ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ IKYDA 2012 PROGRAMME FOR THE PROMOTION OF THE EXCHANGE AND SCIENTIFIC COOPERATION BETWEEN GREECE AND GERMANY PROGRAMME IKYDA 2012 ΑΙΤΗΣΗ ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ APPLICATION FORM FOR GREEK APPLICANTS 1. Τίτλος Κοινού Προγράμματος :.... Title of joint project :........ Συντονιστής Προγράμματος (μέλος Δ.Ε.Π. ή επιστήμονας Ερευνητικού Ιδρύματος) Project Leader (University Professor or academic in leading position at non-university Research Institution) Επώνυμο-Όνομα / Last Name-First Name :. Κατεχόμενη Θέση / Current Position :.. 2. Τομέας Επιστήμης / :. Subject area 3. Τομέας Εξειδίκευσης / :. Field of specialization 4. Ελληνικό Ίδρυμα / Greek Institution Ίδρυμα Ανώτατης Εκπαίδευσης / Higher Education Institution Ερευνητικό Ίδρυμα / Non-University Research Institution Ονομασία Ιδρύματος :. Name of Institution :..
Διεύθυνση Ιδρύματος / Postal address Οδός-Αριθμός / Street-Nr :.. Ταχ. Κώδικας-Πόλη / Postcode City/Town: Τηλέφωνο / Telephone :.. FAX : E-Mail :. 5. Συνεργαζόμενο Ίδρυμα / Foreign Institution Ίδρυμα Ανώτατης Εκπαίδευσης / Higher Education Institution Ερευνητικό Ίδρυμα / Non-University Research Institution Ονομασία Ιδρύματος :. Name of Institution :... Συντονιστής Προγράμματος (μέλος Δ.Ε.Π. ή επιστήμονας Ερευνητικού Ιδρύματος) Project Leader (University Professor or academic in leading position at non-university institution) Επώνυμο-Όνομα / Last Name-First Name:.. Κατεχόμενη Θέση / Current Position :.. Διεύθυνση Ιδρύματος / Postal address Οδός-Αριθμός / Street-Nr :.. Ταχ. Κώδικας-Πόλη / Postcode City/Town: Τηλέφωνο / Telephone :.. FAX : E-Mail :. 6. Προτεινόμενη διάρκεια προγράμματος / Proposed duration of project Έναρξη / Start :.. Λήξη / End : 2
7. Έχετε συνεργαστεί κατά το παρελθόν με το ίδιο Πανεπιστήμιο / Ερευνητικό Ίδρυμα;. Αν ναι, περιγράψατε το νέο ερευνητικό πρόγραμμα σε σχέση με το προηγούμενο και επισυνάψατε αντίγραφο της τελικής έκθεσης πεπραγμένων. Have you ever had any cooperation in the past with the same Higher Education Institution / Research Institution? If so, please describe the new research project in relation with the previous one and provide us with a copy of the final report.............................. 8. Αναλυτικά στοιχεία για το πρόγραμμα επισκέψεων 3
της ελληνικής πλευράς που θα χρηματοδοτηθεί από το Ι.Κ.Υ. Details concerning the visit programme of the Greek side funded by the I.K.Y. Επώνυμο Ιδιότητα Μέλους Σκοπός Επίσκεψης Προτεινόμενη Αναλυτικός Όνομα ερευνητικής Purpose of visit ημερομηνία έναρξης προϋπολογισμός Last name ομάδας (π.χ. Εργαστηριακά και χρονική διάρκεια δαπανών ταξιδιού First name Academic status of πειράματα) παραμονής στη Detailed budget for the member of the Γερμανία travel expenses research group Proposed date of (αριθμός ημερών x (π.χ. Μέλος Δ.Ε.Π., departure and ποσό ημερήσιας μεταπτυχιακός duration of stay αποζημίωσης + φοιτητής κ.τ.λ.) (π.χ. από έξοδα ταξιδιού)...έως.., για 10 ημέρες). ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL AMOUNT 4
9. Αναλυτικό στοιχεία για το πρόγραμμα επισκέψεων της γερμανικής πλευράς Detailed Visit Programme of the German side Μήνας Ονοματεπώνυμο Θέση Σκοπός επίσκεψης Προτεινόμενη Month συμμετεχόντων Position Purpose of visit ημερομηνία έναρξης (π.χ. Μάιος) Names of project (π.χ. Διδάκτορας) (π.χ. Εργαστηριακά και χρονική διάρκεια participants πειράματα) παραμονής στην Ελλάδα Proposed date of departure and duration of stay (π.χ. από.. έως, για 10 ημέρες) 5
10. Περίληψη (έκτασης μισής σελίδας) του ερευνητικού προγράμματος (στην ελληνική και αγγλική γλώσσα) υπογεγραμμένη και από τους δύο επιστημονικούς υπεύθυνους / Summary (about half page) of the research project (in Greek and English language) signed by both Project Leaders. 11. Χρηματοδοτείστε παράλληλα από άλλη πηγή για το συγκεκριμένο ερευνητικό πρόγραμμα; (αν ναι, 6
δηλώσατε το φορέα και το είδος της χρηματοδότησης): Are you in receipt of financial support from other sources for this specific research programme (if so, please state the name of the source and the type of funding):... 12. Δήλωση / Declaration Δηλώνω υπεύθυνα ότι / I declare that : Έχω λάβει γνώση όλων των όρων της προκήρυξης. Ειδικότερα, γνωρίζω ότι η αίτησή μου δε θα εξετασθεί, αν δεν κατατεθεί εμπρόθεσμα η αντίστοιχη αίτηση του Γερμανού εταίρου στη DAAD και ότι ελλιπείς αιτήσεις δε λαμβάνονται υπόψη. I have read the terms and conditions of the IKYDA announcement and I understand that my application shall not be taken into consideration should the application of the German partner be not submitted by due date to DAAD and that incomplete application files may be rejected on formal grounds. 13. Ημερομηνία Υπογραφή του Έλληνα Συντονιστή του Date Προγράμματος Επιστημονικής Έρευνας Signature of Greek Project Leader 14. Ημερομηνία Υπογραφή του Γερμανού Συντονιστή του Date Προγράμματος Επιστημονικής Έρευνας Signature of German Project Leader 7
15. Κατάλογος ελέγχου (συμπληρώνεται από τον αιτούντα) ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΙΤΟΥΝΤΟΣ: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ / ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ.. Προγραμματισμός ταξιδιών για την ελληνική ερευνητική ομάδα (αν η αίτηση υποβάλλεται για 2 έτη, ο προγραμματισμός των ταξιδιών υποβάλλεται χωριστά για κάθε έτος) Προγραμματισμός ταξιδιών για τη γερμανική ερευνητική ομάδα Αναλυτική περιγραφή του ερευνητικού προγράμματος (έκτασης 5 έως 10 σελίδων) Ημερομηνία / υπογραφή του Έλληνα επιστημονικού υπεύθυνου του ερευνητικού προγράμματος Πρώτη σελίδα της γερμανικής αίτησης (όχι η πλήρης γερμανική αίτηση) Περίληψη (έκτασης μισής σελίδας) του ερευνητικού προγράμματος (στην ελληνική και αγγλική γλώσσα) υπογεγραμμένη και από τους δύο επιστημονικούς υπεύθυνους Βιογραφικά σημειώματα όλων των μελών της ερευνητικής ομάδας της ελληνικής πλευράς Ιδιόγραφη δήλωση ικανοποιητικής γνώσης της αγγλικής ή γερμανικής γλώσσας, ή αντίγραφα αντίστοιχων πτυχίων Βεβαίωση συμμετοχής των μελών της ερευνητικής ομάδας στο συγκεκριμένο ερευνητικό πρόγραμμα, υπογεγραμμένη από τον επιστημονικό υπεύθυνο του προγράμματος...... Τόπος και ημερομηνία Υπογραφή 8
I K Y D A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Γ Ι Α Τ Η Σ Υ Μ Π Λ Η Ρ Ω Σ Η Τ Η Σ Α Ι Τ Η Σ Η Σ Σελ. 3, σημείο 7: Η παράγραφος αυτή συμπληρώνεται μόνο από τους αιτούντες που, κατά το παρελθόν, το ερευνητικό τους πρόγραμμα έχει χρηματοδοτηθεί, στο πλαίσιο του προγράμματος IKYDA, και με την προϋπόθεση ότι έχει παρέλθει τετραετία από την έναρξη χρηματοδότησης του προηγούμενου ερευνητικού προγράμματος. Σελ. 4, σημείο 8: Συμπληρώσατε τον πίνακα του προγράμματος επίσκεψης ανά ημερολογιακό έτος (για τα έτη 2011 και 2012 και σε χωριστό φύλλο για κάθε έτος), υπολογίζοντας τις δαπάνες μετακίνησης και ημερήσιας αποζημίωσης σύμφωνα με την προκήρυξη. Στην αναλυτική περιγραφή του προγράμματος αναφερθείτε στα ακόλουθα σημεία: Στάδιο/ Μεθοδολογία της έρευνας Προκαταρκτικές εργασίες γερμανικής και ελληνικής πλευράς Συμπληρωματικότητα του ερευνητικού προγράμματος των δύο πλευρών ως προς τους επιμέρους στόχους, τη μεθοδολογία των εργασιών και τον εξοπλισμό με όργανα Προώθηση της νέας γενιάς επιστημόνων, δηλαδή συμπερίληψη μεταπτυχιακών φοιτητών, υποψηφίων διδακτόρων και διδακτόρων Δυνατότητα βιομηχανικής ή άλλου είδους αξιοποίησης των αποτελεσμάτων του ερευνητικού προγράμματος Λίστα με τις σημαντικότερες δημοσιεύσεις της ομάδας εργασίας που σχετίζονται με το ερευνητικό πρόγραμμα των τελευταίων 5 ετών (παρακαλούμε μην αποστείλετε πλήρεις καταλόγους δημοσιεύσεων ή δημοσιεύσεις). 9