1 ΡΑΓΙΟΦΩΝΙΚΟ ΙΓΡΤΜΑ ΚΤΠΡΟΤ ΠΡΟΦΟΡΑ ΡΙΚ ΑΡ. 5/2011 ΠΡΟΚΗΡΤΞΗ ΓΙΑ ΔΚΜΙΘΩΗ ΤΠΗΡΔΙΩΝ ΓΙΑ ΣΟ ΟΠΣΙΚΟΑΚΟΤΣΙΚΟ ΑΡΥΔΙΟ ΣΟΤ ΡΑΓΙΟΦΩΝΙΚΟΤ ΙΓΡΤΜΑΣΟ ΚΤΠΡΟΤ 1. ΓΙΚΑΙΩΜΑΣΑ ΚΑΙ ΤΠΟΥΡΔΩΔΙ Η πκθσλία Παξνρήο Τπεξεζηψλ δελ δεκηνπξγεί νπνηαδήπνηε ππαιιειηθή ή δεκνζηνυπαιιειηθή ζρέζε κεηαμχ ηνπ ΡΙΚ θαη ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ. Σα ζπκβαιιφκελα κέξε δελ ζα έρνπλ άιια δηθαηψκαηα ή ππνρξεψζεηο παξά κφλν απηά πνπ ζα απνξξένπλ απφ ηε ζρεηηθή πκθσλία. 2. ΓΙΑΡΚΔΙΑ/ ΔΚΣΙΜΗΗ ΓΑΠΑΝΗ/ΔΓΓΤΗΗ Οη δεηνχκελεο ππεξεζίεο είλαη γηα πεξίνδν 12 κελψλ κε δπλαηφηεηα αλαλέσζεο ηεο ζρεηηθήο πκθσλίαο απφ ην ΡΙΚ κε ηνπο ίδηνπο φξνπο γηα άιινπο 12 κήλεο. Η δαπάλε αλακέλεηαη λα θπκαλζεί απφ 42.000 έσο 49.000 Δπξψ γηα δψδεθα κήλεο. Με ηελ ππνγξαθή ηεο ζχκβαζεο, ν επηηπρψλ ζα θιεζεί λα πξνζθνκίζεη ηξαπεδηθή εγγχεζε πηζηήο εθαξκνγήο ηεο ζχκβαζεο γηα πνζφ χςνπο 5% ηεο ηηκήο ηεο ζχκβαζεο. 3. ΣΙΜΟΛΟΓΗΗ / ΠΛΗΡΩΜΗ Η ηηκνιφγεζε ζα γίλεηαη ζην ηέινο ηνπ κήλα, κε δψδεθα ηζφπνζα ηηκνιφγηα θαη ε πιεξσκή ζα γίλεηαη ην αξγφηεξν ζε δέθα κέξεο κεηά ηε ιήμε ηνπ κήλα. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα ππνβάιιεη ην ζρεηηθφ ηηκνιφγην ζην νπνίν ζα ζπκπεξηιακβάλεηαη θαη ν Φ.Π.Α. λννπκέλνπ φηη ν ΠΑΡΟΥΔΑ είλαη εγγεγξακκέλνο ζην κεηξψν ηνπ Φφξνπ Πξνζηηζέκελεο Αμίαο. Σν ΡΙΚ δελ έρεη θακία πεξαηηέξσ νηθνλνκηθή ή άιιε ππνρξέσζε έλαληη ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, εθηφο απφ ηε κεληαία πιεξσκή πνπ ζα θαζνξηζηεί κε βάζε ηε χκβαζε. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα θαηαβάιιεη Φφξν Δηζνδήκαηνο, θαζψο θαη ηελ εθ ηνπ λφκνπ αλαγθαία ζπλεηζθνξά ζηα ηακεία Κνηλσληθψλ Αζθαιίζεσλ ή/θαη νπνηαδήπνηε άιιε εθ ηνπ λφκνπ εθάζηνηε αλαγθαία ζπλεηζθνξά ζε νπνηαδήπνηε άιια ηακεία ή/θαη πκβνχιηα ή/θαη πλδέζκνπο ή/θαη Αξρέο, πξνζσπηθά σο απηνηειψο εξγαδφκελν άηνκν. 4. ΠΡΟΦΔΡΟΜΔΝΔ ΤΠΗΡΔΙΔ 4.1. σγθεθρηκέλες Τπερεζίες Ο ΠΑΡΟΥΔΑ πνπ ζα επηιεγεί έρεη ηελ ππνρξέσζε λα πξνζθέξεη απνθιεηζηηθά ζην ΡΙΚ ηηο αθφινπζεο ππεξεζίεο:
2 1. Τπνβνιή πξφηαζεο γηα ηε δηάηαμε, επίπισζε, εμνπιηζκφ θαη ηε ρξήζε θαη ελ γέλεη αμηνπνίεζε ηνπ θηεξίνπ ηνπ αξρείνπ ηνπ Ρ.Ι.Κ.. 2. Πιήξε θαηαγξαθή ηνπ ξαδηνηειενπηηθνχ αξρεηαθνχ πιηθνχ κε ηε ζπκβνιή ηεο πθηζηάκελεο ππεξεζίαο αξρείνπ θαη ησλ ηκεκάησλ, ππεξεζηψλ ή ιεηηνπξγψλ πνπ θπιάζζνπλ αξρεηαθφ πιηθφ. 3. Οινθιεξσκέλε θαηαγξαθή ηνπ ππάξρνληνο ζην ΡΙΚ εμνπιηζκνχ πνπ κπνξεί λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ζέαζε, αληηγξαθή θαη ζπληήξεζε ηνπ ππάξρνληνο αξρεηαθνχ πιηθνχ (θηικ, θαζέηεο, δίζθνη, θσηνγξαθίεο, θείκελα), καδί κε έθζεζε γηα ηελ θαηάζηαζε θαη ιεηηνπξγηθφηεηα ηνπ εμνπιηζκνχ. 4. Μειέηε ηεο ζθνπηκφηεηαο ζπληήξεζεο θαη ςεθηνπνίεζεο ηνπ πθηζηάκελνπ αξρεηαθνχ πιηθνχ κε ίδηα κέζα, ζε ζχγθξηζε κε ην θφζηνο θαη ηα νθέιε απφ ηελ αλάζεζε ηεο εξγαζίαο απηήο ζε άιιν θνξέα. 5. Οξγάλσζε ηεο εξγαζίαο αξρεηνζέηεζεο ηνπ εθεμήο παξαγνκέλνπ ζε ςεθηαθή κνξθή πιηθνχ, πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ θαζνξηζκνχ ηνπ πξνο αξρεηνζέηεζε πιηθνχ. 6. Οξγάλσζε θαη ζπληνληζκφ ηεο ηεθκεξίσζεο ηνπ ςεθηνπνηεκέλνπ αξρεηαθνχ πιηθνχ (meta-data). 7. Τπνβνιή πξφηαζεο γηα ηελ νξγάλσζε θαη ζηειέρσζε ηεο Τπεξεζίαο Αξρείνπ. 8. Τπνβνιή κειέηεο γηα ηε δηαζχλδεζε ησλ ιεηηνπξγηψλ ηνπ ΡΙΚ κε ηελ Τπεξεζία Αξρείνπ. 9. Τπνβνιή πξφηαζεο γηα δηαζχλδεζε ηνπ αξρείνπ ηνπ ΡΙΚ κε ππεξεζίεο αξρείσλ άιισλ δεκφζησλ ξαδηνηειενπηηθψλ νξγαληζκψλ θαη ζπλαθψλ θππξηαθψλ/επξσπατθψλ/δηεζλψλ νξγαληζκψλ. 10. Τπνβνιή πξνηάζεσλ γηα ρξεκαηνδφηεζε ηνπ Αξρείνπ απφ νξγαληζκνχο/εηαηξείεο ή απφ Δπξσπατθά θαη Δζληθά θνλδχιηα. 11. Τπνβνιή πξφηαζεο γηα ηελ πξνβνιή, ηε δηάζεζε θαη ηελ πξφζβαζε ζην αξρεηαθφ πιηθφ ηνπ ΡΙΚ. Η πξφηαζε ζα πεξηιακβάλεη εηζήγεζε γηα ζέζπηζε πιαηζίνπ θαλνληζκψλ πνπ δηέπνπλ ηε ρξήζε θαη πψιεζε ηνπ ςεθηνπνηεκέλνπ αξρεηαθνχ πιηθνχ, θαζψο θαη ηνπο φξνπο πξφζβαζεο άιισλ θνξέσλ ζε απηφ. 12. Δπίβιεςε θαη ζπληνληζκφ ησλ εξγαζηψλ ηεο νκάδαο πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ πνπ αθνξνχλ ζηελ νξγάλσζε, ζπληήξεζε, ςεθηνπνίεζε θαη δηαρείξηζε ηνπ αξρεηαθνχ πιηθνχ. 13. Η παξνπζία ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ ζην ΡΙΚ είλαη απαξαίηεηε γηα ηνπιάρηζην 35-40 ψξεο ηελ βδνκάδα.
3 14. Γηνξγάλσζε ηεο εθπαίδεπζεο ησλ κειψλ ηεο νκάδαο πινπνίεζεο ηνπ έξγνπ θαη άιινπ πξνζσπηθνχ ζε ζέκαηα αξρείνπ. 15. Παξαθνινχζεζε ησλ δηεζλψλ εμειίμεσλ ζηνλ ηνκέα δηαρείξηζεο νπηηθναθνπζηηθψλ αξρείσλ. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα πξέπεη λα αξρίζεη ηελ παξνρή ππεξεζηψλ κέζα ζε έλα (1) κήλα απφ ηελ εκέξα επηινγήο ηνπ. 4.2. Γεληθές Τποτρεώζεης 4.2.1. Δκπηζηεσηηθόηεηα-Δτεκύζεηα 1. Όια ηα έγγξαθα, ζηνηρεία θαη πιεξνθνξίεο πνπ ιακβάλεη ν ΠΑΡΟΥΔΑ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή ζην πιαίζην ησλ ζπκβαηηθψλ ηνπ ππνρξεψζεσλ ή ππνπίπηνπλ ζηελ αληίιεςή ηνπ εμαηηίαο ηεο ζπκβαηηθήο ζρέζεο ηνπ κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή ή είλαη απνηειέζκαηα κειεηψλ, δνθηκψλ ή εξεπλψλ πνπ δηεμάγνληαη θαηά ηε δηάξθεηα θαη γηα ην ζθνπφ εθηέιεζεο ηεο χκβαζεο, είλαη εκπηζηεπηηθά. 2. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δελ δηθαηνχηαη λα δεκνζηεχεη ή απνθαιχπηεη ηέηνηεο πιεξνθνξίεο θαη ζηνηρεία ζε νπνηνλδήπνηε ηξίην. 3. ε πεξίπησζε αζέηεζεο απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ ηεο σο άλσ ππνρξέσζήο ηνπ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε ή/θαη λα θνζηνινγήζεη θαη απαηηήζεη πιεξσκή γηα φιεο ηηο δεκίεο πνπ ηπρφλ έρεη ππνζηεί εμαηηίαο ηεο δηαξξνήο. 4. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζα πξνβαίλεη ζε νπνηεζδήπνηε δεκφζηεο δειψζεηο αλαθνξηθά κε ην αληηθείκελν ηεο χκβαζεο ή ηηο παξερφκελεο ππεξεζίεο ρσξίο ηελ πξνεγνχκελε έγθξηζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, θαη δελ ζα κεηέρεη ζε νπνηαδήπνηε δξαζηεξηφηεηα ε νπνία ζπγθξνχεηαη κε ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ έλαληη ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο δπλάκεη ηεο χκβαζεο. Γελ ζα δεζκεχεη ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή κε νπνηνδήπνηε ηξφπν ρσξίο ηελ πξνεγνχκελε γξαπηή ηεο ζπγθαηάζεζε θαη ζα δηεπθξηλίδεη, φπνπ θαζίζηαηαη απαξαίηεην, ηελ ππνρξέσζή ηνπ απηή ζε ηξίηνπο. 4.2.2. Κώδηθας Γεοληοιογίας 1. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ νθείιεη λα ζέβεηαη ηα αλζξψπηλα δηθαηψκαηα θαη δεζκεχεηαη λα κελ πξνζβάιιεη ηηο πνιηηηθέο, πνιηηηζηηθέο θαη ζξεζθεπηηθέο πξαθηηθέο πνπ ηζρχνπλ ζηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία. 2. Δάλ ν ΠΑΡΟΥΔΑ πξνζθεξζεί λα δψζεη ή ζπκθσλήζεη λα δψζεη ζε νπνηνδήπνηε πξφζσπν νπνηαδήπνηε δσξνδνθία, δψξν, θηινδψξεκα ή πξνκήζεηα σο θίλεηξν ή επηβξάβεπζε γηα ηελ εθηέιεζε ή ηελ απνθπγή εθηέιεζεο νπνηαζδήπνηε πξάμεο ζε ζρέζε κε ηε χκβαζε ή νπνηαδήπνηε άιιε ζχκβαζε κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, ή γηα λα
4 επηδείμεη πξνηίκεζε ή κε πξνο νπνηνδήπνηε πξφζσπν ζε ζρέζε κε ηε χκβαζε ή νπνηαδήπνηε άιιε ζχκβαζε κε ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, ηφηε ε Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε ρσξίο επεξεαζκφ νπνησλδήπνηε ζπζζσξεπκέλσλ δηθαησκάησλ ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ δπλάκεη ηεο χκβαζεο. 3. Οη πιεξσκέο πξνο ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ δπλάκεη ηεο χκβαζεο ζα απνηεινχλ ην κνλαδηθφ εηζφδεκα ή φθεινο πνπ δπλαηφ λα πξνθχςεη ζε ζρέζε κε ηε χκβαζε θαη ν ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζα απνδέρεηαη θακία πξνκήζεηα, έθπησζε, επίδνκα, έκκεζε πιεξσκή ή άιιν αληάιιαγκα πνπ λα ζπλδέεηαη ή λα ζρεηίδεηαη κε ή λα ηνλ απαιιάζζεη απφ ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ δπλάκεη ηεο χκβαζεο. 4. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζα έρεη φθεινο, άκεζα ή έκκεζα, απφ νπνηνδήπνηε δηθαίσκα εθκεηάιιεπζεο, θηινδψξεκα ή πξνκήζεηα αλαθνξηθά κε νπνηνδήπνηε θαηνρπξσκέλν ή πξνζηαηεπφκελν είδνο ή δηαδηθαζία πνπ ρξεζηκνπνηείηαη ζηελ ή γηα ηνπο ζθνπνχο ηεο χκβαζεο, ρσξίο ηελ πξνεγνχκελε γξαπηή έγθξηζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο. 4.2.3. ύγθροσζε ζσκθερόληωλ 1. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα πξνβαίλεη ζε φια ηα απαξαίηεηα κέηξα γηα ηελ απνηξνπή ή ηεξκαηηζκφ νπνηαζδήπνηε θαηάζηαζεο πνπ ζα κπνξνχζε λα ζέζεη ζε θίλδπλν ηελ απξφζθνπηε θαη αληηθεηκεληθή εθηέιεζε ηεο χκβαζεο. Μηα ηέηνηα ζχγθξνπζε ζπκθεξφλησλ ζα κπνξνχζε λα πξνθχςεη ζπγθεθξηκέλα σο απνηέιεζκα νηθνλνκηθνχ ζπκθέξνληνο, πνιηηηθήο ή εζληθήο ζρέζεο, νηθνγελεηαθψλ ή ζπλαηζζεκαηηθψλ δεζκψλ ή νπνηαζδήπνηε άιιεο ζπλαθνχο ζχλδεζεο ή θνηλνχ ζπκθέξνληνο. Οπνηαδήπνηε ζχγθξνπζε ζπκθεξφλησλ πνπ ζα κπνξνχζε λα πξνθχςεη θαηά ηελ εθηέιεζε ηεο χκβαζεο, πξέπεη λα γλσζηνπνηείηαη γξαπηψο ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή ρσξίο θαζπζηέξεζε. 2. Η Αλαζέηνπζα Αξρή δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα επηβεβαηψλεη φηη ηα κέηξα απηά είλαη επαξθή θαη δχλαηαη λα δεηά ηε ιήςε πξφζζεησλ κέηξσλ εάλ απηφ θξίλεηαη απαξαίηεην. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα δηαζθαιίδεη φηη δελ ζα εκπιέθεηαη ζε θαηάζηαζε ε νπνία ζα κπνξνχζε λα πξνθαιέζεη ζχγθξνπζε ζπκθεξφλησλ. 3. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα απέρεη απφ νπνηαδήπνηε επαθή πνπ δπλαηφ λα ζέζεη ζε θίλδπλν ηελ αλεμαξηεζία ηνπ. Δάλ ν ΠΑΡΟΥΔΑ απνηχρεη λα δηαηεξήζεη κηα ηέηνηα αλεμαξηεζία, ε Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη, ρσξίο επεξεαζκφ ηεο απνδεκίσζεο γηα ηπρφλ βιάβεο πνπ δπλαηφ λα έρεη ππνζηεί σο πξνο ηνχην, λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε ακέζσο. 4. Σφζν θαηά ηε δηάξθεηα πινπνίεζεο ηεο χκβαζεο φζν θαη κεηά ηελ νινθιήξσζε ή ηνλ ηεξκαηηζκφ ηεο, ν ΠΑΡΟΥΔΑ απνθιείεηαη απφ ηε δπλαηφηεηα ζπκκεηνρήο, ππφ νπνηαδήπνηε ηδηφηεηα, ζε ζχκβαζε ή κέξνο απηήο, ππεξεζηψλ ή πξνκεζεηψλ ή έξγσλ πνπ ελδερνκέλσο απνξξένπλ απφ ηελ εθηειεζζείζα χκβαζε θαη αθνξνχλ εθαξκνγή κειεηψλ ή πξνδηαγξαθψλ ή άιισλ πξνηάζεσλ πνπ ν ΠΑΡΟΥΔΑ είρε
5 ππνρξέσζε λα ζπληάμεη θαη λα παξαδψζεη ζην πιαίζην ηεο παξνχζαο χκβαζεο, εθφζνλ ε εθαξκνγή ησλ ζπγθεθξηκέλσλ κειεηψλ ή πξνδηαγξαθψλ ή άιισλ πξνηάζεσλ δελ πεξηιακβάλεηαη ζην Αληηθείκελν ηεο χκβαζεο, εθηφο εάλ παξαρσξεζεί εηδηθή γξαπηή άδεηα απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 5. ΚΡΙΣΗΡΙΑ ΚΑΣΑΛΛΗΛΟΣΗΣΑ / ΑΠΑΙΣΟΤΜΔΝΑ ΠΡΟΟΝΣΑ Οη πξνζθνξνδφηεο θαη ζε πεξίπησζε λνκηθψλ πξνζψπσλ ην άηνκν πνπ ζα ππνδεηρζεί, πξέπεη λα έρεη παλεπηζηεκηαθφ δίπισκα ή ηζφηηκν ηίηιν κε ηέζζεξα ηνπιάρηζην ρξφληα εκπεηξίαο ζε νπηηθναθνπζηηθά Αξρεία (ξαδηνηειενπηηθψλ νξγαληζκψλ) θαη λα γλσξίδεη πνιχ θαιά ηελ Διιεληθή θαη επίζεο πνιχ θαιά ηελ Αγγιηθή ή ηε Γαιιηθή γιψζζα. 6. ΠΡΟΫΠΟΘΔΔΙ ΤΜΜΔΣΟΥΗ Γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζην δηαγσληζκφ, νη Δλδηαθεξφκελνη Οηθνλνκηθνί Φνξείο πξέπεη λα πιεξνχλ ππνρξεσηηθά ηηο παξαθάησ πξνυπνζέζεηο πνπ αθνξνχλ ηελ πξνζσπηθή ηνπο θαηάζηαζε: α. λα κελ έρνπλ θαηαδηθαζηεί νξηζηηθά γηα ζπκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε (φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 2 θαη 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/773/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ), γηα δσξνδνθία (φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 3 ηεο απφ 26-5-97 πξάμεο ηνπ πκβνπιίνπ θαη ζην άξζξν 3 1 ηεο θνηλήο δξάζεο 98/742/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ), απάηε (θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 1 ηεο ζχκβαζεο ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ) ή γηα λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο (φπσο νξίδεηαη ζην άξζξν 1 ηεο νδεγίαο 91/308/ΔΟΚ ηνπ πκβνπιίνπ γηα ηελ πξφιεςε ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ ρξεκαηνπηζησηηθνχ ζπζηήκαηνο γηα ηε λνκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο ηξνπνπνηήζεθε απφ ηελ Οδεγία 2001/97/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ) β. λα κελ ηεινχλ ππφ πηψρεπζε, εθθαζάξηζε, παχζε δξαζηεξηνηήησλ, αλαγθαζηηθή δηαρείξηζε ή πησρεπηηθφ ζπκβηβαζκφ ή νπνηαδήπνηε αλάινγε θαηάζηαζε πνπ πξνθχπηεη απφ παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθέο λνκνζεηηθέο ή θαλνληζηηθέο πξάμεηο γ. λα κελ έρεη θηλεζεί ελαληίνλ ηνπο δηαδηθαζία θήξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζάξηζεο, αλαγθαζηηθήο δηαρείξηζεο ή πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ ή παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθέο λνκνζεηηθέο ή θαλνληζηηθέο πξάμεηο δ. λα κελ έρνπλ θαηαδηθαζηεί γηα αδίθεκα ζρεηηθφ κε ηελ επαγγεικαηηθή ηνπο δηαγσγή, βάζεη απνθάζεσο ε νπνία έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ ε. λα κελ έρνπλ δηαπξάμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξάπησκα, ην νπνίν απνδεδεηγκέλσο δηαπηζηψζεθε κε νπνηνδήπνηε κέζν.
6 ζη. λα έρνπλ δηεπζεηεκέλεο ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο ζε ζρέζε κε ηελ θαηαβνιή ησλ εηζθνξψλ θνηλσληθήο αζθάιηζεο θαη ηελ πιεξσκή ησλ θφξσλ θαη ηειψλ θαηά ηελ ιήμε ηεο πξνζεζκίαο ππνβνιήο ησλ πξνζθνξψλ, ζχκθσλα κε ηε λνκνζεζία πνπ ηζρχεη ζηελ Κππξηαθή Γεκνθξαηία ή ηε λνκνζεζία πνπ ηζρχεη ζηε ρψξα φπνπ είλαη εγθαηεζηεκέλνη δ. λα είλαη ζε ζέζε λα παξάζρνπλ ηηο πιεξνθνξίεο πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ ηεθκεξίσζε ησλ αλσηέξσ. 7. ΚΡΙΣΗΡΙΟ ΑΝΑΘΔΗ Σν ΡΙΚ ζα επηιέμεη ηνλ πξνζθνξνδφηε πνπ ζα ππνβάιεη ηε ρακειφηεξε πξνζθνξά θαη ν νπνίνο ζα πιεξνί ηα θξηηήξηα θαηαιιειφηεηαο πνπ αλαθέξνληαη ζηηο παξαγξάθνπο 5 θαη 6 θαη απνδεδεηγκέλα ζα είλαη ζε ζέζε λα πξνζθέξεη ηηο ππεξεζίεο φπσο αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 4. 8. ΑΘΔΣΗΗ ΤΜΒΑΣΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΣΔΡΜΑΣΙΜΟ ΤΜΒΑΗ 8.1. Αζέηεζε ζσκβαηηθώλ όρωλ 1. Τπάξρεη αζέηεζε ζπκβαηηθψλ φξσλ απφ ηνπο ζπκβαιινκέλνπο φηαλ θάπνηνο απφ απηνχο απνηχρεη λα εθπιεξψζεη ηηο ζπκβαηηθέο ηνπ ππνρξεψζεηο. 2. Όηαλ ππάξρεη αζέηεζε ζπκβαηηθψλ φξσλ, ην κέξνο πνπ δεκηψζεθε δηθαηνχηαη λα πξνζθχγεη ζηα αθφινπζα κέηξα απνθαηάζηαζεο - απνδεκίσζε, ή/θαη - ηεξκαηηζκφ ηεο χκβαζεο, γηα ηνπο ιφγνπο πνπ θαζνξίδνληαη ζηηο παξαγξάθνπο 8.3 θαη 8.4. 3. Οη απνδεκηψζεηο κπνξεί λα είλαη - γεληθέο απνδεκηψζεηο ή/θαη - ξεπζηνπνηήζηκεο απνδεκηψζεηο. 4. ε θάζε πεξίπησζε φπνπ ε Αλαζέηνπζα Αξρή δηθαηνχηαη απνδεκηψζεηο, κπνξεί λα ηηο αθαηξέζεη απφ νπνηαδήπνηε νθεηιφκελα πξνο ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ πνζά ή λα δηεπζεηεζνχλ κέζσ ηεο εγγχεζεο πηζηήο εθηέιεζεο. 5. Η Αλαζέηνπζα Αξρή ζα δηθαηνχηαη λα ιάβεη απνδεκίσζε γηα ηπρφλ βιάβεο πνπ παξνπζηάδνληαη κεηά ηελ νινθιήξσζε ηεο χκβαζεο ζχκθσλα κε ην λφκν πνπ δηέπεη ηε χκβαζε.
7 8.2. Αζθάιηζε - Αποδεκίωζε 1. Με δηθά ηνπ έμνδα, ν ΠΑΡΟΥΔΑ ζα απνδεκηψλεη, πξνζηαηεχεη θαη ππεξαζπίδεηαη ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή θαη ηνπο ππαιιήινπο ηεο, απφ θαη ελαληίνλ φισλ ησλ ελεξγεηψλ, απαηηήζεσλ, απσιεηψλ ή βιαβψλ πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ εθηέιεζε ηεο χκβαζεο απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ. 2. Με δηθά ηνπ έμνδα, ν ΠΑΡΟΥΔΑ, κε αίηεκα ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, ζα επαλνξζψλεη νπνηαδήπνηε έιιεηςε ζηελ εθηέιεζε ησλ ππεξεζηψλ ζε πεξίπησζε απνηπρίαο ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ λα εθηειέζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπ δπλάκεη ηεο χκβαζεο. 3. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζα θέξεη θακία επζχλε γηα ελέξγεηεο, απαηηήζεηο, απψιεηεο ή βιάβεο πνπ κπνξεί λα απνδείμεη, εθζέηνληαο ηα πξαγκαηηθά πεξηζηαηηθά πξνο ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, φηη πξνθαινχληαη απφ παξάιεηςε εθ κέξνπο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο λα ελεξγήζεη ζρεηηθά κε νπνηαδήπνηε αηηηνινγεκέλε εηζήγεζε ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, ή απαίηεζε εθ κέξνπο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο λα εθαξκνζηεί απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ κηα απφθαζε ή εηζήγεζε κε ηελ νπνία ν ίδηνο δηαθσλεί αηηηνινγεκέλα ή γηα ηελ νπνία εθθξάδεη ζνβαξή αηηηνινγεκέλε επηθχιαμε, ή αλάξκνζηε εθηέιεζε απφ ηνπο ππαιιήινπο ή αλεμάξηεηνπο παξνρείο ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο ησλ νδεγηψλ ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ πνπ έρνπλ πηνζεηεζεί απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή. 4. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ ζα παξακέλεη ππεχζπλνο γηα νπνηαδήπνηε αζέηεζε ησλ ππνρξεψζεψλ ηνπ δπλάκεη ηεο χκβαζεο γηα ηέηνηα πεξίνδν κεηά ηελ εθηέιεζε ησλ ππεξεζηψλ φπσο πξνβιέπεηαη απφ ηε λνκνζεζία πνπ δηέπεη ηε χκβαζε ή πξνζδηνξίδεηαη ζηα Έγγξαθα Γηαγσληζκνχ. 8.3. Γηοηθεηηθές θαη οηθολοκηθές θσρώζεης ζηολ ΠΑΡΟΥΔΑ 1. ε πεξίπησζε εθαξκνγήο ηεο παξαγξάθνπ 8.4 πεξί ηεξκαηηζκνχ ηεο χκβαζεο, πέξα απφ ηα πξνβιεπφκελα ζην ίδην άξζξν, ελδερνκέλσο ν ΠΑΡΟΥΔΑ λα ζηεξεζεί ην δηθαίσκα ζπκκεηνρήο ζε κειινληηθνχο δηαγσληζκνχο, είηε κφληκα είηε γηα θαζνξηζκέλε ρξνληθή πεξίνδν, ζχκθσλα κε ηα πξνβιεπφκελα ζηνλ Καλνληζκφ γηα ηηο Αλαζέηνπζεο Αξρέο πνπ είλαη Κπβεξλεηηθέο Τπεξεζίεο/Σκήκαηα ή ηηο αληίζηνηρεο θαζνξηζκέλεο δηαδηθαζίεο γηα ηηο ινηπέο Αλαζέηνπζεο Αξρέο. 2. Δπηπξφζζεηα, ζε ηέηνηα πεξίπησζε, ε Αλαζέηνπζα Αξρή πξνβαίλεη ακέζσο ζηελ θαηάζρεζε ηεο εγγχεζεο πηζηήο εθηέιεζεο. ε πεξίπησζε πνπ ε δεκηά πνπ ππέζηε ε Αλαζέηνπζα Αξρή ππεξβαίλεη ην πνζφ ηεο πξναλαθεξφκελεο εγγχεζεο, ηφηε ε Αλαζέηνπζα Αξρή δηαηεξεί ην δηθαίσκα γηα ιήςε δηθαζηηθψλ ή άιισλ κέηξσλ πνπ ζεσξεί
8 απαξαίηεηα ελαληίνλ ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ πξνο επαλφξζσζε ηεο θαηάζηαζεο. 3. ε φ,ηη αθνξά ζηηο ξήηξεο θαζπζηέξεζεο ηζρχνπλ ηα εηδηθά αλαθεξφκελα ζην άξζξν 8. 8.4. Σερκαηηζκός από ηελ Αλαζέηοσζα Αρτή 1. Η χκβαζε απηή ηεξκαηίδεηαη απηνδηθαίσο εάλ, εληφο πεξηφδνπ ελφο έηνπο κεηά ηελ ππνγξαθή ηεο θαη απφ ηα δχν κέξε, δελ πξαγκαηνπνηεζεί νπνηαδήπνηε εξγαζία πνπ λα εγείξεη δηθαίσκα πιεξσκήο. 2. Ο ηεξκαηηζκφο ζα γίλεη ρσξίο επεξεαζκφ νπνησλδήπνηε δηθαησκάησλ ή εμνπζηψλ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο θαζψο θαη ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, δπλάκεη ηεο χκβαζεο. 3. Δπηπξφζζεηα απφ ηνπο ιφγνπο ηεξκαηηζκνχ πνπ νξίδνληαη ζηνπο παξφληεο Γεληθνχο Όξνπο, ε Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη, αθνχ δψζεη ζηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ πξνεηδνπνίεζε επηά (7) εκεξψλ, λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε ζε νπνηαδήπνηε απφ ηηο αθφινπζεο πεξηπηψζεηο: - ν ΠΑΡΟΥΔΑ αδπλαηεί νπζηαζηηθά λα εθπιεξψζεη ηηο ζπκβαηηθέο ηνπ ππνρξεψζεηο, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζπκκνξθψλεηαη εληφο εχινγνπ ρξνληθνχ δηαζηήκαηνο κε ηελ εηδνπνίεζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο βάζεη ηεο νπνίαο δεηείηαη απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ λα επαλνξζψζεη θάζε ακέιεηα ή αδπλακία εθπιήξσζεο ησλ ζπκβαηηθψλ ηνπ ππνρξεψζεσλ πνπ επεξεάδνπλ ζεκαληηθά ηελ πηζηή εθηέιεζε ηεο χκβαζεο εληφο ησλ πξνζεζκηψλ, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ αξλείηαη ή ακειεί λα εθηειέζεη νδεγίεο πνπ δφζεθαλ απφ ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ εθρσξεί ηε χκβαζε ή αλαζέηεη κέξνο ηεο ζε ππεξγνιάβν/νπο ή αληηθαζηζηά ππεξγνιάβν/νπο ρσξίο ηελ έγθξηζε ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ ηειεί ππφ πηψρεπζε ή εθθαζάξηζε, αλαγθαζηηθή δηαρείξηζε, πησρεπηηθφ ζπκβηβαζκφ, παχζε δξαζηεξηνηήησλ ή απνηειεί ην αληηθείκελν δηαδηθαζηψλ πνπ αθνξά παξφκνηεο ππνζέζεηο ή βξίζθεηαη ζε αλάινγε θαηάζηαζε απνξξένπζα απφ παξφκνηα δηαδηθαζία πξνβιεπφκελε απφ ηελ εζληθή λνκνζεζία ή/θαη ηνπο εζληθνχο θαλνληζκνχο, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ έρεη θαηαδηθαζηεί γηα αδίθεκα πνπ αθνξά ηελ επαγγεικαηηθή ηνπ δηαγσγή βάζεη απνθάζεσο ε νπνία έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ,
9 - ν ΠΑΡΟΥΔΑ έρεη δηαπξάμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξάπησκα, ην νπνίν κπνξεί λα δηαπηζηψζεη κε νπνηνδήπνηε ηξφπν ε Αλαζέηνπζα Αξρή, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ απνηειεί ην αληηθείκελν απφθαζεο πνπ έρεη ηζρχ δεδηθαζκέλνπ γηα απάηε, δσξνδνθία, ζπκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε ή νπνηαδήπνηε άιιε παξάλνκε δξαζηεξηφηεηα πνπ ζίγεη ηα νηθνλνκηθά ζπκθέξνληα ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, - ν ΠΑΡΟΥΔΑ πθίζηαηαη νξγαλσηηθέο κεηαβνιέο νθεηιφκελεο ζηελ αιιαγή ηεο λνκηθήο κνξθήο ή ηεο θχζεο ηνπ, εθηφο εάλ κηα ηέηνηα κεηαβνιή έρεη θαηαγξαθεί ζε θάπνην Γηνξζσηηθφ Έγγξαθν, - δηαπηζησζεί φηη ν ΠΑΡΟΥΔΑ απαζρνιεί ή εθκεηαιιεχεηαη αλειίθνπο θάησ ησλ 15 εηψλ, θαηά παξάβαζε ησλ άξζξσλ 138 θαη 182 ηεο Γηεζλνχο χκβαζεο Δξγαζίαο, - πξνθχςεη νπνηαδήπνηε άιιε λνκηθή αληθαλφηεηα πνπ παξεκπνδίδεη ηελ εθηέιεζε ηεο χκβαζεο. 4. Δπηπξφζζεηα απφ ηνπο ιφγνπο ηεξκαηηζκνχ πνπ νξίδνληαη ζηνπο παξφληεο Γεληθνχο Όξνπο ε Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη, αθνχ δψζεη ζηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ πξνεηδνπνίεζε ηξηάληα (30) εκεξψλ, λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε φηαλ νη πεξηζηάζεηο θάησ απφ ηηο νπνίεο πξνθεξχρζεθε ν δηαγσληζκφο έρνπλ δηαθνξνπνηεζεί ζε βαζκφ πνπ ην αληηθείκελν ηεο χκβαζεο λα κελ είλαη πιένλ αλαγθαίν ή φηαλ ζπληξέρεη νπνηνζδήπνηε άιινο ζνβαξφο ιφγνο. 5. Δθηφο ηεο πεξίπησζεο ηεξκαηηζκνχ ηεο χκβαζεο πνπ αλαθέξεηαη ζηελ παξαπάλσ παξάγξαθν 8.4.4., ε Αλαζέηνπζα Αξρή δχλαηαη ζηε ζπλέρεηα λα νινθιεξψζεη ηηο ππεξεζίεο ε ίδηα, ή λα ζπλάςεη νπνηαδήπνηε άιιε ζχκβαζε γηα ηελ πινπνίεζε ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ Αληηθεηκέλνπ ηεο παξνχζαο χκβαζεο κε ηξίην κέξνο, κε θάιπςε ηεο ελδερφκελεο δηαθνξάο ηηκήο απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ. Η επζχλε ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ γηα θαζπζηέξεζε ζηελ νινθιήξσζε ζα παχζεη ακέζσο φηαλ ε Αλαζέηνπζα Αξρή ηεξκαηίζεη ηηο ζπκβάζεηο ρσξίο λα επεξεάδεηαη νπνηαδήπνηε επζχλε πνπ ίζσο έρεη ήδε πξνθχςεη πξνεγνπκέλσο. 6. Με ηε ιήςε εηδνπνίεζεο σο πξνο ηνλ ηεξκαηηζκφ ηεο χκβαζεο, ν ΠΑΡΟΥΔΑ ζα ιάβεη άκεζα κέηξα πξνο ηαρεία θαη νξζή νινθιήξσζε ησλ ππεξεζηψλ θαη κε ηέηνην ηξφπν ψζηε λα κεηψλνληαη ηα έμνδα ζην ειάρηζην. 7. ε πεξίπησζε πνπ ε Αλαζέηνπζα Αξρή ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε, ζα δηθαηνχηαη λα αλαθηήζεη απφ ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ νπνηαδήπνηε βιάβε έρεη ππνζηεί κέρξη ην κέγηζην πνζφ πνπ θαζνξίδεηαη ζηε χκβαζε. Δάλ δελ θαζνξίδεηαη κέγηζην πνζφ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή, ρσξίο επεξεαζκφ ησλ άιισλ ζεξαπεηψλ πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηε χκβαζε, ζα δηθαηνχηαη
10 λα αλαθηήζεη ην κέξνο απηφ ηεο αμίαο ηεο χκβαζεο πνπ απνδίδεηαη ζην κέξνο απηφ ησλ ππεξεζηψλ πνπ δελ έρνπλ, ιφγσ παξάιεηςεο ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, νινθιεξσζεί ηθαλνπνηεηηθά. 8. Δπηπξφζζεηα, ν ΠΑΡΟΥΔΑ κπνξεί λα ππφθεηηαη ζε δηνηθεηηθέο θαη νηθνλνκηθέο θπξψζεηο σο πεξηγξάθεηαη ζηελ παξάγξαθν 8.3. 9. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δελ ζα δηθαηνχηαη λα απαηηήζεη, πέξα απφ ηα πνζά πνπ νθείινληαη ζε απηφλ γηα εξγαζία πνπ έρεη ήδε εθηειεζηεί, απνδεκίσζε γηα νπνηαδήπνηε βιάβε ή απψιεηα πνπ ππέζηε. 8.4. Σερκαηηζκός από ηολ ΠΑΡΟΥΔΑ 1. Ο ΠΑΡΟΥΔΑ δχλαηαη, κε πξνεηδνπνίεζε ηξηάληα (30) εκεξψλ πξνο ηελ Αλαζέηνπζα Αξρή, λα ηεξκαηίζεη ηε χκβαζε εάλ ε Αλαζέηνπζα Αξρή - δελ θαηαβάιεη ζηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ ηα νθεηιφκελα πνζά ή - αδπλαηεί ζπλερψο λα εθπιεξψζεη ηηο ζπκβαηηθέο ππνρξεψζεηο ηεο έπεηηα απφ επαλαιακβαλφκελεο ππελζπκίζεηο, ή - αλαζηέιιεη ηελ πξφνδν ησλ ππεξεζηψλ, ή νπνηνπδήπνηε κέξνπο απηψλ, γηα πεξηζζφηεξεο απφ εθαηφλ είθνζη (120) εκέξεο, γηα ιφγνπο πνπ δελ αλαθέξνληαη ζηε χκβαζε ή γηα ηνπο νπνίνπο δελ επζχλεηαη ν ΠΑΡΟΥΔΑ. 2. Έλαο ηέηνηνο ηεξκαηηζκφο δελ ζα επεξεάδεη νπνηαδήπνηε άιια δηθαηψκαηα ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο ή ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, ηα νπνία απνξξένπλ απφ ηε χκβαζε. 3. ε πεξίπησζε ελφο ηέηνηνπ ηεξκαηηζκνχ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή ζα απνδεκηψζεη ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ γηα νπνηαδήπνηε δεκηά ή βιάβε πνπ απηφο δπλαηφ λα ππέζηε. Μηα ηέηνηα πξφζζεηε πιεξσκή δελ δχλαηαη λα είλαη ηέηνηα ψζηε νη ζπλνιηθέο πιεξσκέο λα μεπεξλνχλ ηε ζπκβαηηθή αμία. 8.5. Αλωηέρα βία 1. Καλέλα κέξνο δελ ζα ζεσξεζεί φηη αδπλαηεί λα εθπιεξψζεη ηηο ζπκβαηηθέο ηνπ ππνρξεψζεηο εάλ ε εθπιήξσζε ησλ ππνρξεψζεσλ απηψλ εκπνδίδεηαη απφ νπνηνδήπνηε γεγνλφο αλσηέξαο βίαο, ην νπνίν πξνθχπηεη κεηά ηελ εκεξνκελία ππνγξαθήο ηεο χκβαζεο θαη απφ ηα δχν κέξε. 2. Γηα ηνπο ζθνπνχο απηνχ ηνπ άξζξνπ, «Αλσηέξα βία» ζεκαίλεη ζενκελία, θαηαιήςεηο ή άιιεο εξγαζηαθέο δηαηαξαρέο, ερζξνπξαμίεο, πνιέκνπο θεξπγκέλνπο ή κε, απνθιεηζκνχο, εμεγέξζεηο, ζηάζεηο, ηξνκνθξαηηθέο ελέξγεηεο, επηδεκίεο, θαηνιηζζήζεηο, ζεηζκνχο,
11 θαηαηγίδεο, θεξαπλνχο, πιεκκχξεο, δηαβξψζεηο απφ λεξά πιεκκχξαο, εκθχιηεο δηαηαξαρέο, εθξήμεηο θαη νπνηαδήπνηε άιια απξφβιεπηα ζπκβάληα πνπ είλαη πέξαλ απφ ηνλ έιεγρν ησλ κεξψλ, ηα νπνία ζπκβαίλνπλ ζηελ επηθξάηεηα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο ζηελ νπνία ε Κπβέξλεζε αζθεί απνηειεζκαηηθφ έιεγρν ή ζηνλ ηφπν εγθαηάζηαζεο ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ θαη ηα νπνία δελ δχλαηαη λα αληηκεησπηζηνχλ απφ θαλέλα απφ ηα κέξε κε ηε δένπζα θξνληίδα. 3. ε πεξίπησζε πνπ ν ΠΑΡΟΥΔΑ επηθαιείηαη αλσηέξα βία, ππνρξενχηαη κέζα ζε είθνζη (20) εκέξεο απφ ηφηε πνπ ζπλέβεζαλ ηα πεξηζηαηηθά πνπ ζπληζηνχλ ηελ αλσηέξα βία, λα αλαθέξεη εγγξάθσο απηά θαη λα πξνζθνκίζεη, εάλ απαηηείηαη, ζηελ Αλαζέηνπζα Αξρή ηα απαξαίηεηα απνδεηθηηθά ζηνηρεία. 4. ε πεξίπησζε πνπ ν ΠΑΡΟΥΔΑ κέζα ζηελ αλσηέξσ πξνζεζκία δελ αλαθέξεη ηα πεξηζηαηηθά θαη δελ πξνζθνκίζεη ηα απαξαίηεηα απνδεηθηηθά ζηνηρεία, ζηεξείηαη ηνπ δηθαηψκαηνο λα επηθαιεζζεί ηελ χπαξμε αλσηέξαο βίαο. 5. Η Αλαζέηνπζα Αξρή ππνρξενχηαη λα απαληήζεη κέζα ζε ηξηάληα (30) εκέξεο απφ ηε ιήςε ηεο πξναλαθεξφκελεο αλαθνξάο ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ. Δάλ ε Αλαζέηνπζα Αξρή δελ απαληήζεη εληφο ηνπ αλσηέξσ ρξνληθνχ δηαζηήκαηνο, ζα ζεσξείηαη φηη έρεη γίλεη απνδεθηφ απφ απηήλ ην ελ ιφγσ γεγνλφο αλσηέξαο βίαο. 6. ε πεξίπησζε πνπ ε Αλαζέηνπζα Αξρή επηθαιείηαη αλσηέξα βία, ππνρξενχηαη λα ελεκεξψζεη ηνλ ΠΑΡΟΥΔΑ κέζα ζε είθνζη (20) εκέξεο απφ ηφηε πνπ ζπλέβεζαλ ηα πεξηζηαηηθά πνπ ζπληζηνχλ ηελ αλσηέξα βία. ηελ πεξίπησζε πνπ ε αλσηέξα βία επεξεάδεη ηηο εξγαζίεο ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ, ε Αλαζέηνπζα Αξρή αλαζηέιιεη ηελ εθηέιεζε ησλ ππεξεζηψλ. 8.6. Θάλαηος Αλ ν ΠΑΡΟΥΔΑ είλαη θπζηθφ πξφζσπν, ε χκβαζε ζα ηεξκαηηζηεί απηνκάησο εάλ ην άηνκν απηφ απνβηψζεη. 8.7. Γηαθαλοληζκός δηαθορώλ 1. Δάλ πξνθχςεη θάπνηα δηαθνξά κεηαμχ ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο θαη ηνπ ΠΑΡΟΥΔΑ ζε ζρέζε κε, ή σο απνηέιεζκα ηεο χκβαζεο ή ηεο εθηέιεζεο ηεο, είηε θαηά ηε δηάξθεηα είηε κεηά ηελ εθηέιεζε ηεο, πεξηιακβαλνκέλεο νπνηαζδήπνηε δηαθνξάο πνπ πξνθχπηεη απφ νπνηαδήπνηε απφθαζε, γλψκε ή νδεγία ηεο Αλαζέηνπζαο Αξρήο, ηφηε είηε ε Αλαζέηνπζα Αξρή είηε ν ΠΑΡΟΥΔΑ ζα εηδνπνηήζνπλ ην άιιν κέξνο ζρεηηθά. 2. ε ηέηνηα πεξίπησζε θαη ηα δχν κέξε ζα θαηαβάινπλ θάζε πξνζπάζεηα ψζηε λα δηεπζεηήζνπλ θηιηθά ηε δηαθνξά απηή εληφο ησλ επφκελσλ
12 πελήληα έμη (56) εκεξψλ. ηελ εηδνπνίεζε πξέπεη λα αλαθέξεηαη φηη ππνβάιιεηαη ζχκθσλα κε ην παξφλ άξζξν. 3. Αξκφδηα γηα ηελ επίιπζε νπνηαζδήπνηε δηαθνξάο γηα ηελ νπνία δελ έρεη επηηεπρζεί θηιηθφο δηαθαλνληζκφο, εληφο πελήληα έμη (56) εκεξψλ απφ ηελ εκεξνκελία επίδνζεο ηεο πην πάλσ εηδνπνίεζεο, είλαη ηα Γηθαζηήξηα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο. 9. Γεληθοί Οροη Οη πξνζθνξέο πξέπεη λα απεπζχλνληαη πξνο ην Γεληθφ Γηεπζπληή ΡΙΚ, λα είλαη ζε θιεηζηφ θάθειν κε ηελ έλδεημε Πξνζθνξά ΡΙΚ Αξ. 5/2011 «Δθκίζζσζε Τπεξεζηψλ γηα ην Οπηηθναθνπζηηθφ Αξρείν ΡΙΚ» θαη λα ηνπνζεηεζνχλ ζην Κηβψηην Πξνζθνξψλ, ζηα γξαθεία ηνπ ΡΙΚ ζηελ Αγιαληδηά, ην αξγφηεξν κέρξη ηελ Σεηάρηε, 30 Μαρηίοσ 2011 θαη ώρα 12:00κ. Οη πξνζθνξέο πξέπεη λα ζπλνδεχνληαη απφ ηα αλαγθαία πηζηνπνηεηηθά θαη απνδεηθηηθά ζηνηρεία ησλ πξνζφλησλ θαη ηεο πείξαο. Σνλίδεηαη φηη αηηήζεηο ρσξίο ηα απαηηνχκελα πηζηνπνηεηηθά δελ ζα ιεθζνχλ ππφςε. Οη πξνζθνξέο πνπ ζα ππνβιεζνχλ πξέπεη λα παξακείλνπλ ζηαζεξέο θαη ζε ηζρχ γηα απνδνρή ή απφξξηςε απφ ην ΡΙΚ γηα 90 κέξεο απφ ηελ ηειεπηαία εκεξνκελία ππνβνιήο ηνπο. Οη ελδηαθεξφκελνη πξνζθνξνδφηεο κπνξνχλ λα επηζθεθζνχλ ηηο εγθαηαζηάζεηο ηνπ ΡΙΚ θαη λα εθηηκήζνπλ απηνχζηα ηνλ φγθν ηνπ αξρεηαθνχ πιηθνχ, θαζψο θαη γηα λα ηχρνπλ πεξαηηέξσ πιεξνθφξεζεο θαη/ή δηεξεχλεζεο πξνηνχ ππνβάινπλ ηελ πξνζθνξά ηνπο. Γηα νπνηεζδήπνηε πιεξνθνξίεο νη πξνζθνξνδφηεο κπνξνχλ λα επηθνηλσλήζνπλ κε ην Βνεζφ Γεληθφ Γηεπζπληή θ. Μηράιε ηπιηαλνχ ζην ηει.: 22-862401.