Farming Report 1 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Εκτός φορολογίας μόνο η γη των αγροτών Ανοικτό αφήνει ο Σκανδαλίδης το θέμα για τους «αστούς» ιδιοκτήτες αγροκτημάτων Κανένα θέμα φορολόγησης της γης των αγροτών, όμως δεν ισχύει το ίδιο και για τους αστούς μεγαλοϊδιοκτήτες, σύμφωνα με τα όσα δήλωσε στη Βουλή ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Κώστας Σκανδαλίδης. Αρχικά το ζήτημα τέθηκε σε επίπεδο Υπουργικού Συμβουλίου, όπως είχε αποκαλύψει πρώτη η Agrenda, αλλά το περασμένο Σαββατοκύριακο η συζήτηση «φούντωσε» με δημοσιεύματα στον κυριακάτικο Τύπο. Απαντώντας, ο κ. Σκανδαλίδης, στη συζήτηση του νομοσχεδίου για τα αδέσποτα, τόνισε: «Κατ αρχήν θέλω να ξεκαθαρίσω δύο θέματα στην Ολομέλεια της Βουλής. Το πρώτο αφορά την περιβόητη ζύμωση γύρω από τη φορολογία των αγροτεμαχίων. Η Κυβέρνηση έχει αποφασίσει να μη συνδέσει ή να μην ανοίξει σε καμία περίπτωση ζήτημα φορολογίας της γης των αγροτών ενόψει του νέου φορολογικού νομοσχεδίου. Αυτό πρέπει να είναι σαφές προς κάθε κατεύθυνση. Όποιοι, λοιπόν, ζυμώνουν αυτά τα θέματα, που πολλές φορές είναι και από μία πλευρά φιλοκυβερνητική ή οτιδήποτε άλλο, ή από μια πλευρά ανθρώπων που μπορεί να έχουν απόψεις γι αυτές τις πολιτικές, θα πρέπει να είναι ξεκάθαρο ότι η Κυβέρνηση δεν ανοίγει θέμα φορολόγησης της γης. Δεύτερον, όπως γνωρίζετε στην υπόθεση που έχει σχέση με το τέλος της ΔΕΗ, έχει υπάρξει μια νομοθετική ρύθμιση η οποία εξαιρεί από όλες τις διαδικασίες που έχουν σχέση με το λεγόμενο χαράτσι τις αγροτικές εκμεταλλεύσεις στο σύνολό τους. Υπήρξε το θέμα του πώς αποδεικνύεται ότι κάποιος έχει μια αγροτική εκμετάλλευση. Επειδή, μέχρι τώρα σε πολλές περιπτώσεις η ΔΕΗ σε ορισμένα υποκαταστήματά της στέλνει για να πληρώσουν αγρότες που έχουν εκμετάλλευση, οι οποίοι, όμως, δεν έχουν άδεια της κτηνοτροφικής ή άλλης μονάδας, η κυβέρνηση μελετά άμεσα, τις επόμενες μέρες έναν τρόπο να κατοχυρώσει απολύτως ότι, με οποιοδήποτε αποδεικτικό στοιχείο, το ΟΣΔΕ ή ότι θα λέει ότι αυτό είναι μια αγροτική εκμετάλλευση, δεν θα πληρώνει το τέλος». Περισσότερα στο AgroNews. ΠΟΙΟΙ ΘΑ ΕΜΠΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ Τους επαγγελματίες που μπορούν να κατέχουν άδεια διακίνησης φυτοπροστατευτικών προσδιορίζει νέο Προεδρικό Διάταγμα. Συμπληρώνοντας το νόμο για τη φυτοπροστασία, την εμπορία των συγκεκριμένων προϊόντων μπορούν να ασκούν όσοι έχουν Περισσότερα στο AgroNews «Πλαφόν» στο λογιστικό προσδιορισμό Μεταξύ των 5.000 και των 6.000 ευρώ «κλειδώνει» το εισοδηματικό «κατώφλι» για την ένταξη των επαγγελματιών του αγροτικού χώρου αγροτών σε καθεστώς τήρησης βιβλίων. Οι τελευταίες πληροφορίες που φτάνουν από την πλ. Συντάγματος επιβεβαιώνουν τα ρεπορτάζ της Agrenda... Farming Report 2 I 12
Farming Report 3 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Τσέχικη παραγγελία ξυπνάει το ρύζι Στα 30 λεπτά το κιλό υπογράφονται τα φετινά προσύμφωνα για τις καρολίνες Κινητικότητα επικρατεί αυτές τις μέρες στους παραγωγούς ρυζιού όλης της χώρας ενόψει της εαρινής σποράς. Εκτός από τις κατάλληλες προετοιμασίες άρχισαν να υπογράφονται και τα πρώτα προσύμφωνα σε τιμές αντίστοιχες με τις περσινές. Οι επιλογές των παραγωγών αφορούν κλείσιμο συμβολαίων για τις καρολίνες με 30 λεπτά το κιλό στο χέρι ή προσύμφωνα με ανοιχτή τιμή. Περισσότερα στο AgroNews συναγερμός στην κτηνοτροφία Ταχύτατη είναι η διάδοση του ιού Σμάλενμπεργκ Συναγερμός έχει σημάνει στους κτηνοτρόφους της δυτικής Ευρώπης λόγω ενός νέου ιού που πλήττει τα βοοειδή και τα αιγοπρόβατα. Ο ιός Σμάλενμπεργκ εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην Ολλανδία τον περασμένο Αύγουστο και η επέκτασή του είναι ταχύτατη, αφού νέα κρούσματα επιβεβαιώθηκαν σε διάφορες τοποθεσίες στο Βέλγιο, τη Γερμανία και πλέον και στη Βρετανία. ΜΙΣΟΣ ΑΙΩΝΑΣ ΚΑΠ Στον απόηχο του Β Παγκόσμιου Πολέμου, οι Ευρωπαίοι ηγέτες οραματίστηκαν την οικοδόμηση μιας ενωμένης Ευρώπης όπου θα επικρατούσε ειρήνη και ευημερία. Στον απόηχο του Β Παγκόσμιου Πολέμου, οι Ευρωπαίοι ηγέτες οραματίστηκαν... Περισσότερα στο AgroNews Στον κατάλογο των προϊόντων ΠΓΕ οδεύει το μανταρίνι Χίου Μια ανάσα πριν από την καταχώρισή του στο ευρωπαϊκό μητρώο προστασίας των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης των αγροτικών προϊόντων και τροφίμων βρίσκεται το «Μανταρίνι Χίου». Farming Report 4 I 12
Farming Report 5 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΝΕΟΙ ΕΠΕΝΔΥΤΕΣ ΣΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ Η κρίση φέρνει ευκαιρίες στον πρωτογενή τομέα Στροφή των νέων επιχειρηματιών στον πρωτογενή τομέα εν μέσω της δύσκολης οικονομικής συγκυρίας αποτυπώνει η τελευταία έρευνα του ΙΟΒΕ για τη «μικρή επιχειρηματικότητα» που παρουσιάσθηκε την Πέμπτη 26 Ιανουαρίου. Καταγράφοντας κυρίως τις τάσεις του 2010 αλλά και αξιοποιώντας ορισμένα κρίσιμα στοιχεία για το 2011, η έρευνα φέρνει στην επιφάνεια μια σημαντική ποιοτική αλλαγή στο επιχειρηματικό μοντέλο και, ειδικότερα, στις προτεραιότητες των νέων επιχειρηματιών. Περισσότερα στο AgroNews Ενεργοποίηση δικαιωμάτων από 15/2 Νωρίτερα θέλει τις δηλώσεις ο ΟΠΕΚΕΠΕ Με στόχο να μπορούν οι αγρότες να υποβάλουν αιτήσεις ενιαίας ενίσχυσης (ΟΣΔΕ) από τις 15 Φεβρουαρίου, το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και ο ΟΠΕΚΕΠΕ έχουν θέσει σε λειτουργία τους μηχανισμούς παραλαβής αιτήσεων. Το δυσκολότερο κομμάτι θα είναι όπως κάθε χρόνο η εκκίνηση της διαδικασίας σύνδεσης των Ενώσεων Αγροτικών Συνεταιρισμών με την ΠΑΣΕΓΕΣ και το σύστημα του ΟΠΕΚΕΠΕ. Ακόμα δεν έχει αποσαφηνιστεί τι θα γίνει με τις Ενώσεις που δεν ήταν «φρόνιμες» το 2011... ΕΚΤΕΤΑΜΕΝΗ ΠΙΕΣΗ ΣΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ Οι χαμηλές τιμές αποτελούν πλέον γεγονός και στην ιταλική αγορά, αφού το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο έχει υποχωρήσει σε επίπεδα αντίστοιχα του 2009. Σύμφωνα με το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιολάδου, τον περασμένο Δεκέμβριο οι τιμές παραγωγού για το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο στην Ιταλία, διαμορφώθηκαν στα 2,43 ευρώ το κιλό, μειωμένες κατά 18% σε σύγκριση με τον Δεκέμβρη του 2010. «ΓΟΝΑΤΙΣΑΝ» ΤΟΥΣ ΓΙΓΑΝΤΕΣ Οι προεκτάσεις του έχουν φτάσει στην ηγεσία του ΥΠΑΑΤ, η οποία μετά από μία λανθασμένη απόφαση, σπεύδει τώρα να επαναπροσδιορίσει ολόκληρο το θεσμικό πλαίσιο προστασίας των ελληνικών προϊόντων, με τη βοήθεια του ΟΣΔΕ. Στην Agrenda απευθύνθηκε η ομάδα παραγωγών «Η Άρωση», μέσω της εταιρείας «Άροσις», εξηγώντας ότι οι καλλιεργητές της περιοχής αντιμετώπιζαν πρόβλημα διάθεσης του προϊόντος τους, διότι υπολειτουργεί η δημοτική επιχείρηση AΓΡΟ.KA. Α.Ε., η οποία είχε καταθέσει το σχετικό φάκελο... Περισσότερα στο AgroNews Η ΚΑΠ δικαιώνει την αποστολή της Πενήντα χρόνια συμπληρώνονται φέτος από τη γέννηση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, και λίγοι θα αμφισβητήσουν ότι παρά τις αδυναμίες της, η Κ.Α.Π. μέσα σε αυτά τα χρόνια έχει καταφέρει πολλά. Αυτό που σήμερα θεωρούμε δεδομένο, η επισιτιστική ασφάλεια της Ευρώπης, δεν ήταν καθόλου δεδομένο πριν από 50 χρόνια. Farming Report 6 I 12
Farming Report 7 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Πρώτος προορισμός η Κόκκινη Πλατεία Ιδιαίτερα φιλόξενη η ρωσική αγορά για τα ελληνικά φρούτα και λαχανικά Μια ακόρεστη αγορά, η οποία διευρύνεται σταθερά κάθε χρόνο κατά 10-15%, έχει ανοίξει διάπλατα τις πύλες της στα ελληνικά φρούτα, τα οποία δείχνουν να βρίσκουν ξανά τα πατήματά τους κερδίζοντας έδαφος. Σύμφωνα με στοιχεία του Γραφείου Εμπορικών Υποθέσεων της ελληνικής πρεσβείας στη Μόσχα, οι εισαγωγές ελληνικών φρούτων αυξήθηκαν σημαντικά την τελευταία διετία, ενώ και οι προοπτικές εκτιμώνται ιδιαίτερα θετικές για προϊόντα όπως ροδάκινο, φράουλες, δαμάσκηνα, ρόδια, ακτινίδια, σταφύλια, πορτοκάλια, λεμόνια και κεράσια. Περισσότερα στο AgroNews η μελισσοκομική άνοιξη καθ οδον Τα μελισσοσμήνη ετοιμάζονται για τις πλούσιες ανθοφορίες του Φεβρουαρίου Για την κοινωνία των μελισσών ο πρώτος μήνας της άνοιξης είναι ο Φεβρουάριος. Τα μελισσοσμήνη προετοιμάζονται για τον ερχομό των πλούσιων ανθοφοριών, εκτρέφουν γόνο για την ανανέωση του πληθυσμού, γι αυτό οι ανάγκες σε φρέσκια γύρη και νερό είναι μεγάλες. Το νερό δεν αποθηκεύεται στην κυψέλη. Οι μέλισσες είναι υποχρεωμένες να πετάξουν με πολύ χαμηλές θερμοκρασίες (κάτω από 10 ο C) και αρκετές φορές αυτό γίνεται αιτία τον Φεβρουάριο να χαθούν από το κρύο μέλισσες συλλέκτριες νερού... Βουνό οι ερωτησεισ για ΣΕΚΑΠ Έντονο παρασκήνιο και πλήθος ερωτηματικών συνοδεύουν την υπόθεση πώλησης της ΣΕΚΑΠ η οποία, παρά τις περί του αντιθέτου διαβεβαιώσεις μέσω των σχετικών «διαρροών», εξακολουθεί να βρίσκεται στον «αέρα». Το ελληνικό γάλα είναι απροετοίμαστο για τη νέα ΚΑΠ Δύο λύσεις στο έλλειμμα ανταγωνιστικότητας του ελληνικού αγελαδινού γάλακτος σε σχέση με το ευρωπαϊκό προτείνει ο πρόεδρος του συνεταιρισμού αγελαδοτρόφων Θεσσαλίας και Πιερίας «ΘΕΣγάλα», Θανάσης Βακάλης. Transit για Εθνική, γράφει το εισιτήριο της ΑΤΕ Το εναρκτήριο λάκτισμα για μια διαδικασία που θα οδηγήσει σε πρώτη φάση στην πλήρη αναδιάρθρωση της Αγροτικής Τράπεζας και εν τέλει στην απορρόφησή της από τον όμιλο της Εθνικής δίνουν τα αποτελέσματα των ελέγχων της Blackrock που παραδόθηκαν πρόσφατα στην ΤτΕ. Farming Report 8 I 12
Farming Report 9 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Χειρότερα δε γίνεται... για το ελληνικό λεμόνι Η συστηματική καλλιέργεια και η τυποποίηση, κλειδιά για την επάνοδο του προϊόντος στις αγορές Στον πάτο του βαρελιού φαίνεται πως έφτασε η καλλιέργεια της λεμονιάς στη χώρα μας, σχεδόν οχτώ χρόνια μετά τον καταστροφικό παγετό του 2004. Αρκετοί οπωρώνες εμφανίζουν σημάδια εγκατάλειψης, η παραγωγή είναι μειωμένη και η τυποποίηση εφαρμόζεται σπάνια, ανοίγοντας διάπλατα τον δρόμο για τις εισαγωγές. Ωστόσο, η υψηλή ποιότητα των ελληνικών λεμονιών μπορεί να αποτελέσει το διαβατήριο για μια δυναμική επιστροφή στη διεθνή αγορά. Περισσότερα στο AgroNews Χωρίς εγγυητικές οι επενδύσεις στη Μεταποίηση Διευκρινιστική εγκύκλιος του υπουργείου Από τον βραχνά της εύρεσης εγγυητικών επιστολών μέσω των τραπεζών απαλλάσσει το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων όσους επενδυτές έχουν καταθέσει προτάσεις για ενίσχυση από το πρόγραμμα της Εμπορίας και Μεταποίησης (Μέτρο 123Α). Η πρώτη προκήρυξη είχε απαίτηση να προσκομίζουν οι δικαιούχοι εγγυητική επιστολή μέσα σε δύο μήνες μετά την προέγκριση της πρότασής τους, προκειμένου να εκδοθεί η τελική έγκριση. Με διευκρινιστική εγκύκλιο, που δημοσιεύει η Agrenda, ουσιαστικά καταργείται αυτή η υποχρέωση. Οι άλλοι και το... βουβάλι Την κρέμα από βουβάλι της γαλακτοκομικής «Φάρμα Μπέκα» την δοκιμάσαμε στην έκθεση Ecofestival, που έγινε τον περασμένο Νοέμβρη. Είναι μια πλούσια, γευστικότατη και αρωματική κρέμα, που, ομολογουμένως, ξάφνιασε ευχάριστα τον ουρανίσκο. Και πολύ υγιεινή, όπως μας πληροφόρησε ο ιδιοκτήτης της φάρμας, Γιάννης Μπέκας. Farming Report 10 I 12
Farming Report Επισκόπηση αγροτικής οικονομίας Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ «ΖΕΣΤΟΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ Στοιχίζει ακριβά η σπατάλη τροφίμων Έκκληση 46 υπουργών για ορθολογικότερη χρήση της αγροτικής παραγωγής Ριζικές αλλαγές απαιτούνται στο παγκόσμιο σύστημα παραγωγής και κατανάλωσης τροφίμων, ώστε το σύνολο του παγκόσμιου πληθυσμού να μπορέσει να τραφεί ικανοποιητικά. Αυτό τόνισαν 64 υπουργοί Γεωργίας που συγκεντρώθηκαν στο Βερολίνο στα πλαίσια της Πράσινης Εβδομάδας. Στο επίκεντρο της συζήτησης τέθηκε το θέμα της σπατάλης των τροφίμων. Περισσότερα στο AgroNews «Πάρτι» στις τράπεζες «Κλειδώνει» στο νήμα η συμφωνία για το «κούρεμα» Το ξέσπασμα του Χ.Α. και, ειδικότερα, το ράλι των τραπεζών συμπυκνώνουν με τον καλύτερο τρόπο το κλίμα των ημερών. Με το πάρτι της Πέμπτης να λειτουργεί ως «κερασάκι» στην τούρτα, ο τραπεζικός δείκτης συμπλήρωσε άνοδο 80,2% στις τελευταίες 12 συνεδριάσεις. Τέτοια νούμερα είχε καιρό να δει η αγορά αλλά η αισιοδοξία δεν είναι άνευ αιτίας. Με τις πιέσεις προς τον ιδιωτικό τομέα να αποδίδουν καρπούς, όλα δείχνουν ότι η συμφωνία για το περίφημο PSI βρίσκεται προ των πυλών. ΓΕΩΡΓΙΚΟΙ ΘΕΣΜΟΙ Παλιός θεσμός σε νέα βάσεις Την έναρξη της ουσιαστικής εφαρμογής του συστήματος παροχής συμβουλών σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις σηματοδοτεί η έκδοση της απόφασης που συνυπογράφουν οι αρμόδιοι υπουργοί Αγροτικής Ανάπτυξης και Ανάπτυξης, Κώστας Σκανδαλίδης και Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Ένα σύστημα, το οποίο αποτέλεσε βασικό στοιχείο της μεταρρύθμισης της ΚΑΠ του 2003 και έπρεπε να είχε εφαρμοστεί από το 2007, έφτασε μέχρι τον Γενάρη του 2012 για να υλοποιηθεί. Περισσότερα στο AgroNews IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Green Box Εκδοτική Α.E. Νίκης 24, Σύνταγμα, 105 57, Tηλ: 2103232905, Fax: 2103232967 E-Mail: info@agronews.gr www.agronews.gr ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γιάννης Πανάγος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ: Γιώργος Ξένος ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ: Ελένη Δούσκα Γιάννης Τσατσάκης Έλενα Ταγκαλάκη Νίκος Κατσένιος ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΑΤΕΛΙΕ: Αθηνά Βέη ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ/ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ: Παναγιώτης Αραβαντινός Ζωή Μπουλέρου Ελισάβετ Μπουζαλάκου Farming Report 11 I 12
Farming Report 12 I 12