Διεθνές Οικονομικό Δίκαιο Μάθημα 4: H GATT 1994

Σχετικά έγγραφα
Διεθνές Οικονομικό Δίκαιο Μάθημα 5: H GATT και Ειδικές Συμφωνίες

Η Θεωρία της Εμπορικής Πολιτικής

Διεθνές Οικονομικό Δίκαιο Μάθημα 2: Από την GATT στον ΠΟΕ

ΑΡΘΡΟ Πρόσωπα που ασκούν κρατικές αρμοδιότητες κατ εξουσιοδότηση ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΥΟ ΕΘΝΙΚΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΡΘΡΟ 2.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

Τα Εργαλεία και οι Επιπτώσεις της Διεθνούς Εμπορικής Πολιτικής

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. σύστασης για απόφαση του Συμβουλίου

ΕΡΩΤΗΜΑ 1: ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ?

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πολιτική Οικονομία Ενότητα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΠΡΩΤΟ ΟΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΝΩΣΙΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η μερικώς αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΣΘΗΚΗ. στην έκθεση. Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Andrzej Duda A8-0017/2015

11 η Διάλεξη «ΔΟΟ ρύθμισης του διεθνούς εμπορίου»

Τα Εργαλεία και οι Επιπτώσεις της Διεθνούς Εµπορικής Πολιτικής

PE-CONS 16/1/15 REV 1 EL

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2059(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΘΕΣΗΣ ΥΠΟ ΜΟΡΦΗ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΩΝ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΣΘΗΚΗ. στην έκθεση. Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Andrzej Duda A8-0047/2015

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

PE-CONS 17/1/15 REV 1 EL

Πέτρος Πανταζόπουλος, Δικηγόρος, ΔΝ

Τα μέσα εμπορικής πολιτικής 1. δασμός

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0249(NLE)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΑΠΟ ΟΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ Ι ΡΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2: Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΩN ΠΟΣΟΤΙΚΩN ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΩN ΜΕΤΑΞΥ ΤΩN ΚΡΑΤΩN ΜΕΛΩN

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου και η «Συναίνεση της Ουάσιγκτον»

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Αρχική επανεξέταση του πεδίου εφαρμογής του κανονισμού επιβολής

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για τη σύναψη της συµφωνίας εµπορίου µεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της Κολοµβίας και του Περού, αφετέρου

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2031(INI)

Α Π Ο Φ Α Σ Η Ο Α Ν Α Π Λ Η Ρ Ω Τ Η Σ Υ Π Ο Υ Ρ Γ Ο Σ Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Ω Ν

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2015/0029(NLE) της Επιτροπής Ανάπτυξης. προς την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

Younous Omarjee, Paloma López Bermejo, Tania González Peñas, Marina Albiol Guzmán, Patrick Le Hyaric εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL

Πρότυπο Ανταγωνιστικό Υπόδειγµα Διεθνούς Εµπορίου

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Το κείμενο του παρόντος εγγράφου είναι ίδιο με αυτό της προηγούμενης έκδοσης.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 174 final - ANNEX 5.

Πρότυπο Ανταγωνιστικό Υπόδειγμα Διεθνούς Εμπορίου

Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόλογος Εισαγωγή... 13

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. της 12ης Ιουνίου 2006

Έγγραφο συνόδου /2012 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. σύμφωνα με το άρθρο 120 του Κανονισμού

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

PAUL R. KRUGMAN MAURICE OBSTFELD, MARC J. MELITZ. Διεθνής οικονομική. Θεωρία και πολιτική. 4 η έκδοση

Διεθνείς Επιχειρήσεις και Επενδύσεις

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2016

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/2318(INI) Σχέδιο γνωμοδότησης Josefa Andrés Barea (PE v01-00)

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΣΕΟΥΛ

Διαμετακόμιση ενέργειας και ανάπτυξη υποδομών. Γεράσιμος Αυλωνίτης Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0433(COD) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0000(INI)

Εξετάσεις Θεωρίας και Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου Σεπτέμβριος Όνομα: Επώνυμο: Επιθυμώ να μην περάσω το μάθημα εάν η βαθμολογία μου είναι του

ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση της Συμφωνίας Ελευθέρων Συναλλαγών μεταξύ της Ε.Ε. και της Δημοκρατίας της Κορέας (Νότια Κορέα).

Ποια τα επιχειρήματα υπέρ και κατά του διεθνούς εμπορίου;

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

Τι πραγματεύεται η Διεθνής Οικονομική;

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0312 C8-0202/ /0158(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤΕΛΙΚΗ ΠΡΑΞΗ. AF/CE/LB/el 1

ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ Συνήθη εμπόδια στο διατλαντικό εμπόριο και τις επενδύσεις

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0259(NLE)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ANNEX. to the. Proposal for a Council Decision

12130/08 ZAC/nm,dch DG E II

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

L 107/166 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρώτη Διάλεξη. 1) Ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0205(NLE)

Επενδύσεις σε συμβάσεις παραχώρησης υποδομών Ζητήματα Κρατικών Ενισχύσεων

Πρότυπο Ανταγωνιστικό Υπόδειγμα Διεθνούς Εμπορίου

ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ (*) Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση

Transcript:

Διεθνές Οικονομικό Δίκαιο Μάθημα 4: H GATT 1994 Γιάννης Β. Αυγερινός, LL.M., Ph.D, yannis@avglaw.gr

Σκοπός & Βασικές αρχές της GATT Προοίμιο «Οι Κυβερνήσεις Αναγνωρίζοντας ότι οι σχέσεις τους στον εμπορικό και οικονομικό τομέα πρέπει να προσανατολιστούν προς την ανύψωση του βιοτικού επιπέδου, την επίτευξη πλήρους απασχόλησης, της υψηλής στάθμης και του συνεχώς αυξανόμενου πραγματικού εισοδήματος, την πλήρη αξιοποίηση των παγκόσμιων πλουτοπαραγωγικών πόρων και την ανάπτυξη της παραγωγής και της ανταλλαγής των αγαθών. Επιθυμώντας να συμβάλουν στην πραγματοποίηση των σκοπών αυτών, μέσω της σύναψης επί της βάση της αμοιβαιότητας και των ίσων πλεονεκτημάτων συμβάσεων που αποβλέπουν στη μείωση των δασμών και των άλλων εμποδίων που παρεμβάλλονται στις συναλλαγές και στην κατάργηση των διακρίσεων στον τομέα του διεθνούς εμπορίου. Συμφώνησαν» Page 2 Αμοιβαιότητα (ισορροπία δικαιωμάτωνυποχρεώσεων, κυρώσεις) Αρχή της μη διάκρισης (ΜΕΚ & ΕΜ) Απελευθέρωση εμπορίου μείωση δασμών και κατάργηση μη δασμολογικών περιορισμών

Κανονιστικό περιεχόμενο GATT Στατικές περιορίζουν την άσκηση εθνικής εμπορικής πολιτικής και αναφέρονται στην απαγόρευση διακρίσεων κατά αλλοδαπών (Ι και ΙΙΙ) εξασφάλιση ίσων ευκαιριών για εθνικές επιχειρήσεις (απαγόρευση dumping και επιδοτήσεων) και στην ελεύθερη διέλευση (V). Δυναμικές βαθμιαία, κατόπιν διαπραγματεύσεων (Γύροι Πολυμερών Εμπορικών Διαπραγματεύσεων) κατάργηση δασμών (ΙΙ και ΧΧVIII) και των ποσοτικών περιορισμών (ΧΙ και ΧΙΙΙ) Εξαιρέσεις αναστολή του άρθρου Ι (ρήτρα ΜΕΚ) στις εξής περιπτώσεις Τελωνειακές ενώσεις και ζώνες ελεύθερων συναλλαγών (EE) Αναπτυσσόμενες χώρες Απρόβλεπτες αλλαγές στο διεθνές εμπόριο ή στην οικονομική κατάσταση ενός κράτους, ύστερα από απόφαση των συμβαλλόμενων χωρών Page 3

Βασικοί κανόνες GATT Συναλλαγές χωρίς διακρίσεις ΜΕΚ (άρθρο Ι) Εθνική μεταχείριση (άρθρο ΙΙΙ) Μείωση & παγιοποίηση δασμών Σταδιακή Μέσω Πινάκων Παραχωρήσεων (άρθρο ΙΙ) Απαγόρευση ποσοτικών περιορισμών Άρθρα ΧΙ - ΧΙΙΙ Γενικές εξαιρέσεις Εξαιρέσεις (Άρθρο ΧΧ) Ρήτρες διασφάλισης (Άρθρο ΧΧΙ) Κανόνας διαφάνειας Άρθρο Χ Ειδικοί κανόνες Anti-dumping (Άρθρο VI) Επιχορηγήσεις (Άρθρο XVI) Κρατικές ενισχύσεις (Άρθρο XVIII) Page 4

Ο κανόνας (ρήτρα) ΜΕΚ (άρθρο Ι) - Εμπορικά πλεονεκτήματα που δίνονται σε ένα συμβαλλόμενο κράτος πρέπει να δίνονται σε όλα τα κράτη - Ο κανόνας ΜΕΚ επεκτείνεται και σε εσωτερικούς φόρους και άλλες επιβαρύνσεις (άρθρο ΙΙΙ παρ. 2) - Ο κανόνας ΜΕΚ και τα πλεονεκτήματα επεκτείνονται «αμέσως και άνευ όρων» (άρθρο Ι παρ. 1) - Απαγορεύονται διακρίσεις τόσο de jure όσο και de facto (δηλ. και διακρίσεις που είναι «κρυφές» ή έμμεσες) (βλ. ΔΟ υπόθεση DS139 Καναδάς Αυτοκίνητα) - Εξαιρέσεις: - Τελωνειακές ενώσεις και ζώνες ελεύθερων συναλλαγών (free-trade areas) άρθρο ΧΧIV παρ. 4-12. Ορισμοί παρ. 8. - Αναπτυσσόμενα κράτη (άρθρο ΧΧΧVI) Ορισμός άρθρο XVIII παρ. 1 «τα συμβαλλόμενα κράτη οι οικονομίες των οποίων μπορούν να στηρίξουν χαμηλά επίπεδα διαβίωσης και βρίσκονται σε αρχικό στάδιο ανάπτυξης» Page 5

Ο κανόνας της εθνικής μεταχείρισης (άρθρο ΙΙΙ) - Μη διάκριση μεταξύ αλλοδαπών και εγχώριων προϊόντων (δίκαιος ανταγωνισμός) - Στόχος η αποφυγή του εγχώριου προστατευτισμού, ιδίως στην εσωτερική φορολόγηση και τα διοικητικά μέτρα (π.χ. ΦΠΑ, φόρος κατανάλωσης για ποτά και καπνό κλπ) - «ίδια» ή «ομοειδή» προϊόντα περιλαμβάνει και τα ευθέως ανταγωνιστικά ή υποκατάστατα (υπόθεση DS8, DS10, DS11 Ιαπωνία Αλκοολούχα ποτά, υπόθεση DS403 Φιλιππίνες Αλκοολούχα ποτά) - Διοικητικά μέτρα-ρυθμίσεις: περιλαμβάνουν και αυτές που αφορούν στην προστασία του καταναλωτή και του περιβάλλοντος. Για το λόγο αυτό υπογράφηκαν πρόσθετες συμφωνίες για τα υγειονομικά και φυτοϋγειονομικά μέτρα καθώς και τεχνικά εμπόδια. Όχι σε δημόσιες συμβάσεις προμηθειών κενό καλύφθηκε με πλειομερή σύμβαση για δημόσιες συμβάσεις. Page 6

Μείωση & παγιοποίηση δασμών - Κανόνες ΜΕΚ και ΕΜ δεν αφορούν στην κατάργηση περιορισμών, όπως άλλες διατάξεις της GATT - Δασμοί καταρχήν επιτρέπονται, αλλά σταδιακά μειώνονται και παγιοποιούνται (standstill) - Με την ολοκλήρωση κάθε Γύρου διαπραγματεύσεων, τα κράτη αναλαμβάνουν δεσμεύσεις, οι οποίες απεικονίζονται στους «Πίνακες Παραχωρήσεων ή Δεσμεύσεων» - Εκεί αναγράφονται ανά δασμολογική κλάση, οι δασμολογικές παραχωρήσεις του - Οι Πίνακες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της GATT (άρθρο ΙΙ παρ. 7) - Οι παραχωρήσεις αποτελούν «ταβάνι» (bound tarrifs) - Δασμολογικές κλάσεις βασίζονται στο εναρμονισμένο σύστημα του WCO (World Customs Organization) Page 7

Κατάργηση ποσοτικών περιορισμών (1) - Πρόβλέπεται τόσο η κατάργηση όσο και η απαγόρευση επιβολής νέων περιορισμών - Άρθρο ΧΙ: «Ουδέν συμβαλλόμενο μέρος θα καθιερώσει ή διατηρήσει, επί εισαγωγής προϊόντος προερχομένου εκ του εδάφους ετέρου συμβαλλόμενου μέρους ή επί εξαγωγής προϊόντος προοριζομένου δια το έδαφος ετέρου συμβαλλόμενου μέρους, απαγορεύσεις ή περιορισμούς άλλους, πλην δασμών, φόρων ή άλλων επιβαρύνσεων, ως η εφαρμογή πραγματοποιείται μέσω ποσοστώσεων, αδειών εισαγωγής ή εξαγωγής, ή παντός άλλου τρόπου». - Περιορισμοί = μέτρα που εμποδίζουν την πρόσβαση στην εγχώρια αγορά, αυξάνουν το κόστος ή δημιουργούν νομική ανασφάλεια (υπόθεση DS366, Κολομβία περιορισμοί σε λιμάνια) - Αυστηρός έλεγχος από GATT - Ελάχιστες εξαιρέσεις Page 8

Κατάργηση ποσοτικών περιορισμών (2) Εξαιρέσεις Αγροτικός τομέας Ειδική συμφωνία για τη γεωργία με την οποία οι περιορισμοί «δασμοποιήθηκαν» (άρθρο ΧΙ παρ. 2) Κρίσιμη κατάσταση Πρόσκαιροι περιορισμοί εξαγωγής για την πρόληψη ή θεραπεία μιας κρίσιμης κατάστασης οφειλόμενη σε έλλειψη τροφίμων ή άλλων βασικών προϊόντων (DS394, DS395, DS398 Κίναπεριορισμοί πρώτων υλών) Ισοζύγιο πληρωμών Άρθρο ΧΙΙ παρ. 1 Page 9

Ο κανόνας της διαφάνειας (άρθρο Χ) 2 Υποχρεώσεις κρατών κράτη οφείλουν να δημοσιοποιούν το σύνολο των ρυθμίσεων που σχετίζονται με υποχρεώσεις τους (+εγκυκλίους και δικαστικές αποφάσεις) κράτη οφείλουν να προβαίνουν σε επίσημες ειδοποιήσεις μέσω διπλωματικής οδού (π.χ. μεταβολές στη νομοθεσία) Page 10