Οδηγίες χρήσεως Manhattan Pllaza HDT-400 USB PVR Επίίγειιος Ψηφιιακός έκτης Υψηλής Ανάλυσης Υποστήριξη κωδικοποιήσεων MPEG-2, MPEG-4 / H.264 Μνήµη για 1.000 τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια Εύκολη λειτουργία Γρήγορη απόκριση των καναλιών Θύρα USB για εγγραφή προγραµµάτων σε εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB 2010 Ψηφιακή Τεχνολογία Α.Ε.Β.Ε.
1 Γενικές Πληροφορίες Ο επίγειος ψηφιακός δέκτης µπορεί να λάβει σήµα από επίγεια κεραία για να δείτε ή να ακούσετε κάποιο πρόγραµµα. Αυτές οι οδηγίες καλύπτουν θέµατα σχετικά µε τον δέκτη και για να µπορέσετε να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες αυτές. Κρατήστε αυτό το φυλλάδιο και για µελλοντική χρήση. 1.1 Γενικά Χαρακτηριστικά Λήψη σήµατος DVB-T (επίγειο ψηφιακό σήµα) Ψηφιακός ήχος µέσω της εξόδου SPDIF Εύκολο Μενού Επιλογών ιάφορες λειτουργίες για την επεξεργασία των καναλιών (αγαπηµένα, µετακίνηση, κλείδωµα, µετονοµασία, διαγραφή και ταξινόµηση) Μνήµη για 1.000 κανάλια (τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά) Υποστήριξη λειτουργίας LCN 1.2 Για την ασφάλειά σας Τοποθετήστε τον δέκτη σε χώρο χωρίς εµπόδια για οµαλή ροή αέρα Μην σκεπάζετε τον δέκτη και µην τον βάζετε µαζί µε συσκευή που παράγει ζέστη Καθαρίστε µε µαλακό πανί Μην συνδέετε ή αλλάζετε καλώδια όταν ό δέκτης βρίσκεται σε λειτουργία Μην αφαιρείτε το κάλυµµα Μην εκθέτεται τον δέκτη σε συνθήκες υψηλής θερµοκρασίας, πολύ χαµηλής θερµοκρασίας και σε συνθήκες υγρασίας. Προσοχή: σε καµία περίπτωση δεν πρέπει να εισέλθουν στον δέκτη υγρά πάσης φύσεως. 1.3 Συσκευασία Κατά το άνοιγµα της συσκευασίας θα βρείτε: 1 Τηλεχειριστήριο 1 έκτη Οδηγίες χρήσεως. 1.4 Γενική χρήση του δέκτη Σε αυτό το φυλλάδιο θα βρείτε πληροφορίες για την καθηµερινή χρήση του δέκτη. Στον δέκτη υπάρχουν διάφορες επιλογές φιλικές προς τον χρήστη. Με αυτές τις επιλογές θα κάνετε ανίχνευση των καναλιών, την οργάνωση και άλλα. Όλες οι λειτουργίες ελέγχονται από το τηλεχειριστήριο και ορισµένες από τα πλήκτρα στην µπροστά όψη του δέκτη. ώστε προσοχή στο πλήκτρο V.F. Πατώντας το εναλλάσσει την ανάλυση της εικόνας. Σε περίπτωση αναβάθµισης του λογισµικού υπάρχει η πιθανότητα κάποιες λειτουργίες να διαφοροποιηθούν. 2
1.5 Εµπρός όψη Πλήκτρο Λειτουργία 1 POWER Θέτει σε λειτουργία ή σε κατάσταση αναµονής τον δέκτη 2 MENU Προβολή των επιλογών ή πάει ένα βήµα πίσω στις επιλογές 3 Οθόνη Εµφάνιση προγράµµατος ή ώρας 4 Ένδειξη LED Όταν είναι ανοιχτός ο δέκτης, έχει κόκκινο χρώµα 5, 8 VOL+/VOL- Ένταση ήχου (+ πάνω / - κάτω) 6, 9 CH+ / CH- Αλλαγή καναλιού (+ πάνω / - κάτω) 7 OK Επιβεβαίωση της επιλογής 10 Θύρα USB Ανοίξτε το καπάκι για να έχετε πρόσβαση στη θύρα 1.6 Πίσω όψη Είσοδος Έξοδος Λειτουργία 1 Y/Pb/Pr Συνδέσεις για τηλεοράσεις που έχουνε αντίστοιχες εισόδους 2 CVBS Έξοδος εικόνας RCA 3 AUDIO R/L Έξοδος ήχου RCA 4 S/PDIF Ψηφιακή έξοδος ήχου 5 S/PDIF Ψηφιακή έξοδος ήχου (οπτική ίνα) 6 ιακόπτης Παροχής τροφοδοσίας ρεύµατος 7 Καλώδιο Τροφοδοσίας ρεύµατος 240 V AC 50 ~ 60Hz ±-5% 8 ANT IN Σύνδεση κεραίας (εσωτερικής εξωτερικής) 9 LOOP OUT Έξοδος σήµατος κεραίας 10 HDMI Έξοδος για τηλεοράσεις που έχουνε την αντίστοιχη είσοδο 11 TV SCART Έξοδος για τηλεοράσεις που έχουνε την αντίστοιχη είσοδο 12 VCR SCART Έξοδος για συσκευές που έχουνε την αντίστοιχη είσοδο 3
1.7 Χειριστήριο Πλήκτρο Λειτουργία Θέτει σε λειτουργία ή σε κατάσταση αναµονής τον δέκτη Αποκοπή του ήχου 0-9 Αριθµητικό πληκτρολόγιο TV/R Εναλλαγή µεταξύ Τηλεοπτικού και Ραδιοφωνικού προγράµµατος V.F Αλλαγή ανάλυσης εικόνας MENU Προβολή των επιλογών του Μενού ή πάει ένα βήµα πίσω EXIT Έξοδος από την τρέχουσα επιλογή OK Επιβεβαίωση της επιλογής ή προβολή της λίστας καναλιών Αυξοµείωση της έντασης του ήχου ή. κίνηση αριστερά και δεξιά Αλλαγή καναλιού ή κίνηση πάνω και. κάτω FAV Προβολή λίστας αγαπηµένων EPG Προβολή Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράµµατος V+ / V- Αυξοµείωση της έντασης του ήχου AUDIO Επιλογή της Γλώσσας ήχου INFO Προβολή πληροφοριών για το πρόγραµµα που βλέπετε FIND Εύρεση προγράµµατος P+ / P- Αλλαγή καναλιού RCL (Κόκκινο πλήκτρο) Επιστροφή στο προηγούµενο κανάλι PAUSE (Πράσινο πλήκτρο) Παύση της εικόνας και του ήχου ζωντανού προγράµµατος SUB (Κίτρινο πλήκτρο) Επιλογή υπότιτλων (εάν υπάρχουν) TEXT (Μπλε πλήκτρο) Λειτουργία Teletext Παύση εικόνας και ήχου εγγεγραµµένου προγράµµατος Αργή αναπαραγωγή Γρήγορη αναπαραγωγή Έναρξη αναπαραγωγής Σταµάτηµα αναπαραγωγής / Ενεργοποίηση επιλογών USB Έναρξη εγγραφής προβαλλοµένου προγράµµατος 4
2. Εγκατάσταση του δέκτη 2.1 Πρώτη εγκατάσταση Στην είσοδο ANT IN συνδέετε το καλώδιο της επίγειας κεραίας. Για να έχετε σήµα και στην τηλεόραση για τα αναλογικά κανάλια συνδέστε στην έξοδο LOOP OUT του δέκτη καλώδιο κεραίας RF και στην συνέχεια συνδέστε το καλώδιο στην είσοδο κεραίας της τηλεόρασης. Συνδέετε το καλώδιο SCART στην έξοδο TV SCART του δέκτη και στην είσοδο SCART της τηλεόρασης ή στην έξοδο HDMI του δέκτη µε την είσοδο HDMI της τηλεόρασης. Συνδέετε τον δέκτη µε την παροχή ρεύµατος και τον ανάβετε. 2.2 Πρώτη εκκίνηση του δέκτη Κατά την πρώτη εκκίνηση του δέκτη ή µετά από επαναφορά των εργοστασιακών ρυθµίσεων θα εµφανιστεί η οθόνη όπου επιλέγετε την χώρα που βρίσκεστε και την γλώσσα που επιθυµείτε να εµφανίζονται οι επιλογές και τα µηνύµατα στον δέκτη. Με τα βέλη πάτε στην επιλογή OK και πατήστε το πλήκτρο OK. Αυτόµατα θα εκκινήσει η αναζήτηση των καναλιών 3 Πληροφορίες επιλογών Μενού Η λίστα των επιλογών που έχει ο δέκτης αποτελείτε από 6 κύριες κατηγορίες: Επεξεργασία Καναλιού Εγκατάσταση Ρύθµιση συστήµατος Εργαλεία Παιχνίδι Εγγραφή Για την περιήγηση στις κύριες επιλογές κάνετε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη. Για να εισέλθετε στις υποκατηγορίες πατήστε το πλήκτρο OK. Για την περιήγηση στις υποεπιλογές κάνετε χρήση των πλήκτρων µε τα βέλη και για να εισέλθετε στις αναλυτικές επιλογές πατήστε το πλήκτρο OK. Για να πάτε ένα επίπεδο πίσω πατήστε το πλήκτρο MENU ή EXIT. Για να εξέλθετε εντελώς από τις επιλογές πατήστε επανειληµµένα το πλήκτρο MENU ή EXIT. 4 Επεξεργασία Καναλιού Η επιλογή αποτελείτε από τρεις υποκατηγορίες: 4.1 Λίστα Τηλεοπτικών Καναλιών Εδώ µπορείτε να προσθέσετε στα αγαπηµένα, να κλειδώσετε, να παραλείψετε, να µετακινήσετε και να επεξεργαστείτε τα υπάρχοντα προγράµµατα. Αγαπηµένα: Πατήστε το πλήκτρο FAV. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Από την λίστα που θα εµφανιστεί επιλέξτε την κατηγορία που επιθυµείτε βέλη και πατήστε πλήκτρο ΟΚ. Μπορείτε να προσθέσετε το πρόγραµµα και σε άλλες κατηγορίες επαναλαµβάνοντας την διαδικασία.. Πατήστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε. Κλείδωµα: Πατήστε πρώτα το Κόκκινο πλήκτρο µία φορά. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιηθεί το κλείδωµα. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα επιθυµείτε. Πατήστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε από την διαδικασία κλειδώµατος. 5
Παράλειψη: Πατήστε πρώτα το Πράσινο πλήκτρο µία φορά. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιηθεί η παράλειψη. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα επιθυµείτε. Πατήστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε από την διαδικασία παράλειψης. Μετακίνηση: Πατήστε πρώτα το Κίτρινο πλήκτρο µία φορά. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιηθεί η µετακίνηση. Με τα βέλη µετακινήστε το πρόγραµµα στην επιθυµητή θέση και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα επιθυµείτε. Πατήστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε από την διαδικασία µετακίνησης. Επεξεργασία: Πατήστε το Μπλε πλήκτρο µία φορά. Εδώ µπορείτε να ταξινοµήσετε, επεξεργαστείτε το όνοµα ή να διαγράψετε κάποιο πρόγραµµα. o Ταξινόµηση: Πατήστε το Κόκκινο πλήκτρο. Από την εµφανιζόµενη λίστα και µε τα βέλη επιλέξτε πως θέλετε να ταξινοµηθούνε τα προγράµµατα και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. o Επεξεργασία: Πατήστε το Πράσινο πλήκτρο. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να αλλάξετε το όνοµα του προγράµµατος. Με τα βέλη επιλέξτε το γράµµα και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Με το Κίτρινο πλήκτρο εναλλάσσετε µεταξύ πεζών και κεφαλαίων γραµµάτων. Με το Κόκκινο πλήκτρο διαγράφετε γράµµατα. Πατήστε το Μπλε πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την αλλαγή του ονόµατος ή το πλήκτρο EXIT για να ακυρώσετε την αλλαγή. o ιαγραφή: Πατήστε το Μπλε πλήκτρο µία φορά. Στην συνέχεια µε τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιηθεί η διαγραφή. Επαναλάβετε την διαδικασία για όσα προγράµµατα επιθυµείτε. Πατήστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε από την διαδικασία διαγραφής. Κατά την διάρκεια των παραπάνω διαδικασιών υπάρχει πιθανότητα να σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασης (ο εξ ορισµού κωδικός είναι 0000 [τέσσερις φορές το µηδέν]). Επίσης κατά την έξοδο ή είσοδο σε άλλη διαδικασία µπορεί να ζητηθεί να επιβεβαιώσετε ότι αλλαγές έχετε κάνει. Για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές πατήστε το πλήκτρο EXIT και επιβεβαιώστε επιλέγοντας το Ναι ή το Όχι για να τις ακυρώσετε. 4.2 Λίστα Ραδιοφωνικών Καναλιών Ακολουθείστε τις οδηγίες της προηγούµενης παραγράφου (4.1 Λίστα Τηλεοπτικών Καναλιών) 4.3 ιαγραφή όλων Εδώ µπορείτε να διαγράψετε όλα τα αποθηκευµένα προγράµµατα. Πατήστε το πλήκτρο OK και επιβεβαιώστε την διαγραφή επιλέγοντας το Ναι ή ακυρώστε την ενέργεια επιλέγοντας το Όχι. 5 Εγκατάσταση Εδώ µπορείτε να κάνετε αναζήτηση των προγραµµάτων. Καλό είναι να κάνετε χρήση της Αυτόµατης ανίχνευσης και να µην αλλάξετε τις τιµές των υπολοίπων επιλογών. Η επιλογή αποτελείτε από τέσσερις υποκατηγορίες: 6
5.1 Αυτόµατη ανίχνευση Εδώ µπορείτε να αναζητήσετε τα επίγεια ψηφιακά προγράµµατα (DVB-T/DVB-T2). Επιλέξτε εάν θέλετε να ανιχνεύσετε µόνο τα ελεύθερα προγράµµατα ή όλα και στην συνέχεια πατήστε το πλήκτρο OK στην επιλογή Αναζήτηση. Όταν τελειώσει η ανίχνευση τα προγράµµατα θα αποθηκευθούν αυτόµατα. 5.2 Ανίχνευση καναλιού Εδώ µπορείτε να ανιχνεύσετε κάποιο πρόγραµµα χειροκίνητα. Εάν δεν γνωρίζετε τι πρέπει να κάνετε, είναι προτιµότερο να χρησιµοποιήσετε την αυτόµατη ανίχνευση. Επιλέγετε τον τρόπο ανίχνευσης (κανάλι ή συχνότητα), το κανάλι ή την συχνότητα και πατήστε το πλήκτρο OK στην επιλογή Αναζήτηση. Όταν τελειώσει η ανίχνευση τα προγράµµατα θα αποθηκευθούν αυτόµατα. 5.3 Ρύθµιση κεραίας Εδώ µπορείτε να δείτε την ένταση και την ποιότητα του σήµατος του αναµεταδότη. Επίσης επιλέγετε για το εάν πρέπει να υπάρχει τάση ρεύµατος στην κεραία. Καλό είναι να µην αλλάξετε την τιµή εκτός και εάν σας έχει ενηµερώσει για το αντίθετο ο τεχνικός εγκαταστάτης σας. 5.4 LCN Επιλέξτε εάν θέλετε η αρίθµηση των καναλιών να γίνεται βάση του LCN (Logical Channel Number Λογικός Αριθµός Καναλιού) 6 Ρύθµιση συστήµατος 6.1 Γλώσσα Επιλέξτε την γλώσσα των µενού, των ήχων, υποτίτλων καιteletext. 6.2 Σύστηµα TV 6.2.1 Ανάλυση Video Επιλέξτε την ανάλυση εξόδου εικόνας. Την ίδια λειτουργία εκτελεί και το πλήκτρο V.F στο τηλεχειριστήριο. 6.2.2 Τύπος διάστασης Επιλέξτε την αναλογία της οθόνης 4:3, 16:9 και αυτόµατη (προτεινόµενη επιλογή). 6.2.3 Έξοδος Video Επιλέξτε την έξοδο σήµατος µεταξύ RGB (για απλή τηλεόραση) και YUV (για τηλεοράσεις που υποστηρίζουν υψηλή ανάλυση) 6.2.4 Έξοδος ψηφιακού ήχου Επιλέξτε µεταξύ των επιλογών LPCM out BS out 7
6.3 Ρύθµιση τοπικής ώρας 6.3.1 Περιοχή Επιλέξτε την περιοχή διαµονής (πχ Ελλάδα Greece) 6.3.2 Χρήση GMT Επιλέξτε εάν η ενηµέρωση της ώρας θα γίνεται αυτόµατα ή θα την καθορίσετε εσείς. 6.3.3 ιαφορά από GMT Επιλέξτε την διαφορά ώρας (UTC + 02:00 για την Ελλάδα). 6.3.4 Θερινή ώρα Επιλέξτε Ανοικτό ή Κλειστό, εάν ισχύει ή όχι η θερινή ώρα. 6.4 Timer Setting (Χρονοδιακόπτης) Μπορείτε να ορίσετε έως 8 χρονοδιακόπτες είτε µόνο για εκκίνηση του δέκτη είτε και για εγγραφή του προγράµµατος. Με τα βέλη επιλέξτε τον χρονοδιακόπτη που επιθυµείτε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. 6.4.1 Τύπος χρονοδιακόπτη Επιλέξτε µε τα βέλη εάν θα παραµείνει κλειστός, θα ενεργοποιηθεί µία φορά ή θα επαναλαµβάνεται κάθε µέρα. 6.4.2 Υπηρεσία χρονοδιακόπτη Επιλέξτε µε τα βέλη εάν θέλετε µε την εκκίνηση να γίνει προβολή του προγράµµατος ή εγγραφή σε εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB. 6.4.3 Κανάλι αφύπνισης Εδώ µπορείτε να επιλέξετε το πρόγραµµα το οποίο αφορά ο χρονοδιακόπτης. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να εµφανιστεί η λίστα µε τα προγράµµατα. Με τα βέλη επιλέξτε το πρόγραµµα που επιθυµείτε και επιβεβαιώστε πατώντας το πλήκτρο ΟΚ. 6.4.4 Ηµεροµηνία αφύπνισης Πληκτρολογήστε την ηµεροµηνία έναρξης του χρονοδιακόπτη. Η ηµεροµηνία είναι της µορφής ΜΜ/ΗΗ/ΧΧΧΧ (Μήνας Ηµέρα Χρόνος). Με τα βέλη µεταβείτε στο επιθυµητό σηµείο και κάντε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου για να αλλάξετε τις τιµές. 6.4.5 Ώρα αφύπνισης Πληκτρολογήστε την ώρα έναρξης του χρονοδιακόπτη. Η ώρα είναι 24ωρης µορφής. Με τα βέλη µεταβείτε στο επιθυµητό σηµείο και κάντε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου για να αλλάξετε τις τιµές. 6.4.6 ιάρκεια Πληκτρολογήστε την διάρκεια του χρονοδιακόπτη. Με τα βέλη µεταβείτε στο επιθυµητό σηµείο και κάντε χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου για να αλλάξετε τις τιµές. 8
Για να αποθηκευθούν οι αλλαγές που έχετε κάνει πατήστε το πλήκτρο ΟΚ στην επιλογή «Αποθήκευση». Για να εξέλθετε χωρίς αλλαγές επιλέξτε την επιλογή «Ακύρωση». 6.5 Γονικό κλείδωµα Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το γονικό κλείδωµα του µενού, καναλιών και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης (ο εξ ορισµού κωδικός είναι 0000 [τέσσερις φορές το µηδέν]). Σε περίπτωση που ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης, κάντε χρήση του γενικού κωδικού 6699 6.6 Ρύθµιση OSD Μπορείτε να ορίσετε τον χρόνο εµφάνισης των πληροφοριών στην οθόνη όπως και την διαφάνεια ή να επαναφέρετε τις αρχικές τιµές. 6.7 Μετονοµασία αγαπηµένου Εδώ µπορείτε να αλλάξετε τα ονόµατα των αγαπηµένων. Με τα βέλη επιλέξτε την κατηγορία που επιθυµείτε και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Με τα βέλη επιλέξτε το γράµµα και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Με το Κίτρινο πλήκτρο εναλλάσσετε µεταξύ πεζών και κεφαλαίων γραµµάτων. Με το Κόκκινο πλήκτρο διαγράφετε γράµµατα. Πατήστε το Μπλε πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την αλλαγή του ονόµατος ή το πλήκτρο EXIT για να ακυρώσετε την αλλαγή. 7 Εργαλεία 7.1 Πληροφορία Εδώ µπορείτε να δείτε τις πληροφορίες του υλικού και του λογισµικού. 7.2 Επαναφορά εργοστασιακών δεδοµένων Εδώ µπορείτε να επαναφέρετε τον δέκτη στις εργοστασιακές του τιµές (Σηµαντικό: όλα τα κανάλια και όποιες άλλες ρυθµίσεις έχετε κάνει θα διαγραφούν). 7.3 Αναβάθµιση λογισµικού από OTA Αναβάθµιση του δέκτη από αναµεταδότη (δεν υποστηρίζεται στην Ελλάδα) 7.4 Αναβάθµιση από USB Αναβάθµιση του δέκτη από εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB. Στον «Τύπο αναβάθµισης» αφήνετε την επιλογή AllCode. Το αρχείο αναγνωρίζεται αυτόµατα. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ στην επιλογή «Έναρξη». Περιµένετε µέχρι να γίνει επανεκκίνηση του δέκτη. 7.5 Συσκευή USB Εδώ µπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα δεδοµένα της εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης USB. Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία µουσικής σε µορφή MP3 και να προβάλετε φωτογραφίες µορφής JPEG. 7.6 Αφαίρεση USB µε ασφάλεια Με αυτή την επιλογή µπορείτε να αποσυνδέσετε την εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB µε ασφάλεια, προς αποφυγή απώλειας δεδοµένων. 9
8 Παιχνίδι Εδώ θα βρείτε τρία παιχνίδια. Καλή διασκέδαση!!! 9 Εγγραφή 9.1 ιαχείριση εγγραφών Εδώ µπορείτε να κλειδώσετε πατώντας το Πράσινο πλήκτρο, να διαγράψετε πατώντας το Μπλε πλήκτρο και να αλλάξετε το όνοµα πατώντας το Κόκκινο πλήκτρο των προγραµµάτων που έχετε κάνει εγγραφή. 9.2 Πληροφορίες DVR HDD Εδώ µπορείτε να δείτε πληροφορίες της εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης USB, όπως την συνολική χωρητικότητα (Total), τον ελεύθερο χώρο (Free), τον χρησιµοποιηµένο χώρο (Used), τον χώρο που καταλαµβάνει η λειτουργία Time Shift, τον χώρο που µπορείτε να κάνετε εγγραφή (Rec free) και τον τύπο του συστήµατος αρχείων (File System). 9.3 ιαµόρφωση HDD Εδώ µπορείτε να διαµορφώσετε (Format) την εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB. Σηµαντικό: Όλα τα δεδοµένα που υπάρχουνε στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB θα διαγραφούνε. 9.4 Ρύθµιση DVR 9.4.1 TimeShift Επιλέξτε εάν θέλετε να έχετε την λειτουργία TimeShift ενεργή. Με τα βέλη «Ανοιχτό» ή «Κλειστό». επιλέξτε 9.4.2 Τύπος εγγραφής Επιλέξτε τον τύπο εγγραφής µεταξύ PS καιts (TS = Transport Stream Εκποµπή Αναµεταδότη, PS = Program Stream Εκποµπή Προγράµµατος [προτείνεται]). 9.4.3 Επιλογή εγγραφής Εάν στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB υπάρχουνε πολλά διαµερίσµατα (partitions) εδώ µπορείτε να επιλέξετε σε ποιο θέλετε να γίνεται η εγγραφή. 9.5 Άλµα Επιλέξτε τον χρόνο προσωρινής εγγραφής της λειτουργίας TimeShift τα βέλη. 10. Γενικές πληροφορίες χρήσης του δέκτη 10.1 Κατάλογος προγραµµάτων Καθώς βλέπετε κάποιο πρόγραµµα πατήστε το πλήκτρο OK. Θα εµφανιστεί ο κατάλογος προγραµµάτων στον οποίο µπορείτε να κάνετε περιήγηση µε τα βέλη για να δείτε ποια προγράµµατα έχουν αποθηκευθεί στην µνήµη του δέκτη. Πατήστε το πλήκτρο OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. 10
10.2 Αλλαγή προγράµµατος Για να αλλάξετε πρόγραµµα µπορείτε είτε να πληκτρολογήσετε τον αριθµό του επιθυµητού προγράµµατος κάνοντας χρήση του αριθµητικού πληκτρολογίου (0-9) είτε µε τα βέλη ή P+ / P-του τηλεχειριστηρίου. Εναλλακτικά µπορείτε να κάνετε χρήση του καταλόγου προγραµµάτων (βλ. 10.1 Κατάλογος προγραµµάτων). 10.3 Πλήκτρο FIND Με αυτό το πλήκτρο µπορείτε να αναζητήσετε προγράµµατα βάση του ονόµατός τους. Με τα βέλη επιλέξτε το γράµµα και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Με το Κίτρινο πλήκτρο εναλλάσσετε µεταξύ πεζών και κεφαλαίων γραµµάτων. Με το Κόκκινο πλήκτρο διαγράφετε γράµµατα. Πατήστε το Μπλε πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την πληκτρολόγηση ή το πλήκτρο EXIT για να ακυρώσετε την αναζήτηση. 10.4 Πλήκτρο TV/R Με αυτό το πλήκτρο µπορείτε νε εναλλάσσεστε µεταξύ των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραµµάτων. 10.5 Πλήκτρο V.F Με αυτό το πλήκτρο ρυθµίζετε την ανάλυση στην έξοδο του σήµατος βίντεο. Σηµείωση: εάν η τηλεόρασή σας δεν υποστηρίζει την ανάλυση της εξόδου τότε δεν θα έχετε εικόνα. Για να επανέλθει η εικόνα πατήστε το πλήκτρο έως ότου να δείτε ξανά εικόνα. 10.6 Πλήκτρο INFO Όταν αλλάζετε πρόγραµµα στο κάτω µέρος της οθόνης εµφανίζονται διάφορες πληροφορίες οι οποίες εξαφανίζονται µετά από λίγα δευτερόλεπτα. Εάν θέλετε να δείτε ξανά τις πληροφορίες πατήστε το πλήκτρο INFO. Εάν το πατήσετε δύο φορές θα εµφανιστούν επιπλέον πληροφορίες για το τρέχον πρόγραµµα. 10.7 Χειρισµός Ήχου 10.7.1 Αύξηση ή µείωση της έντασης Για να αυξήσετε ή να µειώσετε την ένταση του ήχου πατήστε τα πλήκτρα στο χειριστήριο είτε στην πρόσοψη του δέκτη. ή V+ / V- είτε 10.7.2 Σιγή ήχου Πατήστε το πλήκτρο. Για να επανέλθει ο ήχος πατήστε ξανά το ίδιο πλήκτρο. 10.7.3 Πλήκτρο AUDIO Πατήστε το πλήκτρο AUDIO για να επιλέξετε την γλώσσα ακρόασης (εάν διατίθεται από το πρόγραµµα) µε χρήση των πλήκτρων και την έξοδο του ήχου (µεταξύ αριστερού ή δεξιού ηχείου Stereo) µε χρήση των πλήκτρων. Επιβεβαιώστε την επιλογή σας µε το πλήκτρο OK. 11
10.8 Πλήκτρο EPG Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράµµατος Με τον Ηλεκτρονικό Οδηγό προγράµµατος µπορείτε να δείτε τις πληροφορίες των προγραµµάτων (π.χ. ώρα έναρξης, τίτλος της ταινίας, περίληψη της ταινίας κ.α.) για διάστηµα έως και επτά ηµερών. Πατήστε το πλήκτρο EPG. Θα εµφανιστεί η οθόνη µε τις πληροφορίες των προγραµµάτων. Με τα βέλη επιλέγετε το πρόγραµµα που θέλετε. Με τα βέλη επιλέγετε την επιθυµητή ώρα. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να δείτε τις λεπτοµέρειες του προγράµµατος. Με τα βέλη µπορείτε να δείτε το επιπλέον κείµενο. Για να επιστρέψετε στις πληροφορίες πατήστε το Κόκκινο πλήκτρο. Για να δείτε πληροφορίες προγραµµάτων για τις επόµενες έξι ηµέρες πατήστε το Κόκκινο πλήκτρο. Στο κάτω µέρος της οθόνης των πληροφοριών θα εµφανιστούν οι παρακάτω επιλογές ως βέλη. Για να κινηθείτε σε αυτές κάντε χρήση των πλήκτρων και επιβεβαιώστε µε το πλήκτρο ΟΚ. x Επιστροφή στην κύρια οθόνη Επαναφορά στο τρέχων πρόγραµµα Κίνηση ανά µισή ώρα προς τα πίσω Κίνηση ανά µισή ώρα προς τα µπρος Κίνηση ανά δύο ώρες προς τα πίσω Κίνηση ανά δύο ώρες προς τα µπρος Επιλογή προηγούµενης ηµέρας Επιλογή επόµενης ηµέρας Άλλη µια δυνατότητα του Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράµµατος είναι ο προγραµµατισµός εγγραφής προγράµµατος. Επιλέξτε την ώρα και την ηµεροµηνία του προγράµµατος και στην συνέχεια πατήστε το Πράσινο πλήκτρο. Ακολουθείστε τις οδηγίες της παραγράφου 6.4 Timer Setting (Χρονοδιακόπτης) 10.9 Λειτουργία TimeShift Η λειτουργία TimeShift αποθηκεύει προσωρινά το πρόγραµµα που παρακολουθείτε στην εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB για να µην χάσετε ούτε λεπτό σε περίπτωση που χρειάζεται να λείψετε για µικρό χρονικό διάστηµα (έως 30 λεπτά). Απαραίτητη προϋπόθεση είναι η ενεργοποίηση της λειτουργίας στην επιλογή 9.4.1 TimeShift. Για να εκκινήσει η λειτουργία πατήστε το πλήκτρο στο χειριστήριο. Όταν θελήσετε να δείτε την συνέχεια µε τα βέλη κινηθείτε στο επιθυµητό χρονικό σηµείο και πατήστε το πλήκτρο ΟΚ. Η απόρριψη ηλεκτρικών ηλεκτρονικών συσκευών πρέπει να γίνει σε συνεννόηση µε τις τοπικές αρχές ή σε εταιρίες που ειδικεύονται σε αυτό τον τοµέα. Μην τα απορρίπτετε ως απλά απορρίµµατα. 12