Συστήματα συναγερμού εισβολής ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη www.boschsectity.gr Τυπική κάλυψη 8 m x 5 m (60 ft x 80 ft), επιλέξιμη κάλυψη μικρής εμβέλειας 8 m x 0 m (5 ft x ft) Συμμόρφωση κατά EN 50--4 Κατηγορία και VDS Κλάση C Τεχνολογία συγχώνευσης δεδομένων αισθητήρων Ραντάρ προσαρμοστικής εμβέλειας Τεχνολογία προστασίας από επικάλυψη MANTIS Οι ανιχνευτές ISP PDL WA8x TriTech+ LSN σειράς Professional με αντι-κάλυψη είναι μονάδες δισύρματου διαύλου για εμπορικές εφαρμογές σε εσωτερικούς χώρους με το τοπικό δίκτυο ασφαλείας (LSN) της Bosch. Κάθε ανιχνευτής αποστέλλει σήματα συναγερμού, προβλήματος, παραβίασης ή αντι-κάλυψης μέσω σειριακής επικοινωνίας στο δίαυλο LSN. Με το LSN, μπορεί να υπάρχει ένα βραχυκύκλωμα ή ανοικτό κύκλωμα σε οποιοδήποτε σημείο στο βρόχο και όλες οι συσκευές να εξακολουθούν να λειτουργούν. Η τεχνολογία LSN υποστηρίζει ευέλικτες δομές, αποτελεσματικό προγραμματισμό και υψηλά επίπεδα ρεύματος. Η τεχνολογία προστασίας από επικάλυψη MANTIS καθιστά σχεδόν αδύνατη την παρεμπόδιση της ορατότητας του ανιχνευτή από τους εισβολείς. Η τεχνολογία συγχώνευσης δεδομένων αισθητήρων διασφαλίζει ότι οι συνθήκες συναγερμού βασίζονται σε επακριβείς πληροφορίες. Ο πανίσχυρος συνδυασμός των μοναδικών χαρακτηριστικών της σειράς Professional προσφέρει κορυφαία απόδοση σύλληψης και ουσιαστικά εξαλείφει τους ψευδείς συναγερμούς. Το αυτοασφαλιζόμενο περίβλημα δύο τεμαχίων, το ενσωματωμένο αλφάδι, η ευελιξία στο ύψος τοποθέτησης και τα τρία προαιρετικά στηρίγματα τοποθέτησης απλοποιούν την εγκατάσταση και μειώνουν το χρόνο σέρβις. Επισκόπηση συστήματος Τεχνολογία LSN Αυτός ο ανιχνευτής είναι μια δισύρματη μονάδα για χρήση με το σύστημα Local SecrityNetwork (LSN και LSN Improved) της Bosch. Μεταδίδει συνθήκες συναγερμού, προβλήματος ή παραβίασης μέσω σειριακής επικοινωνίας στο δίαυλο LSN. Οι ανιχνευτές αποστέλλουν τα ακόλουθα σήματα συνθηκών μέσω σειριακής επικοινωνίας LSN: Συναγερμού, αντι-κάλυψης, παραβίασης ή προβλήματος Απόκριση αυτοδιαγνωστικού ελέγχου από απόσταση Ο πίνακας ελέγχου αποστέλλει τις ακόλουθες εντολές συνθηκών και κατάστασης μέσω σειριακής επικοινωνίας LSN στον ανιχνευτή: Επαναφορά συσκευής Κατάσταση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη Σήματα συναγερμού, αντι-κάλυψης, παραβίασης και προβλήματος* LED για συναγερμό, αντι-κάλυψη και πρόβλημα Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αντι-κάλυψης Επιλέξιμο εύρος κάλυψης Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος από απόσταση *Ο πίνακας ελέγχου μπορεί να ρυθμίσει το σήμα σε τρόπο λειτουργίας ασφάλισης ή πραγματικού χρόνου. Περιγραφή λειτουργ. Τεχνολογία συγχώνευσης δεδομένων αισθητήρων Η τεχνολογία συγχώνευσης δεδομένων αισθητήρων είναι ένα μοναδικό χαρακτηριστικό που χρησιμοποιεί έναν εξεζητημένο αλγόριθμο λογισμικού για τη συγκέντρωση σημάτων από πέντε αισθητήρες: δύο πυρο-ηλεκτρικούς αισθητήρες, έναν αισθητήρα ραντάρ προσαρμοστικού εύρους, έναν αισθητήρα θερμοκρασίας χώρου και έναν αισθητήρα φωτεινής έντασης. Ο μικροελεγκτής αναλύει και συγκρίνει τα δεδομένα από τους αισθητήρες προκειμένου να λάβει τις πλέον ευφυείς, στην αγορά συστημάτων προστασίας, αποφάσεις συναγερμού. Τεχνολογία οπτικού συστήματος τριπλής εστίασης Η τεχνολογία οπτικού συστήματος τριπλής εστίασης χρησιμοποιεί ένα οπτικό σύστημα με τρεις συγκεκριμένες εστιακές αποστάσεις: κάλυψη μεγάλου εύρους, κάλυψη μεσαίου εύρους και κάλυψη μικρού εύρους. Ο ανιχνευτής εφαρμόζει τις τρεις εστιακές αποστάσεις σε 86 ζώνες ανίχνευσης, οι οποίες συνδυάζονται μεταξύ τους για να προκύψουν συμπαγή πετάσματα ανίχνευσης. Η τεχνολογία οπτικού συστήματος τριπλής εστίασης περιλαμβάνει επίσης δύο πυρο-ηλεκτρικούς αισθητήρες, οι οποίοι προσφέρουν διπλάσιο οπτικό κέρδος απ' το κανονικό. Οι αισθητήρες επεξεργάζονται πολλαπλά σήματα και προσφέρουν απόδοση ακριβείας χωρίς ουσιαστικά ψευδείς συναγερμούς. Ραντάρ προσαρμοστικής εμβέλειας Ο πομποδέκτης μικροκυμάτων προσαρμόζει αυτόματα τα όρια ανίχνευσης με βάση τις εισερχόμενες πληροφορίες από τους αισθητήρες PIR. Η ενσωμάτωση των πληροφοριών απόστασης στόχου από το PIR μειώνει σημαντικά τους ψευδείς συναγερμούς από το ραντάρ μικροκυμάτων Doppler. Τεχνολογία προστασίας από επικάλυψη MANTIS Η τεχνολογία MANTIS (Mlti-point Anti-mask with Integrated Spray detection) χρησιμοποιεί κατοχυρωμένους πρισματικούς φακούς και ενεργή ανίχνευση υπερύθρων, παρέχοντας κορυφαία προστασία από όλες τις γνωστές μορφές προσβολής. Η τεχνολογία MANTIS συμμορφώνεται με τα τελευταία παγκόσμια κανονιστικά πρότυπα για την ανίχνευση αντικειμένων που καλύπτουν ή τοποθετούνται μπροστά από τον ανιχνευτή. Η τεχνολογία MANTIS είναι ευαίσθητη σε υλικά ανεξαρτήτως υφής ή χρώματος, συμπεριλαμβανομένου υφάσματος, χαρτιού, μετάλλου, πλαστικού, ταινίας και σπρέυ. Μόλις το MANTIS αναγνωρίσει κάποιο υλικό που καλύπτει τον ανιχνευτή, ο ανιχνευτής αποστέλλει ένα σήμα ανίχνευσης κάλυψης στον πίνακα ελέγχου μέσω σειριακής επικοινωνίας στο δίαυλο LSN. Οι τεχνικοί εγκατάστασης μπορούν να ενεργοποιήσουν ή να απενεργοποιήσουν το χαρακτηριστικό προστασίας από επικάλυψη. Αυτή η ρύθμιση πραγματοποιείται στον πίνακα ελέγχου. Ενεργή καταστολή λευκού φωτός Ένας ενσωματωμένος αισθητήρας φωτός μετρά τη στάθμη της έντασης του φωτός που κατευθύνεται στην πρόσοψη του αισθητήρα. Η τεχνολογία συγχώνευσης δεδομένων αισθητήρων χρησιμοποιούν τις πληροφορίες αυτές για την εξάλειψη ψευδών συναγερμών που οφείλονται σε πηγές έντονου φωτός. Διαθέσιμη κάλυψη Η τυπική κάλυψη είναι 8 m x 5 m (60 ft x 80 ft). Οι τεχνικοί εγκατάστασης μπορούν να επιλέξουν κάλυψη μικρής εμβέλειας 8 m x 0 m (5 ft x ft) στον πίνακα ελέγχου (σειριακή επικοινωνία από τον πίνακα ελέγχου στον ανιχνευτή μέσω του διαύλου LSN). Δυναμική αντιστάθμιση θερμοκρασίας Ο αισθητήρας προσαρμόζει αυτόματα την ευαισθησία PIR με τρόπο ώστε να εντοπίζει ανθρώπους-εισβολείς σε κρίσιμες θερμοκρασίες. Η δυναμική αντιστάθμιση θερμοκρασίας ανιχνεύει με ακρίβεια τη θερμοκρασία του ανθρώπινου σώματος, αποτρέπει τους ψευδείς συναγερμούς και παρέχει συνεπή απόδοση σύλληψης σε όλες τις θερμοκρασίες λειτουργίας. Διακόπτης προστασίας από παραβίαση καλύμματος και αφαίρεση από τον τοίχο Εάν ένας εισβολέας αφαιρέσει το κάλυμμα ή επιχειρήσει να αποσπάσει τον αισθητήρα από τον τοίχο, μια κανονικά κλειστή επαφή ανοίγει, κάνοντας τον ανιχνευτή να αποστείλει ένα μήνυμα παραβίασης στον πίνακα ελέγχου. Φωτοδίοδος δοκιμής βάδισης από απόσταση Οι χρήστες μπορούν να εισάγουν μια εντολή μέσω ενός πληκτρολογίου, κέντρου ελέγχου ή λογισμικού προγραμματισμού προκειμένου να ενεργοποιήσουν ή να απενεργοποιήσουν το LED δοκιμής βάδισης. Ατρωσία σε ρεύματα αέρα, έντομα και μικρά ζώα Ο σφραγισμένος οπτικός θάλαμος παρέχει ατρωσία στα ρεύματα αέρα και τα έντομα και μειώνει τους ψευδείς συναγερμούς. Η ατρωσία στα μικρά ζώα μειώνει τους ψευδείς συναγερμούς που προκαλούνται από ζώα με βάρος μικρότερο από 4,5 kg (0 lb), όπως π.χ. τρωκτικά. Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος από απόσταση Όταν ο πίνακας ελέγχου αποστείλει ένα μήνυμα αυτοδιαγνωστικού ελέγχου από απόσταση στον ανιχνευτή, ο ανιχνευτής ελέγχει τα συστήματα ανίχνευσής του. Εάν οποιοδήποτε σύστημα αστοχήσει, ο ανιχνευτής αποστέλλει ένα μήνυμα αποτυχίας του αυτοδιαγνωστικού ελέγχου στον πίνακα ελέγχου. Εάν όλα τα συστήματα περάσουν τον έλεγχο με επιτυχία, ο ανιχνευτής αποστέλλει ένα μήνυμα επιτυχίας του
ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη αυτοδιαγνωστικού ελέγχου στον πίνακα ελέγχου. Εάν το σύστημα είναι διαμορφωμένο για τοπικό έλεγχο με LED, το LED συναγερμού ενεργοποιείται για τέσσερα δευτερόλεπτα μετά από έναν έλεγχο που ολοκληρώθηκε με επιτυχία ή αναβοσβήνει μετά από έναν έλεγχο που απέτυχε. Ευέλικτες τοπολογίες Κάθε ανιχνευτής μπορεί να προστεθεί σε ευέλικτες δομές LSN, όπως βρόχοι, στελέχη, T-tap, tee-offs και μικτές. Αποζεύκτες βραχυκυκλώματος σε κάθε ανιχνευτή αυξάνουν την ακεραιότητα του συστήματος και μειώνουν το κόστος. Σε περίπτωση βραχυκυκλώματος στο βρόχο, όλες οι συσκευές συνεχίζουν να λειτουργούν. Ευέλικτη διαχείριση και επιλογές προγραμματισμού Οι τεχνικοί εγκατάστασης μπορούν να χρησιμοποιήσουν περιστροφικούς διακόπτες για να ορίσουν διευθύνσεις ή ειδικές για το πρόγραμμα επιλογές στους ανιχνευτές. Χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου, οι τεχνικοί εγκατάστασης μπορούν να προγραμματίσουν κεντρικά όλες τις διαμορφώσεις των συσκευών. Επιπλέον, όλοι οι ανιχνευτές στο βρόχο αναγνωρίζονται αυτόματα και εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου. Ο βρόχος μπορεί να επεκταθεί και να προστεθούν νέοι ανιχνευτές χωρίς εκ νέου προγραμματισμό. Εγκρίσεις χωρών Οι αισθητήρες είναι επίσης σχεδιασμένοι με τρόπο ώστε να ικανοποιούν τα παρακάτω πρότυπα και τις εγκρίσεις. Ευρώπη EN50 EN50--4 Κατηγορία Βέλγιο INCERT B-509-0009 Γαλλία AFNOR NF, AP Γερμανία Ιταλία IMQ Περιοχή VdS Schadenverhütng GmbH Πιστοποίηση Κλάση C Γερμανία VdS DIN EN 50--4, Klass; DIN VDE 08 Teil nd Teil ; VdS (Klasse C) 0, 0, 7,, 6, 44, nd 84. ISP-PDL-WA8KV: VdS G0907; Um VdS-Klasse C z entsprechen, mss das Antimask- System af speichernd eingestellt sein. VdS EN-ST-00009, EN 50--4:008-0, Intrsion and hold-p systems, Grade [-WA8KV] Περιοχή Πιστοποίηση Ευρώπη CE 004/08/EC EMC Directive (EMC); 006/95/EC Low-Voltage Directive (LVD); 999/5/EC Radio eqipment and Telecommnications Terminal Eqipment (R&TTE); 0/65/EU Restriction of the se of certain hazardos sbstances in electrical and electronic eqipment [-WA8G, - WA8H, -WA8KV] Η.Π.Α. FCC WA8G only: TXISPPDL-WA8G Παράγραφος 5 Αισθητήρας διαταραχών πεδίου Προγραμματισμός f t 0f t6f tf t 9f t 46f t 5f t59f t 46f t 9f t 8m 8m m 90 f t 0f t 6f t f t 9f t 46f t 5f t 59f t 8m 8m 0 ft f t 0f t 6f t f t 9f t46f t 5f t 59f t f t 6f t 0f t f t 8m 8m f t 0f t 6f t f t 9f t 46f t 8m 8m Κάλυψη μεγάλου εύρους: 8 m x 5 m (60 ft x 80 ft) 0f t
4 ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη f t 0f t 6f t 0f t f t 90 Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά Απαιτήσεις ισχύος Εύρος τάσης: 9 VDC έως 8 VDC Κατανάλωση ρεύματος: < 5 ma f t Έξοδοι: Σειριακές επικοινωνίες μέσω διαύλου LSN m f t 0f t 6f t 0f t 8m f t 0f t 6f t 0f t 8m 8m Επιλέξιμη κάλυψη μικρού εύρους: 8 m x 0 m (5 ft x ft) Ζητήματα που αφορούν την τοποθέτηση Το συνιστώμενο ύψος τοποθέτησης είναι m έως m (7 ft έως 0 ft). Για την επιφανειακή τοποθέτηση του ανιχνευτή πάνω σε επίπεδο τοίχο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προαιρετικό Βραχίονα τοποθέτησης με αναρτήρα B8 ή το Βραχίονα τοποθέτησης χαμηλού προφίλ με στροφέα B5-. Για την τοποθέτηση του ανιχνευτή στην οροφή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον προαιρετικό Βραχίονα γενικής χρήσης για τοποθέτηση στην οροφή B8. Ζητήματα που αφορούν την καλωδίωση Το συνιστώμενο μέγεθος καλωδίου είναι 0, mm έως mm (6 AWG έως 6 AWG) Συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα Ποσότητ α Είδος Ανιχνευτής Βίδες επίπεδης κεφαλής Βιδωτά αγκύρια Νάυλον ταινία περίδεσης καλωδίων Μάσκα μοτίβου Εγχειρίδιο εγκατάστασης Μηχανικά χαρακτηριστικά Κλειστό σχέδιο Χρώμα: Διαστάσεις: Υλικό κατασκευής: Ενδεικτικές λυχνίες Ενδεικτική λυχνία συναγερμού: Ζώνες Ζωνών: 86 Λευκό 7 mm x 69 mm x 58 mm (5 in. x,75 in. x,5 in.) Πλαστικό ABS υψηλής αντοχής Περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά Σχετική υγρασία: Θερμοκρασία (λειτουργίας και αποθήκευσης): Περιβαλλοντική κλάση II: EN 500-5 Μπλε LED για συναγερμούς TriTech+ Κίτρινο LED για συναγερμούς μικροκυμάτων Κόκκινο LED για συναγερμούς PIR 0 έως 95%, χωρίς συμπύκνωση Κατάταξη προστασίας: IK04 (EN 500) Πληροφορίες παραγγελίας -0 C έως +55 C (-0 F έως +0 F) Για πιστοποιημένες κατά AFNOR εγκαταστάσεις, -0 C έως +55 C (+4 F έως +0 F) Για εγκαταστάσεις προϊόντος με πιστοποίηση UL, 0 έως +49 C (+ έως +0 F) ISP PDL WA8G Ανιχνευτής LSN TriTech+ με αντι-κάλυψη Συχνότητα 0,55 GHz. Αρ. παραγγελίας ISP-PDL-WA8G ISP PDL WA8H Ανιχνευτής LSN TriTech+ με αντι-κάλυψη Συχνότητα 0,588 GHz. Κατάλληλος για χρήση στη Γαλλία και στο Ηνωμένο Βασίλειο. Αρ. παραγγελίας ISP-PDL-WA8H Αξεσουάρ υλικού B8 Βραχίονας τοποθέτησης με αναρτήρα Τοποθετείται πάνω σε ένα μονό πλαίσιο και επιτρέπει την περιστροφή του ανιχνευτή. Τα καλώδια κρύβονται στο εσωτερικό. Αρ. παραγγελίας B8
5 ISP PDL WA8x Ανιχνευτές LSN TriTech+ σειρά Professional με αντι-κάλυψη B5- Περιστρεφόμενο στήριγμα τοποθέτησης χαμηλού προφίλ Περιστροφική, πλαστική βάση τοποθέτησης χαμηλού προφίλ για επιτοίχια τοποθέτηση. Το εύρος κατακόρυφης περιστροφής είναι +0 έως -0, ενώ της οριζόντιας περιστροφής είναι ±5. Διαθέσιμη σε συσκευασίες των τριών τεμαχίων. Αρ. παραγγελίας B5- B8 Στήριγμα γενικής χρήσης για τοποθέτηση στην οροφή Περιστροφική πλαστική βάση για τοποθέτηση στην οροφή. Το εύρος κατακόρυφης περιστροφής είναι +7 έως -6, ενώ της οριζόντιας περιστροφής είναι ±45. Αρ. παραγγελίας B8 Εκπροσωπούμενη από: Greece: Robert Bosch S.A. 6, Kifisso Ave. Peristeri, Greece Phone: +0 0 5705 Fax: +0 0 57057 BoschST@gr.bosch.com www.boschsecrity.gr Robert Bosch A.E. Κηφισσού 6, Περιστέρι Τηλ.: +0 0 5705 Fax.: +0 0 57057 BoschST@gr.bosch.com www.boschsectity.gr BRobert Bosch S.A. 04 Υπόκειται σε αλλαγές και ενδεχόμενα σφάλματα 60975 el, V7, 9. Μάρ 04