85 E I HMA EKK H IA TIKA PAMMATA YNO IKAI E KYK IOI
86 EKK H IA Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2
Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2 EKK H IA ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Η ΙΕΡΑ ΣΥΝΟ ΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ 87 Π ρ ω τ. 5493 Α ρ ι θ µ. ι ε κ π. 2623 Πρ ς τ ν Εξοχώτατον Πρ εδρον τ ς Γαλλικ ς ηµοκρατίας κα Πρ εδρον τ ς Ε ρωπαϊκ ς Ενώσεως κ. Jacques Chirac Ε ς Παρισίους Εξοχώτατε κ ριε Πρ εδρε, Μετά θλίψεως ο τ ς τυχο σης γνώσθη τ περ µ ς Ιερ Συν δ ω, τι κατ τ ν πρ σφατον Ε ρωπαϊκ ν Σ νοδον Κορυφ ς τ ν Ε ρωπαϊκ ν Ηγετ ν ε ς Νίκαιαν, τ προτάσει τ ς Γα λ λ ι κ ς Προεδρίας ψηφίσθη Χάρτα τ ν Θεµελιωδ ν Ανθρωπίνων ικαιωµάτων ξ ς ντικατεστάθη φράσις δι ς διετυπο το στορικ ς κατωχυρω- µένη λήθεια, τι Ε ρώπη διαµορφο τ ν κοιν ν συνείδησιν τ ν µελ ν α τ ς «π τ ν πολιτισµι - κ ή, νθρωπιστικ κα θρησκευτικ κληρονοµία τ η ς», δι τ ς φράσεως, τι α τη «χει συνείδηση τ ς πνευµατικ ς κα θικ ς κληρονοµίας της». Το το γένετο, ς πληροφορήθηµεν, µ τ ν α τιολ ο γ ί α ν, τι Γαλλία ε ναι Κράτος Λαϊκ ν, κα τι το το θ δει ν ληφθ π ψει. Οφείλοµεν ν µολογήσωµεν τ ν κπληξίν µας δι το το, δεδοµένου το σεβασµο τ ν πο ον πιδεικν ει Υµετέρα Εξοχ της πρ ς τ ν Χριστιανισµ ν γενικώτερον κα ε δικώτερον πρ ς κα τ ν Ρωµαιοκαθολικ ν Eκκλησίαν, ποία ποτελε τ ν µεγαλυτέραν Xριστιανικ ν Εκκλησίαν ν Γα λ λ ί α. Γνωρίζοµεν τ ν ποικιλοτρ πως κδηλου- µένην πίστιν, ς κα τ ν παινον µ ν δι τ Ε αγγέλιον ς συγκλίνον πρ ς τ ς ρχ ς τ ς δη- µοκρατίας κα τ ς σ τητος. Ωσα τως πληροφορ ή θ η µ ε ν, τι π τ ν Υµετέραν Προεδρίαν, µ ν ο ν κατ τ τος 1996 Ρωµαιοκαθολικ Εκκλησία ν Γαλλί α πεχορηγήθη π τ ς Γαλλικ ς Κυβερνήσεως δι σεβαστο χρηµατικο ποσο. Επανειληµµένως νέγνωµεν ρθρα ε ς τ ν Γαλλικ ν Τ π ο ν, τ πο α παναλαµβάνουν τ γεγον ς τι Γαλλία δ ν ε ναι πλέον Κράτος Λαϊκ ν Αθήν ησι τ 20 εκεµβρίου 2000 κα µιλο ν µάλιστα κα περ τ ς humiliation de la L a i c i t e. Γνωρίζοµεν τι Γαλλικ νοµολογία µφισβητε τ ν Laicite κα ε ς τ ν παρχίαν A l s a c e - Lorraine δ ν φίσταται χωρισµ ς Εκκλησίας κα Π ο λ ι τ ε ί α ς. Ο τω δ ναται ε κ λως ν καταλάβ η Υµ ε τ έ- ρα Εξοχ της τ γεγον ς τι ν λ γ ω πρωτοβουλία τ ς Γαλλικ ς Προεδρίας προεκάλεσεν ε ς µ ς ο κ λίγην θλίψιν, δι τι ν α τ διαφαίνεται πρ θεσις ποµακρ νσεως τ ν πολιτ ν τ ς Ε ρώπης π τ ν Χριστιανικ ν κληρονοµίαν των. ι τ ν λ γον α τ ν συµφωνο µεν πλήρως πρ ς το ς συµπ α τ ρ ι ώ τας Υµ ν, το ς βδοµήκοντα Γάλλους διανοουµένους κα πολιτικο ς, ο πο οι ξέφρασαν τ ς ντιρρήσεις των δι τ ν πρωτοβουλίαν α τ ν κα µετ α τ ν διαµαρτυρ µεθα δι τ ν προσπάθειαν α τ ν ν µετατρέψ η τ ν ζ σαν πίστιν κα τ βιώµατα τ ν κατοµµυρίων Ε ρωπαίων πολιτ ν ε ς «λείψανα το παρελθ ντος». Ο δε ς δ ναται ν θέσ η ε ς τ περιθώριον ν σβήσ η δι µι ς µονοκονδυλι ς τ ν σπουδαίαν κα σηµαντικ ν προσφορ ν το Χριστιανισµο ε ς τ ν διαµ ρφωσιν το Πολιτισµο τ ς Ε ρώπης, ε ς τ ν διαµ ρφωσιν τ ν θικ ν της ξι ν, ε ς τ ν νάπτυξιν τ ν τεχν ν κα πιστηµ ν ο δε ς δ ναται ν ρνηθ τ ν προσφοράν του ε ς τ ν δικαιοσ νην κα τ ν νοµολογίαν τ ς Ε ρώπης τ ς ποίας κατέστησε περισσ τερον νθρωπίνας τ ν παρασχεθε σαν δαψιλ ς π α το θικ ν στήριξιν ε ς τ διάφορα νθρωπιστικ κινήµατα κατ τ ν µακραίωνα στορίαν τ ς Ε ρώπης. ν δυνάµεθα παρ ν διαµαρτυρηθ µεν δι τ ν α θαίρετον α τ ν προσπάθειαν πιβολ ς π τ ν Χριστιανικ ν Λα ν τ ς Ε ρώπης κα φ λου το πληθυσµο α τ ς ρχ ν κα π ψεων περ τ ν ποίων δ ν ζητήθη γνώµη των κα περ τ ν ποίων δ ν ρωτήθησαν. Κα ν το το δ ν ποτελ πέρβασιν τ ν δικαιωµάτων τ ς Προεδρίας κα τ ς C o m m i s s i o n, πωσδήποτε ποτελε παράβασιν τ ν δηµοκρατικ ν ρχ ν κα τ ν
88 EKK H IA Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2 νθρωπίνων δικαιωµάτων, τ πο α Χάρτα ζητε ν προστατε σ η. Εξοχώτατε Κ ριε Πρ εδρε, Υµ ε ς, ς Πρ εδρος τ ς Γα λ λ ί α ς, κα π τ ν δι τητα α τ ν διατελέσας δι τ κπνέον ξάµηνον Πρ εδρος τ ς Ε ρωπαϊκ ς Ενώσεως, ξ ε π ρ ο- σωπήσατε ο χ µ νον το ς πολίτας τ ς Γα λ λ ί α ς λλ κα τ κατοµµ ρια τ ν Ε ρωπαίων πολ ι τ ν. Υµ ε ς, ς Πρ εδρ ς των, δ ι ε δ ρ α µ α τ ί σ α τ ε µείζονα λον ε ς τ ν λ ψιν ποφάσεων περ το µέλλοντος α τ ν κα κατ συνέπειαν φέρετε µεγάλας κα στορικ ς ε θ νας. ι το το κα µε ς, ν ν µατι τ ς Ιερ ς Συν δου τ ς Εκκλησίας τ ς Ελλάδος κα τ ν πιστ ν τ ς Εκκλησίας µας, πευθ νοµεν τ ν παρο σαν διαµαρτυρίαν ε ς Υµ ς, κα ποιο µενοι κκλησιν ε ς τ ς δηµοκρατικ ς ε αισθησίας Υµ ν, παρακαλο µεν πως ναλάβητε ν διορθώσητε τ ν σφαλµένην τα την π φ α σ ι ν, ποία δηµιουργε δεδικαιολογηµένην θλίψιν κα βαθυτάτην νησυχίαν. Η θέλησις τ ν κατοµµυρίων Χριστιαν ν πολιτ ν τ ς Ε ρώπης πρέπει ν ληφθ σοβαρ ς π ψιν ταν λαµβάνωνται ποφάσεις, α πο αι διαµορφώνουν τ µέλλον ε ς τ πο ον καλο νται ν ζήσουν α το κα α π µεναι γενεαί. Επ δ το τοις πευθ νοµεν τ ς καλυτέρας µ ν ε χ ς δι τ ν προσωπικ ν Υµ ν καλ ν γείαν κα δι π σαν κ Θεο νίσχυσιν Υµ ν ν τ κτελέσει τ ν ψηλ ν Yµ ν καθηκ ντων. Ο Αθην ν Χριστ δουλος, Π ρ ε δ ρ ο ς Ο Α ρ χ ι γ ρ α µ µ α τ ε ς Α ρ χ ι µ. Θεολ γος Α π ο σ τ ο λ ί δ η ς. Οµοία πιστολ πεστάλη πρ ς: Τ ν Πρ εδρον τ ς Ε ρωπαϊκ ς Επιτροπ ς κ. Romano Prodi, Το ς Πρωθυπουργο ς τ ν Κρατ ν-μελ ν τ ς Ε. Ε., Το ς Εξοχωτάτους: Πρ εδρον τ ς Ελληνικ ς η µ ο κ ρ α τ ί α ς, Πρ εδρον τ ς Ελληνικ ς Κυβερνήσ ε ω ς, Πρ εδρον τ ς Βουλ ς τ ν Ελλήνων κα Υπ ο υ ρ γ ο ς, Τ ν Ελληνίδα Επίτροπον ε ς τ ν Ε. Ε., Το ς Εντιµοτάτους Ελληνας Ε ρωβουλευτάς, Τ ν Α. Α.τ ν Πάπαν Ρώµης Ιωάννην-Πα λον Β, Το ς Προκαθηµένους τ ν Ορθοδ ξων Εκκ λ η σ ι ν, Τ ν Αρχιεπίσκοπον Καντερβουρίας-Λονδ νον, Τ ν COMECE ( Επιτροπ ν ΡΚαθολικ ν Εκκλησι ν τ ς Ε ρώπης) - Βρυξέλλας, Τ Συµβο λιον τ ν Ε ρωπαϊκ ν Εκκλησι ν- Γε ν ε η ν.
Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2 EKK H IA ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Η ΙΕΡΑ ΣΥΝΟ ΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ 89 Π ρ ω τ. 377 Α ρ ι θ µ. ι ε κ π. 193 Πρ ς τ ν Εξοχώτατον κ. Ε άγγελον Βενιζέλον Υπουργ ν Πολιτισµο Ε ν τ α θ α Εξοχώτατε κ. Υπ ο υ ρ γ έ, Επληροφορήθηµεν τι τ ν 23ην φθίνοντος µην ς Ιανουαρίου.. νεκοινώθη φ Υµ ν τ πρ γραµµα - πλαίσιον τ ς Πολιτιστικ ς Ο λ υ µ π ι ά- δ ο ς, ν ς γεγον τος λίαν σηµαντικο δι τ ν Παράδοσιν τ ς χώρας µ ν ν λ η τ διαχρονικ α τ ς κτινοβολί α. Εχετε σα τως νακοινώσει τι δ νανται ν συµµετάσχουν ε ς τ ν Πολιτιστικ ν Ολυµπιάδα λοι ο πολιτισµο ο πο οι χουν σχέσιν «µ τ ν Χρ νο, τ ν Τ πο κα τ ν Λ γ ο». Η Ορθ δοξος Εκκλησία ς διασώζουσα παντα τ στοιχε α τ ς ρχαίας κα τ ς µετέπειτα πολιτιστικ ς κληρονοµίας ( χει Χρ νον, Τ πον κα Λ γον) δ ναται ξαιρέτως ν συµµετάσχ η ε ς τ ς κδηλώσεις τ ς Πολιτιστικ ς Ολυµπιάδος κα ν φανερώσ η ο τω τ ν διαχρονικ ν συνέχειαν το πολιτισµο α τ ς. Γνωρίζετε λλωστε τι ε ς τ ν Εκκλησίαν κα ε ς τ ς Ιερ ς Α τ ς Μον ς διεσώθ η σ α ν, το το µ ν παντα τ νεπανάληπτα ργα τ ν ρχαιοελλήνων φιλοσ φων κα ποιητ ν, το το δ τ ριστουργήµατα τ ς Βυζαντιν ς Τ έ- χνης ( γιογραφία, µ ο υ σ ι κ ή, ναοδοµία κ.λπ.). Η Ιερ Σ νοδος ξ φορµ ς κα το γεγον τος τι ν τ Προγράµµατι το Υπουργείου Πολιτισµο χουν προβλεφθ κθέσεις π τ ν τίτλον «Ωρες Βυζαντίου», κφράζει πρ ς Υµ ς τ ν παράκλησιν πως ντάξητε κα ε ς λλα προγράµµατα κδηλώσεις α πο αι θ παρουσιάζουν τ ν πολιτιστικ ν πλο τον τ ς παραδ σεως µ ν ς κολ ο θ ω ς : 1. Ε ς τ Πρ γραµµα «Tέσσερα συνέδρια» τ πο α θ πραγµατοποιηθο ν, ε χ ς ργον θ το Αθήν ησι τ 26 η Ιανουαρίου 2001 πως κα Εκκλησία συµµετάσχ η δι µιλητ ν ο πο οι θ παρουσιάσουν τ πολιτισµικ ν πλαίσιον ντ ς το ποίου κινε ται, νδεχοµένως δ κα διοργανώσ η Συνέδριον µ θέµα: «Ο Ελληνικ ς Πολιτισµ ς νάµεσα στ ν ο κουµενικ τητα κα τ ν παγκοσµιοποίηση» τ πο ον θ πιχορηγηθ φ Υµ ν. 2. Ε ς τ Πρ γραµµα «Εκθέσεις» δ νανται ν νταχθο ν τ ργα τ ς Ορθοδ ξου Α γ ι ο γ ρ α φ ί α ς. 3. Ε ς τ Πρ γραµµα «Mεγάλα µουσικ γεγον τα» δ νανται σα τως ν νταχθο ν τ θεσπέσια ργα τ ς Βυζαντιν ς Μουσικ ς ποία διαθέτει στοιχε α τ ς Ελληνικ ς Μουσικ ς µπεπλουτισµένα δι µέσου τ ν α ώνων. 4. Ε ς τ Πρ γραµµα «Λαϊκ ς πολιτισµ ς» χο- µεν τ ν δυνατ τητα να συνεισφέρωµεν δι τ ς προβολ ς το ν τ Εκκλησία νυπάρχοντος λαϊκο πολιτισµο. 5. Ε ς τ Πρ γραµµα «Aλλη ψη το Πολιτισµο» κα ε ς τ ν λεγ µενον «γκλειστοι πολιτισµο» δ ναται να προβληθ τ Αγιον Ορος κα σηµασία α το δι τ ν νοηµατοδ τησιν το Πολιτ ι σ µ ο. Η Ιερ Σ νοδος, πως σφαλ ς γνωρίζετε, χει συστήσει Συνοδικ ν Επιτροπ ν δι το ς Ολυµπιακο ς Αγ νας το 2004 π τ ν Προεδρίαν το Σεβασµιωτάτου Μητροπολίτου Ναυπάκτου κ. Ι ε ρ ο θ έ ο υ, ε ς τ ν ποίαν συµµετέχουν πολλ µέλη π διαφ ρους χώρους κα ποία δ ναται ν βοηθήσ η ε ς τ ν προβολ ν κ µέρους τ ς Ελλάδος τ ς διαχρονικ τητος τ ς παραδ σεως το Ε λ λ η ν ι- σ µ ο. Τ νδιαφέρον τ πο ον πεδείχθη δι τ ς κθέσεις Βυζαντιν ς Αγιογραφίας κα συναυλίας Βυζαντιν ς Μουσικ ς, που κα ν γένοντο, κ α- ταδεικν ει τ ν πιθυµίαν τ ν Ε ρωπαίων λλ κα το πολοίπου κ σµου πως γνωρίσουν τ ς Ορθοδ ξους Εκκλησιαστικ ς τέχνας.
90 EKK H IA Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2 Κ ριε Υπ ο υ ρ γ έ, Εχοντες γν σιν τ ς ε αισθησίας ποία διακρίνει τ ν µετέραν Εξοχ τητα ναντι το τε Πολιτισµο κα τ ς Ορθοδ ξου Εκκλησίας, ποία διασώζει ε ς τ παρ ν τ ν πολιτισµ ν το παρελθ ν τ ο ς, πιστε οµεν τι θ ντιµετωπίσητε θετικ ς τ ς προτάσεις τα τας τ ς Εκκλησίας. Επ δ το τοις, ε χ µενοι δ ναµιν κα χάριν παρ Κυρίου ε ς τ πολυε θυνον ργον Υµ ν, διατελο µεν µετ τιµ ς κα ε χ ν. Ο Αθην ν ΧΡΙΣΤΟ ΟΥΛΟ Σ, Π ρ ε δ ρ ο ς Ο Α ρ χ ι γ ρ α µ µ α τ ε ς Α ρ χ ι µ. Θεολ γος Α π ο σ τ ο λ ί δ η ς Κ ο ι ν ο π ο ί η σ ι ς : Σεβασµιώτατον Μητροπολίτην Ναυπάκτου κα Αγίου Βλασίου κ. Ι ε ρ θ ε ο ν. Ε ς Να πακτον.
Φεβρουάριος 2001, Aριθµ. 2 EKK H IA 91 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Η ΙΕΡΑ ΣΥΝΟ ΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ Π ρ ω τ. 566 Α ρ ι θ µ. ι ε κ π. 254 Αθήν ησι τ 8 η Φεβρουαρίου 2001 Εχοντες π ψει τ ς διατάξεις τ ς παραγράφου 2 το ρθρου 19 το Ν µου 590/1977 «Περ Καταστατικο Χάρτου τ ς Εκκλησίας τ ς Ελλάδ ο ς», δηµοσιε οµεν κατωτέρω «Προκαταρκτικ ν Πίνακα» Κληρικ ν προταθέντων δι τ ν γγραφήν των ε ς τ ν Κατάλογον τ ν πρ ς Α ρ χ ι ε ρ α τ ε ί- αν Εκλογίµων κα κεκτηµένων τ π το Ν µου ρ ι ζ µ ενα τυπικ κα ο σιαστικ προσ ντα. Συµφώνως πρ ς τ ς διατάξεις τ ς παραγράφου 2 το ρθρου 20 το Ν µου 590/1977, κ α τ τ ς γγραφ ς ποψηφίου τιν ς κ τ ν κατωτέρω π ρ ο τ ε ι ν ο µ έ ν ω ν, δ ναται ν σκηθ παρ ο ουδήπ ο τ ε, κληρικο λαϊκο, νστασις ντ ς δ ο (2) µην ν π τ ς δηµοσιε σεως, π τ λ γ ω τι προτειν µενος στερε ται τ ν πρ ς Α ρ χ ι ε ρ α τ ε ί α ν ο σιαστικ ν τυπικ ν προσ ντων. Η νστασις α τη ποβάλλεται ε τε πρ ς τ ν ο κε ον Μητροπολίτην, ε τε πρ ς τ ν Α ρ χ ι γ ρ α µ µ α- τείαν τ ς Ιερ ς Συν δου δι τ περαιτέρω. Π Ρ Ο Κ ΑΤΑΡ Κ Τ Ι ΚΟΣ ΠΙΝΑΞ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ Ι ΕΓΓΡΑΦΗΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΤΩΝ ΠΡΟΣ ΑΡ Χ Ι Ε ΡΑΤΕΙΑΝ ΕΚΛΟ Γ Ι Μ Ω Ν Α ρ χ ι µ. Νικάνωρ Καραγιάννης, τ ς Ι. Μ. Ε δ έ σ σ η ς, Πέλλης κα Α λ µ ω π ί α ς. Α ρ χ ι µ. αµασκην ς Κοκκίνης, τ ς Ι. Μ. Νέας Ιωνίας κα Φιλαδελφείας. Α ρ χ ι µ. Αθανάσιος Παπαστα ρου, τ ς Ι. Μ. Π ε ι ρ α ι ς. Α ρ χ ι µ. Φιλάρετος Κωνσταντακ πουλος, τ ς Ι. Μ. Καλαβρ των κα Α γ ι α λ ε ί α ς. Α ρ χ ι µ. Πα λος Συν λας, τ ς Ι. Μ. Βεροίας κα Ναο σης. Α ρ χ ι µ. Γεώργιος Χρυσοστ µου, τ ς Ι. Μ. Βεροίας κα Ναο σης. Εντολ τ ς Ιερ ς Συν δου Ο Α ρ χ ι γ ρ α µ µ α τ ε ς Α ρ χ ι µ. Θεολ γος Α π ο σ τ ο λ ί δ η ς