317111/317113/317211/317213 332451/332453/332551/332553 7 & 10 Video Touch Screen Οδηγός χρήστη 12/14-01 CT
2
Πίνακας περιεχομένων 1. Λειτουργία Κλήσης 6 2. Ενεργοποίηση Πάνελ Εισόδου 6 3. Ξεκλείδωμα Πόρτας 6 4. Ξεκλείδωμα Πύλης 7 5. Φως 7 6. Κλήση ενδοεπικοινωνίας 7 7. Αρχεία επισκεπτών 7 8. Φωτογραφίες Επισκεπτών 8 9. Ψηφιακές Κορνίζες Φωτογραφιών 8 10. Ρύθμιση 9 10.1 Ρυθμίσεις Κουδουνιού 9 10.2 Ρυθμίσεις Βίντεο 10 10.3 Ρύθμιση Ημερομηνίας Ώρας 10 10.4 Ρύθμιση Βαθμονόμησης Touch Screen 10 10.5 Μήνυμα καλωσορίσματος 10 11. Λειτουργία Σε Υπηρεσία 11 7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN Οδηγός χρήστη 3
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σχετικά με τα δικαιώματα όσων σχετίζονται με την λήψη φωτογραφιών και την μαγνητοφώνηση ήχων. Το βίντεο κιτ οθόνης αφής των 7" & 10" που μόλις αγοράσατε διαθέτει συσκευές που επιτρέπουν την λήψη εικόνων. Οι εικόνες, οι ήχοι και τα ονόματα είναι προσωπικά δεδομένα μερικές φορές ευαίσθητα- και μπορεί να υπόκεινται σε δικαιώματα δημιουργού ή σε πνευματικά δικαιώματα τρίτων. Κατά συνέπεια, οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί αυτόν τον εξοπλισμό είναι υποχρεωμένος να τηρεί: - κάθε νόμο σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων, - υποχρεώσεις δεδομένων ασφαλείας, - δικαιώματα εικόνων και προσωπογραφιών, καθώς και κανονισμούς σε δικαιώματα δημιουργού καθώς και πνευματικά ή βιομηχανικά δικαιώματα ιδιοκτησίας. Η εταιρία BTicino δεν είναι υπεύθυνη για την δυνητικά άνομη χρήση του εξοπλισμού από τους πελάτες της. 4
7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN 7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN Οδηγός χρήστη SD SD Κύρια οθόνη: Μικρόφωνο Μικρόφωνο Ημερομηνία Χρόνος Σίγηση Μήνυμα καλωσορίσματος Φως Ενεργοποίηση πάνελ εισόδου / κάμερες CCTV Ξεκλείδωμα πόρτας Ξεκλείδωμα Πύλης Κλήση ενδοεπικοινωνίας Καταγραφή Φωνής Επισκέπτη / εγγραφή εικόνας Ρύθμιση Ψηφιακές Κορνίζες Φωτογραφιών Αναμονή 5
1. Λειτουργία Κλήσης 1. Λειτουργία Κλήσης Κατά την διάρκεια εισερχόμενης κλήσης, η εσωτερική μονάδα αλλάζει στην προβολή βίντεο από την κάμερα Εισόδου. Πατήστε για να απαντήσετε. : Όταν πατηθεί, σταματά η συνομιλία και επιστρέφετε στην κύρια οθόνη. : Όταν πατηθεί, σταματά η συνομιλία και επιστρέφετε στην κύρια οθόνη. : Όταν πατηθεί, μπορείτε να ξεκλειδώσετε την κλειδαριά θύρας. : Όταν πατηθεί, μπορείτε να αφαιρέσετε το προαιρετικό θυροκλείδωμα. : Όταν πατηθεί, Μπορείτε να βγάλετε φωτογραφία και να την αποθηκεύσετε ως Φωτογραφία Επισκέπτη. 2. Ενεργοποίηση Πάνελ Εισόδου Όταν πατηθεί στην κύρια οθόνη, θα ενεργοποιήσετε την κάμερα του πάνελ εισόδου. Πατήστε για ενεργοποίηση της κλήσης με το πάνελ εσόδου. Εάν είναι συνδεδεμένες κάμερες CCTV, πατήστε μια δεύτερη φορά το για να ενεργοποιήσετε την προβολή από αυτό. 3. Ξεκλείδωμα Πόρτας Όταν πατήσετε στην κύρια οθόνη, θα ξεκλειδώσει η Πόρτα. 6
4. Ξεκλείδωμα Πύλης Όταν πατήσετε στην κύρια οθόνη, 5. Φως Όταν πατήσετε στην κύρια οθόνη, 7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN 7. Αρχεία επισκεπτών Όταν πατήσετε στην κύρια οθόνη, εισέρχεστε στο μενού φωτογραφιών επισκεπτών: Οδηγός χρήστη 6. Κλήση ενδοεπικοινωνίας Όταν πατηθεί στην κύρια οθόνη, θα καλέσετε τις άλλες εσωτερικές μονάδες: πατήστε, ένας άλλος Χρήστης μπορεί να μιλήσει μαζί σας, προσπαθήστε ξανά και θα λήξει η συνομιλία, επιστρέψετε στην κύρια οθόνη. Σημείωση: όταν έχετε ένα νέο αρχείο, το εικονίδιο θα αλλάξει σε, πατώντας το εικονίδιο εισέρχεστε στο μενού αρχείου πελατών, και ελέγχετε το αρχείο. Όταν επιστρέψετε στο κεντρικό UI, το εικονίδιο θα είναι και πάλι. : Εγκαταλείψτε και επιστρέψετε στην κύρια σελίδα. : Πατήστε αυτή την εικόνα, μπορείτε να ελέγξετε προηγούμενα αρχεία. : Πατήστε αυτή την εικόνα, μπορείτε να ελέγξετε το επόμενο αρχείο. : Αναπαράγετε τα αρχεία ήχων επισκεπτών. : Διαγράψτε τα αρχεία επισκεπτών. : Σταματήστε την αναπαραγωγή ηχητικού αρχείου. : Δείτε την φωτογραφία επισκέπτη που συνδέεται με το αρχείο. : Κλειδώστε το ηχητικό αρχείο για να αποφύγετε την διαγραφή του. 7
8. Φωτογραφίες Επισκεπτών Όταν πατήσετε στην Οθόνη Ηχογράφησης Φωνής Επισκεπτών, μπείτε στο μενού φωτογραφίες επισκεπτών: 9. Ψηφιακές Κορνίζες Φωτογραφιών Για να δείτε τις φωτογραφίες εισάγετε μια κάρτα SD, μπορείτε να δείτε το εικονίδιο στην πάνω δεξιά γωνία σε κεντρική οθόνη. Όταν πατηθεί στην κύρια οθόνη, θα δείτε τις διαθέσιμες φωτογραφίες: : Εγκαταλείψτε και επιστρέψετε στην κύρια σελίδα. : Επιλέξατε μια φωτογραφία και πατήστε δυο φορές, θα εισαχθείτε με απλή λειτουργία. : Μετακινηθείτε στην προηγούμενη σελίδα φωτογραφίας επισκέπτη. : Μετακινηθείτε στην επόμενη σελίδα φωτογραφίας επισκέπτη. : Διαγράψτε την επιλεγμένη φωτογραφία. : Επιστροφή στην κύρια οθόνη. : Επιλέξατε μια φωτογραφία και πατήστε δυο φορές, θα εισαχθείτε με απλή λειτουργία. : Προχωρήστε στην προηγούμενη φωτογραφία. : Προχωρήστε στην επόμενη φωτογραφία. : Εισαγωγή στην προβολή σλάιντ φωτογραφιών. 8
10. Ρύθμιση 7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN 10.1 Ρυθμίσεις Κουδουνιού Οδηγός χρήστη Όταν πατήσετε ρυθμίσεων: στην κύρια οθόνη, εισέρχεστε στο μενού : Εγκαταλείψτε και επιστρέψετε στην κύρια σελίδα. : Εισάγετε ρύθμιση Κουδουνιού. : Εισάγετε ρύθμιση Βίντεο. : Προβολή ρύθμισης Ημερομηνίας Ώρας. : Εισάγετε την βαθμονόμηση οθόνης αφής. : Εισάγετε την ρύθμιση εγγραφής μηνύματος. : Επιλέξτε το κουδούνι του πάνελ εισόδου: : Επιλογή κουδουνιού ενδοεπικοινωνίας. : Ρύθμισης αύξησης έντασης. : Ρύθμισης μείωσης έντασης. : Επιλέξατε Επόμενο Τραγούδι. : Επιλέξατε Προηγούμενο Τραγούδι. : Επιλέξατε Επόμενο Τραγούδι. : Επιλέξατε Προηγούμενο Τραγούδι. 9
10.2 Ρυθμίσεις Βίντεο 10.4 Ρύθμιση Βαθμονόμησης Touch Screen : Αύξηση χρώματος, ρύθμιση φωτεινότητας ή αντίθεσης. : Μείωση χρώματος, ρύθμιση φωτεινότητας ή αντίθεσης. : Συντονίζει βαθμονόμηση, βαθμονόμηση οθόνης 3 σημείων. 10.3 Ρύθμιση Ημερομηνίας Ώρας 10.5 Μήνυμα καλωσορίσματος : Αύξηση ημέρας/μήνα/έτους/ώρας/λεπτού. : Μείωση ημέρας/μήνα/έτους/ώρας/λεπτού. : Εγγραφή μηνύματος καλοσωρίσματος. Μπορείτε να μαγνητοφωνήσετε περισσότερα από ένα μηνύματα, αλλά θα αναπαραχθεί μόνο το επιλεγμένο. 10
Εγκαταλείψτε και επιστρέψετε στην κύρια σελίδα. 7 & 10 KIT VIDEO TOUCH SCREEN 11. Λειτουργία Σε Υπηρεσία Οδηγός χρήστη : Πατήστε αυτή την εικόνα, μπορείτε να ελέγξετε προηγούμενα αρχεία. : Πατήστε αυτή την εικόνα, μπορείτε να ελέγξετε το επόμενο αρχείο. : Αναπαράγετε τα αρχεία ήχων επισκεπτών. : Διαγράψτε τα αρχεία επισκεπτών. : Σταματήστε την αναπαραγωγή ηχητικού αρχείου. : Δείτε την φωτογραφία επισκέπτη που συνδέεται με το αρχείο. : Κλειδώστε το ηχητικό αρχείο για να αποφύγετε την διαγραφή του. Η ηχογράφηση φωνής Master μπορεί να αποθηκεύσει το περισσότερο 4 φωνές, αν επιλέξετε μια από τις τέσσερις και ρυθμίσετε την λειτουργία Leaving Home και αν έχετε και μια κλήση Επισκεπτών από το ΡΕ ξεκινά η εγγραφή της επιλεγμένης επιλογής και απαντά σε οποιαδήποτε αίτηση. : Επιλέξτε αυτή την εικόνα στην κύρια οθόνη για να ρυθμίσετε όλες τις κλήσεις σε σίγηση (χωρίς κουδούνι) : Επιλέξτε αυτή την εικόνα στην κύρια οθόνη για να εισέλθετε σε αναμονή και να απενεργοποιήσετε την οθόνη. : Η λειτουργία Leave Home Mode, κατά την κλήση ενός Επισκέπτη, αυτός φωτογραφίζεται αμέσως και παίζει η φωνή σας στον Επισκέπτη. Το ηχητικό μύνημα του επισκέπτη εγγράφεται στις εγγραφές επισκεπτών. Αλλά ένα σημαντικό σημείο είναι ότι ένα μόνο εσωτερικό σημείο μπορεί να επιλεγεί στην λειτουργία Leaving Home και υπάρχουν περισσότεροι του ενός intercom (ή 3 εσωτερικά σημεία). 11
12 Σημειώσεις
BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.com Η BTicino SpA επιφυλάσσεται του δικαιώματος να μεταβάλει ανά πάσα στιγμή τα περιεχόμενα που παραθέτονται στο παρόν έντυπο και να μεταδίδει, υπό οποιαδήποτε μορφή και τρόπο, τις πραγματοποιημένες αλλαγές.