Prot.: 351 REL Ρώμη, 21 Δεκέμβριου 2012

Σχετικά έγγραφα
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 2 (ΟΕ 2) ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΕΛΑΓΙΚΑ ΨΑΡΙΑ Παρίσι, CNPMEM, 15 Οκτωβρίου 2013

Πρώτ: 276/REL Ρώμη, 9 Νοέμβριου 2011

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΠΓΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΟΕ1) ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΕ ΣΤΗΝ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Έκθεση της Οµάδας Εργασίας 1 (ΟΕ1) για την επίπτωση της νοµοθεσίας της ΕΕ στην αλιευτική δράση στην Μεσόγειο. IVEAEMPA, Βαρκελώνη, 5 Μαρτίου 2014

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (GL3) ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ CGPM. Grand Hotel Bernanrdin, Portorose, Σλοβενία

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΟΕ3) ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ CGPM Αθήνα 22 Απριλίου 2013 Συντονίστρια : Susana Sainz-Trapaga (WWF)

πρωτ.: 139/CON Ρώμη, 25 Μάιος 2012

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1 (ΟΕ1) ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΕΚΦΟΡΤΩΣΗΣ. Grand Hotel Bernardin, αίθουσα Emerald, Obala 2

1. Έγκριση των πρακτικών της Εκτελεστικής επιτροπής που συναντήθηκε στην Ρώμη

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en)

14292/18 ROD/ech LIFE.2.A. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2018 (OR. en) 14292/18. Διοργανικός φάκελος: 2018/0365 (NLE)

Prot.: 328/REL Ρώμη, 19 Νοέμβριου 2014 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΠΓΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

Αλιεία στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0143 C8-0123/ /0069(COD))

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/72 και (ΕΕ) 2015/2072 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0187(COD)

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2012/0134(NLE)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 719 final.

Βρυξέλλες, COM(2018) 229 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ I ΑΙΤΗΣΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΑΛΙΕΥΣΗΣ ΜΕΓΑΛΩΝ ΠΕΛΑΓΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΙΤΟΥΝΤΑ ΠΛΟΙΟΚΤΗΤΗ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. Πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΓΣ για την Μεσόγειο Θεσσαλονίκη, 20 Σεπτεµβρίου 2010

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0319(NLE)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

98 Ο ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΚΠΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0077(COD)

ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

5117/17 GA/ag,ech DGB 2A

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Yπεραλίευση. Η Ευρώπη οφείλει να ξαναδώσει ζωή στις θάλασσες

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. {SWD(2018) 1 final} - {SWD(2018) 2 final}

12710/17 ΑΒ/μκρ 1 DG B 2A

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Τα Ιχθυαποθέματα της Μεσογείου στα Όρια της Κατάρρευσης

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2017 (OR. en)

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0339 (NLE) PECHE 505

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final.

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Πρώτη εφαρµογή της µεταρρυθµισµένης Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής: η Επιτροπή προτείνει µακροπρόθεσµο σχέδιο αποκατάστασης για το γάδο

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0229 C8-0162/ /0109(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2113(INI) Σχέδιο έκθεσης Iliana Malinova Iotova (PE v01-00)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 212 final.

Μέτρα διαχείρισης, διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη της σύμβασης της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2119(INI)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0036(NLE)

Μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ) Προς ένα καλύτερο μέλλον για τα ιχθυοαποθέματα και τους αλιείς

11382/17 ADD 1 ΜΑΚ/ριτ/ΠΧΚ 1 DG B 2A

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 483 final.

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 6618 final.

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 43/2014 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/72 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

A8-0337/105

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

***I ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/0289(COD) εξ ονόματος της Επιτροπής Ανάπτυξης

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0337/98. Τροπολογία. Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en)

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΠΓΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/104 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Βρυξέλλες, COM(2018) 229 final ANNEX 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL A8-0337/88. Τροπολογία. Norica Nicolai εξ ονόματος της Ομάδας ALDE

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

13196/16 GA/ag,alf DGB 2A

Πρόγραμμα MOFI. ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΦΩΚΙΑ & ΑΛΙΕΙΑ Αντιμετωπίζοντας τη σχέση αλληλεπίδρασης στις ελληνικές θάλασσες

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en)

Η Κοινή Αλιευτική Πολιτική: ιστορικό και εξέλιξη

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Στην προσωρινή Ηµερήσια ιάταξη του προσεχούς Συµβουλίου Υπουργών Γεωργίας-Αλιείας, περιλαµβάνονται τα εξής θέµατα:

LIFE.2.A EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2019 (OR. en) 2019/0010 (COD) PE-CONS 36/19 PECHE 64 PREP-BXT 51 CODEC 381

Transcript:

Prot.: 351 REL Ρώμη, 21 Δεκέμβριου 2012 ΠΓΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 2 ΓΙΑ ΤΑ ΠΕΛΑΓΙΚΑ ΕΙΔΗ Αθήνα, Ξενοδοχείο President, 9 Οκτωβρίου 2012 Παρόντες: βλέπε συννημένο κατάλογο Συντονιστές : Pedro Hernandez για τον ξιφία και Καθηγ. Mario Ferretti για τον ερυθρό τόνο Συννημένα έγγραφα: Ημερησία διάταξη, διαφάνειες που παρουσίασε ο Ignacio De Leiva, ο Γεώργιος Τσέρπες και ο Tomas Vega Fernandez 1. Η ομάδα εργασίας 2 για τα πελαγικά είδη, συναντήθηκε στην Αθήνα στις 9 Οκτωβρίου 2012 με στόχο να αναλύσει τα αποτελέσματα για τον ερυθρό τόνο στην Μεσόγειο για το 2012 από πλευράς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για τον Ελεγχο της Αλιείας (EFCA), καθώς και για να εξετάσει την αλιευτική δραστηριότητα για τον ξιφία κατά το 2012, στο φως των επιστημονικών αποτελεσμάτων της Επιστημονικής Επιτροπής του ICCAT,αλλά και για να υποβάλει διαχειριστικές προτάσεις στην ΕΕ ενόψει της επόμενης ετήσιας συνάντησης του ICCAT. 2.Ο Εκτελεστικός Γραμματέας του ΠΓΣ για την Μεσόγειο κηρύσσει την έναρξη των εργασιών και ευχαριστεί τους συμμετέχοντες, τις οργανώσεις και τους εκπροσώπους του ελληνικού υπουργείου για την παρουσία τους και ιδιαίτερα την ΠΑΣΕΓΕΣ που προσέφερε την αίθουσα και τα γεύματα. Θυμίζει τους στόχους της ομάδας εργασίας, τους διαδικαστικούς κανόνες που προβλέπονται για τις ομάδες εργασίας στα πλαίσια του ΠΓΣ για την Μεσόγειο καθώς και ότι ο Pedro Hernandez, εκπρόσωπος της οργάνωσης CEPESCA ορίστηκε ως συντονιστής για τον ξιφία αλλά προτείνεται ένας άλλος εκπρόσωπος πάντα από την οργάνωση CEPESCA, o Pedro Mazza, ενώ ο Μario Ferretti προτείνεται ως συντονιστής για τον ερυθρό τόνο. Εγκρίνεται η ημερησία διάταξη, δίχως περαιτέρω αλλαγές και ξεκινά η συζήτηση επί των σημείων της ημερησίας διάταξης. 3 Ο συντονιστής Ferretti, δίνει τον λόγο στον Ignacio de Leiva, εκπρόσωπο της EFCA, ο οποίος πριν να περάσει στην παρουσίαση των αποτελεσμάτων των ελέγχων που έγιναν κατά την διάρκεια της αλιευτικής περιόδου του κόκκινου τόνου το 2012, τονίζει ότι με την δημιουργία της EFCA δεν άλλαξε ο ρόλος και η ευθύνη του φορέα καθώς και του ελέγχου και της εποπτείας για την οποία είναι πάντοτε υπεύθυνα τα κράτη μέλη. Ο φορέας αυτός είναι υπεύθυνος για τον συντονισμό της εργασίας των κρατών μελών, μέσα από κοινά προγράμματα ανάπτυξης (ΚΠΑ) που στόχο 1

έχουν την προσφυγή σε υλικά μέσα καθώς και στο ανθρώπινο δυναμικό, με σκοπό τον έλεγχο και την εποπτεία στις θαλάσσιες περιοχές. Το 2012 χρησιμοποιήθηκαν 176 περίπου ελεγκτές ICCAT σε κοινές επιχειρήσεις στα πλαίσια των ΚΠΑ ενώ συνολικά διεξήχθησαν 546 έλεγχοι. Οι περιπτώσεις ενδεχόμενης μη συμμόρφωσης που αντιμετωπίστηκαν και που αφορούν κυρίως την τεκμηρίωση, ανέρχονται στις 36, (το 2008 είχαν ανέλθει στις 90). Το ποσοστό των παραβάσεων στις κοινοτικές χώρες είναι μικρότερο σε σχέση με τις παραβάσεις των χωρών μελών του ICCAT, ενώ με το πέρασμα του χρόνο σημειώθηκε μία σημαντική βελτίωση ως προς την συμμόρφωση. 4.Ο συντονιστής ευχαριστεί τον Ignazio de Leiva για την παρουσίασή του και δίνει τον λόγο στους συμμετέχοντες για την διατύπωση ενδεχόμενων ερωτήσεων. Η οργάνωση Federcopesca ζητάει να μάθει αν μπορεί να καθοριστεί ποσοτικά και το κόστος των επιχειρήσεων για τον έλεγχο των αλιευμάτων ερυθρού τόνου αλλά και ο αριθμός των παραβάσεων που διαπιστώθηκαν. Ο εκπρόσωπος της ETF ζητάει από την EFCA να ληφθούν υπόψη οι κοινωνικο-οικονομικές επιπτώσεις που προκύπτουν από την μείωση του στόλου και από τις συνεπαγόμενες αλιευτικές δράσεις. Ο κος de Leiva ενημερώνει ότι η EFCA πρόκειται να κάνει μία μελέτη για να καθορίσει ποσοτικά το πραγματικό κόστος των επιχειρήσεων ελέγχου για την διαπίστωση παραβάσεων, ενώ θυμίζει ότι οι χώρες μέλη είναι αρμόδιες για τον έλεγχο και κατά συνέπεια το σημείο αναφοράς είναι σε κάθε περίπτωση η εθνική νομοθεσία. Ως προς το τελευταίο ερώτημα, ο de Leiva αναφέρει ότι η EFCA ασχολείται μόνον με τον έλεγχο ενώ η αξιολόγηση των κοινωνικο-οικονομικών επιπτώσεων είναι αρμοδιότητας άλλων οργάνων και σε εθνικό και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Ο εκπρόσωπος της Anapi Pesca σχετικά με το θέμα του ελέγχου του αλιευτικού στόλου, ζητά να δοθεί η ίδια προσοχή στην αλιεία του ερυθρού τόνου και εν γένει των πελαγικών ειδών, από πλευράς ενός τύπου αλιευτικού στόλου που είναι εντελώς παράνομος. Ενός στόλου δηλαδή που δεν έχει άδεια αλιείας και/ή ειδική έγκριση. Αυτό επηρεάζει σε μεγάλο βαθμό τα μεσογειακά αλιευτικά αποθέματα. Αναφερόμαστε ιδιαίτερα στην αλιεία ανοιχτής θάλασσας με ψυχαγωγικά σκάφη που μερικές φορές φτάνει στο σημείο να ανταγωνίζεται στις αγορές, την πώληση μεγάλων πελαγικών ειδών (Τόνο, ξιφία και μακρύπτερο τόνο) που αλιεύονται από επαγγελματίες ψαράδες. 5.Ο συντονιστής δίνει τον λόγο στον Γιώργο Τσέρπε, διευθυντή του Εθνικού Κέντρου Θαλασσίων Ερευνών της Κρήτης και εισηγητή της ομάδας εργασίας ICCAT για τον ξιφία στην Μεσόγειο, ο οποίος αναφέρεται στα αποτελέσματα της επιστημονικής επιτροπής του ICCAT (SCRS) που συναντήθηκε πριν από μερικές 2

μέρες. Ο κος Τσέρπες αναφέρει ότι με βάση τα δεδομένα του SCRS, παρατηρείται μία σαφής ανάκαμψη. Παρεμβαίνει επί του θέματος και ένας εκπρόσωπος από την Federcoοpesca που πήρε επίσης μέρος στην ετήσια συνάντηση του SCRS υπό την ιδιότητα του παρατηρητή του ΠΓΣ για την Μεσόγειο και ενημερώνει ότι τα μοντέλα που έχουν χρησιμοποιηθεί για την περιγραφή των αποθεμάτων, δείχνουν ότι τα επίπεδα βιομάζας των γεννητόρων παρουσιάζουν έντονα αυξητική τάση και ότι το επίπεδο της ανάληψης είναι σε μείωση. Η επιστημονική Επιτροπή εν τούτοις θεωρεί ότι αυτά τα μοντέλα βασίζονται σε αβέβαια στοιχεία και σε μία ακατάλληλη τεχνολογική προσέγγιση που δεν συμβάλει στο να διαμορφωθούν σαφείς ενδείξεις για το μέλλον. Τέλος ανακοινώνει ότι το ερευνητικό πρόγραμμα για τον τόνο GBYP παρουσιάζει μεγάλη στασιμότητα, λόγω της περικοπής των κονδυλίων από πλευράς Ευρωπαϊκής Ένωσης. 6.Στις επόμενες παρεμβάσεις εκφράζεται επίσης ανησυχία ως προς την πραγματική ανάκτηση του αλιευτικού πόρου σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα και διατυπώνεται η ευχή να μην ακολουθηθεί η ίδια πορεία που υιοθετήθηκε από το ICCAT για τον ερυθρό τόνο και στην περίπτωση του ξιφία στην Μεσόγειο, κυρίως για οικονομικούς λόγους. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης WWF, εκφράζει την εκτίμησή του για τα αποτελέσματα του SCRS που για πρώτη φορά δείχνουν ότι τα αποθέματα βρίσκονται σε φάση ανάκαμψης. Υπογραμμίζει ότι το SCRS θα πρέπει να επιβεβαιώσει τα αποτελέσματα που έχουν παρουσιαστεί και που οφείλονται στις προσπάθειες όλων των ενδιαφερομένων, ιδιαίτερα από τον κλάδο αλιείας. Τόνισε επίσης ότι είναι αναγκαίο να καταβληθούν περαιτέρω προσπάθειες για να επιτευχθεί η πλήρης ανάκτηση των αποθεμάτων. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης APCCR δηλώνει πως θεωρεί ότι η βελτίωση της βιομάζας των γεννητόρων οφείλεται κυρίως στην εφαρμογή του μέτρου των ελαχίστων διαστάσεων και εκφράζει το ερώτημα κατά πόσον θα ήταν σκόπιμο να τροποποιηθούν και τα άλλα τεχνικά μέτρα που προβλέπονται. Η εκπρόσωπος της ΠΑΣΕΓΕΣ καταγγέλλει ότι οι Έλληνες παράκτιοι αλιείς ερυθρού τόνου, κατέβαλαν ιδιαίτερες προσπάθειες για να συμμορφωθούν με τα μέτρα που υιοθετήθηκαν από το ICCAT και που είχαν ως αποτέλεσμα την διάλυση των αλιευτικών σκαφών και την μείωση της αλιευτικής δράσης. 7.Ο συντονιστής προτείνει να διατυπωθεί σε σύντομο χρονικό διάστημα μία γνωμοδότηση του ΠΓΣ για την Μεσόγειο, με σκοπό να υποβληθεί στην συντονιστική συνάντηση μεταξύ της ΕΕ και του κλάδου, η οποία προβλέπεται να λάβει χώρα στις 18 Οκτωβρίου, ενώ ζητάει από τους παρευρισκόμενους να αναφέρουν τα στοιχεία που θα επιθυμούσαν να συμπεριληφθούν σε αυτή την επιστολή. Ο εκπρόσωπος 3

του APCCR προτείνει να μετατοπιστεί κατά 10-15 μέρες η αλιευτική περίοδος για τα γρι γρι. Ο εκπρόσωπος της Federcoopesca προτείνει να εξεταστεί το ενδεχόμενο προσαρμογής της ποσόστωσης που έχει δοθεί με βάση τις πρόσφατες επιστημονικές αξιολογήσεις που αφορούν την επιστροφή στην χρήση αεροπλάνων με σκοπό των εντοπισμό κοπαδιών ερυθρού τόνου, έτσι ώστε να αποφευχθεί το διαχειριστικό κόστος αφού θα υπάρχει μία στοχοθετημένη αλιεία. Ο εκπρόσωπος της ΕTF ζητάει να αξιολογηθούν οι επιπτώσεις επί της ανεργίας καθώς και οι ζημίες για τις επιχειρήσεις, σαν αποτέλεσμα τις διαρκούς μείωσης των ποσοστώσεων κατά την διάρκεια των τελευταίων ετών. Ο εκπρόσωπος της AGCI AGRITAL ζητάει να αυξηθεί η τυχαία ποσόστωση γατί συμβαίνει συχνά τα αλιευτικά σκάφη με παραγάδια να αλιεύουν τυχαία και τόνο. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης CEPESCA ζητάει να αυξηθούν τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα μέχρι τους 26000 τόνους. Οι εκπρόσωποι των οργανώσεων OCEANA, WWF και EAA, θεωρούν ότι είναι πρόωρη οποιαδήποτε αλλαγή των συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων, αφού η επιστημονική επιτροπή δήλωσε ότι υπάρχει αβεβαιότητα ως προς τα δεδομένα που έχουν στην διάθεσή τους και ότι απαιτείται μία περίοδος σταθεροποίησης. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης Lega Pesca συμφωνεί με την οργάνωση Federcoopesca ως προς την χρήση αεροπλάνων στην αλιεία, επειδή από την άποψη του παραγωγικού συστήματος, η αποτελεσματικότητα είναι εκείνη που καθιστά το σύστημα αλιείας πιο οικονομικό. Ως προς την πρόταση της AGRI AGRITAL, συμφωνεί ότι θα πρέπει να επανεξεταστεί η ποσόστωση που προβλέπεται για την τυχαία αλιεία. Η εκπρόσωπος της CNPMEM, προτείνει να προβλεφθεί μία προσαρμογή των αλιευτικών δυνατοτήτων και όχι μία μείωση της αλιείας. Ο εκπρόσωπος της EFSA ζητά να δοθεί η δυνατότητα στην ψυχαγωγική αλιεία να εφαρμόσει την μέθοδο Catch and Release για όλο το ηλιακό έτος, ανεξάρτητα από τις εποχιακές περιόδους αλιείας που προβλέπονται για τον Ερυθρό Τόνο. Πρόκειται για μια πρακτική βιώσιμη και χωρίς επιπτώσεις στα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC). Ζητά επίσης να εγγυηθεί η ΕΕ σε όλους τους ενδιαφερόμενους το δικαίωμα ανάληψης από τα TAC που τους έχουν εκχωρηθεί. Πριν το επόμενο σημείο της ημερησίας διάταξης, αναφέρεται ότι για να μπορέσει να εγκριθεί η γνωμοδότηση για τον ερυθρό τόνο από τα μέλη του Comex, θα πρέπει να τους υποβληθεί μόνον στην αγγλική γλώσσα και να σταλεί πριν από τις 18 Οκτωβρίου, μέρα κατά την οποία θα γίνει στις Βρυξέλλες η συντονιστική συνάντηση μεταξύ της ΕΕ και των stakeholders. 8. Μετά το τέλος της συζήτησης για τον ερυθρό τόνο, ο Εκτελεστικός Γραμματέας δίνει τον λόγο στον Γιώργο Τσέρπε που παρουσιάζει τα αποτελέσματα της ομάδας εργασίας του ICCAT για τον ξιφία στην Μεσόγειο. Ι διαφάνειες δείχνουν ότι το 2008 4

σημειώθηκε το πιο χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας που έχει καταγραφεί τα τελευταία χρόνια. Αυτή την στιγμή η κατάσταση δεν είναι ικανοποιητική λόγω της σημαντικής μείωσης της βιομάζας, σαν αποτέλεσμα της υπεραλίευσης. Υποβάλλονται οι δύο παρακάτω εναλλακτικές λύσεις ως προς την διαχείριση: 1) με την παρούσα κατάσταση, τα αποθέματα θα φτάσουν το 2020 στα επίπεδα του 1985. 2) δύο μήνες κλεισίματος θα είχαν ως αποτέλεσμα ένα υψηλότερο επίπεδο 3) η μείωση των δυνατοτήτων και κατά συνέπεια του στόλου κατά 20% θα μπορούσε να οδηγήσει σε ικανοποιητικά αποτελέσματα. 4) αν εισαχθεί μία χαμηλή ποσόστωση, 11430 τόνοι δηλαδή, λιγότερο από την παραγωγή αυτής της χρονιάς, το 2020 τα αποθέματα θα μπορούσαν να επιστρέψουν σε ικανοποιητικό επίπεδο. Τα σενάρια αυτά βασίζονται στα δεδομένα της τελευταίας αξιολόγησης των αποθεμάτων με τα διαθέσιμα στοιχεία του 2008. Η επόμενη αξιολόγηση των αποθεμάτων προβλέπεται για το 2014. Καταλήγει στην παρουσίασή του αναφέροντας ότι για να υπάρξει επαναφορά στα επίπεδα του 85, θα πρέπει να διακοπεί η αλιεία για 6 μήνες τουλάχιστον. 9. Ο συντονιστής για τον ξιφία, Pedro Maza ευχαριστεί τον Γιώργο Τσέρπε για την πλήρη εικόνα που παρουσίασε ως προς τον ξιφία και δίνει τον λόγο στους συμμετέχοντες. Ο εκπρόσωπος της Federcoopesca αναφέρει ότι η σύσταση ΙCCAT 11-03 δεν προβλέπει μόνον δύο μήνες διακοπής, τον Οκτώβριο δηλαδή και τον Νοέμβριο, αλλά και ένα τρίτο μήνα που θα πρέπει να οριστεί μεταξύ του Φεβρουαρίου και του Μαρτίου, καθώς και άλλα λεπτομερή μέτρα που θα πρέπει να αποτελέσουν αντικείμενο ενσωμάτωσης σε ευρωπαϊκό κανονισμό. Η εκπρόσωπος της OCEANA αναφέρει ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην σύσταση δεν μεταγράφηκαν στις εθνικές νομοθεσίες. Για παράδειγμα, δεν υπάρχει ακόμη ένας εξαντλητικός κατάλογος των σκαφών που αλιεύουν ξιφία. Ο εκπρόσωπος της CEPESCA προτείνει να περιμένουν για την αξιολόγηση του 2013 και αναφέρει ότι μειώθηκε σημαντικά ο στόλος των σκαφών που ψαρεύουν με παραγάδια, ενώ θα πρέπει να ληφθούν υπόψη και οι οικονομικές επιπτώσεις. Ο εκπρόσωπος της ANAPI PESCA προτείνει σύμφωνα με τους προηγούμενους στόχους του ICCAT, αλλά και της 11.03- για την διαφυλαξη του γόνου ξιφία- να σταματήσει κατά τους φθινοπωρινούς μήνες η χρήση των παραγαδιών για τον μακρύπτερο τόνο (αφού έχει τόση μεγάλη επίπτωση) αντί να μπλοκαριστεί ολοκληρωτικά η αλιεία του ξιφία. Εκτός αυτού προτείνεται να αποζημιωθούν οι αλιευτικές επιχειρήσεις και τα πληρώματα τους, αλλά να επιτραπεί η αλιεία στα αλιευτικά τόνου με παραγάδια που αλιεύουν τόνο κανονικού μεγέθους. Τίθεται το ερώτημα πώς είναι δυνατόν να συνεχίσουν να φτάνουν στις ευρωπαικές αγορές, σημαντικές ποσότητες ξιφία από τον Ατλαντικό και τον Ειρηνικό ή ακόμη και από 5

την Μεσόγειο αλλά που να προέρχονται από τις χώρες της βορείου Αφρικής και ιδιαίτερα κατά τους φθινοπωρινούς μήνες. θυμίζει ότι το ΠΓΣ για την Μεσόγεια, ήδη εξέφρασε σαφή γνώμη σχετικά με αυτό το θέμα και συνέταξε άνα έγγραφο στα πλαίσια της ίδιας ΟΕ στην Βαρκελώνη. Ο εκπρόσωπος της οργάνωσης Lega Pesca Υπογραμμίζει επίσηςς ότι μόνον μετά την εφαρμογή της σύστασης ICCAT 11.03 και την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων και μόνον σε περίπτωση που δεν είναι ικανοποιητικά θα μπορέσει να γίνει λόγος για ποσοστώσεις για τον τόνο. Ο εκπρόσωπος της AGCI AGRITAL αναφέρει ότι η αλιεία μικρής κλίμακας έχει χαρακτηριστικό γνώρισμα την ευελιξία των αλιευτικών εργαλείων και της δυνατότητας προσαρμογής σε καινούργια δεδομένα. Σε πολλές χώρες, για παράδειγμα στις ΗΠΑ, δεν μπορούν να εισαχθούν αλιεύματα που έχουν αλιευθεί με συστήματα που δεν αναγνωρίζονται ως νόμιμα από την χώρα εξαγωγής. Προτείνει στην Ευρωπαϊκή Ένωση να προβλέψει τους ίδιους περιορισμούς και για τον ξιφία που προέρχεται από χώρες που δεν υιοθετούν τους ίδιους κανονισμούς με εμάς. Η εκπρόσωπος της OCEANA διευκρινίζει ότι οι εισαγωγές δεν μπορούν να μπλοκαριστούν γιατί αυτό αντίκειται στους κανόνες της ΠΟΕ. Θυμίζει όμως ότι ο κοινοτικός κανονισμός κατά της παράνομης αλιείας προβλέπει την απαγόρευση των εισαγωγών συγκεκριμένων ειδών. 10. Ο κος Τσέρπες προσπαθεί να απαντήσει στις διάφορες παρεμβάσεις των συμμετεχόντων και ενημερώνει ότι οι αποφάσεις και οι κανονισμοί δεν αντιστοιχούν πάντοτε στις επιστημονικές αξιολογήσεις. Η σύσταση 11-03 δεν συζητήθηκε ποτέ στα πλαίσια του SCRS και πάντοτε υποστήριξε ότι ορισμένα μέτρα μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα όπως για παράδειγμα το μέτρο του ελάχιστου μεγέθους. Ως προς το θέμα της περιόδου κλεισίματος τον Μάρτιο, δεν φαίνεται να υπάρχει από επιστημονική άποψη κανένα στοιχείο ως προς την αποτελεσματικότητα αυτού του μέτρου. Ως προς τον ξιφία, θα πρέπει να γίνει μία προσπάθεια να διαπιστωθεί με τι τρόπο θα μπορούσε να επιτευχθεί ένα σταθερό επίπεδο βιομάζας. Για να γίνει μία αξιολόγηση το 2014, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να έχουμε στοιχεία για το 2013. 11. Ο Εκτελεστικός Γραμματέας ευχαριστεί τον συντονιστή για τον ξιφία και δίνει τον λόγο στον Tomas Vega Fernandez, ερευνητή στο IAMC στο CNR στην πόλη Mazara del Vallo, για να δείξει με την βοήθεια διαφανειών τις επιπτώσεις της εκμετάλλευσης του φυσικού αερίου και του πετρελαίου στις πλατφόρμες που βρίσκονται στα ανοιχτά της Μεσογείου. Κατ αρχάς διευκρινίζει ότι γνωρίζουμε πολύ λίγα για αυτές τις επιπτώσεις και ότι είναι αναγκαίο να γίνουν εργαστηριακά πειράματα γιατί τα δεδομένα από την ανοιχτή θάλασσα δεν μπορούν εύκολα να 6

μεταφερθούν σε άλλο πλαίσιο. Η Μεσόγειος είναι μία λεκάνη που δέχεται επιδράσεις διαφορετικών προελεύσεων και η αντίσταση των οργανισμών στις επιπτώσεις είναι χαμηλή. Η Μεσόγειος είναι γεμάτη διαδικτυακές διασυνδέσεις, καλώδια τηλεπικοινωνιών και ηλεκτρικά υποθαλάσσια δίκτυα. Δεν γνωρίζουμε τίποτα για αυτές τις τεχνολογίες γιατί δεν είναι γνωστά τα τεχνικά χαρακτηριστικά. Μερικές όμως από τις πιο εμφανείς συνέπειες είναι ο θάνατος ή η φυγή θαλάσσιων θηλαστικών καθώς και πολλών μεταναστευτικών ειδών. Αυτά είναι στοιχεία που διαπιστώνονται σε συνδυασμό με τις ηλεκτρομαγνητικές δραστηριότητες που αφορούν την διερεύνηση πετρελαϊκών κοιτασμάτων. Τελειώνει αναφέροντας ότι η επιφάνεια όπου μπορεί να αναπτυχθεί αλιευτική δράση συρρικνώνεται όλο και περισσότερο και αυτό έχει όλο και πιο σημαντικές επιπτώσεις για τον αλιευτικό κόσμο. Τέλος, το πιο ανησυχητικό θέμα είναι ότι οι εταιρίες συνομιλούν απ ευθείας με τις κυβερνήσεις, ότι δεν υπάρχει δημόσια διαβούλευση και ότι δεν υπάρχει διαφάνεια και εμπλοκή των τοπικών stakeholders. 12. Ο Γραμματέας ευχαριστεί για την λεπτομερή παρουσίαση και δίνει τον λόγο στους συμμετέχοντες. Ο εκπρόσωπος της AGRI AGRITAL, ευχαριστεί για αυτή την παρουσίαση, αναφέροντας και το γεγονός ότι πρόσφατα στην Σικελία χάρις και στην ευαισθητοποίηση και την προσοχή από την πλευρά του πληθυσμού, οι οργανώσεις, η αυτοδιοίκηση της Σικελίας και η Greenpeace κατάφεραν να μπλοκάρουν μία άδεια γεώτρησης πετρελαίου στα ανοιχτά της Μεσσίνας. Η εκπρόσωπος του WWF θα ήθελε να έχει περισσότερες πληροφορίες για την σχετική νομοθεσία. Δεν υπάρχουν όμως διεθνείς συμφωνίες. Η μοναδική που υπάρχει αλλά που δεν αφορά τα διεθνή ύδατα, είναι η ΙΜΟ.Το βασικό πρόβλημα είναι ότι ακόμη και αν υπάρχουν συμβάσεις που έχουν υπογραφεί από πολλές χώρες μέλη της Μεσογείου, δεν χρησιμεύουν ιδιαίτερα γιατί δεν προβλέπονται μέτρα παρακολούθησης. Ο εκπρόσωπος της Federcopesca εκφράζει τις ανησυχίες του διαπιστώνοντας ότι δεν είναι δυνατόν να υπάρξει θετική δράση αν δεν υπάρχει κάποια βασική νομοθεσία. Πέραν αυτού και για να δυσκολέψουν ακόμη περισσότερο τα πράγματα, ενημερωθήκαμε από τον Fernandez ότι η έρευνα για τις επιπτώσεις, απέχει πολύ από το να καταφέρει να δώσει σημαντικές απαντήσεις. Στην Ιταλία και ιδιαίτερα στην Αδριατική, περιορίζονται ορισμένες περιοχές εργασίας των αλιέων αφού πρόκειται για μία λεκάνη όπου βρίσκονται πολλές πλατφόρμες και πετρελαιαγωγοί. Ο εκπρόσωπος της IFSUA ζητάει από το ΠΓΣ για την Μεσόγειο να στηρίζει αυτού του τύπου τις παρεμβάσεις προκειμένου να αξιολογηθούν οι επιπτώσεις που δεν έχουν καμία σχέση με την αλιεία αλλά που όμως επηρεάζουν τους αλιευτικούς πόρους. 7

***** 8