English ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Υπογραφή συμφωνιών μεταξύ θεσμικών φορέων της Ελλάδας και του Βελγίου για την προώθηση της συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας, και ιδιαίτερα του φυσικού αερίου Αθήνα, 24 Νοεμβρίου 2014 - Η Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας (ΡΑΕ) της Ελλάδας και η Ρυθμιστική Αρχή για τον Ηλεκτρισμό και το Αέριο του Βελγίου (CREG), ο Διαχειριστής του Βελγικού συστήματος φυσικού αερίου (FLUXYS) και ο Διαχειριστής του Ελληνικού συστήματος φυσικού αερίου (ΔΕΣΦΑ), παρουσία του Υφυπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής κ. Μάκη Παπαγεωργίου και του πρέσβη του Βελγίου στην Ελλάδα κ. Marc Van den Reeck, συμφώνησαν να προωθήσουν από κοινού τη συνεργασία Ελλάδας και Βελγίου στον ενεργειακό τομέα, και ιδιαίτερα σε αυτόν του φυσικού αερίου. Σκοπός των συμφωνιών που υπογράφηκαν είναι η ανταλλαγή των βέλτιστων πρακτικών, της εμπειρίας και τεχνογνωσίας όσον αφορά τη ρύθμιση των ενεργειακών αγορών, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης κόμβων αερίου (gas hubs). Η ΡΑΕ και η CREG υπέγραψαν σήμερα Μνημόνιο Συνεργασίας (MoU) προκειμένου να εργασθούν από κοινού στα σημαντικά θέματα τα οποία οι εθνικές ρυθμιστικές αρχές ενέργειας καλούνται να αντιμετωπίσουν κατά την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας και των εθνικών κανονιστικών πλαισίων. Η επιδίωξη συνεργειών μεταξύ των δύο Αρχών θα έχει αναμφίβολα θετικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη της ενεργειακής αγοράς και της οικονομίας και των δυο χωρών. Με την υπογραφή του Μνημονίου Συνεργασίας, η ΡΑΕ και η CREG υιοθετούν ως στόχο το αποτελεσματικό και αποδοτικό, για τους καταναλωτές και την οικονομία, άνοιγμα της ενεργειακής αγοράς, καθώς και τη δημιουργία κατάλληλων επενδυτικών συνθηκών, λαμβάνοντας υπ όψη τους μακροπρόθεσμους εθνικούς και κοινοτικούς ενεργειακούς στόχους. Η έγκαιρη και ουσιαστική ανταλλαγή πληροφοριών και απόψεων σχετικά με όλους τους τομείς της αρμοδιότητάς τους, θα συμβάλλει σε ολοκληρωμένες και αποτελεσματικές κανονιστικές αποφάσεις. Την ίδια στιγμή, η FLUXYS και ο ΔΕΣΦΑ υπέγραψαν συμφωνία με σκοπό τη δημιουργία εικονικού σημείου συναλλαγών φυσικού αερίου στην Ελλάδα. Μέσω της θυγατρικής της Huberator, η Fluxys λειτουργεί το Zeebrugge Beach (το πρώτο φυσικό σημείο συναλλαγών στην ηπειρωτική Ευρώπη, που δημιουργήθηκε το 1999) και το Zeebruge Trading Point (εικονικό σημείο συναλλαγών που ιδρύθηκε το 2012 μετά την έναρξη ισχύος του Βελγικού συστήματος χρεώσεων εισόδου-εξόδου (entry-exit model)). Η συμφωνία σκοπεύει στην εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας για τη δημιουργία μιας χονδρεμπορικής αγοράς φυσικού αερίου στην Ελλάδα, η οποία συνεπάγεται την εφαρμογή ενός νοητού σημείου συναλλαγών όπου οι συντελεστές της αγοράς θα μπορούν να διαπραγματεύονται ποσότητες αερίου και να συμβάλλουν σε μια
καλώς λειτουργούσα ελεύθερη αγορά αερίου εξισορρόπησης σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή νομοθεσία. Ο Υφυπουργός ΠΕΚΑ, Μάκης Παπαγεωργίου, τόνισε χαρακτηριστικά: «Σήμερα, ενώνουμε τις δυνάμεις μας μέσω της συνεργασίας με πολύ σημαντικούς εταίρους, των οποίων η εμπειρία στην υιοθέτηση των βέλτιστων πρακτικών σε ένα ευρύ φάσμα των ενεργειακών θεμάτων θα ενισχύσει περαιτέρω τις δικές μας προσπάθειες». Η κα. Marie-Pierre Fauconnier, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της CREG, δήλωσε: «Υπογράφοντας αυτό το ΜοU με τους Έλληνες ομολόγους μας θέλουμε να χτίσουμε μια γέφυρα μεταξύ των Βορειοδυτικών και των Νοτιοανατολικών περιοχών της Ευρώπης, προκειμένου να διευκολυνθεί η ανάπτυξη της Εσωτερικής Ευρωπαϊκής Αγοράς Ενέργειας. Περισσότερη διαπεριφερειακή ανταλλαγή γνώσης και συνεργασίας στο ρυθμιστικό επίπεδο θα βοηθήσει ακόμα περισσότερο τη δόμηση των αγορών, φέρνοντας τα οφέλη πιο κοντά στους καταναλωτές». Ο Δρ. Νίκος Βασιλάκος, Πρόεδρος της ΡΑΕ, συμπλήρωσε: «Η ενισχυμένη συνεργασία μεταξύ των εθνικών ρυθμιστικών αρχών ενέργειας σε διμερές, πολυμερές, περιφερειακό και διαπεριφερειακό επίπεδο, αποτελεί σημαντική προϋπόθεση για την άρση των κανονιστικών εμποδίων, επιτρέποντας έτσι την ανεμπόδιστη και ανταγωνιστική ροή της ενέργειας και υλοποιώντας την Ενιαία Ευρωπαϊκή Αγορά Ενέργειας. Υπογράφοντας το MoU με τους Βέλγους ομολόγους μας δεσμευόμαστε επίσημα να ανταλλάσσουμε εμπειρίες και τεχνογνωσία μεταξύ των δύο Αρχών - σε μια διασύνδεση της γνώσης μεταξύ Νοτιοανατολικών και Βορειοδυτικών περιοχών της Ευρώπης, πράγμα που θα ενισχύσει τις προσπάθειές μας για τη διασφάλιση οικονομικά προσιτής στους καταναλωτές και αξιόπιστης, στη ροή και στην ποιότητα, ενέργειας». Ο κ. Walter Peeraer, CEO της Fluxys, και ο κ. Κωνσταντίνος Ξιφαράς, CEO του ΔΕΣΦΑ, από κοινού δήλωσαν: «Η συμφωνία που υπεγράφη σήμερα μεταξύ της Fluxys και του ΔΕΣΦΑ υπογραμμίζει την καλή συνεργασία μεταξύ των Διαχειριστών των συστημάτων φυσικού αερίου στην Ευρώπη, όπως προβλέπεται από το Τρίτο Ενεργειακό Πακέτο. Το μελλοντικό Ελληνικό gas hub αποτελεί το πρώτο βήμα για τη δημιουργία περιφερειακής αγοράς αερίου στην νοτιοανατολική Ευρώπη, η οποία θα βελτιώσει τη λειτουργία της Ελληνικής αγοράς αερίου και θα είναι ωφέλιμη για τους Έλληνες καταναλωτές αερίου. Θα ενισχύσει αδιαμφισβήτητα την ασφάλεια εφοδιασμού και θα προωθήσει τη διαφάνεια των τιμών αερίου στην περιοχή, λόγω και της μεγαλύτερης διαφοροποίησης των πηγών αερίου που θα επιτευχθεί όταν ο αγωγός ΤΑP αρχίσει να παραδίδει τις πρώτες ποσότητες Αζερικού αερίου στην Ελλάδα». Οι συμφωνίες που σήμερα υπεγράφησαν είναι σε μεγάλο βαθμό αποτέλεσμα της πρωτοβουλίας, συνεχούς προσπάθειας και συντονισμού της Βελγικής Πρεσβείας στην Αθήνα η συνεισφορά της οποίας αναγνωρίζεται από όλα τα μέρη.
Επικοινωνία Fluxys Rudy Van Beurden Tel.: +32 2 282 72 30 rudy.vanbeurden@fluxys.com Laurent Remy Tel.: +32 2 282 74 50 laurent.remy@fluxys.com ΔΕΣΦΑ Δημήτρης Καρδοματέας Τελ.: +30 210 65 01 439 d.kardomateas@desfa.gr CREG Annemarie De Vreese Tel.: +32 2 289 76 90 annemarie.devreese@creg.be ΡΑΕ Δρ. Κατερίνα Σάρδη Tel.: +30 210 37 27 454 sardi@rae.gr
Σχετικά με την CREG Η CREG είναι ο Ομοσπονδιακός Ρυθμιστής για την αγορά ηλεκτρισμού και αερίου στο Βέλγιο. Επιπλέον του συμβουλευτικού της ρόλου προς την Κυβέρνηση, στην CREG έχει ανατεθεί ο έλεγχος της διαφάνειας και του ανταγωνισμού της αγοράς ηλεκτρισμού και αερίου, έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι η λειτουργία της αγοράς υπηρετεί το δημόσιο συμφέρον και εναρμονίζεται με τη συνολική ενεργειακή πολιτική, προστατεύοντας ταυτόχρονα τα ουσιώδη συμφέροντα των καταναλωτών. Για περισσότερες πληροφορίες: www.creg.be Σχετικά με την Fluxys Η Fluxys, εδρεύουσα στο Βέλγιο, είναι ένας πλήρως ανεξάρτητος όμιλος υποδομών φυσικού αερίου που δραστηριοποιείται στην Ευρωπαϊκή αγορά. Η εταιρεία αποτελεί έναν από τους μεγαλύτερους φορείς διαμετακόμισης αερίου και συνδυάζει υπηρεσίες μεταφοράς, αποθήκευσης αερίου και χρήσης τερματικών σταθμών υγροποιημένου φυσικού αερίου (ΥΦΑ). Στην Fluxys υπάρχει η πεποίθηση ότι το φυσικό αέριο καθώς και οι εγκαταστάσεις αερίου θα συνεχίσουν να αποτελούν βασική συνιστώσα ενός προσιτού οικονομικά ενεργειακού μίγματος στην αυριανή οικονομία χαμηλού άνθρακα (low-carbon economy). Με την παρουσία του σε 8 χώρες, ο όμιλος επιδιώκει να προωθήσει την ολοκλήρωση της Ευρωπαϊκής αγοράς αερίου μέσω της ανάπτυξης μιας σπονδυλικής στήλης διασυνοριακών υποδομών που θα συνδέει τις πηγές φυσικού αερίου με τις αγορές, θα γεφυρώνει τις αγορές με τα σημεία συναλλαγών αερίου και θα παρέχει ασφάλεια εφοδιασμού. Η εταιρεία επικεντρώνεται στην ασφαλή, αποτελεσματική και βιώσιμη λειτουργία, στις υπηρεσίες υψηλής ποιότητας σύμφωνα με τις προσδοκίες της αγοράς και στη δημιουργία μακροπρόθεσμης αξίας για τους μετόχους της. Πέρα από τους αγωγούς, τις αποθήκες και τους τερματικούς σταθμούς ΥΦΑ στο Βέλγιο (τα οποία ανήκουν και διαχειρίζονται από την Fluxys Belgium η οποία είναι εισηγμένη στον NYSE Euronext), στις επενδύσεις της Fluxys συμπεριλαμβάνονται: συμμετοχή στους διασυνδετήριους αγωγούς Interconnector και BBL που συνδέουν το Ην. Βασίλειο με την ηπειρωτική Ευρώπη, στον τερματικό σταθμό Dunkirk LNG που βρίσκεται υπό κατασκευή στη Γαλλία, στους αγωγούς NEL και TENP στη Γερμανία, στον αγωγό Transitgas στην Ελβετία και στον αγωγό ΤΑΡ που θα κατασκευασθεί από την Τουρκία έως την Ιταλία για τη μεταφορά φυσικού αερίου από το Αζερμπαϊτζάν στην Ευρώπη. Για περισσότερες πληροφορίες: www.fluxys.com Σχετικά με τη ΡΑΕ Η ΡΑΕ ιδρύθηκε το 1999 και αποτελεί την εθνική Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας της Ελλάδας, με αρμοδιότητες επί των τομέων του ηλεκτρισμού και του αερίου, όπως αυτές προβλέπονται στην Τρίτη Ενεργειακή Δέσμη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τον Ελληνικό Νόμο 4001/2011 για την Ενέργεια. Σύμφωνα με το νόμο αυτό, η ΡΑΕ είναι ανεξάρτητη ρυθμιστική αρχή, έχει τη δική της νομική προσωπικότητα και υπόκειται σε δικαστικό και κοινοβουλευτικό έλεγχο, επιβλέπεται δε από την Ειδική Μόνιμη Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής των Ελλήνων. Η ΡΑΕ έχει το δικό της προϋπολογισμό, ο οποίος δεν είναι μέρος ούτε συνδέεται με τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα έσοδά της προέρχονται από ανταποδοτικά τέλη που
συνδέονται με τις αρμοδιότητες της Αρχής στους τομείς του ηλεκτρισμού, του αερίου και των προϊόντων πετρελαίου. Από την ίδρυσή της το 1999 μέχρι σήμερα, η ΡΑΕ έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη διαδικασία απελευθέρωσης των αγορών ηλεκτρισμού και αερίου στην Ελλάδα. Για περισσότερες πληροφορίες : www.rae.gr Σχετικά με τον ΔΕΣΦΑ O ΔΕΣΦΑ είναι ο Διαχειριστής του Εθνικού Συστήματος Φυσικού Αερίου στην Ελλάδα, ο οποίος λειτουργεί ως Ανεξάρτητος Διαχειριστής Μεταφοράς, πιστοποιημένος από τη ΡΑΕ. Είναι ο ιδιοκτήτης και διαχειριστής του εθνικού δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου της Ελλάδος, το οποίο περιλαμβάνει 1.459 χλμ αγωγών υψηλής πίεσης με τις απαραίτητες εγκαταστάσεις, καθώς και του τερματικού σταθμού ΥΦΑ της Ρεβυθούσας. Ο ρόλος του είναι κρίσιμος για τη διασφάλιση της ασφάλειας και της ποιότητας λειτουργίας της υποδομής εισαγωγής και μεταφοράς του φυσικού αερίου στη χώρα, καθώς και για τη διαφοροποίηση και την ασφάλεια της προμήθειας της Ελληνικής αγοράς με αέριο. Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του, ο ΔΕΣΦΑ, συνεργάζεται ενεργά με τη ΡΑΕ και με όλους τους συμμετέχοντες στην αγορά, και διατηρεί στενές σχέσεις με τους άλλους Ευρωπαίους διαχειριστές παράλληλα με ενεργή παρουσία στον ENTSOG, όπως προβλέπεται και από το Τρίτο Ενεργειακό Πακέτο. Για περισσότερες πληροφορίες : www.desfa.gr