ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ ΕΓΝΑΤΙΑΣ ΟΔΟΥ ΜΕΛΕΤΗ ΕΠΙΔΡΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΓΝΑΤΙΑΣ ΟΔΟΥ ΣΤΗ ΝΑ ΕΥΡΩΠΗ: ΔΙΑΤΡΟΠΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ, ΠΟΛΥΚΕΝΤΡΙΚΗ ΧΩΡΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΕΔΑΦΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ Κωδικός αναφοράς 5265 ΠΕ1: Ορισμός και χωροταξικά - αναπτυξιακά χαρακτηριστικά της ζώνης επιδράσεων ΠΕ2: Ανάλυση του Παράρτημα ΙΙΙ. Βιβλιογραφία - αναφορές ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ, Αρχ. Μηχ/κος - Χωροτάκτης - Πολεοδόμος ΜΩΥΣΙΑΔΗ ΘΕΟΔΟΥΛΗ, Μηχ/κος Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περ/κης Ανάπτυξης, MSc ΒΕΡΑΝΗ ΕΛΕΝΗ, Μηχ/κος Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περ/κης Ανάπτυξης, MSc Δρ. ΓΑΒΑΝΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ, Πολιτικός Μηχ/κος ΗΛΙΑ ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ, Μηχ/κος Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περ/κης Ανάπτυξης, MSc Καθ. ΚΑΥΚΑΛΑΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ Δρ. ΜΟΥΤΣΙΑΚΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ, Περιβαλλοντολόγος Καθ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Καθ. ΠΙΤΣΙΑΒΑ ΛΑΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ Δρ. ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ, Μηχ/κος Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περ/κης Ανάπτυξης, MSc ΑΘΗΝΑ, ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2014 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ
Παράρτημα ΙΙΙ. Βιβλιογραφία - αναφορές 1. Committee on Spatial Development of the European Commission (1999). European Spatial Development Plan (ESDP) towards balanced and sustainable development of the territory of the European Union. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. 2. Corine 2006, version 16 στο http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/clc- 2006-vector-data-version-2 3. Council of Ministers, Republic of Albania (2014). National Strategy for Development and Integration 2014-2020 (Draft) 4. ESPON (2011), Analysis of the availability and the quality of data on western Balkans and Turkey, Technical report 5. European Commission (2001). White Paper. European transport policy for 2010: time to decide. COM(2001) 370 final. 6. European Commission (2007a). Trans-European networks: Towards an integrated approach. COM(2007) 135 final, Brussels. 7. European Commission (2007b) Black Sea synergy - A new regional cooperation initiative. COM(2007) 160 final, 11/04/2007, Brussels. 8. European Commission (2007c). The EU and its neighbouring regions: A renewed approach to transport cooperation. COM(2011) 415 final, Brussels. 9. European Commission (2008a). Regions 2020. An assessment of future challenges for EU regions. Commission Staff Working Document, European Union Regional Policy, SEC(2008). Brussels. 10. European Commission (2008b). Green Paper on territorial cohesion: Turning territorial diversity into strength. COM(2008) 616 final, Brussels. 11. European Commission (2008c). Green Paper on territorial cohesion: Turning territorial diversity into strength. COM(2008) 616 final, Brussels. 12. European Commission (2009). Green Paper. TEN-T: A policy review. Towards a better integrated trans European transport network at the service of the common transport policy. COM(2009) 44 final, Brussels. 13. European Commission (2010). European Union Strategy for Danube Region. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. COM(2010) 715 final, 08/12/2010, Brussels 14. European Commission (2011). White Paper. Roadmap to a single European transport area. Towards a competitive and resource efficient transport system. COM(2011) 144 final, Brussels. 15. European Commission (2012). A Maritime Strategy for the Adriatic and Ionian Seas. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. COM(2012) 713 final, 30/11/2012, Brussels. 16. European Commission (2013). Enlargement strategy and main challenges 2013-2014. COM(2013) 700 final, Brussels. 17. European Council (1993). European Council in Copenhagen. Conclusions of the Presidency. Copenhagen, 21-22/06/1993. 18. Eurostat (2009). Panorama of transport. Eurostat statistical books. 2009 edition. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg 19. Eurostat στο http://epp.eurostat.ec.europa.eu 20. First Five - Year Review of Albanian National Transport Plan (ANTP) (2010). Draft Final Report. Part III. June 21. Former Yugoslav Republic of Macedonia (2007). Transport Transport Strategy 2007-2017 ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ - ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ Π-1
22. FYROM Sate Statistical Office (2013), Migrations 2012, Statistical review: population and social statistics 23. General Directorate of Turkish Highways, Ministry of Transport of the Republic of Turkey (2011). Motorway Development Program of Turkey Vision 2023 24. Georgiev, L. G. (2010), The system of protected areas in Bulgaria in terms of the implementation of the concepts of sustainable and alternative tourism, Geographica Pannonica, Vol 14, Issue 3, pp. 83-91 25. http://ec.europa.eu/europe2020/pdf/themes/16_energy_and_ghg.pdf πρόσβαση 12/05/2013 26. http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperate/adriat_ionian/index_en.cfm#5 πρόσβαση 05/05/2014 27. http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperate/macro_region_strategy/index_en. cfm πρόσβαση 12/05/2014 28. http://ec.europa.eu/transport/themes/infrastructure/index_en.htm πρόσβαση 13/05/2014 29. http://ec.europa.eu/transport/themes/international/regional_cooperation/caucas us_central-asia_en.htm πρόσβαση 14/05/2014 30. http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home/ πρόσβαση 05/05/2014 31. http://europa.eu/legislation_summaries/enlargement/2004_and_2007_enlargem ent/e50017_en.htm πρόσβαση 13/11/2013. 32. http://observatory.egnatia.gr (Ιστότοπος Παρατηρητηρίου Εγνατίας Οδού Α.Ε.) πρόσβαση 30/06/2014 33. http://www.allaboutturkey.com/millipark.htm 34. http://www.iucn.org/about/union/secretariat/offices/europe/resources/country_fo cus/serbia/ 35. http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/regional-policy/black-sea.html πρόσβαση 12/05/2014 36. http://www.parks.it/world/mk/eindex.html 37. http://www.seetoint.org/seeto-comprehensive-network/ πρόσβαση 13/05/2014 38. http://www.worldportsource.com/ports/ πρόσβαση 21/05/2014 39. Informal Ministerial Meeting of Ministers responsible for Spatial Planning and Territorial Development (2011). Territorial agenda of the European Union 2020. Towards an inclusive, smart and sustainable Europe of diverse regions (http://www.eu2011.hu/files/bveu/documents/ta2020.pdf πρόσβαση 12/11/2013). 40. INSTAT (2010), Labour market 2008 41. INSTAT (2011), Albania in figures 2010 42. INSTAT (2012), Population and housing census 2011 43. INSTAT (2013), Albania in figures 2012 44. INSTAT (2013), GDP for the Republic of Albania - Statistical regions level 2 & 3 in 2011, Statistical bulletin 45. INSTAT (2013), Labour market 2011-2012 46. Interreg IIIB, Archimed, SIMCODE:IGT (2007), WP2 Synthetic report: Study of the socio-economic features of the corridor and the gateway areas, Final 47. ISTAT (2011), Regional accounts in Albania 48. ISTAT (2012), Regional accounts in Albania 49. ISTAT (2013), GDP for the republic of Albania Nuts1,2, 2011, statistical bulletin 50. ISTAT (2013), Italian Statistical Abstract 2012 51. ISTAT (2014), International and internal migration 2012, statistical bulletin 52. Kosovo Agency of Statistics (2003), Demographic, social and health survey in Kosovo 2003, Preliminary results 53. Kosovo Agency of Statistics (2005), Kosovo vital statistics 2002-2003 54. Kosovo Agency of Statistics (2009), Labour market statistics 2008 Π-2 ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ - ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ
55. Kosovo Agency of Statistics (2011), Demographic, social and health survey in Kosovo 2009 56. Kosovo Agency of Statistics (2011), Kosovo wedlock statistics 2010 57. Kosovo Agency of Statistics (2013), Estimation of Kosovo population 2011 58. Kosovo Agency of Statistics (2013), Estimation of Kosovo population 2012 59. Kosovo Agency of Statistics (2013), Results of the Kosovo 1012 labour force survey 60. Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Republica Italiana (2013). Programma Operativo Nazionale Reti E Mobilità Obiettivo Convergenza 2007-2013 61. Ministry of Transport of the Republic of Bulgaria (2007). Sectoral Operational Programme on Transport 2007-2013 62. Ministry of Transport of the Republic of Turkey (2007). Transport Operational Program 2007-2009 63. National Centre For Regional Development (2012). National Concept For Spatial Development for the period 2013-2025. The national space our common heritage for the future. Operational Programme Regional Development 2007-2013 64. National Statistical Institute of Bulgaria, 2011 population census - main results 65. National Statistical Institute of Bulgaria, 2011 population census, Final 66. Organization for the Economic Cooperation and Development (OECD) στο www.stats.oecd.org 67. Republic agency for Spatial Planning, Ministry of Environment and Spatial Planning, Republic of Serbia (2010). Spatial Plan of the Republic of Serbia 2010-2014-2020. Abridged version. 68. republic of Turkey - Ministry of the economy (2013), Foreign direct investments in Turkey 2012 69. Reynaud, C. (2003). The concept of corridors and networks in developing Pan- European infrastructure. Transport infrastructure development for a wider europe seminar. Session 1 Planning infrastructure development. 27-28/11/2003, Paris, France 70. SEETO Participants (2012). Comprehensive Network development plan (http://www.seetoint.org/wp-content/uploads/downloads/2012/12/seeto- Comprehensive-Network-Development-Plan-2013.pdf πρόσβαση 20/12/2012). 71. State Statistical Office of FYROM (2013), Regions of the Republic of FYROM, Regional yearbook 72. State Statistical Office of FYROM (2002), Census of population, households and dwellings 2002, Book XI - total population according to sex and age, final 73. State Statistical Office of FYROM (2005), Census of population, households and dwellings 2002, Book XIII - total population, households and dwellings according to the territorial organization, final 74. Statistical Office of the Republic of Serbia (2012), Labour force survey 2011, Statistical release 75. Statistical Office of the Republic of Serbia (2012), Map of the municipalities in the Republic of Serbia by areas and regions - NUTS classification 76. Statistical Office of the Republic of Serbia (2012), Statistical yearbook of the republic of Serbia: Chapter 6 National accounts 77. Statistical Office of the Republic of Serbia (2013), 2001 census: Book 9 Migrations, Press release 78. Statistical Office of the Republic of Serbia (2013), Statistical yearbook of the Republic of Serbia 79. Statistical Office of the Republic of Serbia (2013), Statistical yearbook of the republic of Serbia: Chapter 6 National accounts ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ - ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ Π-3
80. Statistical Office of the Republic of Serbia (2014), Comparative overview of the number of population 1948-2011, Data by settlements 81. Statistical Office of the Republic of Serbia (2014), Statistical pocketbook of the Republic of Serbia 82. Statistical yearbook of the republic of Serbia (2013), Chapter 16: Tourism 83. Statistical yearbook of the republic of Serbia (2014), Chapter 16: Tourism 84. Swedish National Road Administration (2009). Future European Road Network (FERN). CEDR s (Conference of European Directors of Roads) Secretariat General 85. T.R. Prime Ministry, State Planning Organization (2006). Ninth Development Plan 2007-3013 86. TAV Airports. Istanbul. Prime location global gateway.atatürk international airport 87. Trans Adriatic Pipeline, ESIA Albania Annex 6.2.3 - Protected Areas System in Albania 88. www.egnatia.eu (Ιστότοπος Εγνατίας Οδού Α.Ε.) πρόσβαση 30/06/2014 89. www.livepedia.gr 90. www.wikipedia.org 91. www.ypodomes.com πρόσβαση 30/06/2014 92. Ανάλυση για τις Άμεσες Ξένες Επενδύσεις στην Ελλάδα στο http://www.investingreece.gov.gr/default.asp?pid=21&la=2 93. Ανάλυση των επενδύσεων στην Αλβανία από το Γραφείο ΟΕΥ Τιράνων στο www.agora.mfa.gr/agora/.../rad81f2bfdi%20albania%202010-1.doc 94. Ανάλυση των επενδύσεων στην Τουρκία στο http://www.invest.gov.tr/en- US/investmentguide/investorsguide/pages/FDIinTurkey.aspx 95. Ανάλυση των επενδυτικών ευκαιριών στη Σερβία: Invest in Serbia στο www.investinserbia.biz 96. Ανδρικοπούλου Ε. και Καυκαλάς Γρ. (2008), «Κατασκευάζοντας» το εννοιολογικό περιεχόμενο της εδαφικής συνοχής, στο έργο: Γιαννακούρου Γ. (επιμ.), Μεταρρυθμιστική Συνθήκη και Εδαφική Συνοχή, Διεθνής και Ευρωπαϊκή Πολιτική, τεύχος 10, σσ. 218-234. 97. Βουλγαρική Εθνική Τράπεζα στο www.bnb.bg 98. ΓΕΩΧΩΡΟΣ ΕΠΕ (2013). Σύνταξη Εκθέσεων Χωρικών Επιδράσεων. ΠΕ-5 2 η Έκθεση Χωρικών Επιδράσεων. Αναθέτουσα Αρχή: Εγνατία Οδός ΑΕ 99. Εγνατία Οδός ΑΕ - Παρατηρητήριο - Σύμπραξη: ΝΑΜΑ ΑΕ, Έρασμος ΕΠΕ, Σ. Ελευθεριάδης (2009), Μελέτη για την εκτίμηση κυκλοφοριακών δεικτών του Παρατηρητηρίου της Εγνατίας Οδού για εμπορευματικές μετακινήσεις, συνδιασμένες μεταφορές, κίνηση στους μεθοριακούς σταθμούς, μετακινήσεις με εναλλακτικά μέσα μεταφοράς, Έκθεση 3 - Στάδιο 3 100. Εγνατία Οδός ΑΕ - Παρατηρητήριο, TRA12: Κίνηση στους μεθοριακούς σταθμούς, Δελτίο αποτελεσμάτων 2013. 101. Εθνική Τράπεζα της ΠΓΔΜ στο www.nbrm.mk 102. Εθνική Τράπεζα της Σερβίας στο www.nbs.rs 103. Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής της Βουλγαρίας, Αποτελέσματα απογραφής 2011, τελικό 104. ΕΜΝ (Ευρωπαϊκό Δίκτυο Μετανάστευσης), Νεοανάλυσις Σύμβουλοι ΕΠΕ (2010), Προσωρινή και κυκλική μετανάστευση: εμπειρίες, πρακτικές τρέχουσας πολιτικής και μελλοντικές επιλογές στην Ελλάδα, Αθήνα 105. Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ». 2 η Αναθεώρηση. 09/2013, Αθήνα 106. ΕΣΥΕ (2009), Απογραφή πληθυσμού - κατοικιών 2001, τόμος Ι - μόνιμος πληθυσμός 107. ΙΝΕ/ΓΣΕΕ-ΑΔΕΔΥ, Κρητικίδης, Γ. (2004), Οι μετανάστες στις περιφέρειες της χώρας 108. Καμχής Μ. (2007), Η Ενοποίηση του Ευρωπαϊκού Χώρου 1986-2006: Ένα σχεδιαστικό εγχείρημα μεγάλης κλίμακας, Εκδόσεις Κριτική, Αθήνα. Π-4 ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ - ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ
109. Κεντρική Τράπεζα Κοσόβου στο www.bqk-kos.org 110. Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας στο www.tcmb.gov.tr 111. Κέντρο Εξαγωγικών Ερευνών και Μελετών στο www.pse.gr/node/41 112. Παρατηρητήριο Εγνατίας Οδού (2008). Στρατηγικοί οδικοί άξονες της χώρας. Κοινωνικο-οικονομικά δεδομένα και τάσεις εξέλιξης στις ζώνες διέλευσης. Εγνατία Οδός Α.Ε. 113. Στατιστική υπηρεσία Αλβανίας στο www.instat.gov.al 114. Στατιστική υπηρεσία Βουλγαρίας στο www.nsi.bg 115. Στατιστική υπηρεσία Ελλάδας στο www.statistics.gr 116. Στατιστική υπηρεσία Ιταλίας στο www.istat.it 117. Στατιστική υπηρεσία Κοσόβου στο https://ask.rsk-gov.net 118. Στατιστική υπηρεσία ΠΓΔΜ στο www.stat.gov.mk 119. Στατιστική υπηρεσία Σερβίας στο www.stat.gov.rs 120. Στατιστική υπηρεσία Τουρκίας στο www.turkstat.gov.tr 121. Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ) στο www.sete.gr 122. Τράπεζα της Αλβανίας στο www.bankofalbania.org 123. Τράπεζα της Ελλάδος στο www.bankofgreece.gr 124. Υπουργείο Εσωτερικών - ΓΓ Πληθυσμού και Κοινωνικής Συνοχής, Βάση δεδομένων για τους μετανάστες στην Ελλάδα (πρόσβαση 05/2014) στο www.ypes.gr 125. ΦΕΚ 698/Β/2014, Αποτελέσματα απογραφής μόνιμου πληθυσμού 2011 ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΔΟΣ ΑΕ - ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ Π-5