...take off with ΤΕΥΧΟΣ No 05 / ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2009 ISSUE No 05 / FALL 2009 ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΑΣ ΤΕΥΧΟΣ YOUR COMPLIMENTARY ISSUE ΓΟΥΑΤΕΜΑΛΑ ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΜΑΓΙΑΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ IT S A MATTER OF STYLE ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟ ΤΑΞΙ Ι ΣΤΗΝ ΠΙΟ ΕΡΩΤΙΚΗ ΠΟΛΗ 3
welcome Editoreal Αγαπητοί συνεργάτες της Sixt, Πριν από δώδεκα χρόνια, ξεκίνησε δυναμικά και με ελάχιστα άτομα, μια μεγάλη προσπάθεια δημιουργίας μίας νέας εταιρείας, η οποία σκοπό είχε να προσφέρει κάτι το διαφορετικό στον τομέα των ενοικιάσεων αυτοκινήτων. Με γνώμονα πάντα τον πελάτη, με σίγουρα και σταθερά βήματα, δημιουργήσαμε μία εταιρεία με πρωτοποριακά προϊόντα και σύγχρονη δομή. Το τμήμα Operation είναι η καρδιά και ο πυρήνας όλης αυτής της προσπάθειας. Ύστερα από δώδεκα χρόνια, το τμήμα διαχειρίζεται έναν στόλο άνω των 12.000 οχημάτων. Έχει υπό την εποπτεία του πάνω από 110 σταθμούς σε όλη την Ελλάδα. Με άτομα έμπειρα και με γνώσεις του αντικειμένου, είναι σε θέση να αντιμετωπίσει και να δώσει λύσεις σε όλα τα προβλήματα - διαχειριστικά και οργανωτικά - ώστε να εξασφαλίσει την εύρυθμη και ομαλή λειτουργία της εταιρείας. Με συνεχή εξέλιξη των διαδικασιών και των δομών του, εξασφαλίζει την εξέλιξη προς όφελος των πελατών. Υπό την εποπτεία του τμήματος Operation βρίσκονται πολύπλοκοι τομείς. Ασφάλειες, τέλη κυκλοφορίας, κλήσεις, τιμολόγια επισκευών και συντηρήσεων είναι λίγοι από αυτούς τους τομείς. Μα πάνω απ όλα, στην άμεση αρμοδιότητά του, είναι η καλύτερη δυνατή κατάσταση του στόλου, των οχημάτων που κινεί η Sixt και η διαχείριση του προσωπικού που εξυπηρετεί τους πελάτες της. Στόχος του τμήματος είναι η βελτιστοποίηση των υπηρεσιών μας. Καταφέραμε πολλά και συνεχίζουμε. Ο αγώνας και η προσπάθεια του Operation είναι συνεχώς δύσκολος και ανηφορικός, μα πάντα ανοδικός. Σας εύχομαι μία ευχάριστη ανάγνωση! Με εκτίμηση, Σταύρος Πάτρας Operation Manager Dear collaborators of Sixt, 12 years ago, a huge effort for the creation of a new company started dynamically and with the participation of a small team of people who wanted to offer something different in the sector of Car Rental. Taking into consideration primary the client and by making confident and steady steps, we created a company with innovative products and contemporary construction. Operation Department is the heart and the core of all this effort. After 12 years, the department is able to handle a fleet of over 12,000 vehicles. It supervises more than 110 stations in Greece. Having people with experience and knowledge in crew, we can find solutions to all your problems, to ensure the smooth and proper function of the company. With continuous development of the process and its structure, Sixt can secure the development in favor of the clients. There are more complicated sectors under the supervision of the Operation Department. Insurance, circulation fees, tickets, repair and maintenance invoices are some of these sectors. But, first of all, the direct jurisdiction of the Department is to maintain the best condition of the fleet of the vehicles that Sixt moves and to manage the staff that serves the clients. Operation Department s target is the improvement of our services. We have done a lot of and we keep on. Operation s battle and effort is continuously hard and uphill - but always upwards. I wish you a pleasant reading. Stavros Patras Operation Manager 4 5
OWNED BY LION RENTAL A.E. Marketing Dpt. Lion Rental - Sixt rent a car 138-140, Kifissou Ave.,121 31 Peristeri Athens, Greece, Tel: 210 5770006 www.sixt.gr PUBLISHER EUROLINE CONGRESS L.T.D. 73, Ir. Polytechniou str., 185 36 Piraeus, Greece, Tel.: 210 7292066, 210 6199877, Fax: 210 6199676 CORPORATE PUBLICATIONS MANAGER Thanos Lykouresis EDITOR IN CHIEF Konsantinos Davlos ADVERTISING DIRECTOR Stella Tselidou COMMUNICATION DIRECTOR Peggy Filippou COPY WRITERS Konstantinos Davlos, Chrysa Liakopoulou, Fani Mylona, Dimitris Parousis, Helena Sifaki, Elpida Tsagkli BEAUTY EDITOR Elpida Tsagkli ADVERTISEMENT RECEPTION Chrysa Liakopoulou EDITORSHIP-TRANSLATION Elena Sifaki PHOTOGRAPHERS Peter Figetakis (New York), Sotiris Papanikolaou, Studio 1, Ioanna Pagkalia, Aris Rammos, Ioanna Roufopoulou, Vasilis Sarioglou Ι ΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΗΣ LION RENTAL A.E. ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΚ ΟΣΗΣ Τμήμα Marketing Lion Rental - Sixt rent a car Λ. Κηφισού 138-140, 121 31 Περιστέρι, τηλ: 210 5770006 www.sixt.gr ΕΚ ΟΤΗΣ EUROLINE CONGRESS Ε.Π.Ε. Ηρώων Πολυτεχνείου 73, 185 36 Πειραιάς Τηλ.: 210 7292066, 210 6199877, Fax: 210 6199676 ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΕΚ ΟΣΕΩΝ Θάνος Λυκουρέσης ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Κωνσταντίνος αυλός ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ Στέλλα Τσελίδου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Πέγκυ Φιλίππου ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑ Α Κωνσταντίνος αυλός, Χρύσα Λιακοπούλου, Φανή Μυλωνά, ημήτρης Παρούσης, Έλενα Σηφάκη, Ελπίδα Τσαγκλή ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΟΜΟΡΦΙΑΣ Ελπίδα Τσαγκλή ΥΠΟ ΟΧΗ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Χρύσα Λιακοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Έλενα Σηφάκη ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ Peter Figetakis (New York), Σωτήρης Παπανικολάου, Studio 1, Ιωάννα Παγκαλιά, Άρης Ράμμος, Ιωάννα Ρουφοπούλου, Βασίλης Σαρίογλου ιατίθεται δωρεάν. Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συνεργατών μας. Nothing appearing in the Go Sixt Magazine may be reprinted, reproduced or transmitted, either in whole or in part by any electronic or mechanical means, without prior written permmision from the publisher. The publisher does not necessarily share the opinions expressed in the Go Sixt magazine. 6 7
Go Sixt Magazine τεύχος #05, φθινόπωρο 2009 Περιεχόμενα 14 24 38 σελ. 8 / GΟ events Τα σημαντικότερα γεγονότα του επόμενου 3μήνου σελ. 14 / GΟ destination Γουατεμάλα Αυθεντική περιπέτεια στη χώρα των Μάγιας σελ. 24 / GΟ faces Τάνια Μουράτογλου, Γεωργία ώδου, Μαρία Οικονόμου, Μίνα Αποστολίδη, De Niro, Σοφία Χρυσοχοίδου σελ. 32 / GΟ auto Renault Mon Amour σελ. 38 / GΟ lifestyle Μεσογειακό Forum για την Υγεία σελ. 40 / GΟ style men & women σελ. 46 / GΟ my way Άγγελος Αγγελόπουλος: It s a matter of style 46 32 σελ. 50 / GΟ presentation Κώστας Μίσσας Στόχος του χρόνου ένα ακόμα χρυσό! σελ. 56 / GΟ bio Βιολογικά τρόφιμα σελ. 60 / GΟ green Υβριδικά αυτοκίνητα Η αυτοκινητοβιομηχανία αντεπιτίθεται σελ. 64 / GΟ travel Θεσσαλονίκη Φθινοπωρινό ταξίδι στην πιο ερωτική πόλη σελ. 70 / Sixt news 50 56 60 64 8 9
events Από την Ελπίδα Τσαγκλή Μουσείο Ακρόπολης Το ανανεωμένο Μουσείο Ακρόπολης έχει έναν εντελώς ιδιαίτερο χαρακτήρα σε σχέση με τα μεγάλα αρχαιολογικά μουσεία. Στο εντυπωσιακό εσωτερικό του υπάρχει μια μεγάλη ανασκαφή με πάρα πολλά ευρήματα, έτσι ώστε να προσφέρεται στον επισκέπτη μια διαφορετική προσέγγιση. Το κτήριο αποτελείται από 3 ξεκάθαρα μέρη: τη βάση που στεγάζει τα αρχαιολογικά ευρήματα, το μεσαίο τμήμα που στεγάζει τους εκθεσειακούς χώρους και την επίσκεψη που στεγάζει τον Παρθενώνα και τα γλυπτά του. ιονυσίου Αεροπαγίτου 15, Αθήνα, τηλ. 210 9000901. Είσοδος: 1 ευρώ Ώρες λειτουργίας: καθημερινά 8πμ. - 8μμ, ευτέρα κλειστά «Πουθενά» Μπορεί η διάρκειά του να είναι μόλις μισή ώρα, όμως το «Πουθενά» του ημήτρη Παπαϊωάννου είναι από μόνο του ένα μεγάλο γεγονός. Το ολοκαίνουργιο αυτό χοροθέαμα εγκαινιάζεται, ύστερα από οχτώ χρόνια σκληρών εργασιών, στο νέο Εθνικό Θέατρο στην Αγίου Κωνσταντίνου, στο ιστορικό κτίριο Τσίλερ. O γνωστός χορογράφος-μαέστρος της μινιμαλιστικής αισθητικής αξιοποιεί τις δυνατότητες της ανανεωμένης Κεντρικής Σκηνής με ένα θέαμα που δεν θα μπορούσε να γίνει «πουθενά αλλού». 26 χορευτές επί σκηνής δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό! Εθνικό Θέατρο-Κεντρική Σκηνή Αγ. Κων/νου 22-24, Ομόνοια Τηλ. 2105288170, 2103305074, 2107234567 Νικόλας Μπλιάτκας - Dirty Paradise Στα έργα του Νικόλα Μπλιάτκα, η φύση είναι παρούσα και τα στοιχεία της αποτελούν γνώριμα συστατικά της έρευνάς του στο εικαστικό πεδίο. Ο Παράδεισος, ο περίκλειστος κήπος με τα λογής λογής πλάσματα, με τα φυτά και τα δέντρα του, που παίρνουν εξέχουσα θέση στις συνθέσεις των έργων αυτών, δίνουν την ευκαιρία να ξεδιπλωθούν εικόνες με μορφοπλαστικά χαρακτηριστικά και τεχνικές τέτοια, που φανερώνουν τη βαθιά γνώση της τέχνης άλλων λαών, πολιτισμών και διαφορετικών περιόδων της Ιστορίας της Τέχνης. Η Άπω Ανατολή, η μεσαιωνική και βυζαντινή εικονογραφία, χρησιμοποιούνται για να αναδειχθεί με σύγχρονο τρόπο, το ιδεολογικό περιεχόμενό τους. Gallery Αστρολάβος, Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, τηλ: 210 7294342 Σινεμά: «Τζούλι & Τζούλια» Μια ιστορία για δυο γυναίκες που τους χωρίζουν πολλά, αλλά τους ενώνουν ακόμα περισσότερα... Η Τζούλια Τσάιλντ υπήρξε θρυλική γαστριμαργική περσόνα. Είναι η γυναίκα που έμαθε στους Αμερικανούς τη γαλλική κουζίνα - πράγμα δυσκολότερο απ ό,τι ακούγεται. Και φυσικά η ζωή της δεν άργησε (λίγα χρόνια μετά το θάνατό της) να γίνει ταινία, με τη μεγάλη Μέριλ Στριπ σε μια ερμηνεία που ήδη περιλαμβάνεται στις κορυφαίες της χρονιάς. Το «Τζούλι & Τζούλια» της Νόρα Έφρον βγαίνει στις ελληνικές αίθουσες στις 21/10. Μια απολαυστική τανία που δεν θα πρέπει να χάσετε, για τους λάτρεις της γαλλικής γαστρονομίας και όχι μόνο! 10 11
events JAMES ENSOR - Το Χαρακτικό Έργο Παρουσιάζεται το σύνολο του χαρακτικού έργου του Βέλγου εξπρεσιονιστή James Ensor που ανήκει στη συλλογή της τράπεζας KBC του Βελγίου. Ο James Ensor (1860-1949) θεωρείται προάγγελος του φλαμανδικού εξπρεσιονισμού. Εκφράζει τη γοητεία, τις αντιθέσεις, την πίστη και τις παραδόσεις της κοινωνίας στην οποία έζησε. Μοναχικός και κυρίως απαισιόδοξος καλλιτέχνης εμφανίζεται μέσω των έργων του θαυμαστής αλλά και σκληρός επικριτής της παράλογης πραγματικότητας. Μουσείο Μπενάκη - Κτήριο οδού Πειραιώς Από 30/09/2009 έως 01/12/2009 Τηλ. 210 3453111 ιήμερο συμπόσιο «Η Τέχνη της Ιατρικής της Ελλάδας και της Κίνας» στο Ζάππειο Μέγαρο σημερινή συνάντηση που σκοπό έχει να διαμορφώσει ένα νέο πλαίσιο και να διανοίξει νέους δρόμους συνεργασίας, είπε στον χαιρετισμό του ο δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης, καλωσορίζοντας στην Αθήνα την κινεζική αντιπροσωπεία που συμμετέχει στο συμπόσιο. Το ενθουσιασμό του για τις άριστες σχέσεις Κίνας-Ελλάδας, οι οποίες την τελευταία διετία, όπως είπε, έγιναν στρατηγικής σημασίας για την Κίνα, εξέφρασε ο επικεφαλής της κινεζικής αντιπροσωπείας, Τσεν Χαοσού, τονίζοντας ότι το συμπόσιο σηματοδοτεί έναν διάλογο που διαπερνά χρόνο και τόπο. Η φιλία των δύο χωρών, όπως είπε, θα τις οδηγήσει να βαδίσουν χέρι-χέρι στον παγκόσμιο δρόμο της ειρήνης. Τέλος, ο κ. Ιωάννης ομάγερ, Πρόεδρος του Ζαππείου Μεγάρου, απέσπασε θετικά σχόλια και συγχαρητήρια για την συνολική εικόνα του Ζαππείου και όπως μας εξηγεί, είναι αποτέλεσμα μεγάλων προσπαθειών που έχει καταβάλει ο ίδιος τα τελευταία χρόνια με στόχο την καθιέρωση του Μεγάρου, ως χώρου εκδηλώσεων που προάγουν τον πολιτισμό και τις Τέχνες. Άννα Λέκκα - «Sugar, water, apples» Η εικαστικός (την ίδια περίοδο στο μεσαίο επίπεδο της γκαλερί), παρουσιάζει ατομική έκθεση ζωγραφικής, με τίτλο: «Sugar, water, apples». Με μία πανδαισία φλούο χρωμάτων στην παλέτα της, η καλλιτέχνης αποτυπώνει χώρους εσωτερικούς, του σπιτιού, της καθημερινότητάς μας, ιδωμένους θα έλεγε κανείς μεσ απ τα μάτια μικρού παιδιού. Οι εσκεμμένα έντονες εξπρεσσιονιστικές παραμορφώσεις στις φόρμεςσχέδιο των στοιχείων του χώρου του σπιτιού, δίνουν νέες ανθρωπόμορφες όψεις στον άψυχο αυτό κόσμο. Ντουλάπια, καναπέδες, μπανιέρες, κομοδίνα, κουζίνες, μοιάζει να χορεύουν σ ένα χορό χαρούμενο, με μουσική υπόκρουση απ ευθείας βγαλμένη από παιδικά τραγούδια. Gallery Αστρολάβος, Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, Αθήνα Τηλ: 210 7294342 «Ψυχή βαθιά» του Παντελή Βούλγαρη Η ταινία αφουγκράζεται την συνταρακτική ιστορία του Εμφυλίου που δεν έχει νικητές και ηττημένους, παρά μόνο ανθρώπινες, τραγικές ιστορίες να διηγηθεί τους τελευταίους μήνες του πολέμου. Τόπος: ο Γράμμος και το Βίτσι, τα πανέμορφα και ματωμένα βουνά της υτικής Μακεδονίας. Πρόσωπα: δύο αδέλφια, ο Ανέστης (Χρήστος Καρτέρης), 17 χρονών και ο Βλάσης (Γιώργος Αγγέλκος), 14. Έχουν επιστρατευτεί, ο Ανέστης από τον Εθνικό στρατό, ο Βλάσης από τον ημοκρατικό στρατό. Μεγαλωμένα στα χωριά και τα βουνά της περιοχής, χρησιμοποιούνται ως οδηγοί, σε άγνωστα και δύσβατα μονοπάτια και περάσματα. Η τύχη τους, τύχη των τότε καιρών. Πολυβόλα, αμερικάνικες βόμβες Ναπάλμ, παράσημα ηρώων, στρατοδικεία, τόποι εκτελέσεων. Όπως σχολιάζει χαρακτηριστικά ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος της ταινίας, Παντελής Βούλγαρης: «Από νέος ήθελα να κάνω μια ταινία γι αυτό το δύσκολο και οδυνηρό κεφάλαιο της σύγχρονης ιστορίας μας. Στον Εμφύλιο, η διάσταση είναι πιο δραματική, γιατί καμία εξήγηση δεν πείθει απόλυτα, δεν παρηγορεί». Στην ταινία συμμετέχει ο Θανάσης Βέγγος μ ένα χαρακτηριστικό ρόλο ενώ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους θα δούμε τρεις νέους ηθοποιούς, τον Χρήστο Καρτέρη, τον Γιώργο Αγγέλκο και την Άννα Παρτσάνη. Πρωταγωνιστούν επίσης οι: Βαγγέλης Μουρίκης, Γεώργιος Σιμεωνίδης, Βικτώρια Χαραλαμπίδου, Κώστας Κλεφτόγιαννης, Μάριος Ποντίκας, Μίλτος Πολυβίου, Ian Robertson κ.α. Παρουσία του προέδρου της ημοκρατίας, Κάρολου Παπούλια, πραγματοποιήθηκαν στις 23 Οκτωβρίου, στο Ζάππειο Μέγαρο, οι εργασίες του διήμερου συμποσίου με θέμα «Η Τέχνη της Ιατρικής της Ελλάδας και της Κίνας». Στο συμπόσιο έγινε εκτενής καταγραφή της ιστορικής διαδρομής στον χώρο της Ιατρικής στην Ελλάδα, με αναφορές στην ύπαρξη Ιατρικών Σχολών στην Αρχαία Ελλάδα, αλλά και στη ζωή και στο έργο προσωπικοτήτων της ιατρικής και της φαρμακευτικής, όπως ο Ιπποκράτης, ο Θεόφραστος, ο ιοσκουρίδης, ο Γαληνός και ο Νικόλαος Μυρεψός. Από τις εισηγήσεις, σύμφωνα με τον πρόεδρο του ιεθνούς Ιπποκράτειου Ιδρύματος καθηγητή κ. Στ. Γερουλάνο, «αναδείχθηκε η τεράστια σημασία της Ιπποκρατικής ιατρικής στην ιατρική που ασκείται έως και σήμερα». Το συμπόσιο διοργάνωσαν το ιεθνές Ιπποκράτειο Ίδρυμα ΚΩ ( ΙΚΩ), ο Σύνδεσμος του Κινεζικού Λαού για τη Φιλία με τις Ξένες Χώρες, η μη κερδοσκοπική εταιρεία «Ορίζοντες- ράσεις», η μη κερδοσκοπική περιβαλλοντική οργάνωση «Ελλάδα Καθαρή», η μη κερδοσκοπική εταιρεία «Ιπποκράτης 2.500 χρόνια», ο Σύνδεσμος Ελλάδας Κίνας και τέλος, το Ευρωπαϊκό-Κινεζικό Κέντρο Μελετών και Ανάπτυξης. Η παρουσία του προέδρου της ημοκρατίας στο συνέδριο, όπως είπε ο Σπύρος Μερκούρης, πρόεδρος της ΜΚΕ «Ορίζοντες- ράσεις» και ένας από τους βασικούς συντελεστές του συμποσίου, δηλώνει τη μεγάλη αγάπη του κ. Παπούλια για τον πολιτισμό και βοηθά στην ανάπτυξη ευρύτερης συνεννόησης και συνεργασίας των δύο λαών. Οι λαοί της Ελλάδας και της Κίνας έχουν αναπτύξει, με αφορμή την ολυμπιακή γέφυρα, στενούς δεσμούς φιλίας, προϊόν της οποίας είναι και η 12 13
read&listen Le Pasion Luz Casal To νέο άλμπουμ της Luz Casal περιλαμβάνει τα πιο σπάνια και δυσεύρετα Classic Latin Anthems (Boleros) της δεκαετίας του 50. Την παραγωγή έχει κάνει ο Renaud Letang και τις ενορχηστρώσεις ο Eumir Deodato. H Luz Casal έχει πουλήσει περισσότερους από 1,5 εκατομμύριο δίσκους στην καριέρα της, γεγονός που την καθιστά την πιο σημαντική τραγουδίστρια της Ισπανίας. Φράουλες, βατόμουρα και 3 σταγόνες μέλι Εκδόσεις Λιβάνη Όλα κυλούσαν ανέμελα στη Χώρα της Ροδαλής Χαράς... ώσπου ξαφνικά η μάγισσα Στριγλυκερίδιους με τα μαγικά της φίλτρα και τη βοήθεια του σατανικού Λιποδίαιτους κατάφερε να εξουδετερώσει τη λάμψη της. Τότε τα πάντα άλλαξαν! Εδεσματολόγιον Σμύρνης της Έφης Γρηγοριάδου Ένα υπέροχο λαογραφικό και πολιτισμικό λεύκωμα που αποτελεί ένα ταξίδι στον χρόνο, στον τόπο, στα ήθη και στις γεύσεις. Προτείνει και υπερασπίζεται όχι μόνον έναν τρόπο μαγειρικής, αλλά και έναν τρόπο ζωής. Όλες οι αυθεντικές συνταγές μαγειρικής και ζαχαροπλαστικής απο την Μικρά Ασία σ ένα βιβλίο κειμήλιο! «Το ταξίδι των Τρολ» τηςιωάννας Μπουραζοπούλου Ο Ντο, ο Ρε, η Μι, ο Φα, η Λα και ο Σι είναι 7 ζωηρά τρολ με αχτένιστα μαλλιά και λυτά κορδόνια, που μένουν στην ήσυχη πόλη Αρμονία, πλήττουν αφόρητα και αναστατώτουν με τις σκανδαλιές τους. Η ζωή τους αλλάζει όταν διαπιστώνουν ότι μπορούν να ταξιδέψουν και να ζήσουν συναρπαστικές περιπέτειες, χωρίς να χρειαστεί να βγουν απ την καλύβα τους. CHANDRIS HOTELS & RESORTS Εναντίωση - dvd Σαντιάγο Ρονκαλιόλο Στη δίνη του Β Παγκόσμιου Πολέμου, στην Λευκορωσία του 1941 και ενώ οι Εβραίοι της Ανατολικής Ευρώπης σφαγιάζονται κατά χιλιάδες, τρία αδέρφια καταφέρνουν να ξεφύγουν το θάνατο και βρίσκουν καταφύγιο σε ένα πυκνό δάσος, στο οποίο έπαιζαν όταν ήταν παιδιά. Από εκεί, ξεκινούν τον απελπισμένο τους αγώνα εναντίον των Ναζί. Η αρπαγή - dvd Tι χειρότερο μπορεί να συμβεί σε έναν πατέρα, από το να παρακολουθεί αβοήθητος μέσα από το κινητό του τηλέφωνο την απαγωγή της ίδιας του της κόρης; Αυτός ο φρικτός εφιάλτης γίνεται πραγματικότητα για τον Μπράιαν, έναν πρώην κυβερνητικό μυστικό πράκτορα. Του απομένουν ελάχιστες ώρες για να σώσει την κόρη του, Κιμ, από τα χέρια μιας αδίστακτης σπείρας που ειδικεύεται στο εμπόριο πορνείας. Όσα δεν είπαμε της Ελένης ήμου Υπήρχε μια παράξενη χημεία ανάμεσα στην Έλλη και την Αγγελική. Οι δύο γυναίκες πίστευαν πολύ σ αυτή τη φιλία και θεωρούσαν πως δεν υπήρχαν μυστικά στη σχέση τους. Ήταν όμως αλήθεια; Ή μήπως είχαν κάποια μυστικά, που τα κρατούσε η καθεμιά για τον εαυτό της? Σρεκ ο τρίτος - dvd Ετοιμαστείτε για τη συνέχεια του μεγαλύτερου παραμυθιού με μία ολοκαίνουργια ξεκαρδιστική περιπέτεια. Όταν ο θρόνος τον καλεί, ο Σρεκ με τη βοήθεια του Γαϊδάρου και του Παπουτσωμένου Γάτου προσπαθεί με κάθε τρόπο να βρει έναν άλλο κατάλληλο διάδοχο. Το πιο αγαπημένο καστ χαρακτήρων επιστρέφει! Με παρουσία πάνω από 35 χρόνια στην ξενοδοχειακή βιομηχανία της Ελλάδας, τα Ξενοδοχεία Χανδρή, είναι μια από τις παραδοσιακές ξενοδοχειακές αλυσίδες με πέντε ιδιόκτητες μονάδες στην Ελλάδα. Το Metropolitan στην Αθήνα, μια μονάδα 5 αστέρων με 374 δωμάτια, τα ξενοδοχεία Corfu και Dassia Χανδρή, παραθαλάσσιες μονάδες στη ασιά της Κέρκυρας, με 525 δωμάτια συμπεριλαμβανομένων των βιλλών και bungalows και το ξενοδοχείο Chios Chandris στο Αιγαιοπελαγίτικο νησί της Χίου, μονάδα 4 αστέρων που λειτουργεί όλο το χρόνο με 139 σουίτες, δωμάτια και studios. Η τελευταία προσθήκη αφορά το πέμπτο ξενοδοχείο της αλυσίδας Χανδρή στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για το ξενοδοχείο «The Met» μια μοντέρνα και πολυτελής μονάδα 5 αστέρων, που σηματοδοτεί μια νέα εποχή για την ξενοδοχειακή αλυσίδα. Σχεδιασμένο από το αρχιτεκτονικό γραφείο «ZEGE και Συνεργάτες», αυτό το νέο αστικό ξενοδοχείο των 212 δωματίων αποτελεί μια ξεχωριστή προσθήκη στο ήδη υπάρχον ξενοδοχειακό δυναμικό της Θεσσαλονίκης. Το «The Met» με τα μοντέρνα και πολυτελή εστιατόρια, μπαρ, κέντρο θαλασσοθεραπείας με εσωτερική και εξωτερική πισίνα, καθώς και τις επαγγελματικά σχεδιασμένες αίθουσες συνεδρίων είναι σίγουρο ότι θα ξαναπροσδιορίσει τον ορισμό της πολυτέλειας στην Ελληνική ξενοδοχεία. Το 2008 η εταιρία Ξενοδοχεία Χανδρή εξαγόρασε το ξενοδοχείο «LEFKA PALACE» στις Σπέτσες, το οποίο πρόκειται σύντομα να ανακαινίσει και επαναλειτουργήσει. Metropolitan Hotel 385 Syngrou Avenue GR-175 64 Greece Tel.: +30 210 94 71 000, Fax: +30 210 94 71 010 E-mail:metropolitan@chandris.gr Corfu Chandris Hotel Dassia Bay, Corfu GR-49 100 Greece Tel.: +30 26610 97 100-3, Fax: +30 26610 93 458 E-mail: corfu@chandris.gr Dassia Chandris Hotel Dassia Bay, Corfu GR-49 100 Greece Tel.: +30 26610 97 100-3, Fax: +30 26610 93 458 E-mail: corfu@chandris.gr Chios Chandris Hotel 2nd Eugenia s Chandris Street, Chios GR-82 100 Greece Tel.: 30 22710 44 401, Fax: +30 22710 25 768 E-mail: chios@chandris.gr 14 15
destination Γουατεμάλα Αυθεντική περιπέτεια στην χώρα των Μάγιας Φωτογραφίες & επιμέλεια κειμένων: ημήτρης Παρούσης (www.godimitris.gr) 16 17
Γουατεμάλα. Η έκπληξη της Κεντρικής Αμερικής. Χώρα που περισσεύουν τα έντονα χρώματα, τα ηφαίστεια, οι λίμνες, οι ζούγκλες, τα εθνικά πάρκα, οι Μάγιας Η φύση στο μεγαλείο της. Έχει τη φήμη της επικίνδυνης χώρας, αλλά δεν είναι. Λίγοι την επιλέγουν ως τουριστικό προορισμό, όμως ανακαλύπτουν γρήγορα τη μαγεία της. Αυθεντική περιπέτεια. Οι περισσότεροι Γουατελματέκοι είναι απόγονοι των Μάγιας. εκάδες οι φυλές και μιλούν πάνω από 35 διαλέκτους. Άνθρωποι απλοί, φιλικοί και ήρεμοι. Σε κάποιες περιοχές δεν ακούς Ισπανικά. Ντύνονται όπως εκατοντάδες χρόνια πριν με πολύχρωμα παραδοσιακά ρούχα, πιστεύουν στους θεούς τους. Κυκλοφορείς ανάμεσά τους και είναι σα να ταξιδεύεις στον χρόνο. Η εξερεύνηση της χώρας είναι μια δυνατή εμπειρία με γρήγορες εναλλαγές τοπίων, κλίματος και πολιτισμών. Έντεκα ηφαίστεια επιβάλλονται στο τοπίο, κάποια από αυτά είναι ενεργά. εκάδες οι αρχαιολογικοί χώροι, με κυριότερο αυτόν στο Tikal. Εκεί έγιναν και τα γυρίσματα της ταινίας «Ο Πόλεμος των Άστρων». Η μία πλευρά της χώρας «πιάνει» Ατλαντικό και η άλλη Ειρηνικό ωκεανό. Το απλό οδικό δίκτυο σκαρφαλώνει σε μεγάλα υψόμετρα και σε φέρνει σε χωριά που καταγράφονται ανεξίτηλα στη μνήμη σου. Η Γουατεμάλα είναι μια ανοιχτή πρόκληση. Μια αυθεντική εικόνα της χώρας, μπορείτε να βρείτε στο www.godimitris.gr. Εκεί όπου καταγράφεται το ταξίδι στις πραγματικές του διαστάσεις. Στην Ουσουάια, τη νοτιότερη πόλη του κόσμου, τα πάντα, και όχι μόνο οι επιγραφές στα καταστήματα, έχουν σαν πρώτο συνθετικό το «Fin del Mundo». 18 19
Στο κέντρο της χώρας βρίσκεται η πιο διάσημη υπαίθρια αγορά της Γουατεμάλας, το Τσιτσικαστενάγκο. Εκεί μπορεί κανείς να κάνει αγορές ακόμη και ανταλλάσσοντας προϊόντα. 20 21
Άνθρωποι απλοί, φιλικοί και ήρεμοι. Ντύνονται όπως εκατοντάδες χρόνια πριν, με πολύχρωμα παραδοσιακά ρούχα, πιστεύουν στους θεούς τους. Κυκλοφορείς ανάμεσά τους και είναι σα να ταξιδεύεις στο χρόνο. 22 23
Από το Ρίο Ντούλθε, που βρίσκεται στις όχθες της μεγαλύτερης λίμνης της χώρας, τη Λάγο ντε Ιζαμπάλ, μπορεί να πάρει κανείς ένα καραβάκι και να φτάσει στο Λίβινγκστον. ιασχίζεις μέσα από υδάτινα δρομάκια την πανέμορφη τροπική ζούγκλα. 24 25
faces Φωτογραφία: Άρης Ράμμος Τάνια Μουράτογλου Ιδιοκτήτρια του πολυχώρου αισθητικής «Nails in Heaven» Για τη χαρισματική επιχειρηματία από τη Θεσσαλονίκη, η αισθητική παίζει κυρίαρχο ρόλο στη ζωή και στην κάθε επιλογή της. εν είναι τυχαίο ότι ο χώρος που δημιούργησε, ξεπερνά τις προσδοκίες και του πλέον απαιτητικού πελάτη. Η υπεροχή αυτή είναι εμφανής τόσο στην ευρύτητα και την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών, όσο και στη συνολική εικόνα του Nails in Heaven, ή μάλλον καλύτερα στην αύρα του, όπου διακρίνει κανείς το ανατρεπτικό στιλ της πολυτάλαντης και πάντα κεφάτης νεαρής κυρίας Μουράτογλου. Τα προϊόντα, οι υπηρεσίες, οι θεραπείες και οι προτάσεις ομορφιάς που κινούνται στην κορυφή της αισθητικής επικαιρότητας μεταμορφώνουν το Nails in Heaven σε αγαπημένο place to be. Η Τάνια Μουράτογλου, τολμηρή και πρωτοπόρα, δοκιμάζει πάντα τα πάντα πρώτη και μεταφέρει την προσωπική της εμπειρία στον κάθε πελάτη, δουλεύοντας μαζί του και με τη βοήθεια των εξειδικευμένων συνεργατών της, τις ειδικότερες ανάγκες του. Τι κοινό μπορεί να έχουν η Τάνια Μουράτογλου, η Γεωργία ώδου, η Μαρία Οικονόμου, η Μίνα Αποστολίδη, οι De Niro και η Σοφία Χρυσοχοίδου? Είναι πρόσωπα με «φρέσκιες» ιδέες, διαθέτουν ταλέντο, δημιουργικότητα, είναι χαρισματικά και πάνω απ όλα, εκπέμπουν θετική ενέργεια. Επίσης, όλοι έχουν ως τόπο καταγωγής τη Θεσσαλονίκη. Τίποτα δεν είναι τυχαίο... Επιμέλεια: Έλενα Σηφάκη/Φωτογραφίες: Άρης Ράμμος 26 27
faces Γεωργία ώδου Υπεύθυνη Επικοινωνίας SANI RESORT - ημοσιογράφος Με σπουδές στην Αμερική και στην Αγγλία, η Γεωργία ώδου είναι υπεύθυνη Επικοινωνίας της ΣΑΝΗ Α.Ε. ενώ παράλληλα εργάζεται ως δημοσιογράφος σε πανελλαδικά έντυπα όπως το BHMAdeco, ΒΗΜΑdonna, ΒΗΜΑgazino, VOGUE, HELLO και LIFE&STYLE. Γράφει για τέχνη, μόδα και καλή ζωή και ως λάτρης της τελευταίας, ταξιδεύει πολύ και παντού. Αγαπά την καινοτομία και τις φρέσκιες ιδέες και απεχθάνεται τα κλισέ, την γαστρονομία που δεν είναι δήθεν και τα δήθεν γενικότερα, είναι οπαδός της αλήθειας και της ειλικρίνειας ενώ η φιλοσοφία ζωής της εμπεριέχει ισχυρές δόσεις χιούμορ και θετικής ενέργειας. Γι αυτό και το τελευταίο της κατόρθωμα είναι τα σεμινάρια Γιόγκας Γέλιου τα οποία είναι το αποκορύφωμα της ευεξίας και της καλής αύρας. Φωτογραφία: Άρης Ράμμος 28 29
faces Μίνα Αποστολίδη Χειροποίητες σοκολάτες Xocoatl Έμφαση στο ταξίδι αισθήσεων που κέρδισαν δίνουν όσοι δοκίμασαν τις χειροποίητες σοκολάτες της Μίνας Αποστολίδη. Τρούφες με ροδόνερο, λικέρ καφέ και κάρδαμο, βύσσινο λικέρ της μαμάς, σαμπάνια, τσάι από μήλο και κανέλα, ουίσκυ και κρατσανιστή ζάχαρη, porto, καναπεδάκια κουβερτούρας υγείας με μάγκο και φυστίκι αιγίνης, ξερό σύκο και καβουρντισμένο αμύγδαλο, τσίλι, σπασμένους κόκκους καφέ, πραλίνες gianduia. Όλα φρέσκα, φτιαγμένα κατά παραγγελία για τους φίλους και τους γνωστούς της, με αγάπη και σεβασμό για τη σοκολάτα, τη διαδικασία της δημιουργίας, αλλά και τη χαρά που πρέπει να νιώσει όποιος δοκιμάζει μία από τις γεύσεις της. Φωτογραφία: Άρης Ράμμος Φωτογραφία: Άρης Ράμμος Μαρία Οικονόμου Μουσικός Το καλλιτεχνικό ταμπεραμέντο της, συμπληρώνει την έμφυτη φινέτσα της. Η Μαρία Οικονόμου σπούδασε Οικονομικά και έκανε Μεταπτυχιακές Σπουδές στην ιοίκηση Επιχειρήσεων στο Kingston University of London, όπου αποφοίτησε με έπαινο, κάνοντας ταυτόχρονα σπουδές Marketing στο ίδιο Πανεπιστήμιο. Έχοντας κάνει ανώτατες μουσικές σπουδές στο πιάνο, τα τελευταία 11 χρόνια που ζούσε στην Αθήνα, την οδήγησαν να δραστηριοποιηθεί παράλληλα στον χώρο της Μουσικής και βρέθηκε με Επώνυμους Καλλιτέχνες κυρίως μετά την βράβευσή της στον Πανελλήνιο ιαγωνισμό Σύνθεσης. Έκτοτε, συνεργάζεται με σημαντικούς ενορχηστρωτές στο Σικάγο και την Αθήνα, ετοιμάζοντας το πρώτο της κονσέρτο για πιάνο. Στην πλούσια δράση της περιλαμβάνονται υποστηρικτικές συμμετοχές στο Ηρώδειο, την Επίδαυρο και την Λυρική Σκηνή. Την ίδια περίοδο, προσκλήθηκε από το.σ. της UNESCO ΤΕΧΝΩΝ ΛΟΓΟΥ & ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ, οι οποίοι την έχρησαν Επίτιμο Μέλος στο.σ. αναλαμβάνοντας δράση τόσο στον Επιστημονικό όσο και στον Καλλιτεχνικό Τομέα. 30 31
faces Σοφία Χρυσοχοίδου Model Την γνωρίζουμε ως top model από διεθνείς πασαρέλλες, editorial μόδας και εξώφυλλα μεγάλων περιοδικών σε Ελλάδα και εξωτερικό. Έχει συνεργασθεί με μεγάλους οίκους μόδας, όπως Armani και Versace κι έχει αποτυπωθεί στον φακό σπουδαίων και διάσημων φωτογράφων. Τα ταξίδια της όλα αυτά τα χρόνια ήταν πάντα η αφορμή να ασχοληθεί με το hobby της, την ζωγραφική. Ως ανήσυχο και δημιουργικό πνεύμα, επηρεασμένη από διαφορετικές κουλτούρες, χρώματα και εικόνες, η Σοφία άρχισε να αποτυπώνει με πινέλο τις εντυπώσεις της σε καμβά. Οι καλλιτεχνικές της όμως αναζητήσεις δεν περιορίζονται μόνο στο modeling και στα εικαστικά. Έχει πάρει μέρος ως ηθοποιός στις ταινίες «Κάτω από το μακιγιάζ» του Βαγγέλη Σεϊτανίδη και «Lady killer» του Θοδωρή Χλιάπα. Αναμένουμε λοιπόν να δούμε σύντομα πίνακές της σε κάποια gallery και να την θαυμάσουμε στην επόμενη κινηματογραφική ταινία. De Niro Είναι δικαιολογημένα το πιο πολυσυζητημένο συγκρότημα της Θεσσαλονίκης. Οι DE NIRO ξεκίνησαν με fun διάθεση και γρήγορα κατέκτησαν το κοινό της πόλης τους με τις καταπληκτικές τους εμφανίσεις σε clubs και μουσικές σκηνές. Με την κυκλοφορία του πρώτου τους single και την διασκευή τους στο πασίγνωστο τραγούδι «Μη γυρίσεις» που πρωτοτραγούδησαν οι αδελφοί Κατσιμίχα, η φήμη τους άρχισε να εξαπλώνεται. Ο τύπος τούς υποδέχτηκε με θριαμβευτικά άρθρα και εξώφυλλα, ενώ πριν καν κυκλοφορήσει το πρώτο τους album, τους είδαμε να συνεργάζονται με την Έλενα Παπαρίζου στο πρόσφατο Mad Secret Concert, στην περιοδεία του Amita Motion Tour 2009, σε sold out εμφανίσεις με τον Σάκη Ρουβά στη Θεσσαλονίκη έως και στο Rockwave Festival, την ίδια μέρα με τους The Killers και την Duffy! Και αυτά ήταν μόνο η αρχή! Στο νέο τους άλμπουμ «Πιο ψηλά» που ήδη κυκλοφόρησε, τους βρίσκουμε να συνεργάζονται με τον Γιάννη Κότσιρα στην ηχογράφηση μιας υπέροχης μπαλάντας με τίτλο «Τώρα αρχίζω και θυμάμαι». Ακούστε τους και θα διαπιστώσετε γιατί γίνεται τόσος θόρυβος γύρω από το όνομά τους! Φωτογραφία: Άρης Ράμμος 32 33
auto Renault mon amour! Η Renault μετράει πάνω από 30 χρόνια παρουσίας στην Ελλάδα, κατακτώντας το ελληνικό κοινό με την πρωτοπορία, την ποιότητα και την αξιοπιστία των οχημάτων της. Επιμέλεια: Κωνσταντίνος αυλός/φωτογραφίες: PGA Ελλάδα Νέο Laguna Coupe - Γνήσιο Sport Coupe Με τη δυναμική και κομψή σχεδίασή του, τις εκπληκτικές επιδόσεις του και τον κορυφαίο εξοπλισμό που διαθέτει, έρχεται να συνεχίσει την παράδοση των γνήσιων σπορ κουπέ. Η προηγμένη τεχνολογία του σασί 4Control προσφέρει μια μοναδική αίσθηση στην οδήγηση, συνδυάζοντας εκπληκτική ακρίβεια, απόκριση και ευελιξία στον δρόμο. Με δυο βενζινοκινητήρες, 2.0L Turbo 205 ίππων & 2.0L Turbo 170 ίππων διαθέσιμους, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στο μηχανικό κιβώτιο 6 ταχυτήτων ή στο αυτόματο αυτορυθμιζόμενο. Ενδεικτικό της σημασίας που αποδίδει η Renault στην ελληνική αγορά είναι το γεγονός ότι έχει εντάξει την Ελλάδα στο διεθνές πρόγραμμα «έσμευση Renault 2009», αποσκοπώντας στην επίτευξη των ποιοτικών και ποσοτικών στόχων που έχει θέσει. Στο πλαίσιο αυτής της στρατηγικής, η Renault, από τις αρχές του 2008, ανέθεσε στην εταιρεία PGA Ελλάδα, θυγατρική του Ομίλου PGA Motors, την αποκλειστική εισαγωγή της πολυπληθούς γκάμας αυτοκινήτων της Renault στην Ελλάδα. Twingo Σοβαρά διασκεδαστικό «Ανοιχτόμυαλο» για να προσαρμόζεται σε κάθε τρόπο ζωής και εξοπλισμένο με πρωτότυπες λύσεις για να ταιριάζει στα «θέλω» σας. Πολυλειτουργικό, δυναμικό και σίγουρο, με κινητήρες 60 hp έως και 100 hp TCe, σας κάνει να νιώθετε το ίδιο άνετα κάνοντας ελιγμούς μέσα στην πυκνή κυκλοφορία ή οδηγώντας στον ανοικτό δρόμο. Νέο Megane Hatch Η λογική συναντά το πάθος Το νέο Megane Hatch διατίθεται με τον νέο turbo κινητήρα 1.4lt 130hp, 1.6 lt 110 ίππων και 2.0 lt TCE 180 ίππων. Ενθουσιάζει με τη μοναδική εργονομία και την ασύγκριτη ποιότητα. Βραβευμένο με βαθμολογία 37/37 έχει επάξια κερδίσει τον τίτλο του ασφαλέστερου αυτοκινήτου όλων των κατηγοριών.* Το κομψό design, το νέο αμάξωμα, η επανασχεδιασμένη ανάρτηση και η κορυφαία απόκριση φρεναρίσματος σας προκαλούν να το οδηγήσετε. *Βαθμολογία στον τομέα προστασίας των ενήλικων επιβατών Η έναρξη της δραστηριοποίησης της PGA Ελλάδος σηματοδοτεί τη νέα εποχή της γαλλικής εταιρείας στη χώρα μας. Με υπευθυνότητα και στρατηγικό σχεδιασμό, βασισμένο στη μεγάλη εμπειρία που έχει η εταιρεία από το εξωτερικό, η PGA Ελλάδος στοχεύει στην τοποθέτηση της Renault στην πρώτη γραμμή των προτιμήσεων των Ελλήνων, τόσο σε επίπεδο πωλήσεων, όσο και στην συνείδηση του Έλληνα οδηγού. Η Renault, άλλωστε, ήταν και παραμένει ένα από τα κορυφαία ονόματα στον χώρο του αυτοκινήτου παγκοσμίως, στοχεύοντας πάντοτε στην ποιότητα, στην αξιοπιστία και στην ασφάλεια. Νέο Clio Σημείο αναφοράς Γνωρίστε τo νέο 3θυρο και 5θυρο Clio που διατίθεται σε 5 εκδόσεις και 4 επιλογές κινητήρα. Με εκλεπτυσμένη εμφάνιση, μοναδική ευρυχωρία και καταξιωμένη ασφάλεια το νέο Clio αποτελεί σημείο αναφοράς. Για μοναδικές απολαύσεις δοκιμάστε το νέο Clio GT. Με δυναμική σχεδίαση, με ειδική επένδυση στο εσωτερικό του και νέους κινητήρες με εκπληκτικές επιδόσεις αλλά και μετρημένη κατανάλωση. Το νέο Clio RS με νέα αποκλειστική σχεδίαση και σασί, αεροδυναμική εμπνευσμένη από τη Formula 1, υψηλά επίπεδα ασφαλείας και άψογο κράτημα στον δρόμο, σας προσφέρει την απόλυτη σπορ εμπειρία. Το νέο Clio διατίθεται με τον turbo κινητήρα 1.2lt 101HP, με τον νέο 1.6lt 128HP ή με τον κορυφαίο 2.0lt 203hp. 34 35
auto Νέο Megane 1.4 με turbo κινητήρα - Νέος κινητήρας, νέες συγκινήσεις Το νέο Megane TCe Hatch ή Coupe δίνει νέα διάσταση στη σπορ οδήγηση. Ανακαλύψτε το νέο turbo κινητήρα TCe 1.4lt 130hp /5500 rpm που συνδυάζει ισχύ 1.8lt, ροπή 2.0lt 195Nm/3750 rpm με χαμηλή κατανάλωση και κόστος συντήρησης και νιώστε τη μοναδική του δύναμη από τις χαμηλές κιόλας στροφές. Με κορυφαία βαθμολογία 5 αστέρων στα τεστ του Euro NCAP, για το νέο Megane TCe Hatch ή Coupe η ασφάλεια, οι επιδόσεις και ο δυναμισμός δεν είναι ζητούμενα, αλλά δεδομένα. οκιμάστε το στις εκθέσεις Renault. Νέο Scenic & νέο Grand Scenic Η ζωή γίνεται εύκολη σε ένα Scenic Ελάτε σήμερα στις εκθέσεις Renault και γνωρίστε το 7θέσιο Grand Scenic ή το 5θέσιο Scenic με το νέο turbo κινητήρα 1.4lt TCe 130hp, με πρωτοποριακές τεχνολογίες όπως η έγχρωμη TFT οθόνη αλλά και με τα κορυφαία standards ασφάλειας της Renault. Ανακαλύψτε ξανά τις έννοιες της ευρυχωρίας και της άνεσης και προετοιμάστε όλη την οικογένεια για απολαυστικές διαδρομές με τις πολλαπλές δυνατότητες εσωτερικής διαρρύθμισης και έξυπνων αποθηκευτικών χώρων. Το νέο Renault Grand Scenic είναι το 12o μοντέλο της Renault που κατακτά την ανώτατη διάκριση των 5 αστέρων, στις δοκιμές πρόσκρουσης του ανεξάρτητου οργανισμού EuroNCAP. Νέο Megane Coupe Ζωντανεύει το απόλυτο πάθος Το νέο Megane Coupe διαθέτει έντονη προσωπικότητά και δυναμικό του στυλ που κόβουν την ανάσα. Με χαμηλωμένο αμάξωμα και ενισχυμένες αναρτήσεις, ήρθε για να ζωντανέψει το πάθος σας για σπορ οδήγηση. Βραβευμένο με βαθμολογία 37/37 έχει επάξια κερδίσει τον τίτλο του ασφαλέστερου αυτοκινήτου όλων των κατηγοριών.* *Βαθμολογία στον τομέα προστασίας των ενήλικων επιβατών Νέο Koleos 4x4 outside, Renault inside Ζήστε τον αυθεντικό χαρακτήρα ενός crossover, με μοναδική άνεση. Ανακαλύψτε τις γνήσιες ικανότητες ενός 4Χ4, που ανταποκρίνεται σε διαφορετικούς τύπους χρήσης, χάρη στο σύστημα τετρακίνησης ALL MODE 4x4-i, με απόλυτη ασφάλεια αφού το νέο Renault Koleos είναι βραβευμένο με την κορυφαία διάκριση των πέντε αστέρων στα test του Euro NCAP. Ισχυρό, κυκλοφορεί με κινητήρες βενζίνης 2.5 lt, 170HP και diesel 2.0 dci, 150 και 175HP. Νέο Laguna Θα ζητούσατε ποτέ τόσα πολλά; Άνετο με ευρύχωρο σαλόνι και εξελιγμένη ανάρτηση σας εξασφαλίζει ιδανικές συνθήκες για απολαυστικά ταξίδια. Ακαταμάχητα δυναμικό με ισχυρούς κινητήρες, από 1.6lt μέχρι 2.0lt και άμεση ανταπόκριση που σας προσφέρει την απόλυτη οδηγική εμπειρία. Ασύγκριτα ασφαλές, με 5 αστέρια στα τεστ ασφάλειας του Euro NCAP. Με το νέο Renault Laguna έχετε πολύ περισσότερα από όσα ζητάτε. 36 37
auto Νέο Kangoo Το νέο Renault Kangoo είναι άνετο και ευέλικτο ενώ διαθέτει «έξυπνους» αποθηκευτικούς χώρους για να προσαρμόζεται σε κάθε σας ανάγκη. Ιδιαίτερα σταθερό στο δρόμο προσφέρει τα υψηλά standards ασφάλειας που χαρακτηρίζουν όλα τα μοντέλα της Renault. Τώρα πιο ισχυρό από ποτέ με κινητήρα 1.6 και 105HP. Trafic επιβατικό 2.0 lt Πρόκειται για ένα κομψό minibus έτοιμο να καλύψει όλες τις ανάγκες σας. Λειτουργικό και ευρύχωρο το Trafic Passenger είναι άνετο και ασφαλές, ενώ έχει τη δυνατότητα να φιλοξενήσει μέχρι και 8 άτομα με τις αποσκευές τους. Νέο Kangoo express Με ωφέλιμο φορτίο έως και 800 κιλά, χωρητικότητα από 3 έως 3,60 κυβικά και συρόμενη πλαϊνή πόρτα το νέο Kangoo Express παραμένει μοναδικά πρακτικό. Επιπλέον, η ευρυχωρία στην καμπίνα, η υπερυψωμένη θέση οδηγού για βελτιωμένη ορατότητα αλλά και η τοποθέτηση του μοχλού ταχυτήτων πάνω στο ταμπλό, προσφέρουν ένα μοναδικό επίπεδο άνεσης στην κατηγορία των επαγγελματικών. Το νέο Kangoo Express διατίθεται και σε compact μορφή για μεγαλύτερη ευελιξία στην πόλη. Trafic Το επαγγελματικό Trafic διατίθεται με 2 επιλογές μήκους που συνδυάζονται με 2 επιλογές ύψους. Η μια έκδοση είναι πολύ εύχρηστη και είναι ιδανική για παραδόσεις εμπορευμάτων στην πόλη καθώς διαθέτει ωφέλιμο χώρο φόρτωσης 5 κυβικά μέτρα. Η μεγαλύτερου μήκους έκδοση προσφέρει ωφέλιμο μήκος φόρτωσης 2,80 μέτρα για να μεταφέρετε επιμήκη αντικείμενα. Επίσης, κυκλοφορεί και σε έκδοση με διπλή καμπίνα για τη μεταφορά έως 6 ατόμων, μαζί με τον εξοπλισμό. 24 γραμμή Renault Info Line: 800-11-11011 email: renaultinfo@pgaellada.gr www.renault.com.gr 38 39
presentation Αριστερά: Επιστημονική Εκδήλωση με θέμα: Νέες εξελίξεις στην θεραπεία της νόσου Alzheimer, στην Αθήνα στις 23/3/2007. Κάτω: Στιγμιότυπο από ετήσια συνάντηση μελών του Forum. Επιστημονική Ημερίδα Φαρμακοποιών «Το Φαρμακείο του Αύριο», στην Μπολόνια της Ιταλίας στις 10-12/11/2006. Συζήτηση Στρογγυλής Τραπέζης «Θεραπευτική Προσέγγιση της Προχωρημένης Νόσου του Parkinson, στην Αθήνα στις 9/5/2007. Ο κ. Μάνος Κωνσταντινίδης, Γενικός Γραμματέας του Μεσογειακού Forum για την Υγεία, φαρμακοποιός. Το «Μεσογειακό Forum για την Υγεία» δραστηριοποιείται σε 4 βασικούς άξονες: Α. Προάσπιση Υγείας Κοινωνικού Συνόλου. Ενημέρωση Eκπαίδευση σε επαγγελματίες Yγείας, παροχή Υπηρεσιών Υγείας, επισκέψεις σε παραμεθόριες περιοχές, φαρμακευτικές παροχές-θεραπείες (και δωρεάν φαρμακευτικές παροχές), συμμετοχή με παροχή βοήθειας σε καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης, αρωγή σε Το «Μεσογειακό Forum για την Υγεία» (Mediterranean Forum for Health) είναι ένας μη κερδοσκοπικός Επιστημονικός Οργανισμός που ιδρύθηκε το 2002. Ξεκίνησε ως «Ελληνο-Ιταλικό Forum για την Υγεία» και στη συνέχεια εξελίχτηκε ως «Μεσογειακό Forum για την Υγεία». Επιμέλεια: Έλενα Σηφάκη/Φωτογραφίες: Mediterranean Forum for Health ομάδες πληθυσμών, σχετικά με Υπηρεσίες Υγείας και Προϊόντα (φάρμακα κλπ), παροχή βοήθειας σε περιπτώσεις Φυσικών Καταστροφών κλπ. (σε είδος κυρίως), υποστήριξη Κοινωνικά Ευαίσθητων ομάδων και Ατόμων με Αναπηρίες, τηλεϊατρική / φροντίδα / πρόληψη και κλινικές και εργαστηριακές εξετάσεις Β. Αναβάθμιση Ιατρικής - Παραϊατρικής - Φαρμακευτικής Επικοινωνίας & Υπηρεσιών. Προαγωγή Γνώσεων σε επαγγελματίες υγείας & ενημέρωση σχετικά με Νέες Τάσεις, επαγγελματική Κατάρτιση Υγειονομικών (επαγγελματική αποκατάσταση, εξέλιξη), ενημέρωση Νέων Επιστημόνων, διάδοση Ιπποκράτειου Πνεύματος, δημιουργία προϋποθέσεων για ανάπτυξη Επιστημόνων και ΟΜΩΝ Υγείας, συμμετοχή σε Ελληνικά και ιεθνή συνέδρια, διοργάνωση Συνεδρίων σε Ελλάδα και εξωτερικό. Γ. Ανάπτυξη Υπηρεσιών Υγείας σε συνεργασία με ιαβαλκανικές, Μεσογειακές, ιεθνείς και υπό ανάπτυξη χώρες, ιαβαλκανικές, Μεσογειακές, ιεθνείς και με υπό ανάπτυξη χώρες συνεργασίες με σκοπό την ανταλλαγή ιδεών και τεχνογνωσίας, την δικτύωση και τα κοινά δρώμενα, προαγωγή διαδραστικής επικοινωνίας μεταξύ των μεσογειακών κρατών (π.χ. Υπουργεία Υγείας, Ιατρικοί Φαρμακοποιοί Σύλλογοι, Εθνικοί Οργανισμοί Φαρμάκων, Πανεπιστήμια, Ερευνητικούς Οργανισμούς, Ενώσεις, ΜΚΟ που αφορούν θέματα υγείας και περιβάλλοντος), η ανάληψη και διεξαγωγή ερευνητικών μελετών, διεθνών ιατρικών πρωτοκόλλων η δημοσίευση των πορισμάτων των μελετών, η έκδοση επιστημονικού δελτίου και πληροφοριακών εκδόσεων.. Η προάσπιση της Υγείας μέσω του Περιβάλλοντος Έρευνα των φυσικών και ημισυνθετικών πόρων της ελληνικής και μεσογειακής χλωρίδας και πανίδας. Η μελέτη των βιολογικών τους ιδιοτήτων και η έρευνα και αξιοποίηση της φαρμακολογικής τους δράσεως και των θεραπευτικών τους δυνατοτήτων και χρήσεων. Συνεργασία με περιβαλλοντικές οργανώσεις με σκοπό την ενημέρωση του κοινού για την αλληλεπίδραση του περιβάλλοντος στην υγεία του ατόμου. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ Το Μεσογειακό Forum για την Υγεία στην Ελλάδα ως φορέαςμέλος, υπάγεται στην Υπηρεσία ιεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας Υ..Α.Σ. Hellenic Aid Υπουργείο Εξωτερικών. Επίσης είναι μέλος στο European Public Health Alliance (www.epha.org). To European Public Health Alliance συνεργάζεται με τον «Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας» και είναι μέλος της διεθνούς πλατφόρμας «Platforma of European Social NGO s», που αφορά τις πιστοποιημένες διεθνώς οργανώσεις που αφορούν στον άνθρωπο και στην κοινωνία στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το Μεσογειακό Forum για την Υγεία συνεργάζεται με το ιαδημοτικό ίκτυο Υγείας & Κοινωνικής Αλληλεγγύης Ο.Τ.Α. με 145 ήμους - μέλη πανελλαδικά καθώς και με διάφορα Επιστημονικά Σωματεία και Ιατρικές Εταιρείες όπως το E.C.QUA.L. (European Centre for the Quality of Life). ΡΑΣΕΙΣ Στα πλαίσια των δραστηριοτήτων του το Μεσογειακό Forum για την Υγεία : Α. Εκδίδει την πρώτη έντυπη και ηλεκτρονική εφημερίδα «ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΠΑΛΙ», για την Υγεία της 3ης και 4ης Ηλικίας με 30.000 παραλήπτες μεταξύ των οποίων: επαγγελματίες στο χώρο της υγείας, ιατρούς όλων των ειδικοτήτων, νοσηλευτικό προσωπικό, παραϊατρικά επαγγέλματα, σπουδαστές υγείας, κλαδικό ιατρικό τύπο της χώρας, Τοπική Αυτοδιοίκηση τομέων υγείας, Επιστημονικές Εταιρίες, Ιδρύματα, ΜΚΟ οργανώσεις που ασχολούνται με την υγεία και τον άνθρωπο, φαρμακευτικές και ιατρικού τύπου εταιρίες ιδιωτικού και δημοσίου τομέα. Β. Σχεδιάζει την δημιουργία της «Ακαδημίας Σπουδών Κοινωνικής Γηριατρικής Γεροντολογίας». Γ. Έχει υλοποιήσει πλήθος επιστημονικών Ημερίδων, Συνεδρίων, Συμποσίων πανελλαδικά και στο εξωτερικό. Απρίλιος 2010 Το Μεσογειακό Forum για την Υγεία θα συμμετάσχει στην «5η ΙΕΘΝΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Μedic EXPO» στις 23-25 Απριλίου 2010 στο εκθεσιακό κέντρο ΗELEXPO. Το Μεσογειακό Forum για την Υγεία σε συνεργασία με το ιαδημοτικό ίκτυο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης Ο.Τ.Α. συμμετέχουν με εκθεσιακά περίπτερα και συνδιοργανώνουν το «πολυσυνέδριο Υγείας με κέντρο τον Άνθρωπο». Μεσογειακό Forum για την Υγεία Ηρ. Πολυτεχνείου 73, Πειραιάς, Τηλ : 210 6199877 210 6199766, Fax: 210 6199676 e-mail: info@mediforum.gr www.mediforum.eu 40 41