ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2113(INI) Σχέδιο έκθεσης Iliana Malinova Iotova (PE v01-00)

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Αλιείας 2010/2113(INI) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-27 Σχέδιο έκθεσης Iliana Malinova Iotova (PE v01-00) σχετικά με την τρέχουσα και μελλοντική διαχείριση της αλιείας στον Εύξεινο Πόντο (2010/2113 (INI)) AM\ doc PE v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 AM_Com_NonLegReport PE v /16 AM\ doc

3 1 Alain Cadec Αιτιολογική σκέψη A A. Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο διάλογος σχετικά με τη μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑΠ) στην ΕΕ είναι υπό εξέλιξη και ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ιδιαιτερότητες και οι ανάγκες αυτής της θάλασσας, καθώς θα είναι η πρώτη μεταρρύθμιση της ΚΑΠ που θα περιλαμβάνει τον Εύξεινο Πόντο, A. Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο διάλογος σχετικά με τη μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑΠ) στην ΕΕ είναι υπό εξέλιξη και ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ιδιαιτερότητες και οι ανάγκες αυτής της θάλασσας, καθώς θα είναι η πρώτη μεταρρύθμιση της ΚΑΠ που θα περιλαμβάνει τον Εύξεινο Πόντο, Or. fr 2 Αιτιολογική σκέψη B B. Λαμβάνοντας υπόψη ότι μέχρι σήμερα η συνεργασία και ο συντονισμός ήταν χαλαροί, ή ακόμα και ανύπαρκτοι, ότι υπήρχε έλλειψη ενός συγκεκριμένου, εναρμονισμένου νομοθετικού πλαισίου και μιας κοινής νομοθετικής πράξης για τις αλιευτικές δραστηριότητες μεταξύ των χωρών του Εύξεινου Πόντου, καθώς και μια γενικότερη έλλειψη επαρκούς και συστηματικής έρευνας και επιστημονικών πληροφοριών σχετικά με τη λεκάνη του Εύξεινου Πόντου, B. Λαμβάνοντας υπόψη ότι μέχρι σήμερα η συνεργασία και ο συντονισμός ήταν χαλαροί, ή ακόμα και ανύπαρκτοι, ότι υπήρχε έλλειψη ενός συγκεκριμένου, εναρμονισμένου νομοθετικού πλαισίου και μιας κοινής νομοθετικής πράξης για τις αλιευτικές δραστηριότητες μεταξύ των χωρών του Εύξεινου Πόντου, λόγω του ότι το σύνολο των χωρικών υδάτων τελεί υπό τη δικαιοδοσία των διαφόρων παράκτιων χωρών καθώς και μια γενικότερη έλλειψη επαρκούς και συστηματικής έρευνας και επιστημονικών πληροφοριών σχετικά με τη λεκάνη του Εύξεινου Πόντου, AM\ doc 3/16 PE v01-00

4 3 Αιτιολογική σκέψη Δ Δ. Υπενθυμίζοντας ότι στο εγγύς μέλλον πρέπει να θεσπιστεί ένας κοινός μηχανισμός πολιτικής για τις έξι χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο προκειμένου να διασφαλιστεί, μεταξύ άλλων, η προστασία του περιβάλλοντος και να διευκολυνθεί η οικονομική ανάπτυξη των παράκτιων περιοχών, Δ. Υπενθυμίζοντας ότι θα έπρεπε μακροπρόθεσμα να εξεταστεί το ενδεχόμενο της δημιουργίας ενός κοινού μηχανισμού ένας κοινός μηχανισμός πολιτικής για τις έξι χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο προκειμένου να διασφαλιστεί, μεταξύ άλλων, η προστασία του περιβάλλοντος και να διευκολυνθεί η οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των παράκτιων περιοχών, 4 Αιτιολογική σκέψη Ε E. Υπενθυμίζοντας ότι ο εν λόγω νέος μηχανισμός πολιτικής για τον Εύξεινο Πόντο πρέπει να στοχεύει στη διατήρηση και στη βελτίωση της βιοποικιλότητας, που είναι μία από τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, E. Υπενθυμίζοντας ότι ο εν λόγω νέος μηχανισμός πολιτικής για τον Εύξεινο Πόντο πρέπει να στοχεύει στη διατήρηση και στη βελτίωση της βιοποικιλότητας και την ευημερία των εργαζομένων στον αλιευτικό κλάδο της περιοχής, που συγκαταλέγεται στις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 5 PE v /16 AM\ doc

5 Αιτιολογική σκέψη ΣΤ ΣΤ. Υπενθυμίζοντας ότι ο Εύξεινος Πόντος πρέπει να λάβει τη θέση που του αρμόζει ανάμεσα στις μεγάλες θαλάσσιες ζώνες της Ευρώπης, ΣΤ. Υπενθυμίζοντας ότι ο Εύξεινος Πόντος πρέπει να λάβει τη θέση που του αρμόζει ανάμεσα στις μεγάλες θαλάσσιες ζώνες της Ευρώπης, δεδομένου ότι είναι η νεότερη και η πλέον δυναμική από τις ημίκλειστες θάλασσες, 6 Αιτιολογική σκέψη Ι Ι. Υπενθυμίζοντας ότι πολλά θαλάσσια οικοσυστήματα γενικότερα, και το οικοσύστημα του Εύξεινου Πόντου ειδικότερα, πλήττονται σοβαρά από δυναμικές αλλαγές που σχετίζονται άμεσα με την αλιεία και τη ρύπανση, Ι. Υπενθυμίζοντας ότι πολλά θαλάσσια οικοσυστήματα γενικότερα, και το οικοσύστημα του Εύξεινου Πόντου ειδικότερα, πλήττονται σοβαρά από δυναμικές αλλαγές που σχετίζονται άμεσα με την αλιεία την κλιματική αλλαγή και τη ρύπανση, 7 Αιτιολογική σκέψη IΣΤ ΙΣΤ. Λαμβάνοντας υπόψη ότι η Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ), στην εντολή της οποίας περιλαμβάνεται η περιοχή του Εύξεινου ΙΣΤ. Λαμβάνοντας υπόψη ότι η Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ), στην εντολή της οποίας περιλαμβάνεται η AM\ doc 5/16 PE v01-00

6 Πόντου, δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τις προσδοκίες των ενδιαφερομένων, και συγκεκριμένα των αλιέων, περιοχή του Εύξεινου Πόντου, δεν ανταποκρίνεται μέχρι σήμερα στις ανάγκες και τις προσδοκίες των ενδιαφερομένων, και συγκεκριμένα των αλιέων στον επιθυμητό βαθμό και θα έπρεπε να χρησιμοποιήσει κάθε διαθέσιμο μέσον σε σχέση με την περιοχή αυτή, 8 Alain Cadec Παράγραφος 1 1. Επισημαίνει ότι ο Εύξεινος Πόντος χρειάζεται μια ειδική πολιτική για τη διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης των αλιευτικών του πόρων και για τη διασφάλιση ενός σταθερού και βιώσιμου αλιευτικού τομέα προσαρμοσμένου στις ανάγκες του, έχοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες της περιοχής του Εύξεινου Πόντου, καθώς και το γεγονός ότι η αλιευτική πολιτική του Εύξεινου Πόντου πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της επερχόμενης μεταρρύθμισης της ΚΑΠ 1. Επισημαίνει ότι θα ήταν σκόπιμη σε ευρωπαϊκό επίπεδο η καθιέρωση ενός βιώσιμου, σταθερού και αειφόρου αλιευτικού τομέα και πιο συγκεκριμένα, ο Εύξεινος Πόντος χρειάζεται μια ειδική πολιτική για τη διατήρηση και βελτίωση της κατάστασης των αλιευτικών του πόρων και για τη διασφάλιση ενός σταθερού και βιώσιμου αλιευτικού τομέα προσαρμοσμένου στις ανάγκες του, έχοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες της περιοχής του Εύξεινου Πόντου, καθώς και το γεγονός ότι η αλιευτική πολιτική του Εύξεινου Πόντου πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της επερχόμενης μεταρρύθμισης της ΚΑΠ Or. fr 9 Παράγραφος 2 PE v /16 AM\ doc

7 2. Υπογραμμίζει την ανάγκη για ακριβέστερη αναλυτική και επιστημονική έρευνα που θα συντονίζεται σε περιφερειακό και ευρωπαϊκό επίπεδο για τη διατήρηση και βελτίωση των αλιευτικών πόρων και των οικοσυστημάτων της λεκάνης του Εύξεινου Πόντου 2. Υπογραμμίζει την ανάγκη για ακριβέστερη αναλυτική και επιστημονική έρευνα που θα συντονίζεται σε περιφερειακό, εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για τη διατήρηση και βελτίωση των αλιευτικών πόρων και των οικοσυστημάτων της λεκάνης του Εύξεινου Πόντου 10 Παράγραφος 3 3. Αναγνωρίζει τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να προωθήσει ένα πιο σταθερό και δομημένο διάλογο με τα κράτη εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο και ενθαρρύνει την Επιτροπή να εντατικοποιήσει τις προσπάθειές της μέχρι να συμφωνηθεί ένα κοινό πλαίσιο που να καλύπτει ολόκληρη τη λεκάνη του Εύξεινου Πόντου 3. Αναγνωρίζει τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να προωθήσει ένα πιο σταθερό και δομημένο διάλογο με τα κράτη εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο και ενθαρρύνει την Επιτροπή να εντατικοποιήσει τις προσπάθειές της μέχρι να συμφωνηθεί ένα περισσότερο δομημένο κοινό πλαίσιο που να καλύπτει ολόκληρη τη λεκάνη του Εύξεινου Πόντου και θα λαμβάνει υπόψη την περιφερειακή προσέγγιση της διαχείρισης της αλιείας στην περιοχή 11 Παράγραφος 5 AM\ doc 7/16 PE v01-00

8 5. Τονίζει την ανάγκη συνεχούς ανάλυσης της κατάστασης των αλιευτικών αποθεμάτων, θέσπισης ενός σταθερού, μακροπρόθεσμου συστήματος παρακολούθησης της αλιείας, και την ανάγκη συμμετοχής όλων των παράκτιων χωρών του Εύξεινου Πόντου στην ανάλυση 5. Τονίζει την ανάγκη συνεχούς επιστημονικής ανάλυσης της κατάστασης των αλιευτικών αποθεμάτων, θέσπισης ενός σταθερού, μακροπρόθεσμου συστήματος παρακολούθησης της αλιείας, και την ανάγκη συμμετοχής όλων των παράκτιων χωρών του Εύξεινου Πόντου στην ανάλυση 12 Παράγραφος 6 6. Υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας ενός πιο δομημένου πλαισίου, όσον αφορά την περιφερειακή προσέγγιση της διαχείρισης της αλιείας στην περιοχή διαγράφεται 13 Alain Cadec Παράγραφος 6 6. Υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας ενός πιο δομημένου πλαισίου, όσον αφορά την περιφερειακή προσέγγιση της διαχείρισης της αλιείας στην περιοχή 6. Υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας ενός πιο δομημένου πλαισίου, όσον αφορά την περιφερειακή προσέγγιση της διαχείρισης της αλιείας στην περιοχή προκειμένου ιδιαίτερα να αναπτυχθεί ένας ανταγωνιστικός αλιευτικός κλάδος σε μια ευρωπαϊκή αγορά ήδη λίαν PE v /16 AM\ doc

9 ανταγωνιστική εξαιτίας των εισαγωγών προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας από τρίτες χώρες Or. fr 14 Παράγραφος 7 α (νέα) 7 α. Ζητεί ένα ενισχυμένο σύστημα παρακολούθησης, ελέγχου και εποπτείας των αλιευτικών δραστηριοτήτων που θα συμβάλλει μακροπρόθεσμα στη βιώσιμη εκμετάλλευση των ιχθυακών αποθεμάτων και στην καταπολέμηση της παράνομης, αδήλωτης και αρρύθμιστης αλιείας κατά πιο αποτελεσματικό τρόπο 15 Παράγραφος 7 β (νέα) 7 β. Υποστηρίζει το διεθνή ρόλο των δραστηριοτήτων της Κοινοτικής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας και ζητεί περισσότερο ενετγή και ουσιαστική συμβολή και συνεργασία στο πλαίσιο του ελέγχου, επιθεώρησης και εποπτείας της περιοχής του Ευξείνου Πόντου AM\ doc 9/16 PE v01-00

10 16 Παράγραφος 10 α (νέα) 10 α. Υπογραμμίζει το σημαντικό ρόλο της διμερούς συνεργασίας και των διεθνών συμφωνιών δεδομένου ότι τα περισσότερα παρευξείνια κράτη δεν είναι εντεταγμένα στην ΕΕ και δεν έχουν την υποχρέωση να τηρούν την κοινοτική νομοθεσία 17 Παράγραφος 10 β (νέα) 10 β. Πιστεύει ότι το σύνολο των παρευξεινίων κρατών, ιδίως δε τα κράτη μέλη της ΕΕ καθώς και οι υποψήφιες για προσχώρηση χώρες, θα έπρεπε να τηρούν το κοινοτικό και διεθνές δίκαιο που εφαρμόζεται στις αλιευτικές δραστηριότητες και αποσκοπεί στη βιωσιμότητα όχι μόνο των ιχθυακών αποθεμάτων αλλά και του αλιευτικού κλάδου 18 Παράγραφος 12 PE v /16 AM\ doc

11 12. Εκφράζει την ικανοποίησή της για τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να δημιουργήσει ομάδες εργασίας στον τομέα της διαχείρισης της αλιείας σε συνεργασία με την Τουρκία και την Ρωσική Ομοσπονδία, οι οποίες δημιουργούν πρόσφορο έδαφος για περαιτέρω διάλογο σχετικά με τη συνεργασία καλεί την Επιτροπή να επεκτείνει τις προσπάθειες και τον διάλογο με όλες τις χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο θεωρεί ότι μια χωριστή περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας (ΠΟΔΑ) για τον Εύξεινο Πόντο θα μπορούσε να ευνοήσει και να προαγάγει την επικοινωνία μεταξύ επιστημονικών ιδρυμάτων και επαγγελματικών οργανώσεων αλιέων, παραγωγών και μεταποιητών για τη διευθέτηση των προβλημάτων και την αποτελεσματικότερη συνεργασία στον Εύξεινο Πόντο ενθαρρύνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να συνεργαστεί με τις χώρες του Εύξεινου Πόντου σε διμερές επίπεδο, λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλές εξ αυτών δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12. Εκφράζει την ικανοποίησή της για τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να δημιουργήσει ομάδες εργασίας στον τομέα της διαχείρισης της αλιείας σε συνεργασία με την Τουρκία και την Ρωσική Ομοσπονδία, οι οποίες δημιουργούν πρόσφορο έδαφος για περαιτέρω διάλογο σχετικά με τη συνεργασία καλεί την Επιτροπή να επεκτείνει τις προσπάθειες και τον διάλογο με όλες τις χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει πλήρως τις οργανώσεις καθώς και τα υφιστάμενα σήμερα μέσα προκειμένου να σημειωθεί πρόοδος για τη βελτίωση του συντονισμού της πολιτικής θεωρεί ότι μια χωριστή περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας (ΠΟΔΑ) για τον Εύξεινο Πόντο θα μπορούσε μακροπρόθεσμα να ευνοήσει και να προαγάγει την επικοινωνία μεταξύ επιστημονικών ιδρυμάτων και επαγγελματικών οργανώσεων αλιέων, παραγωγών και μεταποιητών για τη διευθέτηση των προβλημάτων και την αποτελεσματικότερη συνεργασία στον Εύξεινο Πόντο ενθαρρύνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να συνεργαστεί με τις χώρες του Εύξεινου Πόντου σε διμερές επίπεδο, λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλές εξ αυτών δεν είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19 Παράγραφος 13 AM\ doc 11/16 PE v01-00

12 13. Υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ΠΟΔΑ, η οποία θα συντονίζει τις επιστημονικές έρευνες, θα αναλύει την κατάσταση των αλιευτικών αποθεμάτων και θα εφαρμόζει ειδικές πολιτικές για την παρακολούθηση των απειλούμενων ειδών θα μπορούσε επίσης να διατυπώνει προτάσεις για τα επίπεδα των πολυετών σχεδίων διαχείρισης της αλιείας και να κατανέμει τις ποσοστώσεις για τις χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο 13. Υπογραμμίζει την ανάγκη να εξεταστεί μακροπρόθεσμα το ενδεχόμενο της δημιουργίας μιας ΠΟΔΑ, η οποία θα συντονίζει τις επιστημονικές έρευνες, θα αναλύει την κατάσταση των αλιευτικών αποθεμάτων και θα εφαρμόζει ειδικές πολιτικές για την παρακολούθηση των απειλούμενων ειδών θα μπορούσε επίσης να διατυπώνει προτάσεις για τα επίπεδα των πολυετών σχεδίων διαχείρισης της αλιείας και να κατανέμει τις ποσοστώσεις για τις χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο 20 Παράγραφος Καλεί την ΕΕ να χρησιμοποιήσει τα διπλωματικά μέσα της για να προσελκύσει όσο το δυνατόν περισσότερο τις παράκτιες χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο και δεν είναι μέλη της ΕΕ στις αρχές της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής της ΕΕ, ιδιαίτερα όσον αφορά τη δημιουργία μιας κοινής ΠΟΔΑ για τον Εύξεινο Πόντο και την εφαρμογή των πολυετών σχεδίων διαχείρισης 14. Καλεί την ΕΕ να χρησιμοποιήσει τα διπλωματικά μέσα της για να προσελκύσει όσο το δυνατόν περισσότερο τις παράκτιες χώρες που βρέχονται από τον Εύξεινο Πόντο και δεν είναι μέλη της ΕΕ στις αρχές της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής της ΕΕ, ιδιαίτερα όσον αφορά την εφαρμογή των πολυετών σχεδίων διαχείρισης 21 PE v /16 AM\ doc

13 Παράγραφος Πιστεύει ότι πρόσβαση στη χρηματοδότηση της ΕΕ δεν πρέπει να έχουν μόνο συνεργατικές έρευνες μεταξύ ευρωπαϊκών επιστημονικών ομάδων, αλλά ότι οικονομική υποστήριξη πρέπει να παρέχεται και για τη στενότερη συνεργασία των ευρωπαίων επιστημόνων με τους ομόλογούς τους από την Ουκρανία, την Ρωσική Ομοσπονδία, την Γεωργία και την Τουρκία 15. Πιστεύει ότι πρόσβαση στη χρηματοδότηση της ΕΕ δεν πρέπει να έχουν μόνο συνεργατικές έρευνες μεταξύ ευρωπαϊκών επιστημονικών ομάδων, αλλά ότι η ευρωπαϊκή καθώς και η διεθνής οικονομική υποστήριξη πρέπει να παρέχεται και για τη στενότερη συνεργασία των ευρωπαίων επιστημόνων με τους ομόλογούς τους από την Ουκρανία, την Ρωσική Ομοσπονδία, την Γεωργία και την Τουρκία 22 Alain Cadec Παράγραφος Πιστεύει ότι πρόσβαση στη χρηματοδότηση της ΕΕ δεν πρέπει να έχουν μόνο συνεργατικές έρευνες μεταξύ ευρωπαϊκών επιστημονικών ομάδων, αλλά ότι οικονομική υποστήριξη πρέπει να παρέχεται και για τη στενότερη συνεργασία των ευρωπαίων επιστημόνων με τους ομόλογούς τους από την Ουκρανία, την Ρωσική Ομοσπονδία, την Γεωργία και την Τουρκία 15. Πιστεύει ότι οι συνεργατικές έρευνες μεταξύ ευρωπαϊκών επιστημονικών ομάδων πρέπει να έχουν πρόσβαση στη χρηματοδότηση της ΕΕ και ότι πρέπει να αναπτυχθεί η στενότερη συνεργασία των ευρωπαίων επιστημόνων με τους ομόλογούς τους από την Ουκρανία, την Ρωσική Ομοσπονδία, την Γεωργία και την Τουρκία Or. fr 23 Alain Cadec AM\ doc 13/16 PE v01-00

14 Παράγραφος Υπογραμμίζει ότι η Κοινή Αλιευτική Πολιτική της ΕΕ πρέπει να ενθαρρύνει τη δημιουργία επαγγελματικών οργανώσεων αλιέων στον Εύξεινο Πόντο, όπου τέτοιου είδους οργανώσεις είτε απουσιάζουν είτε δεν έχουν αναπτυχθεί επαρκώς 17. Υπογραμμίζει ότι η Κοινή Αλιευτική Πολιτική της ΕΕ πρέπει να ενθαρρύνει τη δημιουργία επαγγελματικών οργανώσεων αλιέων και διεπαγγελματικών κλάδων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας στον Εύξεινο Πόντο, όπου τέτοιου είδους οργανώσεις είτε απουσιάζουν είτε δεν έχουν αναπτυχθεί επαρκώς Or. fr 24 Παράγραφος Πιστεύει ότι η αρχή των ετήσιων συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων και ποσοστώσεων που εφαρμόζεται επί του παρόντος από τα κράτη μέλη στον Εύξεινο Πόντο δεν προσφέρει μια μακροπρόθεσμη προοπτική για την ανάπτυξη της αλιείας στη λεκάνη και θέτει τα εν λόγω κράτη μέλη σε μειονεκτική θέση έναντι των παράκτιων κρατών του Ευξείνου Πόντου που δεν συμμετέχουν στην ΕΕ πιστεύει ότι τα πολυετή σχέδια διαχείρισης, σε αντίθεση με την τρέχουσα αρχή των ετήσιων συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων και ποσοστώσεων, θα προσδώσει σαφήνεια στους στόχους της ΕΕ που αφορούν τον αλιευτικό τομέα στην περιοχή του Εύξεινου Πόντου και στο όραμα της ΕΕ για το μέλλον της λεκάνης 18. Πιστεύει ότι η αρχή των ετήσιων συνολικών επιτρεπομένων αλιευμάτων και ποσοστώσεων που εφαρμόζεται επί του παρόντος από τα κράτη μέλη στον Εύξεινο Πόντο θα έπρεπε να συμπληρωθεί και να βελτιωθεί λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιομορφίες της περιοχής καθώς και το γεγονός ότι τα κράτη μέλη της ΕΕ βρίσκονται σε μειονεκτική θέση έναντι των παράκτιων κρατών του Ευξείνου Πόντου που δεν συμμετέχουν στην ΕΕ πιστεύει ότι τα πολυετή σχέδια διαχείρισης, που συμπληρώνουν το σύστημα των ετήσιων συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων και ποσοστώσεων, θα μπορούσε να προσδώσει σαφήνεια στους στόχους της ΕΕ που αφορούν τον αλιευτικό τομέα στην περιοχή του Εύξεινου Πόντου και στο όραμα της ΕΕ για το μέλλον της λεκάνης PE v /16 AM\ doc

15 25 Παράγραφος Τονίζει ότι πρέπει να υπάρχει μια κοινή και συντονισμένη μακροπρόθεσμη μέθοδος μεταξύ όλων των ενδιαφερομένων στην περιοχή ούτως ώστε η βιώσιμη αλιεία να αποτελεί στόχο όλων των φορέων και παραγόντων του Εύξεινου Πόντου 19. Τονίζει ότι πρέπει να υπάρχει μια κοινή και συντονισμένη μακροπρόθεσμη μέθοδος μεταξύ όλων των ενδιαφερομένων στην περιοχή ούτως ώστε η βιώσιμη αλιεία να αποτελεί στόχο όλων των φορέων και παραγόντων του Εύξεινου Πόντου και χαιρετίζει ως εκ τούτου την ανταλλαγή ορθών πρακτικών μεταξύ των ενδιαφερομένων 26 Alain Cadec Παράγραφος 19 α (νέα) 19 α. υπενθυμίζει τη σημασία μιας διαχείριση της αλιείας που θα επιτρέπει τη βιωσιμότητα και την αειφορία των οικοσυστημάτων, την ανάπτυξη της νόμιμης αλιευτικής δραστηριότητας και την καταπολέμηση της ΠΑΑ αλιείας ζητεί τη δημιουργία του σώματος ευρωπαϊκής ακτοφυλακής προκειμένου να αναπτυχθεί αποτελεσματικά η συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών εις τρόπον ώστε να ενισχυθεί η ασφάλεια στη θάλασσα και να αντιμετωπιστούν οι νέες απειλές στο θαλάσσιο περιβάλλον, ιδίως στον Εύξεινο Πόντο Or. fr AM\ doc 15/16 PE v01-00

16 27 Παράγραφος Υπογραμμίζει την ανάγκη προώθησης της επιστημονικής έρευνας σε θέματα που αφορούν τον Εύξεινο Πόντο, ούτως ώστε οι αποφάσεις που λαμβάνονται από τις αρμόδιες ευρωπαϊκές, περιφερειακές και εθνικές αρχές να λαμβάνουν υπόψη τους τις οικονομικές, κοινωνικές και οικολογικές συνέπειες που ενδέχεται να έχουν πιστεύει ότι είναι απαραίτητη η διεξαγωγή λεπτομερούς και συντονισμένης έρευνας ούτως ώστε να δοθεί μια σαφής και οριστική απάντηση στο ζήτημα που αφορά τον αντίκτυπο αλιευτικών μεθόδων για το θαλάσσιο βυθό (όπως για παράδειγμα της αλιείας με τράτα), καθώς δεν πρέπει να εξαχθούν σοβαρά συμπεράσματα χωρίς να προηγηθούν μελέτες επιπτώσεων θεωρεί ότι πρέπει να ενθαρρυνθούν περαιτέρω τα ερευνητικά προγράμματα και έργα στον τομέα της αλιείας στον Εύξεινο Πόντο, όπως τα SESAME, KNOWSEAS, WISER και BlackSeaFish, και για να επιτευχθεί αυτό πρέπει να οριστεί ειδική γραμμή του προϋπολογισμού για τον Εύξεινο Πόντο εντός του νέου πλαισίου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας μετά το Υπογραμμίζει την ανάγκη προώθησης της επιστημονικής έρευνας σε θέματα που αφορούν τον Εύξεινο Πόντο, ούτως ώστε οι αποφάσεις που λαμβάνονται από τις αρμόδιες ευρωπαϊκές, περιφερειακές και εθνικές αρχές να λαμβάνουν υπόψη τους τις οικονομικές, κοινωνικές και οικολογικές συνέπειες που ενδέχεται να έχουν πιστεύει ότι είναι απαραίτητη η διεξαγωγή λεπτομερούς και συντονισμένης έρευνας ούτως ώστε να δοθεί μια σαφής και οριστική απάντηση σε σχέση με τη διαχείριση της αλιείας καθώς και στο ζήτημα που αφορά τον αντίκτυπο αλιευτικών μεθόδων για το θαλάσσιο βυθό (όπως για παράδειγμα της αλιείας με τράτα), καθώς δεν πρέπει να εξαχθούν σοβαρά συμπεράσματα χωρίς να προηγηθούν μελέτες επιπτώσεων θεωρεί ότι πρέπει να ενθαρρυνθούν περαιτέρω τα ερευνητικά προγράμματα και έργα στον τομέα της αλιείας στον Εύξεινο Πόντο, όπως τα SESAME, KNOWSEAS, WISER και BlackSeaFish PE v /16 AM\ doc