Τελικός Απολογιζμός Δράζη 2 - Εσρωπαϊκη Εθελονηική Υπηρεζία Απολογιζμός εθελονηή Ιζρύεη από 1 Ιαλνπαξίνπ 2008 Μέρος I. Προζδιοριζμός και περίληψη προγράμμαηος Κωδικόρ αίηηζηρ Παξαθαιείζηε λα δεηήζεηε από ηνλ θνξέα απνζηνιήο ή ππνδνρήο ην ζρεηηθό αξηζκό: Αξηζκ. Πξση. Ε.Υ. / Ηκεξνκελία παξαιαβήο Τίηλορ ηος ππογπάμμαηορ (ζηα Ελληνικά και ζηα Αγγλικά) Διάπκεια ηηρ δπαζηηπιόηηηαρ ΕΕΥ Η δπαζηηπιόηηηα άπσιζε: / / Η δπαζηηπιόηηηα έληξε: / / Σςνολίκη διάπκεια ηηρ δπαζηηπιόηηηαρ (ζε μήνερ): Τόπορ: Πποζωπικά ζηοισεία ηος εθελονηή Ονομαηεπώνςμο Διεύθςνζη Τασ. κώδικαρ Πεπιοσή Ηλ. ηασςδπομείο Τηλέθωνο Πόλη Φώπα Ιζηοζελίδα Φαξ Υπογπαθή εθελονηή Εγώ, ν/ε θάησζη ππνγεγξακκέλνο/ε, βεβαηώλσ όηη όιεο νη πιεξνθνξίεο πνπ πεξηέρνληαη ζηνλ παξόληα ηειηθό απνινγηζκό είλαη αθξηβείο. Επηηξέπσ ζηελ Επξσπατθή Επηηξνπή, ζηελ Υπεξεζία Δηαρείξηζεο Εθπαίδεπζεο, Οπηηθναθνπζηηθώλ Μέζσλ θαη Πνιηηηζκνύ (EACEA) θαη ζηηο Εζληθέο Υπεξεζίεο (ΕΥ) λα δηαζέηνπλ θαη λα ρξεζηκνπνηνύλ όια ηα ζηνηρεία πνπ παξέρνληαη ζηνλ παξόληα απνινγηζκό γηα ηνπο ζθνπνύο ηεο δηαρείξηζεο θαη ηεο αμηνιόγεζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Δξάζε. Η επεμεξγαζία ησλ δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα πνπ ζπιιέγνληαη ζην πιαίζην ηνπ παξόληνο ζρεδίνπ ζα πξαγκαηνπνηείηαη ζύκθσλα κε ηνλ Καλνληζκό (ΕΚ) αξηζ. 45/2001 ηνπ Επξσπατθνύ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ Σπκβνπιίνπ γηα ηελ πξνζηαζία ησλ θπζηθώλ πξνζώπσλ έλαληη ηεο επεμεξγαζίαο δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα από ηα όξγαλα θαη ηνπο νξγαληζκνύο ηεο Κνηλόηεηαο. Τα πξόζσπα ζηα νπνία αλαθέξνληαη ηα δεδνκέλα κπνξνύλ, θαηόπηλ έγγξαθεο αίηεζεο, λα απνθηήζνπλ πξόζβαζε ζηα δεδνκέλα πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα ηνπο. Επίζεο, πξέπεη λα απεπζύλνπλ νηαδήπνηε εξώηεζε ζρεηηθά κε ηελ επεμεξγαζία ησλ ελ ιόγσ δεδνκέλσλ ζηελ Υπεξεζία Δηαρείξηζεο Εθπαίδεπζεο, Οπηηθναθνπζηηθώλ Μέζσλ θαη Πνιηηηζκνύ ή ζηελ αξκόδηα Εζληθή Υπεξεζία. Τα πξόζσπα ζηα νπνία αλαθέξνληαη ηα δεδνκέλα κπνξνύλ λα ππνβάιινπλ έλζηαζε θαηά ηεο επεμεξγαζίαο ησλ δεδνκέλσλ πξνζσπηθνύ ραξαθηήξα ζηνλ Επξσπαίν Επόπηε Πξνζηαζίαο Δεδνκέλσλ, αλά πάζα ζηηγκή. Ονομαηεπώνςμο (κεθαλαία): Τόπορ: Ημεπομηνία: Υπογπαθή:
Μέρος II. Υλοποίηζη προγράμμαηος Τα θαησηέξσ ζεκεία ρξεζηκεύνπλ σο νδεγόο γηα ηελ πεξηγξαθή ησλ δξαζηεξηνηήησλ πνπ πξαγκαηνπνηήζαηε ζην πιαίζην ηνπ πξνγξάκκαηνο ΕΕΥ. Μελ δηζηάζεηε λα αλαθέξεηε ηηο δπζθνιίεο θαη ηα πξνβιήκαηα πνπ ζπλαληήζαηε, θαζώο θαη άιια δεηήκαηα πνπ ζεσξείηε όηη κπνξεί λα βνεζήζνπλ άιινπο εζεινληέο ή θνξείο, νη νπνίεο ελδέρεηαη λα νξγαλώζνπλ παξεκθεξείο δξαζηεξηόηεηεο ζην κέιινλ. Αν σπειάζεζηε πεπιζζόηεπο σώπο, διεςπύνεηε ηα πλαίζια. Πεπιγπαθή ηηρ δπαζηηπιόηηηαρ ΕΕΥ Παξαθαιείζηε λα δώζεηε κηα γεληθε πεξηγξαθή ηνπ πξνγξάκκαηνο ηεο ΕΕΥ Ππόγπαμμα Νέα Γενιά ζε Δπάζη Δπάζη 2 Εςπωπαϊκη Εθελονηική Υπηπεζία Απολογιζμόρ εθελονηή Σελ. 2
Καηάπηιζη και ςποζηήπιξη Πριν από ηη δραζηηριόηηηα ΕΕΥ Τη είδνπο πξνεηνηκαζία ζαο εμαζθάιηζαλ πξηλ από ηελ αλαρώξεζε; Παξαθαιείζηε λα αλαθέξεηε ηε δηάξθεηα ηεο πξνεηνηκαζίαο θαη ηελ(ηηο) θνξέα(εηο)/ην (α) πνπ αλέιαβε(αλ) ηελ πξαγκαηνπνίεζε απηήο. Καηάξηηζε πξν ηεο αλαρώξεζεο: παπακαλέιζθε να αναθέπεηε ηιρ ημεπομηνίερ, ηον ηόπο και ηον ςπεύθςνο θλοποίηζηρ (Εθνική Υπηπεζία ), Σπκκεηείραηε ζε θάπνηα πξνπαξαζθεπαζηηθή ζπλάληεζε; Ναη Ορη Αλ λαη, παξαθαιείζηε λα αλαθέξεηε εκεξνκελίεο, ηνλ ηόπν θαη ηνλ αληίθηππν πνπ είρε ζηελ νξγάλσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ.πώο ζπλέβαιε ε πξνπαξαζθεπαζηηθή ζζλάληεζε ζηελ νξγάλσζε ηνπ πξνγξάκκαηνο; Ππόγπαμμα Νέα Γενιά ζε Δπάζη Δπάζη 2 Εςπωπαϊκη Εθελονηική Υπηπεζία Απολογιζμόρ εθελονηή Σελ. 3
Καηά ηη διάρκεια ηης δραζηηριόηηηας ΕΕΥ Καηάξηηζε θαηά ηελ άθημε: παπακαλέιζθε να αναθέπεηε ηιρ ημεπομηνίερ, ηον ηόπο και ηον ςπεύθςνο θλοποίηζηρ (Εθνική Υπηπεζία ), Ελδηάκεζε αμηνιόγεζε: παπακαλέιζθε να αναθέπεηε ηιρ ημεπομηνίερ, ηον ηόπο και ηον ςπεύθςνο θλοποίηζηρ (Εθνική Υπηπεζία ), Σπλερήο ππνζηήξημε εζεινληώλ: Παξαθαιείζηε λα πεξηγξάςεηεηη είδνπο ππνζηήξημε ζαο παξείρε ν θνξέαο(εηο) θηινμελίαο: πξνζσπηθε ππνζηήξημε (κέληνξαο),ππνζηήξημε ζρεηηθά κε ηελ ζεκαηηθή, γισζζηθή ππνζηήξημε θαη δηνηθεηηθή ππνζηήξημε θαη πνηνο είλαη ππεύζπλνο γηα ηνλ νξγαληζκό. Επηπξόζζεηή θαηάξηηζε θαη ππνζηήξημε.παξαθαιείζηε λα πεξηγξάςεηε ηη είδνπο επηπξόζζεηε θαηάξηηζε θαη ππνζηήξημε ζαο παξείρε(αλ) ν(νη) θνξέαο (εηο)ππνδνρήο (εθηόο από ηνλ επίζεκν θύθιν θαηάξηηζεο ηεο ΕΕΥ) θαηάξηηζε ηερληθώλ δεμηνηήησλ, δηαπνιηηηζκηθή θαηάξηζε, γισζζηθή θαηάξηηζε, αηνκηθή ππνζηήξημε (θαζνδήγεζε) θαη λα αλαθέξεηε πνηνο ήηαλ ππεύζπλνο γηα ηελ νξγάλσζή ηεο. Επηθνηλσλία κε ηνλ θνξέα απνζηνιήο:παξαθαιείζηε λα πεξηγξάςεηε πώο ν θνξέαο απνζηνιήο δηαηήξεζε επαθή καδί ζαο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εζεινληηθήο ππεξεζίαο. Ππόγπαμμα Νέα Γενιά ζε Δπάζη Δπάζη 2 Εςπωπαϊκη Εθελονηική Υπηπεζία Απολογιζμόρ εθελονηή Σελ. 4
Μεηά ηη δραζηηριόηηηα ΕΕΥ Τειηθή ζπλάληεζε αμηνιόιεζεο:παξαθαιέηζζε λα αλαθέξεηε ηηο εκεξνκελίεο, ηνλ ηόπν θαη ηνλ ππεύζπλν ζινπνίεζεο (Εζληθή Υπεξεζία ), Σςνολική αξιολόγηζη ηος ππογπάμμαηορ Παξαθαιείζηε λα πεξηγξάςεηε ζε πνην βαζκό ην πξόγξακκα ΕΕΥ αληαπνθξίζεθε ζηηο πξνζδνθίεο ζαο. Πώο ζα αμηνινγνύζαηε ηε ζπλνιηθή επηηπρία ηνπ πξνγξάκκαηνο; Είζηε ηθαλνπνηεκέλνο /ε κε ηηο δξαζηεξηόηεηεο πνπ πξαγκαηνπνηήζεθαλ θαη κε ηε ζπλνιηθή ζπλεξγαζία ζαο κε ηνλ θνξέα απνζηνιήο θαη ηελ θνξέα ππνδνρήο; Ππακηικέρ πςθμίζειρ Παξαθαιείζηε λα δηαηππώζεηε ηε γλώκε ζαο όζνλ αθνξά ηηο αθόινπζεο πηπρέο: (αλαθέξεηε αλ ζπλαληήζαηε πξνβιήκαηα ή δπζθνιίεο) δηαηξνθή θαη δηακνλή κεληαίν επίδνκα θάξηα αζθάιηζεο ελζσκάησζε ζηελ ηνπηθή θνηλσλία γισζζηθή θαηάξηηζε θαζνδεγεηήο ξύζκηζε ζεώξεζεο εηζόδνπ (αλ ηζρύεη) Επιηεύγμαηα Παξαθαιείζηε λα πεξηγξάςεηε ηη πεηύραηε ζην πιαίζην απηνύ ηνπ πξνγξάκκαηνο ΕΕΥ όζνλ αθνξά γηα παξάδεηγκα: ηελ ηθαλόηεηα λα κηιάηε ηε γιώζζα ηεο ρώξαο ππνδνρήο ηελ πξνζσπηθή αλάπηπμε θαη ηηο θνηλσληθέο δεμηόηεηεο ηηο λέεο δεμηόηεηεο πνπ ζα ρξεζηκεύζνπλ ζηε κειινληηθή αλεύξεζε κηαο ζέζεο εξγαζίαο ηηο γλώζεηο ζαο ζρεηηθά κε δηαθνξεηηθνύο πνιηηηζκνύο ηα ζρέδηά ζαο γηα ην κέιινλ ηελ επξσπατθή θαη δηεζλή ζπλείδεζε ηελ επαθή κε ηελ ηνπηθή θνηλόηεηα ηεο ρώξαο ππνδνρήο Θα πξνηείλαηε ηελ ΕΕΥ ζε άιινπο; Γηαηί; Ππόγπαμμα Νέα Γενιά ζε Δπάζη Δπάζη 2 Εςπωπαϊκη Εθελονηική Υπηπεζία Απολογιζμόρ εθελονηή Σελ. 5
Σςμπεπάζμαηα, πποζωπικά ζσόλια, ζςζηάζειρ Αλαθέξεηε ηπρόλ επηπιένλ πιεξνθνξίεο, παξαηεξήζεηο, ζρόιηα ή ζπζηάζεηο πνπ κπνξεί λα ρξεζηκεύζνπλ ζε κειινληηθά πξνγξάκκαηα, θαζώο θαη ζηελ Εζληθή Υπεξεζία, ζηελ Υπεξεζία Δηαρείξηζεο Εθπαίδεπζεο, Οπηηθναθνπζηηθώλ Μέζσλ θαη Πνιηηηζκνύ ή ζηελ Επξσπατθή Επηηξνπή. Ππόγπαμμα Νέα Γενιά ζε Δπάζη Δπάζη 2 Εςπωπαϊκη Εθελονηική Υπηπεζία Απολογιζμόρ εθελονηή Σελ. 6