ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Ανάπτυξης 3.12.2013 2013/2103(INI) ΓΝΩΜΟ ΟΤΗΣΗ της Επιτροπής Ανάπτυξης προς την Επιτροπή ικαιωµάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων σχετικά µε την σεξουαλική εκµετάλλευση και πορνεία και τον αντίκτυπό τους στην ισότητα των φύλων (2013/2103(INI)) Συντάκτρια γνωµοδότησης: Corina CreŃu AD\1011764.doc PE519.580v02-00 Eνωµένη στην πολυµορφία
PA_NonLeg PE519.580v02-00 2/5 AD\1011764.doc
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ Η Επιτροπή Ανάπτυξης καλεί την Επιτροπή ικαιωµάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων, που είναι αρµόδια επί της ουσίας, να συµπεριλάβει στην πρόταση ψηφίσµατός της τις ακόλουθες προτάσεις: 1. παρατηρεί ότι οι βαθύτερες αιτίες της διακίνησης ανθρώπων και της σεξουαλικής εκµετάλλευσης είναι η ανισότητα µεταξύ ανδρών και γυναικών και η φτώχεια, σε συνδυασµό µε εθνοτικές και άλλες κοινωνικο-οικονοµικές ανισότητες, καθώς και σε ένοπλες συρράξεις, και ότι τα βασικά θύµατα είναι γυναίκες και παιδιά χαµηλής κοινωνικο-οικονοµικής στάθµης 2. υπογραµµίζει το γεγονός ότι πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις πιο ευάλωτες οµάδες της κοινωνίας, όπως είναι τα κορίτσια, τα παιδιά µε αναπηρίες και οι γυναίκες που ανήκουν σε µειονοτικές οµάδες 3. επισηµαίνει ότι η διαφθορά διαδραµατίζει σηµαντικό ρόλο στη διευκόλυνση και την υπόθαλψη της διακίνησης ανθρώπων 4. παρατηρεί ότι η σεξουαλική εκµετάλλευση είναι µια µορφή βίας που βασίζεται στο φύλο, η οποία διαπράττεται κυρίως από άντρες και κυρίως σε βάρος γυναικών, και εποµένως υπογραµµίζει ότι η εξάλειψη και η πρόληψη κάθε µορφής βίας κατά των γυναικών και των κοριτσιών έχει κεφαλαιώδη σηµασία για τη µείωση αυτών των ακραίων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωµάτων 5. καλεί την ΕΕ, τους διεθνείς οργανισµούς, τις εθνικές κυβερνήσεις και άλλα εµπλεκόµενα µέρη να συνεργαστούν σε ενωσιακό επίπεδο και να δηµιουργήσουν ένα κοινό πλαίσιο διατάξεων για µέτρα καταπολέµησης των βαθύτερων αιτίων, την ποινικοποίηση (συµπεριλαµβανοµένης της αγορά σεξουαλικών υπηρεσιών), τις ποινές και τη βελτιωµένη διασυνοριακή συνεργασία στο θέµα της προστασίας από τη σεξουαλική κακοποίηση και εκµετάλλευση 6. υπογραµµίζει ότι είναι σηµαντικό να λαµβάνεται υπόψη ο φόβος του στιγµατισµού όταν χαράζονται εθνικές πολιτικές και στρατηγικές για το θέµα της δικαστικής συνδροµής σε ορισµένες αναπτυσσόµενες χώρες καθώς και σε όλες τις χώρες όπου παρατηρείται διακίνηση ανθρώπων και σεξουαλική εκµετάλλευση, και εκφράζει την ανησυχία του για την έλλειψη αποτελεσµατικών νοµικών υπηρεσιών όπου να µπορούν να δηλώνονται περιπτώσεις κακοποίησης, ιδίως κατά τη διάρκεια ανθρωπιστικών κρίσεων 7. Καλεί την ΕΕ και τα κράτη µέλη της να αναπτύξουν δράσεις για να τεθεί τέρµα στον σεξουαλικό τουρισµό από τα κράτη µέλη της ΕΕ προς άλλους προορισµούς 8. τονίζει πως τα µέτρα κατά της σεξουαλικής εκµετάλλευσης και της πορνείας πρέπει να επικεντρωθούν σε πληγείσες από πολέµους περιοχές σύµφωνα µε τα ψηφίσµατα του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ 1325 της 31ης Οκτωβρίου 2000 και 1820 της 19ης Ιουνίου 2008 9. καλεί την ΕΕ και τα κράτη µέλη της να αποθαρρύνουν τη ζήτηση για εκµετάλλευση µέσω AD\1011764.doc 3/5 PE519.580v02-00
της πορνείας και της διακίνησης ανθρώπων για σεξουαλική εκµετάλλευση. PE519.580v02-00 4/5 AD\1011764.doc
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΤΕΛΙΚΗΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ηµεροµηνία έγκρισης 2.12.2013 Αποτέλεσµα της τελικής ψηφοφορίας +: : 0: 20 1 0 Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Αναπληρωτές (άρθρο 187, παρ. 2) παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία Ricardo Cortés Lastra, Charles Goerens, Filip Kaczmarek, Gay Mitchell, Norbert Neuser, Bill Newton Dunn, Maurice Ponga, Jean Roatta, Michèle Striffler, Alf Svensson, Keith Taylor, Patrice Tirolien Emer Costello, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Fiona Hall, Eduard Kukan, Bart Staes, Jan Zahradil Fabrizio Bertot, Tanja Fajon, Miroslav Mikolášik AD\1011764.doc 5/5 PE519.580v02-00