HK980 Ολοκληρωμένος ενισχυτής Εγχειρίδιο χρήσεως

HK980 Ολοκληρωμένος ενισχυτής Εγχειρίδιο χρήσεως 1

Περιεχόμενα Περιεχόμενα...2 Εισαγωγή...3 Γενικές πληροφορίες...4 Συνδέσεις...5 Πλήκτρα ελέγχου και λειτουργίες...6 Τηλεχειριστήριο...7 Οδηγίες λειτουργίας...8 Αντιμετώπιση προβλημάτων...9 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 10 2

Εισαγωγή ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του ολοκληρωμένου ενισχυτή HK980 της Harman Kardon. Για να έχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση από αυτόν τον ολοκληρωμένο ενισχυτή, παρακαλούμε να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσεως και να Εμείς, η χρησιμοποιείτε τον ενισχυτή σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεώς του. Τα ειδικά χαρακτηριστικά αυτής της συσκευής περιλαμβάνουν: HCC Τα τμήματα του ενισχυτή αντιδρούν γρήγορα σε εναλλαγές της μουσικής, παρέχοντας την κατάλληλη τάση για να οδηγήσουν σωστά τα ηχεία. Ultrawide Bandwith Το εύρος ζώνης αυτής συσκευής είναι εξαιρετικά πλατύ και είναι ανεξάρτητο από αρνητικό feedback. Αυτό βελτιώνει την ακρίβεια και την ευθυγράμμιση της φάσης. Low Negative Feedback Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να έχει χαμηλή παραμόρφωση και μεγάλο εύρος ζώνης χωρίς αρνητικό feedback. Έτσι βελτιώνεται περισσότερο η δυναμική ακρίβειά του. Ειδικά ολοκληρωμένα κυκλώματα Για να πετύχετε τους παραπάνω στόχους έχουν χρησιμοποιηθεί τα πιο καλά ηλεκτρονικά κυκλώματα, ειδικά κατασκευασμένα. δηλώνουμε λαμβάνοντας την πλήρη ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσεως είναι συμβατό με τα κάτωθι τεχνικά πρότυπα: Εξειδικευμένα ηλεκτρονικά κυκλώματα προστασίας Τα εξειδικευμένα ηλεκτρονικά κυκλώματα προστασίας, προστατεύουν τον ενισχυτή από βραχυκυκλώματα ή κατεστραμμένα καλώδια ηχείων, χωρίς να υπάρχει πρόβλημα στην ηχητική ποιότητα από τη χρήση τέτοιων κυκλωμάτων. ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΑΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ. ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΕ ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. Το σήμα με τον κεραυνό, εγγεγραμμένο σε τρίγωνο, είναι για να προειδοποιήσει το χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης, «επικίνδυνης» τάσης μέσα στο περίβλημα του προϊόντος, που μπορεί να είναι αρκετά δυνατή ώστε να προκαλέσει ηλεκτροπληξία Το σήμα με το θαυμαστικό, εγγεγραμμένο σε τρίγωνο προορίζεται ώστε να προειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη σημαντικών οδηγιών χρήσης και συντήρησης (επισκευής) στο συνοδευτικό εγχειρίδιο της συσκευής. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΦΩΤΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΝΕΡΟ Ή ΥΓΡΑΣΙΑ. 3

Γενικές πληροφορίες Πάντα να χρησιμοποιείτε ρεύμα 230V AC Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση με ρεύμα AC230V. Να χρησιμοποιείτε μόνο οικιακές πρίζες ρεύματος. Αν τη συνδέσετε σε άλλο βολτάζ, μπορεί να δημιουργηθεί πρόβλημα ασφάλειας και φωτιάς και μπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή. Να μεταχειρίζεστε προσεκτικά το καλώδιο ρεύματος Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα να τραβάτε από το φις και όχι από το καλώδιο. Αν δεν προτίθεστε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε την από την πρίζα. Μην τοποθετείτε βαριά έπιπλα ή άλλα αντικείμενα στο καλώδιο και προσπαθήστε να μην ρίχνετε πάνω του βαριά αντικείμενα. Τοποθεσία εγκατάστασης Για να εξασφαλίσετε τη σωστή χρήση και για να αποφύγετε την πιθανότητα κινδύνων, τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Να αποφύγετε την εγκατάσταση της συσκευής σας στις ακόλουθες συνθήκες: Υγρά ή νοτισμένα μέρη. Μέρη που εκτίθενται σε άμεση ηλιοφάνεια ή κοντά σε θερμαντικό σώμα. Πολύ κρύες τοποθεσίες. Μέρη με πολλή σκόνη ή δονήσεις. Μέρη με ανεπαρκή εξαερισμό. Θα πρέπει να υπάρχει αρκετή κυκλοφορία αέρα και να μην φράσσετε τις οπές εξαερισμού. Μην φράσσετε τις οπές εξαερισμού που βρίσκονται στην επιφάνεια της συσκευής τοποθετώντας αντικείμενα πάνω της. ιαφορετικά, η θερμοκρασία στο εσωτερικό της συσκευής μπορεί να αυξηθεί, επηρεάζοντας μακροπρόθεσμα την απόδοσή της. Για να έχετε επαρκή εξαερισμό στη συσκευή, πρέπει να την τοποθετήσετε σε μέρος που έχει ε- παρκή κυκλοφορία αέρα. Μην τοποθετήσετε CD Player ή άλλον εξοπλισμό στο πάνω μέρος του ενισχυτή. Μην εκθέσετε τον ενισχυτή σε πιτσιλιές ή βροχή. Μην τοποθετήσετε αντικείμενα με υγρά π.χ. βάζα, κοντά ή πάνω στον ενισχυτή. Μετακίνηση Πριν μετακινήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι θα αποσυνδέσετε τυχόν καλώδια σύνδεσης με άλλες συσκευές καθώς και το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. Μην ανοίγετε το περίβλημα Για να αποφεύγετε ηλεκτροπληξία, μην αγγίζετε τα εσωτερικά τμήματα της συσκευής για κανένα λόγο. Η Harman Kardon δεν εγγυάται για τυχόν μείωση της απόδοσης λόγω τροποποιήσεων. Αν μπει κάποιο μικρό αντικείμενο στο εσωτερικό της συσκευής ή νερό, βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία και απευθυνθείτε στο σέρβις της Harman Kardon. Αν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ έχει πάθει κάποια από τις παραπάνω καταστάσεις, μπορεί να δημιουργηθεί ηλεκτροπληξία. Καθαρισμός Όταν η συσκευή λερωθεί, σκουπίστε την με ένα καθαρό, απαλό στεγνό πανί. Αν είναι αναγκαίο, σκουπίστε με ένα απαλό πανί νοτισμένο σε σαπουνόνερο κι έπειτα καθαρίστε με ένα καθαρό, νοτισμένο με νερό πανί. Σκουπίστε ώστε να στεγνώσει άμεσα η επιφάνεια με ένα στεγνό πανί. ΠΟΤΕ να μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, διαλυτικά, οινόπνευμα ή άλλο πτητικό καθαριστικό. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά καθώς μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην επικάλυψη ή στα μεταλλικά εξαρτήματα. Να μην ψεκάζετε με εντομοκτόνα κοντά στη συσκευή. Προειδοποιητικά σημάδια Αν ανιχνεύσετε αφύσικο καπνό ή μυρωδιά, απενεργοποιήστε αυτόματα τον ενισχυτή και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο ή το κοντινότερο κέντρο επισκευής Harman Kardon. Συσκευασία Η συσκευασία και τα υλικά συσκευασίας χρησιμοποιούνται για να προστατεύουν το νέο HD980 κατά τη διάρκεια της αποστολής του και είναι ειδικά σχεδιασμένα για να το προστατεύσουν από δονήσεις και τραντάγματα. Σας συμβουλεύουμε να αποθηκεύσετε τα υλικά συσκευασίας σε περίπτωση που χρειαστούν στο μέλλον. 4

Συνδέσεις Σύνδεση με άλλες συσκευές 1. Βεβαιωθείτε ότι ο ενισχυτής και άλλες συσκευές είναι απενεργοποιημένες. 2. Συνδέστε κάθε έξοδο της άλλης συσκευής στις αντίστοιχες εισόδους του ενισχυτή. Χρησιμοποιήστε το άσπρο, μαύρο ή γκρι καλώδιο για να συνδέσετε τα καλώδια για το αριστερό κανάλι. Χρησιμοποιήστε τα κόκκινα καλώδια για το δεξί κανάλι. 3. Πρέπει να συνδέσετε συσκευή εγγραφής με cartridge MM στις υποδοχές εισόδου Phono και ένα ξεχωριστό καλώδιο γείωσης στην παραπάνω βίδα γείωσης. Ενσύρματο τηλεχειριστήριο Για να ελέγξετε τον ενισχυτή σας μέσω ενός εξωτερικού αισθητήρα υπερύθρων, συνδέστε το καλώδιο από τον αισθητήρα στην υποδοχή REMOTE IN του ενισχυτή. Όλες οι συσκευές Harman Kardon είναι συμβατές μεταξύ τους για τηλεχειρισμό. Για συσκευές άλλων κατασκευαστών δεν είναι σίγουρο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα δεύτερο καλώδιο για να συνδέσετε την έξοδο REMOTE OUT του ενισχυτή στην είσοδο μιας άλλης συμβατής συσκευής. Συνεχίστε αυτή τη διαδικασία για να προσθέσετε επιπλέον συσκευές (εφόσον είναι συμβατές). Σύνδεση ηχείων 1. Για καλύτερη απόδοση, χρησιμοποιήστε μόνο καλώδια υψηλής ποιότητας. Εντούτοις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανονικά χάλκινα καλώδια εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις: Μήκος καλωδίου Ελάχιστη διάμετρος Μέχρι 2,5 μέτρα 1mm Μέχρι 4 μέτρα 1.25mm Μέχρι 6 μέτρα 1.6mm Πάνω από 6 μέτρα 2-2.5mm 2. Αποφύγετε να στοιβάζετε τα καλώδια κοντά στις επαφές. Εξωτερικοί ενισχυτές Για εφαρμογές όπου απαιτείται υψηλή απόδοση, συνδέστε τις υποδοχές Pre-Out στις υποδοχές Main In ενός εξωτερικού ενισχυτή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αν συνδέετε δύο ζευγάρια ηχείων, καθορίστε την αντίσταση κάθε ζεύγους κοιτάζοντας στο πίσω μέρος των ηχείων, στο εγχειρίδιο χρήσεώς τους ή επικοινωνώντας με τον αντιπρόσωπο ή τον κατασκευαστή. Μπορείτε να ακούσετε δύο ζεύγη ηχείων ταυτόχρονα ΜΟΝΟ αν η αντίσταση ΚΑΘΕ ηχείου δεν ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΗ ΑΠΟ 8 Ohm. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αναπαράγετε μουσική ταυτόχρονα και από τα δύο ζεύγη ηχείων εκτός κι αν ικανοποιούνται οι παραπάνω προϋποθέσεις. Ο ενισχυτής μπορεί να υπερθερμανθεί. 5

Τροφοδοσία Συνδέστε το καλώδιο σε πρίζα 230V AC. Η ένδειξη τροφοδοσίας θα ανάψει. Για να αποσυνδέσετε πλήρως τη συσκευή από ρεύμα, πρέπει να την αποσυνδέσετε από την πρίζα. Πλήκτρα ελέγχου και λειτουργίες 1. Ένδειξη τροφοδοσίας: Αυτό το LED θα ανάψει πορτοκαλί όταν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής ώστε να δείχνει ότι η συσκευή είναι έτοιμη για αναπαραγωγή. Όταν λειτουργεί η συσκευή, η ένδειξη θα γίνει μπλε. 2. Πλήκτρο ελέγχου τροφοδοσίας του συστήματος: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τον HK980. Πιέστε το ξανά για τον απενεργοποιήσετε. Να έχετε υπόψη σας ότι η ένδειξη τροφοδοσίας (1) που βρίσκεται δίπλα στο διακόπτη θα γίνει μπλε όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. 3. Πλήκτρα επιλογής ηχείων Speaker 1/ 2: Πιέστε για να επιλέξετε ζεύγος ηχείου 1, 2 ή και τα δύο (έξοδος phone μόνο). 4. Πλήκτρα επιλογής πηγής: Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή εισόδου πιέζοντας τα πλήκτρα επιλογής πηγής επαναλαμβανόμενα μέχρι να απεικονιστεί η επιθυμητή πηγή. 5. Πλήκτρα επιλογής πηγής εγγραφής: Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή εγγραφής πιέζοντας επαναλαμβανόμενα αυτά τα πλήκτρα μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή πηγή εγγραφής. 6. Πλήκτρα Source Direct: Πιέστε για να παρακάμψετε το κύκλωμα ελέγχου της τονικότητας. 7. Πλήκτρο Mode: Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε τα μπάσα, τα πρίμα και την ισορροπία του ήχου μεταξύ των δύο καναλιών. 8. Υποδοχή ακουστικών: Συνδέστε ακουστικά αν το επιθυμείτε. Όταν οι επιλογές Speaker 1 και Speaker 2 είναι απενεργοποιημένες, παρέχεται έξοδος μόνο στα ακουστικά. 9. Έλεγχος έντασης: Περιστρέψτε για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση. 10. Οθόνη ενδείξεων: Αυτή η οθόνη απεικονίζει όλες τις ενδείξεις κατάστασης για να σας βοηθήσει να χρησιμοποιήσετε τον ενισχυτή. 11. Παράθυρο αισθητήρα τηλεχειριστηρίου: Ο αισθητήρας πίσω από αυτό το παράθυρο λαμβάνει υπέρυθρα σήματα από το τηλεχειριστήριο. Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο προς αυτό το σημείο και μην φράσσετε την οπτική επαφή με αυτό, εκτός κι αν έχετε εγκαταστήσει εξωτερικό αισθητήρα τηλεχειριστηρίου. 6

Τηλεχειριστήριο Ανεξάρτητο τηλεχειριστήριο Το τηλεχειριστήριο του HK980 μπορεί να ελέγχει τον ενισχυτή τους συμβατούς ενισχυτές, CD Player και CD Recorder. Η υποδοχή Remote In σε συσκευές χωρίς ενσωματωμένο αισθητήρα τηλεχειριστηρίου, πρέπει να συνδεθεί στην υποδοχή εξόδου ώστε το σύστημα να μπορεί να ελέγχεται. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει όλες τις λειτουργίες του HK980 και των εξωτερικών συσκευών τις οποίες μπορείτε να ελέγξετε με το τηλεχειριστήριο του HK980. Σημαντικές σημειώσεις: Για να ελέγξετε ένα tuner, CD Recorder ή CD Player, πρέπει να επιλέξετε την αντίστοιχη πηγή (TUNER, CDR ή CD) με τα πλήκτρα Source του τηλεχειριστηρίου (δεν αρκεί να πιέσετε μόνο τα πλήκτρα στην πρόσοψη). Να έχετε υπόψη σας ότι τα DVD Player ή τα Tape deck δεν μπορούν να ελεγχθούν από το τηλεχειριστήριο. Για να ελέγξετε συμβατό CD Recorder, πρέπει να επιλέξετε την πηγή CDR ως πηγή και να επιλέξετε τη συσκευή μέσω των πλήκτρων CDP SELECT ή CDR SELECT. 7

Συνθήκες λειτουργίας Το τηλεχειριστήριο λειτουργεί αποτελεσματικά σε απόσταση 7 μέτρων και γωνία 30 μοιρών από τον ενισχυτή. Αν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο κοντά σε λαμπτήρες φθορισμού ή αν ο αισθητήρας είναι λερωμένος, μπορεί να μειωθεί η ακτίνα δράσης του. Επίσης να μην εμποδίζετε την οπτική επαφή ανάμεσα στον αισθητήρα και το τηλεχειριστήριο. Το τηλεχειριστήριο τροφοδοτείται από δύο μπαταρίες ΑΑ, οι οποίες περιέχονται στον ενισχυτή σας. Όταν αντικαθιστάτε τις μπαταρίες, να τις αντικαθιστάτε και τις δύο μαζί. Όταν το τηλεχειριστήριο δεν θα χρησιμοποιηθεί για εκτεταμένη χρονική περίοδο, αφαιρέστε τις μπαταρίες για να αποφύγετε βλάβη από διαρροή υγρών και διάβρωση. Οδηγίες λειτουργίας Για να ακούσετε στο CD Player σας, στο κασετόφωνο, στο ραδιόφωνο ή σε άλλη πηγή 1. Μετακινήστε την ένταση του ήχου στο ελάχιστο και πιέστε το πλήκτρο τροφοδοσίας για να ε- νεργοποιήσετε τον ενισχυτή. Η ένδειξη έντασης γίνεται μπλε και το κύκλωμα προστασίας ελέγχει για τυχόν βραχυκυκλώματα ή άλλα προβλήματα για λίγα δευτερόλεπτα πριν ακουστεί ο ή- χος. 2. Πιέστε Speaker 1 για να ακούσετε στα ηχεία που είναι συνδεδεμένα στις υποδοχές Speakers 1. Πιέστε Speaker 2 για να ακούσετε στα ηχεία που είναι συνδεδεμένα στις υποδοχές Speakers 2. Πιέστε και τα δύο για να ακούσετε από όλα τα ηχεία. Για να ακούσετε στα ακουστικά, πιέστε για να απενεργοποιήσετε και τα δύο πλήκτρα. 3. Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή ακρόασης πιέζοντας τα πλήκτρα επιλογής πηγής επαναλαμβανόμενα μέχρι να εμφανιστεί το όνομα της πηγής που θέλετε στην οθόνη ή πιέστε το επιθυμητό πλήκτρο επιλογής πηγής στο τηλεχειριστήριο. 4. Ξεκινήστε να αναπαράγετε την επιθυμητή πηγή. 5. Ρυθμίστε την ένταση στο επιθυμητό επίπεδο. 6. Ρυθμίστε τα μπάσα, τα πρίμα και την ισορροπία του ήχου όπως επιθυμείτε (Η λειτουργία Source Direct πρέπει να είναι απενεργοποιημένη). Για να ρυθμίσετε το επίπεδο των μπάσων, πιέστε το πλήκτρο Mode δύο φορές ώστε η οθόνη να δείξει BASS 0dB. Περιστρέφοντας τον έλεγχο της έντασης προς τα δεξιά, τα μπάσα αυξάνονται ενώ αν τον περιστρέψετε προς τα α- ριστερά, τα μπάσα μειώνονται. Αφού φτάσετε στο επιθυμητό επίπεδο μπάσων, πιέστε το πλήκτρο Mode για να θέσετε τα επιθυμητά πρίμα. Η οθόνη θα δείξει TREBLE 0dB. Περιστρέφοντας τον έλεγχο της έντασης προς τα δεξιά, τα πρίμα αυξάνονται ενώ αν τον περιστρέψετε προς τα αριστερά, τα πρίμα μειώνονται. Αφού φτάσετε στο επιθυμητό επίπεδο πρίμων, πιέστε το πλήκτρο Mode για να θέσετε την ισορροπία του ήχου ανάμεσα στα δύο ηχεία. Η οθόνη θα δείξει BALANCE 0dB. Περιστρέφοντας τον έλεγχο της έντασης προς τα δεξιά, ο ήχος μετακινείται προς το δεξί ηχείο ενώ αν τον περιστρέψετε προς τα αριστερά, ο ήχος μετακινείται προς το αριστερό ηχείο. Πιέστε το πλήκτρο Mode ξανά για να επιστρέψετε σε κανονική απεικόνιση της έντασης του ήχου. 7. Πιέστε το πλήκτρο Source Direct μέχρι η οθόνη να δείξει DIRECT ON ώστε να παρακάμψετε τον έλεγχο της τονικότητας και να εξασφαλίσετε τον πιο αυθεντικό ήχο. Πιέστε ξανά για να α- κυρώσετε τη λειτουργία και να λάβετε πάλι τον έλεγχο της τονικότητας και της ισορροπίας. Για να κάνετε κάποια εγγραφή Μπορείτε να κάνετε εγγραφή από οποιαδήποτε πηγή σε κασετόφωνο ή CD-R ή και στα δύο ταυτόχρονα. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε ένα δεύτερο κασετόφωνο στις υποδοχές εισόδου και εξόδου CDR ώστε να κάνετε εγγραφή από κασέτα σε κασέτα. Για να επιλέξετε την επιθυμητή πηγή εγγραφής (αυτή μπορεί να είναι μια διαφορετική πηγή από αυτή στην οποία ακούτε), πιέστε το πλήκτρο επιλογής πηγής εγγραφής (Record Source) στην πρόσοψη μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή πηγή εγγραφής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το σήμα εξόδου εγγραφής λαμβάνεται απευθείας από την πηγή και δεν επηρεάζεται από τα στοιχεία ελέγχου έντασης, μπάσων, πρίμων ή ισορροπίας. Σημαντικές σημειώσεις: Οι λειτουργίες Source Direct και Record Source μπορούν να επιλεγούν μόνο από την πρόσοψη και όχι από το τηλεχειριστήριο. Οι κασέτες με 3 κεφαλές με λειτουργία monitoring, μπορούν να συνδεθούν και στις υποδοχές Tape ή CDR, αλλά δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία monitoring που διαθέτουν. 8

Αντιμετώπιση προβλημάτων Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη ώστε να μην δημιουργήσει προβλήματα κατά τη χρήση της. Τα περισσότερα προβλήματα δημιουργούνται λόγω σφαλμάτων του χρήστη. Αν έχετε κάποιο πρόβλημα, πρώτα ελέγξτε αυτή λίστα για να βρείτε κάποια πιθανή λύση. Αν το πρόβλημα επιμένει, απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής Harman Kardon. ΣΥΜΠΤΩΜΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ εν ανάβουν ενδείξεις στην πρόσοψη ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα Το καλώδιο ρεύματος έχει συνδεθεί με πρίζα που έχει ρεύμα εν ακούγεται ήχος Οι διακόπτες των ηχείων που αντιστοιχούν στα επιθυμητά ηχεία έχουν πατηθεί. Το σωστό πλήκτρο πηγής έχει πατηθεί. Το επίπεδο έντασης είναι ανεβασμένο. Τα καλώδια των ηχείων είναι συνδεδεμένα σωστά. Τα καλώδια είναι συνδεδεμένα σωστά. εν ακούγεται ήχος από τα ηχεία στη μία πλευρά Όταν ακούτε στερεοφωνικό σήμα, ο ήχος ακούγεται ανεστραμμένος Ακούγεται διακεκομμένος ήχος ή ακούγονται παρεμβολές Το τηλεχειριστήριο και τα στοιχεία ελέγχου της πρόσοψης δεν λειτουργούν Ακούγεται βόμβος όταν ακούτε σε πικάπ Ακούγεται αντήχηση όταν ακούτε σε πικάπ Ο ήχος ακούγεται χαμηλά όταν ακούτε σε πικάπ Τα καλώδια των ηχείων και τα καλώδια σύνδεσης είναι συνδεδεμένα σωστά. Ρυθμίστε το επίπεδο της ισορροπίας στο 0. Τα καλώδια των ηχείων είναι συνδεδεμένα σωστά. Τα καλώδια μεταξύ των συσκευών είναι συνδεδεμένα σωστά. Η συσκευή είναι μακριά από φώτα φθορίου, τηλεόραση, κινητήρες ή άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα, περιμένετε 5 λεπτά και έπειτα συνδέστε το ξανά. Το καλώδιο γείωσης έχει συνδεθεί στην υποδοχή γείωσης στον ενισχυτή. Το καλώδιο από το πικάπ βρίσκεται μακριά από καλώδια ρεύματος και ηχείων. Η συσκευή δεν είναι κοντά σε ηχεία. Η συσκευή είναι σε σταθερή επιφάνεια. Το καλώδιο από το πικάπ είναι συνδεδεμένο στις υποδοχές Phono. Η βελόνα του πικάπ είναι MM και όχι MC. 9

Τεχνικά χαρακτηριστικά Συνεχής μέση ισχύς ανά κανάλι (FTC) 20 Hz- 20kHz, ενώ οδηγούνται και τα δύο κανάλια υναμική ισχύς (IHF, 1kHz Tone Burst) ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ 8 Ohms: 80Watts @ <0.09%THD 4 Ohms: 120Watts @ <0.3%THD 8 Ohms: 115Watts 4 Ohms: 200Watts 2 Ohms: 295Watts 1 Ohms: 380 Watts +/- 80 Amps <10 Hz 150 khz 5 Hz 150 khz Μέγιστη στιγμιαία ικανότητα διαχείρισης τάσης Εύρος ζώνης @ Half-rated output, 8 Απόκριση συχνότητας @ 1W (+0/-3dB) Damping factor (20Hz- 20kHz) >125 Αναλογία σήματος/ θορύβου (A, WTD) Ραδιόφωνο/ CD: 95 db Πικάπ (MM): 75 db Ευαισθησία εισόδου/ Αντίσταση Ραδιόφωνο/ CD: 270mV/ 43k Ohms Πικάπ (MM): 4.0mV/ 47k Ohms Υπερφόρτωση Ραδιόφωνο/ CD: 4V Πικάπ (MM): 90 mv Εύρος ελέγχου τονικότητας, Μπάσα @ 50Hz/ ±10 db/±10 db Πρίμα @ 10kHz Τροφοδοσία AC230V, 50Hz Κατανάλωση ισχύος 410W ιαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) 440 x 116 x 392 χιλιοστά Βάρος 12.7 κιλά 10

WaveMotion/ΤΖΙΡΑΛΗΣ & Συνεργάτες Α.Ε. Καλλιρρόης 146, 11741 Αθήνα Τηλ.:210-92 44 505, Fax:210-92 34 273 Email:wavemotion@int.gr Website:www.wavemotion.gr