Εξαμηνιαία Οικονομική Έκθεση της περιόδου 1 η Ιανουαρίου 2011 έως 30 η Ιουνίου 2011 Σύμφωνα με το άρθρο 5 του Ν. 3556/2007 1
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α. Δηλώσεις εκπροσώπων του Διοικητικού Συμβουλίου...3 Β. Έκθεση επισκόπησης ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης...4 Γ. Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου...6 Δ. Οικονομικές Καταστάσεις για την περίοδο 1 Ιανουαρίου έως 30 Ιουνίου 2011...11 Ε. Στοιχεία και πληροφορίες...26 2
Α. Δηλώσεις εκπροσώπων του Διοικητικού Συμβουλίου Δηλώνεται με την παρούσα ότι, εξ όσων γνωρίζουμε οι ενδιάμεσες συνοπτικές εταιρικές και ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας «ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ Α.Β.Ε.Ε.» για την περίοδο από 1 η Ιανουαρίου 2011 έως την 30 η Ιουνίου 2011, οι οποίες καταρτίσθηκαν σύμφωνα με τα ισχύοντα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, απεικονίζουν κατά τρόπο αληθή τα στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού, την καθαρή θέση και τα αποτελέσματα χρήσεως του Ομίλου και της Εταιρείας καθώς και των επιχειρήσεων που περιλαμβάνονται στην ενοποίηση εκλαμβανομένων ως σύνολο, σύμφωνα με τα οριζόμενα στις παραγράφους 3 έως 5 του άρθρου 5 του ν. 3556/2007 και των κατά εξουσιοδότηση αποφάσεων του Δ.Σ. της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς. Πέραμα, 20 Αυγούστου 2011 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΣ & Δ/ΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΙΠΙΤΣΟΥΛΗΣ Α.Δ.Τ. Χ 193688 ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΣ & ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ Δ/ΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΡΟΥΣΟΥΝΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α.Δ.Τ. Κ 050853 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΑΤΖΗΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Α.Δ.Τ. ΑΒ 010732 3
Β. Έκθεση επισκόπησης ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης Προς τους μετόχους της ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΒΕΕ Εισαγωγή Επισκοπήσαμε τη συνημμένη συνοπτική εταιρική και ενοποιημένη κατάσταση χρηματοοικονομικής θέσης της ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΒΕΕ (η Εταιρεία) και των θυγατρικών της, της 30ης Ιουνίου 2011 και τις σχετικές συνοπτικές εταιρικές και ενοποιημένες καταστάσεις συνολικού εισοδήματος, μεταβολών καθαρής θέσης και ταμειακών ροών της εξάμηνης περιόδου που έληξε αυτήν την ημερομηνία, καθώς και τις επιλεγμένες επεξηγηματικές σημειώσεις, που συνθέτουν την ενδιάμεση χρηματοοικονομική πληροφόρηση, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της εξαμηνιαίας οικονομικής έκθεσης του άρθρου 5 του Ν.3556/2007. Η Διοίκηση έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και παρουσίαση αυτής της ενδιάμεσης συνοπτικής χρηματοοικονομικής πληροφόρησης, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και εφαρμόζονται στην Ενδιάμεση Χρηματοοικονομική Αναφορά (Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο «ΔΛΠ» 34). Δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε συμπέρασμα επί αυτής της ενδιάμεσης συνοπτικής χρηματοοικονομικής πληροφόρησης με βάση την επισκόπησή μας. Εύρος της εργασίας επισκόπησης Διενεργήσαμε την επισκόπησή μας σύμφωνα με το Διεθνές Πρότυπο Επισκόπησης 2410 «Επισκόπηση ενδιάμεσης χρηματοοικονομικής πληροφόρησης που διενεργείται από τον ανεξάρτητο ελεγκτή της οντότητας». Η επισκόπηση της ενδιάμεσης οικονομικής πληροφόρησης συνίσταται στη διενέργεια διερευνητικών ερωτημάτων κυρίως προς πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για χρηματοοικονομικά και λογιστικά θέματα και στην εφαρμογή αναλυτικών και άλλων διαδικασιών επισκόπησης. Το εύρος της επισκόπησης είναι ουσιωδώς μικρότερο από αυτό του ελέγχου που διενεργείται σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Ελέγχου και συνεπώς, δεν μας δίδει τη δυνατότητα να αποκτήσουμε τη διασφάλιση ότι έχουν περιέλθει στην αντίληψή μας όλα τα σημαντικά θέματα τα οποία θα μπορούσαν να εντοπιστούν σε έναν έλεγχο. Κατά συνέπεια, με την παρούσα δεν διατυπώνουμε γνώμη ελέγχου. Συμπέρασμα Με βάση την επισκόπησή μας, δεν έχει περιέλθει στην αντίληψή μας οτιδήποτε θα μας οδηγούσε στο συμπέρασμα ότι η συνημμένη ενδιάμεση χρηματοοικονομική πληροφόρηση δεν έχει καταρτισθεί, από κάθε ουσιώδη άποψη, σύμφωνα με το ΔΛΠ 34. Χωρίς να διατυπώνουμε επιφύλαξη στο συμπέρασμά μας, εφιστούμε την προσοχή σας στη σημείωση 3.1 των επεξηγηματικών σημειώσεων, που αναφέρεται στο γεγονός, ότι η Εταιρεία και ο Όμιλος εμφανίζουν σημαντικές σωρευμένες ζημιές, η καθαρή θέση είναι αρνητική, οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις είναι μεγαλύτερες του 4
κυκλοφορούντος ενεργητικού και υφίστανται μεγάλες καθυστερήσεις στην εξυπηρέτηση βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων. Αυτές οι συνθήκες υποδηλώνουν την ύπαρξη ουσιώδους αβεβαιότητας, που μπορεί να εγείρει σημαντική αμφιβολία για την ικανότητα συνέχισης της δραστηριότητας της Εταιρείας και του Ομίλου. Αναφορά επί άλλων νομικών και κανονιστικών θεμάτων Η επισκόπησή μας δεν εντόπισε οποιαδήποτε ασυνέπεια ή αναντιστοιχία των λοιπών στοιχείων της προβλεπόμενης από το άρθρο 5 του Ν.3556/2007 εξαμηνιαίας οικονομικής έκθεσης, με τη συνημμένη χρηματοοικονομική πληροφόρηση. Ορκωτοί Ελεγκτές Λογιστές Α.Ε. Λ. Μεσογείων 396,Αγ. Παρασκευή ΑΜ ΣΟΕΛ: 148 Αθήνα, 24 Αυγούστου 2011 Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Ιωάννης Β. Καλογερόπουλος ΑΜ ΣΟΕΛ: 10741 5
Γ. Εξαμηνιαία Έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου Η παρούσα έκθεση Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρίας έχει συνταχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου ν. 3556/2007 (παρ.6 άρθρου 5) και τις σχετικές εκτελεστικές αποφάσεις της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, και αφορά στην χρονική περίοδο του Α εξαμήνου της χρήσεως 2011, ήτοι την περίοδο 01.01.2011-30.06.2011. Στη παρούσα έκθεση περιγράφονται συνοπτικά, χρηματοοικονομικές πληροφορίες του Ομίλου και της Εταιρείας ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΒΕΕ για τη χρονική περίοδο 01/01-30/06/2011, σημαντικά γεγονότα που διαδραματίσθηκαν στη περίοδο αυτή και η επίδραση τους στις εξαμηνιαίες οικονομικές καταστάσεις. Επίσης, παρατίθενται οι σημαντικές συναλλαγές μεταξύ του εκδότη και των συνδεδεμένων με αυτόν προσώπων. 1. Επιδόσεις και χρηματοοικονομική θέση Ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών κατά τη περίοδο 01/01-30/06/2011 μειώθηκε σε 3.349.896 έναντι 4.470.397 στη αντίστοιχη περίοδο του 2010, παρουσιάζοντας μείωση κατά 25,06%. Το ενοποιημένο περιθώριο μικτού κέρδους το Α εξάμηνο του 2011 αυξήθηκε σε 44,26% έναντι 33,51% της προηγούμενης περιόδου. Τα λειτουργικά κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) αυξήθηκαν στο ποσό των 532.226 έναντι ποσού 97.316 παρουσιάζοντας σημαντική αύξηση. Τα καθαρά κέρδη του Ομίλου προ φόρων στο Α εξάμηνο του 2011 διαμορφώθηκαν στο ποσό των 19.900 έναντι ζημιών ποσού 508.969 στη αντίστοιχη περίοδο του 2010 και τα καθαρά κέρδη του Ομίλου μετά από φόρους ανήλθαν στις 30/06/2011 σε 19.900 έναντι ζημιών 510.005 στις 30/06/2010. Ο κύκλος εργασιών της εταιρείας στις 30/06/2011 μειώθηκε σε 3.245.033 έναντι 3.872.588 στις 30/06/2010, παρουσιάζοντας μείωση κατά 16,21%. Το περιθώριο μικτού κέρδους της εταιρείας το Α εξάμηνο του 2011 αυξήθηκε σε 43,74% έναντι 37,32% της προηγούμενης χρήσης. Η αύξηση του ποσοστού μικτού κέρδους διαμορφώθηκε κατά 17,22% στην εταιρεία. Τα λειτουργικά κέρδη προ φόρων, τόκων και αποσβέσεων (EBITDA) αυξήθηκαν σε 528.482 έναντι 66.215 παρουσιάζοντας σημαντική αύξηση. Τα καθαρά κέρδη της Εταιρείας προ φόρων στο Α εξάμηνο του 2011 διαμορφώθηκαν στο ποσό των 86.018 έναντι ζημιών ποσού 437.869 στη αντίστοιχη περίοδο του 2010 και καθαρά κέρδη της εταιρείας μετά από φόρους διαμορφώθηκαν στις 30/06/2011 σε 86.018 έναντι ζημιών 437.869 στις 30/06/2010. Η μείωση του κύκλου εργασιών οφείλεται κυρίως στη μείωση των διαγωνισμών που προκηρύσσονται από το δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα κατά κύριο λόγο από την οικονομική κρίση που δημιουργήθηκε τα τελευταία δύο χρόνια. Επίσης μείωση παρουσιάστηκε και στον ιδιωτικό τομέα που οφείλεται τόσο στην αβεβαιότητα που επικράτησε και επικρατεί στην εγχώρια αγορά όσο και στις διεθνείς αγορές καθώς επίσης και στην έλλειψη ρευστότητας που πλήττει την αγορά ως συνέπεια της υπάρχουσας οικονομικής κρίσης. Εξαιτίας όλων των παραπάνω γεγονότων επήλθε σημαντική επίδραση στα κονδύλια του ισολογισμού «Απαιτήσεις από πελάτες», και «Υποχρεώσεις σε προμηθευτές» τα οποία παρουσιάζουν αύξηση και μείωση αντιστοίχως, σε σχέση με την προηγούμενη χρήση. Συγκεκριμένα ο λογ/σμός «Απαιτήσεις από πελάτες» αυξήθηκε σε 9.442.652 έναντι 8.709.527 παρουσιάζοντας αύξηση σε ποσοστιαία μεταβολή κατά 8,42% για τον Όμιλο και 4,97% για την Εταιρεία σε σχέση με την αντίστοιχη χρήση του 2010. Ο λογ/σμός «Υποχρεώσεις σε προμηθευτές» σε επίπεδο Ομίλου μειώθηκε σε 4.800.853 έναντι 5.311.132 ενώ σε επίπεδο Εταιρείας μειώθηκε σε 4.665.068 έναντι 5.094.376 παρουσιάζοντας μείωση σε ποσοστιαία μεταβολή κατά 9,61% για τον Όμιλο και 8,43% για την Εταιρεία σε σχέση με τη χρήση 2010. Χρηματοοικονομικοί και μη βασικοί δείκτες επιδόσεων του Ομίλου Ο Όμιλος επιμετρά την αποδοτικότητά του μέσω της χρήσης βασικών χρηματοοικονομικών δεικτών απόδοσης, και συγκεκριμένα τους: 6
Ορισμός Δείκτες Ρευστότητας 2011 2010 Κυκλοφορούν Ενεργητικό / Κυκλοφοριακή Ρευστότητα Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 0,77 0,84 Άμεση Ρευστότητα (Κυκλοφ. Ενεργ. - Αποθέματα) / Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 0,67 0,71 Ορισμός Δείκτες Δραστηριότητας 2011 2010 Πωλήσεις Εταιρείας/ Σύνολο Κυκλοφοριακή Ταχύτητα Ενεργητικού Ενεργητικού 0,19 0,27 Ορισμός Δείκτες Αποδοτικότητας 2011 2010 ( Πωλήσεις - Κόστος Πωλήσεων) / Μικτό Περιθώριο Κέρδους Πωλήσεις 44,26% 33,51% Αποδοτικότητα Ενεργητικού ΚΜΦ /Σύνολο Ενεργητικού 0,11% -3,02% Ορισμός Δείκτες Μόχλευσης 2011 2010 Σύν. Βραχ. Υποχρεώσεων / Σύνολο Δείκτης Χρέους Ενεργητικού 99,01% 93,03% Δείκτης Δανειακής επιβάρυνσης Ξένα κεφάλαια / Σύνολο Υποχρεώσεων 51,11% 55,64% Οι παραπάνω δείκτες αντιπροσωπεύουν τις επιδόσεις και της εταιρείας δεδομένου ότι τα μεγέθη των θυγατρικών αντιπροσωπεύουν μικρό ποσοστό επί του συνόλου του Ομίλου. 2. Σημαντικά γεγονότα Η ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ανέλαβε την ανάπτυξη ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης της ποιότητας του νερού και της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στο Δήμο Αμαρουσίου, αφού αναδείχθηκε μειοδότρια στο σχετικό ανοικτό διεθνή διαγωνισμό ύψους 500.000. 3. Σημαντικά Γεγονότα μετά τη λήξη του Α εξαμήνου του 2011 Δεν πραγματοποιήθηκαν γεγονότα μετά την ημερομηνία της περιόδου αναφοράς και μέχρι την σύνταξη της έκθεσης Διοικητικού Συμβουλίου που έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της Εταιρείας και του Ομίλου. 4. Περιγραφή των κυριοτέρων κινδύνων και αβεβαιοτήτων Ο Όμιλος εκτίθεται σε κινδύνους όπως ο συναλλαγματικός κίνδυνος, ο κίνδυνος τεχνολογικών εξελίξεων, ο πιστωτικός κίνδυνος και ο επιτοκιακός κίνδυνος. (α) Συναλλαγματικός κίνδυνος Ο Όμιλος δραστηριοποιείται κυρίως στην Ελλάδα και εκτίθεται σε συναλλαγματικό κίνδυνο μέσω των αγορών που πραγματοποιεί από επιχειρήσεις και των πελατών κατά δεύτερο λόγο που βρίσκονται σε χώρες εκτός της ζώνης του Ευρώ. Το ύψος των συναλλαγών αυτών δεν είναι ιδιαίτερα σημαντικό. Παρά ταύτα στις συμβάσεις μεταξύ των μερών υπάρχει όρος που απαγορεύει διακυμάνσεις μεγαλύτερες ή μικρότερες του 10% από την ημέρα υπογραφής τους. (β) Κίνδυνος τεχνολογικών εξελίξεων Η εταιρεία προκειμένου να μειώσει τους κινδύνους από τεχνολογικές εξελίξεις έχει αναπτύξει την τεχνολογία της σε διαφορετικούς τομείς πετυχαίνοντας διασπορά του κινδύνου. Επίσης στα έργα της χρησιμοποιεί κατά βάση την τεχνογνωσία της, παντρεύοντας τεχνολογίες διαφόρων κατασκευαστικών οίκων με αποτέλεσμα να μην εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τις αλλαγές των τεχνολογιών ή από έναν συγκεκριμένο οίκο. 7
(γ) Πιστωτικός κίνδυνος και κίνδυνος ρευστότητας Ο πιστωτικός κίνδυνος διαχειρίζεται σε επίπεδο Ομίλου. Ο πιστωτικός κίνδυνος προκύπτει κυρίως από την συγκέντρωση των πιστώσεων σε περιορισμένο αριθμό πελατών. Τα εμπορικά τμήματα αξιολογούν την φερεγγυότητα του πελάτη λαμβάνοντας υπόψη την χρηματοοικονομική του κατάσταση, προηγούμενη εμπειρία συναλλαγών και λοιπούς παράγοντες. Η Διοίκηση του Ομίλου δεν αναμένει σημαντικές απώλειες που μπορεί να προκύψουν από την μη ρευστοποίηση λογαριασμών εισπρακτέων. Η διαχείριση του κινδύνου ρευστότητας συμπεριλαμβάνει την διασφάλιση ύπαρξης επαρκών διαθεσίμων και ισοδύναμων καθώς και την εξασφάλιση της πιστοληπτικής ικανότητας μέσω εγκεκριμένων ορίων χρηματοδότησης. Ο κίνδυνος ρευστότητας αντιμετωπίζεται με την λήψη χρηματοδοτήσεων από τις τράπεζες και με επιπλέον χρηματοδότηση από ενεχυρίαση συμβάσεων που συνάπτονται με το Ελληνικό Δημόσιο καθώς και με εταιρίες για την εκτέλεση παραγγελιών. Η Διοίκηση του Ομίλου παρακολουθεί και αναπροσαρμόζει καθημερινά το ταμειακό πρόγραμμα ρευστότητας με βάση τις αναμενόμενες ταμειακές εισροές και εκροές. Επιπλέον η Εταιρία έχει προβεί σε δραστική μείωση των λειτουργικών της εξόδων για περιφρούρηση του κινδύνου ρευστότητας. Τέλος η Εταιρία έχει πετύχει ευνοηκότερους όρους είσπραξης των απαιτήσεων από τους πελάτες της. (δ) Επιτοκιακός κίνδυνος Ο Όμιλος δεν έχει σημαντικά τοκοφόρα περιουσιακά στοιχεία και συνεπώς τα έσοδα και οι λειτουργικές ταμειακές ροές δεν επηρεάζονται ουσιαστικά από την μεταβολή των επιτοκίων. Ο κίνδυνος επιτοκίων προκύπτει κυρίως από μακροπρόθεσμο και βραχυπρόθεσμο τραπεζικό δανεισμό σε ευρώ με κυμαινόμενο επιτόκιο εντός των πλαισίων της ευρύτερης αγοράς. Ο Όμιλος αναλύει την έκθεσή του στην μεταβολή των επιτοκίων σε συνεχή βάση λαμβάνοντας υπόψη την δυνατότητα της αναχρηματοδότησης με διαφορετικούς όρους και τρόπους καθώς και την ανανέωση υφιστάμενων χορηγήσεων. Με βάση αυτές τις δυνατότητες ο Όμιλος υπολογίζει την επίδραση στα αποτελέσματα μιας μεταβολής των επιτοκίων για τις σημαντικές χορηγήσεις μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης διάρκειας. 5. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη Η εταιρεία πουλάει αγαθά και υπηρεσίες σε συνδεδεμένα μέρη τα οποία αφορούν Εταιρείες με κοινό ιδιοκτησιακό καθεστώς και/ή Διοίκηση με την εταιρεία και συγγενείς με αυτήν εταιρεία. Στους παρακάτω πίνακες αναλύονται οι διεταιρικές συναλλαγές καθώς οι απαιτήσεις και οι υποχρεώσεις την 30/06/11. ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ 01.01-30.06.2011 ΑΓΟΡΑΖΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 2.938 0 2.938 2.938 0 ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ 01.01-30.06.2010 ΑΓΟΡΑΖΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 15.354 0 15.354 15.354 0 8
UNIAXIS SRL ΔΙΕΤΑΙΡΙΚA ΥΠΟΛΟΙΠΑ MARAC ROMANIA SRL MARAC BULGARIA SRL ΜΑΡΑΚ ΑLBANIA Sh.p.k GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΣΥΝΟΛΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΧΟΥΣΑ ΤΗΝ ΑΠΑΙΤΗΣΗ 30 Ιουνίου 2011 ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 193.112 52.632 49.193 16.350 149.708 460.995 UNIAXIS SRL 0 MARAC ROMANIA 0 GLOSEC A.E. 128.749 128.749 31 Δεκεμβρίου 2010 0 ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 210.368 315.335 49.193 15.096 222.370 0 812.362 UNIAXIS SRL 0 MARAC ROMANIA 250 250 GLOSEC A.E. 121.691 121.691 6. Συναλλαγές & υπόλοιπα με βασικά διοικητικά και διευθυντικά στελέχη Οι αμοιβές των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου αναλύονται στον παρακάτω πίνακα: Ενοποιημένα Στοιχεία Εταιρικά Στοιχεία 01.01-01.01-01.01-01.01-30.06.2011 30.06.2010 30.06.2011 30.06.2010 Αμοιβές εξαρτημένης εργασίας 36.563 148.572 36.563 148.572 Αμοιβές από παροχή υπηρεσιών 0,00 0 0 0 Αμοιβές ως έξοδα παράστασης 6.600 7.634 6.600 7.634 Σύνολο αμοιβών 43.163 156.206 43.163 156.206 7. Προοπτικές για το 2011 Οι προοπτικές της εταιρείας για το 2011 συνδέονται κατά ένα ποσοστό με την πορεία της οικονομικής κατάστασης της χώρας η οποία ως γνωστό διέρχεται μία δύσκολη περίοδο και από ότι προβλέπεται δεν θα υπάρξει σημαντική ανάκαμψη στο προσεχές χρονικό διάστημα. Η διοίκηση λαμβάνοντας υπόψη την παρούσα δύσκολη οικονομική συγκυρία προσπαθεί να διευρύνει τις δραστηριότητες της εταιρίας τόσο στο εσωτερικό της χώρας όσο και στο εξωτερικό. Οι προσπάθειες αυτές των οποίων τα αποτελέσματα έχουν ευδοκιμήσει αναμένεται να βελτιωθούν τους προσεχείς μήνες λόγω των ενεργιών που γίνονται για συμμετοχή της εταιρείας σε ανάληψη έργων στο εξωτερικό σε συνεργασία με διεθνείς οίκους μειώνοντας έτσι τον πιστωτικό κίνδυνο και κίνδυνο ρευστότητας από την εγχώρια αγορά. Παράλληλα όμως γίνονται προσπάθιες για τη διατήρηση και επέκταση του πελατολογίου στο εσωτερικό. Επιπλέον η εταιρία αναπτύσσεται στο τομέα ενέργειας και ειδικότερα σε ήπιες μορφές όπως η γεωθερμία. Επίσης αναμένουμε την ενεργοποίηση του ΕΣΠΑ. 8. Υποχρεώσεις σε Καθυστέρηση Στη σημειώση 8 της αναλυτικών σημειώσεων παρατίθενται αναλυτικά οι υποχρεώσεις της εταιρείας προς το Ελληνικό Δημόσιο και προς Ασφαλιστικούς Οργανισμούς για τις οποίες έχουν γίνει ρυθμίσεις, μέρος των οποίων έχουν καταστεί ληξιπρόθεσμες κατά την 30 Ιουνίου 2011. Οι οφειλόμενες αποδοχές του προσωπικού ανέρχοντο στο ποσό των 997.564. Η Διοίκηση της εταιρείας προτίθεται να προβεί στις απαραίτητες ενέργειες προκειμένου να τακτοποιηθούν οι οφειλές αυτές. 9
Πέραμα 20 Αυγούστου 2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΙΠΙΤΣΟΥΛΗΣ Α.Δ.Τ. Χ193688 10
Δ. Οικονομικές Καταστάσεις για την περίοδο 1η Ιανουαρίου έως 30 Ιουνίου 2011 Οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις του Α εξαμήνου εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της «ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΒΕΕ» στις 20/08/2011 και έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.marac.gr καθώς και στον διαδικτυακό χώρο του Χ.Α., όπου και θα παραμείνουν στην διάθεση του επενδυτικού κοινού για χρονικό διάστημα τουλάχιστον πέντε (5) ετών από την ημερομηνία της συντάξεως και δημοσιοποιήσεώς τους. Επισημαίνεται ότι τα δημοσιευθέντα στον Τύπο συνοπτικά οικονομικά στοιχεία και πληροφορίες που προκύπτουν από τις οικονομικές καταστάσεις, στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη μία γενική ενημέρωση για την οικονομική κατάσταση και τα αποτελέσματα της εταιρίας, αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωμένη εικόνα της οικονομικής θέσης, των χρηματοοικονομικών επιδόσεων και των ταμειακών ροών της Εταιρίας και του Ομίλου, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς. 11
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ Συνοπτική κατάσταση οικονομικής θέσης... 13 Συνοπτική κατάσταση συνολικών εσόδων... 13 Συνοπτική κατάσταση ταμειακών ροών... 15 Συνοπτική κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων... 16 1 Γενικές πληροφορίες για την Εταιρία και τον Όµιλο... 17 2 Υιοθέτηση νέων και αναθεωρημένων Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ)... 18 3 Οι σημαντικές λογιστικές αρχές που χρησιμοποιεί ο Όμιλος... 18 3.1 Πλαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων... 18 3.2 Παρουσίαση Οικονομικών Καταστάσεων... 19 3.3 Έγκριση Οικονομικών Καταστάσεων... 20 3.4 Δομή Ομίλου... 20 3.5 Ένταξη στην κατηγορία επιτήρησης... 20 4 Ακολουθούμενες λογιστικές αρχές... 20 5 Πληροφόρηση κατά τοµέα δραστηριότητας... 20 6 Ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία... 21 7 Άυλα περιουσιακά στοιχεία... 21 8 Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις... 21 9 άνεια... 22 9.1 Μακροπρόθεσμα Δάνεια... 23 10 Λοιπές Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις... 23 11 Φόρος εισοδήματος... 23 12 Αριθμός απασχολούμενου προσωπικού... 24 13 Συναλλαγές με Συνδεδεμένα Μέρη... 24 14 Eνδεχόμενες υποχρεώσεις... 25 15 Μεταγενέστερα του Ισολογισμού Γεγονότα... 25 12
Συνοπτική κατάσταση οικονομικής θέσης Ενοποιηµένα Στοιχεία Εταιρικά Στοιχεία Ποσά σε 30.06.2011 31.12.2010 30.06.2011 31.12.2010 Σηµ. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Μη κυκλοφορούν ενεργητικό Ιδιοχρησιµοποιούµενες Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις 6 2.741.765 2.909.809 2.379.058 2.535.479 Υπεραξία 588.548 588.548 0 Αϋλα περιουσιακά στοιχεία 7 646.985 70.138 646.985 70.138 Επενδύσεις σε θυγατρικές 0 701.169 701.169 Επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις 15.655 52.241 856.796 856.796 Άλλα χρηµατοοικονοµικά στοιχεία 22.856 15.197 23.311 14.964 4.015.809 3.635.933 4.607.319 4.178.546 Κυκλοφορούν ενεργητικό Αποθέµατα 1.699.648 2.014.642 1.678.224 1.997.395 Πελάτες 9.442.652 8.709.527 8.510.421 8.107.226 Λοιπές απαιτήσεις 2.214.074 2.444.228 2.525.927 2.673.150 Ταµειακά ιαθέσιµα και ισοδύναµα µετρητών 27.282 56.773 18.228 53.091 13.383.656 13.225.169 12.732.800 12.830.861 Σύνολο Ενεργητικού 17.399.465 16.861.102 17.340.119 17.009.407 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ & ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Ίδια Κεφάλαια Μετοχικό κεφάλαιο 2.870.187 2.870.187 2.870.187 2.870.187 Αποθεµατικά υπέρ το άρτιο 410.027 410.027 410.027 410.027 Λοιπά αποθεµατικά 252.563 218.849 214.562 214.562 Αποτελέσµατα εισ νέον (6.406.191 ) (6.392.964 ) (5.026.487 ) (5.112.505 ) Σύνολο ιδίων κεφαλαίων µετόχων µητρικής (2.873.414 ) (2.893.902 ) (1.531.712 ) (1.617.730 ) ικαίωµα µειοψηφίας 464 1.052 0 0 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (2.872.951 ) (2.892.850 ) (1.531.712 ) (1.617.730 ) Μακροπρόθεσµες υποχρεώσεις ανειακές υποχρεώσεις 9 1.450.305 1.531.855 945.342 1.025.978 Λοιπές µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις 9 1.318.199 1.958.758 1.318.199 1.637.876 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 276.833 576.833 276.833 576.833 Σύνολο Μακροπρόθεσµων Υποχρεώσεων 3.045.337 4.067.446 2.540.374 3.240.688 Βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις Προµηθευτές 8 4.800.853 5.311.132 4.665.068 5.094.376 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 8 4.832.593 2.874.876 4.253.579 2.864.599 Φόρος Εισοδήµατος 0 8 0 0 Βραχυπρόθεσµο µέρος εντόκων δανείων 9 854.140 545.405 673.402 472.388 ανειακές Υποχρεώσεις 6.739.493 6.955.085 6.739.408 6.955.085 Σύνολο βραχυπροθέσµων υποχρεώσεων 17.227.079 15.686.506 16.331.457 15.386.449 Σύνολο υποχρεώσεων 20.272.416 19.753.952 18.871.831 18.627.137 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων και Υποχρεώσεων 17.399.465 16.861.102 17.340.119 17.009.407 13
Συνοπτική κατάσταση συνολικών εσόδων Ποσά σε 01.01-30.6.2011 Ενοποιηµένα Στοιχεία 01.01-01.04-30.6.2010 30.6.2011 01.04-30.6.2010 1.1.2011-30.6.2011 Εταιρικά Στοιχεία 1.1.2010-30.6.2010 1.4.2011-30.6.2011 1.4.2010-30.6.2010 Πωλήσεις 3.349.895 4.470.397 1.710.718 1.944.600 3.245.033 3.872.588 1.646.088 1.837.766 Κόστος πωλήσεων (1.867.309) (2.972.174) (737.291) (1.237.931) (1.825.596) (2.427.499) (717.933) (1.171.509) Μικτό κέρδος 1.482.585 1.498.223 973.427 706.669 1.419.436 1.445.089 928.155 666.256 Λοιπά έσοδα εκµετάλλευσης 65.318 108.529 46.850 135.848 65.317 54.494 57.337 81.812 Έξοδα διάθεσης (609.384) (647.093) (320.763) (297.001) (564.048) (647.093) (305.555) (297.001) Έξοδα έρευνας και ανάπτυξης (70.484) (487.483) 221.107 (383.568) (70.484) (487.483) 221.107 (383.568) Έξοδα διοίκησης (441.450) (519.416) (223.556) (158.701) (400.850) (434.195) (209.578) (102.881) Λοιπά έξοδα εκµετάλλευσης (157.945) (108.652) (147.546) (84.163) (157.945) (108.652) (147.546) (84.163) Συναλλαγµατικές διαφορές 14.906 0 14.906 0 0 0 0 0 (1.199.039) (1.654.115) (409.003) (787.586) (1.128.011) (1.622.929) (384.235) (785.800) Αποτελέσµατα Εκµετάλλευσης 283.546 (155.892) 564.425 (80.916) 291.425 (177.840) 543.920 (119.544) Χρηµατοοικονοµικό κόστος (226.943) (308.062) (141.119) (194.575) (205.407) (260.030) (124.590) (133.068) Ζηµιές από συγγενείς επιχειρήσεις (36.704) (45.014) (36.179) (52.586) 0 0 0 0 Κέρδη προ φόρων 19.900 (508.969) 387.128 (328.077) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) Φόρος εισοδήµατος 0 (1.037) (1.037) 0 0 0 Κέρδη / (Ζηµιές) µετά από φόρους 19.900 (510.005) 387.128 (329.113) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) Κατανεµηµένα σε: Ιδιοκτήτες της µητρικής 20.488 (506.927) 387.048 (325.956) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) ικαιώµατα µειοψηφίας (588) (3.079) 80 (3.158) 0 0 0 19.900 (510.005) 387.128 (329.113) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) Βασικά κέρδη ανά µετοχή 0,0021-0,0530 0,0405-0,0341 0,0090-0,0458 0,0438-0,0264 Καθαρό κέρδος περιόδου 19.900 (510.005) 387.128 (329.113) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) Λοιπά συνολικά εισοδήµατα Συναλλαγµατικές διαφορές µετατροπής 0 6.413 0 2.156 0 0 0 0 Λοιπα συνολικά έσοδα για την περίοδο µετά από φόρους 0 6.413 0 2.156 0 0 0 0 Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα για την περίοδο µετά από φόρους 19.900 (503.592) 387.128 (326.957) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) Κατανεµηµένα σε: Ιδιοκτήτες της µητρικής 20.488 (503.592) 387.048 (326.957) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) ικαιώµατα µειοψηφίας (588) 133 80 0 19.900 (503.460) 387.128 (326.957) 86.018 (437.869) 419.329 (252.612) 14
Συνοπτική κατάσταση ταμειακών ροών Ποσά σε Ενοποιημένα Στοιχεία 01.01. - 1.1-30.06.2011 30.6.2010 Εταιρικά Στοιχεία 1.1-30.6.2011 1.1-30.6.2010 Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη προ φόρων 19.900 (508.969) 86.018 (437.869) Πλέον / μείον προσαρμογές για: Αποσβέσεις 248.680 253.208 237.057 244.054 Προβλέψεις (300.000) 20.670 (300.000) 11.067 Συναλλαγματικές διαφορές 0 66.859 0 69.159 Αποτελέσματα (έσοδα, έξοδα, κέρδη και ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας 36.660 62.575 (43) 0 Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 331.742 297.129 205.450 272.405 Πλέον / μείον προσαρμογές για μεταβολές λογαριασμών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται με λειτουργικές δραστηριότητες: Μείωση /(αύξηση) αποθεμάτων 314.994 22.293 319.171 1.883 Μείωση /(αύξηση) απαιτήσεων (510.748) 733.821 (264.320) 979.217 (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην τραπεζών) 1.447.437 (139.702) 959.671 (339.276) Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα καταβεβλημένα (226.943) (149.863) (100.651) (149.863) Καταβεβλημένοι φόροι (8) (518) 0 0 Σύνολο εισροών /(εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες (α) 1.361.714 657.502 1.142.353 650.777 Επενδυτικές δραστηριότητες Αγορά ενσώματων και άϋλων παγίων περιουσιακών στοιχείων (657.483) (58.445) (657.483) (58.445) Τόκοι εισπραχθέντες 43 43 0 Σύνολο εισροών /(εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) (657.439) (58.445) (657.439) (58.445) Χρηματοδοτικές δραστηριότητες Εισπράξεις από εκδοθέντα / αναληφθέντα δάνεια 250.000 0 250.000 0 Εξοφλήσεις δανείων (835.165) (721.543) (656.516) (721.543) Εξοφλήσεις υποχρεώσεων από χρηματοδοτικές μισθώσεις (χρεολύσια) (148.600) (38.628) (113.260) (26.363) Σύνολο εισροών /(εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) (733.765) (760.171) (519.776) (747.906) Καθαρή αύξηση /(μείωση) στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα περιόδου (α) + (β) + (γ) (29.490) (161.114) (34.863) (155.574) Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου 56.773 224.714 53.091 208.631 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου 27.282 63.601 18.228 53.057 15
Συνοπτική κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων Για τον Όμιλο Ποσά σε Μετοχικό κεφάλαιο Αποθεματικό υπέρ το άρτιο Λοιπά Αποθεματικά Αποτελέσματα εις νέον Δικαιώματα Μειοψηφίας Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 01/01/2010 2.870.187 410.027 217.478 (3.460.082) 1.052 38.661 Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους 6.413 -Συναλλαγματικές διαφορές 12 6.401 6.413 Καθαρό κέρδος (ζημιά) περιόδου (506.927) (3.079) (510.005) Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 30/06/2010 2.870.187 410.027 217.490 (3.960.608) (2.027) (464.931) Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 01/01/2011 2.870.187 410.027 218.849 (6.392.964) 1.052 (2.892.850) Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους 0 -Συναλλαγματικές διαφορές 0 Καθαρό κέρδος (ζημιά) περιόδου 20.488 (588) 19.900 Μεταφορά 33.714 (33.714) 0 Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 30/06/2011 2.870.187 410.027 252.563 (6.406.191) 463 (2.872.951) Για την Εταιρεία Ποσά σε η μ ε Μετοχικό κεφάλαιο Αποθεματικό υπέρ το άρτιο Λοιπά Αποθεματικά Αποτελέσματα εις νέον Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 01/01/2010 2.870.187 410.027 214.562 (2.576.103) 918.672 Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους : 0 Καθαρό κέρδος (ζημιά) περιόδου (437.869) (437.869) Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 30/06/2010 2.870.187 410.027 214.562 (3.013.972) 480.803 Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 01/01/2011 2.870.187 410.027 214.562 (5.112.505) (1.617.730) Λοιπά συνολικά έσοδα μετά από φόρους: 0 Καθαρό κέρδος (ζημιά) περιόδου 86.018 86.018 Υπόλοιπο των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 30/06/2011 2.870.187 410.027 214.562 (5.026.487) (1.531.712) 16
1 Γενικές πληροφορίες για την Εταιρία και τον Όµιλο Η ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ, ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1981 με την υπ αριθμ. 366040/25.08.1981 απόφαση του Αναπληρωτή Νομάρχη Αττικής (ΦΕΚ 3485/08.09.1981) και προήλθε από τη μετατροπή της Ομόρρυθμης Εταιρίας Ν. ΠΙΠΙΤΣΟΥΛΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. η οποία είχε συσταθεί το 1976 και τις εργασίες της οποίας συνεχίζει. Η έδρα της ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ Α.Β.Ε.Ε, είναι στο Δήμο Περάματος Αττικής, επί της Λεωφόρου Δημοκρατίας 455, όπου βρίσκονται τα κεντρικά γραφεία της και είναι εγγεγραμμένη στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιριών με Αριθμό Μητρώου Α.Ε. 6620/06/Β/86/23. Η διάρκεια της Εταιρίας έχει ορισθεί 50ετής από τη δημοσίευση του καταστατικού της στο ΦΕΚ τ. Α.Ε.& Ε.Π.Ε. ήτοι μέχρι 08.09.2031 και μπορεί να παραταθεί με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης των μετόχων, σύμφωνα με το άρθρο 3 του καταστατικού της. A. Σκοπός της Εταιρίας σύμφωνα με το άρθρο 4 του καταστατικού της, είναι: 1. Τομέας Ηλεκτρονικων 1.1. Η εμπορία γενικώς ηλεκτρονικών οργάνων, συστημάτων και συσκευών, η ολική ή μερική κατασκευή αυτών, η εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή τους καθώς και εκείνων ειδικότερα που αποτελούν τον εξοπλισμό των πλοίων. 1.2. Η εμπορία, κατασκευή ολική ή μερική, εγκατάσταση συντήρηση ή επισκευή ηλεκτρονικών τηλεφωνικών κέντρων, ηλεκτρονικών υπολογιστών και μέσων τηλεπικοινωνίας και πληροφορικής. 1.3. Η παροχή και μεταπώληση τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών εν γένει. 1.4. Η διενέργεια κάθε άλλης συναφούς προς τις παραγράφους 1, 2 και 3 του παρόντος άρθρου εργασίας. 2. Τομέας Ενεργειακών Εφαρμογών 2.1. Δραστηριοποίηση σε τομείς Παραγωγής Ενέργειας, Συμπαραγωγής Ηλεκτρισμού θερμότητας και Ψύξης, Γεωθερμικών Εφαρμογών, Φωτοβολταϊκών Συστημάτων, Φυσικού Αέριου και άλλων τομέων ενεργειακών εφαρμογών, Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και Εξοικονόμησης Ενέργειας. 2.2. Αντιπροσώπευση κατασκευαστικών Οίκων, Οίκων Παροχής Υπηρεσιών και Οίκων Ενεργειακών Εφαρμογών. 2.3. Εμπορία, εγκατάσταση και τεχνική υποστήριξη εξοπλισμού. Σχεδίαση, υλοποίηση και συντήρηση έργων «με το κλειδί στο χέρι». Συναρμολόγηση ή / και κατασκευή ενεργειακού εξοπλισμού. 2.4. Παροχή υπηρεσιών τεχνικού συμβούλου και εκπόνηση μελετών σχετικών με τα παραπάνω. 2.5. Συμμετοχή με οποιαδήποτε μορφή σε επενδύσεις εκμετάλλευσης ενεργειακών εφαρμογών και διενέργεια κάθε άλλης συναφούς προς τα παραπάνω εργασίας. B. Για την επίτευξη του σκοπού της η Εταιρία μπορεί: 1) Να συνεργάζεται με οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου, Ιδρύματα, ερευνητικά κέντρα κ.λ.π. με οποιοδήποτε τρόπο και να συμμετέχει σε εταιρείες, οποιασδήποτε νομικής μορφής κοινοπραξίες κ.λ.π που επιδιώκουν τους ίδιους ή παρεμφερείς σκοπούς που λειτουργούν ή πρόκειται να συσταθούν. 2) Να ιδρύει υποκαταστήματα ή πρακτορεία ή γραφεία οπουδήποτε. 3) Να αντιπροσωπεύει οποιαδήποτε επιχείρηση ημεδαπή ή αλλοδαπή με όμοιο ή παρεμφερή σκοπό. 4) Να αναλαμβάνει την εκπροσώπηση ή αντιπροσωπεία Εμπορικών και Βιομηχανικών οίκων κατασκευής ηλεκτρονικών ή μη προϊόντων εξωτερικού ή εσωτερικού κατ' αποκλειστικότητα ή μη για την Ελλάδα καθώς επίσης και ομοίων οίκων εσωτερικού για προώθηση των πωλήσεων των προϊόντων τους σε χώρες του εξωτερικού. 5) Με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων που τροποποιεί το παρόν άρθρο, μπορεί να μεταβάλλεται ή να διευρύνεται ο σκοπός της Εταιρίας. 17
2 Υιοθέτηση νέων και αναθεωρημένων Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) Κατά το τρέχων έτος ο Όμιλος υιοθέτησε όλα τα νέα και αναθεωρημένα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) τα οποία σχετίζονται με τις εργασίες του και είναι εφαρμόσιμα για λογιστικές πρειόδους που αρχίζουν την 1ην Ιανουαρίου 2011. Η υιοθέτηση αυτή δεν είχε επιφέρει σημαντικές αλλαγές στις λογιστικές αρχές της Εταιρίας και του Ομίλου. Κατά την ημερομηνία έγκρισης αυτών των ενοποιημένων οικονομκών καταστάσεων τα πιο κάτω λογιστικά πρότυπα είχαν εκδοθεί από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων αλλά δεν είχαν τεθεί ακόμη σε εφαρμογή. Πρότυπο / Διερμηνεία Εφαρμόζεται για ετήσιες περιόδους που αρχίζουν την ή μετά την (α) Υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Έωνση ΔΠΧΠ 9 - Χρηματοοικονομικά μέσα πρόσθετες πληροφορίες 1 ην Ιανουαρίου 2013 (β) Δεν υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Έωνση Τροποποίηση στο ΔΛΠ 12 Φόρος Εισοδήματος 1 ην Ιανουαρίου 2012 Τροποποίηση στο ΔΛΠ 24 Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΕΔΔΠΧΠ 19 Διαγραφή Χρηματοοικονομικών Υποχρεώσεων με συμμετοχικούς τίτλους 1 ην Ιουλίου 2010 Τροποποίηση ΕΔΔΠΧΠ 19 Όρια Περιουσιακών Στοιχείων Καθορισμένων Παροχών, Ελάχιστο Απαιτούμενο Σχηματισμένο κεφάλαιο και η αλληλεπίδραση τους 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΔΠΧΠ 3 - Συνενώσεις Επιχειρήσεων 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΔΠΧΠ 7 - Χρηματοοικονομικά μέσα γνωστοποιήσεις 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΔΛΠ 1 - Παρουσίαση των οικονομικών καταστάσεων 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΔΛΠ 27 - Ενοποιημένες και ιδιαίτερες οικονομικές καταστάσεις 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΔΛΠ 34 - Ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις 1 ην Ιανουαρίου 2011 ΕΔΔΠΧΠ 13 Προγράμματα πιστότητας πελατών 1 ην Ιανουαρίου 2011 3 Οι σημαντικές λογιστικές αρχές που χρησιμοποιεί ο Όμιλος 3.1 Πλαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων Οι ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες και εταιρικές οικονομικές καταστάσεις της Εταιρίας έχουν καταρτιστεί με βάση το ΔΛΠ 34 «Ενδιάμεση Οικονομική Πληροφόρηση». Για την σύνταξή τους έχουν ληφθεί υπόψη όλα τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) τα οποία έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB), καθώς και των ερμηνειών τους, οι οποίες έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Ερμηνείας Προτύπων (IFRIC) του IASB και τα οποία έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση ως την 30η Ιουνίου 2011. Για την σύνταξη των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων της 30ης Ιουνίου 2011 έχουν τηρηθεί οι ίδιες λογιστικές αρχές που εφαρμόστηκαν για την ετοιμασία της Κατάστασης της Οικονομικής Θέσης της, την 31ης Δεκεμβρίου 2010. Οι ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες και εταιρικές οικονομικές καταστάσεις της Εταιρίας έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητας (going concern) και την αρχή του ιστορικού κόστους, όπως αυτή τροποποιείται με την αναπροσαρμογή ορισμένων στοιχείων του ενεργητικού και του παθητικού. 18
Λόγω της παρούσας δύσκολης οικονομικής συγκυρίας της χώρας και του κλάδου που δραστηριοποιείται η Εταιρεία, έχει ως αποτέλεσμα η Εταιρεία και ο Όμιλος να εμφανίζουν σημαντικές ζημιές, η καθαρή θέση να έχει καταστεί αρνητική, οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις να είναι μεγαλύτερες του κυκλοφορούντος ενεργητικού και να υπάρχουν σημαντικές καθυστερήσεις στην εξυπηρέτηση βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων εκτός τραπεζών. Στις άμεσες ενέργειες της Διοίκησης της Εταιρείας προκειμένου να αντιμετωπίσει τον κίνδυνο μη εξυπηρέτησης των υποχρεώσεών της είναι : ο περιορισμός των λειτουργικών εξόδων μέσω της καλύτερης διαχείρισης αυτών, κάτι το οποίο έχει ήδη σε μεγάλο βαθμό επιτευχθεί και αναμένουμε τα αποτελέσματα του να φανούν το προσεχές διάστημα. Επίσης για να επιτύχει περαιτέρω μείωση κόστους η εταιρεία έχει επιλέξει το κλείσιμο ζημιογόνων επιχειρήσεων στην ΝΑ Ευρώπη εξαιρουμένης της UNIAXIS SRL στην Ρουμανία η ενίσχυση του κλάδου παροχής υπηρεσιών, ο οποίος έχει μεγαλύτερο μικτό κέρδος, κάτι το οποίο ήδη εμφανίζεται στις οικονομικές καταστάσεις του εξαμήνου η διεύρυνση των δραστηριοτήτων της εταιρείας στο εξωτερικό. Ήδη η Εταιρεία υλοποιεί την σχεδίαση και ανάπτυξη έργου υψηλής τεχνολογίας στο Σουλτανάτο του ΟΜΑΝ ύψους $8.000.000, ενώ αναμένεται σύντομα να κατοχειρωθεί επέκταση της σύμβασης κατά 50% νέα ανάληψη της προμήθειας ασυρματικού υλικού WiFi της σειράς MRC, που παράγεται στο εργοστάσιό της Αλεξανδρούπολης και το οποίο σχεδιάστηκε ειδικά ώστε να ανταποκρίνεται με απόλυτη επιτυχία στις αντίξοες καιρικές συνθήκες που επικρατούν στην Σαουδική Αραβία Η επικοινωνία με μεγάλες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή του περσικού κόλπου, προκειμένου να αναλάβει από κοινού μαζί τους, σημαντικά έργα υψηλής και εξειδικευμένης τεχνολογίας, στην οποία εξειδικεύεται και επενδύει όλα τα χρόνια λειτουργίας της. Οι συνεργασίες αυτές αναμένεται να ευδοκιμήσουν και να ενισχύσουν τον συνολικό τζίρο της Εταιρείας χωρίς να απαιτείται σημαντική αύξηση του παρόντος επιπέδου των λειτουργικών εξόδων της. Λαμβάνοντας υπόψη και του όρους πληρωμής που επικρατούν στις εν λόγω αγορές και για το συγκεκριμένο αντικείμενο εργασίας (ανάπτυξη υψηλής και εξειδικευμένης τεχνολογίας), αναμένουμε οι συνεργασίες αυτές να βελτιώσουν σημαντικά και τις ταμειακές ροές της Εταιρείας η συνεχής προσπάθεια αύξησης του εγχώριου πελατολογίου στον κλάδο των τηλεπικοινωνιών και της ενέργειας. Πιο συγκεκριμένα: o η δυναμική ανάπτυξη και παρουσία στον τομέα περιβάλλοντος (με χαρακτηριστικό παράδειγμα την ανάληψη σχετικού έργου συνολικού ποσού 800 χιλ. για λογαριασμό του Δήμου Αμαρουσίου) και ήπιων μορφών ενέργειας όπως είναι η γεωθερμία, o η ενεργοποίηση του ΕΣΠΑ, όπως αυτό έχει ήδη ανακοινωθεί από τους αρμόδιους φορείς, θα συμβάλει στην υλοποιήσει των έργων τα οποία έχουν ήδη ανατεθεί από την Εταιρεία, «Νaftilos» συνολικού ποσού 3,5 εκ περίπου και «enaftilia» συνολικού ποσού 1,5 εκ περίπου, Τέλος, η Εταιρεία βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (με τα οποία ήδη συνεργάζεται και με άλλα) προκειμένου να ανανεώσει και επεκτείνει τα υφιστάμενα όρια των πιστώσεων της ενώ αξίζει να σημειωθεί ότι είναι ενήμερη στις υποχρεώσεις της. Παρόλα αυτά, το ενδεχόμενο μη επιτυχούς ολοκλήρωσης των ανωτέρω σχεδίων, υποδηλώνει την ύπαρξη αβεβαιότητας σχετικά με την δυνατότητα ομαλής συνέχισης της δραστηριότητας της Εταιρείας και του Ομίλου. 3.2 Παρουσίαση Οικονομικών Καταστάσεων Οι παρούσες ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες και εταιρικές οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται σε ευρώ, το οποίο αποτελεί και το νόμισμα αναφοράς του ομίλου, δηλαδή το νόμισμα του πρωτεύοντος οικονομικού περιβάλλοντος, στο οποίο λειτουργεί η μητρική εταιρεία. Όλα τα ποσά παρουσιάζονται σε Ευρώ εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά. 19
3.3 Έγκριση Οικονομικών Καταστάσεων Οι συνημμένες ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες και εταιρικές οικονομικές καταστάσεις έχουν εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρίας στις 20 Αυγούστου 2011. 3.4 Δομή Ομίλου Στο παρακάτω πίνακα παρατίθεται ανάλυση των συμμετοχών της μητρικής Εταιρίας σε θυγατρικές και συγγενείς εταιρίες: Επωνυμία Εταιρείας Δραστηριότητα Χ ώρα Ποσοστό Συμμετοχής Μέθοδος Ενοπο ίησης UNIAXIS S.R.L MARAC ROMANIA S.R.L MARAC BULGARIA E.O.O.D Εμπόριο Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Εμπόριο Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Εμπόριο Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Ρουμανία 98,00% Ολική Ρουμανία 100,00% Ολική Βουλγαρία 100,00% Ολική UKRAVTOMATIKA TOV Αυτοματισμοί Μηχανημάτων Ουκρανία 35,00% Καθαρή Θέση GLOSEC A.E. Συστήματα Ασφαλείας Ελλάδα 31,53% Καθαρή Θέση MARAC ALB ANIA Sh.p.k Εμπόριο Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Αλβανία 49,00% Καθαρή Θέση 3.5 Ένταξη στην κατηγορία επιτήρησης Το Διοικητικό Συμβούλιο του Χρηματιστηρίου Αθηνών στη συνεδρίαση της 9ης Απριλίου 2010 αποφάσισε την ένταξη των μετοχών της εταιρείας από 12/04/2010 στην κατηγορία Επιτήρησης. 4 Ακολουθούμενες λογιστικές αρχές Οι λογιστικές αρχές και οι εκτιμήσεις βάσει των οποίων συντάχθηκαν οι οικονομικές καταστάσεις της 30ης Ιουνίου 2011 είναι συνεπείς με αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της χρήσης που έληξε την 31 η Δεκεμβρίου 2010 και οι οποίες έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.marac.gr. Η λεπτομερής περιγραφή του πλαισίου καθώς και οι βασικές λογιστικές αρχές κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων της τρέχουσας περιόδου έχουν παρατεθεί στις επεξηγηματικές σημειώσεις της ετήσιας Οικονομικής Έκθεσης της 31ης Δεκεμβρίου 2010. Κατά συνέπεια η ανάγνωση των συνημμένων εταιρικών και ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων, θα πρέπει να γίνεται σε συνδυασμό με αυτές της 31ης Δεκεμβρίου 2010, ώστε να παρέχεται στον αναγνώστη πιο ολοκληρωμένη πληροφόρηση. 5 Πληροφόρηση κατά τοµέα δραστηριότητας Οι τομείς αναφοράς του Ομίλου ΜΑΡΑΚ AΒΕΕ είναι στρατηγικές επιχειρηματικές μονάδες οι οποίες δραστηριοποιούνται στην παραγωγή και εμπορία ηλεκτρονικού εξοπλισμού και στη συντήρηση και επιδιόρθωση του. Η δραστηριότητα «Εμπόριο Εξοπλισμού Φυσικού Αερίου» δεν παρουσίασε οποιαδήποτε δραστηριότητα κατά την διάρκεια της χρήσης 2011. Για το λόγο αυτό δεν θεωρήθηκε αναγκαία η ετοιμασία κατάστασης ανά προϊοντικό κλάδο για το τρέχον εξάμηνο. Η μόνη δραστηριότητα της Εταιρίας και του Ομίλου επικεντρώνεται στο «Εμπόριο Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού». Οι δραστηριότητες της Εταιρίας και του Ομίλου έχουν επεκταθεί πέραν του Ελληνικού χώρου χωρίς όμως τα μεγέθη αυτά να αποτελούν διαφορετικό γεωγραφικό τομέα. 20
6 Ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία Κατά τη διάρκεια της περιόδου οι καθαρές επενδύσεις της Εταιρίας και του Ομίλου σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία ανήλθαν στο ποσό των 53.224. Επί των ακινήτων της μητρικής έχουν εγγραφεί προσημειώσεις και υποθήκες συνολικού ποσού 1.519.104,91 και υφίσταται ενέχυρο επί του μηχανολογικού εξοπλισμού του εργοστασίου, πρός εξασφάλιση Τραπεζικών δανείων, το ύψος των οποίων την 30/06/2011 ανερχόταν στο ποσό των 1.212.037 (30/6/2010 301.170). 7 Άυλα περιουσιακά στοιχεία Τα άϋλα περιουσιακά στοιχεία περιλαμβάνουν έξοδα για περιουσιακά στοιχεία τα οποία έχουν αναπτυχθεί πλήρως και εμπορεύονται στην Ελληνική και διεθνή αγορά ύψους 202.415. Κατά την διάρκεια της εξάμηνης περιόδου έχουν πραγματοποιηθεί έξοδα ύψους 401.844 για σκοπούς ανάπτυξης νέων προϊόντων και τα οποία δεν είναι ακόμη έτοιμα προς εμπορία. Το αποτέλεσμα της ανάπτυξης των εν λόγω προϊόντων θα αξιολογηθεί στο τέλος της χρήσης ως προς την εμπορευσιμότητα τους. Τα εναπομένοντα θα εξεταστούν ως προς τυχόν απομείωση της αξίας τους. Τα έξοδα έρευνας έχουν επιβαρύνει τα αποτελέσματα χρήσεως της περιόδου όπως και τα αντίστοιχα έξοδα ανάπτυξης τα οποία ήταν χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσμα. 8 Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις Οι προμηθευτές του Οµίλου και της Εταιρίας αναλύονται ως ακολούθως: Ενοποιημένα στοιχεία Εταιρικά στοιχεία 30.06.2011 31.12.10 30.06.2011 31.12.2010 Προµηθευτές 2.802.136 3.611.006 2.666.351 3.394.250 Γραµµάτια πληρωτέα 189.398 189.398 Επιταγές πληρωτέες 1.998.717 1.510.728 1.998.717 1.510.728 4.800.853 5.311.132 4.665.068 5.094.376 Οι λοιπές υποχρεώσεις του Οµίλου και της Εταιρίας αναλύονται ως εξής: Ενοποιημένα στοιχεία Εταιρικά στοιχεία 30.06.2011 31.12.2010 30.06.2011 31.12.2010 Φ.Π.Α. (Σημείωση 1) 390.805 73.037 390.805 73.037 Φόροι Μισθωτών Υπηρεσιών και αμοιβών τρίτων (Σημείωση 2) 314.741 224.325 314.741 218.313 Λοιποί Φόροι Τέλη (Σημείωση 3) 127.094 89.701 127.094 88.702 Ασφαλιστικοί Οργανισμοί (Σημείωση 4) 1.136.992 1.142.649 1.136.992 1.133.347 Προκαταβολές Πελατών 131.931 71.730 131.931 71.730 Υποχρεώσεις προς συνδ/νες εταιρείες 0 0 0 Μερίσματα πληρωτέα 0 0 0 Πιστωτές διάφοροι 1.099.398 538.067 1.099.398 537.551 Εξοδα χρήσεως δεδουλευμένα 821.619 103.966 242.605 110.519 Βραχυπρόθεσμο μερος λοιπών μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων 810.014 631.400 810.014 631.400 Σύνολο 4.832.593 2.874.876 4.253.579 2.864.599 21
1) Στο κονδύλι «ΦΠΑ» περιλαμβάνονται : I. Υποχρεώσεις από ΦΠΑ περιόδου Δεκεμβρίου 2010 ποσού 62.887 για το οποίο έχει ήδη υποβληθεί αίτηση προς ρύθμιση για το ποσό αυτό. II. Υποχρεώσεις από ΦΠΑ περιόδου Φεβρουαρίου 2011 (ποσού 27.397) για το οποίο έχει ήδη υποβληθεί αίτηση προς ρύθμιση για το ποσό αυτό. III. Για τις ακόλουθες υποχρεώσεις από ΦΠΑ έχει υποβληθεί αίτηση για έλεγχο. Περίοδος Μάρτιος 2011 58.737 Απρίλιος 2011 191.942 Μάϊος 2011 34.047 Ιούνιος 2011 15.795 Σύνολο 300.521 2) Στο κονδύλι «Φόροι Μισθωτών Υπηρεσίων και αμοιβών τρίτων» περιλαμβάνονται : I. Υποχρεώσεις από Φόρο Μισθωτών Υπηρεσιών του 6ου Διμήνου 2010 και 1 ου Διμήνου 2011 (ποσού 212.200) για το οποίο έχει ήδη γίνει έλεγχος, II. Υποχρεώσεις από Φόρο Μισθωτών Υπηρεσιών του 2ου Διμήνου 2011 (ποσού 38.748). III. Υποχρεώσεις από Φόρο Μισθωτών Υπηρεσιών του 3ου Διμήνου 2011 (ποσού 31.452). IV. Υποχρεώσεις από Φόρο Αμοιβών Τρίτων του 6ου Διμήνου 2010 (ποσού 21.791) για το οποίο έχει ήδη γίνει έλεγχος. V. Υποχρεώσεις από Φόρο Αμοιβών Τρίτων του 2ου Διμήνου 2011 (ποσού 5.092). VI. Υποχρεώσεις από Φόρο Αμοιβών Τρίτων του 3ου Διμήνου 2011 (ποσού 5.459). Οι παραπάνω υποχρεώσεις μέχρι την ημερομηνία έγκρισης των οικονομικών καταστάσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρίας είχαν καταστεί ληξιπρόθεσμες. 3) Στο κονδύλι «Λοιποί Φόροι Τέλη» περιλαμβάνεται υποχρεώση Φόρου Αμοιβών ΔΣ και λοιπών φόρων (ποσού 122.443), η οποία μέχρι την ημερομηνία έγκρισης των οικονομικών καταστάσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρίας είχε καταστεί ληξιπρόθεσμη. 4) Στο κονδύλι «Ασφαλιστικοί Οργανισμοί» περιλαμβάνονται υποχρεώσεις προς το ΙΚΑ και λοιπούς ασφαλιστικούς οργανισμούς ποσού 1.136.992 (30/6/2010 805.793). Μέχρι την ημερομηνία έγκρισης των οικονομικών καταστάσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρίας έχει γίνει ρύθμιση οφειλών ύψους 1.070.622 των οποίων έχει ήδη καταβληθεί ποσό ύψους 174.943. Ποσό 373.737 έχει καταστεί ληξιπρόθεσμο, για το οποίο έχει ήδη γίνει αίτηση για ρύθμιση. Για όλες τις ανωτέρω μη ρυθμισμένες οφειλές, έχουν λογισθεί οι σχετικές προσαυξήσεις. 9 άνεια Τα δάνεια του Ομίλου και της Εταιρίας αναλύονται στον παρακάτω πίνακα : 22
Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Ενοποιημένα στοιχεία Εταιρικά στοιχεία 30.06.2011 31.12.10 30.06.2011 31.12.10 Τραπεζικά δάνεια 334.298 409.244 334.298 409.244 Υποχρέωση χρηματοδοτικής μίσθωσης - μακροπρόθεσμο στοιχείο 1.116.007 1.122.611 611.044 616.734 Σύνολο Μακροπρόθεσμων 1.450.305 1.531.855 945.342 1.025.978 Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις Υποχρέωση χρηματοδοτικής μίσθωσης - βραχυπρόθεσμο στοιχείο Μακροπρόθεσμα δάνεια πληρωτέα στους επόμενους 12 μήνες 191.641 83.976 10.903 10.959 662.499 461.430 662.499 461.430 Σύνολο Βραχυπροπρόθεσμων 854.140 545.405 673.402 472.388 Σύνολο δανεισμού 2.304.445 2.077.260 1.618.744 1.498.367 Όλα τα προαναφερόμενα υπόλοιπα δανείων είναι ενήμερα προς τις αντίστοιχες τράπεζες. 9.1 Μακροπρόθεσμα Δάνεια 1) Ποσό 117.023 αφορά υπόλοιπο δανείου κατά την 30/6/2011 (30/6/2010 301χιλ), προς την Τράπεζα Πειραιώς (πρώην ΕΤΒΑ) με το οποίο χρηµατοδοτήθηκε η ίδρυση της βιομηχανικής μονάδας στο Λουτρό Αλεξανδούπολις. Η αποπληρωµή του γίνεται σε εξαμηνιαίες δόσεις και προβλέπεται να ολοκλήρωθει την 01/01/2014. Το επιτόκιο δανεισµού είναι κυµαινόµενο και ισούται µε το εκάστοτε επιτόκιο των εντόκων γραμματίων του Ελληνικού Δημοσίου 12μηνής διαρκείας προσαυξηµένου κατά 6%. Στο ανωτέρω ποσό περιλαμβάνονται και κεφαλαιοποιηθέντες τόκοι ποσού 3 χιλ. Για το δάνειο αυτό έχουν εγγραφεί προσημειώσεις και υποθήκες συνολικού ποσού 1.319 χιλ. και υφίσταται ενέχυρο επί του μηχανολογικού εξοπλισμού του εργοστασίου. Τα ποσά των µακροπροθέσµων δανείων που είναι πληρωτέα σε διάστηµα 12 µηνών από την ηµεροµηνία κατάρτισης των οικονοµικών καταστάσεων έχουν µεταφερθεί και παρουσιάζονται στις βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις. 10 Λοιπές Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Οι λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις του Ομίλου και της Εταιρίας αναλύονται στον παρακάτω πίνακα : Ενοποιημένα στοιχεία Εταιρικά στοιχεία 30.06.2011 31.12.10 30.06.2011 31.12.10 ΦΠΑ & Λοιποί παρακρατούμενοι φόροι 1.318.199 1.637.876 1.318.199 1.637.876 Λοιπές υποχρεώσεις 320.882 1.318.199 1.958.758 1.318.199 1.637.876 11 Φόρος εισοδήματος Η μητρική εταιρία «ΜΑΡΑΚ ΑΒΕΕ», δεν έχει διενεργήσει πρόβλεψη για τις ανέλεγκτες χρήσεις 2006 έως και 2010 και το Α Εξάμηνο 2011, λόγω των συσσωρευμένων φορολογικών ζημιών που μεταφέρονται από προηγούμενες χρήσεις (31/12/2010 4.139.006). Η Διοίκηση εκτιμά ότι δεν θα προκύψουν πρόσθετοι φόροι σε πιθανό μελλοντικό φορολογικό έλεγχο από τις αρμόδιες φορολογικές αρχές. 23
12 Αριθμός απασχολούμενου προσωπικού Ο αριθμός απασχολούμενου προσωπικού κατά την 30η Ιουνίου 2011 ανέρχεται σε 115 άτομα(30.6.2010 134) για τον Όμιλο και 108 (31.12.2010 124) άτομα για την Εταιρία. 13 Συναλλαγές με Συνδεδεμένα Μέρη Η εταιρεία πουλάει αγαθά και υπηρεσίες σε συνδεδεμένα μέρη τα οποία αφορούν Εταιρείες με κοινό ιδιοκτησιακό καθεστώς ή και Διοίκηση με την εταιρεία και συγγενείς με αυτήν εταιρείες. Στους παρακάτω πίνακες αναλύονται οι διεταιρικές συναλλαγές καθώς οι απαιτήσεις και οι υποχρεώσεις. ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ 01.01-30.06.2011 ΑΓΟΡΑΖΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 2.938,46 0,00 2.938,46 2.938,46 0,00 ΔΙΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ 01.01-30.06.2010 ΑΓΟΡΑΖΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΟΥΣΑ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 15.354,00 0,00 15.354,00 UNIAXIS SRL MARAC ROMANIA SRL MARAC BULGARIA SRL ΜΑΡΑΚ ΑLBANIA Sh.p.k GLOSEC A.E. ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΧΟΥΣΑ ΤΗΝ ΑΠΑΙΤΗΣΗ 30 Ιουνίου 2011 ΔΙΕΤΑΙΡΙΚA ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΣΥΝΟΛΟ ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 193.112 52.632 49.193 16.350 149.708 460.995 GLOSEC A.E. 128.749 128.749 31 Δεκεμβρίου 2010 0 ΜΑΡΑΚ Α.Β.Ε.Ε. 210.368 315.335 49.193 15.095 222.370 0 812.361 MARAC ROMANIA 250 250 GLOSEC A.E. 121.691 121.691 Οι αμοιβές των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου αναλύονται στον παρακάτω πινακα : Ενοποιημένα Στοιχεία Εταιρικά Στοιχεία 01.01-01.01-01.01-01.01-30.06.2011 30.06.2010 30.06.2011 30.06.2010 Αμοιβές εξαρτημένης εργασίας 36.563 148.572 36.563 148.572 Αμοιβές από παροχή υπηρεσιών 0,00 0 0 0 Αμοιβές ως έξοδα παράστασης 6.600 7.634 6.600 7.634,46 Σύνολο αμοιβών 43.163 156.206 43.163 156.206 24
14 Eνδεχόμενες υποχρεώσεις Η Εταιρία την 30/06/2011 είχε τις παρακάτω ενδεχόμενες υποχρεώσεις από εγγυητικές επιστολές: ΕΓΓΥΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΚΑΛΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ Κύπρου 202.500,00 150.169,66 Εθνική 875,00 230.279,06 Γενική 0,00 205.034,00 Πειραιώς 23.500,00 90.993,30 Probank 6.500,00 114.847,50 233.375,00 791.323,52 Οι ανέλεγκτες φορολογικές χρήσεις των εταιριών του Ομίλου έχουν ως εξής: Επωνυµία Εταιρίας Χώρα Ανέλεγκτες Χρήσεις ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΒΕΕ Ελλάδα 2006-2010 UNIAXIS S.R.L. Ροθµανία 2003-2010 MARAC ROMANIA S.R.S. Ρουµανία 2006-2010 MARAC BULGARIA E.O.O.D. Βουλγαρία 2004-2010 UKRAVTOMATIKA TOV Ουκρανία Από ίδρυση ΓΛΟΣΕΚ Α.Ε. Ελλάδα 2007-2010 MARAC ALBANIA Sh.p.k. Αλβανία 2008-2010 Τέλος, δεν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία του Ομίλου. 15 Μεταγενέστερα του Ισολογισμού Γεγονότα Δεν σημειώθηκε κάτι το αξιοσημείωτο. Πέραμα 20 Αυγούστου 2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. & ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Ο ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ο ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΙΠΙΤΣΟΥΛΗΣ Α.Δ.Τ. Χ 193688 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΑΤΖΗΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Α.Δ.Τ. ΑΒ 010732 ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘΩΣ Α.Δ.Τ. 459059 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΣ ΑΜ ΟΕΕ 26724 25
Ε. Στοιχεία και πληροφορίες 26