ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εισαγωγή χχχι Ι. ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΥ [1] ΑστΐΚ05 ΚώδΐΚα5 [Άρθρα 5-9] 5 [2] Ν 344/1976 Περί Ληξιαρχικών πράξεων [Άρθρα 40 παρ. 1-2, 42 παρ. 1-2] 7 Ισχύουσε5 ρυθμίσεις διεθνού$ ομοιόμορφου δικαίου 8 II. ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ [3] Συνθήκη περί ιδρύσεωκ τηβ Ευρωπαϊκής Κοινότητας [Άρθρο 43] 13
[4] Κανονισμόδ (ΕΟΚ) αριθ. 2137/85 Του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1985 σχετικά με την ίδρυση Ευρωπαϊκού Ομίλου Οικονομικού Σκοπού(ΕΟΟΣ) 15 [5] ΠΔ 38/199Ζ Πα τα μέτρα εφαρμογής στην Ελλάδα του Κανονισμού του Συμβουλίου Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. 2137/1985 σχετικά με τον Ευρωπαϊκό Όμιλο Οικονομικού Σκοπού 33 16] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 2157/2001 Του Συμβουλίου της 8π5 Οκτωβρίου 2001 περί του καταστατικού της ευρωπαϊκής εταιρίας (5Ε) 37 [7] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 1435/2003 Του Συμβουλίου της 22ας Ιουλίου 2003 περί του καταστατικού της ευρωπαϊκής συνεταιριστικής εταιρείας [Άρθρα 1 παρ. 1, 2 παρ. 1, 3 παρ. 1,2, 4 παρ. 6, 5 παρ. 2,3, 6, 7 παρ. 1,7-16, 8, 11 παρ. 1,5, 12, 17, 18 παρ. 1, 28,29, 30, 51, 73 παρ. 1] 71 [8] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 1082/2006 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 5ης Ιουλίου 2006 για τον ευρωπαϊκό όμιλο εδαφικής συνεργασίας (ΕΟΕΣ) [Άρθρα 1-6, 8, 12-15] 79 [9] Οδηγία 2005/56/ΕΚ Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Οκτωβρίου 2005 για τις διασυνοριακές συγχωνεύσεις κεφαλαιουχικών εταιριών 86 [10] Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 1346/2000 Του Συμβουλίου της 29ης ΜαΤου 2000 περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας 103
[111 ΑσΧΙΚ05 ΚώδίΚΟΚ [Άρθρο 10] 130 [12] ΑΝ 89/1967 Περί εγκαταστάσεα>5 εν Ελλάδι αλλοδαπών Εμποροβιομηχανικών Εταιρειών [Άρθρα 1, 2] 131 [13] Ν 791/1978 Περί διατάξεων αφορωσών το εν Ελλάδι καθεστώς των κατά το δίκαιον αλλοδαπής Πολιτείας συσταθεισών ναυτιλιακών εταιρειών [Άρθρον 1] 133 [14] Ν 27/1975 Περί φορολογίας πλοίων, επιβολής εισφοράς προς ανάπτυξιν της Εμπορικής Ναυτιλίας, εγκαταστάσεως αλλοδαπών ναυτιλιακών επιχειρήσεων και ρυθμίσεως συναφών θεμάτων [Άρθρο 25] 134 [15] Ν 3588/2007 Πτωχευτικός Κώδικας [Άρθρα 4, 89, 91] 140 Ισχύουσες ρυθμίσεις διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 142 III. ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ 1. Γάμος [16] Ν 1656/1986 Κύρωση διεθνούς σύμβασης «για τη διευκόλυνση της τέλεσης γάμων στο εξωτερικό» 147
2. Τέκνα [17] Ν 872/1979 Περί κυρώσεως τη$ από 12 Σεπτεμβρίου 1962 υπογραφείσης υπό της Ελλάδος εν Βρυξέλλαις Διεθνούς Συμβάσεως «περί της αποδείξεως τη$ γνησιότητας των φυσικών τέκνων έναντι της μητρός» [Άρθρα 1-5] 152 [18] Ν 873/1979 Περί Κυρώσεως της από 14 Σεπτεμβρίου 1961 υπογραφείσης υηό τη$ Ελλάδος εν Ρώμη Διεθνούς Συμβάσεως «περί επεκτάσεως της αρμοδιότητος των εντεταλμένων να δέχωνται αναγνωρίσεις εξωγάμων τέκνων Αρχών» [Άρθρα 1-5] 154 [19] Ν 1657/1986 Κύρωση της Διεθνούς Σύμβασης «για τη νομιμοποίηση των τέκνων με γάμο» 156 [20] Ν 1702/1987 Κύρωση Ευρωπαϊκής Σύμβασης «για το νομικό καθεστώς των τέκνων που γεννήθηκαν χωρίς γάμο των γονέων τους» [Άρθρα 1-10] 164 [21] Ν 2102/1992 Κύρωση Διεθνούς Σύμβασης «για τα αστικά θέματα της διεθνούς απαγωγής παιδιών» 166 [22] Ν 2750/1999 3. Διατροφές Κύρωση της Σύμβασης μεταξύ των Κρατών - Μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων «περί απλοποίησης των διαδικασιών διεκδίκησης της διατροφής» 181
[23]Ν 3137/2003 Κύρωση της Σύμβασης «για το εφαρμοστέο δίκαιο στίδ υποχρεώσει διατροφής» 187 124] Κανονισμόβ (ΕΚ) αριθ. 4/2009 Του Συμβουλίου τη5 18ης Δεκεμβρίου 2008 για τη διεθνή δικαιοδοσία, ίο εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφή [Άρθρο 15] 195 [25] ΑσΤΙΚ05 Κώδίκαδ [Άρθρα 13-24] 196 Ισχύουσε: ρυθμίσει: διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 198 IV. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΕΝΟΧΕΣ [26] Ν 2532/1997 Κύρωση της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για χΐ5 διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων 203 [27] Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 593/2008 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Ιουνίου 2008 για το εφαρμοστέο δίκαιο σας συμβατικές ενοχές «Ρώμη Ι» 237
[28] Οδηγία 93/13/ΕΟΚ Του Συμβουλίου της 5ης Απριλίου 1993 σχετικά με τις καταχρηστικέ! ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές [Άρθρο 6) 263 [29] ΑσΧΙΚόΧ Κώδικας [Άρθρο 25] 264 [30] Ν 1429/1984 Προστασία των Ελλήνων που εργάζονται σε χώρα της Ασίας ή τη5 Αφρική; και άλλες διατάξεις 265 [31]Ν 2251/1994 Προστασία των καταναλωτών [Άρθρα 5 παρ. βεδάφ. β', 9β'] 270 Ισχύουσεδ ρυθμίσεις διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 271 V. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΔΙΚΟΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΕΝΟΧΕΣ [32] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 864/2007 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 11ης Ιουλίου 2007 για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές («Ρώμη II») 279
[33] Οδηγία 9 5/46/Ε Κ Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου χπ5 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών [Άρθρο 4] 299 [341 ΑσΤΙΚ05 Κώδΐκα5 [Άρθρο 26] 301 [35] Ν 146/1914 Περί αθεμίτου ανταγωνισμού [Αρθρο 23] 302 [36] Ν 703/1977 Περί ελέγχου μονοπωλίων και ολιγοπωλίων και προστασίας του ελεύθερου ανταγωνισμού [Άρθρο 32] 303 [37] Ν 1892/1990 Για τον εκσυγχρονισμό και την ανάπτυξη και άλλες διατάξεις [Άρθρο 77 παρ. 6] 304 [38] Ν 2472/1997 Προστασία του ατόμου από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα [Άρθρο 3] 305 Ισχύουσες ρυθμίσεις διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 307
VI. ΕΜΠΡΑΓΜΑΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ [39] ΑσΤΙΚ05 ΚώδίΚαδ [Άρθρα η, 27] 313 Ισχύουσα ρυθμίσειε διεθνού$ ομοιόμορφου δικαίου 314 VII. ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ [40] Ν 1325/1983 Κύρωση τη$ Σύμβαοτκ για «5 συγκρούσει νόμων που αφορούν τον τύπο διατάξεων 6ιαθήκη5 που συνομολογήθηκε στη Χάγη στκ 5 Οκτωβρίου 1961 319 [41] ΑΟΧΙΚ05 ΚώδΐΚ(Ι5 {Άρθρο 28] 326
[42] ΝΔ 472/1974 Περί ρυθμίσεως θεμάτων τινών κληρονομιάς των ελληνικής ιθαγενείας κατοίκων αλλοδαπής [Άρθρον 1] 327 [43]Ν 1738/1987 Σύσταση Συμβουλίου Πρόληψης χη$ Εγκληματικότητας, τροποποίηση διατάξεων του Ποινικού Κώδικα, των Κωδίκων Ποινικής και Πολιτικής Δικονομίας και άλλες διατάξεις [Άρθρο 21] 328 VIII. ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΝΟΝΩΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥ [44] ΝΔ 3989/1959 Περί κυρώσεως της πολυμερούς Συμβάσεως «περί της Νομικής Καταστάσεως των Προσφύγων» [Άρθρο 12 παρ. 1] 333 [45α] Ν 593/1977 Περί κυρώσεως της εν Λονδίνω την 7ην Ιουνίου 1968 υπογραφείσης ΕυρωπαΤκής Συμβάσεως «περί της πληροφορήσεως επί του αλλοδαπού δικαίου» 334 [45β] Ν 1709/1987 Κύρωση του πρόσθετου πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την πληροφόρηση για το Αλλοδαπό Δίκαιο 342
[46] ΑστΐΚ05 ΚώδΐΚΟ5 [Άρθρα 29-33] 349 [47] Κώδικαβ Πολιτικά Δικονομία: [Άρθρο 337} 350 Ισχύουσε5 ρύθμισε» διεθνούί ομοιόμορφου δικαίου 350 IX. ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΣ Α. ΤΥΠΟΣ ΔΙΚΑΙΟΠΡΑΞΙΑΣ [48] Αστικόδ Κώδικα: [Άρθρο 11] 355
[49] Ν 3348/2005 Β. ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΑΓΑΘΑ Κύρωση της Σύμβαση5 υηίάι-οίτ για τα κλαπέντα ή παρανόμως εξαχθεντα πολιτιστικά αγαθά 356 [50] Κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 3911/1992 Του Συμβουλίου τη$ 9η5 Δεκεμβρίου 1992 σχετικά με την εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών [Άρθρα 1-2] 370 [51] ΠΔ 133/1998 Σχειικά με την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών που έχουν παράνομα απομακρυνθεί από το έδαφος κράτους - μέλους σε συμμόρφωση με την οδηγία 93/7/ΕΟΚ ιου Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 1993, όπως αυτή τροποποιήθηκε με την οδηγία 96/100/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Φεβρουαρίου 1997 372 Γ. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
[52] Ν 2121/1993 Πνευματική ιδιοκτησία, συγγενικά δικαιώματα και πολιτιστικά θέματα [Άρθρα 67,68Α] 383 [53] Ν 2239/1994 Περί σημάτων [Άρθρο 33]. 385 Δ. ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ [54]Ν 5325/1932 Περί συναλλαγματική* και γραμματίου εκ διαταγήν [Άρθρα 90-96] 388 [55] Ν 5960/1933 Περί Επιταγής [Άρθρα 70-76] 390 Ε. ΕΞΩΕΔΑΦΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ
[56] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 2271/96 Του Συμβουλίου της 22ας Νοεμβρίου 1996 για την προστασία από τκ συνέπειες τικ εξωεδαφικής εφαρμογή: ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μία τρίτη χώρα και των μέτρων που βασίζονται σε αυτούί ή απορρέουν από αυτού5 [Άρθρα 1,4-6, 11] 393 ΣΤ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ [57] ΠΔ 150/2001 Προσαρμογή στην Οδηγία 99/93/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το κοινοτικό πλαίσιο για ηλεκτρονικέ: υπογραφές [Άρθρα 1, 2, 4, 5] 398 Ισχύουσες ρυθμίσεΐ5 διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 404
Χ. ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ ΐ. Δοτικές και Εμπορίκι* Υποθέσεις [58] Ν 2460/1997 Κύρωση Σύμβασης για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικέ; και εμπορικέ: υποθέσει 411 2. Διατροφές [59] ΝΔ 4421/1964 Περί κυρώσεω$ τη5 υπογραφείσης υπό της Ελλάδος εν Νέα Υόρκη την 20ήν Ιουνίου 1956 Πολυμερούς Συμβάσεως «περί διεκδικήσεως Διατροφής εκ την Αηποδαπήν» 443 [60]Ν 3171/2003 Κύρωση της Σύμβασης «για την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σχετικών με υποχρεώσεις διατροφής» 453 [61] ΝΔ 503/1970 3. Ετεροδικία Περί κυρώσεως της υπογραφείσης εν Βιέννη την 18ην Απριλίου 1961 υπό την αιγίδα του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών Συμβάσεως «περί των διπλωματικών σχέσεων» [Άρθρα 31,32,37,38]. 465 [62] Ν 90/1975 Περί κυρώσεως της εν Βιέννη την 24ην Απριλίου 1963 υπογραφείσης Διεθνούς Συμβάσεως «επί των Προξενικών Σχέσεων» [Άρθρα 43, 45} 468
Ι. Αστικές και Εμπορικές ΥποθέοΕΚ [63] Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 44/2001 Του Συμβουλίου ΐπί 22ας Δεκεμβρίου 2000 για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις 470 [64] Οδηγία 2003/8/ΕΚ Του Συμβουλίου της 27ης Ιανουαρίου 2003 για βελτίωση της πρόσβασης στη δικαιοσύνη επί διασυνοριακών διαφορών μέσω τη$ θέσπισης στοιχειωδών κοινών κανόνων σχετικά με το ευεργέτημα πενίας στις διαφορές αυτές [Άρθρα 1-3,8-10, 12, 13, 19,20] 517 2. Γομικές Διαφορές - Γονική Μέριμνα - Διατροφές [65] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 Του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 2003 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας, ο οποίος καταργεί τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000 523 [66] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 4/2009 Του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 2008 για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφής 560 3. Τίτλοι Εκτέλεσης [67] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 805/2004 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τοα Συμβουλίου της 21ης Απριλίου 2004 για τη θέσπιση ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου για μη αμφισβητούμενες αξιώσει: 607
[68] Κανονισμό* (ΕΚ) αριθ. 1896/2006 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 12η$ Δεκεμβρίου 2006 για τη θέσπιση διαδικασίας ευρωπαϊκής διαταγής πληρωμής 626 [69] Κώδικαδ Πολιτική* Δικονομίαδ [Άρθρα 3, 4,22, 23 παρ. 1, 29 παρ. 1, 30 παρ. 1, 33, 35, 39, 40 παρ. 1, 40Α, 134, 136, 137, 323, 503 παρ. 3, 518, 545 παρ. 2, 564 παρ. 2, 568 παρ. 4,611, 612, 614, 622, 624 παρ. 2, 652 παρ. 1, 683 παρ. 3, 689, 740 παρ. 2, 780, 783, 786-790, 792-798, 800, 801, 807, 810, 826, 843, 861, 903, 905, 906, 923. ΕισΝΚΠολΔ 2] 646 Ισχύουσες ρυθμίσεις διεθνούς ομοιόμορφου δικαίου 663 XI. ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ α) Εθνικές ρυθμίσεις [70] Ν 2735/1999 Διεθνής εμπορική διαιτησία 669 [71] ΝΔ 4220/1961 β) Διεθνείς ρυθμίσεις Περί κυρώσεως της εν Ν. Υόρκη την 10ην Ιουνίου 1958 υπογραφείσης συμβάσεως «περί αναγνωρίσεως και εκτελέσεως αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων» 685
[72] ΑΝ 608/1968 Περί κυρώσεως της συμβάσεως «διό την ρύθμισιν των σχετιζομένων προς τάς επενδύσει διαφορών μεταξύ Κρατών και υπηκόων άλλων Κρατών» 692 γ) Κοινοτικές ρυθμίσεις [73] Ν 1334/1983 XII. ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ Κύρωση Σύμβαση$ σχετική$ με την επίδοση και κοινοποίηση στο εξωτερικό δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές ή εμπορικέ: υποθέσεις 723 [74] Ν 1497/1984 Κύρωση Σύμβασης που καταργεί την υποχρέωση επικύρωση: των αλλοδαπών δημόσιων εγγράφων 734 [75] Ν 3287/2004 Κύρωση τη5 Σύμβασης «για τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων στην αλλοδαπή σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις» 741 [76] Κανονισμόβ (ΕΚ) αριθ. 1206/2001 Του Συμβουλίου τη$ 28η5 ΜαΤου 2001 για τη συνεργασία μεταξύ των δικαστηρίων των κρατών μελών κατά τη διεξαγωγή αποδείξεων σε αστικέ: Α εμπορικές υποθέσεις 756
[77] Κανονισμόδ (ΕΚ) αριθ. 1393/2007 Του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου τη5 13η$ Νοεμβρίου 2007 περί επιδόσεακ και κοινοποιήσει» στα κράτη μέλη δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικέκ ή εμπορικέ: υποθέσεις («επίδοση ή κοινοποίηση πράξεων») και κατάργησηκ του κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 1348/2000 του Συμβουλίου 773 Πίνακα: διμερών Διεθνών Συμβάσεων Για το θέμα τη5 αναγνωρίσεα» και κηρύξεωκ τη5 εκτελεστότηταχ των αλλοδαπών δικαστικών αποφάσεων ή τίτλων που έχει συνάψει η Ελλάδα 792 ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 795