Ενισχυτής 4 καναλιών, Κλάσης D

Σχετικά έγγραφα
9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Register your product and get support at SBA3010/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ CLUB

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ SET. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το κουτί περιέχει Τεχνικές προδιαγραφές Συστάσεις... 3

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. AD200. Εγχειρίδιο χρήσης

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SBM100. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

Οθόνη βίντεο V1.

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

BeoLab 12. BeoLab 12 1

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί.

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT2000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας TCI360/12. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΗΧΟΥ

ULTRA-DI DI20. Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Έκδοση 1.0 Νοέμβριος

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MS-90.

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6013. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

Register your product and get support at SBT30. Εγχειρίδιο χρήσης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το κουτί περιέχει Τεχνικές προδιαγραφές Συστάσεις... 3

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης



INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS ARC WHITE / BLACK. 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το κουτί περιέχει Τεχνικά χαρακτηριστικά Συστάσεις...

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας AE1500. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Informer Compact series

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

EL ΕΓΧΕΙΡΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV

Πάντα δίπλα σας. Εγχειρίδιο χρήσης SBT550WHI/12. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

BT7700. Εγχειρίδιο. Φορητό ηχείο. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0. Εγχειρίδιο SPS-605 SPS

Register your product and get support at SPA1260. Εγχειρίδιο χρήσης

HP8180

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0. Εγχειρίδιο SPS-607 SPS-608 SPS

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Ελληνικά ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT1300. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. SDV7220/12. Εγχειρίδιο χρήσης

Πάντα δίπλα σας. Εγχειρίδιο χρήσης DS7580/10. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας OR2000M. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Εγκατάσταση. Powerline 500. Μοντέλο XAVB5622

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423

CD/USB/AM/FM Boombox

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT50 BT25. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

INVERTER SC-IR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας AEA2000. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

M0320 EM320A. Ψηφιακό πολύμετρο.

Transcript:

4-581-373-11(2) (EL) Ενισχυτής 4 καναλιών, Κλάσης D Οδηγίες χρήσης Αρχείο ιδιοκτήτη Το μοντέλο και ο σειριακός αριθμός βρίσκονται στη βάση της συσκευής. Καταγράψτε το σειριακό αριθμό στο χώρο που παρέχεται στη συνέχεια. Ανατρέξτε σε αυτούς τους αριθμούς σε κάθε επικοινωνία με το κατάστημα πώλησης προϊόντων της Sony σχετικά με αυτό το προϊόν. Αρ. μοντέλου XM-S400D Σειριακός αριθμός XM-S400D

Προειδοποίηση Κατασκευάζεται στην Ταϊλάνδη Ειδοποίηση για τους πελάτες: Οι ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες στις οποίες ισχύουν οι οδηγίες της ΕΕ Κατασκευαστής: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Ιαπωνία Για συμμόρφωση προϊόντων ΕΕ: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Γερμανία Απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών και χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής) Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν, τη μπαταρία ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε το προϊόν και τη μπαταρία ως κοινά οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες, το σύμβολο αυτό ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα του υδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου (Pb) προστίθενται εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο ή0,004%μόλυβδο. Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτών των προϊόντων και μπαταριών συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες, σε διαφορετική περίπτωση, θα μπορούσαν να προκληθούν από ακατάλληλη διαχείριση αποβλήτων. Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους ασφάλειας, απόδοσης ή ακεραιότητας των δεδομένων απαιτούν μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευής. Για τη διασφάλιση της σωστής μεταχείρισης της μπαταρίας και του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, παραδώστε αυτά τα προϊόντα στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για τις μπαταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της μπαταρίας από το προϊόν. Παραδώστε τη μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή των μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν ή την μπαταρία. Το σύμβολο αυτό αποσκοπεί στο να προειδοποιήσει το χρήστη σχετικά με την παρουσία θερμής επιφάνειας. Το σύμβολο ισχύει μόνο για τα ευρωπαϊκά μοντέλα. Αν έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με αυτήν τη μονάδα τα οποία δεν καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. 2EL

Δυνατότητες Μέγιστη ισχύς εξόδου 100 W ανά κανάλι (στα 4 Ω). Ενσωματωμένο φίλτρο χαμηλής συχνότητας (LP) και υψηλής συχνότητας (HP). Παρέχεται προστατευτικό κύκλωμα και ενδεικτική λυχνία. Μπορεί να γίνει απευθείας σύνδεση με την έξοδο των ηχείων της μονάδας ηχοσυστήματος αυτοκινήτου, εάν δεν υπάρχει έξοδος γραμμής (σύνδεση εισόδου υψηλής στάθμης). Η δυνατότητα «Hi-level Sensing Power On» επιτρέπει την ενεργοποίηση της μονάδας χωρίς να χρειάζεται σύνδεση REMOTE. Υποστηρίζεται η τεχνολογία Κλάσης D*. * Τεχνολογία Κλάσης D Η τεχνολογία Κλάσης D είναι μια μέθοδος ενίσχυσης και μετατροπής μουσικών σημάτων σε παλμικά σήματα υψηλής ταχύτητας μέσω MOSFET. Επιπλέον, εξασφαλίζει υψηλή απόδοση και χαμηλή παραγωγή θερμότητας. Πίνακας περιεχομένων Προειδοποίηση............................. 2 Δυνατότητες............................... 3 Λειτουργία Θέση και λειτουργία των στοιχείων ελέγχου.... 4 Εγκατάσταση και συνδέσεις Εξαρτήματα για εγκατάσταση και συνδέσεις... 5 Εγκατάσταση.............................. 5 Συνδέσεις.................................. 6 Συνδέσεις τροφοδοσίας.................. 7 Συνδέσεις εισόδου....................... 8 Συνδέσεις ηχείων....................... 10 Πρόσθετες πληροφορίες Προφυλάξεις.............................. 11 Συντήρηση................................ 12 Αντικατάσταση ασφαλειών.............. 12 Τεχνικά χαρακτηριστικά.................... 12 Αντιμετώπιση προβλημάτων................ 13 3EL

Λειτουργία Θέση και λειτουργία των στοιχείων ελέγχου Ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT Ανάβει σε πράσινο χρώμα κατά τη λειτουργία. Όταν ενεργοποιείται το προστατευτικό κύκλωμα, αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» (σελίδα 13). Υποδοχή SIGNAL INPUT Μπορεί να συνδεθεί με το συνοδευτικό καλώδιο εισόδου RCA ή ένα καλώδιο εισόδου υψηλής στάθμης. Διακόπτης INPUT SELECT Ορίζει το σήμα εισόδου σε «2CH» ή «4CH». Διακόπτης REAR LPF (ζωνοπερατό φίλτρο χαμηλής συχνότητας) Ορίζει το ζωνοπερατό φίλτρο χαμηλής συχνότητας (LPF) σε «ON» ή «OFF». Διακόπτης FRONT HPF (ζωνοπερατό φίλτρο υψηλής συχνότητας) Ορίζει το ζωνοπερατό φίλτρο υψηλής συχνότητας (HPF) σε «ON» ή «OFF». Υποδοχή για το παρεχόμενο στήριγμα Εισαγάγετε το στήριγμα και στερεώστε το με μια βίδα, για να στερεώσετε τη μονάδα στο ταμπλό στερέωσης ή σε επίπεδη επιφάνεια. Ασφαλειοθήκη (15A) Αντικαθιστάτε πάντα την ασφάλεια με μια ίδια 15 A. Υποδοχή POWER/OUTPUT Μπορεί να συνδεθεί με το συνοδευτικό συνδετικό καλώδιο τροφοδοσίας. 4EL

Εγκατάσταση και συνδέσεις Εξαρτήματα για εγκατάσταση και συνδέσεις Κύρια μονάδα Καλώδιο εισόδου RCA Στήριγμα 2 Βίδα στερέωσης ø 4 mm 20 mm 1 1 Καλώδιο σύνδεσης τροφοδοσίας 1 Καλώδιο εισόδου υψηλής στάθμης Βίδα στηρίγματος ø 2,6 mm 6 mm 2 1 Εγκατάσταση Τοποθετήστε τη μονάδα σε επίπεδη επιφάνεια. Τοποθετήστε τη μονάδα σε θέση όπου: Δεν θα εμποδίζει τον οδηγό στις συνήθεις κινήσεις του. Δεν θα εκτίθεται άμεσα στο ηλιακό φως ή στον ζεστό αέρα του καλοριφέρ. Δεν θα έρχεται σε επαφή με τον οδηγό ή τους επιβάτες ή με άλλα υλικά μέσα στο αυτοκίνητό σας, καθώς η μονάδα θερμαίνεται όταν χρησιμοποιείται. Μην εγκαθιστάτε τη μονάδα κάτω από τα ταπέτα του αυτοκινήτου, διότι έτσι θα εμποδίζεται η διάχυση της θερμότητας από τη μονάδα. Τοποθέτηση της μονάδας Προετοιμάστε ένα ταμπλό στερέωσης με πάχος μεγαλύτερο από 20 mm, καθώς οι παρεχόμενες βίδες στερέωσης έχουν όλες μήκος 20 mm. Η μονάδα μπορεί, επίσης, να τοποθετηθεί σε μια επίπεδη επιφάνεια του αυτοκινήτου, χωρίς τη χρήση ταμπλό στερέωσης. 1 Εισαγάγετε τα παρεχόμενα στηρίγματα στις σχισμές της μονάδας και στερεώστε τα με τις συνοδευτικές βίδες για τα στηρίγματα. 2 Αυτή η λίστα εξαρτημάτων δεν περιλαμβάνει όλα τα περιεχόμενα της συσκευασίας. 5EL

2 Τοποθετήστε τη μονάδα επάνω στο ταμπλό στερέωσης και σημαδέψτε τις θέσεις για τις δύο βίδες. 3 Ανοίξτε μια τρύπα-οδηγό 3 mm σε κάθε σημάδι του ταμπλό στερέωσης. 4 Τοποθετήστε τη μονάδα στο ταμπλό στερέωσης και στερεώστε τη με τις συνοδευτικές βίδες στερέωσης. Συνδέσεις Πριν κάνετε οποιαδήποτε σύνδεση, αποσυνδέστε το τερματικό γείωσης της μπαταρίας του αυτοκινήτου για να αποφύγετε τυχόν βραχυκυκλώματα. Εάν το αυτοκίνητο είναι εξοπλισμένο με σύστημα ηλεκτρονικού υπολογιστή για πλοήγηση ή άλλο σκοπό, η αποσύνδεση του καλωδίου γείωσης από την μπαταρία του αυτοκινήτου μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μνήμη του ηλεκτρονικού υπολογιστή. Εάν αφήσετε συνδεδεμένο το καλώδιο γείωσης και αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας +12 V μέχρι να συνδεθούν όλα τα υπόλοιπα καλώδια, θα αποφύγετε τυχόν βραχυκυκλώματα. Χρησιμοποιήστε ηχεία με κατάλληλη ισχύ. Εάν χρησιμοποιήσετε ηχεία χαμηλής ισχύος, μπορεί να καταστραφούν. Μην συνδέετε τον ακροδέκτη του συστήματος ηχείων στο αμάξωμα του αυτοκινήτου και μην συνδέετε τον ακροδέκτη του δεξιού ηχείου με τον ακροδέκτη του αριστερού ηχείου. Τοποθετήστε τα καλώδια εισόδου και εξόδου μακριά από το καλώδιο τροφοδοσίας. Εάν τοποθετηθούν κοντά, μπορεί να προκληθεί θόρυβος και παρεμβολές. 6EL

Συνδέσεις τροφοδοσίας Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας +12 V μόνο αφού έχουν συνδεθεί όλα τα υπόλοιπα καλώδια και έχουν ολοκληρωθεί οι ρυθμίσεις της μονάδας. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο γείωσης της μονάδας έχει συνδεθεί με ασφάλεια σε ένα μεταλλικό σημείο του αυτοκινήτου. Η χαλαρή σύνδεση μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία του ενισχυτή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο του τηλεχειριστηρίου της μονάδας ηχοσυστήματος αυτοκινήτου στο σύρμα εισόδου σημάτων τηλεχειρισμού (REM) του συνοδευτικού καλωδίου σύνδεσης τροφοδοσίας. Εάν χρησιμοποιείτε μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου χωρίς έξοδο σημάτων τηλεχειρισμού για τον ενισχυτή, συνδέστε το σύρμα εισόδου σημάτων τηλεχειρισμού (REM) του συνοδευτικού καλωδίου σύνδεσης τροφοδοσίας στη βοηθητική τροφοδοσία. Χρησιμοποιήστε καλώδιο τροφοδοσίας με ενσωματωμένη ασφάλεια (15 A). Όλα τα καλώδια τροφοδοσίας που είναι συνδεδεμένα στο θετικό ακροδέκτη της μπαταρίας πρέπει να συνδέονται με ασφάλεια εντός 450 mm από τον ακροδέκτη της μπαταρίας και προτού περάσουν μέσα από οποιοδήποτε μέταλλο. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια της μπαταρίας του αυτοκινήτου που είναι συνδεδεμένα στο αυτοκίνητο (γείωση στο σασί) έχουν πάχος καλωδίου τουλάχιστον ίσο με εκείνο του κύριου καλωδίου τροφοδοσίας που είναι συνδεδεμένο από την μπαταρία στον ενισχυτή. Κατά τη λειτουργία σε πλήρη ισχύ, ένα ρεύμα πάνω από 15 A θα διαπεράσει το σύστημα. Γι' αυτό, φροντίστε ώστε τα καλώδια που είναι να συνδεθούν στα καλώδια +12 V και GND είναι τουλάχιστον πάχους 14 (AWG) ή έχουν τμηματική επιφάνεια πάνω από 2mm². Κάνοντας τις συνδέσεις τροφοδοσίας Συνδέστε το συνοδευτικό καλώδιο σύνδεσης τροφοδοσίας στην υποδοχή POWER/OUTPUT της μονάδας. σε ένα μεταλλικό σημείο του αυτοκινήτου μικρότερη από 450 mm Ασφάλεια (15 A) Μπαταρία αυτοκινήτου +12 V Ηχοσύστημα αυτοκινήτου *1 Γείωση στο αμάξωμα. *2 Εάν χρησιμοποιείτε την αυθεντική, εργοστασιακή μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου ή κάποιο άλλο σύστημα ήχου αυτοκινήτου χωρίς έξοδο σημάτων τηλεχειρισμού για τον ενισχυτή, συνδέστε το σύρμα εισόδου σημάτων τηλεχειρισμού (REM) του συνοδευτικού καλωδίου σύνδεσης τροφοδοσίας στη βοηθητική τροφοδοσία. Με τη σύνδεση εισόδου υψηλής στάθμης, η μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου μπορεί να ενεργοποιηθεί χωρίς να χρειάζεται σύνδεση REMOTE. Ωστόσο, αυτή η λειτουργία δεν είναι εγγυημένη για όλες τις μονάδες ηχοσυστήματος αυτοκινήτου. 7EL

Συνδέσεις εισόδου Ρυθμίστε τον διακόπτη INPUT SELECT στη θέση «2CH» ή «4CH» σύμφωνα με τη σύνδεση εισόδου. Επίσης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που συνοδεύει τη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου για περισσότερες λεπτομέρειες. Σύνδεση εξωτερικής εισόδου Ρυθμίστε τον διακόπτη INPUT SELECT στη θέση «4CH» για τη σύνδεση ηχείων (σελίδα 10). Σύνδεση εξωτερικής εισόδου Ρυθμίστε τον διακόπτη INPUT SELECT στη θέση «2CH» για τη σύνδεση ηχείων (σελίδα 10). Ηχοσύστημα αυτοκινήτου Ηχοσύστημα αυτοκινήτου 8EL

Σύνδεση εισόδου υψηλής στάθμης Ρυθμίστε τον διακόπτη INPUT SELECT στη θέση «4CH» για τη σύνδεση ηχείων (σελίδα 10). Σύνδεση εισόδου υψηλής στάθμης Ρυθμίστε τον διακόπτη INPUT SELECT στη θέση «2CH» για τη σύνδεση ηχείων (σελίδα 10). Γκρι Έξοδος εμπρός δεξιού ηχείου Γκρι Έξοδος εμπρός δεξιού ηχείου Γκρι/με ραβδώσεις Γκρι/με ραβδώσεις Λευκό Έξοδος εμπρός αριστερού ηχείου Λευκό Έξοδος εμπρός αριστερού ηχείου Λευκό/με ραβδώσεις Λευκό/με ραβδώσεις Ηχοσύστημα αυτοκινήτου Ηχοσύστημα αυτοκινήτου Μοβ Έξοδος πίσω δεξιού ηχείου Μοβ/με ραβδώσεις Πράσινο Έξοδος πίσω αριστερού ηχείου Πράσινο/με ραβδώσεις 9EL

Συνδέσεις ηχείων Ρυθμίστε τον διακόπτη REAR LPF και τον διακόπτη FRONT HPF στη θέση «ON» ή «OFF» ανάλογα με το σύστημα ηχείων. Επίσης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που συνοδεύει τα ηχεία για περισσότερες λεπτομέρειες. Σύστημα 2 δρόμων Επιλέξτε σε συνδυασμό με τη σύνδεση εισόδου (σελίδα 8) ή (σελίδα 9). Σύστημα 4 ηχείων Επιλέξτε σε συνδυασμό με τη σύνδεση εισόδου (σελίδα 8) ή (σελίδα 9). Λευκό Λευκό/με ραβδώσεις Εμπρός ηχεία (ελάχ. 4 Ω) Γκρι Γκρι/με ραβδώσεις Πράσινο Πράσινο/με ραβδώσεις Πίσω ηχεία (ελάχ. 4 Ω) Μοβ Μοβ/με ραβδώσεις Λευκό Λευκό/με ραβδώσεις Ηχεία πλήρους εύρους (ελάχ. 4 Ω) Γκρι Γκρι/με ραβδώσεις Πράσινο Πράσινο/με ραβδώσεις Υπογούφερ (ελάχ. 4 Ω) Μοβ Μοβ/με ραβδώσεις Σημείωση Σε αυτό το σύστημα, η ένταση του υπογούφερ ελέγχεται από το χειριστήριο εξασθένησης της μονάδας ηχοσυστήματος ήχου. 10EL

Πρόσθετες πληροφορίες Προφυλάξεις Αυτή η μονάδα έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για λειτουργία με αρνητική γείωση 12 V DC. Χρησιμοποιείτε ηχεία με σύνθετη αντίσταση 4Ω έως 8 Ω. Μην συνδέετε ενεργά ηχεία (με ενσωματωμένους ενισχυτές) στη μονάδα. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα ενεργά ηχεία. Αποφύγετε την εγκατάσταση της μονάδας: Σε σημεία με υψηλές θερμοκρασίες, όπως σημεία που εκτίθενται άμεσα στο ηλιακό φως ή στον ζεστό αέρα του καλοριφέρ. Σε σημεία που εκτίθενται σε βροχή ήυγρασία. Σε σημεία που εκτίθενται σε σκόνη ή ρύπους. Σε επικλινείς επιφάνειες. Σε σημεία που βρίσκονται σε άμεση επαφή με τον οδηγό ή τους επιβάτες. Εάν το αυτοκίνητό σας είναι σταθμευμένο σε σημείο που εκτίθεται άμεσα στο ηλιακό φως, με αποτέλεσμα τη σημαντική αύξηση της θερμοκρασίας μέσα στο αυτοκίνητο, αφήστε τη μονάδα να κρυώσει πριν από τη χρήση. Εάν εγκαταστήσετε τη μονάδα σε οριζόντια θέση, βεβαιωθείτε ότι δεν καλύπτεται από τα ταπέτα του αυτοκινήτου κ.λπ. Εάν η μονάδα τοποθετηθεί πολύ κοντά στη μονάδα ηχοσυστήματος του αυτοκινήτου ή στην κεραία, ενδέχεται να σημειωθούν παρεμβολές. Σε αυτήν την περίπτωση, επανατοποθετήστε τη μονάδα μακριά από τη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου ήτην κεραία. Εάν δεν παρέχεται τροφοδοσία στη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου, ελέγξτε τις συνδέσεις. Αυτή η μονάδα χρησιμοποιεί προστατευτικό κύκλωμα* για την προστασία των τρανζίστορ και των ηχείων, σε περίπτωση δυσλειτουργίας του ενισχυτή. Μην επιχειρήσετε να δοκιμάσετε τη λειτουργία των προστατευτικών κυκλωμάτων καλύπτοντας τη μονάδα ή συνδέοντας ακατάλληλα φορτία. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα ενώ η μπαταρία της είναι χαμηλή, καθώς η βέλτιστη απόδοσή της εξαρτάται από την καλή τροφοδοσία. Για λόγους ασφάλειας, διατηρείτε την ένταση της μονάδας ηχοσυστήματος αυτοκινήτου σε μέτρια επίπεδα, έτσι ώστε να εξακολουθείτε να είστε σε θέση να ακούτε και άλλους ήχους. * Προστατευτικό κύκλωμα Αυτός ο ενισχυτής διαθέτει προστατευτικό κύκλωμα που τίθεται σε λειτουργία στις εξής περιπτώσεις: Όταν η μονάδα υπερθερμαίνεται. Όταν παράγεται συνεχές ρεύμα. Όταν βραχυκυκλώνονται οι ακροδέκτες των ηχείων. Όταν ενεργοποιείται ένα προστατευτικό κύκλωμα, αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» (σελίδα 13). Αν έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με αυτήν τη μονάδα τα οποία δεν καλύπτονται σε αυτό το εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. 11EL

Συντήρηση Αντικατάσταση ασφαλειών Κατά την αντικατάσταση της ασφάλειας, φροντίστε να χρησιμοποιήσετε μια ασφάλεια με ένταση αντίστοιχη αυτής που αναγράφεται επάνω από την ασφαλειοθήκη. Αν η ασφάλεια καεί, ελέγξτε τη σύνδεση ισχύος και αντικαταστήστε την ασφάλεια. Αν η ασφάλεια καεί ξανά μετά την αντικατάσταση, ενδέχεται να υπάρχει εσωτερική δυσλειτουργία. Σε αυτήν την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. Προειδοποίηση Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ασφάλεια με ένταση μεγαλύτερη από αυτήν της ασφάλειας που παρέχεται μαζί με τη μονάδα, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη μονάδα. Τεχνικά χαρακτηριστικά ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΙΣΧΥΟΣ ΗΧΟΥ CEA2006 Standard Ισχύς εξόδου: 45 Watt RMS 4 στα 4 Ω < 1% THD+N Λόγος σήματος προς θόρυβο: 83 dba (αναφορά: 1 Watt σε 4 Ω) Σύστημα κυκλωμάτων Κύκλωμα OTL (χωρίς μετασχηματισμό εξόδου), Παλμική τροφοδοσία Είσοδοι Υποδοχές ακίδων RCA, Υποδοχή εισόδου υψηλής στάθμης Στάθμη εισόδου 1 V (υποδοχές ακίδων RCA), 8 V (είσοδος υψηλής στάθμης) Έξοδοι Ακροδέκτες ηχείων Σύνθετη αντίσταση ηχείων 4 Ω 8 Ω Μέγιστη έξοδος 4 ηχεία: 100 W 4 (στα 4 Ω) Ονομαστική έξοδος (τάση τροφοδοσίας στα 14,4 V, 1 khz, 1% THD) 4 ηχεία: 45 W 4 (στα 4 Ω) Απόκριση συχνότητας 20 Hz 20 khz ( +0,5 3,0 db) Αρμονική παραμόρφωση 0,08% ή μικρότερη (στο 1 khz, 4 Ω) Ζωνοπερατό φίλτρο χαμηλής συχνότητας 120 Hz, 12 db/oct Ζωνοπερατό φίλτρο υψηλής συχνότητας 120 Hz, 12 db/oct Απαιτήσεις ισχύος Μπαταρία αυτοκινήτου 12 V DC (αρνητική γείωση) Τάση τροφοδοσίας 10,5 V 16 V Ρεύμα υποδοχής Με ονομαστική έξοδο: 15 A (4 Ω, 45 W 4) Απομακρυσμένη είσοδος: 1 ma Διαστάσεις Διαστάσεις 162,8 mm 37,3 mm 62,6 mm (π/υ/β) (χωρίς τις προεξοχές και τα χειριστήρια) 12EL

37,3 mm 62,6 mm 31,3 mm 162,8 mm 176,8 mm Βάρος Περίπου 0,46 kg, χωρίς τα εξαρτήματα Περιεχόμενα συσκευασίας: Κύρια μονάδα (1) Εξαρτήματα για εγκατάσταση και συνδέσεις (1 σετ) Ο αντιπρόσωπός σας μπορεί να μην διαθέτει κάποια από τα παρελκόμενα που αναφέρονται ανωτέρω. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο για λεπτομερείς πληροφορίες. Η σχεδίαση και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Αντιμετώπιση προβλημάτων Ο ακόλουθος κατάλογος ελέγχου θα σας βοηθήσει να αντιμετωπίσετε τα περισσότερα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζετε με τη μονάδα σας. Προτού διαβάσετε τον παρακάτω κατάλογο ελέγχου, ανατρέξτε στις διαδικασίες σύνδεσης και λειτουργίας. Η ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT δεν ανάβει. Η ασφάλεια κάηκε. Αντικαταστήστε την ασφάλεια με μια καινούργια. Το καλώδιο γείωσης δεν έχει συνδεθεί σωστά. Στερεώστε καλά το καλώδιο γείωσης σε ένα μεταλλικό σημείο του αυτοκινήτου. Η τάση στο καλώδιο απομακρυσμένης εισόδου (REM) είναι υπερβολικά χαμηλή. Ενεργοποιήστε τη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου, εάν είναι απενεργοποιημένη. Χρησιμοποιήστε ρελέ, εάν το σύστημα έχει πολλούς ενισχυτές. Ελέγξτε την τάση της μπαταρίας (10,5 V 16 V). Η ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT αναβοσβήνει γρήγορα (κάθε 0,2 δευτερόλεπτα) και η μονάδα απενεργοποιείται αυτόματα. Οι έξοδοι των ηχείων βραχυκυκλώνονται. Αφαιρέστε όλα τα μέσα από τη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου και απενεργοποιήστε τον συνδεδεμένο εξοπλισμό. Στη συνέχεια, εντοπίστε την αιτία των βραχυκυκλωμάτων. Το καλώδιο των ηχείων και της γείωσης δεν είναι σωστά συνδεδεμένα. Αφαιρέστε όλα τα μέσα από τη μονάδα ηχοσυστήματος αυτοκινήτου και απενεργοποιήστε τον συνδεδεμένο εξοπλισμό. Στη συνέχεια, συνδέστε σωστά το καλώδιο ηχείων και στερεώστε το καλώδιο γείωσης σε ένα μεταλλικό σημείο του αυτοκινήτου. Η μονάδα υπερθερμαίνεται. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει η μονάδα. Ελέγξτε εάν η σύνθετη αντίσταση των συνδεδεμένων ηχείων είναι μικρότερη από 4 Ω. 13EL

Η ενδεικτική λυχνία POWER/PROTECT αναβοσβήνει αργά (ανά δευτερόλεπτο) και η ένταση του ήχου χαμηλώνει. Η μονάδα υπερθερμάνθηκε και ενεργοποιήθηκε η θερμική προστασία. Μειώστε την ένταση του ήχου. Η μονάδα αναπτύσσει μη φυσιολογική θερμοκρασία. Χρησιμοποιείτε ηχεία με κατάλληλη σύνθετη αντίσταση 4 Ω - 8 Ω. Τοποθετήστε τη μονάδα σε σημείο που αερίζεται καλά. Ακούγεται θόρυβος από τον εναλλάκτη. Τα συνδετικά σύρματα της τροφοδοσίας είναι τοποθετημένα πολύ κοντά στα καλώδια ακίδων RCA. Τοποθετήστε τα σύρματα μακριά από τα καλώδια. Το καλώδιο γείωσης δεν έχει συνδεθεί σωστά. Στερεώστε καλά το καλώδιο γείωσης σε ένα μεταλλικό σημείο του αυτοκινήτου. Ο διακόπτης φίλτρου είναι τοποθετημένος σε λάθος θέση. Κατά τη σύνδεση του υπογούφερ (σύνδεση συστήματος 2 δρόμων), τοποθετήστε τον διακόπτη REAR LPF στη θέση «ON» (σελίδα 10). Κατά τη σύνδεση του ηχείου πλήρους εύρους (σύνδεση συστήματος 2 δρόμων), τοποθετήστε τον διακόπτη FRONT HPF στη θέση «ON» (σελίδα 10). Κατά τη σύνδεση των εμπρός και των πίσω ηχείων (σύνδεση συστήματος 4 ηχείων), τοποθετήστε τους διακόπτες FRONT HPF και REAR LPF στη θέση «OFF» (σελίδα 10). Εάν αυτές οι λύσεις δεν βοηθήσουν στη βελτίωση της κατάστασης, συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony. 14EL