Aegean News Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 Ποσειδώνια 2010 & Το Πάρτι της Aegean Λιανική Πώληση Σταθμός Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών AEGEANCARD Nέο Προϊόν στην Ελληνική Αγορά Ακόμη Ναυτική Παράδοση Ταξίδια Λας Πάλμας H Aegean Αναλαμβάνει τα Ηνία της Εγκατάστασης της Shell
editorial H καινοτομία βρίσκεται στο κέντρο της προόδου και της ανάπτυξης, ενώ ταυτόχρονα αποτελεί το σημαντικότερο εργαλείο που διαθέτουμε για να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε σε καθημερινή βάση. Η πετρελαιοκηλίδα στον Κόλπο του Μεξικού, ένα από τα σοβαρότερα περιβαλλοντικά ατυχήματα της εποχής μας, δοκιμάζει την ικανότητα της πετρελαϊκής βιομηχανίας, της κοινωνίας και τoυ Κράτους να ανταποκριθούν άμεσα και αποτελεσματικά. Καθώς μεγάλο μέρος της οικονομίας μας μεταβαίνει σε μια οικονομία της γνώσης, έχουμε το σημαντικό πλεονέκτημα να ανταποκρινόμαστε στις προκλήσεις του ενεργειακού εφοδιασμού και των πηγών ενέργειας. Η μεγάλη έμφαση στην Έρευνα & Ανάπτυξη, τα νέα μοντέλα συνεργασίας και τα νέα επιχειρηματικά μοντέλα, πρέπει να μας καθιστούν αισιόδοξους ότι θα κατορθώσουμε με επιτυχία να δημιουργήσουμε μια έξυπνη και περιβαλλοντικά προσανατολισμένη υποδομή. Η τεχνολογική καινοτομία θα μας βοηθήσει να αποφύγουμε ατυχήματα στο μέλλον ή να τα αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικότερα. Επιπρόσθετα, η καινοτομία στις πολιτικές είναι σήμερα στοιχείο άκρως απαραίτητο, ώστε οι συνεργασίες Δημόσιου και Ιδιωτικού τομέα, τις οποίες βιώνουμε καθημερινά, να ανταποκρίνονται καλύτερα στις ανάγκες και απαιτήσεις όλων των μετόχων. Το πετρέλαιο αποτελεί πόρο ζωτικής σημασίας και η απεξάρτησή μας από αυτό και τα παράγωγά του δεν θα γίνει σύντομα. Καθώς βιώνουμε την μετάβαση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, μια διαδικασία που θα κρατήσει δεκαετίες, πρέπει να κατανοήσουμε απόλυτα ότι είναι υποχρέωσή μας να χρησιμοποιούμε το πετρέλαιο με σοφία και υπευθυνότητα. Η Aegean προσεγγίζει την μακροχρόνια αυτή μετάβαση με την επίγνωση ότι έχει την ευθύνη να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του σήμερα, ενώ προετοιμάζεται για να είναι μέρος ενός καινούργιου αύριο. Ο εντυπωσιακός της νέος στόλος διαθέτει υπερσύγχρονα νεόδμητα πλοία τα οποία συγκαταλέγονται σήμερα μεταξύ των ασφαλέστερων στις θάλασσες του κόσμου. Το πρόγραμμα AegeanCard, που βοηθά εταιρείες στην Ελλάδα να διαχειρίζονται τον στόλο των οχημάτων τους, έχει ιδιαίτερη σημασία οικονομικά και περιβαλλοντικά, ενώ η συνεχής επιδίωξη για συμμόρφωση με τα υψηλότερα πρότυπα στην αγορά, όπως αποδεικνύει η πιστοποίηση της Aegean Bunkering Services κατά ISO 14001, αποδεικνύει την προσήλωση της εταιρείας στην υπεύθυνη περιβαλλοντική διαχείριση. Το πνεύμα της καινοτομίας αναδεικνύει τα καλύτερα στοιχεία της ανθρώπινης προσπάθειας. Η Aegean είναι τυχερή που διαθέτει προσωπικό προσηλωμένο στην επιδίωξη καινοτόμων λύσεων και στην επίτευξη του βέλτιστου αποτελέσματος με στόχο την πρόοδο και την ανάπτυξη. Raymond Matera Εκδότης Aegean Βασικές Δραστηριότητες Λιανική Πώληση à Η AEGEAN OIL έχει δημιουργήσει ένα δίκτυο πρατηρίων σε όλη την Ελλάδα. Σήμερα αποτελεί μια από τις πιο γρήγορα αναπτυσσόμενες Εταιρείες στη λιανική αγορά με μερίδιο στις βενζίνες 10%. Nαυτιλία à Η AEGEAN SHIPPING διαθέτει ένα στόλο δεξαμενόπλοιων, χωρητικότητας από 3.500 έως 100.000 DWT, τα οποία μεταφέρουν πετρέλαιο στους πελάτες μας σε όλο τον κόσμο. Όλα τα πλοία της Aegean είναι πιστοποιημένα με ISM. Πωλήσεις Ναυτιλιακών Καυσίμων à Η AEGEAN MARINE PETROLEUM είναι πρωτοπόρος στην παροχή υπηρεσιών στον τομέα των πετρελαιεύσεων. Διαθέτει σταθμούς στον Πειραιά, όπου έχει και το μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς, καθώς επίσης σε Νέα Υόρκη, Αμβέρσα, Κύπρο, Φουτζάιρα, Κορ Φακάν, Γιβραλτάρ, Τζαμάικα, Μεξικό, Μιάμι, Μόντρεαλ, Πόρτλαντ της Αγγλίας, Σιγκαπούρη, Μαρόκο-Ταγγέρη, Τρινιντάντ & Τομπάγκο, Βανκούβερ, Δυτική Αφρική-Γκάνα, Κανάριοι Νήσοι-Λας Πάλμας. Υπηρεσίες Πρακτόρευσης à Πλοία από όλο τον κόσμο βασίζονται στις υπηρεσίες πρακτόρευσης της AEGEAN AGENCY στον Πειραιά, στο Γιβραλτάρ και στη Τζαμάικα στη φόρτωση και την εκφόρτωση, καθώς και την προμήθεια ανταλλακτικών και τον εφοδιασμό. Λιπαντικά à Η Aegean OIL παράγει και εμπορεύεται λιπαντικά υψηλής απόδοσης για οχήματα και βιομηχανική χρήση, με την επωνυμία AEGEAN, ενώ η AEGEAN MARINE PETROLEUM εμπορεύεται και διαθέτει για την ναυτιλιακή αγορά λιπαντικά με την επωνυμία ALFA.
Give AChild WithACleft ASecond Chance At Life. Smile Train provides free cleft surgery which takes as little as 45 minutes and costs as little as $250. It gives desperate children not just a new smile but a new life....one of the most productive charities dollar for deed in the world. The New York Times You can provide free treatment for children with clefts and other problems. Mr./Mrs./Ms. Address City $250 Surgery. $125 Half surgery. $50 Medications. $ Telephone Donate online: www.smiletrain.org or call: 1-800-932-9541 email Credit Card: Visa MasterCard AMEX Discover Account No. Signature My check is enclosed. State Smile Train-Dept. Mag. P.O. Box 96211 Washington, DC 20090-6211 Zip Exp. D ate Z09111094ZFAY28 A Healthy Diet During Pregnancy Can Help Prevent Birth Defects And Clefts. Diet is an important part of pregnancy. Eat a healthy diet that contains lots of fruits and vegetables and foods fortified with folic acid. According to the U.S. Government, women who plan to have a child should be sure to take sufficient levels of folic acid (400 micrograms per day) during pregnancy to help prevent neural tube defects and reduce the risk for cleft lip and palate. When folic acid is taken one month before conception and throughout the first trimester, it has been proven to reduce the risk for neural tube defects by 50 to 70 per cent. Be sure to receive proper prenatal care, quit smoking, and follow your health care provider s guidelines for foods to avoid during pregnancy. Foods to avoid may include raw or undercooked seafood, beef, pork or poultry; delicatessen meats; fish that contain high levels of mercury; smoked seafood; fish exposed to industrial pollutants; raw shellfish or eggs; soft cheeses; unpasteurized milk; pâté; caffeine; alcohol; and unwashed vegetables. For more information, visit www.smiletrain.org. The Smile Train is a 501 (c)(3) nonprofit recognized by the IRS, and all donations to The Smile Train are tax-deductible in accordance with IRS regulations. 2009 The Smile Train.
AEGEAN MARINE PETROLEUM περιεχόμενα 16 Στην κατοχή της Aegean περιήλθε η εγκατάσταση της Shell στο Λας Πάλμας. 10 Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το πάρτι της Aegean για τα Ποσειδώνια 2010. 23 AEGEANCARD Nέο προϊόν της Aegean στην Ελληνική αγορά για τους εταιρικούς της πελάτες. Καλοκαίρι 2010 Το Aegean News εκδίδεται ανά τρίμηνο από την AEGEAN ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Raymond Matera σχεδιασμοσ Snack εκτυπωση & βιβλιοδεσια Εκδόσεις Κορυφή Α.Ε. ιδιοκτησια Aegean Λεωφ. Χατζηκυριακού 42 185 38 Πειραιάς, Ελλάδα Tηλ.: 210 458 6000 Fax: 210 458 6241 E-Mail: info@aegeanoil.gr Websites: www.aegeanoil.gr, www.ampni.com CODE: 5169 Μπορείτε να μας αποστείλετε τα σχόλια και τις προτάσεις σας. Το Aegean News διανέμεται δωρεάν σε κάθε φυσικό πρόσωπο ή οργανισμό. Ανακυκλώστε το τεύχος 4 ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ AEGEAN 6 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ 2010 8 Η AEGEAN ΣΤΑ ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ 2010 10 ΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΗΣ AEGEAN 14 AEGEAN POWER 16 AEGEAN MARINE PETROLEUM Εξαγορά της Shell Λας Πάλμας 20 ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΑ ΚΑΥΣΙΜΑ Η Aegean στον Καναδά 21 λιανικη πωληση Επίσκεψη του Πανεπιστημίου Αιγαίου στις Εγκαταστάσεις του Ασπρόπυργου 22 ΛΙΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΗ Σταθμός Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών (ΣΕΑ) 23 ΛΙΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΗ AEGEANCARD Το Nέο Προϊόν της Aegean στην Ελληνική Αγορά 24 ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΜΗΝΑ Σουκαλόπουλος Δαμιανός - Νεστόριο Καστοριάς Λιάπης Παναγιώτης - Σχηματάρι Βοιωτίας 26 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ 28 ΝΑΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ Μυθικά Πλάσματα της Θάλασσας 29 ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Ελληνικά και Πράσινα 30 ΤΑΞΙΔΙΑ Μονεμβασιά 31 Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ AEGEAN Τα Προϊόντα μας Κάνουν τη Διαφορά ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS
Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N Από αριστερά: κ. Πολυδάκης (Τεχνικός Διευθυντής Aegean), κ. Schramm Torsten, κ. Grell Albrecht, κ. Δ. Μελισσανίδης, Δρ. Mager Olaf, Δρ. Klein Hermann, κ. Ρεϊσόπουλος, κ. Χόντος (Γενικός Διευθυντής ΑΒS), κ. Λαμπρινόπουλος, κ. Δημητριάδης (Manager Marine & SQE Department) Ο Γερμανικός Νηογνώμονας Πιστοποιεί την Aegean Bunkering με ISO 14001:2004 Απόδειξη της δέσμευσης της Aegean Bunkering Services να επιδιώκει την συνεχή ανάπτυξη και βελτίωση είναι η πιστοποίησή της κατά ISO 14001. Η διαδικασία ξεκίνησε στις αρχές του 2010, με συνδυασμένες προσπάθειες απ όλα τα τμήματα της εταιρείας ώστε να γίνουν κατανοητές οι απαιτούμενες προϋποθέσεις για το πρότυπο ISO 14001, απ όλους τους υπαλλήλους της εταιρείας στη θάλασσα αλλά και στην στεριά. Μετά την απαραίτητη εκπαίδευση από αρμόδια στελέχη του προσωπικού το Σύστημα Διαχείρισης Ασφάλειας της εταιρείας αναθεωρήθηκε, υιοθετώντας κουλτούρα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης σε όλα του τα επίπεδα. Η τελετή Πιστοποίησης πραγματοποιήθηκε στις 10 Ιουνίου, αφού είχε προηγηθεί επιθεώρηση της Εταιρείας από τον Germanisher Lloyd Certification GmbH και είχε διαπιστωθεί ότι το Περιβαλλοντικό Σύστημα Διαχείρισης, για την Διαχείριση Δεξαμενόπλοιων, πληροί όλες τις προϋποθέσεις του ISO 14001:2004. Η ισχύς της Πιστοποίησης εξαρτάται από το κατά πόσον η εταιρεία εφαρμόζει το Περιβαλλοντικό της Σύστημα Διαχείρισης σύμφωνα με το Πρότυπο, κάτι που παρακολουθείται από τον Germanisher Lloyd Certification GmbH. H αντιπροσωπεία του Γερμανικού Lloyd αποτελείτο από τους κάτωθι: Dr. Klein Hermann, Μέλος Διοικητικού Συμβουλίου Mr. Schramm Torsten, COO, Εκτελεστικός Αντιπρόεδροs Mr. Grell Albrecht, Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος - Ναυτιλιακές Λύσεις Dr. Mager Olaf, Αντιπρόεδρος, Εκπρόσωπος Τύπου Κος Ρεϊσόπουλος Αθανάσιος, Αντιπρόεδρος, Περιοχή Μεσογείου / Νότιας Αφρικής Κος Λαμπρινόπουλος Σπύρος, GL Πειραιά, Ελεγκτής Κος Βασιλειάδης Κωνσταντίνος, Διευθυντής Επιχειρηματικής Ανάπτυξης, Περιοχή Μεσογείου Ονοματοδοσία Πλοίου της Aegean-Verbeke στο Ρότερνταμ Στις 2 Ιουνίου 2010 πραγματοποιήθηκε στο λιμάνι του Ρότερνταμ η ονοματοδοσία του Μ/Τ New York. Η τιμή για το παραδοσιακό σπάσιμο της σαμπάνιας ανήκε στην κυρία Tanya Hendrickx, σύζυγο του Tony Vertommen, Γενικού Διευθυντή της Verbeke Bunkering. Το Μ/Τ New York, διπλού τοιχώματος δεξαμενόπλοιο πετρελαιεύσεων ναυλωμένο από την Verbeke Bunkering, έχει χωρητικότητα 4.200 τόνων και είναι πλήρως εξοπλισμένο με τα πλέον προηγμένα συστήματα ασφάλειας για την μεταφορά και διανομή ναυτιλιακών καυσίμων. Το πλοίο έχει την δυνατότητα να πλέει σε όλα τα λιμάνια της περιοχής Α-Ρ-Α, ενισχύοντας έτσι την θέση της Aegean-Verbeke στην περιοχή. Συνδεθείτε Οι πελάτες και οι συνεργάτες της Aegean μπορούν να ενημερωθούν για τις δραστηριότητές της στο www.aegeanoil.gr. Οι πελάτες του τομέα ανεφοδιασμού καυσίμων Ναυτιλίας (bunkering) μπορούν να εγγραφούν ηλεκτρονικά για να συναλλάσσονται και να επικοινωνούν με το τμήμα Marketing στο www.ampni.com. AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
Νέα Πρατήρια στο Λιανικό Δίκτυο Πωλήσεων της Aegean Εθελοντική Αιμοδοσία στις Εγκαταστάσεις της Aegean στον Ασπρόπυργο Στις 24 Ιουνίου 2010, κινητή μονάδα αιμοδοσίας από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό ήρθε στην Εγκατάσταση Ασπροπύργου και εθελοντές από το προσωπικό της εταιρείας πρόσφεραν αίμα για την δημιουργία Τράπεζας Αίματος. Η συμμετοχή ήταν σημαντική και οι άνθρωποι της Aegean δεν δίστασαν να συμβάλλουν στην προσπάθειά της εταιρείας για προσφορά ζωής σε συνανθρώπους μας που πάσχουν. Είναι βέβαιο ότι τώρα που έγινε η αρχή η συμμετοχή θα είναι ακόμη μεγαλύτερη στο μέλλον. Οι μονάδες Αίματος βρίσκονται πλέον στην διάθεση του Ομίλου με μέριμνα της Διεύθυνσης Προσωπικού. Συγχαρητήρια στους ανθρώπους της Aegean που έσπευσαν να συμμετάσχουν στην σημαντική αυτή πρωτοβουλία, που ήταν οι: Aργυρίου Νίκος, Βασιλόπουλος Χρήστος, Βλαβιανός Γεώργιος, Γάκης Γεώργιος, Ελευθεράκος Μιλτιάδης, Κακαλής Ευστράτιος, Καλαμαράς Φώτης, Κανταρέλης Κώστας, Κομνηνός Ιωαννης, Μαϊντόπουλος Θεόδωρος, Μηναίος Δαμιανός, Μπουντζίκας Κυριάκος, Παπαδάκης Κώστας, Παπαδόπουλος Γιάννης, Παπλαδάκης Γιώργος, Παρασκευάς Παρασκευάς, Παυλάκης Αντώνης, Περάματζης Νίκος, Ροζάκη Ζωή, Φλουδόπουλος Κώστας, Φωτεινοπουλος Δημήτρης. Το λιανικό δίκτυο της Aegean αναπτύσσεται σε όλη τη χώρα. Ακολουθεί κατάλογος με τα πρατήρια που άρχισαν να χρησιμοποιούν το σήμα της κατά τη διάρκεια των τελευταίων τριών μηνών ΚΑΜΠΟΣ ΚΡΑΝΙΔΙΟΥ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ ΣΤΑΪΚΟΣ Φ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 4, ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΑΘΗΝΑ ΤΡΟΒΑΣ Α. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΕΡΟΠΟΡΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΕΛΗ 46, ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΧΑΤΖΗΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΑΡΙΤΣΑ ΡΟΔΟΥ ΒΡΟΝΤΟΥ ΧΑΡΙΣΤΟΥΛΑ ΕΜΠΩΝΑΣ ΡΟΔΟΥ ΘΕΟΥΛΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΑΝΕΣ ΡΟΔΟΥ ΝΙΚΟΛΙΤΣΗ ΣΤ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΣΚΑΛΑ ΚΑΜΕΙΡΟΥ ΡΟΔΟΥ ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 3, ΣΕΡΡΕΣ ΤΣΙΝΙΚΑΣ ΖΗΣΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. ΔΑΜΝΩΝΙ ΠΛΑΚΙΑΣ ΡΕΘΥΜΝΟΥ ΜΠΑΤΙΣΤΑΤΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΑΣΤΡΙΤΣΙ ΠΕΔΙΑΔΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΒΟΥΡΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΙΝΙ ΜΟΝΟΦΑΤΣΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΛΑΣΗΘΙΟΥ ΦΑΡΣΑΡΗΣ Κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΙΡΕΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΜΟΣΧΟΝΑΣ Σ. - ΠΑΝΤΑΓΙΑ Γ. Ο.Ε. Νέο Προσωπικό στην Aegean Οι παρακάτω νέοι υπάλληλοι προστέθηκαν στο δυναμικό της Aegean AEGEAN OIL Κτενάς Ευάγγελος Μπάρδης Ευάγγελος Οικονόμου Παναγιώτης Χρήστου Μαρία ΑEGEAN MARINE PETROLEUM Κουνουπιώτου Δήμητρα Νικολαίδης Ιωάννης Ρίζου Ηλέκτρα AEGEAN BUNKERING SERVICES Γιαμόλας Δημήτριος Καψάλης Αργύρης Μανουράς Μιχάλης Μοσχοφίδου Δήμητρα Νίκα Ευαγγελία AEGEAN SHIPPING Ιωαννίδης Αθανάσιος HEC Παπαϊερόθεου Ευάγγελος AEGEAN POWER Καπαρελιώτης Ευάγγελος Μαναλτζή Γεωργία Μανδρούκας Εμμανουήλ Mαυρίδη Ευσταθία Μεθενίτη Αναστασiα Μπαλάσης Δημήτριος ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 0 Mε ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε, 7-11 Ιουνίου, η 22η διοργάνωση της Διεθνούς Έκθεσης των Ποσειδωνίων στον Εκθεσιακό χώρο του Ελληνικού, αναδεικνύοντας στους χιλιάδες επισκέπτες της τις σημαντικότερες κατακτήσεις του ναυτιλιακού τομέα. 6 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
H Υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κ. Λούκα Κατσέλη κόβει την κορδέλα των εγκαινίων H φετινή διοργάνωση είχε τέτοια επιτυχία που ήδη οι διοργανωτές της δέχθηκαν καταιγισμό αιτημάτων για μεγαλύτερο χώρο για τα περίπτερά τους από Ελληνικές και ξένες ναυτιλιακές εταιρείες που επιθυμούν μια διευρυμένη παρουσία στην επόμενη διοργάνωση το 2012. Ενδεικτικά θα αναφερθεί ότι η Ινδία, πρώτη φορά συμμετέχουσα στα Ποσειδώνια, της οποίας το περίπτερο βραβεύτηκε ως το καλύτερο περίπτερο των Ποσειδωνίων 2010, δεσμεύτηκε για την επέκταση του περιπτέρου της στην επόμενη διοργάνωση από 300 σε 1.000 τμ. Περισσότεροι από 17.000 επισκέπτες από 76 κράτη επισκέφτηκαν την έκθεση, ενώ 1.855 εκθέτες ανέδειξαν τις υπηρεσίες και τα προϊόντα τους στον εκθεσιακό χώρο που επεκτάθηκε φέτος στα 31.000τ.μέτρα. Αυξημένη συμμετοχή εκδηλώθηκε και από τα εθνικά περίπτερα, που φέτος έφτασαν τα 21. «Τα Ποσειδώνια αποτυπώνουν τις δυνατότητες της παγκόσμιας ναυτιλιακής βιομηχανίας, συσφίγγουν εμπορικούς δεσμούς μεταξύ διεθνών ναυτιλιακών εταιρειών και προωθούν την οικονομική ανάπτυξη της Ελλάδας, αλλά και των ηγετικών ναυτικών εθνών παγκοσμίως,» δήλωσε ο διοργανωτής των Ποσειδωνίων κ. Θεόδωρος Βώκος. Πλήθος Ελλήνων και ξένων πολιτικών και διπλωματούχων τίμησαν με την παρουσία τους την έκθεση των Ποσειδωνίων κατά τη διάρκεια όλης της εβδομάδας. Στην τελετή εγκαινίων της έκθεσης παραβρέθηκε η Υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κ. Λούκα Κατσέλη,η οποία έκοψε και την κορδέλα των Ποσειδωνίων και μεταξύ άλλων, ανέφερε: «Τα Ποσειδώνια για πολλές δεκαετίες αποτελούν το forum της παγκόσμιας ναυτιλιακής κοινότητας στην οποία ξεχωρίζει η Ελληνική ηγετική θέση με προσόντα την προσήλωση στην ποιότητα, την αξιοπιστία και την υπευθυνότητα.» Την επομένη ο Πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, συνοδευόμενος από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Γεώργιο Πεταλωτή, περιηγήθηκε στα περίπτερα των Ποσειδωνίων. «H ναυτιλία αποτελεί δύναμη του Ελληνισμού, δύναμη της ανάπτυξης και δύναμη της φωνής μας σε παγκόσμιο επίπεδο, όπως δείχνουν τα Ποσειδώνια, αυτή η σημαντικότατη διεθνής Έκθεση. Η φετινή Έκθεση είναι ένα ακόμη παράδειγμα των τεράστιων δυνατοτήτων της χώρας μας,» δήλωσε ο κ. Παπανδρέου. Ο Πρόεδρος της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, κ. Αντώνης Σαμαράς, επισκέφτηκε την έκθεση συνοδευόμενος από σημαντικά στελέχη της Νέας Δημοκρατίας. Ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, κ. Γεώργιος Πουσσαίος, επισήμανε ότι η συνεισφορά των Ποσειδωνίων στον εκθεσιακό κλάδο είναι ζωτικής σημασίας τόσο για την εισροή εσόδων που συνεπάγεται στην εγχώρια οικονομία, όσο και για τη λειτουργία τους ως ασπίδα της εικόνας της χώρας. Ίσως η φράση του Steven Zhang, Deputy Manager του ναυπηγοεπισκευαστικού τμήματος του κινέζικου ναυπηγείου του ομίλου της Cosco χαρακτηρίζει με τον καλύτερο τρόπο τα Ποσειδώνια. «Εκτιμούμε βαθύτατα την εμπιστοσύνη της Ελληνικής ναυτιλιακής κοινότητας στις υπηρεσίες μας και την ευχαριστούμε για τη συνεχή ροή νέων έργων. Τα Ποσειδώνια είναι ο τόπος στον οποίο συμβαίνουν τα πάντα». ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 0 Δυναμική Παρουσία της Aegean στα Ποσειδώνια 20101 2 3 Η Aegean πραγματοποίησε μια ιδιαίτερα δυναμική παρουσία σαν εκθέτης στα Ποσειδώνια 2010, το κορυφαίο παγκόσμια ναυτιλιακό γεγονός που πραγματοποιείται στην Αθήνα κάθε δύο χρόνια. Η έκθεση, της οποίας την έναρξη κήρυξε η Υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κ. Λούκα Κατσέλη, παρέχει τη δυνατότητα στην παγκόσμια ναυτιλιακή κοινότητα να επιδείξει και να ενημερωθεί για νέα προϊόντα και υπηρεσίες, να συζητήσει για εργασιακές σχέσεις και να συνάψει νέες επιχειρηματικές συμμαχίες. Το περίπτερο της Aegean, που ήταν άρτια οργανωμένο και στελεχωμένο σε όλη τη διάρκεια της έκθεσης, αποτέλεσε το επίκεντρο του ενδιαφέροντος πολιτικών, διπλωματών, επιχειρηματιών του χώρου της Ναυτιλίας και απλών επισκεπτών. Οι επισκέπτες του περιπτέρου είχαν τη δυνατότητα να ενημερωθούν και να συζητήσουν για θέματα που αφορούν τις ανά τον κόσμο και τομέα δράσεις της εταιρείας από στελέχη της Aegean που ήταν παρόντα, ενώ υπήρχε και η δυνατότητα να ενημερωθούν από Info kiosk που ήταν εγκατεστημένο στο περίπτερο. Ακριβώς δίπλα ήταν και το εξίσου εντυπωσιακό περίπτερο της ΗΕC (Ελληνικό Περιβαλλοντικό Κέντρο), εταιρείας της Aegean που δραστηριοποιείται διεθνώς στον τομέα της συλλογής και επεξεργασίας αποβλήτων και της προστασίας του θαλασσίου περιβάλλοντος. Εντυπωσιακή ήταν η αύξηση σε σχέση με προηγούμενες εκθέσεις του αριθμού των επισκεπτών στο περίπτερο της HEC, γεγονός που αντανακλά τον ηγετικό ρόλο της στο χώρο και την ιδιαίτερη σημασία που προσδίδει η σημερινή παγκόσμια αγορά στην προστασία του περιβάλλοντος. AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
4 6 5 1 O κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, ο Πρέσβης των ΗΠΑ στην Ελλάδα κ. Danniel Speckhard και ο κ. Σπύρος Φωκάς. 2 Στελέχη της Aegean: κ.κ. Π.Ιωαννίδης, Κώστας Παύλου, Γρ. Ρομπολάκης, N. Φιριππής, Ν. Φιλόπουλος και Γιώργος Μελισσανίδης 3 Ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης με τον κ. Γιώργο Ανωμερίτη, Πρόεδρο και Δ/ντα Σύμβουλο ΟΛΠ 4 Οι κ.κ. Σπύρος Φωκάς και Γιώργος Μελισσανίδης 5 Οι κ.κ. Ηλίας Παπαγεωργίου και Σπύρος Φωκάς 6, 8, 9 Στιγμιότυπα από το περίπτερο της ΗΕC 7 O κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, η κα Ράνια Ατματζίδου και οι κ.κ. Γιάννης Αγιοστρατίτης και Παναγιώτης Σταματόγιαννης 7 8 9 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 0 1 2 3 Το Πάρτι της Aegean Την Πέμπτη 10 Ιουνίου, η Aegean υποδέχθηκε στο παραλιακό κέντρο «ΑΚΡΩΤΗΡΙ», φίλους, συναδέλφους και επιχειρηματικούς συνεργάτες από την Ελλάδα και το εξωτερικό, στο παραδοσιακό πάρτι που διοργανώνει κάθε δύο χρόνια με την ευκαιρία της Διεθνούς Ναυτιλιακής Έκθεσης «Ποσειδώνια». Οι περισσότεροι από 3000 καλεσμένοι απόλαυσαν, μαζί με τον πλούσιο μπουφέ, ελληνική και ξένη μουσική από πολυμελή ορχήστρα διασκεδάζοντας μέχρι τις πρωινές ώρες. 4 5 6 7 8 10 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
9 12 10 11 13 14 15 1 Οι κ.κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, Αλέξανδρος Λυκουρέζος, Πέτρος Γεωργιόπουλος 2 Η κα Βούλα Τσεβδού με τον συζύγό της κ. Αποστολο Τσιτσιράκη 3 Οι κ.κ. Σπύρος Φωκάς και Στήβ Κακέτσης 4 Ο κ. Εδουάρδος Καρρέρ και ο κ. Νίκος Λεβεντάκης με την σύζυγό του Εβίτα 5 Ο κ. Γιώργος Μητσικώστας και η κα Τζένη Μελισσανίδου 6 Ο κ. Θανάσης Κυρατσούς και η κόρη της πριγκίπισσας Αικατερίνης κα Alison Andrews 7 Δροσερές παρουσίες 8 Ο κ. Αλέξανδρος Παρίσης 9 Ο κ. Παναγιώτης Φασούλας με την σύζυγό του Μάσα και ο κ. Γιώργος Μελισσανίδης 10 Η κα Μάσα Φασούλα, και ο κ. Δημήτρης Ρίζος με την σύζυγό του Πέγκυ 11 Η κα Ελεωνόρα Μελέτη με την αδελφή της Δέσποινα 12 Ο κ. Κώστας Καραΐνδρος, οι κες Τζένη Μελισσανίδου και Στέλλα Καραΐνδρου και κ. Θάνος Καραΐνδρος 13 Ο κ. Μάκης Σεριάτος και η σύζυγός του Αλεξάνδρα Καπελετζή 14 Ο κ. Σταύρος Νταϊφάς και η κα Ειρήνη Νταϊφά 15 Ο κ. Δήμητρης Μελισσανίδης με την σύζυγό του Τζένη 16 Ο κ. Σάββας Καλεντερίδης και ο κ. Αναστάσιος Νεράντζης με την σύζυγό του 16 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS 11
Π ο σ ε ι δ Ω ν ι α 2 0 1 0 17 18 19 20 21 12 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
22 23 24 17 O κ. Δημήτρης Μελισσανίδης με τον κ. Richard Sadler (CEO Lloyds Register) και τον κ. Πουλοβασίλη 18 Ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης με τον κ. Kuznick Harald, Executive Vice President HSH Nordbank 19 Ο κ. Γιάννης Διαμαντίδης 20 Ο κ. Δημήτρης Μελισσανίδης με τον κ. και την κα Θανάση Γιαννακοπούλου και την κόρη τους Κατερίνα 21 Ο κ. Μελισσανίδής με τον κ. Πάνο Καμμένο και την σύζυγό του 22 Ο κ. Γιώργος Φειδάκης και η σύζυγός του Βάσω 23 Ο κ. Μελισσανίδης με τους κ.κ. Κώστα Τσαρουχά, Φίλιππο Συρίγο και Νίκο Καραγιαννίδη 24 Οι κ.κ. Σπύρος Φωκάς, Nίκος Ταβλάριος, η κα Ντόροθυ Παπαδόγιαννη και οι κ.κ. Νίκος Χοντος, Σπύρος Γιαννιώτης & Γιάννης Γεωργιόπουλος 25 Η κα Τζένη Μελισσανίδου και ο κ. Γιώργος Μελισσανίδης 30 25 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS 13
A e g e a n P o w e r H Αegean Παρουσίασε την Αegean Power Η Aegean, στα πλαίσια της συμπλήρωσης των δέκα της χρόνων, καλωσόρισε το νέο της μέλος, την Aegean Power, σε ειδική εκδήλωση που έγινε στην Αίγλη Ζαππείου, στις 28 Απριλίου 2010. 14 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν Στελέχη και των δύο Εταιρειών, ο Πρόεδρος της Aegean κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Aegean Power, κ. Βασίλης Μηλιώνης και αρκετοί προσκεκλημένοι Δημοσιογράφοι. Η εκδήλωση κέρδισε πολύ μεγάλη δημοσιότητα στα ΜΜΕ, έντυπα και ηλεκτρονικά, κατά τις επόμενες μέρες. Στα πλαίσια της εκδήλωσης, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Aegean Power επεσήμανε ότι η Εταιρεία, εκμεταλλευόμενη κάθε επιχειρηματική ευκαιρία, αναπτύσσει και εφαρμόζει καινοτομικές λύσεις, προσφέροντας ήδη υπηρεσίες υψηλής ποιότητας σε ένα ευρύ πελατολόγιο, που αποτελείται από Μεγάλους Εμπορικούς Ομίλους, Νοσοκομεία, Ξενοδοχεία, Εμπορικές Αλυσίδες Καταστημάτων, Οδικά Δίκτυα, Αλυσίδες Τροφίμων, εκπροσωπώντας το 3,5% της κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύματος στην Ελλάδα. Επιπλέον, τόνισε ότι στόχος της Aegean Power είναι η δυναμική διεύρυνση του πελατολογίου της, όχι μόνο σε εμπορικούς αλλά και σε οικιακούς καταναλωτές. Επίσης, προτεραιότητα της Εταιρείας αποτελεί και η άμεση είσοδός της στους τομείς της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με φυσικό αέριο καθώς και της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας μέσω Ανανεώσιμων Πηγών, όπως τα Αιολικά και Φωτοβολταϊκά Συστήματα. Ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «Εντασσόμενοι στον Όμιλο Aegean και αξιοποιώντας την πολύτιμη εμπειρία του, θέλουμε να παίξουμε πρωταγωνιστικό ρόλο στην αγορά ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα αλλά και τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, με καινοτόμες και ανταγωνιστικές υπηρεσίες, πάντα με σεβασμό στον άνθρωπο και το περιβάλλον. Τα μέχρι τώρα αποτελέσματά μας επιβεβαιώνουν ότι μπορούμε να πραγματοποιήσουμε τους υψηλούς στόχους που έχουμε θέσει». Παράλληλα, ο Πρόεδρος του Ομίλου Aegean, κ. Δημήτρης Μελισσανίδης, μεταξύ άλλων, δήλωσε σχετικά: «Με την είσοδο της Aegean Power στον Όμιλό μας, ενισχύουμε σημαντικά τη θέση μας στη ραγδαία αναπτυσσόμενη αγορά της ηλεκτρικής ενέργειας στην Ελλάδα και στην ευρύτερη περιοχή της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Είμαστε βέβαιοι ότι η Aegean Power θα εμπλουτίσει σημαντικά το καλάθι των ενεργειακών προϊόντων, που προσφέρεται καθημερινά από τον Όμιλό μας στον Έλληνα καταναλωτή». ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS 15
Aegean Marine Petroleum Εξαγορά της Shell στο Λας Πάλμας H Aegean Marine Petroleum έκανε άλλο ένα βήμα προς την επίτευξη του στόχου της για παγκόσμια διεύρυνση, με την ανακοίνωση στα μέσα Μαΐου ότι προέβη στην εξαγορά των εγκαταστάσεων καυσίμων της εταιρίας Shell στο Λας Πάλμας. 16 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
Συνάντηση με τις Λιμενικές Αρχές του Λας Πάλμας. Aπό αριστερά: κ.κ. Σπύρος Φωκάς, Δημήτρης Μελισσανίδης, Javier Sanchez- Simon Munoz (Πρόεδρος Λιμενικής Αρχής Λας Πάλμας), Angel Cervantes (Δικηγόρος), Jose Daniel Lopez Lopez (Δ/ντής Λιμενικής Αρχής Λας Πάλμας) Στιγμιότυπα από την συνάντηση με το προσωπικό της Εγκατάστασης Las Palmas Η εγκατάσταση της Shell βρίσκεται στο λιμάνι του Λας Πάλμας στα Κανάρια νησιά, στον Ατλαντικό Ωκεανό και λειτουργούσε κάτω από τη διεύθυνση της Shell Ισπανίας. Οι συνολικές πωλήσεις στο λιμάνι του Λας Πάλμας υπερβαίνουν τους 2.000.000 τόνους ετησίως, με μερίδιο αγοράς της Shell 25%. Με την συμφωνία εξαγοράς περιέρχονται στην κατοχή της Aegean: Εγκατάσταση 70.000 mt Δύο αγωγοί φορτοεκφόρτωσης Αγωγοί απ ευθείας σύνδεσης με όλες τις προβλήτες του λιμανιού. Δυο κτίρια για τις διοικητικές λειτουργικές ανάγκες. Ένα εργοστάσιο παραγωγής λιπαντικών, και Εργαστήριο ποιοτικού ελέγχου. Όλο το προσωπικό του Τερματικού Σταθμού θα παραμείνει με την Aegean, ενώ τη Γενική Διεύθυνση θα εξακολουθήσει να έχει ο μέχρι τώρα Γενικός Διευθυντής των Εγκαταστάσεων κ. Manuel Martin. Η Εγκατάσταση διαθέτει όλες τις βαθμίδες των ναυτιλιακών καυσίμων. Η Aegean θα ενισχύσει το νέο της σταθμό με 2 καινούργια ανεφοδιαστικά πλοία, διπλού τοιχώματος, για παραδόσεις εντός και εκτός λιμένα, ενδυναμώνοντας ακόμα περισσότερο τη θέση της στον παγκόσμιο χάρτη. Με τον νεοαποκτηθέντα σταθμό και τους σταθμούς που ήδη έχει σε Γιβραλτάρ, Γκάνα και Μαρόκο, η Αegean αναδεικνύεται δικαίως στον σπουδαιότερο παίκτη ναυτιλιακών καυσίμων στην περιοχή της Βορειοδυτικής Αφρικανικής Ηπείρου, στον Ατλαντικό. Με την απόκτηση της Shell στο Las Palmas, η Aegean διαθέτει πλέον 18 σταθμούς παγκόσμια, ενώ συνεχίζει το επενδυτικό της πρόγραμμα που θα της επιτρέψει την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της και σε άλλες αγορές της παγκόσμιας ναυτιλίας. Με αυτή την επιχειρηματική κίνηση, που θεωρείται στρατηγικής σημασίας, η Aegean δίνει δυναμικά το παρόν σε ένα νέο εμπορικό και στρατηγικό για την παγκόσμια ναυτιλία σημείο. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS 17
Κ α ν Α ρ ι ο ι Ν Η σ ο ι Λας Πάλμας Τα Κανάρια Νησιά είναι ένα σύμπλεγμα νησιών με έκταση 7.450 τ. χιλιομέτρων και πληθυσμό 1.694.477 κατοίκων, που βρίσκεται Βορειοδυτικά της Αφρικής στον Ατλαντικό Ωκεανό και μόλις 350 περίπου μίλια δυτικά των ακτών του Μαρόκου. 18 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010
Αποτελούν αυτόνομη διοικητική περιοχή της Ισπανίας και αποτελούνται από τα νησιά Μεγάλη Κανάρια ή Γκραν Κανάρια, την Φουερτεβεντούρα, την Λανθαρότε, την Τενερίφη, την Λα Πάλμα, τη Γκομέρα, το Ελ Χιέρο και πολλά αλλά μικρότερα. Γκραν Κανάρια Eίναι το τρίτο μεγαλύτερο νησί των Καναρίων Νήσων με πρωτεύουσα το Λας Πάλμας, με πληθυσμό 802.257 κατοίκους. Η επιφάνεια της Γκραν Κανάρια είναι 1.560 τ. χιλιόμετρα και το μέγιστο υψόμετρο της 1.949 μέτρα. Λας Πάλμας To Λας Πάλμας είναι η πρωτεύουσα (μαζί με την Σάντα Κρουζ) και η δημοφιλέστερη ίσως πόλη της αυτόνομης κοινότητας των Καναρίων και η ένατη σε πληθυσμό πόλη της Ισπανίας, με πληθυσμό 381,123. Σχεδόν το 46% των κατοίκων του νησιού και το 18,4% των κατοίκων όλων των Καναρίων κατοικούν στην πόλη αυτή. Το Λας Πάλμας ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 1478, με το όνομα "Real de Las Palmas" από τον Χουάν Ρεχόν επικεφαλής του εισβάλοντος Κατιλιάνικου στρατού, πριν αρχίσουν οι εχθροπραξίες με τους αυτόχθονες των Καναρίων τους Γκουάντσες. Το 1492 ο Χριστόφορος Κολόμπος αγκυροβόλησε στο λιμάνι του Λας Πάλμας κατά τη διάρκεια του πρώτου ταξιδιού του προς την Αμερική, αλλά και στο ταξίδι της επιστροφής του στη Ισπανία. Εξ ου και το Μουσείο με το όνομά του, Casa Colón- ο Κολόμπος στα Ισπανικά ονομάζεται Colon. Το Λιμάνι Το Λιμάνι του Λας Πάλμας, Puerto de la Luz y Las Palmas όπως είναι το επίσημο όνομά του, είναι ένα εμπορικό λιμάνι με μεγάλη κίνηση. Στο σταυροδρόμι των εμπορικών διαδρομών ανάμεσα στην Ευρώπη την Αμερική και την Αφρική αποκαλείται και «Πρώτο Λιμάνι» του Ατλαντικού. Το λιμάνι εξυπηρετεί μεγάλη γκάμα εξαγωγών και εισαγωγών και παρέχει πολλές υπηρεσίες όχι μόνον σε εμπορικά, αλλά και σε αλιευτικά και πλοία ψυχαγωγίας. Με εμπορικές συναλλαγές με 180 λιμάνια σε πέντε ηπείρους και περισσότερες από 30 θαλάσσιες γραμμές, αποτελεί το βασικό σημείο διανομής των Καναρίων. Καθώς βρίσκεται κοντά σε πλούσια αλιευτικά πεδία της Αφρικής, χειρίζεται περισσότερους από 400 τόνους αλιευμάτων το χρόνο. Εξυπηρετεί επίσης περίπου 600 TEUs εμπορευματοκιβωτίων και αποτελεί επισκευαστικό κέντρο για ποντοπόρα πλοία. Σύμφωνα με στοιχεία του 2007 περισσότεροι από 900.000 επιβάτες πέρασαν από το λιμάνι. Την ίδια χρονιά εξυπηρέτησε πάνω από 1,6 εκατομμύρια τόνους στερεών χύδην φορτίων και πάνω από 4,7 εκατομμύρια υγρών χύδην φορτίων. Επίσης, εξυπηρέτησε 14,8 τόνους εμπορευματοκιβωτίων σε 1,5 εκατομμύρια TEUs και περισσότερους από 18 εκατομμύρια τόνους γενικών φορτίων. Τα βασικά εξαγωγικά προϊόντα που διακινούνται μέσω του λιμανιού του Λας Πάλμας είναι τσιμέντο, μπανάνες, λάδι, τομάτες και γεωργικά προϊόντα. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010 AEGEAN NEWS 19
Ν α υ τ ι λ ι α κ Α Κ α Υ σ ι μ α Τα Νέα της Aegean από τον Καναδά tησ GAYLE LEWIS ΓενικΗΣ ΔιευθυντΡΙΑΣ Η Aegean/ ICS αποτελεί έναν από τους μεγάλους παίκτες στις αγορές της Ανατολικής Ακτής, γεγονός που μεταφράζεται σε ένα σημαντικό μερίδιο αγοράς. Οι ισχυρές σχέσεις που έχουν δημιουργηθει με τους μεγάλους, αλλά και τους ανεξάρτητους προμηθευτές δίνουν στην Αegean την δυνατότητα να προσφέρει ανταγωνιστικές τιμές και να ανταποκρίνεται σε συγκεκριμένες προδιαγραφές προϊόντων που απαιτούνται. Έτσι η Αegean μπορεί να λειτουργεί χωρίς μεγάλα γενικά έξοδα, εξοπλισμό, κόστη αποθήκευσης και απογραφής. Οι παράγοντες αυτοί δεν περιορίζουν την Aegean και ως εκ τούτου η εταιρεία έχει την δυνατότητα να προσφέρει τιμές σε οποιοδήποτε πλοίο, σε οποιοδήποτε λιμάνι. Από το 1986, η ICS Petroleum παρέχει ποιοτικές υπηρεσίες και προϊόντα σε πλοία στα λιμάνια του Μόντρεαλ, αλλά και στην Θαλάσσια Οδό του Σαιν Λωράν (St. Lawrence Seaway), στις Μεγάλες Λίμνες (Great Lakes), στους Ποταμούς του Κάτω Σαιν Λωράν (Lower St. Laurence Rivers) και σε όλα τα Ανατολικά Καναδικά λιμάνια. H Θαλάσσια Οδός του Σαιν Λωράν παρέχει πρόσβαση σε 15 μεγάλα διεθνή και 50 μικρότερα περιφερειακά λιμάνια. Περίπου 1700 πλοία την διασχίζουν κάθε χρόνο, προς ή από λιμάνια της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και παραμένει ανοικτή από τα τέλη Μαρτίου μέχρι τα τέλη Δεκεμβρίου. Το Μόντρεαλ είναι το μεγαλύτερο λιμάνι του Ανατολικού Καναδά. Τα πλοία που το προσεγγίζουν μεταφέρουν εμπορεύματα σε εμπορευματοκιβώτια, χύδην και υγρά φορτία. Η ευελιξία να μπορεί να ανεφοδιάζει με ναυτιλιακά καύσιμα μέσω αγωγού, μπάριζας ή με φορτηγά οχήματα, επιτρέπει στους πλοιοκτήτες να επιλέγουν την μέθοδο που τους εξυπηρετεί καλύτερα και δίνει την δυνατότητα στην Aegean/ICS να εκτελεί τις παραδόσεις στα περισσότερα πλοία, ταυτόχρονα με την μεταφορά εμπορευμάτων, οποιαδήποτε ώρα της ημέρας ή της νύχτας. Τα λιμάνια στους Ποταμούς του Κάτω Σαιν Λωράν αποτελούν τα κύρια σημεία φόρτωσης για τις Καναδικές εξαγωγές σιτηρών, καθώς και προϊόντων αλουμινίου και ξυλείας. Τα λιμάνια αυτά είναι προσεγγίσιμα 12 μήνες το χρόνο παρά τις δύσκολες καιρικές συνθήκες και η Aegean/ICS μπορεί να πραγματοποιεί παραδόσεις σε οποιοδήποτε λιμάνι του Σαιν Λωράν μέσω ενός αποτελεσματικού συστήματος trucking, το οποίο μπορεί να εφοδιάζει τα πλοία με καύσιμα και προϊόντα απόσταξης με ρυθμό μέχρι και 140MT/ώρα. 20 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2010