Περιεχόµενα iii Περιεχόµενα Ευχαριστίες... x 1 Tο βιβλίο... 1 Χωρίς τεχνικούς όρους!... 1 Σύντοµη παρουσίαση... 2 Τι νέο υπάρχει στα Windows XP;... 4 Μερικές υποθέσεις... 5 Μία τελευταία λέξη (ή και δύο)... 6 2 Ξεκίνηµα... 7 Τα διάφορα στοιχεία των Windows XP... 8 Εκκίνηση και τερµατισµός... 10 ΝΕΟ Εναλλαγή χρηστών... 12 Εκκίνηση προγράµµατος... 13 Προσπέλαση των εγγράφων σας... 14 Εναλλαγή µεταξύ ανοιχτών παραθύρων... 16 Χρήση του ποντικιού... 17 ιαχείριση παραθύρων... 18 Βοήθεια... 20 Χρήση των µενού συντόµευσης για γρήγορα αποτελέσµατα... 22 3 Προγράµµατα και παιχνίδια... 23 ηµιουργία εγγράφου... 24 Αποθήκευση, κλείσιµο, και άνοιγµα εγγράφου... 26 Αντιγραφή υλικού µεταξύ εγγράφων... 28 iii
iv Ελληνικά Microsoft Windows XP µε µια µατιά Αποφάσεις πλαισίων διαλόγου... 29 Εισαγωγή ειδικών χαρακτήρων... 30 Εισαγωγή ειδικών χαρακτήρων... 30 Πράξεις µε αριθµούς... 31 Εκτέλεση διαταγών... 32 Κυψέλες... 34 Κούπες... 35 Ναρκαλιευτής... 36 Φλίπερ... 37 Πασιέντζα... 38 Πασιέντζα Spider... 39 Παιχνίδια στο Internet... 40 Εκτέλεση παλαιότερων προγραµµάτων... 41 Εκκίνηση προγράµµατος όταν ξεκινούν τα Windows... 42 Αλλαγή του τρόπου εκκίνησης ενός προγράµµατος... 43 Έξοδος από "κολληµένο" πρόγραµµα... 44 4 Εξερεύνηση του Internet... 45 Εύρεση ιστοσελίδας... 46 Καθορισµός αρχικής σελίδας... 47 Επανακαθορισµός αρχικής σελίδας... 47 Επιστροφή στις αγαπηµένες σας τοποθεσίες... 48 Αποθήκευση ιστοσελίδας... 49 Εµφάνιση ιστοσελίδων χωρίς σύνδεση... 50 Αντιγραφή υλικού από ιστοσελίδα... 52 Αναζήτηση στο Internet... 53 Εξερεύνηση µε τον MSN Explorer... 54
Περιεχόµενα v 5 Επικοινωνία... 55 Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδροµείου... 56 Λήψη και ανάγνωση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου... 57 Σχεδιασµός του προεπιλεγµένου µηνύµατός σας... 58 Αποστολή ή λήψη αρχείου... 60 Απάντηση ή προώθηση µηνύµατος... 62 Απάντηση ή προώθηση του µηνύµατος... 62 Εγγραφή σε οµάδες ειδήσεων... 63 Ανάγνωση ειδήσεων και συµµετοχή σε αυτές... 64 Ανάγνωση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου και ειδήσεων χωρίς σύνδεση... 65 ιαχείριση επαφών ηλεκτρονικού ταχυδροµείου... 66 Μεταφορά αρχείων... 68 Προσθήκη συνδεδεµένων επαφών... 69 Αποστολή άµεσων µηνυµάτων... 70 ΝΕΟ Συνοµιλία µε ήχο και εικόνα... 71 ΝΕΟ Κοινή χρήση στοιχείων µε τις επαφές σας... 72 ΝΕΟ Εικονογράφηση της συνοµιλίας σας... 74 Αποστολή αρχείου µε το Windows Messenger... 75 Μορφοποίηση µηνύµατος... 76 6 Επεξεργασία εικόνων και ταινιών... 77 Σχεδίαση εικόνας... 78 Επεξεργασία εικόνας... 80 Σάρωση εικόνας... 82 Λήψη φωτογραφιών από ψηφιακή φωτογραφική µηχανή... 84 Προβολή εικόνων... 86 ΝΕΟ ηµοσίευση εικόνων στον Ιστό... 88 Εγγραφή βιντεοκλίπ... 89 ηµιουργία ταινίας... 90 v
vi Ελληνικά Microsoft Windows XP µε µια µατιά Επεξεργασία ταινίας... 92 Προσθήκη ήχου στην ταινία... 94 ηµιουργία απολαυστικών ταινιών... 96 Προσθήκη διαφανειών σε ταινία... 98 7 Επεξεργασία µουσικής, φωνής, και ήχου... 99 Αναπαραγωγή µουσικού CD... 100 Αλλαγή εµφάνισης του Media Player... 101 Αντιγραφή µουσικής από CD... 102 Αναπαραγωγή αποθηκευµένου αρχείου πολυµέσων... 104 Αναπαραγωγή πολυµέσων µε τη λίστα αναπαραγωγής... 105 Ρύθµιση της έντασης... 106 ηµιουργία αρχείου ήχου... 108 ηµιουργία ενός αποσπάσµατος ήχου... 109 Συσχέτιση ήχου µε συµβάν... 111 8 Εκτύπωση και φαξ...113 Εκτύπωση από κάποιο πρόγραµµα... 114 Εκτύπωση εγγράφου... 115 Καθορισµός προεπιλεγµένου εκτυπωτή... 116 Έλεγχος των εκτυπώσεων... 117 ΝΕΟ Εκτύπωση των φωτογραφιών σας... 118 Εκτύπωση ιστοσελίδων... 119 Αποστολή φαξ... 120 Λήψη φαξ... 122 Εξέταση ληφθέντος φαξ... 123 Εµφάνιση και σχολιασµός φαξ... 124 ηµιουργία συνοδευτικής σελίδας φαξ... 126 9 ιαχείριση αρχείων και φακέλων...127 ΝΕΟ Οργάνωση των αρχείων σας... 128
Περιεχόµενα vii Ανάκτηση διαγραµµένου στοιχείου... 130 Αλλαγή προβολής των παραθύρων... 131 Προβολές των Windows... 132 Συµπίεση αρχείων... 134 Προσθήκη αρχείων και φακέλων στην επιφάνεια εργασίας... 136 Κοινή χρήση αρχείων µε άλλους χρήστες... 138 Γρήγορη πρόσβαση σε αρχείο ή φάκελο... 139 Αντιγραφή αρχείων από και σε αφαιρούµενο δίσκο... 140 ιαχείριση αφαιρούµενου δίσκου... 141 ΝΕΟ Αντιγραφή αρχείων σε CD... 142 Εύρεση αρχείου... 144 Πλοήγηση µε τις γραµµές εργαλείων... 146 10 ικτύωση...147 Εξερεύνηση του δικτύου σας... 148 Κοινή χρήση στοιχείων στο δίκτυο... 150 Σχετικά µε τα δίκτυα... 152 ηµιουργία σύνδεσης προς ένα φάκελο δικτύου... 153 ΝΕΟ Έλεγχος κοινόχρηστης σύνδεσης στο Internet µέσω τηλεφώνου... 154 Επικοινωνία στο ίκτυο... 155 Έλεγχος υπολογιστή δικτύου... 156 ΝΕΟ Έλεγχος υπολογιστή του χώρου εργασίας σας... 158 Σύνδεση σε δίκτυο µέσω µόντεµ... 160 Σύνδεση σε δίκτυο µέσω Internet... 162 Σύνδεση στον υπολογιστή σας από άλλη θέση... 164 11 Εγκατάσταση...165 ΝΕΟ Μεταφορά αρχείων και ρυθµίσεων... 166 Προσθαφαίρεση στοιχείων των Windows... 168 Εγκατάσταση προγράµµατος... 170 vii
viii Ελληνικά Microsoft Windows XP µε µια µατιά ιευθέτηση πρόσβασης στο Internet µέσω τηλεφώνου... 171 ιευθέτηση του Outlook Express... 172 Ρύθµιση λειτουργίας φαξ... 174 ιευθέτηση εκτυπωτή... 175 ιευθέτηση δικτύου... 176 Προσθήκη υλικού... 178 12 Προσαρµογή...179 Αλλαγή της συνολικής εµφάνισης... 180 Προσαρµογή της επιφάνειας εργασίας... 182 ηµιουργία προσαρµοσµένου φόντου επιφάνειας εργασίας... 184 Εµφάνιση και τακτοποίηση γραµµών εργαλείων... 185 Προσαρµογή του µενού έναρξη... 186 ΝΕΟ Προσαρµογή της γραµµής εργασιών... 188 ΝΕΟ Αλλαγή του τρόπου σύνδεσης στο σύστηµα... 189 Προσαρµογή των φακέλων σας... 190 Αλλαγή τρόπου εκκίνησης CD... 192 ΝΕΟ Αλλαγή εικόνας λογαριασµού... 193 Χρήση εναλλακτικών τρόπων εργασίας... 194 Χρήση προφύλαξης οθόνης... 196 13 Ασφάλεια...197 ιατήρηση του απορρήτου των φακέλων σας... 198 ικαιώµατα και σύστηµα αρχείων... 199 Καθορισµός κωδικού πρόσβασης... 200 Αλλαγή κωδικού πρόσβασης... 201 ΝΕΟ Επαναφορά κωδικού πρόσβασης... 202 Προστασία των αρχείων σας µε κωδικό πρόσβασης... 203 Περιορισµός δικαιωµάτων χρηστών... 204 ΝΕΟ Προστασία προσωπικών πληροφοριών στο Internet... 205
Περιεχόµενα ix Περιορισµός της πρόσβασης στο Internet... 206 ΝΕΟ ιευθέτηση αντιπυρικής ζώνης στο Internet... 207 Κλείδωµα του υπολογιστή σας... 208 14 ιαχείριση των Windows XP...209 Προσθήκη και διαγραφή λογαριασµών χρηστών... 210 ΝΕΟ Τακτοποίηση της επιφάνειας εργασίας... 212 ΝΕΟ Αλλαγή ηµεροµηνίας και ώρας... 213 Αλλαγή ανάλυσης οθόνης... 214 Συµπίεση µονάδας δίσκου ή φακέλου... 215 Αλλαγή συστήµατος αρχείων δίσκου... 216 Συντήρηση του υπολογιστή σας... 217 Ρύθµιση επιλογών διαχείρισης ισχύος... 218 Ενηµέρωση του συστήµατός σας... 220 Αποφυγή προβληµάτων υλικού... 222 Απεγκατάσταση προγράµµατος... 223 Εκκίνηση όταν υπάρχει κάποιο πρόβληµα... 224 Αντιµετώπιση προβληµάτων συστήµατος... 225 Πληροφορίες συστήµατος... 226 ιαχείριση όλων... 227 ΝΕΟ Βοήθεια µεταξύ χρηστών... 228 Τροποποίηση ρυθµίσεων των Windows XP... 230 Ευρετήριο...231 ix