Σύλλογος Ελλήνων Γενεύης Association Hellénique de Genève ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ Ιούνιος 2012 Αγαπητά μέλη, συμπατριώτες και φίλοι, Σας καλωσορίζουμε στο Σύλλογο Ελλήνων Γενεύης (ΣΕΓ) και σας περιμένουμε στις επόμενες εκδηλώσεις μας. Η τακτική Γενική Συνέλευση του Συλλόγου πραγματοποιήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2012 στην αίθουσα MR150 του Unimail, υπό την προεδρία του κυρίου Στυλιανού Αντωναράκη. Κατά τη διάρκεια της Συνέλευσης εξελέγη το νέο διοικητικό συμβούλιο και οι ελεγκτές ταμείου. Νέο Διοικητικό Συμβούλιο Πρόεδρος : Γρηγόρης Νοταρίδης Αντιπρόεδρος : Κατερίνα Βασιλάκη Γραμματέας : Κατερίνα Κουλετάκη Ταμίας : Νίκος Τσουράκης Μέλη: Βαγγέλης Ιγγλέσης, Ιωάννα Κουρνιώτη, Δόμνα Δωροθέου Αναπληρωματικά μέλη: Περικλής Μακρυθανάσης, Δημήτρης Αρμενάκης Ελεγκτές ταμείου ψηφίστηκαν οι κυρίες Αντωναράκη και Θεοχαροπούλου. Γενική Συνέλευση 2012: περίληψη πεπραγμένων Στην έκθεση πεπραγμένων του έτους 2011 ο κ. Π. Μακρυθανάσης απαρίθμησε τις εκδηλώσεις του ΣΕΓ κι ευχαρίστησε τους φορείς και δωρητές που συνέβαλαν στην επιτυχή πραγματοποίησή τους. Επίσης θερμές ευχαριστίες εξέφρασε ο κύριος Σ. Αντωναράκης, τονίζοντας ιδιαίτερα την ποιότητα των ομιλιών και την επιτυχία και συμμετοχή που είχε το πάρτυ στο Kempinski. Ο κ. Ν. Τσουράκης παρουσίασε τον ισολογισμό και τον απολογισμό εσόδων/εξόδων και διάβασε την έκθεση των ελεγκτών του ταμείου. Η Γ.Σ. ενέκρινε παμψηφεί τα πεπραγμένα και εξέφρασε τις ευχαριστίες της στο Δ.Σ. Επόμενες εκδηλώσεις του ΣΕΓ 1. Γιορτή του Καλοκαιριού 2012 Σας προσκαλούμε στην καλοκαιρινή μας βραδιά το Σάββατο 30 Ιουνίου στις 8 μ.μ. στο Tony s bar, Quai de la Poste 10, 1204 Genève. Η είσοδος είναι δωρεάν και σας προσφέρουμε ένα ποτό καλωσορίσματος. 2. Ομιλίες επιφανών Ελλήνων Θα έχουμε τη χαρά να σας προσκαλέσουμε και φέτος σε ομιλίες επιφανών Ελλήνων που θα συζητήσουν μαζί μας και θα παρουσιάσουν την επιστήμη τους. 3. Πάρτυ στο ξενοδοχείο Kempinski Θα έχουμε επίσης τη χαρά να σας προσκαλέσουμε στο καθιερωμένο ετήσιο πάρτυ του Συλλόγου μας που θα γίνει στο ξενοδοχείο Kempinski. Το παρόν ενημερωτικό δελτίο του ΣΕΓ «ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ» θα βρίσκεται αναρτημένο και στην ιστοσελίδα μας www.genevagreeks.ch. Σας παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε το e- mail σας σε περίπτωση που δεν το έχετε ήδη πράξει, ή να μας ενημερώσετε για τυχόν αλλαγή αυτού, ώστε να μειωθεί κατά το δυνατό η αποστολή συμβατικής αλληλογραφίας.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλα τα μέλη μας για την καταβολή των συνδρομών τους για το 2012, όπως και εκείνους που μας στηρίζουν γενικά. Η οικονομική σας υποστήριξη είναι σίγουρα πολύτιμη και μας επιτρέπει να συνεχίζουμε το έργο μας. Η ετήσια συνδρομή για κάθε μέλος του ΣΕΓ ανέρχεται στα 50 Ελβετικά Φράγκα. Για όσα μέλη μας επιθυμούν αλλά δεν έχουν ακόμα τακτοποιήσει της συνδρομή τους, ο τραπεζικός μας λογαριασμός είναι ο παρακάτω: POSTFINANCE 12-16221- 4, IBAN: CH4209000000120162214, BIC: POFICHBEXXX." Η υποστήριξή σας μας επιτρέπει να επεκτείνουμε τη δράση μας. Σας ευχαριστούμε πολύ εκ των προτέρων. Με τιμή, το ΔΣ του ΣΕΓ
Σύλλογος Ελλήνων Γενεύης Association Hellénique de Genève Chers membres, Chers amis, NOS NOUVELLES Juin 2012 Nous vous souhaitons la bienvenue ä l Association Hellénique de Genève. Nous vous prions de trouver ci- dessous le rapport de l'assemblée Générale et vous invitons à nos prochains événements. Assemblée Générale L'Assemblée Générale annuelle de notre Association a eu lieu le 21 février 2012 à la salle MR150 d UniMail. Au cours de cette Assemblée Générale, ont été élus le nouveau Comité ainsi que les contrôleurs de comptes. Assemblée Générale 2012: rapport Dans le rapport de l'année 2011, Mr P. Makrythanasis a résumé les événements de l AHG, et a remercié ceux qui ont contribué à leur réussite. M. Stylianos Antonarakis a également exprimé ses remerciements chaleureux, en insistant tout particulièrement à la qualité des conférences organisées et à la réussite de la soirée au Grand hotel Kempinsky. M Tsourakis a présenté le bilan et le rapport du trésorier, et a lu le rapport des contrôleurs de comptes. L'AG a approuvé à l'unanimité le bilan et le rapport et a exprimé ses remerciements au Comité. Nouveau Comité Président : Grigorios Notaridis Vice- Président : Katerina Vassilaki Secrétaire : Katerina Kouletaki Trésorier: Nikolaos Tsourakis Membres : Vaggelis Igglesis, Ioanna Kournioti, Domna Dorotheou Membres suppléants : Periklis Makrythanasis, Dimitris Armenakis Contrôleurs de comptes: Grigoria Antonaraki & Efi Theocharopoulou Nos prochains événements 1. Fête de l Eté Nous vous invitons à une soirée estivale festive, le 30 juin 2012 à partir de 20 :00 au Tony s Bar, Quai de la Poste 10, 1204 Genève. L entrée est gratuite et nous aurons le plaisir de vous offrir un verre de bienvenue. 2. Conférences de Grecs éminents. Cette année encore, nous aurons le plaisir de vous inviter à des conférences d éminents Grecs qui discuteront avec nous et nous présenterons leur science. De plus amples détails vous seront communiqués dans notre prochain bulletin. 3. Party au Kempinski Pour la quatrième année, nous vous invitons à la fête annuelle de notre Association au Grand Hôtel Kempinski. La date vous sera communiquée ultérieurement. *Ce bulletin "Nos Nouvelles" peut également être consulté sur notre site internet www.genevagreeks.ch*
Nous vous prions de nous faire connaitre votre adresse mail et de nous tenir au courant d éventuels changements de celle- ci, afin de limiter au minimum l envoi postal de courriers. Nous tenons à remercier tous les membres de l'ahg qui ont déjà versé leur cotisation pour l'année 2012, et tous ceux qui nous soutiennent. Le soutien financier que vous offrez à notre Association nous est précieux et nous permet d étoffer notre action. La cotisation annuelle pour chaque membre de l'ahg est de 50 CHF. Pour nos membres qui souhaitent payer leur cotisation mais qui ne l'ont pas encore fait, nous leur rappelons les détails de notre compte bancaire: POSTFINANCE 12-16221- 4, IBAN: CH4209000000120162214, BIC: POFICHBEXXX. En vous remerciant par avance, Le Comité de l'ahg