Αυτές οι οδηγίες είναι για την ασφάλειά σας. Παρακαλείσθε να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν από τη χρήση και να τις διατηρήσετε για μελλοντική αναφορά. Παρεχόμενα τμήματα Παρεχόμενα εξαρτήματα Ref Περιγραφή Εικόνα Τεμ. Ref Περιγραφή Εικόνα Τεμ. A B Εσωτερικό Monitor 1 Εξωτερική Camera Οδηγίες Λειτουργιών και Ασφάλειας VIDEO DOOR PHONE NVM-704/NVC-5104 1 G H I Βίδες ( 4x20mm) Βίδες ( 3x10mm) Βίδες ( 3x6mm) J Κάλυμα 1 10 2 4 D Επίτοιχη βάση στίρηξης. 1 K Κλειδαριά 2 E Τροφοδοτικό 1 L Βαση ράγας τροφοδοτικού 1 F Γείσο 1 Μ Ούπα 6 ΠΡΩΤΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ. * Ελέγξτε την συσκευασία και βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται όλα τα παραπάνω αναγραφόμενα εξαρτήματα. Σε διαφορετική περίπτωση επικοινωσνήστε με τον προμηθευτή σας προκειμένου να σας βοηθήσει. ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΔΙΠΛΑ ΣΑΣ Page 1
Τεχνικά χαρακτηριστικά Οθόνη(ΝVM-704) Διάστάσεις Βάρος Είσοδος Τροφοδοσίας Κατανάλωση Τροφοδοσίας Σύστημα Σύνδεσης Μεταφορά Ήχου Ήχος Κλήσης Μέγιστη Απόσταση & Καλωδίωση Αναλογία S/N Video Αναλογία S/N Ήχοτ Λειτουργίες Υλικό Κατασκευής Οθόνη Ανάλυση Μόνιτορ σε χρήση Έλεγχος Χρηστών Θερμοκρασία Λειτουργίας 0 ~ 40 Θερμοκρασία Αποθηκέυσης -20 ~ 60 Μπουτονιέρα(NVC-5104) Τεχνικά Χαρακτηριστικά 235[Π] 125 [Υ] 28 [Β] mm 0.63Kg DC14V (Εξωτερικό Τροφοδοτικό) Κατάσταση Ηρεμίας : 2W Σε λειτουργία : MAX 14W 4 Καλωδίων + 2 καλώδια για τροφοδοσία Πλήρης διπλής κατεύθυνσης επικοινωνία Ήχος 2 κτυπημάτων (Όταν το μπουτόν έχει πατηθεί) Monitor στην Κάμερα 50M : Καλώδιο 0.65mm 100M : Καλώδιο 1.0mm Κλειδαριά με μπου/ρα 20M : Καλώδιο 1.0mm 50dB 40dB 1. Ενεργοποίηση Μόνιτορ, Απενεργοποίηση/ Ομιλία 2. Επιλογή Κάμερας ½ 3.Ενδοεπικοινωνία 4. Επιλογή μελωδίας 5. Σίγαση ήχου 6 Άνοιγμα πόρτας ABS 7 inch LCD Περισσότερο από 400 TV Lines Αναμονή : 30sec Χρόνος Ομιλίας: 60sec Φωτεινότητα, Ήχος Τεχνικά Χαρακτηριστικά Διαστάσεις 92[Π] 178[Υ] 21 [Β] mm Βάρος 0.22Kg Είσοδος Τροφοδοσίας Από το Μόνιτορ DC 12V Κατανάλωση Τροφοδοσίας Μέγιστο 3W Υλικό Κατασκευής Αλουμίνιο Καλωδίσωση Monitor:4 καλώδια Κλειδαριά :2 Καλώδια Αισθητήρας Εικόνας (Κάμερα) 1/4 inch CCD Σύστημα TV CCIR Ανάλυση 380 TV Lines Έξοδος Video Σύνθετο σήμα Video 1Vp-p at 75 ohm τερματικό Αριθμός Pixel 270,000.pixels Ίριδα Ηλεκτρονική Αυτόματι Ίριδα Φωτεισμός Λευκό LED Γωνία Εικόνας Διαγώνια :70 Οριζόντια:51 Κάθετα:41 Φακός 3.6mm pin hole Ελάχιστη Φωτεινότητα 1Lux Κλειδαριά 2 τερματικά με τροφοδοσία 12V AC/DC, 0.5A Τύπος Τοποθέτησης Επίτοιχη Τοποθέτηση Page 2
Θερμοκρασία Λειτουργίας Θερμοκρασία Αποθήκευσης -1 0 C ~ 50 C(14 F ~ 122 F) -20 C ~ 60 C Εσωτερική μονάδα 8 9 1. Οθόνη Μόνιτορ 2. On/ Off/Μπουτόν ομιλίας Σας επιτρέπει να απαντήσετε τις κλήσεις που δέχεστε από την μπουτονιέρα. 3. Μπουτόν επιλογής κάμερας Σας επιτρέπει να έχετε εικόνα από την κάμερα 1 ή από την κάμερα 2 4. Μπουτόν ενδοεπικοινωνίας Σας επιτρέπει να καλέσετε άλλο μόνιτορ για εσωτερική ενδοεπικοινωνία. 5. Επιλογή μελωδίας. Σας επιτρέπει να επιλέξετε ανάμεσα από διαφορετικές μελωδίες. 6. Σίγαση. Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε την σίγαση. 7. Πλήκτρο ανοίγματος θύρας. Χρησιμοποιείτε για το άνοιγμα θύρας κατά τη διάρκεια κλήσεων. 8. Έλεγχος έντασης ήχου κλήσης. Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον ήχο κλήσης. 9. Έλεγχος φωτεινότητας Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την φωτεινότητα. Page 3
10. Επιλογή διακόπτη για Master/Slave μόνιτορ Χρησιμοποιείται στα μόνιτορ τα οποία είναι συνδεδεμένα στο σύστημα. 11. Μεγάφωνο 12. Επίτοιχη βάση στήριξης 13. Περιγραφή σύνδεσης τερματικών (1) Camera 1: 1.Ήχος 2. Γείωση 3. B+ 4. Video (2) Camera 2: 1.Ήχος 2. Γείωση 3. B+ 4. Video (3) Slave: 1.Ήχος 2. Γείωση 3. B+ 4. Video (4) Τροφοδοσία 1. Γείωση 2. B+ Page 4
Μπουτονιέρα 1. Φακός κάμερας 2. Λευκά LEDs για νυκτερινή όραση 3. Μεγάφωνο 4. Πλαίσιο ονόματος 5. Μπουτόν κλήσης 6. Μικρόφωνο 8 9 7. Τερματικά καλώδια στο μόνιτορ A(Ήχος), G(Γείωση), B(DC12V), V(Video) στο Μόνιτορ DO1&DO2: Επαφή Normally Open για άνοιγμα πόρτας 7 ΠΡΟΣΟΧΗ! Η τοποθέτηση των παραπάνω υλικών πρέπει να γίνει ΜΟΝΟ από καταρτισμένους τεχνικούς. 8. Ρύθμιση έντασης ομιλίας από την μπουτονιέρα 9.Ευαισθησία μικροφώνου της μπουτονιέρας Page 5
Οδηγίες Ασφάλειας 1. Μην τοποθετήσετε τα μηχανήματα κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκεύες όπως ηλεκτρονικοί υπολογιστές, τηλεοράσεις και άλλα εξαρτήματα διότι αυτό μπορεί να προκαλέσει ακτινοβολούσα παρέμβασει στην μονάδα. 2. Μην αποσυναρμολογήσετε την μονάδα. 3. Μην βρέχετε την εξωτερική μονάδα. Μην έχετε την εσωτερική μονάδα εκτεθειμένη σε ακραία υγρασία. 4. Μην υπερφορτώσετε τις εξόδους τοίχων κεντρικών αγωγών. 5. Μην ρίξετε κατω την μονάδα. 6. Μετακινήστε την φίσα με τα καλώδια από την βάση στήριξης όταν η μονάδα δεν χρησιμοποιείτε για αρκετό καιρό. 7. Μην τοποθετείτε την μονάδα κοντά σε γυμνές φλόγες (π.χ, αναμένα κεριά) 8. Μην τοποθετείτε την μονάδα κοντά σε αντικείμενα με νερό( π.χ. βάζα). 9. Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού με ρούχα, χαρτιά και κουρτίνες. 10. Η μονάδα είναι σχεδιασμένη για μέτρια κλίματα. Μην χρησιμοποιείσετε την μονάδα σε υψηλή υγρασία, σκόνη και βρώμικες περιοχές. 11. Για να αποσυνδέσετε ή να απομονόσετε την μονάδα σβήστε την τροφοδοσία ή αφαιρέστε τις υποδοχές των καλωδίων από τον. Παρακαλώ εξασφαλίστε ότι το καπάκι και η υποδοχή είναι εύκολα προσβάσιμα. Προειδοποιήσεις 1. Μην τοποθετήσετε την εξωτερική μονάδα όταν θα είναι άμεσσα εκτεθειμένη στον ήλιο ή σε δυνατό φωτισμό.αποφύγετε τις εξαιρετικά φωτεινές τοποθεσίες για την εσωτερική μονάδα. Η εικόνα θα επηρεαστεί αρνητικά. 2. Μην τοποθετήσετε την εξωτερική μονάδα όπου θα υποβληθεί σε σκόνη και υγρασία. 3. Μην τοποθετήσετε την εξωτερική μονάδα όπου θα είναι εκτεθειμένη στην βροχή. 4. Μην τοποθετήσετε κοντά σε όξινα οξείδια, αμμωνία ή οποιδήποτε επιβλαβές αέριο( αυτό έχει αποτέλεσμα την δυσλειτουργία της μονάδας). 5. Μην τοποθετήσετε την εξωτερική μονάδα σε τοποθεσία όπου το φίλτρο του φακού μπορεί να γρατσουνιστεί ή σε πολύ σκονισμένο μέρος. 6. Ελέξτε αν τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα και η μονάδα της κάμερας είναι εγκατεστημένη σταθερά. Page 6
Οδηγίες συναρμολόγησης Διάγραμμα Καλωδίωσης A) Συνδέσεις καλωδίων. 1.Συνδέστε το μόνιτορ στην κάμερα σύμφωνα με το διάγραμμα καλωδίωσης. 2.Τοποθετήστε προσεκτικά τα καλώδια στα τερματικά πιέζωντας κάτω με ένα μικρό εργαλείο το οποίο δεν θα αγγίξει τα γυμνά καλώδια. 1) Σύνδεση συστήματος με μια κάμερα και ένα μόνιτορ. NVC 5104 Page 7
2) Σύνδεση συστήματος με δύο κάμερες και ένα μόνιτορ. NVC 5104 NVC 5104 Page 8
3) Σύνδεση συστήματος με δύο κάμερες και δυο μόνιτορ NVC 5104 NVC 5104 Page 9
B) ) Ύψος εγκατάστασης 1. Προτεινόμενο ύψος εγκατάστασης είναι περίπου στο 140cm για το μόνιτορ και στο 150cm για την μπουτονιέρα. C) ) Εγκατάσταση εσωτερικού μόνιτορ 1. Τοποθετήστε την επίτοιχη βάση στο καλύτερο σημείο χρησιμοποιώντας 4 βίδες. 2. Προσεκτικά τοποθετήστε το μόνιτορ στην βάση και πίεστε το μόνιτορ κάτω μέχρι τα pins της βάσης να κουμπόσουνε στην θήκη του μόνιτορ. 3. Ρυθμίσεις Master/Slave 1) Εάν έχετε εγκαταστήσει μόνο 1 μόνιτορ γυρίστε τον διακόπτη στην θέση master. 2) Εάν έχετε εγκαταστήσει και επιπλέων μόνιτορ το πρώτο μόνιτορ θα είναι στην θέση master και τα άλλο στην θέση slave. Page 10
Εγκατάσταση εξωτερικής κάμερας (μπουτονιέρα) 1. Προσθέστε το όνομα στο πλαίσιο Απελευθερώστε το πλαίσιο ονόματος, γράψτε το όνομα σας στο χαρτί τοποθετήστε το καπάκι πίσω στην μπουτονιέρα. Τοποθέτηση κάμερας 1. Αφαιρέστε το μπροστινό 2. Φτιάξτε το γείσο 3.Τοποθετήστε την στον τοίχο.(ρυθμίστε την γωνία κάμερας αν είναι απαραίτητο). Page 11
Οδηγίες λειτουργίας 1. Ενεργοποίηση της μονάδας Όταν το μπουτόν κλήσης έχει πατηθεί το μόνιτορ θα ενεργοποιηθεί και θα εμφανιστεί η εικόνα του επισκέπτη για 30 δευτερόλεπτα. Όταν ο επισκέπτης σας έχει εμφανιστεί στο μόνιτορ και επιθυμείτε να του μιλήσετε πιέστε το μπουτόν.η μονάδα θα παραμείνει ενεργή για περίπου 60 δευτερόλεπτα και θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Για να ενεργοποίηση ξανά της συνεχόμενης ομιλίας πιέστε το μπουτόν. 2. Ενεργοποίηση της εξωτερικής μονάδας από το μόνιτορ Πιέζοντας το μπουτόν στο μόνιτορ οποιαδήποτε στιγμή θέλετε η κάμερα στην μπουτονιέρα θα ενεργοποιηθεί και θα έχετε στο μόνιτορ την εικόνα αυτής Όταν το σύστημα είναι συνδεδεμένο με δεύτερη είσοδο εργοστασιακά σας εμφανίζει την κάμερα ένα. Εάν έχετε δυο κάμερες πιέστε το μπουτόν και κρατήστε το πατημένο για να αλλάξει από την κάμερα ένα στην κάμερα δυο. Για να απενεργοποιήσετε πιέστε ξανά το μπουτόν ή περιμένετε 30 δευτερόλεπτα. Εάν η κάμερα δυο εμφανίζετε στο μόνιτορ πιέστε το μπουτόν για να γυρίσετε στην κάμερα ένα 3. Χρόνος απασχόλησης a) Χρόνος κλήσης: Περίπου 30 δευτερόλεπτα Η εικόνα σβήνει αυτόματα αν δεν απαντήσουμε από το μόνιτορ μέσα σε 30 δευτερόλεπτα σε μια κλήση. b) Χρόνος ομιλίας: Περίπου 60 δευτερόλεπτα Όταν έχουμε καλέσει το μόνιτορ από την μπουτονιέρα και έχουμε απαντήσει υπάρχει διαθέσιμος χρόνος των 60 δευτερολέπτων πρίν το μόνιτορ απενεργοποιηθεί Χρόνος ελέγχου του μόνιτορ: Περίπου 30 δευτερόλεπτα. Όταν η μπουτονιέρα έχει ενεργοποιηθεί από το μόνιτορ υπάρχει χρόνος των 30 δευτερολέπτων για να δούμε την εικόνα της κάμερας πρίν αυτή απενεργοποιηθεί αυτόματα. 4. Ενεργοποίηση του μπουτόν ενδοεπικοινωνίας Όταν το συστημά μας είναι συνδεδεμένο με επιπλέον μόνιτορ είναι διαθέσιμη η ενδοεπικοινωνία μεταξύ αυτών. Πιέστε το μπουτόν ενδοεπικοινωνίας για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτή.πιέστε το μπουτόν ξανά για να απενεργοποιήσετε την λειτουργία αυτή. 5. Ενεργοποίηση του μπουτόν κλειδαριάς Εάν επιθυμείτε να ανοίξετε την πόρτα για να αφήσετε τον επισκέπτη σας να εισέλθει απλά πιέστε το μπουτόν από το μόνιτορ. Όταν είναι συνδεδεμένες πάνω από μια κάμερα στο σύστημα ανοίγει η πόρτα από την κάμερα την οποία έχουμε δεχθεί την κλήση. 6. Διακόπτης επιλογής ήχου κλίσης. Εάν θέλετε να αλλάξετε τον ήχο κλίσης, απλά πιέστε το πλήκτρο πιέζοντας το πλήκτρο, και να τελειώσετε με μία πίεση του πλήκτρου. στο monitor, και μετά επιλέξτε Προσοχή και συντήρηση Page 12
Μην τοποθετείτε σε ζεστά η κρύα μέρη.υπερβολικά ζεστά ή κρύα μέρη μπορούν να μειώσουνε την διάρκεια ζωής των ηλεκτρονικών συσκεύων. Η πτώση της συσκεύης μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την μη σωστή λειτουργία αυτής.η ηλεκτρονική πλακέτα μπορεί να σπάσει και να μην δουλέψει. Μην τοποθετείτε σε σημεία που υπάρχει πολύ σκόνη και βρωμιά.τα ηλεκτρονικά μέρη μπορεί να χαλάσουνε. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά για τον καθαρισμό της συσκεύης. Για να την καθαρίσετε χρησιμοποιείστε ένα απλό πανί. Page 13
Προβλήματα και αντιμετώπιση No Πρόβλημα Σημείο Ελέγχου 1 Όχι τροφοδοσία (χωρίς εικόνα στο μόνιτορ) 2 Υπάρχει τροφοδοσία, αλλά δεν υπάρχει εικόνα στο μόνιτορ 3 Η εικόνα είναι πολύ σκοτεινή ή πολύ φωτεινή 4 Ο ήχος κλήσης είναι πολύ χαμηλός Είναι το καλώδιο σωστά συνδεδεμένο στο τερματικό? Είναι το καλώδιο σωστά συνδεδεμένο μεταξύ του μόνιτορ και της μπουτονιέρας? Είναι η πολικότητα των καλωδίων σωστές μεταξύ του μόνιτορ και της μπουτονιέρας? Ρυθμίστε την φωτεινότητα Ρυθμίστε την ένταση του ήχου Προστασία του περιβάλλοντος Τα απόβλητα των ηλεκτρονικών συσκεύων δεν πρέπει να τα έχουμε μαζί με τα οικιακά. Παρακαλώ ανακυκλώστε όπου υπάρχουν εγκαταστάσεις. Έλεγχος με τις τοπικές αρχές ή με τον δήμο σας για συμβουλές ανακύκλωσης. ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΔΙΠΛΑ ΣΑΣ Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ καλέστε στο: 210-940 4000 info@rakson.gr www.rakson.gr Page 14