TRUST SPEEDSHARE HOME WIRELESS WEB STATION

Οδηγίες για την πρώτη χρήση Κεφάλαιο 1. Σύνδεση (5) 2. ιαµόρφωση δικτύου (6.1) 3. Άνοιγµα του µενού διαµόρφωσης δροµολογητή (6.2) 4. Κοινή χρήση ιαδικτύου µέσω δροµολογητή (6.3) 5. Έλεγχος διαµόρφωσης (7) 6. Σύνδεση στο ιαδίκτυο (8) 7. Ασφάλεια ασύρµατης σύνδεσης (9)! 1 Εισαγωγή Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προορίζεται για τους χρήστες του TRUST SPEEDSHARE HOME WIRELESS WEB STATION. Αυτός ο ασύρµατος δροµολογητής µπορεί να χρησιµοποιηθεί για εύκολη κοινή χρήση της σύνδεσής σας στο ιαδίκτυο µέσω µιας ασύρµατης σύνδεσης. 2 Ασφάλεια ιαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν τη χρήση: - Το TRUST SPEEDSHARE HOME WIRELESS WEB STATION δεν απαιτεί κάποια ειδική συντήρηση. Χρησιµοποιήστε ένα ελαφρώς υγρό και µαλακό πανί για να καθαρίσετε το περίβληµα. - Μη χρησιµοποιείτε ισχυρές ουσίες, όπως βενζίνη ή νέφτι, για να καθαρίσετε τη συσκευή. Ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στο υλικό. - Μη βυθίζετε τη συσκευή σε υγρά. Είναι επικίνδυνο και ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό. - Φροντίστε να µην τοποθετείται τίποτα πάνω στο καλώδιο. Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε περιοχή όπου µπορεί να κοπεί ή να καταστραφεί το καλώδιο επειδή ενδέχεται να το πατήσουν άνθρωποι. - Μην επισκευάζετε τη συσκευή αυτή µόνοι σας. Εάν ανοίξετε τη συσκευή, µπορεί να αγγίξετε εξαρτήµατα που βρίσκονται υπό ηλεκτρική τάση. Αυτή η συσκευή πρέπει να επισκευάζεται µόνο από εξειδικευµένο προσωπικό. - Φροντίστε να επισκευασθεί η συσκευή από εξειδικευµένο προσωπικό, κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες: * Όταν υποστεί φθορά ή βλάβη το καλώδιο ή κάποιο βύσµα. * Όταν η συσκευή έρθει σε επαφή µε βροχή, νερό ή άλλο υγρό. 3 Έγκριση 0560 - Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους των εφαρµοστέων ευρωπαϊκών οδηγιών. Η ήλωση Συµµόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: www.trust.com/13597/ce. Αυτή η ασύρµατη συσκευή λειτουργεί σε συχνότητα 2,400 ~ 2,497 ΜΗz στη ζώνη ISM. Πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους R&TTE της Οδηγίας 1999/5/ΕΕ και µπορεί να χρησιµοποιηθεί στις παρακάτω ευρωπαϊκές χώρες: Ηνωµένο Βασίλειο, Γερµανία, Βέλγιο, Γαλλία, Ισπανία, Πορτογαλία, Ιταλία, Ελβετία, Αυστρία, ανία, Νορβηγία, Σουηδία, Φινλανδία, Κάτω Χώρες, Ισλανδία, Ιρλανδία, Ελλάδα και Λουξεµβούργο. - Οι ακόλουθοι περιορισµοί ισχύουν για συγκεκριµένες χώρες. Γαλλία: µπορούν να χρησιµοποιηθούν µόνο τα κανάλια 10 έως 13. - Ενδέχεται να υπάρχουν περιορισµοί στη χρήση της συσκευής αυτής εκτός ΕΕ. Αν αυτή η συσκευή χρησιµοποιηθεί εκτός ευρωπαϊκών χωρών, ελέγξτε αν καλύπτει τους τοπικούς κανονισµούς. Συχνότητα: 2,400 ~ 2,497 MHz, Ισχύς: 100 mw = µέγιστη τιµή +20 dbm. 1

4 Λειτουργίες Ο δροµολογητής διαθέτει αριθµό λυχνιών, όπως φαίνεται στην εικόνα 1 της διπλανής σελίδας. Ο παρακάτω πίνακας περιέχει σύντοµη περιγραφή της κατάστασης των λυχνιών, καθώς και επεξήγηση των συνδέσεων. Λειτουργία Περιγραφή A Λυχνία WLAN Act (πράσινη) On είχνει την κατάσταση του δεσµού WLAN. Αναβοσβήνει Μεταφέρονται τα δεδοµένα. B Λυχνία διαγνωστικών (πράσινη) On είχνει ότι η σύνδεση παρουσιάζει βλάβη. Αυτή η λυχνία αρχίζει να αναβοσβήνει όταν ενεργοποιηθεί ο δροµολογητής. Επανέρχεται για να δείξει ότι ο δροµολογητής διεξάγει ένα διαγνωστικό. Ο δροµολογητής είναι έτοιµος για χρήση µόλις σβήσει η λυχνία, µετά την ολοκλήρωση του ελέγχου. Γ Ισχύς (πράσινη) On Ο δροµολογητής τροφοδοτείται µε ισχύ. Off Ο δροµολογητής δεν τροφοδοτείται µε ισχύ. Ελέγξτε αν έχει συνδεθεί ο προσαρµογέας. Λυχνία Link/Act On Έγινε σύνδεση µε το τοπικό δίκτυο. (πράσινη) Αναβοσβήνει Αποστέλλονται ή λαµβάνονται δεδοµένα µέσω τοπικού δικτύου. Off εν υπάρχει σύνδεση µε το τοπικό δίκτυο. Ε Full/Col On (πράσινη) Υπάρχει διπλή σύνδεση µε τοπικό δίκτυο (Full duplex). Σ Τ 100 Αναβοσβήνει (πορτοκαλί) Off On (πράσινη) Off Ο δροµολογητής δεν µπορεί να στείλει µεγάλο όγκο πληροφοριών µέσω του τοπικού δικτύου (σύγκρουση δεδοµένων). Υπάρχει µία απλή σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (Half duplex). είχνει ότι έχει γίνει σύνδεση 100 Mbit σε τοπικό δίκτυο. είχνει ότι έχει γίνει σύνδεση 10 Mbit σε τοπικό δίκτυο. Ζ Link / Act είτε το σηµείο, αλλά για καλωδιακή σύνδεση ή σύνδεση DSL. Ονοµάζεται επίσης και σύνδεση WAN. Η Full/Col είτε το σηµείο Ε, αλλά για καλωδιακή σύνδεση ή σύνδεση DSL. Ονοµάζεται επίσης και σύνδεση WAN. Θ 100 είτε το σηµείο ΣΤ, αλλά για καλωδιακή σύνδεση ή σύνδεση DSL. Ονοµάζεται επίσης και σύνδεση WAN. Ι Επαναφορά Κουµπί για να επιστρέψει ο δροµολογητής στις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις. Σηµείωση: αυτό το κουµπί διαγράφει επίσης όλες τις προσωπικές σας ρυθµίσεις. είτε το κεφάλαιο 10 για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο χρήσης αυτού του κουµπιού. Κ WAN Θύρα DSL/καλωδιακή (ADSL ή καλωδιακό µόντεµ). Λ 1-4 Θύρες σύνδεσης για τους υπολογιστές δικτύου. 2

Μ Τροφοδοσία ρεύµατος TRUST SPEEDSHARE HOME WIRELESS WEB STATION Σηµείο σύνδεσης για τον προσαρµογέα ισχύος: 5 Volt DC/2,5 A Πίνακας 1: Λειτουργίες 5 Σύνδεση Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί πώς να συνδέσετε τον ασύρµατο δροµολογητή στον υπολογιστή σας και στο µόντεµ µας, είτε αυτό είναι xdsl, είτε καλωδιακό. είτε το εγχειρίδιο οδηγιών του µόντεµ για εξήγηση του τρόπου µε τον οποίο γίνεται η ασύρµατη σύνδεση. Αυτή η εξήγηση περιέχει επίσης σηµαντικές πληροφορίες τις οποίες πρέπει να λάβετε υπόψη σας, όταν τοποθετείτε τον ασύρµατο δροµολογητή καθώς και τις συνέπειες της θέσης του δροµολογητή για την ασύρµατη σύνδεση. Σηµείωση: Για ασύρµατη σύνδεση ο ασύρµατος δροµολογητής δεν πρέπει να τοποθετηθεί σε απόσταση µεγαλύτερη των 100 µέτρων από Σηµείο Πρόσβασης. Αν τοποθετηθεί σε απόσταση µεγαλύτερη από 100 µέτρα από Σηµείο Πρόσβασης, θα προκύψουν προβλήµατα στη σύνδεση. Σηµείωση: Τα ραδιοκύµατα διαπερνούν το γυαλί, τους τοίχους και το ξύλο αλλά όχι το µέταλλο. εν µπορεί να πραγµατοποιηθεί σύνδεση εάν ο τοίχος σας περιέχει µέταλλο. Σηµείωση: Μην τοποθετείτε το δροµολογητή σε απόσταση µικρότερη του 1,5 µέτρου από ηλεκτρικές συσκευές που εκπέµπουν ραδιοσήµατα όπως φούρνο µικροκυµάτων, οθόνες και ηλεκτρικούς κινητήρες. 1.1 Σύνδεση στον υπολογιστή Συµβουλή: Ο δροµολογητής είναι «Απόλυτα Εναλλασσόµενος». Αυτό σηµαίνει ότι µπορείτε να εισάγετε το βύσµα RJ45 στην κάρτα δικτύου και να το αφαιρέσετε ενώ ο υπολογιστής σας είναι ανοιχτός. 1. Συνδέστε τον προσαρµογέα στη σύνδεση Μ στο δροµολογητή (δείτε εικόνα 1). 2. Εισάγετε τον προσαρµογέα στο ρευµατοδότη. 3. Θα ανάψει η πράσινη λυχνία (Β, δείτε εικόνα 1). Αυτό υποδεικνύει ότι ο δροµολογητής διεξάγει έλεγχο αυτοδιάγνωσης. Ο δροµολογητής είναι έτοιµος για χρήση µόλις σβήσει η λυχνία, µετά την ολοκλήρωση του ελέγχου. 4. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ανοιχτός και ότι εκτελούνται τα Windows. 5. Συνδέστε την κάρτα δικτύου του υπολογιστή σας σε µία από τις τέσσερις θύρες (Λ, εικόνα 1) του δροµολογητή µε τη χρήση κοινού καλωδίου δικτύου STP ή UTP. 6. Αν συνδεθεί σωστά το καλώδιο στο δροµολογητή και στον υπολογιστή, θα ανάψει η λυχνία Link/Act (, εικόνα 1). Ανάλογα µε την κάρτα δικτύου σας και τη διαµόρφωσή της, θα ανάψει η λυχνία Full/Col (Ε εικόνα 1) και η λυχνία 100 (ΣΤ, εικόνα 1). είτε τον πίνακα 1 στο κεφάλαιο 4 για ερµηνεία λυχνιών. 1.2 Σύνδεση σε καλωδιακό µόντεµ ή µόντεµ xdsl Σηµείωση:Ορισµένα µόντεµ ADSL ή καλωδιακά µόντεµ δεν µπορούν να συνδεθούν άµεσα µε το δροµολογητή µε τη χρήση crosslink καλωδίου δικτύου. Είναι πιθανό να µη λειτουργεί το µόντεµ σας. Σ αυτή τη περίπτωση, χρησιµοποιήστε ένα κοινό καλώδιο δικτύου. 1. Συνδέστε το καλωδιακό µόντεµ ή το µόντεµ xdsl στη θύρα WAN (K, εικόνα 1) στο πίσω µέρος του δροµολογητή. 2. Αν χρησιµοποιείτε το σωστό καλώδιο για το µόντεµ σας, θα ανάψει η λυχνία Link/Act (Η, εικόνα 1). Ανάλογα µε το µόντεµ και τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο, θα ανάψει η λυχνία Full/Col (Η, εικόνα 1) και η λυχνία 100 (ΣΤ, εικόνα 1). είτε τον πίνακα 1 στο κεφάλαιο 4 για ερµηνεία λυχνιών. 3

6 ιαµόρφωση δροµολογητή Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις πιο σηµαντικές βασικές λειτουργίες του δροµολογητή και τον τρόπο µε τον οποίο θα διαµορφώσετε το δίκτυο στον υπολογιστή σας καθώς και πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στο µενού διαµόρφωσης. Αφού διαβάσετε αυτό το κεφάλαιο, θα είστε σε θέση: Να ανοίξετε το µενού διαµόρφωσης δροµολογητή στον πλοηγό ιαδικτύου Να αλλάξετε το όνοµα χρήστη και το συνθηµατικό Να συνδέσετε το δροµολογητή στη σύνδεση ιαδικτύου µέσω καλωδιακού µόντεµ ή µόντεµ xdsl Να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης ιαδικτύου µέσω ασύρµατου δικτύου Να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης ιαδικτύου µέσω καλωδίου δικτύου 6.1 ιαµόρφωση δικτύου Πριν ανοίξετε το µενού διαµόρφωσης δροµολογητή, πρέπει να ελέγξετε τις ρυθµίσεις δικτύου στον υπολογιστή σας και να διαπιστώσετε αν συµφωνούν µε τα παρακάτω στοιχεία. 1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ανοιχτός και ότι εκτελούνται τα Windows. 2. Κάντε κλικ στο «Έναρξη Ρυθµίσεις Πίνακας Ελέγχου» και έπειτα διπλό κλικ στο εικονίδιο «ίκτυο». 3. Σε Windows 98 και Windows ME, θα δείτε τα στοιχεία του δικτύου σας. Σε Windows 2000 και Windows XP, πρέπει να κάνετε πρώτα δεξί κλικ στην «Τοπική Σύνδεση» και να επιλέξετε «Ιδιότητες». 4. Στο παράθυρο που εµφανίζεται, κάντε διπλό κλικ στο πρωτόκολλο TCP/IP για την κάρτα δικτύου σας. 5. Θα δείτε τις «Ιδιότητες» του πρωτοκόλλου TCP/IP της κάρτας δικτύου σας. Windows 98/Windows ME Σε Windows 98 και Windows ΜΕ, οι καρτέλες «ιεύθυνση IP» και «ιαµόρφωση DNS» πρέπει να προσαρµοστούν όπως φαίνεται στις εικόνες 2 και 3. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει εισαχθεί καµία «Πύλη ικτύου» στη καρτέλα «Πύλη ικτύου». Windows 2000/Windows XP Σε Windows 2000 και Windows XP, η καρτέλα «Γενικά» πρέπει να προσαρµοστεί όπως φαίνεται στην εικόνα 4. 6. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του Internet Explorer και επιλέξτε «Ιδιότητες». Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο. 7. Κάντε κλικ στην καρτέλα «Συνδέσεις». 8. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει επιλεχθεί κανένα αναλογικό µόντεµ ή µόντεµ ISDN ως προεπιλεγµένη σύνδεση µέσω τηλεφώνου. 9. Κάντε κλικ στις «Ρυθµίσεις LAN». Θα εµφανιστεί η εικόνα 5. 10. Σ αυτό το παράθυρο, βεβαιωθείτε ότι δεν έχει γίνει καµία επιλογή (δείτε εικόνα 5). 1.2 Άνοιγµα του µενού διαµόρφωσης δροµολογητή 1. Ανοίξτε τον πλοηγό ιαδικτύου (για παράδειγµα, τον Internet Explorer). 2. Στη γραµµή διεύθυνσης πληκτρολογήστε http://192.168.1.1 και πατήστε το πλήκτρο Enter ή ένα οποιοδήποτε πλήκτρο. Θα εµφανιστεί η εικόνα 6. 3. Στο όνοµα χρήστη και στο συνθηµατικό γράψτε «admin» (Σηµείωση: χρησιµοποιήστε µόνο πεζά γράµµατα) και κάντε κλικ στο «OΚ». Θα εµφανιστεί η εικόνα 7. 4. Θα ανοίξει το βασικό µενού του δροµολογητή. είτε το επόµενο κεφάλαιο για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο διαµόρφωσης του δροµολογητή για το ιαδίκτυο, για απλό δίκτυο και για ασύρµατες συνδέσεις. Σηµείωση: Αν το µενού διαµόρφωσης του δροµολογητή δεν ανοίγει, µπορεί να µην έχετε προσαρµόσει σωστά τις ρυθµίσεις δικτύου ούτως ώστε να χρησιµοποιούν δροµολογητή. Σ αυτή την περίπτωση δείτε το κεφάλαιο 4 4

«Κοινή χρήση ιαδικτύου µέσω δροµολογητή» στο εγχειρίδιο οδηγιών της Κοινής Χρήσης ιαδικτύου. 1.3 Κοινή χρήση ιαδικτύου µέσω δροµολογητή Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τον τρόπο µε τον οποίο µπορείτε να κάνετε κοινή χρήση της σύνδεσης ιαδικτύου µέσω καλωδίων δικτύου και ασύρµατης σύνδεσης. Συγκεκριµένα, για σύνδεση ADSL, υπάρχουν πολλές επιλογές, οι οποίες πρέπει να προσαρµοστούν εκ νέου. ιαβάστε τις διάφορες ρυθµίσεις και κάντε κλικ σ αυτές για να τις συγκρίνετε µε τις ρυθµίσεις της εταιρείας παροχής υπηρεσιών ιαδικτύου (ISP). Μόλις βρείτε τις σωστές ρυθµίσεις, ακολουθήστε τις οδηγίες τους. Σηµείωση: Αν ο ISP σας απαιτεί σύνδεση dial up VPN (υπηρεσία PPTP), η τρέχουσα έκδοση του δροµολογητή σας δεν είναι κατάλληλη. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.trust.com/13597 για να δείτε εάν διατίθεται ανανεωµένο υλικολογισµικό για το δικό σας δροµολογητή. Εναλλακτικά, επικοινωνήστε µε τον ISP σας για να δείτε αν διατίθεται κάποια άλλη υπηρεσία. Επιλογές Υπηρεσίας Κεφάλαιο 1. υναµική διεύθυνση IP (6.3.1) 2. Σταθερή διεύθυνση IP (6.3.2) 3. PPPoE αυτόµατης διεύθυνσης IP (6.3.3) 4. PPPoE σταθερής διεύθυνσης IP (6.3.4) 1.1.1 υναµική διεύθυνση IP Η διεύθυνση IP και η µάσκα υποδικτύου επαναπροσδιορίζονται για κάθε περίοδο συνδιάλεξης. Αυτό ονοµάζεται «Αυτόµατη απόκτηση διεύθυνσης IP (πελάτης DHCP) στο δροµολογητή. Αυτή η υπηρεσία χρησιµοποιείται όταν χρησιµοποιείτε σύνδεση ιαδικτύου για την οποία ο υπολογιστής έχει συνήθως διαµορφωθεί για χρήση χωρίς δροµολογητή ως «πελάτης DHCP». Προβείτε στις εξής ενέργειες: 1. Επιλέξτε «Εργαλεία» από το µενού διαµόρφωσης του δροµολογητή (δείτε εικόνα 7). Κάντε κλικ στο κουµπί «Ρυθµίσεις» στο πάνω µέρος του παραθύρου. Θα εµφανιστεί η εικόνα 8. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εκτέλεση Οδηγού» (δείτε εικόνα 8) για να ξεκινήσετε τον οδηγό διαµόρφωσης. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο που δείχνει όλα τα βήµατα που πρέπει να κάνετε. 3. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 9. 4. Εισάγετε το προσωπικό σας συνθηµατικό δύο φορές για να προστατέψετε το δροµολογητή. Αποµνηµονεύστε αυτό το συνθηµατικό. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτό το συνθηµατικό για να εισέλθετε στο µενού διαµόρφωσης µελλοντικά. Αυτό το συνθηµατικό δεν είναι το συνθηµατικό που χρησιµοποιείτε για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο! 5. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί το παρακάτω παράθυρο (δείτε εικόνα 10). 6. Σ αυτό το παράθυρο, εισάγετε τη ζώνη ώρας στην οποία ανήκετε ανοίγοντας το πτυσσόµενο µενού. 7. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 11. 8. ιατηρήστε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις (δείτε εικόνα 11) και κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 12. 9. Επιλέξτε «Αυτόµατη απόκτηση διεύθυνσης IP». Κάντε κλικ στο «Επόµενο». 10. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο στο οποίο µπορείτε να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση µε τον υπολογιστή σας (δείτε εικόνα 16). 11. Επιλέξτε «Ενεργοποίηση» για να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση. Επιλέξτε «Απενεργοποίηση» αν δεν θέλετε να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση. 5

12. Αν επιλέξετε «Απενεργοποίηση» κάντε κλικ στο «Επόµενο» και συνεχίστε από τη σηµείο 15. 13. Αν επιλέξετε «Ενεργοποίηση» εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για την ασύρµατη σύνδεση στο «ESSID» και το δίαυλο που πρέπει να χρησιµοποιεί ο δροµολογητής στο «ίαυλος». Σηµείωση: Τα στοιχεία του ESSID και του διαύλου πρέπει να είναι ίδια µε τα στοιχεία των άλλων ασύρµατων συσκευών µε τις οποίες θέλετε να επικοινωνήσετε. Συµβουλή: είτε επίσης το κεφάλαιο 5 «Προσθήκη ασύρµατων σταθµών» του εγχειριδίου κοινής χρήσης ιαδικτύου. 14. Μετά την εισαγωγή των σωστών πληροφοριών, κάντε κλικ στο «Επόµενο». 15. Θα εµφανιστεί η εικόνα 17. Κάντε κλικ στο «Επανεκκίνηση». Όλες οι ρυθµίσεις που έγιναν σε αυτό το κεφάλαιο θα αποθηκευτούν στο δροµολογητή και ο δροµολογητής θα επανεκκινηθεί. 16. Μετά από λίγο θα εµφανιστεί η εικόνα 18. Όλα έχουν πλέον αποθηκευτεί στο δροµολογητή. Κάντε κλικ στο «Κλείσιµο» για να επιστρέψετε στο βασικό µενού. 17. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 1.1.2 Σταθερή διεύθυνση IP Ο ISP δίνει σε κάθε χρήστη µια διεύθυνση IP η οποία δεν αλλάζει ποτέ. Αυτή ονοµάζεται «Σταθερή διεύθυνση IP» στο δροµολογητή. Ο ISP απαιτεί τις ακόλουθες πληροφορίες: - Τη διεύθυνση IP - Τη µάσκα δικτύου - Την πύλη ιαδικτύου - Τη διεύθυνση DNS (συχνά υπάρχουν δύο διευθύνσεις). Γι αυτή την εγκατάσταση σπάνια χρησιµοποιείται όνοµα και συνθηµατικό χρήστη. Αν ο ISP σας σάς έχει δώσει όνοµα και συνθηµατικό χρήστη, τότε η «Σταθερή διεύθυνση IP» πιθανώς δεν είναι η σωστή επιλογή για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο. Σ αυτή την περίπτωση δείτε το κεφάλαιο 6.3.4. «PPPoE µε σταθερή διεύθυνση IP». Προβείτε στις εξής ενέργειες: 1. Επιλέξτε «Εργαλεία» από το µενού διαµόρφωσης του δροµολογητή (δείτε εικόνα 7). Κάντε κλικ στο κουµπί «Ρυθµίσεις» στο πάνω µέρος του παραθύρου. Θα εµφανιστεί η εικόνα 8. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εκτέλεση Οδηγού» (δείτε εικόνα 8) για να ξεκινήσετε τον οδηγό διαµόρφωσης. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο που δείχνει όλα τα βήµατα που πρέπει να κάνετε. 3. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 9. 4. Εισάγετε το προσωπικό σας συνθηµατικό δύο φορές για να προστατέψετε το δροµολογητή. Αποµνηµονεύστε αυτό το συνθηµατικό. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτό το συνθηµατικό για να εισέλθετε στο µενού διαµόρφωσης µελλοντικά. Αυτό το συνθηµατικό δεν είναι το συνθηµατικό που χρησιµοποιείτε για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο! 5. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί το παρακάτω παράθυρο (δείτε εικόνα 10). 6. Σ αυτό το παράθυρο, εισάγετε τη ζώνη ώρας στην οποία ανήκετε ανοίγοντας το πτυσσόµενο µενού. 7. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 11. 8. ιατηρήστε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις (δείτε εικόνα 11) και κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 12. 9. Επιλέξτε «Σταθερή διεύθυνση IP». 10. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 13. 6

11. Για «ιεύθυνση IP WAN», «Μάσκα υποδικτύου «WAN» και «ιεύθυνση πύλης WAN» εισάγετε τη διεύθυνση IP, τη διεύθυνση µάσκας υποδικτύου και τη διεύθυνση πύλης που σας έχει δώσει ο ISP σας. 12. Η πρώτη, δεύτερη και τρίτη «ιεύθυνση διακοµιστή DNS» πρέπει να εισαχθούν µόνο αν σας τις έχει δώσει ο ISP σας. Αν ο ISP σας δεν σας έχει δώσει διεύθυνση DNS, αφήστε αυτή που φαίνεται στην εικόνα 13. 13. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο στο οποίο µπορείτε να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση µε τον υπολογιστή σας (δείτε εικόνα 16). 14. Επιλέξτε «Ενεργοποίηση» για να δηµιουργήσετε µια ασύρµατη σύνδεση. Επιλέξτε «Απενεργοποίηση» αν δε θέλετε να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση. 15. Αν επιλέξετε «Απενεργοποίηση» κάντε κλικ στο «Επόµενο» και συνεχίστε από τη σηµείο 18. 16. Αν επιλέξετε «Ενεργοποίηση» εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για την ασύρµατη σύνδεση στο «ESSID» και το δίαυλο που πρέπει να χρησιµοποιεί ο δροµολογητής στο «ίαυλος». Σηµείωση: Τα στοιχεία του ESSID και του διαύλου πρέπει να είναι ίδια µε τα στοιχεία των άλλων ασύρµατων συσκευών µε τις οποίες θέλετε να επικοινωνήσετε. Συµβουλή: είτε επίσης το κεφάλαιο 5 «Προσθήκη ασύρµατων σταθµών» του εγχειριδίου κοινής χρήσης ιαδικτύου. 17. Μετά την εισαγωγή των σωστών πληροφοριών, κάντε κλικ στο «Επόµενο». 18. Θα εµφανιστεί η εικόνα 17. Κάντε κλικ στο «Επανεκκίνηση». Όλες οι ρυθµίσεις που έγιναν σε αυτό το κεφάλαιο θα αποθηκευτούν στο δροµολογητή και ο δροµολογητής θα επανεκκινηθεί. 19. Μετά από λίγο θα εµφανιστεί η εικόνα 18. Όλα έχουν πλέον αποθηκευτεί στο δροµολογητή. Κάντε κλικ στο «Κλείσιµο» για να επιστρέψετε στο βασικό µενού. 20. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 1.1.3 PPPoE (PPP over Ethernet) µε αυτόµατη διεύθυνση IP Αυτή είναι µία από τις πιο συνήθεις µεθόδους παροχής υπηρεσίας ADSL. Πρώτα απ όλα πρέπει να συνδεθείτε. Ο ISP σας έπειτα θα σας δώσει µια διεύθυνση IP και να σας συνδέσει στο ιαδίκτυο. Αυτή η διεύθυνση ονοµάζεται «υναµική διεύθυνση IP» επειδή η διεύθυνση IP µπορεί να διαφέρει κάθε φορά. Ο ISP σας απαιτεί τις ακόλουθες πληροφορίες: - Όνοµα χρήστη - Συνθηµατικό κωδικό - Όνοµα υπολογιστή υπηρεσίας ή µερικές φορές απαιτεί όνοµα υπηρεσίας. Προβείτε στις εξής ενέργειες: 1. Επιλέξτε «Εργαλεία» από το µενού διαµόρφωσης του δροµολογητή (δείτε εικόνα 7). Κάντε κλικ στο κουµπί «Ρυθµίσεις» στο πάνω µέρος του παραθύρου. Θα εµφανιστεί η εικόνα 8. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εκτέλεση Οδηγού» (δείτε εικόνα 8) για να ξεκινήσετε τον οδηγό διαµόρφωσης. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο που δείχνει όλα τα βήµατα που πρέπει να κάνετε. 3. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 9. 4. Εισάγετε το προσωπικό σας συνθηµατικό δύο φορές για να προστατέψετε το δροµολογητή. Αποµνηµονεύστε αυτό το συνθηµατικό. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτό το συνθηµατικό για να εισέλθετε, µελλοντικά, στο µενού διαµόρφωσης. Αυτό το συνθηµατικό δεν είναι το συνθηµατικό που χρησιµοποιείτε για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο! 7

5. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί το παρακάτω παράθυρο (δείτε εικόνα 10). 6. Σ αυτό το παράθυρο, εισάγετε τη ζώνη ώρας στην οποία ανήκετε ανοίγοντας το πτυσσόµενο µενού. 7. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 11. 8. ιατηρήστε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις (δείτε εικόνα 11) και κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 12. 9. Επιλέξτε «PPPoE για αυτόµατη απόκτηση διεύθυνσης IP». Κάντε κλικ στο «Επόµενο». 10. Θα εµφανιστεί η εικόνα 14. Εισάγετε το όνοµα και το συνθηµατικό χρήστη (εισάγετε το συνθηµατικό δύο φορές) που σας έδωσε ο ISP σας. 11. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». 12. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο στο οποίο µπορείτε να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση µε τον υπολογιστή σας (δείτε εικόνα 16). 13. Επιλέξτε «Ενεργοποίηση» για να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση. Επιλέξτε «Απενεργοποίηση» αν δεν θέλετε να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση. 14. Αν επιλέξετε «Απενεργοποίηση» κάντε κλικ στο «Επόµενο» και συνεχίστε από τη σηµείο 17. 15. Αν επιλέξετε «Ενεργοποίηση» εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για την ασύρµατη σύνδεση στο «ESSID» και το κανάλι που πρέπει να χρησιµοποιεί ο δροµολογητής στο «Κανάλι». Σηµείωση: Τα στοιχεία του ESSID και του διαύλου πρέπει να είναι ίδια µε τα στοιχεία των άλλων ασύρµατων συσκευών µε τις οποίες θέλετε να επικοινωνήσετε. Συµβουλή: είτε επίσης το κεφάλαιο 5 «Προσθήκη ασύρµατων σταθµών» του εγχειριδίου κοινής χρήσης ιαδικτύου. 16. Μετά την εισαγωγή των σωστών πληροφοριών, κάντε κλικ στο «Επόµενο». 17. Θα εµφανιστεί η εικόνα 17. Κάντε κλικ στο «Επανεκκίνηση». Όλες οι ρυθµίσεις που έγιναν σε αυτό το κεφάλαιο θα αποθηκευτούν στο δροµολογητή και ο δροµολογητής θα επανεκκινηθεί. 18. Μετά από λίγο θα εµφανιστεί η εικόνα 18. Όλα έχουν πλέον αποθηκευτεί στο δροµολογητή. Κάντε κλικ στο «Κλείσιµο» για να επιστρέψετε στο βασικό µενού. 19. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. 1.1.4 PPPoE (PPP over Ethernet) µε σταθερή διεύθυνση IP Αυτό είναι το ίδιο στοιχείο µε το PPPoE µε αυτόµατη διεύθυνση IP, µε τη διαφορά ότι εδώ ο ISP σας σάς δίνει µια σταθερή διεύθυνση IP. - Όνοµα χρήστη - Συνθηµατικό κωδικό - Τη διεύθυνση IP - Όνοµα υπολογιστή υπηρεσίας ή µερικές φορές απαιτεί όνοµα υπηρεσίας. Προβείτε στις εξής ενέργειες: 1. Επιλέξτε «Εργαλεία» από το µενού διαµόρφωσης του δροµολογητή (δείτε εικόνα 7). Κάντε κλικ στο κουµπί «Ρυθµίσεις» στο πάνω µέρος του παραθύρου. Θα εµφανιστεί η εικόνα 8. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εκτέλεση Οδηγού» (δείτε εικόνα 8) για να ξεκινήσετε τον οδηγό διαµόρφωσης. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο που δείχνει όλα τα βήµατα που πρέπει να κάνετε. 3. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 9. 4. Εισάγετε το προσωπικό σας συνθηµατικό δύο φορές για να προστατέψετε το δροµολογητή. Αποµνηµονεύστε αυτό το συνθηµατικό. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτό το συνθηµατικό για να εισέλθετε στο µενού 8

διαµόρφωσης µελλοντικά. Αυτό το συνθηµατικό δεν είναι το συνθηµατικό που χρησιµοποιείτε για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο! 5. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί το παρακάτω παράθυρο (δείτε εικόνα 10). 6. Σ αυτό το παράθυρο, εισάγετε τη ζώνη ώρας στην οποία ανήκετε ανοίγοντας το πτυσσόµενο µενού. 7. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 11. 8. ιατηρήστε τις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις (δείτε εικόνα 11) και κάντε κλικ στο «Επόµενο». Θα εµφανιστεί η εικόνα 12. 9. Επιλέξτε «PPPoE µε σταθερή διεύθυνση IP». Κάντε κλικ στο «Επόµενο». 10. Θα εµφανιστεί η εικόνα 15. Εισάγετε το όνοµα και το συνθηµατικό χρήστη (εισάγετε το συνθηµατικό δύο φορές) και τη διεύθυνση IP που σας έδωσε ο ISP σας. 11. Κάντε κλικ στο «Επόµενο». 12. Θα εµφανιστεί ένα παράθυρο στο οποίο µπορείτε να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση µε τον υπολογιστή σας (δείτε εικόνα 16). 13. Επιλέξτε «Ενεργοποίηση» για να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση. Επιλέξτε «Απενεργοποίηση» αν δεν θέλετε να δηµιουργήσετε ασύρµατη σύνδεση. 14. Αν επιλέξετε «Απενεργοποίηση» κάντε κλικ στο «Επόµενο» και συνεχίστε από τη σηµείο 17. 15. Αν επιλέξετε «Ενεργοποίηση» εισάγετε το όνοµα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για την ασύρµατη σύνδεση στο «ESSIS» και το κανάλι που πρέπει να χρησιµοποιεί ο δροµολογητής στο «Κανάλι». Σηµείωση: Τα στοιχεία του ESSID και του καναλιού πρέπει να είναι ίδια µε τα στοιχεία των άλλων ασύρµατων συσκευών µε τις οποίες θέλετε να επικοινωνήσετε. Συµβουλή: είτε επίσης το κεφάλαιο 5 «Προσθήκη ασύρµατων σταθµών» του εγχειριδίου κοινής χρήσης ιαδικτύου. 16. Μετά την εισαγωγή των σωστών πληροφοριών, κάντε κλικ στο «Επόµενο». 17. Θα εµφανιστεί η εικόνα 17. Κάντε κλικ στο «Επανεκκίνηση». Όλες οι ρυθµίσεις που έγιναν σε αυτό το κεφάλαιο θα αποθηκευτούν στο δροµολογητή και ο δροµολογητής θα επανεκκινηθεί. 18. Μετά από λίγο θα εµφανιστεί η εικόνα 18. Όλα έχουν πλέον αποθηκευτεί στο δροµολογητή. Κάντε κλικ στο «Κλείσιµο» για να επιστρέψετε στο βασικό µενού. 19. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας. Συµβουλή: Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε τις προηγµένες επιλογές του δροµολογητή σας στο µενού διαµόρφωσης δροµολογητή, δείτε το λεπτοµερές εγχειρίδιο χρήσης του δροµολογητή, το οποίο περιλαµβάνεται στο δίσκο εγκατάστασης CD-ROM της Trust. 7 Έλεγχος µετά την εγκατάσταση Μετά την επιτυχηµένη διαµόρφωση του δροµολογητή, µπορείτε να ελέγξετε µέσω του συστήµατός σας και του δροµολογητή διάφορα στοιχεία. Σ αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται και οι δύο επιλογές. 7.1 Ενδείξεις δροµολογητή Οι ακόλουθες λυχνίες ανάβουν αν ο δροµολογητής συνδεθεί και διαµορφωθεί σωστά. WAN: LAN: Link / Act Full/Col (εξαρτάται από το είδος του µόντεµ που είναι συνδεδεµένο) Link / Act Full/Col (εξαρτάται από το είδος του µόντεµ που είναι συνδεδεµένο) 100 (εξαρτάται από το είδος του µόντεµ που είναι συνδεδεµένο) 9

WLAN: WLAN Act ΙΣΧΥΣ: Λυχνία ON. 7.2 Μενού διαµόρφωσης δροµολογητή Στο µενού διαµόρφωσης δροµολογητή µπορούν να ελεγχθούν διάφορα στοιχεία. 7.2.1 Κατάσταση 1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ανοιχτός και ότι εκτελούνται τα Windows. 2. Ανοίξτε το µενού διαµόρφωσης δροµολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 6.2. 3. Θα εµφανιστεί η οθόνη σύνδεσης δροµολογητή (δείτε εικόνα 6). Εισάγετε το συνθηµατικό που ορίσατε στο σηµείο 3 του κεφαλαίου 6.2. 4. Επιλέξτε «Κατάσταση» στην κάτω αριστερή γωνία του παραθύρου (δείτε εικόνα 7). Θα εµφανιστεί η εικόνα 19. 7.2.1.1 Πληροφορίες συσκευής 1. Εξ ορισµού, η ρύθµιση «Πληροφορίες συσκευής» είναι επιλεγµένη στο µενού «Κατάσταση». 2. Κάτω από το «LAN» µπορείτε να δείτε πληροφορίες για το τοπικό σας δίκτυο. Κάτω από το «Ασύρµατο» µπορείτε να δείτε πληροφορίες για το ασύρµατο τοπικό σας δίκτυο. Κάτω από το «WAN» µπορείτε να δείτε πληροφορίες για τη σύνδεσή σας στο ιαδίκτυο. 3. Αν δεν υπάρχουν πληροφορίες σε ένα απ αυτά τα στοιχεία, αυτό σηµαίνει ότι έχει επιλεχθεί λανθασµένη υπηρεσία ή ότι οι πληροφορίες δεν έχουν εισαχθεί σωστά. Αυτό, κατά συνέπεια, σηµαίνει ότι δεν είναι δυνατόν να συνδεθείτε µε τη χρήση αυτής της σύνδεσης. Συµβουλή: Αν λείπουν πληροφορίες, δείτε τα κεφάλαια 5 και 6 για να ελέγξετε τη διαµόρφωση ή δείτε την αντιµετώπιση προβληµάτων στο κεφάλαιο 11 και στο εγχειρίδιο οδηγιών «Κοινή χρήση ιαδικτύου». 8 Σύνδεση στο ιαδίκτυο Αν ο δροµολογητής συνδέθηκε και διαµορφώθηκε σωστά, οι υπολογιστές που είναι συνδεδεµένοι στο δροµολογητή (επίσης µέσω ασύρµατης σύνδεσης) πρέπει να είναι σε θέση να συνδεθούν στο ιαδίκτυο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η σύνδεση στο ιαδίκτυο γίνεται µε τον ίδιο τρόπο, όπως θα γινόταν και χωρίς δροµολογητή. Παρακάτω δίνεται µια σύντοµη περιγραφή του τρόπου µε τον οποίο µπορείτε να συνδεθείτε στο ιαδίκτυο. Σηµείωση: Αν ο Internet Explorer είναι διαµορφωµένος να συνδέεται στο ιαδίκτυο µέσω της σύνδεσης dial up, η σύνδεση δεν θα είναι εφικτή. είτε το κεφάλαιο 6.1 για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο απενεργοποίησης αυτής της επιλογής. 1. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ανοιχτός. 2. Κάντε κλικ στο «Έναρξη Προγράµµατα Internet Explorer». 3. Θα ανοίξει ο Internet Explorer. 4. Είστε συνδεδεµένοι µε το ιαδίκτυο Σηµείωση: Αν δεν µπορείτε να συνδεθείτε, δείτε το εγχειρίδιο κοινής χρήσεως ιαδικτύου. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσεως περιέχει τις περισσότερες πληροφορίες για την κοινή χρήση σύνδεσης στο ιαδίκτυο και σε δίκτυα. Παρακάτω δίνεται µια βήµα προς βήµα εξήγηση σχετικά µε το πώς να δηµιουργήσετε σύνδεση στο ιαδίκτυο και πώς να κάνετε κοινή χρήση αυτής. 10

9 Ασφάλεια ασύρµατης σύνδεσης Η ασύρµατη σύνδεση δεν µπορεί να ελεγχθεί απόλυτα. Η ασύρµατη σύνδεση έχει τα ακόλουθα προβλήµατα: - Οι γείτονες ή οι περαστικοί µπορεί να αποκτήσουν πρόσβαση στο δίκτυο και σε κάθε υπολογιστή που είναι συνδεδεµένος στο δίκτυο. - Οι πληροφορίες που αποστέλλονται µέσω του δικτύου, όπως π.χ. συνθηµατικοί κωδικοί µπορούν να υποκλαπούν. - Παρείσακτοι µπορεί να συνδεθούν στο ιαδίκτυο µέσω του δικτύου και να εισβάλλουν σε υπολογιστές ή να αποστείλουν ενοχλητικά µαζικά µηνύµατα (junk mail) και κατά συνέπεια να κατηγορηθεί ο ιδιοκτήτης του δικτύου. Γι αυτό το λόγο, η ασφάλεια είναι απαραίτητη προϋπόθεση. Αυτός ο δροµολογητής διαθέτει λειτουργία κωδικού WEP. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να ορίσετε έναν αριθµό στο δροµολογητή σας και µόνο όσοι γνωρίζουν αυτό τον αριθµό να είναι σε θέση να πραγµατοποιήσουν ασύρµατη σύνδεση. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να προστατέψετε την ασύρµατη σύνδεσή σας. 1. Ανοίξτε το µενού διαµόρφωσης δροµολογητή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 6.2. 2. Θα εµφανιστεί η οθόνη σύνδεσης δροµολογητή (δείτε εικόνα 6). Εισάγετε το συνθηµατικό που ορίσατε στο σηµείο 3 του κεφαλαίου 6.2. 3. Θα ανοίξει το µενού διαµόρφωσης δροµολογητή. Θα εµφανιστεί η εικόνα 7. 4. Επιλέξτε «Ασύρµατο» (στην αριστερή πλευρά του παραθύρου). 5. Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο, το οποίο περιέχει τα κουµπιά «Βασικό», «WEP» και «Προηγµένο» στην κορυφή του. 6. Κάντε κλικ στο «Προηγµένο». Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο, το οποίο περιλαµβάνει µερικές πληροφορίες. 7. Επιλέξτε «Κοινή χρήση κωδικού» για «Είδος πιστοποίησης ταυτότητας». 8. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εφαρµογή» στο κάτω µέρος του παραθύρου. 9. Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο το οποίο περιέχει το µήνυµα «Η συσκευή επανεκκινεί...» 10. Περιµένετε 10 δευτερόλεπτα έως ότου σβήσει η λυχνία (Β, δείτε εικόνα 1). Κάντε κλικ στο «Επιστροφή». 11. Θα επιστρέψετε στο παράθυρο «Προηγµένο». 12. Κάντε κλικ στο κουµπί «WEP». Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο. 13. Ενεργοποιήστε τον κωδικό WEP επιλέγοντας «128 bit» για «Κωδικό WEP». 14. Επιλέξτε «Κωδικός 1» και εισάγετε έναν δεκαεξαδικό συνδυασµό αριθµών και γραµµάτων (0 έως 9 και Α έως Ω). 15. Κάντε κλικ στο κουµπί «Εφαρµογή» στο κάτω µέρος του παραθύρου. 16. Θα εµφανιστεί ένα νέο παράθυρο το οποίο περιέχει το µήνυµα «Η συσκευή επανεκκινεί...» 17. Περιµένετε 10 δευτερόλεπτα έως ότου σβήσει η λυχνία (Β, δείτε εικόνα 1). Κάντε κλικ στο «Επιστροφή». 18. Θα επιστρέψετε στο παράθυρο «WEP». Η ασύρµατη σύνδεσή σας είναι πλέον ασφαλής µε τη χρήση του κωδικού WEP. Η σύνδεση WAN είναι προστατευµένη από το τείχος προστασίας (firewall) στο δροµολογητή. Το τείχος προστασίας είναι εξ ορισµού ενεργοποιηµένο. Σηµείωση: Αν θέλετε να κάνετε ασύρµατη σύνδεση µε τη χρήση του δροµολογητή µέσω Σηµείου Πρόσβασης, πρέπει να κάνετε τις ρυθµίσεις «Κωδικός WEP 128 bit» και «Κωδικός 1» του κεφαλαίου 9 και για το Σηµείο Πρόσβασης. 10 ιαγραφή ρυθµίσεων δροµολογητή Ο δροµολογητής µπορεί να επανέλθει στην αρχική του κατάσταση. Η επαναφορά του δροµολογητή στην αρχική του κατάσταση, επαναφέρει και όλες τις 11

προεπιλεγµένες ρυθµίσεις. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτή την επιλογή, για παράδειγµα, αν έχετε ξεχάσει το συνθηµατικό σας και θέλετε να συνδεθείτε στο µενού διαµόρφωσης δροµολογητή. Σηµείωση: Αν χρησιµοποιήσετε το κουµπί επαναφοράς, όλες οι αποθηκευµένες ρυθµίσεις στο δροµολογητή θα διαγραφούν. 1. Αφαιρέστε τα καλώδια δικτύου και το καλώδιο του µόντεµ από το δροµολογητή. 2. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρµογέας είναι στην πρίζα και είναι συνδεδεµένος µε το δροµολογητή. 3. Πατήστε το κουµπί επαναφοράς που βρίσκεται στο πίσω µέρος του δροµολογητή για 3 περίπου δευτερόλεπτα. 4. Θα ανάψει και θα αρχίσει να αναβοσβήνει η λυχνία διαγνωστικών (Β, δείτε εικόνα 1). 5. Έπειτα η λυχνία θα σβήσει. Ο δροµολογητής είναι πλέον έτοιµος να διαµορφωθεί εκ νέου (δείτε κεφάλαιο 6). 11 Ανάγνωση του εγχειριδίου κοινής χρήσεως ιαδικτύου Αν δεν µπορείτε να επιλύσετε το πρόβληµά σας ή αν το πρόβληµά σας δεν µπορεί να λυθεί µε τη χρήση αυτού του εγχειριδίου χρήσης, δείτε το εγχειρίδιο κοινής χρήσης ιαδικτύου που περιλαµβάνεται στο δίσκο εγκατάστασης CD-ROM της Trust και που είναι επίσης διαθέσιµο σε έντυπη µορφή. Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει λεπτοµερείς πληροφορίες για την κοινή χρήση του ιαδικτύου και τη διαµόρφωση ενός δικτύου. Εκεί µπορείτε να βρείτε απαντήσεις στις περισσότερες απορίες σας σχετικά µε την κοινή χρήση του ιαδικτύου και τη διαµόρφωση ενός δικτύου. Το εγχειρίδιο κοινής χρήσης ιαδικτύου περιέχει τα ακόλουθα κεφάλαια: 1. Εισαγωγή 2. Ασφάλεια 3. Κοινή χρήση ιαδικτύου µέσω Windows XP 4. Κοινή χρήση ιαδικτύου µέσω δροµολογητή 5. Προσθήκη ασύρµατων σταθµών 6. Κοινή χρήση εκτυπωτών και αρχείων 7. ίκτυα και ορολογία παρασκηνίου 8. ίκτυα µε διακοµιστές ιαδικτύου 9. Προστασία 10. Γλωσσάριο Ανοίξτε το εγχειρίδιο χρήσεως ως εξής: Σηµείωση: Στο παράδειγµα, το «D:\» χρησιµοποιείται ως σύµβολο της µονάδας CD-ROM. Αυτή η ένδειξη µπορεί να είναι διαφορετική στο δικό σας υπολογιστή. 1. Εισάγετε το δίσκο CD-ROM στη µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας. Το Πρόγραµµα Εγκατάστασης Λογισµικού Trust θα ξεκινήσει αυτόµατα. Αν δεν ξεκινήσει αυτόµατα, προβείτε στις εξής ενέργειες: a) Επιλέξτε «Εκτέλεση» από το µενού «Έναρξη» των Windows. b) Πληκτρολογήστε [D:\SETUP.EXE] και κάντε κλικ στην επιλογή «OK» για να ξεκινήσει το Πρόγραµµα Εγκατάστασης Λογισµικού της Trust. 2. Το Πρόγραµµα Εγκατάστασης Λογισµικού Trust θα ξεκινήσει αυτόµατα. Επιλέξτε τη γλώσσα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε για τη διαδικασία της εγκατάστασης. 3. Κάντε κλικ στο «Ανάγνωση εγχειριδίου κοινής χρήσης ιαδικτύου» για να ανοίξετε το εγχειρίδιο χρήσης. 12

12 Αντιµετώπιση προβληµάτων Μέθοδος 1. ιαβάστε τις λύσεις που δίνονται παρακάτω. 2. Ελέγξτε για ενηµερωµένα FAQ, οδηγούς και εγχειρίδια οδηγιών στο ιαδίκτυο (www.trust.com/13597).! Πρόβληµα Αιτία Πιθανή Λύση Ξεχάσατε το συνθηµατικό για το δροµολογητή. - Επαναφέρετε το δροµολογητή στην αρχική του κατάσταση (δείτε κεφάλαιο 10). Οι άλλοι υπολογιστές δεν είναι ορατοί στο δίκτυο ή δε λειτουργεί το Σηµείο Πρόσβασης. εν είναι δυνατόν να γίνει κοινή χρήση σύνδεσης στο ιαδίκτυο. εν έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο ή δεν έχει συνδεθεί καθόλου. Έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια του κωδικού WEP. εν υπάρχει κοινή χρήση σταθµών ή εκτυπωτών µε άλλους υπολογιστές στο δίκτυο. Το όνοµα οµάδας εργασίας Η/Υ δεν είναι το ίδιο µε το όνοµα οµάδας εργασίας των άλλων υπολογιστών στο δίκτυο. Οι ρυθµίσεις δικτύου δεν είναι σωστές. Έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια του κωδικού WEP. Έχει χρησιµοποιηθεί το καλώδιο δικτύου. Ο υπολογιστής είναι διαµορφωµένος για χρήση σύνδεσης dial up. Οι ρυθµίσεις δικτύου του υπολογιστή δεν έχουν διαµορφωθεί για DHCP. Ελέγξτε αν το καλώδιο έχει συνδεθεί σωστά στο Σηµείο Πρόσβασης. ιαµορφώστε τον κωδικό WEP για το σηµείο πρόσβασης µε τον ίδιο τρόπο όπως και για το δροµολογητή (δείτε κεφάλαιο 9). Κάνετε κοινή χρήση 1 τουλάχιστον σταθµού ή 1 εκτυπωτή για να γίνει ορατός ο υπολογιστής στο δίκτυο. Αλλάξτε το όνοµα οµάδας εργασίας στις «Ιδιότητες δικτύου». είτε το κεφάλαιο 6 για το εγχειρίδιο κοινής χρήσης ιαδικτύου, το οποίο περιλαµβάνεται στο δίσκο εγκατάστασης CD-ROM της Trust καθώς και σε έντυπη µορφή. είτε το εγχειρίδιο κοινής χρήσης ιαδικτύου, το οποίο περιλαµβάνεται στο δίσκο εγκατάστασης CD-ROM της Trust καθώς και σε έντυπη µορφή. ιαµορφώστε τον κωδικό WEP για το σηµείο πρόσβασης µε τον ίδιο τρόπο όπως και για το δροµολογητή (δείτε κεφάλαιο 9). Ελέγξτε να δείτε ποιο είδος καλωδίου δικτύου απαιτεί το µόντεµ σας. Απενεργοποιήστε τη σύνδεση dial up στον πλοηγό ιαδικτύου (δείτε κεφάλαιο 6.1). ιαµορφώστε τον υπολογιστή για DHCP (δείτε κεφάλαιο 6.3.1). 13

Πρόβληµα Αιτία Πιθανή Λύση Το πρόβληµα δεν αναγράφεται εδώ. Τα ενηµερωµένα FAQ διατίθενται στο ιαδίκτυο. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.trust.com/13597 για τα FAQ και άλλες πληροφορίες προϊόντων. Άλλα προβλήµατα δικτύου. είτε την Αντιµετώπιση Προβληµάτων: www.trust.com/customercare/ help/network Πίνακας 2: Αντιµετώπιση προβληµάτων Ελέγξτε τις FAQ στο ιαδίκτυο (www.trust.com). Καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση: www.trust.com, έτσι ώστε να ισχύει η εγγύησή σας και να δικαιούστε τεχνική υποστήριξη. Θα ενηµερώνεστε αυτόµατα για την ανάπτυξη του προϊόντος σας αλλά και άλλων προϊόντων της Trust. Εάν εξακολουθείτε να έχετε προβλήµατα αφού έχετε δοκιµάσει τις παραπάνω λύσεις, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε ένα από τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών της Trust. Παρακαλούµε να έχετε διαθέσιµα τα εξής στοιχεία: Αριθµός προϊόντος. Αυτός είναι 13597. Καλή περιγραφή του τι ακριβώς δε λειτουργεί. Καλή περιγραφή της στιγµής κατά την οποία παρουσιάζεται το πρόβληµα. 14

13 Όροι εγγύησης - Στα προϊόντα µας παρέχεται εργοστασιακή εγγύηση 2 ετών, η οποία αρχίζει να ισχύει από την ηµέρα αγοράς. - Σε περίπτωση βλάβης θα πρέπει να επιστρέψετε το προϊόν στο κατάστηµα από το οποίο το αγοράσατε, συνοδευόµενο από την περιγραφή της βλάβης, την απόδειξη αγοράς και όλα τα εξαρτήµατα. - Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, θα λάβετε παρόµοιο µοντέλο, αν διατίθεται. Αν δε διατίθεται παρόµοιο µοντέλο, θα επισκευαστεί το δικό σας προϊόν. - Σε περίπτωση που λείπουν ορισµένα εξαρτήµατα, για παράδειγµα εγχειρίδια χρήσης, λογισµικό ή άλλα εξαρτήµατα, µπορείτε να επικοινωνήσετε µε την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών µας. - Η εγγύηση καθίσταται άκυρη σε περίπτωση ανοίγµατος του προϊόντος, µηχανικής βλάβης, κατάχρησης, τροποποίησης του προϊόντος, επισκευής από τρίτους, αµέλειας ή χρήσης του προϊόντος για σκοπό διαφορετικό από αυτόν για τον οποίο προορίζεται. - Αποκλείονται από την εγγύηση: Βλάβες που προκλήθηκαν από ατυχήµατα ή καταστροφές όπως πυρκαγιά, πληµµύρα, σεισµό, πόλεµο, βανδαλισµό ή κλοπή. Ασυµβατότητα µε άλλο υλικό/λογισµικό που δεν αναφέρεται στις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος. Αξεσουάρ όπως µπαταρίες και ασφάλειες (αν υπάρχουν). - Οποιαδήποτε περιστασιακή ή επακόλουθη ζηµιά, συµπεριλαµβανοµένης της απώλειας εσόδων ή άλλων εµπορικών ζηµιών, ως αποτέλεσµα της χρήσης του παρόντος προϊόντος. 15