ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑ Αποστόλου Παπατόλια του Ιωάννη, Νομάρχη Μαγνησίας, κατοίκου Βόλου, οδός Κανάρη αρ. 2. Βόλος 27-4-2009 Αξιότιμοι Κύριοι, Είμαι Νομάρχης Μαγνησίας, εκλέχθηκα στις εκλογές του Οκτωβρίου 2006, και από 1-1-2007 ασκώ, σύμφωνα με το νόμο, τα καθήκοντά μου, έως 31-12-2010. Σπούδασα στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου της Αθήνας, είμαι 44 ετών, δικηγόρος, διδάκτωρ του Συνταγματικού Δικαίου και χαίρω ιδιαίτερης εκτίμησης στην τοπική κοινωνία αλλά και ευρύτερα, καθώς έχω αναπτύξει έντονη πολιτική και επιστημονική δραστηριότητα. Στις 20-3-2009 και στις 23-3-2009 στον εδρεύοντα στο Βόλο ραδιοσταθμό Ράδιο Μαrconi, που ανήκει στην ιδιοκτησία του δημοσιογράφου Γεωργίου Κουμιώτη, στην πρωινή εκπομπή με τίτλο «ΟΛΑ ΣΤΗ ΦΟΡΑ», την οποία παρουσιάζει ο ίδιος δημοσιογράφος, ο ανωτέρω Γεώργιος Κουμιώτης προέβη απρόκλητα σε ακατάσχετο υβρεολόγιο και έντονη λασπολογία σε βάρος μου, προσβάλλοντας βάναυσα την τιμή και την υπόληψή μου. Χρησιμοποίησε βαρύτατες εξυβριστικές φράσεις και χαρακτηρισμούς, οι οποίοι απάδουν προς τους κανόνες της ευπρέπειας και της καλαισθησίας στη γλώσσα και στη συμπεριφορά, κακοποίησε την ευπρεπή γλωσσική διατύπωση και εκφορά του λόγου, η δε μετάδοση των γεγονότων δεν ήταν αληθής, ακριβής και πλήρης. Ειδικότερα τα όσα ανέφερε ο εν λόγω δημοσιογράφος μεταξύ άλλων είναι τα ακόλουθα : ( Επισυνάπτεται το κείμενο των όσων αναφέρθηκαν) «ΚΟΥΜΙΩΤΗΣ : Από την Ευρωπαϊκή Ενωση έχει κατοχυρωθεί η ελευθερία λόγου και έκφρασης γνώμης, ακόμη κι αν μέσα σε αυτή εντάσσεται υβριστικός λόγος. Εγώ υβριστικό λόγο δεν χρησιμοποιώ, παρόλο που θα μπορούσα, σύμφωνα με τον καθηγητή το μάρτυρά σου, γιατί πολιτικός βλάκας είναι πολιτική εκτίμηση, δεν είναι η ύβρις. Πολιτικός καραγκιόζης είναι πολιτική εκτίμηση για σένα, δεν είναι ύβρις. Αρα
δεν ξεπερνάω ούτε καν τον καθηγητή σου, γιατί το πρώτο που σκέπτεστε είναι να καταθέσετε μηνύσεις και αγωγές, πολιτικοί βλάκες, καραγκιόζηδες, πολιτικοί πάντα. Κι αν σε φοβούνται οι υπόλοιποι και κάνεις κουμάντο εκεί πέρα και περνούν στις εφημερίδες ό,τι γουστάρεις εσύ, να ξέρεις ότι στην πόλη λειτουργεί η δημοσιογραφία. Και η δημοσιογραφία, πολιτικέ καραγκιόζη Παπατόλια, θα σε ξεσκίσει κανονικά. Και την απόφαση που πήρες για να εξυπηρετήσεις τον επιχειρηματία, πολιτικέ καραγκιόζη Παπατόλια, στις 5 Φεβρουαρίου, την κοινοποίησες στο δήμο Βόλου στις 17/3, πριν λίγες μέρες. Και από τις 17/3 η απόφασή σου αποτελεί διοικητική πράξη, πανήβλακα. Ενώ την ανάκληση που έκανες δεν την έχεις κοινοποιήσει στο Δήμο Βόλου, άρα ο δήμος Βόλου δεν γνωρίζει και εφόσον έχει διοικητική πράξη την απόφασή σου εκείνη εφαρμόζει, που δεν την εφαρμόζει γιατί είναι παράνομη. Τόσο πολιτικός βλάκας είσαι και πιστεύεις ότι με αυτές τις αλχημείες θα περάσεις από μένα; Περνάς από το δικό μου ρεπορτάζ, ρε Παπατόλια, είσαι τρελός ρε! Ακούστε, φίλες και φίλοι, τι έδωσε ο νομάρχης στις εφημερίδες να γράψουν με αφορμή δημοσιογραφική επίθεση εναντίον του. Δηλαδή εγώ εναντίον αυτουνού, δημοσιογραφική επίθεση; Σκληρή δήλωση του νομάρχη Μαγνησίας για κακόβουλους και πληροφοριοδότες. Τι λες ρε πολιτικέ καραγκιόζη, ξέρεις τι έγραψες ρε, ρε πολιτικέ καραγκιόζη, καραγκιοζάκι. Ηρθες από την Αθήνα να μας κάνεις εδώ πέρα άνω-κάτω, αντί να προσφέρεις στην περιοχή; Και σε στηρίζαμε κιόλας ρε πανήβλακα! Πανήβλακα σε στηρίζαμε κιόλας για να κάνεις έργο! Πολιτικέ τσόγλανε! Όταν άκουσα για την υποψηφιότητά σου ξέρεις τι είπα ρε Παπατόλια; Να κι ένας γιός ενός εργαζόμενου να τον βγάλουμε νομάρχη, να μην είναι από τζάκι πολιτικό, να μην είναι από τζάκι μεγαλεπήβολο, να κι ένας. Αλλά εσύ καβάλησες το καλάμι ρε! Ξέρεις τι πράγμα είναι η αλαζονεία ρε; Ξέρεις τι πράγμα είναι η αλαζονεία; Σε παρακολουθώ κάθε μέρα το τελευταίο διάστημα και λέω δεν μπορεί, δεν είναι δυνατόν κάποιο λάθος γίνεται. Εσύ ρε αλαζονεία, από πού και ως πού ρε; Εσύ θα μας πηδήξεις κανονικά εμάς; Εχεις πηδήξει πολλούς σαν κι εμάς ρε Παπατόλια; Λοιπόν, σου τραβάω το καπίστρι σήμερα και ηρέμησε, γιατί θα σε πάρει και θα σε σηκώσει. Να βγεις να ζητήσεις συγνώμη και να πεις ναι σύμφωνα με αυτή την απόφαση που πήρα ήμουν διαπλεκόμενος, ήμουν διαπλεκόμενος και πρέπει να στείλω την ανάκληση στο δήμο Βόλου για να πάψω να είμαι διαπλεκόμενος, το κατάλαβες; Το κατάλαβες ρε; Και πες στην κυρά, που παίζει παιχνίδια σε βάρος μου από την Αθήνα τηλεφωνικά, θα την πάρει και θα τη σηκώσει. Τη σεβάστηκα γιατί είναι γυναίκα, αλλά αυτή έπαιζε παιχνίδια πίσω από την πλάτη μου. Ναι, ναι αυτή που διοικεί τη νομαρχία, θα την πάρει και θα τη σηκώσει.
Λοιπόν, για να ολοκληρώσουμε με αυτό το θέμα, αλλά ήταν ένα θέμα που αφορούσε όλους σας, φίλες και φίλοι, όλους μας, όλη την κοινωνία και δεν αφορά μόνο δύο ραδιοτηλεοπτικά μέσα, σε καμία περίπτωση δεν αφορούσε. Είναι καθαρά μία περίπτωση ενός επιχειρηματία και των αρχών που δεν εφαρμόζουν τους νόμους, τίποτε άλλο λιγότερο, τίποτε περισσότερο. Και σε αυτή την περίπτωση έχουν εμπλακεί μέσα διάφορες κατηγορίες, υπάρχουν διάφορες κατηγορίες, Παπατόλια μ ακούς; Σε αυτή την περίπτωση, φίλες και φίλοι, περιέχονται καταπάτηση δημόσιας έκτασης πρώτον, δεύτερον επιδοτήσεις, επιδοτήσεις κάποιων εκατομμυρίων ευρώ, τρίτον επιδοτήσεις για πάρκιν κάτω από τα κτίρια τα παράνομα με τις επιδοτήσεις. Και αντί να ενδιαφερθεί αυτός εδώ πάνω στη νομαρχία που λέγεται νομάρχης, αντί να ενδιαφερθεί γι αυτές τις παρανομίες κάθεται και λέει ότι μαλώνουν δύο μέσα ενημέρωσης. Δεν ντρέπεσαι λιγάκι ρε πολιτικέ καραγκιόζη; Τέτοια περίπτωση είναι ρε, μαλώνουν δύο μέσα ενημέρωσης ρε; Δεν ξέρεις ότι γίνεται ρεπορτάζ εκεί εδώ και δύο χρόνια; Δεν ξέρες ρε συ ότι η Εισαγγελία έχει ασκήσει ποινικές διώξεις σε βαθμό κακουργήματος; Δεν ξέρεις ρε συ ότι ο Περιφερειάρχης ζητά πίσω το πρώτο εκατομμύριο ευρώ; Ο Περιφερειάρχης της Νέας Δημοκρατίας ζητά από τον επιχειρηματία εγγράφως, αν δεν έχεις το χαρτί εσύ ρε πανήβλακα το έχω εγώ, του ζητάει να επιστρέψει του επιχειρηματία το πρώτο εκατομμύριο ευρώ. Και αντί να ενδιαφερθείς, προσπαθείς να αλλάξεις με παράνομη δική σου απόφαση χρήσης γης ρε; Ρε ξέρεις τι πήγες να κάνεις, να αλλάξεις χρήσεις γης με δική σου απόφαση νομαρχιακή; Πολιτικέ πανήβλακα, πολιτικέ καραγκιόζη Παπατόλια! Κάνε όσες μηνύσεις θέλεις, εγώ την αλήθεια πρέπει να την πω με τον τρόπο αυτό. Και τις διώξεις ξέρεις εσύ ποιος την άσκησε, τις ποινικές διώξεις σε βαθμό κακουργήματος κατά του επιχειρηματία; Τις άσκησε εκείνος ο εισαγγελέας που εσύ τον χαρακτήρισες κόπανο ρε. Ρε Παπατόλια, εκείνος ο εισαγγελέας που τα είχε μπρούτζινα ρε, άσκησε ποινικές διώξεις σε βαθμό κακουργήματος, εκείνος ο εισαγγελέας που τα είχε μπρούτζινα, που εσύ τον αποκάλεσες κόπανο. Τέτοιος πολιτικός κόπανος είσαι ρε! Παπατόλια άκου το τραγούδι, μπορείς να πάρεις μηνύματα. Από το πρόσωπο τουλάχιστον είσαι βουτυρομπεμπές, αυτό είναι σίγουρο. Αφήστε να τον σκίσω ρε! Τέτοιες συμπεριφορές, τέτοιες απαντήσεις θέλουν. Ναι, ρε Πέρι, γελάς τώρα εσύ και ξέρω τι σκέφτεσαι, Όταν, όμως, παίζουν το ψωμί σου ρε συ Πέρι, νομικέ σύμβουλε, όταν παίζουν με το ψωμί σου, όταν προσπαθούν να στραπατσάρουν την προσωπικότητά σου με τέτοιες δηλώσεις που διοχετεύουν στον τύπο, τέτοιες απαντήσεις θέλουν ρε Περικλή. Τέτοια πολιτικά τσουτσέκια είναι, τρίψιμο τη μούρη θέλουν με αλάτι χοντρό»
Επειδή σύμφωνα με το άρθρο 15 παρ.2 του Συντάγματος η ραδιοφωνία και η τηλεόραση υπάγονται στον άμεσο έλεγχο του κράτους ενώ ο έλεγχος και η επιβολή των διοικητικών κυρώσεων υπάγονται στην αποκλειστική αρμοδιότητα του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης. Επειδή σύμφωνα με το άρθρο 2 παρ.1 και 5 του κανονισμού 2/1991, οι ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές πρέπει να εξασφαλίζουν την ποιοτική στάθμη που επιβάλλει η κοινωνική αποστολή της ραδιοτηλεόρασης και η πολιτιστική ανάπτυξη της χώρας, ενώ εξάλλου πρέπει να τηρούνται οι γενικά παραδεκτοί κανόνες της ευπρέπειας και καλαισθησίας στη γλώσσα και στη συμπεριφορά. Επειδή σύμφωνα με το άρθρο 3, παρ.3, εδ. δ του ν. 1730/1987 οι ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές πρέπει να εξασφαλίζουν την ποιότητα της ελληνικής γλώσσας. Επειδή σύμφωνα με το άρθρο 9 παρ. 2 του Π.Δ/τος 77/2003 τα πρόσωπα που αναφέρονται στις εκπομπές πρέπει να απολαμβάνουν δίκαιης, ορθής και αξιοπρεπούς συμπεριφοράς. Επειδή κατά τα άρθρα 2 παρ.4 εδ α, 4, 5 παρ.1 και 9 παρ.1και 2 του ΠΔ 77/2003 στις ειδησεογραφικές και άλλες δημοσιογραφικές και πολιτικές εκπομπές πρέπει να εξασφαλίζεται η ποιοτική στάθμη που επιβάλλει η κοινωνική αποστολή της ραδιοτηλεόρασης και η πολιτιστική ανάπτυξη της χώρας και να τηρούνται οι γενικά παραδεκτοί κανόνες που αφορούν την ορθή ευπρεπή γλωσσική διατύπωση και εκφορά του λόγου. Επειδή με τα όσα ανέφερε ο ανωτέρω δημοσιογράφος δεν διαφυλάχθηκαν τα οριζόμενα στα άρθρα 2, παρ. 4, εδ. α, 4, 5 παρ. 1 και 9 παρ. 1 & 2 του ΠΔ 77/2003 περί ποιοτικής στάθμης και γενικά παραδεκτών κανόνων που αφορούν στην ορθή ευπρεπή γλωσσική διατύπωση και εκφορά του με λέξεις και φράσεις, όπως «πολιτικέ καραγκιόζη, πολιτικέ βλάκα, πανίβλακα, διαπλεκόμενε,.πολιτικό τσουτσέκι, πολιτικέ απατεώνα, άι σιχτίρ-άι στο διάολο, από τις μαλακίες Σας δεν μπορεί να ανασάνει η περιοχή, πολιτικά παλιοτόμαρα, τις πουστιές σου τις πολιτικές τις κάνεις,.φτού σου ρε δε ντρέπεσαι,.θα μας πηδήξεις κανονικά εμάς, Καραγκιοζάκι που ήλθες από την Αθήνα, πολιτικέ τσόγλανε, βουτυρομπεμπές, τρίψιμο τη μούρη θέλετε με αλάτι χοντρό, πολιτικός κόπανος, ο Εισαγγελέας που τα είχε μπρούτζινα» και άλλες παρόμοιες υβριστικές προς το πρόσωπο του Νομάρχη Μαγνησίας που πέρα από την προσβολή του προσώπου μου και του θεσμού που υπηρετώ, κακοποιούν τη γλώσσα και συνιστούν απαράδεκτη εκφορά του λόγου από ραδιοφώνου. Εξάλλου, οι ανωτέρω εκπομπές όχι μόνο δε συμβάλλουν στην αντικειμενική ενημέρωση του κοινού, αφού δεν μου δόθηκε η δυνατότητα αντικρούσεως των σε βάρος μου ανυπόστατων κατηγοριών, αλλά αντίθετα περιείχαν απειλητικές φράσεις προς εμένα και προς τρίτα πρόσωπα όπως «Σου τραβάω το καπίστρι σήμερα και
ηρέμησε, γιατί θα σε πάρει και θα σε σηκώσει, Πές στην κυρά που παίζει σε βάρος μου παιχνίδια από την Αθήνα τηλεφωνικά, θα την πάρει και θα τη σηκώσει, Αφήστε να τον σκίσω ρε». Επομένως, οι εκπομπές δεν έχουν την ποιότητα την οποία επιβάλλει το Σύνταγμα και η πολιτιστική ανάπτυξη της χώρας και πρέπει να επιβληθούν στον ραδιοφωνικό σταθμό οι προβλεπόμενες διοικητικές κυρώσεις. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ ΖΗΤΩ Να επιβληθούν στον παραπάνω ραδιοφωνικό σταθμό οι προβλεπόμενες από το νόμο διοικητικές κυρώσεις. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ