιθανοτήτων χρήσης σε ενήλικες αύξηση των ασθενών που θα επωφεληθούν πολλαπλές χρήσεις του ίδιου δείγματος

ιαδικασία Λήψης Εύκολη και Ανώδυνη Η λήψη του αίματος γίνεται με τη χρήση της συσκευασίας λήψης LIFE-KIT που προμηθεύεστε με την εγγραφή σας στην Lifeline. Το LIFE-KIT φέρει μοναδικό κωδικό που σας συνδέει με όλες τις διαδικασίες που θα ακολουθήσουν. Συστήνεται όπως ενημερωθείτε έγκαιρα και προμηθευτείτε το LIFE-KIT για να το πάρετε μαζί σας στο σπίτι. Την ημέρα του τοκετού, θα το δώσετε στον γιατρό σας ο οποίος θα διενεργήσει τη λήψη του αίματος. Η λήψη αίματος: εν παρεμβαίνει στη διαδικασία του τοκετού Γίνεται χωρίς καμία επαφή με το νεογέννητο ιαρκεί λιγότερο από 10 λεπτά Γίνεται από το γυναικολόγο σας

Συσκευασία Λήψης LIFE-KIT Η ποιότητα του φυλαγμένου δείγματος καθορίζεται και από τον αριθμό των ζωντανών κυττάρων που περιέχει. Η απόπτωση ή καταστροφή των κυττάρων αρχίζει με την αφαίρεση τους από τον οργανισμό και όσο περνά ο χρόνος περισσότερα κύτταρα καταστρέφονται. Επιπρόσθετα, οι αυξομειώσεις στη θερμοκρασία του αίματος κατά τη μεταφορά του επισπεύδουν την καταστροφή των κυττάρων. Σύμφωνα με αποτελέσματα ερευνών, θερμοκρασία άνω των 30 o C μπορεί να καταστρέψει τις ιδιότητες των βλαστοκυττάρων. Η Lifeline με την πολυετή εμπειρία της δημιούργησε το LIFE-KIT, που προστατεύει το αίμα και τις βιολογικές ιδιότητες των βλαστοκυττάρων. Η ορθή χρήση του LIFE-KIT αποδεδειγμένα εξασφαλίζει τη μέγιστη ζωτικότητα ή βιωσιμότητα των κυττάρων κατά τη μεταφορά τους στην τράπεζα. LIFE-KIT TRACKING CODE

Πλεονεκτήματα LIFE-KIT Προσφέρει σιγουριά για περισσότερα βιώσιμα ή ζωντανά κύτταρα Ελεγχόμενες συνθήκες μεταφοράς ακόμη και σε ακραίες καιρικές συνθήκες Συνεχής καταγραφή της θερμοκρασίας του δείγματος κατά τη μεταφορά Κατασκευασμένο από θερμομονωτικό, μη τοξικό υλικό, κατάλληλο για μεταφορά βιολογικών δειγμάτων Φέρει μοναδικό κωδικό αριθμό που σας συνδέει με όλες τις διαδικασίες που θα ακολουθήσουν Το LIFE-KIT χρησιμοποιείται για τη λήψη του αίματος, την ολιγόωρη παραμονή του στην κλινική όταν ο τοκετός γίνει βράδυ και την ασφαλή μεταφορά στη Lifeline. Με το LIFE-KIT οι γονείς δεν ανησυχούν για τις συνθήκες τήρησης και μεταφοράς του αίματος και αφοσιώνονται στο νεογέννητο τους.

Επεξεργασία και φύλαξη με Επεξεργασία αίματος Όταν το αίμα παραληφθεί από την Lifeline διενεργούνται έλεγχοι επαλήθευσης της ταυτότητας του δότη / γονέων και της καταλληλότητας του για την έναρξη επεξεργασίας και διαχωρισμού των βλαστοκυττάρων. ιαχωρισμός και φύλαξη κυττάρων Ο διαχωρισμός διενεργείται κάτω από αυστηρές συνθήκες αποστείρωσης σε κλειστό σύστημα. Γίνεται με σύγχρονη τεχνολογία, την πρώτη αυτοματοποιημένη μέθοδο διαχωρισμού αιμοποιητικών κυττάρων εγκεκριμένη από τον οργανισμό FDA, το ίδρυμα διαπίστευσης κυτταρικών θεραπειών Αμερικής FACT και το αντίστοιχο NETCORD της Ευρώπης. Στη συνέχεια, τα βλαστοκύτταρα σφραγίζονται αεροστεγώς σε διπλό ασκό και τοποθετούνται σε θυρίδα τράπεζας υγρού αζώτου για μακρόχρονη φύλαξη. Κανένας δεν έχει πρόσβαση σ αυτά εκτός από την ίδια την οικογένεια και είναι αμέσως διαθέσιμα όποτε ζητηθούν. ιεθνείς κανονισμοί Από τη δημιουργία της η Lifeline, χρησιμοποιεί ασκούς για φύλαξη των δειγμάτων αντί φιαλίδια. Η χρήση ασκού επιβάλλεται από τους διεθνείς οργανισμούς ελέγχου και διαπίστευσης. Οι κανονισμοί επιβάλουν μεταξύ άλλων, τη φύλαξη του αίματος σε ένα σύστημα ασκού και μικρή ποσότητα αίματος φυλαγμένο σε αναπόσπαστο μέρος του, για εξετάσεις πριν από μελλοντική χρήση. Οι κανονισμοί επίσης αποτρέπουν τη διάσπαση και φύλαξη του δείγματος σε δύο ή περισσότερα ανεξάρτητα μέρη.

διεθνείς προδιαγραφές Εξετάσεις αίματος και εργαστηριακή ποιότητα Για κάθε δείγμα αίματος ελέγχεται η καταλληλότητα του για φύλαξη. Το εργαστήριο της Lifeline που διενεργεί τον έλεγχο είναι διαπιστευμένο με το διεθνές πρότυπο ποιότητας ISO 15189:2007 και συνεργάζεται στενά με πανεπιστημιακό νοσοκομείο του Λονδίνου (University College London Hospital). Επιπρόσθετα, όλοι οι εργαστηριακοί έλεγχοι υπόκεινται σε τακτικό και ανεξάρτητο εξωτερικό έλεγχο από τον βρετανικό οργανισμό UKNEQAS (United Kingdom National External Quality Assessment Service). Επιστημονικό πρωτόκολλο Το επιστημονικό πρωτόκολλο της Lifeline καθορίζει το ελάχιστο επίπεδο ποιότητας και ασφάλειας του αίματος για φύλαξη και για αυτό το λόγο αριθμός δειγμάτων απορρίπτεται και δεν προχωρά στη φύλαξη. Η επιτυχής φύλαξη δεν διασφαλίζει τη μελλοντική χρήση του αίματος το οποίο θα αξιολογηθεί από το μεταμοσχευτικό κέντρο πριν τη χρήση του. Η απόφαση για χρήση βασίζεται, μεταξύ άλλων, σε παραμέτρους όπως η συμβατότητα, το είδος της ασθένειας, το βάρος του ασθενή και την ποσότητα των φυλαγμένων κυττάρων. Η Lifeline προσφέρει τεχνολογικά αναβαθμισμένη υπηρεσία, με στόχο την αύξηση των πιθανοτήτων καταλληλότητας χρήσης του δείγματος, για όσο το δυνατό μεγαλύτερο φάσμα πιθανών περιπτώσεων.

LIFELINE Πρώτη στην Ευρώπη Πρώτη και στην Κύπρο Επιλέγω Lifeline: Καθημερινή παραλαβή δειγμάτων Η Lifeline παραλαμβάνει δείγματα επτά μέρες τη βδομάδα, 365 μέρες τον χρόνο με στόχο τη φύλαξη ποιοτικών δειγμάτων. LIFE-KIT για περισσότερα ΖΩΝΤΑΝΑ κύτταρα Η μεταφορά του αίματος με τη χρήση του πρωτοποριακού LIFE KIT διασφαλίζει τη φύλαξη περισσότερων ζωντανών κυττάρων. Αποδεδειγμένη Μεθοδολογία Φύλαξης Το κάθε δείγμα τυγχάνει επεξεργασίας με τη χρήση μιας σύγχρονης και πλήρως αυτοματοποιημένης τεχνολογίας, εγκεκριμένης από διεθνείς οργανισμούς. ιαπίστευση ποιότητας Ο έλεγχος του αίματος διενεργείται στα διαπιστευμένα εργαστήρια μας. Οι διαδικασίες υπόκεινται επιπρόσθετα σε ανεξάρτητο εξωτερικό έλεγχο ποιότητας. Lifeline μια διεθνής τράπεζα Η τράπεζα καθοδηγείται από διεθνές επιστημονικό συμβούλιο και ακολουθεί κανονισμούς διεθνών οργανισμών ελέγχου, ποιότητας και διαπίστευσης. Εξυπηρετεί τις χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης και της Μέσης Ανατολής. Προσωπική Επικοινωνία Υπάρχει δυνατότητα προσωπικής επικοινωνίας με την τράπεζα όποτε χρειαστεί, χωρίς μεσάζοντες και αντιπροσώπους. Επίσης υπάρχει δυνατότητα επίσκεψης, προσωπικής ενημέρωσης και ξενάγησης. Ένας στους εννέα νέους γονείς που επιλέγουν την Lifeline είναι επαγγελματίας στο χώρο υγείας!

Τέλη Επεξεργασίας και Φύλαξης LIFE-KIT Λήψη αίματος και μεταφορά Περιλαμβάνει: Εγγραφή στο πρόγραμμα Παράδοση του LIFE-KIT που είναι απαραίτητο για τη λήψη και μεταφορά του αίματος στην τράπεζα Στοιχίζει 85 συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Σε περίπτωση όπου το αίμα δεν κριθεί κατάλληλο για φύλαξη δεν υπάρχει καμία πρόσθετη οικονομική επιβάρυνση. Όταν το αίμα κριθεί κατάλληλο για φύλαξη υπάρχουν δυο σχέδια αποπληρωμής (σχέδιο Α ή Β). Σχέδιο Α Μία χρέωση για 20 χρόνια φύλαξης Περιλαμβάνει: Επεξεργασία & Κλινικές εξετάσεις Φύλαξη για τα πρώτα 20 χρόνια Τέλη Σχεδίου Α: 1660 συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α (Μπορεί να αποπληρωθεί μέχρι και 48 μηνιαίες δόσεις μέσω τραπεζικής χρηματοδότησης, ή μέχρι 4 άτοκες μηνιαίες δόσεις κατευθείαν στην Lifeline). Σχέδιο Β Η φύλαξη πληρώνεται ετησίως Περιλαμβάνει: Επεξεργασία & κλινικές εξετάσεις που στοιχίζουν 510 πληρωτέα μετά τη φύλαξη του αίματος Το κόστος της ετήσιας φύλαξης του δείγματος είναι 115 πληρωτέο στην αρχή κάθε χρόνου με αυτόματη τραπεζική εντολή Οι τιμές συμπεριλαμβάνουν το Φ.Π.Α. Σε περίπτωση διδύμων παρέχεται έκπτωση 50% στο δεύτερο παιδί. Μετά τα πρώτα 20 χρόνια γίνεται ανανέωση της σύμβασης στο όνομα του παιδιού λόγω της ενηλικίωσής του. Η Lifeline προσφέρει σε οικογένειες με άτομο που πάσχει από ασθένεια που θεραπεύεται με μεταμόσχευση αιμοποιητικών κυττάρων, εντελώς δωρεάν τη φύλαξη του δείγματος. Πληρώνεται μόνο η επεξεργασία του δείγματος ( 510), δεδομένου ότι κριθεί κατάλληλο για φύλαξη. Εγγραφείτε έγκαιρα! Πολλά νεογέννητα γεννιούνται νωρίτερα από την ημέρα που αναμένονται.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τη Lifeline στον παγκύπριο αριθμό: 7777 2000 C.B.B. Lifeline Biotech Ltd Βυζαντίου 9, 2064 Στρόβολος Τ.Θ. 28987, 2084 Λευκωσία, Κύπρος Τηλ.: +(357) 22 817222 Φαξ.: +(357) 22 817230 info@lifeline.com.cy www.lifelinecordblood.com For further information please contact Lifeline on the following national number: 7777 2000 C.B.B. Lifeline Biotech Ltd 9 Vyzantiou street, 2064 - Strovolos P.O. Box 28987, 2084 Nicosia, Cyprus Tel.: +(357) 22 817222 Fax.: +(357) 22 817230 London, United Kingdom Lifeline Biotec Ltd 80 Harley Street London W1G 7HL United Kingdom Tel.: +44.207.631.4868 Bucharest, Romania SC Lifeline Services S.R.L. Grant Center, 25-27 Chiscani St., Bucharest 012241, 1st District, Romania. Tel.: +40 21 2221650 Beirut, Lebanon Lifeline Services Lebanon S.A.L. Specialty Clinics Center, Suite 7B, Maamari Street, Hamra, Beirut 2034-7304, Lebanon Tel.: +961 1342461 Το παρόν ενημερωτικό έντυπο έχει εγκριθεί από την αρμόδια αρχή του κράτους, βάση των προνοιών του νόμου περί προτύπων ποιότητας και ασφάλειας ανθρωπίνων ιστών και κυττάρων. The current brochure - information package has been approved by the state authorities in line with the relevant legislation regarding the standards of quality and safety of human tissues and cells.

7777 2000 www.lifelinecordblood.com