Προς : Ε.. : Θέµα: ελτίο οικονοµικών και εµπορικών εξελίξεων Τουρκίας, Φεβρουάριος 2008

ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ στην ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Κωνσταντινούπολη, 03.03.2008 Α.Π. : 2710 / 158 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Προς : Υπουργείο Εξωτερικών /νση Β2 Κοιν. : ΥΠ.ΕΞ. - ιπλ. Γρ. Υφυπουργού, κ. Πέτρου ούκα - Γρ. Γ.Γ. ΟΣ & ΑΣ, κ. Θ. Σκυλακάκη - Γρ. Αν. ΓΓ ΟΣ & ΑΣ κ. Ν. Ταχιάου - Γραφείο κ. Β Γεν. /ντού - /νσεις Α4, B1, B8, Γ1 - Υ ΙΣ Θεσ/νίκη - Γραφείο ΟΕΥ Β.Ε. Υπ. Οικονοµίας & Οικονοµικών - Γρ. Υπουργού κ. Αλογοσκούφη - Γρ. Γ.Γ.κ. Ι. Σιδηρόπουλου Υπουργείο Ανάπτυξης - Γρ. Υπουργού, κ. Φώλια - Γρ. Γ.Γ. Β. κ. Μ. Τζαφέρη - Γρ. ΓΓΕΤ, κ. Ι. Τσουκαλά - Γρ. ΓΓΕ κ. Μουσουρούλη Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων - Γρ.Υπουργού. κ. Α. Κοντού Υπ. Τουρ. Ανάπτυξης, Γρ. Υπουργού κ. Α. Σπηλιωτόπουλου Πρεσβεία Άγκυρας, Γρ. κ. Πρέσβυ Γρ. ΟΕΥ Άγκυρας Γεν. Προξενείο Σµύρνης και Προξενείο Αδριανούπολης MA E.E. Φορείς (ως Π.Α.) Ε.. : Γρ. Γεν. Προξ. Κων/πολης, κ. Α. Αλεξανδρή Θέµα: ελτίο οικονοµικών και εµπορικών εξελίξεων Τουρκίας, Φεβρουάριος 2008 Αποστέλλεται εν θέµατι δελτίο µε οικονοµικές, κλαδικές και επιχειρηµατικές ειδήσεις της τουρκικής οικονοµίας, για το µήνα Φεβρουάριο 2008. H προϊσταµένη Παγώνα Λάρδα Γραµµατέας ΟΕΥ Α Συν. σελ. : 1 + 20 Tel: +90-212-245 2231, 292 7118, Fax +90-212-292 7119, www.agora.mfa.gr

ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ Φεβρουάριος 2008 2

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΝΕΑ... 5 Εξαγωγικό εµπόριο Τουρκίας... 5 Τουρκικές εξαγωγές... 5 Τιµές... 6 Απασχόληση... 6 ηµόσιες επενδύσεις... 6 Αµεσες Ξένες Επενδύσεις (ΑΞΕ)... 6 Ορια φτώχειας και πείνας... 6 Προβλέψεις Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας... 7 Αναµόρφωση συνταξιοδοτικού συστήµατος... 7 Πώληση κρατικών οχηµάτων... 7 Νοµοθεσία υποστήριξης ξένων κινηµατογραφικών παραγωγών... 7 Φορολογία επιτραπέζιων οίνων... 8 Βαθύπλουτοι Τούρκοι... 8 Κωνσταντινούπολη Οικονοµική Έρευνα... 8 Ερευνα Αξιών... 9 Ερευνα για το επιχειρηµατικό και επενδυτικό κλίµα στην Τουρκία... 9 Ερευνα του ΕΒΕ Άγκυρας... 9 Ερευνα Ευρωβαρόµετρου... 10 Προγράµµατα Τwinning... 10 EXPO 2015 Υποψηφιότητα Σµύρνης... 10 Τεχνολογικό κέντρο Urla... 10 Χρηµατοδότηση Παγκόσµιας Τράπεζας... 11 Χρηµατιστήριο Αξιών Κωνσταντινούπολης... 11 Ζώνες Ελευθέρου Εµπορίου (ΖΕΕ)... 11 ΚΛΑ ΙΚΑ ΝΕΑ... 12 Καπνός... 12 Ανθοκοµία... 12 Σιτηρά... 12 Κριθάρι... 12 Γαλακτοκοµικός κλάδος... 13 3

Αυτοκινητοβιοµηχανία... 13 Νήµατα... 13 Κουβέρτες... 13 Κατασκευή Υαchts... 14 Οδοντόπαστες οδοντόβουρτσες... 14 Κλάδος χηµικών... 14 Επιπλα... 14 Αµυντική βιοµηχανία... 15 Ενέργεια... 15 Τουρισµός... 16 ιανοµή ηλεκτρονικών προϊόντων... 16 Αλυσίδες Super Markets... 16 Εισαγωγή Ιαπώνων ηλικιωµένων... 16 Ασφαλιστικός κλάδος... 17 Μεταφορές... 17 Aσύρµατη Τηλεόραση... 17 Πλαστά προϊόντα... 17 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ... 18 Eξαγορά αλυσίδας S/M Mirgos - Turk... 18 Ιδιωτικοποίηση Tekel... 18 Ιδιωτικοποιήσεις λιµένων... 18 Ziraat Bank...18 Ιnteltek - Intralot...19 ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ MAΡΤΙΟΣ 2008...20 4

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΝΕΑ Εξαγωγικό εµπόριο Τουρκίας Σύµφωνα µε τα δηµοσιευµένα στοιχεία της τουρκικής στατιστικής υπηρεσίας, οι τουρκικές εξαγωγές τον Ιανουάριο του 2008 ανήλθαν σε 10,5 δις δολ. σηµειώνοντας αύξηση 61,4% έναντι του Ιανουαρίου 2007. Το 51,5% των εξαγωγών κατευθύνθηκε προς τις χώρες της ΕΕ, µε τη Γερµανία να βρίσκεται στην κορυφή των χωρών που δέχονται εξαγωγές από την Τουρκία (ύψους 1,07 δις δολ) και ακολουθούν η Ελβετία, Αγγλία, Ιταλία, Γαλλία και Ρωσία. Τα σηµαντικότερα εξαγόµενα αγαθά περιλαµβάνουν τις κατηγορίες οχηµάτων και µέρη αυτών (ύψους 1,6 δις. δολ.), µαργαριτάρια και άλλοι πολύτιµοι λίθοι, νοµίσµατα (1,07 δις δολ.), µηχανολογικός εξοπλισµός κλπ. Οι εισαγωγές τον Ιανουαρίου του 2008 ανήλθαν σε 16,3 δις δολ., σηµειώνοντας αύξηση 53,9% έναντι Ιανουαρίου 2007 και προήλθαν κυρίως από τις χώρες της ΕΕ. Οι περισσότερες εισαγωγές προήλθαν από την Ρωσία µε 2,6 δις. δολ. και ακολουθούν η Γερµανία (µε 1,4 δις δολ.), η Κίνα (µε 1,3 δις δολ) η Ιταλία (µε 852 εκ. δολ), οι ΗΠΑ µε 738 εκ. δολ. κλπ. Τα προϊόντα που κυρίως εισήχθησαν ήταν ορυκτά καύσιµα και λάδια, µηχανολογικός εξοπλισµός, σίδηρος και ατσάλι κλπ. Το εµπορικό ισοζύγιο είναι ελλειµµατικό για την Τουρκία µε 5,7 δις. δολ., αυξανόµενο κατά 41,8% έναντι του Ιανουαρίου 2007. Τουρκικές εξαγωγές Σε συνάντηση του Τουρκικού Συµβουλίου Εξαγωγών (ΤΙΜ), ο αναπληρωτής πρωθυπουργός κ. Nazim Ekren δήλωσε ότι την τελευταία πενταετία οι τουρκικές εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 197% και βελτιώθηκαν οι µακροοικονοµικοί δείκτες του πληθωρισµού, επιτοκίων, συναλλαγµατικών ισοτιµιών, ανεργίας και ανάπτυξης. Το µερίδιο του τουρκικού εµπορίου στο παγκόσµιο εµπόριο αγαθών ανέρχεται σε 1,2% και η χώρα καταλαµβάνει την 22 η θέση στον κατάλογο των εξαγωγέων. Ο στόχος για το 2008 είναι οι τουρκικές εξαγωγές να ανέλθουν σε 125 δις. δολ. (έναντι 107,1 δις δολ. το 2007). Λόγω του αυξανόµενου ανταγωνισµού παγκοσµίως η Τουρκία, σύµφωνα µε τον αναπληρωτή πρωθυπουργό, πρέπει να στραφεί προς τη δηµιουργία µικρών εταιρειών µε έµφαση στους τοµείς της δηµιουργικότητας, γνώσης και άµεσης λήψης αποφάσεων. 5

Τιµές Ο δείκτης τιµών καταναλωτή αυξήθηκε κατά 0,80% τον Ιανουάριο του 2008 έναντι του προηγούµενου µήνα και κατά 8,17% έναντι του Ιανουαρίου 2007, ενώ σε δωδεκάµηνη βάση η αύξηση ανέρχεται σε 8,61%. Η µεγαλύτερη αύξηση παρατηρήθηκε στα αλκοολούχα ποτά και τον καπνό κατά 17,18% έναντι του Ιανουαρίου 2007. Ο δείκτης τιµών παραγωγού τον Ιανουάριο του 2008 παρουσίασε αύξηση κατά 0,42% έναντι του προηγούµενου µήνα και αύξηση κατά 6,44% έναντι του Ιανουαρίου 2007, ενώ σε δωδεκάµηνη βάση αυξήθηκε κατά 6,08%. Η υψηλότερη αύξηση παρατηρήθηκε στις τιµές άνθρακα και επεξεργασµένου πετρελαίου (30,85% έναντι του Ιανουαρίου 2007). Απασχόληση Σύµφωνα µε τα τελευταία διαθέσιµα στοιχεία της τουρκικής στατιστικής υπηρεσίας για το µήνα Νοέµβριο 2007, η ανεργία ανήλθε σε 10,1% (έναντι 9,6% το Νοέµβριο 2006). Συνολικά 2,35 εκ. άτοµα ήταν άνεργα (έναντι 2,265 εκ. ατόµων το 2006). Στην περιφέρεια η ανεργία ανήλθε σε 12% ενώ στα αστικά κέντρα σε 7,1%. Συνολικά στην Τουρκία απασχολούνται 20.867 εκ. άτοµα. ηµόσιες επενδύσεις Σύµφωνα µε στοιχεία της Κρατικής Αρχής Προγραµµατισµού (DTP), το 2007 οι δηµόσιες επενδύσεις σε 81 τουρκικές πόλεις ανήλθαν σε 21,51 δις. λίρες (12,9 δις. ευρώ). Η Κωνσταντινούπολη έλαβε τη µερίδα του λέοντος. Αναλυτικά για επενδύσεις υποδοµών η Κωνσταντινούπολη έλαβε 1,94 δις. λίρες (επί συνόλου 6,47 δις. λιρών), για επενδύσεις εκπαίδευσης 163,5 εκ. λίρες (επί συνόλου 3,12 δις λιρών) για επενδύσεις υγείας 99,9 εκ. λίρες (επί συνόλου 1,58 δις λιρών). Αµεσες Ξένες Επενδύσεις (ΑΞΕ) Σύµφωνα µε πληροφορίες της Αρχής Οικονοµικών (υπάγεται στο Γραφείο Πρωθυπουργού) οι καθαρές ΑΞΕ το 2007 ανήλθαν σε 21,87 δις. δολ. έναντι 19,91 δις. δολ. το 2006, σηµειώνοντας αύξηση 9,8%. Το 66,2% των εισροών προήλθε από την Ε.Ε. και 3.051 εταιρείες ξένων συµφερόντων δηµιουργήθηκαν στην Τουρκία. ραστηριοποιούνται κυρίως στους τοµείς της βιοµηχανίας, χονδρεµπορίου, λιανεµπορίου και leasing. Συνολικά στην Τουρκία υφίστανται 14.943 εταιρείες ξένων συµφερόντων εκ των οποίων οι 10.053 εχουν έδρα την Κωνσταντινούπολη. Ορια φτώχειας και πείνας Το όριο πείνας στην Τουρκία αυξήθηκε από 694 λίρες σε 714 λίρες και αναφέρεται στο χαµηλότερο ποσό που πρέπει να ξοδέψει µία τετραµελή οικογένεια την Τουρκία προκειµένου να εξασφαλίσει τη διατροφή της. Το όριο φτώχειας αυξήθηκε επίσης από 2.260 λίρες σε 2.285 λίρες και αναφέρεται στα ελάχιστα έξοδα τετραµελούς οικογένειας στους τοµείς διατροφής, ενοικίου, µεταφοράς, ένδυσης, εκπαίδευσης και πολιτισµού. 6

Προβλέψεις Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας Ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Τουρκίας δήλωσε ότι λόγω των αυξανόµενων τιµών πετρελαίου και φρέσκων φρούτων και λαχανικών, ο ετήσιος στόχος για τον πληθωρισµό στο τέλος του 2008, µάλλον δεν είναι επιτεύξιµος. Οι προβλέψεις της Τράπεζας κυµαίνονται µεταξύ 4,1% και 6,9% για το τέλος του 2008, ενώ για το τέλος του 2009 µεταξύ 1,7% και 5,5%. Η Τράπεζα, από το Σεπτέµβριο του 2007 µέχρι σήµερα, έχει µειώσει το επιτόκιο κατά 2 ποσοστιαίες µονάδες, διαµορφώνοντας το σε 15,5% προκειµένου να επιτύχει µείωση του πληθωρισµού. Αναµόρφωση συνταξιοδοτικού συστήµατος Η αναµόρφωση του συνταξιοδοτικού συστήµατος στην Τουρκία είναι αναγκαία προκειµένου να εξοικονοµηθούν πόροι, αλλά και να απελευθερωθούν δανειακοί πόροι ύψους 1,8 δις. δολ. από το ΝΤ. Σύµφωνα µε το ισχύον σύστηµα, το οποίο εισήχθηκε τη δεκαετία του 90, τα όρια ηλικίας συνταξιοδότησης µειώθηκαν προκειµένου να δηµιουργηθούν νέες θέσεις απασχόλησης. Επειδή όµως οι συντάξεις είναι ιδιαίτερα χαµηλές, τα άτοµα που συνταξιοδοτήθηκαν άρχισαν να απασχολούνται σε αδήλωτες θέσεις εργασίας προκειµένου να συµπληρώσουν τα εισοδήµατά τους, µε αποτέλεσµα η παραοικονοµία στην Τουρκία να αντιστοιχεί στο 50% του ΑΕΠ. Οι δικαιούχοι σύνταξης το 2008 µπορούν να αποχωρήσουν στο 44 ο έτος ζωής για τις γυναίκες και στο 47 ο έτος ζωής για τους άνδρες. Με τη νέα νοµοθεσία, αυξάνεται το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης στα 65 για άνδρες και γυναίκες και η σύνταξη αντιστοιχεί στο 2% του µισθού για κάθε χρόνο εργασίας (µε έναρξη το 2016). Πώληση κρατικών οχηµάτων Η τουρκική κυβέρνηση αποφάσισε την πώληση 83.000 κρατικών οχηµάτων µε στόχο την αποταµίευση περίπου 4 δις. λιρών (2,4 δις ευρώ) ετησίως. Πιλοτική εφαρµογή του µέτρου προ τριετίας σε υπουργείο, το οποίο κάλυψε τις ανάγκες του εκµισθώνοντας οχήµατα, οδήγησε σε µείωση των εξόδων κατά 47%. Νοµοθεσία υποστήριξης ξένων κινηµατογραφικών παραγωγών Η Τουρκία αναµένεται σύντοµα να ψηφίσει νόµο µε τον οποίο θα δίνονται φορολογικά και άλλα κίνητρα στη βιοµηχανία ξένων κινηµατογραφικών παραγωγών προκειµένου να προσελκύσει ξένες κινηµατογραφικές εταιρείες. Υποστηρικτές της νοµοθεσία σηµείωσαν την αναγκαιότητα αλλαγών και στην τελωνειακή νοµοθεσία. Το µέτρο κρίνεται ιδιαίτερα θετικό λόγω της δηµοσιότητας που αναµένεται να προσδώσει στη χώρα η υλοποίηση ξένων κινηµατογραφικών παραγωγών. 7

Φορολογία επιτραπέζιων οίνων Μειώθηκε ο φόρος κατανάλωσης επιτραπέζιων οίνων από 3,28 λίρες ανά λίτρο σε 1,75 λίρες ανά λίτρο, από τις αρχές Φεβρουαρίου 2008. Το µέτρο θα τονώσει τα εισοδήµατα των αµπελοκαλλιεργητών και των οινοπαραγωγών. Αναµένεται πτώση των πωλήσεων αδήλωτων ποσοτήτων οίνου που σύµφωνα µε υπολογισµούς αγγίζει τα 20 εκ. λίτρα. Τα αποτελέσµατα του µέτρου θα φανούν τον ερχόµενο Απρίλιο 2008 µε την έναρξη της τουριστικής περιόδου. Η µείωση της φορολογίας αναµένεται να οδηγήσει σε µείωση της τιµής πώλησης των επιτραπέζιων οίνων κατά 30% - 35%. Βαθύπλουτοι Τούρκοι Σύµφωνα µε το περιοδικό Forbes, ο αριθµός των Τούρκων δισεκατοµµυριούχων (σε δολ) αυξήθηκε από 23 το 2006 σε 36 άτοµα το 2007. 106 άτοµα στην Τουρκία κατέχουν άνω των 111,8 δις. δολ. Εξ αυτού του ποσού, ποσοστό 60% ελέγχεται από 17 οικογένειες. Η οικογένεια Sabanci εκπροσωπείται από 14 άτοµα µε 11,3 δις. δολ. και η οικογένεια Koc µε 7 άτοµα και 9,6 δις. δολ. Κωνσταντινούπολη Οικονοµική Έρευνα Το Βιοµηχανικό Επιµελητήριο της Κωνσταντινούπολης ανακοίνωσε τα συµπεράσµατα οικονοµικής έρευνας στην οποία έλαβαν µέρος 580 εταιρείες. Σύµφωνα µε την έρευνα, το δεύτερο εξάµηνο του 2007 ο αριθµός των επιχειρήσεων που έλαβαν ακάλυπτες επιταγές αυξήθηκε σε 72,7% έναντι 64,3% το πρώτο εξάµηνο. Ο αριθµός των επιχειρήσεων που δήλωσαν µείωση της παραγωγής τους το δεύτερο εξάµηνο του 2007, ανήλθε σε 52,7% έναντι 46,3% το πρώτο εξάµηνο. Οι εγχώριες πωλήσεις στους κλάδους τροφίµων, αλκοολούχων ποτών και καπνού σηµείωσαν αύξηση ύψους 65,6% ενώ στους κλάδους δερµάτων και υπόδησης η αύξηση ήταν 43,8%. Στην Κωνσταντινούπολη ο αριθµός των ανέργων υπολογίζεται σε 929.000 άτοµα. Οι επιχειρήσεις της Κωνσταντινούπολης συµµετέχουν µε 35% επί του συνολικού τουρκικού ΦΠΑ. 8

Ερευνα Αξιών Πραγµατοποιήθηκε το 2007 η Έρευνα Αξιών από τον «Παγκόσµιο Οργανισµό Έρευνας Αξιών» (World Values Survey Association) µε δείγµα 1.579 Τούρκων σε 41 πόλεις. Ενδεικτικά και σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα, οι πιο σηµαντικές διαφορές της Τουρκίας ως προς τη ύση, εντοπίζονται στους τοµείς του ρόλου της θρησκείας, των σχέσεων αντρών και γυναικών, του ρόλου των γυναικών στην κοινωνία και στην πολιτική, των ελευθεριών, των δηµοκρατικών αξιών και της ανοχής. Το 44% των ερωτώµενων δεν εµπιστεύεται «πάρα πολύ» τους ξένους, το 53% δεν θα υπέγραφε πολιτική διαµαρτυρία, το 88% δεν επιθυµεί οµοφυλόφιλους γείτονες, το 65% ανύπαντρους γείτονες και το 63% άθεους γείτονες, το 74% εµπιστεύεται το στρατό περισσότερο από άλλους θεσµούς, το 53% επιθυµεί τη λήψη µέτρων για διατήρηση δηµόσιας τάξης και ασφάλειας, το 77% είναι υπερβολικά περήφανο που είναι Τούρκοι, 9 στους 10 ερωτώµενους συµµετέχουν στην νηστεία του Ραµαζανιού, το 47% προσεύχεται καθηµερινά, το 10% αποδέχεται την πολυγαµία για τους άνδρες και το 41% θεωρεί τον εαυτό του ευτυχισµένο. Ερευνα για το επιχειρηµατικό και επενδυτικό κλίµα στην Τουρκία ηµοσιεύτηκαν τα αποτελέσµατα της έρευνας για το επιχειρηµατικό και επενδυτικό κλίµα στην Τουρκίας, εκ µέρους του Αµερικανικού Επιχειρηµατικού Συµβουλίου Τουρκίας. Η έρευνα έγινε µεταξύ 75 αµερικανικών εταιρειών µε επιχειρηµατικά συµφέροντα στη χώρα. Σύµφωνα µε την έρευνα, το 70% των συµµετεχόντων σκοπεύει να αυξήσει την επενδυτική του παρουσία στη Τουρκία αλλά τόνισε ότι η γραφειοκρατία, οι υψηλές συναλλαγµατικές ισοτιµίες, η φορολογία, το νοµικό σύστηµα, η προστασία δικαιωµάτων ευρεσιτεχνίας και το εργατικό κόστος είναι µεταξύ των σηµαντικότερων εµποδίων για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της τουρκικής οικονοµίας. Ερευνα του ΕΒΕ Άγκυρας Το ΕΒΕ Άγκυρας δηµοσίευσε τα αποτελέσµατα έρευνας που διεξήγαγε σε 4.046 επιχειρήσεις εντός 42 εµπορικών κέντρων µε θέµα τα οικονοµικά αποτελέσµατά τους για το 2007. Το 56% των ερωτώµενων απάντησε ότι το 2007 ήταν χειρότερο από το 2006 λόγω της µείωσης της αγοραστικής δύναµης των καταναλωτών. Οι κλάδοι µε τα µεγαλύτερα προβλήµατα ήταν των επίπλων, χαλιών και ακίνητης περιουσίας. Το 66,5% των ερωτώµενων δήλωσε µείωση των κερδών κυρίως στους κλάδους των εστιατορίων, καφέ και ζαχαροπλαστείων. Τέλος το 30,4% δήλωσε ότι απέλυσε προσωπικό το 2007. 9

Ερευνα Ευρωβαρόµετρου Το Ευρωβαρόµετρο είναι η έρευνα που διενεργεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τουλάχιστον δύο φορές ανά έτος, προκειµένου να αποτιµήσει τις εξελίξεις τόσο στα κράτη µέλη όσο και στις υποψήφιες χώρες. Η τελευταία έρευνα Σεπ Οκτ. 2007 στην Τουρκία αφορούσε 1004 άτοµα µε άµεση συνέντευξη. Το 84% των ερωτηθέντων εµπιστεύεται το στράτευµα ως τον πιο αξιόπιστο θεσµό (έναντι 71% στην ΕΕ) και ακολουθεί η κυβέρνηση µε 63%, ενώ ο Τύπος απολαµβάνει της εµπιστοσύνης µόνο του 25% (έναντι 48% στην ΕΕ). Το 50% έχει θετική εντύπωση για την ΕΕ (έναντι 53% την άνοιξη του 2007) και το 49% θεωρεί επωφελή τη συµµετοχή της χώρας στην ΕΕ (έναντι 54% την άνοιξη του 2007). Το 34% δηλώνει αισιόδοξο όσον αφορά το έτος 2008 (έναντι 30% στην ΕΕ). Οι συνθήκες απασχόλησης αποτιµώνται θετικά από το 23% των Τούρκων. Το 77% των Τούρκων θεωρεί ως ιδιαίτερα σηµαντικό το πρόβληµα της τροµοκρατίας και ακολουθεί η απασχόληση µε 57% και οι οικονοµικές συνθήκες µε 23%. Τέλος το 48% δηλώνει ικανοποιηµένο όσον αφορά την τρέχουσα κατάσταση στη χώρα. Προγράµµατα Τwinning Η Τουρκία συµµετέχει στα προγράµµατα Twinning της ΕΕ από το 2002. Για το 2008 έχουν εγκριθεί 11 σχέδια, για τα οποία η Τουρκία έχει λάβει συνολικά 34 προτάσεις συνεργασίας από τις χώρες µέλη της ΕΕ. EXPO 2015 Υποψηφιότητα Σµύρνης Στις 31.03.2008 θα ληφθεί η απόφαση στο Παρίσι, όσον αφορά την πόλη (Σµύρνη ή Μιλάνο) που θα φιλοξενήσει την παγκόσµια έκθεση 2015. Φαίνεται πως µέχρι στιγµής η Σµύρνη έχει εξασφαλίσει 68 ψήφους και το Μιλάνο 51, εκ των 140 συνολικά χωρών µελών του Γραφείου Παγκοσµίων Εκθέσεων (ΒΙΕ). Το θέµα υποψηφιότητας του Μιλάνου είναι η ιατροφή και της Σµύρνης η Υγεία. Τεχνολογικό κέντρο Urla Η περιοχή Urla της Σµύρνης κατέχει την 4 η θέση µεταξύ των πόλεων της Τουρκίας µε το µεγαλύτερο αριθµό εταιρειών δραστηριοποιούµενων στον τοµέα της έρευνας και τεχνολογίας. Στην Urla έχουν εγκατασταθεί µέχρι στιγµής 62 εταιρείες. Τα πλεονεκτήµατα της Σµύρνης εντοπίζονται στην πληθώρα διαφορετικών βιοµηχανικών δραστηριοτήτων και στην γεωθερµική, αιολική και ηλιακή ενέργεια. Ο αναπτυξιακός νόµος 6224, προβλέπει φοροαπαλλαγές για την εγκατάσταση εξειδικευµένου προσωπικού στις τεχνολογικές ζώνες µέχρι το 2013. Συνολικά στην Τουρκία υπάρχουν 23 τεχνολογικά πάρκα µε στόχο την προώθηση της έρευνας και τεχνολογίας, αλλά ορισµένα υπολειτουργούν λόγω περιορισµένων πόρων. 10

Χρηµατοδότηση Παγκόσµιας Τράπεζας Η Παγκόσµια Τράπεζα θα διαθέσει για την περίοδο 2008 2011 χρηµατοδότηση για επενδυτικά προγράµµατα, τόσο δηµόσια όσο και ιδιωτικά (µέσω του MIGA και του IFC) µε στόχο την στήριξη της οικονοµικής ανάπτυξης και αύξησης των εισοδηµάτων σε τρεις άξονες : βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και των ευκαιριών απασχόλησης, ανθρώπινης και κοινωνικής ανάπτυξης, παροχής ποιοτικών υπηρεσιών δηµοσίου. Χρηµατιστήριο Αξιών Κωνσταντινούπολης Σύµφωνα µε την Ένωση Χρηµατιστηριακών Εταιρειών Τουρκίας, το 2007 το εισόδηµα των ξένων επενδυτών από το Χρηµατιστήριο Αξιών Κωνσταντινούπολης ανήλθε σε 26,7 δις. δολ. Οι ξένοι επενδυτές κατείχαν το 72% των µετοχών του χρηµατιστηρίου (έναντι 55% το 2004). Οι συναλλαγές των ξένων επενδυτών αυξήθηκαν από 13% το 2004 σε 24% το 2007. Συνολικά το αποθεµατικό επενδεδυµένο κεφάλαιο των ξένων επενδυτών στο χρηµατιστήριο ανήλθε σε 8,4 δις. δολ. Ο όγκος των συναλλαγών παραγώγων (derivatives) για το 2007 ανήλθε σε 118 δις λίρες (70,8 δις ευρώ) και για το 2008 αναµένεται να ανέλθει σε 240 δις λίρες. Συνολικά κινήθηκαν 25.000 λογαριασµοί. Η τούρκικη αγορά παραγώγων δηµιουργήθηκε το 2005 και είναι από τις γρηγορότερα αναπτυσσόµενες. Το µεγαλύτερο πρόβληµα είναι η υψηλή φορολογία για συναλλαγές παραγώγων. Ζώνες Ελευθέρου Εµπορίου (ΖΕΕ) Σύµφωνα µε τα τελευταία στατιστικά στοιχεία ο συνολικός κύκλος πωλήσεων των ΖΕΕ το 2007 ανήλθε σε 24,57 δις. δολ. σηµειώνοντας αύξηση 3,1% έναντι του 2006. Η Ζώνη µε τον υψηλότερο κύκλο πωλήσεων ήταν η ΖΕΕ ερµάτων Κωνσταντινούπολης µε 6,3 δις. δολ., η ΖΕΕ Αιγαίου µε 4,1 δις. δολ., η ΖΕΕ Αεροδροµίου Ataturk µε 3,6 δις. δολ., η ΖΕΕ Mersin µε 2,6 δις. δολ. η ΖΕΕ Κωνσταντινούπολης Τrakya µε 2,3 δις. δολ. και η ΖΕΕ Προύσας µε 1,6 δις. δολ. Η ΖΕΕ της Mardin είχε τα χαµηλότερα έσοδα ύψους 112.000 δολ. 11

ΚΛΑ ΙΚΑ ΝΕΑ Καπνός Οι Τούρκοι καπνοπαραγωγοί, οι οποίοι από το 2002 στράφηκαν στην καλλιέργεια ξένων ποικιλιών καπνού, αντιµετωπίζουν προβλήµατα λόγω των χαµηλότερων τιµών εισαγωγής για τις ποικιλίες Virginia και Burley. Οι παραγωγοί παραδοσιακού ανατολίτικου καπνού µειώθηκαν από 246.000 το 2001 σε 70.000 το 2007 και η παραγωγή µειώθηκε από 92.000 τόνους σε 50.000 τόνους αντίστοιχα. Ο µεγαλύτερος παραγωγός blended tobacco στην Τουρκία, Αlliance One, σταµάτησε την παραγωγή το 2007. Η µοναδική εναποµένουσα παραγωγός, Reytek (joint venture µεταξύ της Japan Tobacco International και της κρατικής Tekel), θα υπογράψει συµβόλαια παραγωγής µε τους αγρότες για 1.400 τόνους Virginia και 1.000 τόνους Βurley την τρέχουσα περίοδο, αλλά δεν εγγυάται την υπογραφή συµβολαίων για τα επόµενα χρόνια. Ανθοκοµία Η Τουρκία εξάγει ετησίως 40 εκ. δολ. σε κοφτά άνθη, µε το 65% των εξαγωγών να προέρχεται από την Αntalya, τo 10% από την Κωνσταντινούπολη και το 8% από τη Υalova και τη Σµύρνη. Η Τουρκία επιθυµεί να πάρει µέρος του εξαγωγικού µεριδίου αγοράς της Κένυας (εξαγωγές σε κοφτά άνθη αξίας 250 εκ. δολ.) λόγω του εµφυλίου που έχει ξεσπάσει στη χώρα. Σιτηρά Η παραγωγή σιτηρών στην Τουρκία για την περίοδο 2007-2008 θα είναι µειωµένη λόγω των λιγοστών βροχοπτώσεων στην περιοχή της Konua (σιτοβολώνας της Τουρκίας) αλλά και της µείωσης των καλλιεργήσιµων εκτάσεων κατά 10.000 εκτάρια. Η παραγωγή αναµένεται να ανέλθει σε περίπου 18 εκ. τόνους, σύµφωνα µε τον Πρόεδρο του Επιµελητηρίου των Μηχανικών Αγροτικής Παραγωγής. Κριθάρι Η παραγωγή κριθαριού το 2007 µειώθηκε κατά 20% και ανήλθε σε 7,4 εκ. τόνους οδηγώντας τη βιοµηχανία µπύρας σε αύξηση των εισαγωγών κατά 25% - 30%. Οι τιµές πώλησης διαµορφώθηκαν από 265 λεπτά της λίρας ανά κιλό (159 λεπτά του ευρώ) στις αρχές του 2007, σε 357 λεπτά (214 λεπτά του ευρώ) στο τέλος του έτους. Στην Τουρκία καλλιεργούνται 3,5 εκ. εκτάρια µε κριθάρι ενώ οι εισαγωγές εκτελούνται µε ποσοστώσεις που ορίζονται από το Υπουργείο Γεωργίας. 12

Γαλακτοκοµικός κλάδος Για το 2008 αναµένονται επενδύσεις στον κλάδο µε στόχο την αύξηση της παραγωγικής δυναµικότητας. Μεταξύ των σηµαντικότερων εταιρειών του κλάδου είναι η Sutas στην Προύσα, η Κaanlar Milk and Food µε εργοστάσια στο Tekirdag και Canakale, η Danone η οποία εισήλθε στην Τουρκία το 1995 και έχει δύο εργοστάσια, η Pinar µε δύο εργοστάσια, η Ulker Group και η Dimes µε τρία εργοστάσια. Αυτοκινητοβιοµηχανία Ο κλάδος, σύµφωνα µε τα τελευταία στοιχεία απασχολεί άµεσα 230.000 εργαζόµενους ενώ επιπλέον 700.000 άτοµα απασχολούνται σε κλάδους όπως τα καύσιµα, ασφάλιση και µεταφορές. Η Τουρκία κατατάσσεται στην τέταρτη θέση στην Ευρώπη, όσον αφορά την παραγωγή µετά τη Γερµανία, Ισπανία και Γαλλία. Η αυτοκινητοβιοµηχανία ξεκίνησε στην Τουρκία το 1966 µε την ίδρυση της Ford Otosan (κοινοπραξία µεταξύ της Ford και του οµίλου Koc). Σήµερα 17 αυτοκινητοβιοµηχανίες στη χώρα παράγουν άνω του 1 εκ. οχηµάτων, µε εξαγωγές ύψους 15 δις. δολ. (2006). Νήµατα Η τουρκική βιοµηχανία παραγωγής νηµάτων αντιµετωπίζει µεγάλες δυσκολίες λόγω των φθηνών εισαγωγών από την Ινδία, το Πακιστάν και το Ουζµπεκιστάν. Συγκεκριµένα το ενδεκάµηνο 2007 οι εισαγωγές νηµάτων από Ινδία αυξήθηκαν κατά 437% έναντι του ενδεκαµήνου 2006 και ανήλθαν σε 52.160 τόνους. Τα προβλήµατα θα επιδεινωθούν στο τέλος του 2008 λόγω λήξης της παροχής επιδοτήσεων σε παλαιότερα επενδυτικά σχέδια. Κουβέρτες Οι πωλήσεις τουρκικών κουβερτών στην Ν. Αφρική καταλαµβάνουν το 70% της συνολικής αγοράς η οποία ανέρχεται σε περίπου 10 εκ. τεµάχια ετησίως ή 150 εκ. δολ., σύµφωνα µε στοιχεία των δύο µεγαλύτερων παραγωγικών µονάδων στο Cape Town, οι οποίες ανήκουν σε Τούρκους επιχειρηµατίες. Οι κουβέρτες, σύµφωνα µε τους δύο επιχειρηµατίες, είναι ιδιαίτερα σηµαντικό προϊόν (χρησιµοποιούνται για το τύλιγµα του νεκρού αλλά και µετά την περιτοµή, πέραν των λοιπών συνηθισµένων χρήσεων). Ο κλάδος δέχεται ανταγωνισµό από την Κίνα. 13

Κατασκευή Υαchts Ο στόχος της Τουρκίας να καταστεί η 4 η µεγαλύτερη ναυπηγοεπισκευαστική δύναµη παγκοσµίως, σύµφωνα µε εκπροσώπους του κλάδου, φαίνεται να µην µπορεί να υλοποιηθεί λόγω των οικονοµικών προβληµάτων που αντιµετωπίζει ο κλάδος, εξαιτίας των χαµηλών συναλλαγµατικών ισοτιµιών για παραγγελίες του εξωτερικού αλλά και του έντονου ανταγωνισµού από χώρες του πρώην ανατολικού µπλοκ όπως η Πολωνία και η πρώην Γιουγκοσλαβία. Στην Τουρκία υπάρχουν 139 ναυπηγεία (έναντι 38 το 2003). Πολλές εταιρείες, προκειµένου να παραµείνουν στην αγορά έχουν στραφεί προς τις εισαγωγές σκαφών. Οδοντόπαστες οδοντόβουρτσες Η κατανάλωση οδοντόπαστας στην Τουρκία ανέρχεται σε 85 γραµµάρια ετησίως ανά άτοµο µε συνολικό κύκλο πωλήσεων 143 εκ. δολ. το 2007 (έναντι 130 εκ. δολ. το 2006). Οι σηµαντικότερες εταιρείες του κλάδου είναι η Ipana µε 45% µερίδιο αγοράς και ακολουθούν η Colgate µε 30% και η Signal µε 15,4%. Οι συµβατικές οδοντόβουρτσες καταλαµβάνουν το 90% της αγοράς και κοστίζουν από 1 10 λίρες. Ετησίως πωλούνται 30 εκ. οδοντόβουρτσες µε την Οral B να κατέχει το 20% της αγοράς, την Signal µε 18% και τη Banat µε επίσης 18%. Στην Τουρκία µόνο το 5% πλένει τα δόντια του τακτικά, το 60% δεν πλένει τα δόντια του και το 35% τα πλένει περιστασιακά. Το ¼ των νοικοκυριών δεν αγοράζει οδοντόβουρτσα. Κλάδος χηµικών Η αξία παραγωγής της τουρκικής χηµικής βιοµηχανίας το 2007 ανήλθε σε περίπου 50 δις. δολ. και οι εξαγωγές σε 10,4 δις. δολ. σηµειώνοντας αύξηση 19,24% το 2007 έναντι του 2006. Κύριος προορισµός των εξαγωγών το 2007 ήταν οι χώρες της ΕΕ. Επιπλα Οι εξαγωγές επίπλων το 2007 ανήλθαν σε 1 δις. δολ. µε εξαγωγές σε 100 χώρες, οι σηµαντικότερες εκ των οποίων ήταν η Γερµανία, Ιράκ, Γαλλία, Ιράν, Ελλάδα, Ολλανδία, Αγγλία, Ρουµανία, Ρωσία και Αζερµπαϊτζάν. Ο µεγαλύτερος ανταγωνισµός προέρχεται πλέον από την Κίνα. 14

Αµυντική βιοµηχανία Η τουρκική αµυντική βιοµηχανία είναι µεταξύ των γρηγορότερα αναπτυσσόµενων βιοµηχανιών παγκοσµίως µε ετήσιες εξαγωγές 1,5 δις. δολ. σε χώρες της Μέσης Ανατολής, Αφρικής, Ασίας και Ευρώπης. Ο συνολικός αριθµός των εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον κλάδο υπολογίζεται σε 200 µε συνολικές πωλήσεις 3-4 δις. δολ. Επτά εταιρείες δραστηριοποιούνται στον κλάδο παραγωγής οχηµάτων ξηράς και αέρος, 4 εταιρείες στην παραγωγή πλοίων, 7 στην παραγωγή πυραύλων, 15 στην παραγωγή στρατιωτικού λογισµικού και 7 στον τοµέα των πληροφοριών τεχνολογίας. Η Τουρκία κατέχει την 4 η θέση στον κατάλογο των χωρών µε τις µεγαλύτερες στρατιωτικές δαπάνες µεταξύ δέκα χωρών της Μέσης Ανατολής και την 5 η θέση µεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών, µε 9,9 δις. δολ. Υπογράφηκε στις 12.02.2008 η παροχή δανείου από την Παγκόσµια Τράπεζα προς την κρατική εταιρεία διανοµής ηλεκτρικής ενέργειας TEDAS, ύψους 205 εκ. ευρώ, µε σκοπό την βελτίωση της αξιοπιστίας του δικτύου διανοµής ηλεκτρικής ενέργειας προς τους καταναλωτές. Το δάνειο έχει διάρκεια 15 έτη µε 5ετή περίοδο χάριτος. Ενέργεια Ανακοινώθηκε στις 21.02.2008 η προκήρυξη για την εκδήλωση ενδιαφέροντος από επιχειρήσεις µε σκοπό τη κατασκευή του πρώτου πυρηνικού σταθµού στην Τουρκία. Κάθε ενδιαφερόµενη εταιρεία θα πρέπει να υποβάλλει τρεις φακέλους (τίµηµα, εγγυητική επιστολή και συµµόρφωση µε τα εννέα κριτήρια που έχει θεσπίσει η Τουρκική Αρχή Ατοµικής Ενέργειας (ΤΑΕΚ). Έχουν προεπιλεγεί δύο περιοχές εγκατάστασης του πυρηνικού σταθµού, η Mersin (N. Τουρκία) και η Σινώπη (Μαύρη Θάλασσα). Αναµένεται µέχρι τον Απρίλιο 2008, η δηµοσίευση προσκλήσεων υποβολής ενδιαφέροντος για την ιδιωτικοποίηση τριών δικτύων διανοµής ενέργειας (Άγκυρα, ασιατική Κωνσταντινούπολη και Sakarya) στα πλαίσια των υποχρεώσεων της Τουρκίας έναντι του ΝΤ. Πιθανώς να προστεθεί και τέταρτο δίκτυο προς ιδιωτικοποίηση στην ανατολική Τουρκία (θα επιλεγεί µεταξύ των Kars, Van και Dicle). Ανακοινώθηκε από την τουρκική κρατική εταιρεία πετρελαίων ότι, κατόπιν ερευνών σε συνεργασία µε την κρατική εταιρεία πετρελαίων Βραζιλίας, η ανατολική Μαύρη Θάλασσα είναι πλούσια σε κοιτάσµατα πετρελαίου, ενώ στη δυτική πλευρά υπάρχουν αποθέµατα φυσικού αερίου. Ο πρόεδρος της ΒP Τουρκίας δήλωσε ότι είναι πολύ νωρίς να γίνεται λόγος για αποθέµατα αλλά τα αποτελέσµατα των ερευνών είναι ενθαρρυντικά. Η κρατική εταιρεία πετρελαίων στρέφει πλέον την έρευνά της προς το Αιγαίο, σύµφωνα µε το σχετικό δηµοσίευµα Τύπου. 15

Τουρισµός Πραγµατοποιήθηκε στις 19-21.02 τριήµερο σεµινάριο µε θέµα τον αειφόρο τουρισµό και τη διαχείριση των ακτών, στην Κωνσταντινούπολη στα πλαίσια του προγράµµατος SMAP (περιφερειακό πρόγραµµα της ευρωµεσογειακής συνεργασίας για το περιβάλλον χρηµατοδοτούµενο από την ΕΕ). Σύµφωνα µε εκτιµήσεις, ο αριθµός των τουριστών για το 2008 στην περιοχή της ευρωµεσογειακής συνεργασίας θα ανέλθει σε 250 εκ. άτοµα. Το 25% του ΑΕΠ της εν λόγω περιοχής, κατά µέσο όρο, προέρχεται από τον τουρισµό. ιανοµή ηλεκτρονικών προϊόντων Η µεγαλύτερη αλυσίδα διανοµής ηλεκτρονικών προϊόντων, Τeknosa, διακινεί προϊόντα 31 εταιρειών σε καταστήµατα της σε 56 τουρκικές πόλεις. Στην Τουρκία η διανοµή προϊόντων εξακολουθεί σε σηµαντικό βαθµό να γίνεται από πληθώρα µικρών εταιρειών. Τα ηλεκτρονικά προϊόντα επιβαρύνονται µε φορολογία εισαγωγής κατά 20%, πλέον των περίπλοκων διαδικασιών εισαγωγής. Αλυσίδες Super Markets Από τον Οκτώβριο του 2006 µέχρι τον Οκτώβριο του 2007 πραγµατοποιήθηκε έρευνα από την Ipsos KMG στον κλάδο των super markets σε 6.169 νοικοκυριά σε 34 τουρκικές πόλεις. Σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα, η αλυσίδα Carrefour έχει το χαµηλότερο βαθµό επισκεψιµότητας από τα νοικοκυριά µε 2,1% των αγορών για καταναλωτικά προϊόντα. Το 54,3% των νοικοκυριών πραγµατοποιούν τις αγορές τους από την αλυσίδα ΒΙΜ µε µέσο όρο αγορών 196 λίρες ανά νοικοκυριό, κυρίως για τρόφιµα. Το profil των καταναλωτών του BIM είναι άτοµα µε χαµηλό οικονοµικό και εκπαιδευτικό επίπεδο. Το 50,8% των καταναλωτών πραγµατοποιεί τις αγορές του στην αλυσίδα Migros µε µέσο όρο αγορών 137 λίρες. Στην Τesco Kipa πραγµατοποιεί τις αγορές του το 9,6% µε µέσο όρο αγορών 435 λίρες. Η εν λόγω αλυσίδα έχει το µεγαλύτερο ποσοστό επαναλαµβανόµενων επισκέψεων. Το 20,6% των νοικοκυριών αγοράζει καταναλωτικά αγαθά στην αλυσίδα Τansas µε µέσο όρο αγορών τις 225 λίρες. Τέλος το 19,1% των καταναλωτών αγοράζει καταναλωτικά αγαθά στην αλυσίδα Sok µε 91 λίρες µέσο όρο αγορών και το 13,6% στο Dia. Εισαγωγή Ιαπώνων ηλικιωµένων Ο Πρέσβυς της Ιαπωνίας στην Τουρκία, πρότεινε στον Τούρκο Υπουργό Υγείας την προετοιµασία κοινού project για την φροντίδα Ιαπώνων ηλικιωµένων σε τουρκικά κέντρα φροντίδας στη Μεσόγειο και τη Μαύρη Θάλασσα. Στην Ιαπωνία το 20% το πληθυσµού είναι άτοµα άνω των 65 ετών. Η χώρα κατέχει την πρώτη θέση µεταξύ των 37 χωρών µε το µεγαλύτερο ποσοστό ηλικιωµένων επί συνόλου πληθυσµού άνω των 30 εκ. και ακολουθούν η Γερµανία µε 19% και η Ιταλία µε 18%. 16

Ασφαλιστικός κλάδος Ο ασφαλιστικός κλάδος (πλην των ασφαλειών ζωής) αναµένεται να αναπτυχθεί περαιτέρω λόγω του έντονου ανταγωνισµού, της εισόδου ξένων εταιρειών, της απόσυρσης από τον κλάδο µικρών εταιρειών και της εισαγωγής νέου νοµοθετικού πλαισίου. Τέσσερις µεγάλες εταιρείες του κλάδου συµµετέχουν στο Χρηµατιστήριο Αξιών της Κωνσταντινούπολης (Aksigorta, Anadolu, Gunes, Yapi Kredi). Tα έσοδα του κλάδου το 2006 αντιστοιχούσαν στο 1,4% επί του ΑΕΠ. Οι τέσσερις εισηγµένες εταιρείες του κλάδου ανακοίνωσαν ότι στο εννεάµηνο 2007, ο κύκλος πωλήσεων τους αυξήθηκε κατά 60% σε σχέση µε το εννεάµηνο 2006. Για το 2008 αναµένεται περαιτέρω ανάπτυξη του κλάδου κατά 15% - 20%. Μεταφορές Η Ένωση Μεταφορέων Τουρκίας κατά την ετήσια συνάντησή της το Φεβρουάριο 2008 στην Κωνσταντινούπολη, επεσήµανε την πίεση που δέχεται ο τοµέας των µεταφορών λόγω της νοµισµατικής πολιτικής της κυβέρνησης και του γενικότερου κλίµατος ανασφάλειας. Το 2007 το 53% των εξαγωγών πραγµατοποιήθηκε οδικώς µε 58.000 οχήµατα και µε έσοδα για την τουρκική οικονοµία από τον κλάδο ύψους 3-3,5 δις. δολ. Σηµειώνεται ότι περίπου 1.400 µεταφορικές τούρκικες εταιρείες ανταποκρίνονται στις ευρωπαϊκές προδιαγραφές µέσω του πιστοποιητικού C2. Aσύρµατη Τηλεόραση Η τουρκική εταιρεία AirTies εισήγαγε την τεχνολογία Internet Protocol Television, η οποία επιτρέπει την ασύρµατη πρόσβαση σε τηλεοπτικά δίκτυα µέσω δορυφόρου. Το προϊόν θα προσφερθεί καταρχήν στην ρωσική αγορά λόγω των κατάλληλων συνθηκών. Στην Τουρκία η ζήτηση θα αυξηθεί παράλληλα µε την αύξηση της χρήσης του Ιnternet. Σύµφωνα µε την εταιρεία, 8 εκ. άτοµα παγκοσµίως κάνουν χρήση της εν λόγω τεχνολογίας µε πρόβλεψη για το 2011 να αυξηθούν σε 65 εκ. άτοµα. H Airties άρχισε να λειτουργεί το 2004 και είχε κύκλο πωλήσεων το 2007 περίπου 46 εκ. δολ µε πρόβλεψη για το 2008 τα 75 εκ. δολ. Πλαστά προϊόντα Σύµφωνα µε την Brand Protection Group οι πωλήσεις των πλαστών προϊόντων στην Τουρκία ανέρχονται σε 10 δις. δολ. ετησίως (τετραπλασιασµός έναντι του 2001) και αφορούν κυρίως CD, DVD (51% επί του συνόλου) και λογισµικό υπολογιστών (21% επί του συνόλου). 17

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ Eξαγορά αλυσίδας S/M Mirgos - Turk Ανακοινώθηκε η εξαγορά του 51% της αλυσίδας S/M Migros Turk, αξίας 1,7 δις. δολ. από την BC Partners Ltd. Η εν λόγω εξαγορά είναι η ακριβότερη που έγινε ποτέ στην Τουρκία. Η Migros διαθέτει δίκτυο 961 καταστηµάτων, δηµιουργήθηκε το 1954 ως joint venture µεταξύ της ελβετικής Μigros Cooperative Association και του οµίλου Koc, ελέγχει το 60% της λιανικής αγοράς της Τουρκίας. Επειδή η εξέλιξη του οργανωµένου λιανεµπορίου στην Τουρκία είναι σε πρώιµο στάδιο, τα περιθώρια ανάπτυξης της εν λόγω αλυσίδας διαφαίνονται µεγάλα. Στην BC Partners η οποία διαχειρίζεται κεφάλαια ύψους 5,8 δις. ευρώ ανήκουν η εταιρεία διαχείρισης ακίνητης περιουσίας Foxtons και η Intersat. Ιδιωτικοποίηση Tekel Για τρίτη φορά µέσα σε τέσσερα χρόνια γίνεται προσπάθεια ιδιωτικοποίησης της Τekel (κρατική βιοµηχανία παραγωγής τσιγάρων µε µερίδιο αγοράς 40%). Τέσσερις εταιρείες (British American Toabacco, Dogan Holding, Limak και Strand Investment) εκδήλωσαν το ενδιαφέρον τους. Η κυβέρνηση θα καλέσει τις εταιρείες να υποβάλλουν τις προσφορές τους µετά από ξεχωριστές κατ ιδίαν συζητήσεις µαζί τους. Το τίµηµα αναµένεται να ανέλθει σε 1,8 δις δολ. Στην Τουρκία το 60% των ενήλικων ανδρών καπνίζει. Η κυβέρνηση εισήγαγε νοµοθεσία απαγόρευσης του καπνίσµατος στους δηµόσιους χώρους µε ηµεροµηνία εφαρµογής από τον Απρίλιο του 2008 ενώ δόθηκε 18µηνη παράταση για τα εστιατόρια και τα καφέ. Ιδιωτικοποιήσεις λιµένων Ανακοινώθηκε από την Αρχή Ιδιωτικοποιήσεων της Τουρκίας, διαγωνισµός για την πώληση των λιµένων Bandirma και Σαµψούντας για 36 έτη. Οι αρχικές προσφορές θα γίνονται δεκτές από 8-22.04.2008. Ziraat Bank Πρόκειται για τη µεγαλύτερη τουρκική τράπεζα µε συνολικά περιουσιακά στοιχεία ύψους 81 δις. λίρες (48,6 δις. ευρώ). Η τράπεζας χρηµατοδοτεί κυρίως τον αγροτικό τοµέα µε 6 δις. λίρες συνολικό ύψος πιστώσεων προς τους αγρότες, για το 2008. Η τράπεζα στην Τουρκία έχει 1.242 υποκαταστήµατα, µε παρουσία σε 17 χώρες. Τα υποκαταστήµατα την Κοµοτηνή και Αθήνα θα αρχίσουν να λειτουργούν σε τρεις µήνες περίπου. 18

Ιnteltek - Intralot Η θυγατρική της Intralot στην Τουρκία, Ιnteltek, υπέγραψε συµφωνία διάρκειας εως ένα έτος, µε τον τουρκικό οργανισµό Spor Toto για την διεξαγωγή του παιχνιδιού Ιdaa (αθλητικό στοίχηµα). Η συµφωνία προέκυψε από την αλλαγή του σχετικού νοµοθετικού πλαισίου, σύµφωνα µε το οποίο θα προκηρυχθεί διαγωνισµός για την ανάδειξη αναδόχου του παιχνιδιού διάρκειας δέκα ετών. 19

ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Μάρτιος 2008 NAME of the FAIR START - END DATES SUBJECT PLACE ADDRESS 17. INTERNATIONAL MOTHERS BABIES CHILDREN PRODUCTS FAIR 28.02.2008-02.03.2008 MOTHERS BABIES CHILDREN PRODUCTS İstanbul Expo Center Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL WIN ELECTROTECH 08 28.02.2008-02.03.2008 Energy, Electric And Electronic Technologies TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL WIN HYDRAULIC and PNEUMATIC 08 28.02.2008-02.03.2008 Fluid Power Technologies TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL WIN AUTOMATION 08 28.02.2008-02.03.2008 Industrial Automation TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL FOTEG ISTANBUL 2008 INTERNATIONAL FOOD TECHNOLOGIES TRADE FAIRS ( FOOD TECHNOLOGY, FOOD INGREDIENTS&ADDITIVES, FOOD PACK, FOOD BAKERYTECH ) 06.03.2008-09.03.2008 FOOD PROCESSING, INGREDIENTS, PACK, BAKERYTECH İstanbul Expo Center Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL BEAUTY FORUM 2008 13.03.2008-16.03.2008 16TH ISTANBUL, INTERNATIONAL TRADE FAIR FOR BEAUTY & CARE PRODUCTS, EQUIPMENT & TECHNIQUES, COSMETICS & PERFUMERY Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı Darülbedai Caddesi No:60 Harbiye - İSTANBUL ISTANBUL WINDOW 2008 13.03.2008-16.03.2008 Window, Glass Technology, Accessories, Side Industries TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL LIGHTTECH'08 13.03.2008-16.03.2008 LIGHTNING PRODUCTS, ASSEMBLIES, PROJECTS & BUILDING AUTOMATION TECHNOLOGIES İstanbul Expo Center Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL PRIVATE LABEL 2008 7th INTERNATIONAL PRIVATE LABEL PRODUCTS AND SUPERMARKET BRANDS FAIR 13.03.2008-15.03.2008 PRIVATE LABEL PRODUCTS AND SUPERMARKET BRANDS İstanbul Expo Center Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL TEXGATE 2008 5th INTERNATIONAL TEXTILE AND ACCESSORIES FAIR 13.03.2008-15.03.2008 ALL KINDS OF FABRICS AND TEXTILE ACCESSORIES FOR READY WEAR İstanbul Expo Center Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL EXPOMED 2008 20.03.2008-23.03.2008 Medical Devices, Technics and Equipment TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL HOTEL, BAR-CAFE and RESTAURANT 2008 20.03.2008-23.03.2008 9TH ISTANBUL, INTERNATIONAL TRADE FAIR FOR DECORATION, EQUIPMENT, SYSTEMS AND FOOD & BEVERAGE PRODUCTS Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı Darülbedai Cad. No:60 Harbiye - İSTANBUL LABTEK 2008 20.03.2008-23.03.2008 Laboratory Technologies And Equipment TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Beylikdüzü - İSTANBUL ISTANBUL 26TH JEWELRY SHOW-I 26.03.2008-30.03.2008 Jewelry, Gold, Silver, Watch, Machinery and Equipment İstanbul Expo Center Tel: +90-212-245 2231, 292 7118, Fax +90-212-292 7119, www.agora.mfa.gr Çoban Çeşme Kavşağı Atatürk Havalimanı Karşısı Yeşilköy - İSTANBUL

ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ Σ.Ε.Β. Σ.Β.Β.Ε. Σ.Ε.Β.Ε. Κ.Ε.Ε. Ε.Β.Ε.Α. Ε.Β.Ε.Θ. Ε.Β.Ε.Π. Π.Σ.Ε. ΕΚΕΤΑ ΟΛΘ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΠΛΕΚΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΟΥ ΕΝ ΥΜΑΤΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ENΩΣΗ ΞΕΝΟ ΟΧΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΚΕΡΑΜΟΠΟΙΙΑΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΘΑΛΑΣΣΟΚΑΛΙΕΡΓΗΤΩΝ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΘΕΣΣΣΑΛΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΕΚΑΓΕΜ ΕΛ.Κ.Ε. E.O.E.E. ΤτΕ HELEXPO ΕΘ ΣΕΒΙΤΕΛ KETA KEMAK ΤΕΕ ΠΕΜΕΤΕ ΚΑΠΕ ΠAΣΕΓΕΣ ΣΑΤΕ ΕΕΤ ΣEΓΜ Tel: +90-212-245 2231, 292 7118, Fax +90-212-292 7119, www.agora.mfa.gr