Trane Προϊ ντα, Συστήµατα και Υπηρεσίες
Συστήµατα Απ Ευθείας Εκτόνωσης 9-143 kw Αυτόνοµες Μονάδες (Packaged) Impack αντλίας θερµότητας WCC 9-13 kw 55-510 kw Voyager I TSD-TSH/WSD-WSH/YSD-YSH µόνο ψύξης, αντλίας θερµότητας και µε καυστήρα αερίου 17-33 kw Voyager II TKD-TKH/WKD-WKH/YKD-YKH µόνο ψύξης, αντλίας θερµότητας και µε καυστήρα αερίου 36-62 kw Voyager III TCD-TCH/TED-TEH/YCD-YCH µόνο ψύξης, µόνο ψύξης µε αντλία θερµότητας και µε καυστήρα αερίου 81-143 kw Συστήµατα ιαιρούµενου Τύπου Συµπυκνωτικές µονάδες και αποµακρυσµένοι συµπυκνωτές Συµπυκνωτική µονάδα RAUL 55-218 kw Αποµακρυσµένος συµπυκνωτής RTCA 130-510 kw Συστήµατα Νερού 1-30 kw Τερµατικές µονάδες νερού Καναλάτη µονάδα κρύου νερού FWD 4-30 kw 50-1500 kw Κασέτα κρύου νερού CWS 1-12 kw Τοπικές κλιµατιστικές µονάδες UniTrane Εµφανείς ή Μη Εµφανείς FCC-FVC-FCK-FVK-FHK 1-12 kw Καναλάτες τοπικές κλιµατιστικές µονάδες στοιχείου ανεµιστήρα Slim Line HFO-HFR 2-7 kw Aερόψυκτα ψυκτικά συγκροτήµατα AquaStream 2, µε σπειροειδή (scroll) Μόνο ψύξης CGAN Με αντλία θερµότητας CXAN 50-240 kw RTAD 250-440 kw RTAC 400-1500 kw Με αντλία θερµότητας και ελικοειδή περιστροφικό RTXA 240-350 kw 2, µοντέλο ανάκτησης θερµότητας RTAA HR 270-385 kw Με σπειροειδή (scroll) και φυγοκεντρικούς ανεµιστήρες CGCL 50-150 kw και φυγοκεντρικούς ανεµιστήρες RTRA 130-170 kw Χωρίς συµπυκνωτή και µε σπειροειδή (scroll) CCUH 50-153 kw Χωρίς συµπυκνωτή και µε ελικοειδή περιστροφικό RTUB 200-700 kw
50-3800 kw Υδρόψυκτα ψυκτικά συγκροτήµατα Με σπειροειδή (scroll) CGWH 50-153 kw RTWB 200-700 kw RTHC 550-1600 kw Με φυγοκεντρικό CVGF 1400-3800 kw 400-6000 kw Ψυκτικά συγκροτήµατα απορρόφησης Ενός σταδίου ABSC 400-1630 kw Horizon ενός σταδίου ABSD 1700-4700 kw Horizon δύο σταδίων ABTF 1300-6000 kw Συστήµατα Αέρα 700-200 000 m 3 /h Κλιµατιστικές µονάδες CCH* 1 000-32 000 µ. 3 /ώ. CCTA** 1 000-200 000 µ. 3 /ώ. CCEA 800-130 000 µ. 3 /ώ. CLCP 700-180 000 µ. 3 /ώ. Στόµια αέρα Συστήµατα µεταβλητού όγκου αέρα Γραµµικά VDLE/VRLE Κασέτα 600 χλστ. x 600 χλστ. VariTrane Απεριόριστος αριθµός ζωνών VariTrac ll Μέχρι 16 ζώνες 3 * ιατίθεται µόνο στη Γαλλία ** ιατίθεται µόνο στην Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία, Ελλάδα και τα Βαλκάνια
Συστήµατα Αυτοµατισµού Κτιρίων Επίπεδο διαχείρισης Επίπεδο αυτοµατισµού Σταθµός Εργασίας Summit TM της Trane Τεχνολογίες Ιστού (Web) ZN521 τερµατικής µονάδας νερού που τοποθετείται στο χώρο εγκατάστασης Ψηφιακή µονάδα Εισόδου/Εξόδου (Ι/O) MP501 Εξυπηρετητής επικοινωνίας Κεντρικός Πίνακας Ελέγχου (BCU) Tracer Summit TM Προγραµµατιζό- µενο όργανο ελέγχου MP581 µε οθόνη Επίπεδο χώρου εγκατάστασης AH541 κλιµατιστικής µονάδας ΖΝ520 τερµατικής µονάδας νερού CH530 ψυκτικού συγκροτήµατος CH532 ψυκτικού συγκροτήµατος Υπηρεσίες Ανταλλακτικά και εµπορικά προϊόντα και υπηρεσίες µετά την πώληση Επανακατασκευασµένοι Συµπιεστές Συµβόλαια Συντήρησης Ανταλλακτικά Υπηρεσίες Χηµικού Εργαστηρίου της Trane 4
Ποιότητα ΗTrane ήταν η πρώτη εταιρία στο χώρο της που απέκτησε πιστοποίηση ISO 9001, το εκέµβριο του 1987. Από το εκέµβριο του 2002, η Trane είναι επίσης πιστοποιηµένη και κατά το Σύστηµα ιαχείρισης Ποιότητας βάσει διαδικασιών ISO 9001:2000. Η Trane συµµετέχει στα προγράµµατα πιστοποίησης της Eurovent, στα οποία ανεξάρτητα εργαστήρια επικυρώνουν τις αποδόσεις των προϊόντων και τα δεδοµένα κατασκευής. Όλα τα προϊόντα που διατίθενται στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι σύµφωνα µε τις βασικές απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας όπως αυτές έχουν οριστεί στις ισχύουσες Οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συστήµατα ΗTrane είναι ένας παροχέας συστηµάτων, που βοηθά τους ιδιοκτήτες ακινήτων και τους ειδικούς διαδικασιών να δηµιουργήσουν την κατάλληλη ατµόσφαιρα. Tο σκεπτικό βασίζεται σε ένα προκατασκευσµένο, µηχανικά προµελετηµένο σύστηµα, στο οποίο θα συνδυάζονται η κλιµατιστική συσκευή µε τα εργοστασιακά τοποθετηµένα όργανα ελέγχου, και το οποίο θα συνδέεται σε ένα σύστηµα διαχείρισης κτιρίου. Τα πλεονεκτήµατα που προσφέρει η απόκτηση ενός συστήµατος της Trane στους ιδιοκτήτες ακινήτων είναι τα εξής: Ολοκληρωµένη εγγύηση από µία µόνο πηγή - η συνεργασία µε µία αντί για τρεις εταιρίες σηµαίνει βελτιωµένο χρόνο απόκρισης και αυξηµένο αίσθηµα ιδιοκτησίας. Βελτιστοποίηση του συστήµατος - µία σειρά µέτρων για την εξοικονόµηση ενέργειας που συνεπάγεται µεγάλη µείωση των εξόδων. Η συνεχής και εκτεταµένη έρευνα και ανάπτυξη εγγυάται την ύπαρξη συστηµάτων µε εξαρτήµατα υψηλής απόδοσης και αποδοτικότητας στη µεταξύ τους λειτουργία. Τα πλεονεκτήµατα που προσφέρει η χρήση ενός συστήµατος της Trane στους σχεδιαστές κτιρίων, είναι τα εξής: Προκατασκευασµένο σύστηµα σηµαίνει µείωση του χρόνου σχεδιασµού και πιο αξιόπιστες κατασκευές Πρόσβαση στην εµπειρογνωµοσύνη που κρύβεται πίσω από τα συστήµατα της Trane τόσο σε επίπεδο ανθρώπων όσο και τεκµηρίωσης Τα πλεονεκτήµατα που προσφέρει η εγκατάσταση ενός συστήµατος της Trane στους τεχνικούς εγκατάστασης είναι τα εξής: Ταχύτερη εγκατάσταση - πολλά όργανα ελέγχου έχουν ήδη τοποθετηθεί στο εργοστάσιο Ταχύτερη τελική εγκατάσταση και έλεγχος των συστηµάτων εφόσον έχει ήδη γίνει ο έλεγχος των εργοστασιακά τοποθετηµένων µονάδων ελέγχου Αυτό που εµπιστεύονται οι πελάτες της Trane είναι η εµπειρογνωµοσύνη και οι συµβουλές των µηχανικών-πωλητών της. Όποτε χρειαστείτε συµβουλές για λύσεις συστηµάτων, µιλήστε µε τους ειδικούς της Trane. Υπηρεσίες Το προσωπικό πωλήσεων της Trane έχει τις γνώσεις και τα µέσα για να βοηθήσει τους σχεδιαστές συστηµάτων και τους ιδιοκτήτες ακινήτων στη δηµιουργία ενός ασφαλούς, άνετου και οικονοµικού εσωτερικού περιβάλλοντος σε καινούρια και υπάρχοντα κτίρια. Η υποστήριξη από ειδικούς δεν σταµατά όµως µε την πώληση. Η Trane διαθέτει ένα ολοκληρωµένο δίκτυο για το σέρβις των µηχανηµάτων συµπεριλαµβανοµένων ειδικών στο σέρβις και επαγγελµατιών στο χώρο των ανταλλακτικών που καλύπτουν τις ανάγκες σας σε ανταλλακτικά και φροντίζουν για την οµαλή λειτουργία του συστήµατός σας. Σκοπός µας είναι η παροχή ολοκληρωµένης υποστήριξης καθ όλη τη διάρκεια ζωής των συστηµάτων. 5 Air of confidence
Παγκόσµια Παρουσία ΗTrane αυτή τη στιγµή διαθέτει 250 γραφεία πωλήσεων και συντήρησης σε 192 διαφορετικές χώρες και συνεχίζει να επεκτείνεται. Γραφεία της Trane θα βρείτε σχεδόν σε κάθε µεγάλη πόλη. Για να µάθετε που βρίσκεται το κοντινότερο γραφείο, επισκεφθείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση www.trane.com Trane A business of American Standard Companies www.trane.com For more information, contact your local district office or e-mail us at comfort@trane.com Αύξων Αριθµός Βιβλιογραφίας Ηµεροµηνία 1202 Αντικαθιστά -1201 Τόπος Συγκέντρωσης Βιβλιογραφίας Ευρώπη Καθώς πολιτική της Trane αποτελεί η συνεχής βελτίωση των προϊόντων και των στοιχείων των προϊόντων, η εταιρία διατηρεί το δικαίωµα να προβαίνει σε τροποποίηση του σχεδιασµού και των προδιαγραφών τους χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση. Société Trane Société Anonyme au capital de 61 005 000 Euros Siège Social: 1 rue des Amériques 88190 Golbey France Siret 306 050 188-00011 RSC Epinal B 306 050 188 Numéro d identification taxe intracommunautaire: FR 83 3060501888