ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 2010/2114(INI) 3.9.2010 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-34 (PE443.084v01-00) σχετικά με την ενίσχυση της χημικής, βιολογικής, ραδιολογικής και πυρηνικής (ΧΒΡΠ) ασφάλειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση σχέδιο δράσης της ΕΕ στον ΧΒΡΠ τομέα (2010/2114(INI)) AM\829070.doc PE448.645v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
AM_Com_NonLegOpinion PE448.645v01-00 2/19 AM\829070.doc
1 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να αναπτύξουν μεθόδους και κριτήρια βάσει των οποίων θα καταστεί δυνατή η εκπόνηση σε επίπεδο ΕΕ ανοικτού καταλόγου χημικών ουσιών και βιολογικών παραγόντων και τοξινών που προκαλούν ιδιαίτερες ανησυχίες από άποψη ασφάλειας (συμπεριλαμβανομένων λόγου χάρη των κριτηρίων που αφορούν τις οικονομικές απώλειες, τις περιβαλλοντικές βλάβες, την τοξικότητα, την δυνατότητα διασποράς κλπ.) 2 Παράγραφος 2 2. ενθαρρύνει τα πλέον προχωρημένα κράτη μέλη στον τομέα της εσωτερικής ασφάλειας, παρά τον ευαίσθητο και εξόχως εθνικό χαρακτήρα της, να παρέχουν πρόσβαση στις πληροφορίες, τις τεχνολογίες και τις υποδομές τους, ώστε να αποφεύγονται οι επικαλύψεις και να δημιουργηθούν με τον τρόπο αυτό συνέργειες ευρωπαϊκής εμβέλειας 2. ενθαρρύνει τα πλέον προχωρημένα κράτη μέλη στον τομέα της εσωτερικής ασφάλειας, παρά τον ευαίσθητο και εξόχως εθνικό χαρακτήρα της, να παρέχουν πρόσβαση στις πληροφορίες, τις τεχνολογίες και τις υποδομές τους και να αναλαμβάνουν από κοινού στρατηγικά σχέδια, ώστε να αποφεύγονται οι άσκοπες ενέργειες και οι επικαλύψεις και να δημιουργηθούν με τον τρόπο αυτό συνέργειες ευρωπαϊκής εμβέλειας καλεί την Επιτροπή και το Συμβούλιο να δημιουργήσουν και νε ενημερώνουν AM\829070.doc 3/19 PE448.645v01-00
τακτικά μία βάση δεδομένων για τα ιατρικά αντίμετρα που διατίθενται στα κράτη μέλη για την αντιμετώπιση των συμβάντων ΧΒΡΠ, να προωθήσουν την κατανομή των υφισταμένων δυνατοτήτων και να συντονίσουν μια πολιτική αποδοτικής αγοράς των προαναφερθέντων αντιμέτρων 3 Ioan Enciu Παράγραφος 2 α (νέα) 2a. υπογραμμίζει την μεγάλη σημασία που έχει η εφαρμογή των κατάλληλων διασφαλίσεων και ρητρών ασφάλειας όσον αφορά την αμοιβαία πρόσβαση στις βάσεις δεδομένων των κρατών μελών και τα ευαίσθητα ερευνητικά δεδομένα, δεδομένου ότι παρόμοια έμφαση στην ασφάλεια δεδομένων θα ευνοήσει μια στενότερη συνεργασία και από κοινού αξιοποίηση πληροφοριών μεταξύ αρχών και φορέων από διαφορετικά κράτη μέλη. 4 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 3 3. ζητεί την θέσπιση ευρωπαϊκών κανόνων ποιότητας και ασφάλειας και την 3. ζητεί την θέσπιση και την εφαρμογή ευρωπαϊκών ποιοτικών διαδικασιών και PE448.645v01-00 4/19 AM\829070.doc
ανάπτυξη ενός ευρωπαϊκού συστήματος πιστοποίησης των εξοπλισμών και των τεχνολογιών ασφάλειας των ΧΒΡΠ κανόνων ασφάλειας καθώς και την ανάπτυξη ενός ευρωπαϊκού συστήματος πιστοποίησης των εξοπλισμών και των τεχνολογιών ασφάλειας των ΧΒΡΠ 5 Michèle Rivasi Παράγραφος 3 3. ζητεί την θέσπιση ευρωπαϊκών κανόνων ποιότητας και ασφάλειας και την ανάπτυξη ενός ευρωπαϊκού συστήματος πιστοποίησης των εξοπλισμών και των τεχνολογιών ασφάλειας των ΧΒΡΠ 3. ζητεί την θέσπιση ευρωπαϊκών κανόνων ποιότητας και ασφάλειας των εξοπλισμών και την ανάπτυξη ενός ευρωπαϊκού συστήματος πιστοποίησης των εξοπλισμών και των τεχνολογιών ασφάλειας των ΧΒΡΠ 6 Ioan Enciu Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. ζητεί να δημιουργηθεί, σε συντονισμό με την Europol, βάση δεδομένων όλων των ουσιών ΧΒΡΠ προκειμένου να παρακολουθείται στενά το εμπόριο και η παράνομη διακίνηση αυτών των ουσιών AM\829070.doc 5/19 PE448.645v01-00
7 Michèle Rivasi Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπενθυμίζει ότι η έκθεση σε κάθε ουσία ΧΒΡΠ δεν είναι ακίνδυνη και μπορεί να αποτελεί κίνδυνο για την υγεία 8 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. επισημαίνει ότι οι κίνδυνοι που συνδέονται με το εμπόριο χημικών ουσιών μέσω Διαδικτύου καθιστούν απαραίτητες περαιτέρω έρευνες και συγκεκριμένες ενέργειες 9 Παράγραφος 4 4. υπογραμμίζει την ανάγκη μιας ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής στον τομέα της πολιτικής ασφάλειας στην Ευρώπη, δεδομένης της πολυδιάσπασης της σχετικής αγοράς υποστηρίζει την αύξηση της βοήθειας προς τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και την τόνωση 4. υπογραμμίζει την ανάγκη μιας ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής στον τομέα της πολιτικής ασφάλειας στην Ευρώπη, δεδομένης της πολυδιάσπασης της σχετικής αγοράς υποστηρίζει την αύξηση της βοήθειας προς τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις οι οποίες PE448.645v01-00 6/19 AM\829070.doc
των συνεργασιών μεταξύ των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων εύχεται να υπάρξει μία συνολική διεύθυνση του έργου, ικανή να επωμισθεί τα προγράμματα ασφάλειας των ΧΒΡΠ στο σύνολό τους δημιουργούν σημαντικό τμήμα της καινοτομίας στο 7ο Πρόγραμμα Πλαίσιο/Ασφάλεια και την τόνωση των συνεργασιών (ιδίως των διαμεθοριακών) μεταξύ των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων εύχεται να υπάρξει μία συνολική διεύθυνση του έργου, ικανή να επωμισθεί τα προγράμματα ασφάλειας των ΧΒΡΠ στο σύνολό τους, καλύπτοντας ολόκληρο τον κύκλο της ζωής της απειλής ΧΒΡΠ: πρόληψη, ανίχνευση και αντίδραση καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να προτείνει μια στρατηγική για την ανάπτυξη της βιομηχανίας της βιοάμυνας στην Ευρώπη 10 Ioan Enciu Παράγραφος 4 4. υπογραμμίζει την ανάγκη μιας ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής στον τομέα της πολιτικής ασφάλειας στην Ευρώπη, δεδομένης της πολυδιάσπασης της σχετικής αγοράς υποστηρίζει την αύξηση της βοήθειας προς τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και την τόνωση των συνεργασιών μεταξύ των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων εύχεται να υπάρξει μία συνολική διεύθυνση του έργου, ικανή να επωμισθεί τα προγράμματα ασφάλειας των ΧΒΡΠ στο σύνολό τους 4. υπογραμμίζει την ανάγκη μιας ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής στον τομέα της πολιτικής ασφάλειας στην Ευρώπη, δεδομένης της πολυδιάσπασης της σχετικής αγοράς υποστηρίζει την αύξηση της βοήθειας προς τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις δεδομένου ότι αποτελούν αυτές μια καίρια κινητήρια δύναμη καινοτομίας και οικονομικής ανάκαμψης και την τόνωση των συνεργασιών μεταξύ των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων εύχεται να υπάρξει μία συνολική διεύθυνση του έργου, ικανή να επωμισθεί τα προγράμματα ασφάλειας των ΧΒΡΠ στο σύνολό τους AM\829070.doc 7/19 PE448.645v01-00
11 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 4 α (νέα) 4α. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν κίνητρα στους φορείς του τομέα ούτως ώστε να αντικαταστήσουν χημικές ουσίες υψηλού κινδύνου με εναλλακτικές ουσίες χαμηλότερου κινδύνου, όπου αυτό είναι δυνατό και οικονομικά εφικτό 12 Παράγραφος 5 5. ζητεί να εξετάσει η Επιτροπή, κατά των κατηγοριοποίηση των καταστάσεων των παραγόντων ΧΒΡΠ, τις επιπτώσεις στην ευρωπαϊκή βιομηχανία, ειδικώς στον χημικό και τον βιολογικό τομέα 5. ζητεί να εξετάσει η Επιτροπή, κατά των κατηγοριοποίηση των καταστάσεων των παραγόντων ΧΒΡΠ, τις επιπτώσεις στην ευρωπαϊκή βιομηχανία, ειδικώς στον χημικό και τον βιολογικό τομέα ώστε να αποφευχθεί η θέσπιση επιβαρυντικών ρυθμίσεων για την ευρωπαϊκή βιομηχανία 13 Michèle Rivasi Παράγραφος 5 PE448.645v01-00 8/19 AM\829070.doc
5. ζητεί να εξετάσει η Επιτροπή, κατά των κατηγοριοποίηση των καταστάσεων των παραγόντων ΧΒΡΠ, τις επιπτώσεις στην ευρωπαϊκή βιομηχανία, ειδικώς στον χημικό και τον βιολογικό τομέα 5. ζητεί να εξετάσει η Επιτροπή, κατά των κατηγοριοποίηση των καταστάσεων των παραγόντων ΧΒΡΠ, τις επιπτώσεις στην ευρωπαϊκή βιομηχανία 14 Michèle Rivasi Παράγραφος 6 6. υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α, προτείνει να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο και να αρχίσουν μεγάλα προγράμματα επίδειξης 6. προτείνει να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο επί θεμάτων ασφάλειας των εγκαταστάσεων, ώστε να προστατευθούν οι πληθυσμοί και το περιβάλλον 15 Παράγραφος 6 6. υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α, προτείνει να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό 6. υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των ενωσιακών χρηματοδοτήσεων Ε&Α, στον τομέα της ασφάλειας ΧΒΡΠ υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α, προτείνει AM\829070.doc 9/19 PE448.645v01-00
επίπεδο και να αρχίσουν μεγάλα προγράμματα επίδειξης να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο και να αρχίσουν μεγάλα προγράμματα επίδειξης ενθαρρύνει την δημιουργία κέντρων εμπειρογνωμόνων ειδικευμένων στο θέμα των απειλών ΧΒΡΠ και την κινητικότητα των ερευνητών 16 Ioan Enciu Παράγραφος 6 6. υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α, προτείνει να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο και να αρχίσουν μεγάλα προγράμματα επίδειξης 6. υπογραμμίζει την απαραίτητη διατήρηση των χρηματοδοτήσεων για την Ε&Α, μέσω του έβδομου προγράμματοςπλαίσιο και των προγραμμάτων-πλαίσιο που θα το διαδεχτούν, προτείνει να αναπτυχθεί εφηρμοσμένη έρευνα σε ευρωπαϊκό επίπεδο και να αρχίσουν μεγάλα προγράμματα επίδειξης 17 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 6 α (νέα) 6α. επισημαίνει πόσο σημαντική είναι η έρευνα στον τομέα της ασφάλειας ως οριζοντίου ζητήματος που άπτεται της πρόληψης, του εντοπισμού και της αντίδρασης ως προς τις ΧΒΡΠ προκειμένου για την ενίσχυση της ικανότητας της ΕΕ να ανταποκρίνεται σε PE448.645v01-00 10/19 AM\829070.doc
απειλές κατά της ασφάλειας 18 Παράγραφος 7 7. προτείνει την δημιουργία εργαστηρίων αξιολόγησης σε δίκτυο για την πιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των τεχνολογιών και των ορθών πρακτικών 7. προτείνει την δημιουργία εργαστηρίων αξιολόγησης σε δίκτυο για την πιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των τεχνολογιών και των ορθών πρακτικών για την μεγιστοποίηση των κεφαλαίων που επενδύονται στο πλαίσιο του 7ου ΠΠΕΤΑ/Ασφάλεια 19 Ioan Enciu Παράγραφος 7 7. προτείνει την δημιουργία εργαστηρίων αξιολόγησης σε δίκτυο για την πιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των τεχνολογιών και των ορθών πρακτικών 7. προτείνει την δημιουργία εργαστηρίων αξιολόγησης σε δίκτυο για την πιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των τεχνολογιών και των ορθών πρακτικών με παράλληλη αξιοποίηση της εμπειρογνωμοσύνης των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και των ιδιωτικών επιχειρήσεων AM\829070.doc 11/19 PE448.645v01-00
20 Michèle Rivasi Παράγραφος 7 α (νέα) 7α. ζητεί από τα κράτη μέλη να μην παράγουν, δοκιμάζουν και χρησιμοποιούν απεμπλουτισμένο ουράνιο 21 Ioannis A. Tsoukalas Παράγραφος 8 8. απευθύνει έκκληση να αξιοποιηθεί ο διπλός χαρακτήρας, πολιτικός και στρατιωτικός, των τεχνολογιών, ως πηγή συνεργιών ενθαρρύνει, στο πλαίσιο επαρκώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ASE), το ΝΑΤΟ και τα τρίτα κράτη 8. απευθύνει έκκληση να αξιοποιηθεί ο διπλός χαρακτήρας, πολιτικός και στρατιωτικός, των τεχνολογιών, ως πηγή συνεργιών ενθαρρύνει, στο πλαίσιο επαρκώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ASE), το ΝΑΤΟ και τα τρίτα κράτη τονίζει τη σημασία διεξαγωγής κοινών ασκήσεων πρόληψης και αντιμετώπισης περιστατικών ασφάλειας ΧΒΡΠ μεταξύ των χωρών μελών της ΕΕ, με τη συμμετοχή στρατιωτικών δυνάμεων, δυνάμεων πολιτικής προστασίας των ΚΜ και του Κοινοτικού Μηχανισμού Πολιτικής προστασίας. Or. el PE448.645v01-00 12/19 AM\829070.doc
22 Παράγραφος 8 8. απευθύνει έκκληση να αξιοποιηθεί ο διπλός χαρακτήρας, πολιτικός και στρατιωτικός, των τεχνολογιών, ως πηγή συνεργιών ενθαρρύνει, στο πλαίσιο επαρκώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ASE), το ΝΑΤΟ και τα τρίτα κράτη 8. απευθύνει έκκληση να αξιοποιηθεί ο διπλός χαρακτήρας, πολιτικός και στρατιωτικός, των τεχνολογιών, ως πηγή συνεργιών στο ο πλαίσιο επακριβώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, ενθαρρύνει την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), τις χώρες του ΝΑΤΟ, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο Καναδάς και τα τρίτα κράτη που είναι πρωτοπόρα στον τομέα της ασφάλειας ΧΒΡΠ, μέσω ανταλλαγών των βέλτιστων πρακτικών, των διαρθρωμένων διαλόγων μεταξύ εμπειρογνωμόνων και την κοινή ανάπτυξη των ικανοτήτων 23 Michèle Rivasi Παράγραφος 8 8. απευθύνει έκκληση να αξιοποιηθεί ο διπλός χαρακτήρας, πολιτικός και στρατιωτικός, των τεχνολογιών, ως πηγή συνεργιών ενθαρρύνει, στο πλαίσιο επαρκώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ASE), το ΝΑΤΟ και τα τρίτα κράτη 8. απευθύνει έκκληση να γίνει σαφής διαφοροποίηση μεταξύ των πολιτικών και των στρατιωτικών χρήσεων κάθε ουσίας ΧΒΡΠ, ενθαρρύνει, στο πλαίσιο επαρκώς καθορισμένων αξόνων στρατηγικής συνεργασίας, την συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (AED), την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (ASE), το ΝΑΤΟ και τα τρίτα κράτη AM\829070.doc 13/19 PE448.645v01-00
24 Michèle Rivasi Παράγραφος 8 α (νέα) 8α. ζητεί την εκπόνηση μελέτης όσον αφορά την ασφάλεια των πυρηνικών σταθμών, ιδίως σε περίπτωση τρομοκρατικής επίθεσης 25 Παράγραφος 9 9. χαιρετίζει τις πρωτοβουλίες που ανέλαβε το Κοινό Κέντρο Ερευνών (ΚΚΕρ) για την υποστήριξη των προγραμμάτων του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ), και τις επιθεωρήσεις πυρηνικών εγκαταστάσεων συνιστά να καταβληθεί προσπάθεια στην κατεύθυνση της αμοιβαίας πρόσβασης στις βάσεις δεδομένων και της αμοιβαίας αξιοποίησης των αποτελεσμάτων της έρευνας με αυτά στα οποία καταλήγουν τα κράτη μέλη 9. χαιρετίζει τις πρωτοβουλίες που ανέλαβε το Κοινό Κέντρο Ερευνών (ΚΚΕρ) για την υποστήριξη των προγραμμάτων του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ), και τις επιθεωρήσεις πυρηνικών εγκαταστάσεων συνιστά να καταβληθεί προσπάθεια στην κατεύθυνση της αμοιβαίας πρόσβασης στις βάσεις δεδομένων και της αμοιβαίας αξιοποίησης των αποτελεσμάτων της έρευνας με αυτά στα οποία καταλήγουν τα κράτη μέλη 26 Michèle Rivasi Παράγραφος 10 PE448.645v01-00 14/19 AM\829070.doc
10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ 10. δηλώνει ότι οι δοκιμές με ουσίες ΧΒΡΠ είναι επικίνδυνες για το περιβάλλον και τους πληθυσμούς πλησίον των περιοχών στις οποίες διεξάγονται και απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τους κινδύνους αυτούς σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ 27 Ioan Enciu Παράγραφος 10 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης, δεδομένων των δυνατοτήτων που παρέχει το Διαδίκτυο ως καίρια πηγή πληροφόρησης των πολιτών σχετικά με ζητήματα ΧΒΡΠ σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ AM\829070.doc 15/19 PE448.645v01-00
28 Ioannis A. Tsoukalas Παράγραφος 10 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης τονίζει τη σημασία του συντονισμού των μηχανισμών έγκαιρης προειδοποίησης και ενημέρωσης των ευρωπαίων πολιτών για περιστατικά ΧΒΡΠ σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ Or. el 29 Παράγραφος 10 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ 10. απευθύνει έκκληση να αρχίσουν σε ευρωπαϊκή κλίμακα προγράμματα επιμόρφωσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τις απειλές ΧΒΡΠ σημειώνει με ενδιαφέρον την μελέτη σκοπιμότητας για ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο Πυρηνικής Ασφάλειας στο πλαίσιο του ΚΚΕρ PE448.645v01-00 16/19 AM\829070.doc
30 Silvia-Adriana Ţicău Παράγραφος 10 α (νέα) 10α. αντιλαμβάνεται ότι είναι απαραίτητο να βελτιωθεί ο σχεδιασμός αντιμετώπισης εκτάκτων καταστάσεων σχετικών με ΧΒΡΠ και υπογραμμίζει την ανάγκη ενεργής συμμετοχής των τοπικών αρχών σε δραστηριότητες ευαισθητοποίησης του κοινού αλλά και ανταπόκρισης σε συμβάντα 31 Παράγραφος 11 11. χαιρετίζει τις δράσεις που βρίσκονται σε εξέλιξη στα περιφερειακών κέντρων αριστείας ΧΒΡΠ στις περιοχές έντασης εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενθαρρύνει την εκπαίδευση στην Ευρώπη διεθνών εμπειρογνωμόνων από τις χώρες υψηλού κινδύνου, με τήρηση των επιβεβλημένων κανόνων ασφάλειας και εμπιστευτικότητας. 11. υπογραμμίζει την στενή σχέση και την αλληλεξάρτηση μεταξύ της ασφάλειας εντός και της ασφάλειας εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης χαιρετίζει εν προκειμένω τις δράσεις που βρίσκονται σε εξέλιξη στα περιφερειακών κέντρων αριστείας ΧΒΡΠ στις περιοχές έντασης εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό την διευκόλυνση των εργασιών εμπειρογνωμοσύνης σε δίκτυο, την βελτίωση των δυνατοτήτων ελέγχου των εξαγωγών και την πρόληψη της παράνομης διακίνησης ουσιών ΧΒΡΠ, καθώς και την ενίσχυση του κανονιστικού οπλοστασίου των κρατών αυτών και την περιφερειακή συνεργασία στον τομέα αυτό ενθαρρύνει την εκπαίδευση στην Ευρώπη διεθνών εμπειρογνωμόνων από τις χώρες υψηλού AM\829070.doc 17/19 PE448.645v01-00
κινδύνου, με τήρηση των επιβεβλημένων κανόνων ασφάλειας και εμπιστευτικότητας. 32 Παράγραφος 12 α (νέα) 12α. υποστηρίζει την επεξεργασία στρατηγικών για την ευαισθητοποίηση των επιχειρήσεων, της επιστημονικής και πανεπιστημιακής κοινότητας και των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων στους κινδύνους που συνδέονται με την διάδοση και το εμπόριο υλικών ΧΒΡΠ στο πλαίσιο των εργασιών και των δραστηριοτήτων τους εκτιμά εξ άλλου ότι, γενικώς, η εμπιστευτικότητα είναι ουσιαστική παράμετρος της αποτελεσματικότητας ορισμένων μέτρων ασφαλείας του σχεδίου δράσης και ότι είναι σκόπιμο να ληφθούν μέτρα πρόληψης έναντι κάθε κινδύνου διαρροής που θα μπορούσε να τα καταστήσει αναποτελεσματικά 33 Παράγραφος 12 β (νέα) 12β. έχοντας επίγνωση ότι η διάδοση αυξάνει το ενδεχόμενο υπεξαίρεσης από ομάδες τρομοκρατών, ενθαρρύνει την ΕΕ PE448.645v01-00 18/19 AM\829070.doc
να συνεχίσει τις προσπάθειές της για διεθνοποίηση του νομικού πλαισίου καταπολέμησης της πυρηνικής τρομοκρατίας και να βεβαιωθεί σχετικά με την τήρηση της ισχύουσας νομοθεσίας υποστηρίζει τα προγράμματα συνεργασίας με τρίτες χώρες, στην λεκάνη της Μεσογείου λ.χ., για την καταπολέμηση της εμπορίας πυρηνικών και ραδιολογικών υλικών καλεί την ΕΕ να διεθνοποιήσει την Σύμβαση για την απαγόρευση των χημικών όπλων και τον κανόνα για την απαγόρευση των βιολογικών όπλων εν όψει της Διάσκεψης Αναθεώρησης των βιολογικών και τοξικών όπλων (CIAB) το 2011 34 Παράγραφος 12 γ (νέα) 12γ. ενθαρρύνει την λήψη μέτρων για την καταπολέμηση της διάδοσης ανάλογων των μηχανισμών που δημιουργήθηκαν για την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. AM\829070.doc 19/19 PE448.645v01-00