ΠΙΝΑΚΑ ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΩΝ ΣΟΤ ΑΡΘΡΟΤ 2 ΣΟΤ Κ.Β.. (πδ. 186/1992)

ΠΙΝΑΚΑ ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΩΝ ΣΟΤ ΑΡΘΡΟΤ 2 ΣΟΤ Κ.Β.. (πδ. 186/1992) ΘΔΜΑ: Έλλνηα εθεκεξηδνπψιε Τπνβνιή ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ.... 2 ΘΔΜΑ: Καηαβνιή πλεπκαηηθψλ δηθαησκάησλ ζε ζπληαμηνχρν ζθελνζέηε, γηα πξνβνιή ληνθηκαληέξ πνπ είραλ παξαρζεί φηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία.... 4 ΘΔΜΑ: Καηαβνιή πξνκεζεηψλ ζε ππαιιήινπο.απφ ηελ πξνψζεζε ηξαπεδναζθαιηζηηθψλ πξντφλησλ Δθδηδφκελα θνξνινγηθά ζηνηρεία... 5 ΘΔΜΑ: Τπνρξέσζε ή κε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη έθδνζεο ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.. απφ Δπξσπατθφ Όκηιν Οηθνλνκηθνχ θνπνχ (Δ.Ο.Ο..).... 6 ΘΔΜΑ: Τπνρξεψζεηο Κ.Β.. ζπληαμηνχρνπ θαζεγεηή Παλεπηζηεκίνπ γηα αλαηππψζεηο βηβιίσλ πνπ είραλ εθδνζεί φηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία.... 6 ΘΔΜΑ: Τπνθαηάζηεκα ζηελ αιινδαπή Τπνρξεψζεηο Κ.Β..... 7 ΘΔΜΑ: Τπνρξεψζεηο δηαρεηξηζηή θηηξίνπ.... 8 ΘΔΜΑ: Σήξεζε βηβιίσλ θαη έθδνζε ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.. ή κε απφ ηνλ πξφεδξν ηνπ Γ.. ζσκαηείνπ... 8 ΘΔΜΑ: Τπνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη έθδνζεο ζηνηρείσλ απφ Αζθαιηζηή... 9 ΘΔΜΑ: Έλλνηα επηηεδεπκαηία έθδνζε ζηνηρείσλ....10 ΘΔΜΑ: χζηαζε θαη αλαγλψξηζε θνηλνπξαμίαο...10 ΘΔΜΑ: χζηαζε θνηλνπξαμίαο κε αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ παξνρή νδηθήο βνήζεηαο...11 ΘΔΜΑ: Έλλνηα επηηεδεπκαηία...12 ΘΔΜΑ: Απαιιαγή ησλ επηρεηξήζεσλ πνπ εθκεηαιιεχνληαη κέρξη επηά (7) ελνηθηαδφκελα δσκάηηα, απφ ηελ ππνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη ζηνηρείσλ....13 ΘΔΜΑ: Τπoρξέσζε ή κε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη έθδνζεο ζηνηρείσλ απφ αιινδαπφ θαιιηηέρλε....13 ΘΔΜΑ: Τπνρξεψζεηο Κ.Β.. αιινδαπνχ πξνζψπνπ πνπ κηζζψλεη δεμακελή ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα...14 ΘΔΜΑ: Φνξνινγηθέο ππνρξεψζεηο αιινδαπνχ λνκηθνχ πξνζψπνπ πνπ αλεγείξεη νηθνδνκή ζηελ Διιάδα...15 ΘΔΜΑ: Έθδνζε παξαζηαηηθνχ γηα ακνηβή δηθεγφξνπ κεηά ηε δηαθνπή άζθεζεο ηνπ ειεπζέξηνπ επαγγέικαηφο ηνπ....16 ΘΔΜΑ: Τπνρξεψζεηο δηθεγφξνπ Δπίθνπξνπ Καζεγεηή Παλεπηζηεκίνπ, απφ πιεπξάο δηαηάμεσλ Κ.Β.., γηα πλεπκαηηθά δηθαηψκαηα πνπ εηζπξάηηεη....17 ΘΔΜΑ: Τπνρξεψζεηο ηδησηηθνχ ππαιιήινπ απφ πιεπξάο δηαηάμεσλ ΚΒ, γηα έθδνζε βηβιίνπ....18 ΘΔΜΑ: πκκεηνρή ππαιιήισλ ή κε ζην Γ.. Δπελδπηηθήο επηηξνπήο. Τπνρξεψζεηο Κ.Β.....19 ΘΔΜΑ: Δθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα ζε εηζεγεηέο πξνγξακκάησλ θαηάξηηζεο....20-1 -

ΑΡΘΡΟ 2 - Τπόρξενη ζε ηήξεζε Βηβιίωλ θαη ηνηρείωλ 1. 1073967/578/0015/10/8/2006 ΘΔΜΑ: Έλλνηα εθεκεξηδνπώιε Τπνβνιή ζπγθεληξωηηθώλ θαηαζηάζεωλ. Απφ ηo κε εκεξνκελία 8/3/2006 ππφκλεκά ζαο, πνπ πεξηήιζε ζηε Γ/λζή καο απφ ην Γξαθείν ηνπ θ. Τθππνπξγνχ θαη ηα φζα πξνθνξηθά καο αλαπηχμαηε ζηε ζπλάληεζε πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε καδί ζαο ζηα γξαθεία ηεο Τπεξεζίαο καο πξνθχπηεη φηη ιφγσ ζχγρπζεο πνπ επηθξαηεί ζηηο Γ.Ο.Τ. σο πξνο ηελ ηδηφηεηα ηνπ εθεκεξηδνπψιε ζε ζρέζε κε ηνπο λφκνπο πνπ ηζρχνπλ γηα ην επάγγεικα απηφ έρεη πξνθιεζεί κηα ζεηξά πξνβιεκάησλ, θπξίσο γηα ηνλ Κ.Α.Γ., ηελ ππνβνιή ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ πξνκεζεπηψλ πειαηψλ, αθφκε θαη ηελ απαιιαγή ηνπ θιάδνπ ζαο απφ ηελ ππνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ ηνπ Κ.Β.., πνπ ρξήδνπλ άκεζεο επίιπζεο. Δηδηθφηεξα δεηάηε: α) λα δηεπθξηληζζεί φηη ν εθεκεξηδνπψιεο δελ είλαη ππνπξάθηνξαο θαη φηη ε απαιιαγή απφ ηελ ηήξεζε βηβιίσλ αθνξά ζηνπο εθεκεξηδνπψιεο, κε αλαδξνκηθή ηζρχ ησλ αλσηέξσ απφ ην 1993, ψζηε λα επηιπζνχλ φιεο νη δηαθνξέο πνπ έρνπλ πξνθχςεη κεηαμχ εθεκεξηδνπσιψλ θαη αξκνδίσλ Γ.Ο.Τ. ηα ηειεπηαία ρξφληα θαη β) λα απνζαθεληζζεί αλ ππνρξενχληαη νη εθεκεξηδνπψιεο ζηελ ππνβνιή ζπγθεληξσηηθήο θαηάζηαζεο πειαηψλ θαη αλ λαη, ηφηε πνηνο ζα ηελ ππνβάιιεη απφ θάζε νκάδα, πνηέο ζεσξνχληαη επίζεκεο εθθαζαξίζεηο θαη πψο ζα επηιπζεί ην πξφβιεκα ππνβνιήο ησλ ηηκνινγίσλ εθεκεξηδνπσιψλ πξνο Τπεξεζίεο. Αθφκε, εθφζνλ πξνθχςεη ππνρξέσζε, λα κε ζεσξεζεί ζθφπηκε παξάιεηςε ε κε ππνβνιή ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ πειαηψλ ηα πξνεγνχκελα ρξφληα θαη λα κελ επηβιεζνχλ πξφζηηκα. ρεηηθά κε ηα πξναλαθεξφκελα ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο πεξίπησζεο α ηνπ ηξίηνπ εδαθίνπ ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) νξίδεηαη φηη εηδηθά, αλεμάξηεηα απφ ην χςνο ησλ αθαζάξηζησλ εζφδσλ, απαιιάζζνληαη απφ ηελ ηήξεζε βηβιίσλ νη πξάθηνξεο θξαηηθψλ ιαρείσλ θαη παηγλίσλ (ΠΡΟ-ΠΟ, ΛΟΣΣΟ θαη ζπλαθή) κφλν γηα ηε δξαζηεξηφηεηα απηή, επηθπιαζζνκέλσλ ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 4 θαη ηεο πεξίπησζεο ηβ' ηεο παξαγξάθνπ 5 ηνπ άξζξνπ 10 ηνπ παξφληνο Κψδηθα, θαζψο θαη νη εθεκεξηδνπψιεο (ππνπξάθηνξεο εθεκεξίδσλ θαη πεξηνδηθψλ). 2. Γηα ηελ εθαξκνγή ησλ πην πάλσ δηαηάμεσλ, νη νπνίεο ηζρχνπλ πξηλ απφ ην 1993 (ζρεη. ΑΤΟ 1115278/842/0015/ΠΟΛ.1292/8.9.1993 (ΦΔΚ 728Β ), λ.2214/1994, άξζξν 43 35 (ΦΔΚ 73Α ), π.δ.134/1996, άξζξν 2 3 (ΦΔΚ 105Α ), εγθχθιηνο 1082121/391/ΠΟΛ.1206/ 17.7.1996, λ.2703/1999, άξζξν 26 (ΦΔΚ 72Α )), σο εθεκεξηδνπψιεο λννχληαη νη επηηεδεπκαηίεο πνπ ζπκβάιινληαη κε Πξαθηνξεία Δθεκεξίδσλ ή κε ηηο ίδηεο ηηο εθδνηηθέο επηρεηξήζεηο, Πεξηνδηθψλ θαη θάζε θχζεο εληχπσλ θαη αλαιακβάλνπλ έλαληη πξνκήζεηαο ηελ πψιεζε ζε νξηζκέλε ηηκή ησλ εηδψλ απηψλ ζην αλαγλσζηηθφ θνηλφ είηε άκεζα είηε έκκεζα κέζσ ηξίησλ επηηεδεπκαηηψλ, πξνο ηνπο νπνίνπο απνζηέιινπλ ηα ελ ιφγσ είδε (εθκεηαιιεπηέο πεξηπηέξσλ, θαηαζηήκαηα ςηιηθψλ θ.ιπ.). Δπνκέλσο νη εθεκεξηδνπψιεο κέιε ηεο Έλσζήο ζαο, νη νπνίνη αζθνχλ ηελ παξαπάλσ δξαζηεξηφηεηα, απαιιάζζνληαη απφ ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη εθαξκνγή ησλ πξναλαθεξφκελσλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. 3. Όζνλ αθνξά ην ζέκα ησλ εθδηδφκελσλ εθθαζαξίζεσλ θαη ηελ ππνρξέσζε ππνβνιήο ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ πειαηψλ πξνκεζεπηψλ ηνπ άξζξνπ 20 ηνπ π.δ.186/1992 (Κ.Β..) απφ ηνπο εθεκεξηδνπψιεο, ζαο γλσξίδνπκε ηα αθφινπζα: Η. Με ηηο πεξηπηψζεηο α, β, δ θαη ε ηεο Α.Τ.Ο. 1115278/842/0015Α/ΠΟΛ. 1292/ 8.9.93, φπσο ηζρχεη κεηά ηελ ηξνπνπνίεζή ηεο κε ηελ Α.Τ.Ο.Ο. 1090797/684/0015/ΠΟΛ. 1249/11.11.02 νξίδνληαη σο εμήο: - 2 -

«α) Γηα ηηο εθεκεξίδεο θαη πεξηνδηθά πνπ πσινχληαη ζε νξηζκέλε ηηκή θαη δηαθηλνχληαη είηε κέζσ πξαθηνξείσλ είηε απφ ηηο ίδηεο ηηο εθδνηηθέο επηρεηξήζεηο πξνο ηξίηνπο (ππνπξάθηνξεο, εθκεηαιιεπηέο πεξηπηέξσλ θ.ιπ.), πξνθεηκέλνπ λα πσιεζνχλ γηα ινγαξηαζκφ ησλ απνζηνιέσλ έλαληη πξνκεζείαο, εθδίδνληαη νη εθθαζαξίζεηο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 12 (παξ. 7) ηνπ ΚΒ (π.δ. 186/1992) απφ ηα πξαθηνξεία ή ηηο εθδνηηθέο επηρεηξήζεηο, θαηά πεξίπησζε, θαη φρη απφ ηνπο ηξίηνπο. β) Γηα ηηο εθεκεξίδεο θαη πεξηνδηθά πνπ πσινχληαη ζε νξηζκέλε ηηκή θαη απνζηέιινληαη πεξαηηέξσ απφ ηνπο ππνπξάθηνξεο (εθεκεξηδνπψιεο) πξνο ηξίηνπο (εθκεηαιιεπηέο πεξηπηέξσλ, θαηαζηεκάησλ ςηιηθψλ θαη ινηπά ζεκεία ιηαληθψο πψιεζεο), πξνθεηκέλνπ λα πσιεζνχλ γηα ινγαξηαζκφ ησλ ππνπξαθηφξσλ έλαληη πξνκεζείαο, εθδίδνληαη νη εθθαζαξίζεηο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 12 (παξ. 7) ηνπ ΚΒ (π.δ. 186/1992) απφ ηνπο ππνπξάθηνξεο (εθεκεξηδνπψιεο) θαη φρη απφ ηνπο ηξίηνπο (εθκεηαιιεπηέο πεξηπηέξσλ θ.ιπ.), κηα θνξά ην ρξφλν, ην αξγφηεξν κέρξη 31 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ ρξφλνπ, πνπ αθνξνχλ νη πσιήζεηο θαη νη αληίζηνηρεο πξνκήζεηεο. Καηά ηα ινηπά ηζρχνπλ νη νηθείεο δηαηάμεηο ηνπ ΚΒ. δ) Γηα ηελ πψιεζε εθεκεξίδσλ θαη πεξηνδηθψλ ζε νξηζκέλε ηηκή, πνπ πξννξίδνληαη λα πσιεζνχλ ιηαληθψο απφ νξγαλσκέλεο αιπζίδεο θαηαζηεκάησλ θαη παξαδίδνληαη απφ ηα θεληξηθά πξαθηνξεία ζηνπο ππνπξάθηνξεο (εθεκεξηδνπψιεο) γηα λα δηαθηλεζνχλ πξνο ηα ζεκεία απηά, παξέρεηαη ε δπλαηφηεηα αληί ηεο έθδνζεο εθθαζαξίζεσλ ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα αλσηέξσ ζηελ πεξίπησζε β, λα εθδίδνληαη κεληαίεο εθθαζαξίζεηο απφ ηα θεληξηθά πξαθηνξεία πξνο ηα σο άλσ ζεκεία, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 12 (παξ.7) ηνπ Κ.Β.. (π.δ. 186/1992). Πξνο ηνπο ππνπξάθηνξεο (εθεκεξηδνπψιεο) κέζσ ησλ νπνίσλ γίλεηαη ε δηαθίλεζε θαηά ηα αλσηέξσ, εθδίδεηαη άιιε εθθαζάξηζε, ζχκθσλα επίζεο κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 12 (παξ.7) ηνπ Κ.Β.., ε νπνία ζπκπεξηιακβάλεη ηα ίδηα αλαιπηηθά ζηνηρεία πσιήζεσλ, κε επηπιένλ αλαγξαθή ηνπ αξηζκνχ ηεο αληίζηνηρεο εθθαζάξηζεο πξνο ην ζεκείν πψιεζεο θαη κε ηελ νπνία ζα απνδίδεηαη ζ απηνχο, ε ζπκθσλεζείζα πξνκήζεηα πνπ ηνπο αλαινγεί. Γηα ηηο πσιήζεηο εθεκεξίδσλ θαη πεξηνδηθψλ, ζχκθσλα κε ηα αλσηέξσ, εθδίδνληαη ηα ζηνηρεία δηαθίλεζεο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 11 ηνπ π.δ. 186/1992 (Κ.Β..), πξνο θαη απφ ηα ζεκεία πψιεζεο. ε πεξίπησζε ηήξεζεο βηβιίσλ Γ θαηεγνξίαο, θαηά ηε πψιεζε ησλ εθεκεξίδσλ θαη πεξηνδηθψλ, κπνξεί λα εθδίδεηαη απφδεημε είζπξαμεο, ηνπιάρηζηνλ κία αλά εκέξα, κε ην ζπλνιηθφ πνζφ είζπξαμεο εζφδσλ γηα ινγαξηαζκφ ηνπ εληνιέα θεληξηθνχ πξαθηνξείνπ, κε απνθιεηνκέλεο ηεο έθδνζεο απφδεημεο ιηαληθήο πψιεζεο αλά πεξίπησζε.» ε) Οη εθδίδνληεο εθθαζαξίζεηο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηηο πεξηπηψζεηο α, β θαη δ ηεο παξαγξάθνπ απηήο ππνρξενχληαη λα ππνβάιινπλ ζηνηρεία γηα δηαζηαχξσζε ζηελ αξκφδηα Γ.Ο.Τ., ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 20 ηνπ Κ.Β.. (π.δ. 186/1992).» εκεηψλεηαη φηη ην ζηνηρείν ηεο εθθαζάξηζεο πνπ πξνβιέπεηαη ζηελ παξ.7 ηνπ άξζξνπ 12 ηνπ Κ.Β.. εθδίδεηαη ζην ηέινο θάζε κήλα θαη κέρξη ηε δέθαηε εκέξα ηνπ επφκελνπ κήλα θαη κε εκεξνκελία έθδνζεο ηελ ηειεπηαία εκέξα ηνπ πξνεγνχκελνπ κήλα. ΗΗ. Όπσο έρεη γίλεη δεθηφ απφ ηε Γηνίθεζε (έγγξαθφ καο 1024664/196/0015/ 10.4.2006), ζηελ πεξίπησζε πνπ γίλεηαη πψιεζε εθεκεξίδσλ ή πεξηνδηθψλ απφ ηνλ εθεκεξηδνπψιε πξνο επηηεδεπκαηία ηειηθφ αγνξαζηή/ θαηαλαισηή, δελ έρνπλ εθαξκνγή ηα αλαθεξφκελα αλσηέξσ θαη θαηά ζπλέπεηα ην πξνζήθνλ εθδηδφκελν ζηνηρείν είλαη ην ηηκνιφγην πψιεζεο ηνπ άξζξνπ 12 ηνπ Κ.Β... Δπίζεο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηελ πεξίπησζε ε ηεο παξαγξάθνπ 12.2.4. ηεο εξκελεπηηθήο εγθπθιίνπ 3/1992, εθφζνλ πξφθεηηαη γηα ζπλδξνκή ζε εθεκεξίδεο ή πεξηνδηθά κπνξεί λα εθδίδεηαη αζεψξεηε απφδεημε είζπξαμεο, Σα εθδηδφκελα ζε απηέο ηηο πεξηπηψζεηο ζηνηρεία (ηηκνιφγηα θαη απνδείμεηο είζπξαμεο) δελ απνηεινχλ παξαζηαηηθά εζφδνπ γηα ηνλ εθδφηε εθεκεξηδνπψιε θαη θαηαρσξνχληαη ζηα βηβιία ζε ηδηαίηεξε ζηήιε γηα ηελ παξαθνινχζεζε άιισλ ππνρξεψζεσλ. 4. Απφ ηα πξναλαθεξζέληα θαη εηδηθφηεξα απφ ηε ξεηή δηαηχπσζε ηεο πεξίπη. ε ηεο αλσηέξσ Α.Τ.Ο. πξνθχπηεη φηη νη εθεκεξηδνπψιεο ππνβάιινπλ θαηαζηάζεηο πειαηψλ θαη - 3 -

πξνκεζεπηψλ. ηελ θαηάζηαζε πειαηψλ ζπκπεξηιακβάλνληαη νη ακνηβέο (πξνκήζεηεο) πνπ ιακβάλνπλ νη εθεκεξηδνπψιεο απφ ηα πξαθηνξεία ηχπνπ ή ηηο εθδνηηθέο επηρεηξήζεηο, φπσο απηέο (πξνκήζεηεο) εκθαλίδνληαη ζηηο εθθαζαξίζεηο, θαζψο θαη ηπρφλ ηηκνιφγηα πνπ έρνπλ εθδνζεί απφ ηνπο ίδηνπο ηνπο εθεκεξηδνπψιεο πξνο επηηεδεπκαηίεο, εθηφο εάλ πξφθεηηαη γηα ζπλδξνκέο νη νπνίεο δελ πεξηιακβάλνληαη ζηηο ζπγθεληξσηηθέο θαηαζηάζεηο (εμαίξεζε πξνβιεπφκελε ζηελ εγθχθιην 1076242/524/ΠΟΛ 1163/30.6.1994). ηελ θαηάζηαζε πξνκεζεπηψλ ζπκπεξηιακβάλνληαη νη ακνηβέο (πξνκήζεηεο) πνπ θαηαβάιινπλ νη εθεκεξηδνπψιεο ζε ηξίηνπο - πσιεηέο ηχπνπ, νη νπνίεο επίζεο εκθαλίδνληαη ζε εθθαζαξίζεηο, θαζψο θαη άιια θνξνινγηθά ζηνηρεία πνπ ηπρφλ έρνπλ εθδνζεί πξνο ηνπο εθεκεξηδνπψιεο απφ ηνπο πξνκεζεπηέο ηνπο (π.ρ. αγνξά εμνπιηζκνχ ηνπο θ.ιπ.). 5.Σέινο, ηπρφλ απαιιαγή ηνπ θιάδνπ ζαο απφ ηελ ππνρξέσζε ππνβνιήο ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ, πέξαλ ηνπ φηη ζηεξείηαη λνκηθνχ εξείζκαηνο, ζα ζπληζηνχζε αληηζπληαγκαηηθή, άληζε κεηαρείξηζε ησλ θνξνινγνπκέλσλ θαη ζα έδηλε ην έλαπζκα ζε δηάθνξνπο άιινπο θιάδνπο λα ππνβάιινπλ αληίζηνηρα αηηήκαηα, απνδνρή ησλ νπνίσλ ζα νδεγνχζε αθελφο ζε de facto θαηάξγεζε ηεο ππνρξέσζεο θαη αθεηέξνπ ζε πξνζβνιή ηεο αξρήο ηεο ηζνλνκίαο θαη ηζνπνιηηείαο. Δίκαζηε πάληα ζηε δηάζεζή ζαο γηα θάζε δηεπθξίληζε θαη πιεξνθνξία ζε ζέκαηα πνπ ζαο απαζρνινχλ. 2. 1059946/470/0015/9/8/2006 ΘΔΜΑ: Καηαβνιή πλεπκαηηθώλ δηθαηωκάηωλ ζε ζπληαμηνύρν ζθελνζέηε, γηα πξνβνιή ληνθηκαληέξ πνπ είραλ παξαρζεί όηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία. Απαληψληαο ζηελ απφ 28 Ηνπλίνπ 2006 αίηεζή ζαο, ζρεηηθά κε ην αλαθεξφκελν ζέκα, ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. χκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ ΚΒ (π.δ.186/1992) «θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε.» 2. Δμάιινπ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ ίδηνπ Κψδηθα, «ν επηηεδεπκαηίαο πνπ ηεξεί βηβιία νπνηαζδήπνηε θαηεγνξίαο θαη ηα πξφζσπα ηεο παξαγξάθνπ 3 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κψδηθα απηνχ γηα θάζε δαπάλε πνπ αθνξά ηελ άζθεζε ηεο επηρείξεζήο ηνπ ή ηελ εθηέιεζε ηνπ ζθνπνχ ηνπο, αληίζηνηρα, γηα ηελ νπνία ν δηθαηνχρνο δελ ππνρξενχηαη ζηελ έθδνζε ζηνηρείνπ ηνπ Κψδηθα απηνχ ή γηα ηελ θαηαβνιή ακνηβψλ ζε ζπγγξαθείο ή ζε εηζεγεηέο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ, νη νπνίνη είλαη δεκφζηνη ή ηδησηηθνί ππάιιεινη θαη δελ είλαη επηηεδεπκαηίεο απφ άιιε αηηία, εθδίδεη δηπιφηππε απφδεημε δαπάλεο.» 3. Με ην έγγξαθν 1061451/388/18.6.1998 δηεπθξηλίδεηαη φηη δελ ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο θαη δελ έρεη ππνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη έθδνζεο ζηνηρείσλ ζπληαμηνχρνο αζθαιηζηήο πνπ έρεη δηαθφςεη ην επάγγεικα θαη δελ δηαηεξεί ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία απφ άιιε αηηία, γηα ηηο δηθαηνχκελεο πξνκήζεηεο απφ ζπκβάζεηο πνπ είρε ζπλάςεη φηαλ αζθνχζε ην επάγγεικα ηνπ αζθαιηζηή. 4. Καηφπηλ ησλ αλσηέξσ θαη εζείο εθφζνλ έρεηε δηαθφςεη ην επάγγεικα ηνπ ζθελνζέηε θαη δελ δηαηεξείηε ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία απφ άιιε αηηία, έρεηε δε ζπληαμηνδνηεζεί θαη νη δηθαηνχκελεο πξνκήζεηεο (πλεπκαηηθά δηθαηψκαηα) πξνέξρνληαη απφ ηελ πξνβνιή ληνθηκαληέξ πνπ είραλ παξαρζεί φηαλ αζθνχζαηε ην επάγγεικα ηνπ ζθελνζέηε, - 4 -

δελ έρεηε ππνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ θαη ζηνηρείσλ ηνπ ΚΒ δεδνκέλνπ φηη δελ αζθείηε πιένλ επαγγεικαηηθή δξαζηεξηφηεηα. 5. Γηα ηελ θαηαβνιή ησλ πλεπκαηηθψλ δηθαησκάησλ ν θαηαβάιισλ επηηεδεπκαηίαο πξέπεη λα εθδίδεη απφδεημε δαπάλεο. Οη απνδείμεηο απηέο πεξηιακβάλνληαη κε ζρεηηθή θαηαρψξεζε ζηηο ζπγθεληξσηηθέο θαηαζηάζεηο ηνπ άξζξνπ 20 ηνπ ΚΒ απφ ηνλ εθδφηε ηνπο κε ηελ αλαγξαθή ηνπ αξηζκνχ έλα (1) ζηελ αληίζηνηρε ζέζε απηψλ αθνχ ν δηθαηνχρνο ηεο ακνηβήο είλαη κε επηηεδεπκαηίαο. 3. 1053751/410/0015/11/7/2006 ΘΔΜΑ: Καηαβνιή πξνκεζεηώλ ζε ππαιιήινπο.από ηελ πξνώζεζε ηξαπεδναζθαιηζηηθώλ πξνϊόληωλ Δθδηδόκελα θνξνινγηθά ζηνηρεία Με ην 2546/6-6-2006 έγγξαθφ ζαο καο γλσξίδεηε φηη ε εηαηξεία ζαο, ζπγαηξηθή ηεο έρεη σο αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ αζθαιηζηηθή πξαθηφξεπζε έλαληη πξνκήζεηαο ηξαπεδναζθαιηζηηθψλ πξντφλησλ ησλ νπνίσλ παξαγσγφο/εθδφηεο, δειαδή αληηζπκβαιιφκελνο κε ηνλ πειάηε είλαη επίζεο ζπγαηξηθή εηαηξεία ηεο.. Σελ πξνψζεζε λέσλ ηξαπεδναζθαιηζηηθψλ πξντφλησλ έρνπλ αλαιάβεη έλαληη πξνκήζεηαο βάζεη ησλ πσιήζεσλ πνπ πξαγκαηνπνηνχλ ππάιιεινη, (κηζζσηνί) ηεο Γηα ηελ θαηαβνιή απηψλ ησλ πξνκεζεηψλ ε εηαηξεία ζαο εθδίδεη απνδείμεηο δαπαλψλ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ Κ.Β.. Δλφςεη ησλ αλσηέξσ δεηάηε λα ζαο δνζεί ε δπλαηφηεηα λα εθδίδεηε αληί ησλ απνδείμεσλ δαπαλψλ αζεψξεηεο εθθαζαξίζεηο πξνκεζεηψλ γηα ην ζχλνιν ησλ ακνηβψλ πνπ ζα θαηαβάιιεηε αλά ηξίκελν ζηνπο ππαιιήινπο ηεο θαη επέθηαζε ησλ αλαθεξνκέλσλ ζηελ ΠΟΛ. 176/23-6-1977. Δπί ηνπ ζέκαηνο απηνχ ζαο πιεξνθνξνχκε ηα εμήο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (Π.Γ.186/1992) νξίδεηαη κεηαμχ άιισλ φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Πεξαηηέξσ απφ ηε Γηνίθεζε έρεη γίλεη δεθηφ (ζρεη. ην.4414/134/30-6-1977 έγγξαθν), φηη νη ππάιιεινη ησλ αζθαιηζηηθψλ εηαηξεηψλ πνπ αζρνινχληαη κε αζθαιηζηηθέο εξγαζίεο πεξηζηαζηαθά θαη παξάιιεια κε ηελ θχξηα απαζρφιεζή ηνπο δελ απνθηνχλ απφ ηε ζπγθεθξηκέλε δξαζηεξηφηεηα ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία θαη ζπλεπψο γηα ηηο πξνκήζεηεο πνπ ιακβάλνπλ απφ ηηο αζθαιηζηηθέο εηαηξείεο ησλ νπνίσλ είλαη ππάιιεινη δελ έρνπλ ππνρξέσζε λα ηεξνχλ βηβιία θαη λα εθδίδνπλ ζηνηρεία ηνπ Κ.Β.. 3. Καη αλαινγία κε ηα πξναλαθεξφκελα νη ππάιιεινη ηεο εθφζνλ παξάιιεια κε ηα θχξηα θαζήθνληά ηνπο ζην ρψξν εξγαζίαο ηνπο αζρνινχληαη πεξηζηαζηαθά κε ηελ πξνψζεζε ζε πειάηεο ηεο Σξάπεδαο ηξαπεδναζθαιηζηηθψλ πξντφλησλ θαη δελ είλαη επηηεδεπκαηίεο απφ άιιε αηηία (ζέκα πξαγκαηηθφ), γηα ηε δξαζηεξηφηεηα απηή δελ ζεσξνχληαη επηηεδεπκαηίεο αλεμάξηεηα απφ ην χςνο ησλ ακνηβψλ ηνπο θαη σο εθ ηνχηνπ γηα ηηο πξνκήζεηεο πνπ ιακβάλνπλ απφ ηελ εηαηξεία ζαο δελ έρνπλ ππνρξέσζε λα ηεξνχλ βηβιία θαη λα εθδίδνπλ ζηνηρεία ηνπ Κ.Β.. 4. Με βάζε ηα δηαιακβαλφκελα ζηελ παξάγξαθν 2 ηνπ παξφληνο ε θαηαβνιή ησλ ακνηβψλ ζηνπο ελ ιφγσ ππαιιήινπο ηεο ζα γίλεηαη κε ηελ έθδνζε απφδεημεο δαπάλεο, ζχκθσλα κε ηα εηδηθφηεξα νξηδφκελα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ Κ.Β.. εκεηψλνπκε φηη γηα ηηο ακνηβέο απηέο ππάξρεη ππνρξέσζε ππνβνιήο ζπγθεληξσηηθψλ θαηαζηάζεσλ «Πξνκεζεπηψλ» ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 20 ηνπ Κ.Β.. - 5 -

4. 1056392/430/0015/10/7/2006 ΘΔΜΑ: Τπνρξέωζε ή κε ηήξεζεο βηβιίωλ θαη έθδνζεο ζηνηρείωλ ηνπ Κ.Β.. από Δπξωπαϊθό Όκηιν Οηθνλνκηθνύ θνπνύ (Δ.Ο.Ο..). Απαληψληαο ζηελ απφ 16.6.2006 αίηεζή ζαο ζρεηηθά κε ην ζέκα θαη θαζφζνλ αθνξά ηα ζέκαηα ηεο αξκνδηφηεηάο καο, ζαο πιεξνθνξνχκε ηα αθφινπζα: 1. χκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ. 186/1992) θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Πεξαηηέξσ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Καλνληζκνχ 2137/1985 ηνπ πκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο ζρεηηθά κε ηελ ίδξπζε Δ.Ο.Ο.. ζθνπφο ηνπ Οκίινπ είλαη ε δηεπθφιπλζε ή αλάπηπμε ηεο νηθνλνκηθήο δξαζηεξηφηεηαο ησλ κειψλ ηνπ, θαζψο θαη ε βειηίσζε ή ε αχμεζε ησλ θεξδψλ απφ ηε δξαζηεξηφηεηα απηή θαη φρη ε πξαγκαηνπνίεζε δηθψλ ηνπ θεξδψλ. Ζ δξαζηεξηφηεηά ηνπ πξέπεη λα ζπλδέεηαη κε ηελ νηθνλνκηθή δξαζηεξηφηεηα ησλ κειψλ ηνπ θαη λα έρεη κφλν επηθνπξηθφ ραξαθηήξα ζε ζρέζε κε απηή (άξζξν 3). Σα θέξδε πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηηο δξαζηεξηφηεηεο ηνπ νκίινπ ζεσξνχληαη θέξδε ησλ κειψλ θαη θαηαλέκνληαη κεηαμχ ηνπο θαηά ηελ αλαινγία πνπ πξνβιέπεηαη ζηε ζχκβαζε ηνπ νκίινπ ή, εάλ δελ ππάξρεη ζρεηηθή ξχζκηζε, θαη' ηζνκνηξία (άξζξν 21). Δπίζεο ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ π.δ.38/1992, νη νπνίεο εθαξκφδνληαη ζηνπο Δ.Ο.Ο.. ησλ νπνίσλ ε έδξα έρεη νξηζζεί ζχκθσλα κε ην θαηαζηαηηθφ ηνπο ζηελ Διιάδα, θαζψο θαη ζηα θαηαζηήκαηα ζηελ Διιάδα Οκίισλ κε έδξα ζε άιιν θξάηνο κέινο, νη δηαηάμεηο ηνπ ειιεληθνχ δηθαίνπ πνπ ξπζκίδνπλ ηελ αζηηθή εηαηξία κε λνκηθή πξνζσπηθφηεηα εθαξκφδνληαη ζπκπιεξσκαηηθά ζηνλ Δ.Ο.Ο.., εθφζνλ δελ έξρνληαη ζε αληίζεζε πξνο ηηο ξπζκίζεηο ηνπ Καλνληζκνχ πνπ αλαθέξεηαη παξαπάλσ (άξζξν 2). Ο Όκηινο απφ ηελ θαηαρψξεζή ηνπ ζην εηδηθφ βηβιίν ηνπ άξζξνπ 5 απνθηά λνκηθή πξνζσπηθφηεηα (άξζξν 3). Με επηκέιεηα ηνπ Οκίινπ πεξίιεςε ηεο ζπζηαηηθήο ηνπ ζχκβαζεο, πνπ πξέπεη λα πεξηιακβάλεη εθηφο απφ ηα αλαθεξφκελα ζηηο δηαηάμεηο ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 3 ηνπ άξζξνπ 5 κλεία ηνπ ηφπνπ, ηεο εκεξνκελίαο θαηαρψξεζεο θαη ηνπ αξηζκνχ κεηξψνπ ηνπ Οκίινπ, δεκνζηεχεηαη κέζα ζε έλα κήλα απφ ηελ θαηά ην άξζξν 5 θαηαρψξηζε ζην Σεχρνο Α.Δ. θαη Δ.Π.Δ. ηεο Δθεκεξίδαο ηεο Κπβεξλήζεσο. 3. Απφ ηηο δηαηάμεηο πνπ πξναλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 2 ηνπ παξφληνο ζπλάγεηαη φηη ν Δ.Ο.Ο.. πνπ ηδξχεηαη ζηελ Διιάδα έρεη ην ραξαθηήξα αζηηθήο εηαηξίαο κε λνκηθή πξνζσπηθφηεηα. Καηά ζπλέπεηα θαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ παξφληνο ν Δ.Ο.Ο.. πνπ ηδξχεηαη ζηελ Διιάδα ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο θαη έρεη φιεο ηηο ππνρξεψζεηο πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κ.Β.. (ηήξεζε βηβιίσλ, έθδνζε ζηνηρείσλ θ.ιπ.), αλεμάξηεηα αλ ν ζθνπφο ηνπ είλαη θεξδνζθνπηθφο ή κε. 5. 1014833//115/0015/13.6.2006 ΘΔΜΑ: Τπνρξεώζεηο Κ.Β.. ζπληαμηνύρνπ θαζεγεηή Παλεπηζηεκίνπ γηα αλαηππώζεηο βηβιίωλ πνπ είραλ εθδνζεί όηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία. Απαληψληαο ζηελ απφ 13/2/2006 αίηεζή ζαο ζρεηηθά κε ην πξναλαθεξφκελν ζέκα, ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. Με ηελ παξάγξαθν 2.1.9 ηεο Δξκελεπηηθήο Δγθπθιίνπ 1118148/936/Δγθ.3/ 24.11.92 (νδεγίεο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. - π.δ. 186/1992) νξίδεηαη φηη εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ ε δηαηαγή καο Λ. 6457/25/14.10.1980 θαη ε Δγθχθιηφο καο.2736/ - 6 -

90/ΠΟΛ.91/20.7.1983, κε ηηο νπνίεο γίλεηαη δεθηφ φηη νη δεκφζηνη ππάιιεινη δελ ζεσξνχληαη επηηεδεπκαηίεο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα, φηαλ αζρνινχληαη πέξα απφ ηελ θχξηα εξγαζία ηνπο θαη κε ηε ζπγγξαθή δηάθνξσλ έξγσλ (βηβιίσλ θ.ιπ.) ή θαη κε ηελ έθδνζε απηψλ θαη θαηά ζπλέπεηα γηα ηηο εηζπξάμεηο απφ ζπγγξαθηθά δηθαηψκαηα ή απφ πσιήζεηο βηβιίσλ ηνπο δελ ππνρξενχληαη ζηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ. Οκνίσο νη θαζεγεηέο ΑΔΗ νη νπνίνη εθδίδνπλ βηβιία πνπ ρνξεγνχληαη ζηνπο θνηηεηέο δελ ζεσξνχληαη επηηεδεπκαηίεο απφ ηε δξαζηεξηφηεηα απηή (.η.δ. 4222/86). Σα πξναλαθεξφκελα γηα ιφγνπο ίζεο κεηαρείξηζεο γίλνληαη δεθηά θαη γηα ηνπο ζπληαμηνχρνπο δεκφζηνπο ππαιιήινπο, εθφζνλ εμέδσζαλ ηα βηβιία φηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία θαη δηθαηνχληαη ζπγγξαθηθψλ δηθαησκάησλ ή γηα ηηο εηζπξάμεηο απφ ζπγγξαθηθά δηθαηψκαηα απφ ηηο αλαλεψζεηο (αλαηππψζεηο) ησλ παιαηφηεξσλ ζπγγξαθηθψλ έξγσλ ηνπο ή φηαλ πσινχλ ηα ππφινηπα ησλ εθδνζέλησλ βηβιίσλ ηνπο απφ απηά πνπ εμέδσζαλ φηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία, ζηε πεξίπησζε θαηά ηελ νπνία έρνπλ αλαιάβεη νη ίδηνη θαη ηελ έθδνζε κε δηθά ηνπο έμνδα. 2.Πεξαηηέξσ ζην 1098895/729/0015/11.11.2005 έγγξαθφ καο αλαθέξεηαη φηη ν ζπληαμηνχρνο θαζεγεηήο Παλεπηζηεκίνπ γηα ηε κεκνλσκέλε ζπγγξαθή, έθδνζε θαη πψιεζε βηβιίνπ ηνπ ην νπνίν είρε εθδψζεη φηαλ ήηαλ ελ ελεξγεία θαη ην νπνίν αλαηχπσζε κεηαγελέζηεξα φηαλ ήηαλ ζπληαμηνχρνο, δελ απνθηά ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία θαη δελ ππνρξενχηαη ζε ηήξεζε βηβιίσλ θαη έθδνζε ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.. 3.Δλφςεη ησλ αλσηέξσ θαη δεδνκέλνπ φηη είζζε ζπληαμηνχρνο θαζεγεηήο ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ θαη δελ έρεηε ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία απφ άιιε αηηία, ηα παξαπάλσ έρνπλ αλάινγε εθαξκνγή θαη γηα ζαο. Γειαδή γηα ηελ αλαηχπσζε θαη πψιεζε ησλ βηβιίσλ πνπ είραηε ζπγγξάςεη θαη εθδψζεη φηαλ ήζαζηαλ ελ ελεξγεία, αλεμάξηεηα αλ ηνχην ζα γίλεη απφ εζάο ή απφ άιιν πξφζσπν, δελ ζα ζεσξεζείηε επηηεδεπκαηίαο θαη δελ ζα έρεηε ηηο ππνρξεψζεηο πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κ.Β.. (ηήξεζε βηβιίσλ, έθδνζε ζηνηρείσλ θ.ιπ.). 6. 1015333//121/0015/28.3.2006 ΘΔΜΑ: Τπνθαηάζηεκα ζηελ αιινδαπή Τπνρξεώζεηο Κ.Β.. Με ηελ απφ 13/2/2006 αίηεζή ζαο καο γλσξίδεηε φηη ε δηθεγνξηθή ζαο εηαηξεία ηεξεί βηβιίν εζφδσλ εμφδσλ θαη πξνηίζεηαη λα αλνίμεη ππνθαηάζηεκα ζηελ αιινδαπή (Βξπμέιιεο), ξσηάηε δε ηη ππνρξεψζεηο πξνθχπηνπλ απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) γηα απηφ ην ππνθαηάζηεκα. ρεηηθά κε ηα πξναλαθεξφκελα ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) νξίδεηαη κεηαμχ άιισλ φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή θ.ιπ. επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Με ηηο δηαηάμεηο ησλ παξαγξάθσλ 1-5 ηνπ άξζξνπ 6 ηνπ Κ.Β.. νξίδεηαη ηη θαηαρσξείηαη ζην βηβιίν εζφδσλ εμφδσλ, θαζψο θαη ν ηξφπνο κε ηνλ νπνίν θαηαρσξνχληαη, π.ρ. ηα αθαζάξηζηα έζνδα απφ ηελ πψιεζε εκπνξεπκάησλ, απφ ηελ παξνρή ππεξεζηψλ θ.ιπ., νη δαπάλεο γηα αγνξά αγαζψλ, ηα γεληθά έμνδα θ.ιπ. 3. Με ηελ 75/2005 γλσκνδφηεζε ηνπ Ν..Κ., ε νπνία θνηλνπνηήζεθε κε ηελ 1024894/148/0015/ΠΟΛ.1044/83 εγθχθιηφ καο, δηεπθξηλίζηεθε φηη νη δηθεγνξηθέο εηαηξείεο ηνπ π.δ. 518/1989 εληάζζνληαη ζηε Β θαηεγνξία ηήξεζεο βηβιίσλ ηνπ Κ.Β.. (βηβιίν εζφδσλ εμφδσλ) αλεμαξηήησο χςνπο αθαζάξηζησλ εζφδσλ 4. Απφ ηηο πξναλαθεξφκελεο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ παξφληνο πξνθχπηεη φηη γηα ην ππνθαηάζηεκα πνπ ζα ηδξχζεη ε δηθεγνξηθή ζαο εηαηξεία ζηελ αιινδαπή δελ - 7 -

ππνρξενχηαη λα εθαξκφδεη ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κ.Β.., δεδνκέλνπ φηη νη δηαηάμεηο απηέο έρνπλ εθαξκνγή κφλν εληφο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο. Πεξαηηέξσ πξνθχπηεη φηη ζην βηβιίν εζφδσλ εμφδσλ πνπ ηεξεί ε δηθεγνξηθή ζαο εηαηξεία δελ ζα ππνρξενχηαη λα θαηαρσξεί ην απνηέιεζκα πνπ ζα πξνθχπηεη ζην ελ ιφγσ ππνθαηάζηεκά ηεο ζηελ αιινδαπή (θέξδνο ή δεκηά) ή νπνηαδήπνηε άιιε ζπλαιιαγή πνπ πξαγκαηνπνηείηαη ζ απηφ, θαζφζνλ θάηη ηέηνην δελ πξνβιέπεηαη απφ ηηο πξναλαθεξφκελεο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ παξφληνο. 6. Ζ Γ/λζε Μεηξψνπ, ζηελ νπνία δηαβηβάδεηαη ην παξφλ κε θσηνηππία ηεο αίηεζεο ηεο ελδηαθεξφκελεο εηαηξείαο, παξαθαιείηαη λα εμεηάζεη ηπρφλ ζέκαηα αξκνδηφηεηάο ηεο. (Γηα ηηο ρξήζεηο πνπ αξρίδνπλ κεηά ηηο 22.12.2006 νη αζηηθέο επαγγεικαηηθέο εηαηξείεο δηθεγφξσλ ηνπ π.δ.518/1989 εληάζζνληαη ζηελ θαηεγνξία πνπ αληηζηνηρεί ζηα εηήζηα αθαζάξηζηα έζνδά ηνπο, φρη φκσο ζε θαηεγνξία θαηψηεξε ηεο δεχηεξεο.) 7. 1016587//136/0015/24.3.2006 ΘΔΜΑ: Τπνρξεώζεηο δηαρεηξηζηή θηηξίνπ. Με ηελ απφ 16/2/2006 αίηεζή ζαο καο γλσξίδεηε φηη θαη εληνιή ησλ ελνίθσλ θαη ηδηνθηεηψλ ελφο θηηξίνπ επί ηεο νδνχ ζην Μαξνχζη εθηειείηε ηηο πξάμεηο δηαρείξηζεο ησλ θνηλνρξήζησλ απηνχ άλεπ ακνηβήο γηα νξηζκέλν ρξνληθφ δηάζηεκα, ηηο νπνίεο ζην κέιινλ ζα εθηεινχλ κε ην ίδην θαζεζηψο (άλεπ ακνηβήο) νη ππφινηπνη ελνηθηαζηέο θαη ηδηνθηήηεο ηνπ θηηξίνπ (θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα). Ρσηάηε δε αλ γηα ηηο πξάμεηο απηέο απνθηάηε ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία θαη αλ λαη, ηη ζηνηρεία ζα πξέπεη λα ιακβάλεηε ζην φλνκα ηεο δηαρείξηζεο θαη ηη βηβιία ηνπ Κ.Β.. ζα ηεξείηε. ρεηηθά κε ηα πξναλαθεξφκελα ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: Με ηελ Δ.11669/96/ΠΟΛ.306/29.10.1977 εγθχθιηφ καο πνπ εμαθνινπζεί λα ηζρχεη, δηεπθξηλίζηεθε φηη ην θπζηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί θαζήθνληα δηαρεηξηζηή πνιπθαηνηθίαο ρσξίο ακνηβή θαη ελεξγεί γηα ινγαξηαζκφ ηεο άηππεο έλσζεο ησλ ηδηνθηεηψλ ή ελνηθηαζηψλ δελ απνθηά ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία εμαηηίαο απηήο ηεο δξαζηεξηφηεηαο. πλεπψο αθελφο δελ ππνρξενχηαη ζε ηήξεζε βηβιίσλ θαη έθδνζε ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.. θαη αθεηέξνπ θαηά ηελ αγνξά αγαζψλ ή ππεξεζηψλ απφ επηηεδεπκαηία γηα ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ (θαζαξηφηεηα, ζπληήξεζε, επηζθεπή ησλ ρψξσλ ηεο πνιπθαηνηθίαο θ.ιπ.) πξέπεη λα ιακβάλεη απφδεημε ιηαληθήο πψιεζεο ή παξνρήο ππεξεζηψλ, θαηά πεξίπησζε, απφ ηνπο επηηεδεπκαηίεο πνπ αγνξάδνληαη αγαζά ή ππεξεζίεο θαη ηεξνχλ βηβιία Β ή Γ θαηεγνξίαο ηνπ Κ.Β.. 8. 1110426/746/0015/16.11.2007 ΘΔΜΑ: Σήξεζε βηβιίωλ θαη έθδνζε ζηνηρείωλ ηνπ Κ.Β.. ή κε από ηνλ πξόεδξν ηνπ Γ.. ζωκαηείνπ Απαληψληαο ζηελ απφ 18.10.2007 αίηεζή ζαο, ζε ζπλέρεηα ηνπ 1100040/1948/ Α0012 απαληεηηθνχ εγγξάθνπ ηεο Γ/λζεο Δηζνδήκαηνο, ζαο γλσξίδνπκε ηα αθφινπζα, φζνλ αθνξά ηα ζέκαηα πνπ εκπίπηνπλ ζηελ αξκνδηφηεηά καο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 2 παξάγξαθνο 1 ηνπ Κ.Β.. (π.δ. 186/1992) νξίδεηαη φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεχζεξν επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. - 8 -

2. Πεξαηηέξσ απφ ηε Γηνίθεζε έρεη γίλεη δεθηφ φηη ηα πξφζσπα πνπ ζπκκεηέρνπλ ζηα Γηνηθεηηθά πκβνχιηα λνκηθψλ πξνζψπσλ αιιά θαη γεληθά ζε θάζε είδνπο επηηξνπέο ή ζπκβνχιηα δελ απνθηνχλ ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία απφ ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζε απηά θαηά ηελ έλλνηα ησλ πην πάλσ δηαηάμεσλ θαη σο εθ ηνχηνπ δελ ππνρξενχληαη ζηελ ηήξεζε βηβιίσλ, έθδνζε ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.. θ.ι.π. 3. Απφ ηα πξναλαθεξφκελα ζπλάγεηαη φηη ε ηδηφηεηά ζαο σο πξφεδξνο ηνπ Γ.. ζσκαηείνπ θαη νη κεληαίεο απνδεκηψζεηο πνπ ιακβάλεηε ιφγσ ηεο απαζρφιεζήο ζαο ζηηο ππνζέζεηο απηνχ δελ ζαο θαζηζηνχλ επηηεδεπκαηία, νπφηε δελ ππνρξενχζηε λα ηεξείηε βηβιία, λα εθδίδεηε ζηνηρεία ηνπ Κ.Β.. θ.ιπ. θαη θαηά ζπλέπεηα γηα ηελ θαηαβνιή ησλ ελ ιφγσ απνδεκηψζεσλ εθδίδνληαη απφ ην θαηαβάιισλ απηέο ζσκαηείν, απνδείμεηο δαπαλψλ ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ Κ.Β.. 9. 1008454/53/0015/23.1.2008 ΘΔΜΑ: Τπνρξέωζε ηήξεζεο βηβιίωλ θαη έθδνζεο ζηνηρείωλ από Αζθαιηζηή. Απαληψληαο ζηελ απφ 21.11.2007 ειεθηξνληθή επηζηνιή ζαο πνπ δηαβηβάζηεθε ζηελ ππεξεζία καο απφ ηε Γ/λζε Μεηξψνπ κε ην 1120906/2769/ΓΜ Β /331 έγγξαθφ ηεο, ζρεηηθά κε ηα ζέκαηα πνπ άπηνληαη ηεο αξκνδηφηεηαο καο, ζαο πιεξνθνξνχκε ηα εμήο: 1. Με ηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β. (π.δ.186/1992) κεηαμχ άιισλ νξίδεηαη φηη θάζε εκεδαπφ θπζηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Δπίζεο, κε ηελ εγθχθιην Α 9934/197/ΠΟΛ.176/23-6-1977 πνπ εμαθνινπζεί λα ηζρχεη, έρεη γίλεη δεθηφ νη πξάθηνξεο, παξαγσγνί αζθαιεηψλ θαη αζθαιεηνκεζίηεο λα κελ εθδίδνπλ ηηκνιφγην παξνρήο ππεξεζηψλ πξνο ηηο αζθαιηζηηθέο επηρεηξήζεηο γηα ηηο πξνκήζεηεο θαη ινηπά δηθαηψκαηα πνπ ιακβάλνπλ απφ απηέο γηα ηε ζχλαςε γηα ινγαξηαζκφ ηνπο αζθαιηζηήξησλ ζπκβνιαίσλ ή πξφζζεησλ πξάμεσλ, αιιά λα εθδίδνληαη απφ ηηο σο άλσ αζθαιηζηηθέο επηρεηξήζεηο ζεσξεκέλεο εθθαζαξίζεηο γηα ηηο ελ ιφγσ πξνκήζεηεο θαη ινηπά δηθαηψκαηα πνπ ηνπο παξαζρέζεθαλ θαηά ην πξνεγνχκελν εκεξνινγηαθφ έηνο. 3. Πεξαηηέξσ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 16 ηνπ λφκνπ 1569/1985, φπσο ηζρχεη κεηά ηελ ηξνπνπνίεζή ηνπ κε ην άξζξν 13 ηνπ λ.2170/1993, «αζθαιηζηηθφο ζχκβνπινο είλαη ην θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ην νπνίν κειεηά ηελ αγνξά, παξνπζηάδεη θαη πξνηείλεη ιχζεηο αζθαιηζηηθήο θάιπςεο ησλ αλαγθψλ ησλ πειαηψλ κε αζθαιηζηηθέο ζπκβάζεηο γηα ινγαξηαζκφ αζθαιηζηηθψλ πξαθηφξσλ ή κεζηηψλ, κε βάζε ζχκβαζε, έλαληη πξνκήζεηαο γηα ηελ πξφζθηεζε εξγαζηψλ.». Δμάιινπ απφ ην άξζξν 1 ηνπ λ.1569/1985, φπσο ηζρχεη κεηά ηελ ηξνπνπνίεζή ηνπ κε ην άξζξν 11 ηνπ λ.2170/1993, πξνθχπηεη φηη νη παξαγσγνί αζθαιεηψλ έρνπλ αληηθαηαζηαζεί απφ ηνπο αζθαιηζηηθνχο ζπκβνχινπο. 4. πλεπψο, νη αζθαιηζηηθνί ζχκβνπινη, νη νπνίνη έρνπλ αληηθαηαζηήζεη ηνπο παξαγσγνχο αζθαιίζεσλ ζχκθσλα κε ηνλ πξναλαθεξφκελν λφκν θαη νη νπνίνη δηελεξγνχλ πξάμεηο πνπ ζαθψο εκπίπηνπλ ζηελ παξαγσγηθή δηαδηθαζία ησλ αζθαιηζηηθψλ θαη ινηπψλ εξγαζηψλ ησλ αζθαιηζηηθψλ επηρεηξήζεσλ, φπσο ησλ αζθαιηζηηθψλ πξαθηφξσλ θαη παξαγσγψλ αζθαιεηψλ θαηά ηα αλσηέξσ (παξ.2 θαη 3 ηνπ παξφληνο) θαη ιακβάλνπλ πξνκήζεηα απφ ηηο αζθαιηζηηθέο ππεξεζίεο πνπ ηνπο πξνζθέξνπλ, ραξαθηεξίδνληαη σο επηηεδεπκαηίεο. 5. Απφ ηα πξναλαθεξφκελα ζπλάγεηαη φηη ε δξαζηεξηφηεηά ζαο εκπίπηεη ζηελ έλλνηα ηνπ αζθαιηζηηθνχ ζπκβνχινπ θαη θαηά ζπλέπεηα ζεσξήζηε επηηεδεπκαηίαο κε ηελ έλλνηα ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. θαη έρεηε ππνρξέσζε ηήξεζεο βηβιίσλ θη έθδνζεο ζηνηρείσλ ηνπ Κψδηθα απηνχ θαηά πεξίπησζε αλεμαξηήησο χςνπο αθαζάξηζησλ εζφδσλ κε ηελ επηθχιαμε ησλ νξηδφκελσλ κε ηελ εγθχθιην Α 9934/197/ΠΟΛ 176/23,6,1977 ζηελ νπνία πξνβιέπεηαη ε έθδνζε εθθαζάξηζεο απφ ηελ αζθαιηζηηθή εηαηξεία. - 9 -

6. Ζ Γ/λζε Μεηξψνπ, ζηελ νπνία θνηλνπνηείηαη ην παξφλ, παξαθαιείηαη γηα ηηο δηθέο ηεο ελέξγεηεο ζηα ζέκαηα πνπ άπηνληαη ησλ αξκνδηνηήησλ ηεο. (Απφ ηηο ρξήζεηο πνπ αξρίδνπλ απφ 1.1.2009 απαιιάζζνληαη απφ ηελ ηήξεζε βηβιίσλ ν αζθαιηζηηθφο ζχκβνπινο θαη ν ζπληνληζηήο αζθαιηζηηθψλ ζπκβνχισλ, εθφζνλ είλαη θπζηθά πξφζσπα, δελ έρνπλ επαγγεικαηηθή εγθαηάζηαζε θαη δελ είλαη επηηεδεπκαηίεο απφ άιιε αηηία.) 10. 1045744/287/0015/9.5.2008 ΘΔΜΑ: Έλλνηα επηηεδεπκαηία έθδνζε ζηνηρείωλ. Με ηελ απφ 18.4.2008 αίηεζή ζαο ζέηεηε ππφςε καο φηη ε εηαηξεία ζαο κε ηελ επσλπκία., ιεηηνπξγεί κε βάζε ην θαηαζηαηηθφ ηεο σο αζηηθή κε θεξδνζθνπηθή εηαηξεία θαη πεξαηηέξσ δεηάηε λα ζαο γλσξίζνπκε ην είδνο ησλ εθδηδφκελσλ ζηνηρείσλ γηα ηελ είζπξαμε ησλ ζπλδξνκψλ απφ ηα κέιε ζαο. Δπί ηνπ ζέκαηνο ινηπφλ απηνχ ζαο γλσξίδνπκε ηα αθφινπζα: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992), κεηαμχ άιισλ νξίδεηαη φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελνη ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Απφ ηνλ σο άλσ ελλνηνινγηθφ πξνζδηνξηζκφ ηνπ επηηεδεπκαηία πξνθχπηεη φηη νη αζηηθέο εηαηξείεο, αλεμάξηεηα ηνπ θεξδνζθνπηθνχ ή κε ζθνπνχ ηνπο, ζεσξνχληαη θαηά ξεηή δηαηχπσζε ησλ πξναλαθεξφκελσλ δηαηάμεσλ επηηεδεπκαηίεο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. θαη θαηά ζπλέπεηα έρνπλ φια ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο πνπ νξίδνληαη απφ ηηο θαη ηδίαλ δηαηάμεηο ηνπ γηα ηνπο επηηεδεπκαηίεο, ηεξνχλ δειαδή βηβιία ηνπιάρηζηνλ Β θαηεγνξίαο ηνπ Κ.Β.. θαη εθδίδνπλ θνξνινγηθά ζηνηρεία αλάινγα κε ην είδνο ησλ ζπλαιιαγψλ ηνπο. 3. Πεξαηηέξσ, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 3 ηνπ άξζξνπ 12 ηνπ Κ.Β.., ν επηηεδεπκαηίαο εθδίδεη ηηκνιφγην φηαλ εηζπξάηηεη επηδνηήζεηο, νηθνλνκηθέο εληζρχζεηο, απνδεκηψζεηο, επηζηξνθέο έκκεζσλ θφξσλ, δαζκψλ, ηειψλ, ηφθσλ, εηζθνξέο θαη άιια αλφξγαλα έζνδα. Γηα ηελ ππνρξέσζε έθδνζεο ηηκνινγίνπ, σο είζπξαμε ζεσξείηαη θαη ε πίζησζε ηνπ ινγαξηαζκνχ ηνπ δηθαηνχρνπ, εθφζνλ απηφο εγγξάθσο έιαβε γλψζε ηεο πίζησζεο απηήο. 4. Απφ ηα αλσηέξσ ζπλάγεηαη φηη ηα πνζά πνπ εηζπξάηηνπλ νη αζηηθέο κε θεξδνζθνπηθέο εηαηξείεο θαη πξνέξρνληαη απφ εηζθνξέο κειψλ εκπίπηνπλ ζηελ έλλνηα ησλ νηθνλνκηθψλ εληζρχζεσλ εηζθνξψλ ηνπ άξζξνπ 12 παξ.3 ηνπ Κ.Β.. θαη θαηά ζπλέπεηα νη ελ ιφγσ εηαηξείεο σο επηηεδεπκαηίεο ππνρξενχληαη γηα ηηο εηζπξάμεηο απηέο λα εθδίδνπλ αζεψξεηα ηηκνιφγηα κε βάζε ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξναλαθεξφκελνπ άξζξνπ. Σα ηηκνιφγηα απηά πξέπεη λα θαηαρσξνχληαη ζηα ηεξνχκελα βηβιία εληφο ησλ πξνζεζκηψλ πνπ νξίδεη ν Κ.Β.. (έγγξαθά καο 1073967/245/0015/15.7.1997, 1104484/623/0015/25.9.1998, 1069812/621/ 0015/19.10.2004). 11. 1062123/349/0015/5.6.2008 ΘΔΜΑ: ύζηαζε θαη αλαγλώξηζε θνηλνπξαμίαο Με ηελ απφ 27/5/2008 αίηεζή ζαο ε νπνία δηαβηβάζηεθε ζηελ ππεξεζία καο απφ ηε Γ/λζε Φνξνινγίαο Δηζνδήκαηνο δεηάηε λα ζαο γλσζηνπνηήζνπκε αλ κπνξεί λα ζπζηαζεί θνηλνπξαμία θπζηθψλ πξνζψπσλ κε ζθνπφ λα ζπκκεηάζρεη ζε κεηνδνηηθφ δηαγσληζκφ γηα λα εθηειέζεη ην έξγν ηεο αλαθαίληζεο θαη εθκεηάιιεπζεο θαθέ εζηηαηνξίνπ δεκνηηθήο - 10 -

επηρείξεζεο. εθφζνλ ηειηθψο ηεο αλαηεζεί. Αλαθνξηθά κε ην ζέκα ζαο γλσξίδνπκε ηα αθφινπζα: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξψηνπ εδαθίνπ ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β. (π.δ.186/1992) νξίδεηαη κεηαμχ άιισλ φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Δπηπιένλ, ζηελ παξ.2 ηνπ ίδηνπ άξζξνπ αλαθέξεηαη κεηαμχ άιισλ φηη ηηο ππνρξεψζεηο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ έρεη θαη ε θνηλνπξαμία επηηεδεπκαηηψλ, πνπ ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα απηνχ, εθφζνλ έρεη νξηζκέλε επαγγεικαηηθή δηεχζπλζε, απνβιέπεη ζηε δηελέξγεηα ζπγθεθξηκέλεο πξάμεο, απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθε ζπκθσλία, πνπ θαηαηίζεηαη ζηελ αξκφδηα Γεκφζηα Οηθνλνκηθή Τπεξεζία (Γ.Ο.Τ.) πξηλ απφ ηελ έλαξμε ησλ εξγαζηψλ ηεο, θαη ηα κέιε ηεο είλαη, δηαδεπθηηθά ή αζξνηζηηθά: α) θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ ην θαζέλα αζθεί δηθή ηνπ επηρείξεζε ή ειεπζέξην επάγγεικα, β) νκφξξπζκν κέινο δηαθνξεηηθήο νκφξξπζκεο ή εηεξφξξπζκεο εηαηξίαο, γ) αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί επηρείξεζε εθηφο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, κε ηελ πξνυπφζεζε φηη έρεη ιάβεη αξηζκφ θνξνινγηθνχ κεηξψνπ ζηελ Διιάδα πξηλ ηε ζπκκεηνρή ηνπ ζηελ θνηλνπξαμία θαη απηή εθπξνζσπείηαη απφ εκεδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν. 3. Με βάζε ηηο πξναλαθεξφκελεο δηαηάμεηο ζπλάγεηαη φηη γηα λα αλαγλσξηζζεί ε θνηλνπξαμία επηηεδεπκαηηψλ, απαηηείηαη κεηαμχ άιισλ λα απνβιέπεη ζηε δηελέξγεηα ζπγθεθξηκέλεο πξάμεο. ηελ πξνθεηκέλε πεξίπησζε ην έξγν ηεο αλαθαίληζεο θαη εθκεηάιιεπζεο ηνπ θαθέ εζηηαηνξίνπ δεκνηηθήο επηρείξεζεο.., ην νπνίν πξνθεξχζζεηαη κε κεηνδνηηθφ δηαγσληζκφ, ζπληζηά ζπγθεθξηκέλε πξάμε. Καηά ζπλέπεηα είλαη δπλαηή ε ζχζηαζε θνηλνπξαμίαο επηηεδεπκαηηψλ ε νπνία ζα απνβιέπεη ζηελ εθηέιεζε ηνπ ελ ιφγσ έξγνπ κέζσ ηεο ζπκκεηνρήο ηεο ζην κεηνδνηηθφ δηαγσληζκφ, εθφζνλ βέβαηα ζπληξέρνπλ θαη νη ινηπέο αλαγθαίεο πξνυπνζέζεηο. 12. 1090089/495/0015/17.9.2008 ΘΔΜΑ: ύζηαζε θνηλνπξαμίαο κε αληηθείκελν εξγαζηώλ ηελ παξνρή νδηθήο βνήζεηαο Απαληψληαο ζηελ απφ 2/9/2008 αίηεζή ζαο κε ηελ νπνία δεηάηε λα ζαο γλσξίζνπκε εάλ ε θνηλνπξαμία κε αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ παξνρή νδηθήο βνήζεηαο πνπ πξνβιέπεηαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ Ν.3651/2008 (ΦΔΚ 44 Α /18-3-2008) ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. θαη πξέπεη λα πξνβεί ζε έλαξμε εξγαζηψλ ζηε Γ.Ο.Τ. θαη ζε ζεψξεζε βηβιίσλ θαη ζηνηρείσλ, ζαο πιεξνθνξνχκε ηα αθφινπζα: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξψηνπ εδαθίνπ ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) κεηαμχ άιισλ, νξίδεηαη, φηη ε θνηλνπξαμία επηηεδεπκαηηψλ ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κψδηθα απηνχ, εθφζνλ έρεη νξηζκέλε επαγγεικαηηθή δηεχζπλζε, απνβιέπεη ζηελ ελέξγεηα ζπγθεθξηκέλεο πξάμεο, απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθε ζπκθσλία, ε νπνία θαηαηίζεηαη ζηελ αξκφδηα Γ.Ο.Τ. πξηλ απφ ηελ έλαξμε ησλ εξγαζηψλ ηεο, θαη ηα κέιε ηεο είλαη θπζηθά ή λνκηθά πξφζσπα πνπ ην θαζέλα αζθεί δηθή ηνπ επηρείξεζε ή ειεπζέξην επάγγεικα ή είλαη νκφξξπζκν κέινο δηαθνξεηηθήο νκφξξπζκεο ή εηεξφξξπζκεο εηαηξίαο. 2. Πεξαηηέξσ κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ ηειεπηαίνπ εδαθίνπ ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992), φπσο πξνζηέζεθαλ κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 1 ηνπ λ.3052/2002 θαη ηζρχνπλ απφ 1.1.2003, νξίδεηαη φηη γηα φζεο θνηλνπξαμίεο πξνβιέπνληαη απφ άιιεο δηαηάμεηο εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ απηήο. - 11 -

Έηζη, νη θνηλνπξαμίεο πνπ πξνβιέπνληαη απφ δηαηάμεηο άιισλ λφκσλ, αλεμάξηεηα εάλ θαιχπηνπλ ηηο πξνυπνζέζεηο ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (κέιε, ζθνπφο θ.ι.π.), ζεσξνχληαη θνηλνπξαμίεο ηνπ Κψδηθα απηνχ θαη εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηεο εγθπθιίνπ 1099747/840/0015/ΠΟΛ.1271/12.2.2002. 3. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 2 ηνπ άξζξνπ 1 ηνπ Ν.3651/2008 (ΦΔΚ 44 Α /18-3-2008) φπσο εξκελεχηεθαλ κε ηελ παξάγξαθν 1.6 ηεο Α 7/17375/1518/9-6-2008 εγθπθιίνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Μεηαθνξψλ θαη Δπηθνηλσληψλ πξνβιέπεηαη ε ζχζηαζε θνηλνπξαμίαο κε αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ παξνρή νδηθήο βνήζεηαο. 4. Δλφςεη ησλ αλσηέξσ ε θνηλνπξαμία κε αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ παξνρή νδηθήο βνήζεηαο, ιφγσ ηνπ φηη ε ζχζηαζή ηεο πξνβιέπεηαη κε δηάηαμε λφκνπ (παξ.2 ηνπ άξζξνπ 1 ηνπ Ν.3651/2008), ραξαθηεξίδεηαη σο θνηλνπξαμία γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.., αλεμάξηεηα απφ ην εάλ θαιχπηνληαη νη πξνυπνζέζεηο ηεο παξ.2 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (κέιε, ζθνπφο θ.ι.π.), θαη σο εθ ηνχηνπ ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο θαη έρεη φιεο ηηο ππνρξεψζεηο πνπ απνξξένπλ απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ (ηήξεζε βηβιίσλ, έθδνζε ζηνηρείσλ θ.ι.π.). 13. 1092895/514/0015/21.10.2008 ΘΔΜΑ: Έλλνηα επηηεδεπκαηία ην απφ 17/9/2008 έγγξαθν εξψηεκά ζαο καο γλσξίδεηε φηη ζε εξγαζηήξην ειεπζέξσλ ζπνπδψλ ζπληαμηνχρνο εθπαηδεπηηθφο παξέρεη ππεξεζίεο εθπαίδεπζεο γηα καζήκαηα ππνζηήξημεο ζηνπο δηαγσληζκνχο ηνπ δεκνζίνπ (ΑΔΠ), ξσηάηε δε λα ζαο γλσξίζνπκε εάλ γηα απηή ηνπ ηε δξαζηεξηφηεηα έρεη ππνρξεψζεηο επηηεδεπκαηία, έθδνζεο ζεσξεκέλσλ απνδείμεσλ παξνρήο ππεξεζηψλ, ηήξεζεο βηβιίσλ θ.ι.π. Αλαθνξηθά κε ην ζέκα ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ηηο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) νξίδεηαη φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. 2. Πεξαηηέξσ κε ηηο δηαηάμεηο ηεο πεξίπησζεο γ ηνπ ηειεπηαίνπ εδαθίνπ ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.., φπσο ην εδάθην απηφ πξνζηέζεθε κε ηελ παξάγξαθν 2 ηνπ άξζξνπ 27 ηνπ λ.3522/2006 θαη ην νπνίν ηζρχεη ζχκθσλα κε ηελ πεξίπησζε ζ ηνπ άξζξνπ 39 απηνχ ηνπ λφκνπ απφ 1.1.2007, νξίδεηαη κεηαμχ άιισλ φηη δελ ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο ν δεκφζηνο ή ηδησηηθφο ππάιιεινο ή ζπληαμηνχρνο, εθφζνλ ηα πξφζσπν απηφ δελ είλαη επηηεδεπκαηίαο απφ άιιε αηηία, φηαλ απαζρνιείηαη σο εηζεγεηήο επηκνξθσηηθψλ ζεκηλαξίσλ, δειαδή άζθεζε ελεκέξσζεο ζε ζεηξά ελεκεξσηηθψλ καζεκάησλ γηα νκάδεο εξγαδνκέλσλ αιιά θαη επξχηεξσλ νκάδσλ θαηά ηα νπνία, κε δηαιέμεηο θαη ζπδεηήζεηο γίλεηαη ζε βάζνο επεμεξγαζία νξηζκέλσλ ζεκάησλ, θάησ απφ επηζηεκνληθή θαζνδήγεζε. 3. Απφ ηηο πην πάλσ δηαηάμεηο ζπλάγεηαη φηη γηα ηηο ππεξεζίεο πνπ παξέρεη ν ζπληαμηνχρνο δεκφζηνο ππάιιεινο σο θαζεγεηήο ζε εξγαζηήξη ειεπζέξσλ ζπνπδψλ πνπ αθνξνχλ ηελ πξνεηνηκαζία ζε γξαπηνχο δηαγσληζκνχο ηνπ ΑΔΠ, δελ ζπληζηνχλ εηζήγεζε ζε επηκνξθσηηθφ ζεκηλάξην θαη ζπλεπψο ην ελ ιφγσ θπζηθφ πξφζσπν γηα ηε δξαζηεξηφηεηά ηνπ απηή, ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο θαη ππνρξενχηαη λα ηεξεί βηβιία, λα εθδίδεη ζηνηρεία θιπ πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηνλ Κ.Β.. θαηά πεξίπησζε, ήηνη ελ πξνθεηκέλσ Απνδείμεηο Παξνρήο Τπεξεζηψλ, ζχκθσλα κε ηα θαη ηδίαλ νξηδφκελα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξ.2 ηνπ άξζξνπ 13 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992). - 12 -

14. 1104896/581/0015/7.11.2008 ΘΔΜΑ: Απαιιαγή ηωλ επηρεηξήζεωλ πνπ εθκεηαιιεύνληαη κέρξη επηά (7) ελνηθηαδόκελα δωκάηηα, από ηελ ππνρξέωζε ηήξεζεο βηβιίωλ θαη ζηνηρείωλ. ε απάληεζε ηνπ κε αξηζκ.1708/16-10-2008 εγγξάθνπ ζαο, ζρεηηθά κε ηελ ππνρξέσζε ή κε ησλ αλαθεξνκέλσλ ζην ζέκα επηρεηξήζεσλ λα εθδίδνπλ θνξνινγηθά ζηνηρεία γηα ηα ρξεκαηηθά πνζά πνπ ιακβάλνπλ σο πξνθαηαβνιή γηα ηελ ελνηθίαζε ησλ δσκαηίσλ, αθφκα θαη ζηελ πεξίπησζε πνπ απηή παξαθξαηεζεί ρσξίο λα παξαζρεζεί ε ππεξεζία ελνηθίαζεο ησλ δσκαηίσλ, ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. χκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 33 παξ. 6 ηνπ λ.2238/1994, φπσο ηζρχνπλ κεηά ηελ ηξνπνπνίεζή ηνπο κε ην άξζξν 6 παξ. 1 ηνπ λ.2753/1999 θαη εξκελεχηεθαλ κε ηελ εγθχθιην ΠΟΛ.1043/2000, νη εθκεηαιιεπηέο ελνηθηαδνκέλσλ δσκαηίσλ κέρξη θαη επηά (7) απαιιάζζνληαη απφ ηελ ηήξεζε φισλ ησλ βηβιίσλ θαη ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.., εθφζνλ ππνβάιινπλ ζρεηηθή δήισζε κεηαβνιψλ κεηάηαμεο κέζα ζηε λφκηκε πξνζεζκία, πξνθεηκέλνπ λα εληαρζνχλ ζην εηδηθφ απηφ θαζεζηψο. εκεηψλεηαη, φηη νη εληαζζφκελνη ζην θαζεζηψο ησλ «απαιιαζζνκέλσλ» κε ηηο ππφςε δηαηάμεηο, νη νπνίεο, θαζφζνλ αθνξά ηηο ππνρξεψζεηο ηήξεζεο βηβιίσλ θαη έθδνζεο ζηνηρείσλ ηνπ Κ.Β.., θαζηεξψλνπλ εηδηθή νιηθή απαιιαγή, γηα ηελ εθκεηάιιεπζε ησλ δσκαηίσλ, δελ εθδίδνπλ ζηνηρεία, φρη κφλν γηα ηηο ιηαληθέο ηνπο ζπλαιιαγέο, αιιά θαη γηα ηηο ρνλδξηθέο θαη θπζηθά δελ ηεξνχλ βηβιία (εζφδσλ εμφδσλ θαη θίλεζεο πειαηψλ «πφξηαο». 2. Πεξαηηέξσ ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξ.3 ηνπ άξζξνπ 12 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992), ν επηηεδεπκαηίαο εθδίδεη ηηκνιφγην φηαλ εηζπξάηηεη, κεηαμχ ησλ άιισλ, απνδεκηψζεηο θαη αλφξγαλα έζνδα. 3. Δλφςεη ησλ πξναλαθεξνκέλσλ, γηα ηηο εληαζζφκελεο επηρεηξήζεηο ζην θαζεζηψο ησλ «απαιιαζζνκέλσλ», δελ πθίζηαηαη ππνρξέσζε έθδνζεο θνξνινγηθψλ ζηνηρείσλ, παξνρήο ππεξεζηψλ γηα ηε δξαζηεξηφηεηα απηή, είηε νη ππεξεζίεο παξέρνληαη ζε επηηεδεπκαηίεο είηε ζε ηδηψηεο. Γεδνκέλεο ινηπφλ ηεο σο άλσ θαζνιηθήο απαιιαγήο ηνπο απφ ηελ έθδνζε θνξνινγηθψλ ζηνηρείσλ, δελ ππνρξενχληαη νχηε ζηελ έθδνζε ηνπ πξναλαθεξνκέλνπ ηηκνινγίνπ ηεο παξ.3 ηνπ άξζξνπ 12 ηνπ Κ.Β.., ζε πεξίπησζε πνπ ε παξαθξάηεζε ηεο πξνθαηαβνιήο πνπ ελδερνκέλσο εηζπξάηηνπλ έλαληη ηεο κειινληηθήο πξνζθνξάο ησλ ππεξεζηψλ ηνπο (νη νπνίεο ηειηθά δελ παξαζρέζεθαλ) εθιεθζεί σο «απνδεκίσζε» γηα αζέηεζε ζπκθσλίαο. Σέινο ζεκεηψλεηαη φηη, φπσο έρεη δηεπθξηληζζεί κε ηελ πην πάλσ αλαθεξφκελε εγθχθιην ΠΟΛ.1043/2000, εθφζνλ νη ελ ιφγσ επηρεηξήζεηο παξέρνπλ ππεξεζίεο ζε θπζηθά πξφζσπα, κε επηηεδεπκαηίεο, κπνξνχλ, εάλ δεηείηαη απνδεηθηηθφ ηεο ζπλαιιαγήο, λα εθδίδνπλ αζεψξεηεο απνδείμεηο είζπξαμεο, νη νπνίεο είλαη κε θνξνινγηθά παξαζηαηηθά (ζηνρεχνπλ ζηελ απφδεημε ηεο έλλνκεο ζρέζεο κεηαμχ ζπκβαιινκέλσλ ή εθδίδνληαη γηα ηακεηαθνχο ιφγνπο θ.ιπ. θαη φρη γηα ηελ εκθάληζε ησλ ζπλαιιαγψλ γηα θνξνινγηθνχο ιφγνπο) θαη θαηά ζπλέπεηα, ε άξλεζε έθδνζήο ηνπο ή κε έθδνζή ηνπο, δελ επηζχξεη θνξνινγηθέο θπξψζεηο θαη ελ πξνθεηκέλσ πξφζηηκα ηνπ Κ.Β.. 15. 1120078/675 π.ε./21.1.2009 ΘΔΜΑ: Τπoρξέωζε ή κε ηήξεζεο βηβιίωλ θαη έθδνζεο ζηνηρείωλ από αιινδαπό θαιιηηέρλε. ην απφ 2/12/2008 έγγξαθν εξψηεκά ζαο καο γλσξίδεηε φηη αηνκηθή επηρείξεζε κε αληηθείκελν εξγαζηψλ ηελ νξγάλσζε εθζέζεσλ θαη ζπλεδξίσλ δέρεηαη ζηελ Διιάδα γηα κία εκέξα ηηο ππεξεζίεο ειεχζεξνπ επαγγεικαηία θαιιηηέρλε ηξαγνπδηζηή, ν νπνίνο έρεη έδξα θαη κφληκε θαηνηθία ζηε Μεγάιε Βξεηαλία, ξσηάηε δε λα ζαο γλσξίζνπκε ηηο ππνρξεψζεηο ηεο επηρείξεζήο σο πξνο ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ. Αλαθνξηθά κε ην ζέκα απηφ ζαο γλσξίδνπκε ηα αθφινπζα: - 13 -

1. Με ηηο δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (Π.Γ.186/1992) νξίδεηαη κεηαμχ άιισλ φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ, θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, αλαθεξφκελν ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. Γηα ην ραξαθηεξηζκφ αιινδαπνχ πξνζψπνπ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ εδαθίνπ, σο επηηεδεπκαηία, αξθεί ε χπαξμε πξαγκαηηθήο - θπζηθήο επαγγεικαηηθήο εγθαηάζηαζεο ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα, αλεμάξηεηα απφ ην ραξαθηεξηζκφ απηήο σο κφληκεο ή κε απφ άιιεο δηαηάμεηο. 2. Απφ ηηο παξαπάλσ δηαηάμεηο πξνθχπηεη φηη ν αιινδαπφο θαιιηηέρλεο (ηξαγνπδηζηήο) ν νπνίνο ζα παξάζρεη ηηο ππεξεζίεο ηνπ ζηελ Διιάδα εθφζνλ ζα δηαζέηεη γηα ην ζθνπφ απηφ πξαγκαηηθή θπζηθή επαγγεικαηηθή εγθαηάζηαζε ζηελ Διιάδα, ζα ζεσξεζεί επηηεδεπκαηίαο θαη ζα έρεη φιεο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ Κ.Β.. (ηήξεζε βηβιίσλ, έθδνζε ζηνηρείσλ θιπ) θαη εηδηθφηεξα ζα ηεξεί βηβιία ηνπιάρηζηνλ Β θαηεγνξίαο θαη ζα εθδίδεη απνδείμεηο παξνρήο ππεξεζηψλ γηα ηηο ππεξεζίεο πνπ ζα παξέρεη είηε ζε ηδηψηεο είηε ζε επαγγεικαηίεο. Σηο ίδηεο ππνρξεψζεηο ζα έρεη θαη ζηελ πεξίπησζε θαηά ηελ νπνία δελ ζα δηαζέηεη πξαγκαηηθή θπζηθή επαγγεικαηηθή εγθαηάζηαζε αιιά απφ ηελ άζθεζε ηεο δξαζηεξηφηεηαο απηήο ζα απνθηά κφληκε εγθαηάζηαζε, πνπ σο ζέκα πξαγκαηηθφ εμεηάδεηαη απφ ηνλ αξκφδην πξντζηάκελν Γ.Ο.Τ. ζε ζπλδπαζκφ θαη κε ηελ ηζρχνπζα λνκνζεζία ηεο δηκεξνχο ζπκβάζεσο απνθπγήο δηπιήο θνξνινγίαο κεηαμχ ηεο ρψξαο καο θαη ηεο ρψξαο ηνπ αληηζπκβαιιφκελνπ επηηεδεπκαηία. ε πεξίπησζε πνπ ν ελ ιφγσ θαιιηηέρλεο δελ απνθηά ηελ ηδηφηεηα ηνπ επηηεδεπκαηία, ζχκθσλα κε ηα δηαιακβαλφκελα αλσηέξσ, ηφηε ν θαηαβάιισλ ηηο ζρεηηθέο ακνηβέο γηα ηηο παξερφκελεο ππεξεζίεο, ζα εθδψζεη απφδεημε δαπάλεο ζχκθσλα κε ηα θαη ηδίαλ νξηδφκελα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 15 ηνπ Κ.Β.. 3. Σν παξφλ κε ζπλεκκέλε ηελ αίηεζε ηνπ ελδηαθεξφκελνπ θνηλνπνηείηαη ζηε Γ/λζε Φνξνινγίαο Δηζνδήκαηνο, ζηε Γ/λζε Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη ζηε Γ/λζε Σειψλ θαη Δηδηθψλ Φνξνινγηψλ γηα ηπρφλ δηθέο ηνπο ελέξγεηεο ζηα πιαίζηα ησλ αξκνδηνηήησλ ηνπο, γλσξίδνληαο θαη ζε εκάο ζρεηηθά. 16. 1002370/7/30.1.2009 ΘΔΜΑ: Τπνρξεώζεηο Κ.Β.. αιινδαπνύ πξνζώπνπ πνπ κηζζώλεη δεμακελή ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα Με ηελ απφ 9/1/2009 αίηεζή ζαο καο γλσξίδεηε φηη αιινδαπή (Ηηαιηθή) εηαηξεία παξαγσγήο βηνληήδει, έρεη ζπλάςεη ζπκθσλία πψιεζεο κε ηελ εηαηξεία.. Α.Δ.. χκθσλα κε ηνλ Σεισλεηαθφ Κψδηθα ε εηαηξεία γηα ηελ αλσηέξσ πψιεζε ζα πξέπεη λα δηαζέηεη άδεηα θνξνινγηθήο απνζήθεο θαη εγθεθξηκέλνπ απνζεθεπηή. Γηα ην ζθνπφ απηφ κίζζσζε δεμακελή 100 θπβηθψλ κέηξσλ ζηε δεμακελή P 8718 A απφ ηελ Α.Δ. ζηηο βηνκεραληθέο ηεο εγθαηαζηάζεηο ζηνλ Αζπξφππξγν. Δξσηάηε δε αλ γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηνπ Κ.Β.. ε θαηνρή άδεηαο θνξνινγηθήο απνζήθεο ζπληζηά κφληκε ή πξαγκαηηθή εγθαηάζηαζε ζηελ Διιάδα θαζψο θαη ηα ζηνηρεία δηαθίλεζεο πνπ απαηηνχληαη γηα ηνλ εθηεισληζκφ θαη ηελ πψιεζε ηνπ εκπνξεχκαηνο. ρεηηθά κε ηα πξναλαθεξφκελα ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. Με ηηο δηαηάμεηο ησλ δχν πξψησλ εδαθίσλ ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ Κ.Β.. (π.δ.186/1992) νξίδεηαη φηη θάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, - 14 -

θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελνη ζην εμήο κε ηνλ φξν «επηηεδεπκαηίαο», ηεξεί, εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ Κψδηθα απηφ, θαηά πεξίπησζε. Γηα ην ραξαθηεξηζκφ αιινδαπνχ πξνζψπνπ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ πξνεγνχκελνπ εδαθίνπ, σο επηηεδεπκαηία, αξθεί ε χπαξμε πξαγκαηηθήο - θπζηθήο επαγγεικαηηθήο εγθαηάζηαζεο ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα, αλεμάξηεηα απφ ην ραξαθηεξηζκφ απηήο σο κφληκεο ή κε απφ άιιεο δηαηάμεηο. 2. Αθφκε, κε ηελ 1099747/840/0015/ΠΟΛ.1271/12.12.2002 εγθχθιηφ καο, κε ηελ νπνία δφζεθαλ νδεγίεο γηα ηελ εθαξκνγή ηνπ πξναλαθεξφκελνπ δεχηεξνπ εδαθίνπ, δηεπθξηλίζηεθε φηη σο πξαγκαηηθή θπζηθή επαγγεικαηηθή εγθαηάζηαζε ζεσξείηαη ην θαηάζηεκα, γξαθείν, πξαθηνξείν, απνζήθε, εξγνηάμην θ.ιπ. ηνπ αιινδαπνχ πξνζψπνπ. 3. Απφ ηα πξναλαθεξφκελα πξνθχπηεη φηη ε αιινδαπή (Ηηαιηθή) εηαηξεία πνπ κηζζψλεη δεμακελή ζηηο βηνκεραληθέο εγθαηαζηάζεηο ηεο εηαηξείαο.. Α.Δ. απνθηά πξαγκαηηθή θπζηθή επαγγεικαηηθή εγθαηάζηαζε ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα (απνζεθεπηηθφ ρψξν) θαη ζπλεπψο ζεσξείηαη επηηεδεπκαηίαο γηα ηε δξαζηεξηφηεηά ηεο απηή θαη θαηά ζπλέπεηα πξέπεη λα ηεξεί βηβιία θαη λα εθδίδεη ζηνηρεία θαηά πεξίπησζε ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κ.Β.. (π.δ. 186/1992). 4.Σν παξφλ κε θσηνηππία ηεο αίηεζεο δηαβηβάδεηαη ζηηο Γ/λζεηο Φ.Π.Α., Μεηξψνπ θαη Γ.Ο.. γηα ηπρφλ ζέκαηα αξκνδηφηεηάο ηνπο. 17. 1028966/135/27.3.2009 ΘΔΜΑ: Φνξνινγηθέο ππνρξεώζεηο αιινδαπνύ λνκηθνύ πξνζώπνπ πνπ αλεγείξεη νηθνδνκή ζηελ Διιάδα Με ηελ απφ 13-3-2009 αίηεζή ζαο καο γλσξίδεηε φηη ε Κππξηαθή εηαηξία κε ηελ επσλπκία.. Ltd ην 1999 αγφξαζε αθίλεην ζηελ Διιάδα (νηθφπεδν) θαη πήξε γηα ην ιφγν απηφ ΑΦΜ, ρσξίο λα ππνβάιιεη δήισζε έλαξμεο εξγαζηψλ επηηεδεπκαηία θαη λα ζεσξήζεη βηβιία, φπσο πξνθνξηθά καο δηεπθξηλίζαηε. Σν 2007 εθδφζεθε νηθνδνκηθή άδεηα απφ ηε Γ/λζε Πνιενδνκίαο ηνπ δήκνπ Ακαξνπζίνπ κε αξηζκφ Υ/2007 γηα λα αλεγείξεη, ε ελ ιφγσ εηαηξία, ηεηξαψξνθν θηίξην θαηνηθηψλ (ε αλέγεξζε ησλ νπνίσλ δελ έρεη αθφκε αξρίζεη, φπσο καο γλσξίζαηε πξνθνξηθά), κε ζθνπφ ηελ εθκεηάιιεπζε ησλ ζρεηηθψλ νξηδφληησλ ηδηνθηεζηψλ. Εεηάηε λα ζαο γλσξίζνπκε κεηαμχ άιισλ, γηα ζέκαηα πνπ άπηνληαη ηεο αξκνδηφηεηάο καο : α) αλ ε ελ ιφγσ εηαηξία ππνρξενχηαη ζε ίδξπζε ππνθαηαζηήκαηνο ζηελ Διιάδα θαη β) αλ ε εηαηξία ζα πξέπεη λα ηεξεί βηβιία ηνπ ΚΒ θαη αλ λαη ηφηε ηη θαηεγνξίαο. Δπί ησλ ζεκάησλ απηψλ ζαο γλσξίδνπκε ηα εμήο: 1. χκθσλα κε ην πξψην εδάθην ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 ΚΒ (πδ186/1992) νξίδεηαη φηη: «Κάζε εκεδαπφ ή αιινδαπφ θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ή θνηλσλία ηνπ Αζηηθνχ Κψδηθα, πνπ αζθεί δξαζηεξηφηεηα ζηελ ειιεληθή επηθξάηεηα θαη απνβιέπεη ζηελ απφθηεζε εηζνδήκαηνο απφ εκπνξηθή ή βηνκεραληθή ή βηνηερληθή ή γεσξγηθή επηρείξεζε ή απφ ειεπζέξην επάγγεικα ή απφ νπνηαδήπνηε άιιε επηρείξεζε, θαζψο θαη νη αζηηθέο θεξδνζθνπηθέο ή κε εηαηξείεο, αλαθεξφκελνη ζην εμήο κε ηνλ φξν επηηεδεπκαηίαο, ηεξεί εθδίδεη, παξέρεη, δεηά, ιακβάλεη, ππνβάιιεη, δηαθπιάζζεη ηα βηβιία, ηα ζηνηρεία, ηηο θαηαζηάζεηο θαη θάζε άιιν κέζν ζρεηηθφ κε ηελ ηήξεζε βηβιίσλ θαη ηελ έθδνζε ζηνηρείσλ πνπ νξίδνληαη απφ ηνλ ΚΒ, θαηά πεξίπησζε». 2. χκθσλα κε ην ηξίην εδάθην ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 2 φπσο απηφ ίζρπε κε ην λφκν 3052/2002 απφ ηελ 1-1-2003 : «Δπηηεδεπκαηίαο γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ΚΒ ινγίδεηαη θαη θάζε αιινδαπφ λνκηθφ πξφζσπν νπνηαζδήπνηε κνξθήο πνπ δελ έρεη εγθαηάζηαζε ζηελ Διιάδα, εθφζνλ απνθηά θπξηφηεηα ή άιιν εκπξάγκαην δηθαίσκα επί αθηλήηνπ ή αλεγείξεη αθίλεην ζηελ Διιάδα». Πεξαηηέξσ, κε ην ίδην εδάθην φπσο απηφ αληηθαηαζηάζεθε κε ην λφκν 3522/2006 θαη ηζρχεη απφ 1-1-2007 νξίδεηαη φηη: - 15 -