CONDENSA R mod. 5.24, 5.28, 5.32

CONDENSA R mod. 5.24, 5.28, 5.32 ΕΠΙΤΟΙΧΟΣ ΛΕΒΗΤΑΣ ΑΕΡΙΟΥ, ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗΣ ΙΝΟΧ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΚΑΥΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΗ ΣΤΙΓΜΙΑΙΑΣ ΕΝΑΛΛΑΓΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΣΕ INOX ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Η πρώτη ανάφλεξη είναι δωρεάν και παρέχεται από το εξουσιοδοτημένο κέντρο υπηρεσιών μας. Η συντήρηση και η αρχική ρύθμιση πρέπει να εκτελεστούν από το εξουσιοδοτημένο κέντρο υπηρεσιών μας. rev. 06-0508 SILE S.p.A. INDUSTRIE COSTRUZIONI TERMOIDRAULICHE CASIER (TREVISO) CORRISPONDENZA: SILE S.p.A. via Principale, 41-31030 CASIER (TV) - Telefono 0422 672911 r.a. - Telefax 0422 340425 Indirizzo internet: www.sile.it - E-mail: tecnico@sile.it

Αξιότιμε Χρήστη, Εκφράζοντας τις ευχαριστίες μας που επιλέξατε το προϊόν μας, θα θέλαμε να σας διαβεβαιώσουμε για την ποιότητά του, την αξιοπιστία του και την οικονομική λειτουργία που προσφέρει. Για να έχετε μία καλύτερη ρύθμιση και συντήρησης η SILE S.p.A. στην Ελλάδα βασίζεται στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό της, την εταιρεία ITALTHERM του Ολβίνο Κόσσιο & Σια Ο.Ε. με έδρα, επί των οδων Ζαρίφη 42 & Ακροπόλεως, στη Ν. ΣΜΥΡΝΗ (Τ.Κ. 17124) τηλ. +30-210-9026005. Μπορείτε να καλείτε την ITALTHERM για την πρώτη ανάφλεξη του λέβητα, η οποία παρέχεται δωρεάν. Για να έχετε μια σωστή λειτουργία, σας παρακαλούμε να διαβάσετε τον οδηγό που ακολουθεί, καθώς επίσης και μία φορά το χρόνο να καλείτε το κέντρο συντήρησης της SILE στην Ελλάδα (ITALTHERM), το οποίο απαρτίζεται από προσωπικό εκπαιδευμένο να επεμβαίνει στα προιόντα της εταιρείας εξασφαλίζοντας τη μέγιστη ασφάλεια. Η έγκαιρη συντήρηση από το εξουσιοδοτημένο και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό της SILE σας παρέχει ασφάλεια, οικονομία και προλαμβάνει πιθανές δυσλειτουργίς του μηχανήματος κατά τη διάρκεια χρήσης του, καθώς και την ισχύ της εγγύησης του. Μετά τιμής SILE S.p.A. -ΠΡΟΣΟΧΗ- Όταν γεμίζετε τη συσκευή, καινούρια ή παλιά, βεβαιωθείτε ότι είναι καθαρή και δεν έχει βρωμιές και/ή σκουριές και βάλτε κατάλληλο αντιδιαβρωτικό. 2

Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 3 ΣΧΗΜΑ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΛΕΒΗΤΑ... 4 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ DIMA... 5 1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ... 6 1.1Γενικές Πληροφορίες... 6 1.2 Ανάφλεξη Καυστήρα... 6 1.3 Εξωτερικός Αισθητήρας (προαιρετικό).... 6 1.4 Φωτεινές Ενδείξεις και διάγνωση... 8 1.5 Σβήσιμο Λέβητα... 9 1.6 Επαναφορά Πίεσης του Κυκλώματος Θέρμανσης... 9 1.7 Περιοδικοί Έλεγχοι... 9 1.8 Αντιψυκτική Λειτουργία (μόνο κύκλωμα θέρμανσης)... 9 1.9 Οριστική Απενεργοποίηση... 9 1.10 Προβλήματα, αιτίες, λύσεις... 10 2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ... 11 2.1 Εγκατάσταση Λέβητα... 11 2.1.1 Γενικά Πρότυπα... 11 2.1.2 Ο Χώρος Εγκατάστασης... 11 2.2 Έναρξη Λειτουργίας... 11 2.3 Υδραυλική Σύνδεση... 11 2.4 Απαγωγή Συμπυκνωμάτων... 12 2.5 Σύνδεση Αερίου... 12 2.6 Ηλεκτρική Σύνδεση... 12 2.7 Διάταξη Θερμικής Ρύθμισης και εξαρτήματα.... 14 2.8 Αυτόματο Κύκλωμα Υψηλής/ Χαμηλής Θερμοκρασίας.... 15 2.9 Πλήρωση του κυκλώματος ΖΝΧ... 16 2.10 Πλήρωση Θερμότητας... 16 2.11 Πλήρωση Σιφονιού Συσσώρευσης Συμπυκνωμάτων... 17 2.12 Θέτοντας σε λειτουργία το λέβητα... 17 2.13 Κυκλοφορητής... 17 2.14 Εγκατάσταση σε ζώνες (μή ρυθμιζόμενο από το τηλεχειριστήριο SILE)... 18 2.15 Βαλβίδα Ασφαλείας Λέβητα... 18 2.16 Άδεισμα Λέβητα... 18 2.17 Αποστάσεις Στομίων Συσκευών Αερίου... 18 2.18 Ομοαξονικός Αγωγός Απαγωγής Καυσαερίων- Εισαγωγή Αέρα Καύσης... 19 2.19 Δύο Ξεχωριστοί Αγωγοί Απαγωγής Καυσαερίων και Εισαγωγή Αέρα Καύσης... 20 2.20 Εξαγωγή καπνού και εισαγωγή αέρα... 21 2.21 Απαγωγή Καυσαερίων απ την Καπνοδόχο ή Αγωγός για Διασωλήνωση... 21 3.ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 23 3.1 Τελευταίοι έλεγχοι της πρώτης ανάφλεξης... 23 3.2 Ταχύτητα περιστροφής εξαεριστήρα... 24 3.2.1 Μενού πληροφοριών στην οθόνη.... 24 3.3 Ρύθμιση Εισερχόμενου Αερίου Καύσης... 24 3.3.1 Μέτρηση και ρύθμιση των ποσοστού CO2... 25 3.4 Διάγνωση προβλημάτων στο Λέβητα.... 26 3.5 Λειτουργία Spazzacamino ( θέση σκάλα).... 26 3.6 Ρύθμιση της ονομαστικής ισχύος της θέρμανσης.... 26 3.7 Επιλογή θερμοκρασίας εκπομπής σε θέρμανση.... 26 3.8 Λειτουργία απεμπλοκής αντλίας και βαλβίδας εκτροπής.... 26 4. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 27 4.1 Αντιψυκτική λειτουργία θέρμανσης.... 27 4.2 Συντήρηση της μονάδας καυστήρα και εναλλάκτη... 27 6 ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ, ΑΙΤΙΕΣ, ΛΥΣΕΙΣ... 29 6.1 ΛΥΣΕΙΣ... 30 7. ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ... 32 8. ΕΓΓΥΗΣΗ... 33 3

ΣΧΗΜΑ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΛΕΒΗΤΑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3 bar 19 20 21 22 23 24 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 1) Σύνδεση αγωγών για εξαγωγή καυσαερίου 2) Στεγανός θάλαμος αέρα καύσης 3) Χειροκίνητο εξαεριστής 4) Πλάκα χώρου καυστήρα 5) Ηλεκτρόδιο ιονισμού 6) Δοχείο διαστολής (βλέπε σχ. 2) 7) Θερμοστάτης ασφαλείας 8) Ακροσωλήνιο με εμβύθιση εκπομπής θερμότητας 9) Ανεμιστήρας 10) Διαφορικός πρεσσοστάτης 11) Κυκλοφορητής 12) Πλακοειδής αναλλάκτης ΖΝΧ 13) Τρίοδος πρεσσοστατική βαλβίδα 14) Θέση βολβού του υδρόμετρου 15) Αισθητήρας θερμοκρασίας ΖΝΧ 16) Εισαγωγή θέρμανσης 17) Έξοδος ζεστού νερού 18) Βαλβίδα παράκαμψης (βαλβίδα by-pass) 19) Στρόφιγγα πλήρωσης 20) Είσοδος κρύου νερού 21) Βαλβίδα ασφαλείας 22) Επιστροφή θέρμανσης 23) Στρόφιγγα εκκένωσης 24) Είσοδος αεριού 25) Σιφόνι και εξαγωγή συμπυκνωμάτων 26) Εξαεριστής 27) Ηλεκτροβαλβηδα αερίου 28) Σωλήνας σιλικόνης σήματος αντιστάθμισης 29) Μ/Σ υποβιβασμού στα 24V 30)Πτυσσόμενος σωλήνας εισόδου αέρα 31) ηλεκτρόδια ανάφλεξης 32) οπή οπτικού έλεγχου καύσης 33) Μ/Σ Ανάφλεξη 34) Θερμική ασφάλεια 35) Πρίζα αντιστάθμισης αέρα-αερίου 36) Αισθητήρας θερμοκρασίας αναθυμιάσεων 39) επιλογέας τρόπου λειτουργίας 40) Ρύθμιση θερμοκρασία ΖΝΧ 41) Ρύθμιση θερμοκρασία Θέρμανσης 42) Οθόνη 43) Μανόμετρο Εικ. 1 Ειδικός επιλογέας λειτουργιών 39) με επεξήγηση των συμβόλων 39 40 41 42 43 4

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ, ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ DIMA 57,5 335 57,5 ΟΙΚ. 2 5 Ø12 Ø12 850 DIMA 850 A B C D E F 16 P 450 65 65 116 65 68 3536 Modello 5.24R 5.28R - 5.32R Τύπος Λέβητα Ονομαστική Θερμική Ικανότητα Ονομ. Θερμ. Ισχύς Θερμ/σια Εισ/εξοδ 80/60 οc Ονομ. Θερμ. Ισχ Θερμ/σια Εισ/εξοδ 40/30 ο C Ελάχιστη Θερμ. Ικανότητα Ελάχιστη Θερμ. Ικανότητα kw kcal/h kw kcal/h kw kcal/h kw kcal/h kw kcal/h CONDENSA 5.24 R 24,00 20.640 23,40 20.103 25,30 21.734 5,50 4.730 5,30 4.560 CONDENSA 5.28 R 27,00 23.220 26,50 22.756 28,60 24.590 6,7 6.020 6,50 5.762 CONDENSA 5.32 R 30,00 25.800 29,40 25.284 31,80 27.348 6,7 6.020 6,50 5.590 Πίνακας 1 Τύπος Λέβητα Μέγιστη Πίεση Λειτ. Λέβητα Χωρ/τα Δοχείου Διαστολής Βάρος εν κενώ Μέγιστη Ικανότητα Απαγωγής Καυσαερίου P max Ελάχιστη Ικανότητα Απαγωγής Καυσαερίου P min Θερμ/σία Καυσαερίου CO 2 Καυσαερίου bar l kg kg/h kg/h ºC % CONDENSA 5.24 R 3 7 (opz. 10) 38 40,27 9,53 77 9,0 CONDENSA 5.28 R 3 10 42 45,31 12,13 77 9,0 CONDENSA 5.32 R 3 10 42 50,34 13,00 77 9.0 Πίνακας 2 Τύπος Λέβητα Quota P 250 280 Ελάχιστη Ικανότητα Παροχής ΖΝΧ 236 Ø60/100 mm 450 Μέγιστη Πίεση Παροχής ΖΝΧ Παραγωγή ΖΝΧ Δt 30 o C σε συνεχή λειτουργία SCARICO CONDENSA Ολική Χωρητικότητα Λέβητα l/min bar l/min l CONDENSA 5.24 R 2,0 7 11,6 2,5 CONDENSA 5.28 R 2,0 7 12,6 3,5 CONDENSA 5.32 R 2,0 7 14,0 3,5 Πίνακας 3 145 69 Ø80 mm 137 ATTACCHI DESCRIZIONE A Ø 3 4" ANDATA TERMO B C D E F Ø 1 2" ACQUA CALDA Ø 1 2" ACQUA FREDDA Ø 3 4" RITORNO TERMO Ø 1 2" GAS 5

1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗΣ 1.1Γενικές Πληροφορίες Το παρόν φυλλάδιο αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του προϊόντος. Σιγουρευτείτε ότι αυτό το εγχειρίδιο παρέχεται πάντα με τη συσκευή. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το κεφαλαίο για την κατάλληλη και ασφαλή εγκατάσταση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτός ο λέβητας θερμαίνει το νερό σε μια θερμοκρασία κατώτερη από εκείνη του βρασμού και σε μία ατμοσφαιρική πίεση. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και συνεπώς επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για ενδεχόμενες ζημίες, προκαλούμενες από ακατάλληλες και αλόγιστες χρήσεις. Η χρήση μιας συσκευής αερίου απαιτεί την προσοχή σειράς προλήψεων, όπως: Μην αγγίζετε τα ζεστά μέρη του λέβητα, όπως τον καυστήρα, την καμινάδα κ.λ.π. όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία ή αμέσως μετά την παύση της λειτουργίας της, γιατί οι υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να δημιουργήσουν εγκαύματα. Μη βρέξετε το λέβητα με νερό ή άλλα υγρά. Μην ακουμπάτε πράγματα πάνω στο λέβητα. Απαγορεύεται η χρήση του λέβητα από ανήλικους. Μην πλένετε το λέβητα ή μέρη αυτού με εύφλεκτα υλικά, πχ βενζίνη, οινόπνευμα κ.λ.π. Μην αφήνετε εύφλεκτα υλικά δίπλα στο λέβητα. Σε περίπτωση οσμής αερίου: Μην ενεργοποιήσετε ηλ. διακόπτες ή οποιαδήποτε συσκευή που μπορεί να δημιουργήσει σπινθήρα. Ανοίξτε αμέσως τα παράθυρα και τις πόρτες για να δημιουργηθεί ρεύμα αέρα. Κλείστε αμέσως τους διακόπτες εισαγωγής αερίου (καλύτερα τον κεντρικό του μετρητή). Καλέστε αμέσως ειδικευμένο προσωπικό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή χρησιμοποιεί ηλεκτρική ενέργεια, για αυτό πρέπει να πάρουμε κάποια μέτρα, όπως: Μην τραβάτε τα ηλεκτρικά καλώδια. Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη στις καιρικές συνθήκες. Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή με πόδια γυμνά. Απαγορεύεται η χρήση από ανήλικους. 1.2 Ανάφλεξη Καυστήρα Η πρώτη ανάφλεξη είναι δωρεάν και γίνεται από το δικό μας Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας που προβλέπεται να παρέχει στους χρήστες όλες τις οδηγίες χρήσης, να επιβεβαιώσει τη σχετική εγγύηση και να διασφαλίσει την σωστή έναρξη λειτουργίας της συσκευής. Πριν την ανάφλεξη, σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι γεμάτη νερό, ελέγχοντας εάν ο δείκτης του μανομέτρου δείχνει μια πίεση 1-1.3 bar. Στη συνέχεια ακολουθήστε τα εξής βήματα: Ανοιχτέ τη βάνα αερίου πριν το λέβητα Περιστρέψτε τον επιλογέα (39) φέρνοντας τον στη θέση μόνο ΖΝΧ ή στη θεση ΖΝΧ/ θέρμανση; Λειτουργία με το Τηλεχειριστήριο SILE (Τχ προαιρετικό). Ο επιλογέας πρέπει να είναι στη θέση Χειμώνας (41) και το Τχ συνδεδεμένο, τα ποτενσιόμετρα θερμ/σίας στον πίνακα ελέγχου του λέβητα είναι εκτός λειτουργίας. Όλες οι ρυθμίσεις πραγματοποιούνται από το Τηλεχειριστήριο SILE. Λειτουργία χωρίς τηλεχειριστήριο SILE. Με τον επιλογέα (39) στη θέση ΖΝΧ, το ποντενσιόμετρο θερμ/σης (41) παραμένει έκτος λειτουργίας και η θερμ/σια του ΖΝΧ ρυθμίζεται από το ποντενσιόμετρο ΖΝΧ (40). Με τον επιλογέα (39) στη θέση ΖΝΧ / ΘΧ (θερμ/σης) τα ποντενσιόμετρα ρύθμισης θέρμανσης (41), τα οποία ρυθμίζουν τη θερμοκρασία των σωμάτων του σπιτιού, ρύθμιση και του (40), ΖΝΧ, διατηρούνται και τα δυο ενεργα. Περιστρέφοντας τα δεξιόστροφα, η θερμοκρασία αυξάνεται, ενώ αριστερόστροφα μειώνεται. Από αυτή τη στιγμή ο λέβητας είναι έτοιμος να λειτουργήσει αυτόματα. Κάθε φορά που ο καυστήρας ανάβει, αυτό φαίνεται πάνω στην οθόνη όπως στο Νο (44), Σχ.4 Σελ.9 στον πίνακα ελέγχου. Όταν περιστρέφουμε τα ποντενσιόμετρα θέρμανσης στην οθόνη εμφανίζεται η επιλεγμένη θερμοκρασία και ταυτόχρονα παραμένει αναμμένη η ένδειξη (50). 1.3 Εξωτερικός Αισθητήρας (προαιρετικό). Ο εξωτερικός αισθητήρας χρησιμεύει για να ρυθμίζει τη θερμοκρασία του νερού του λέβητα (όταν λειτουργεί) σε σχέση με την εξωτερική θερμοκρασία(λειτουργία αντιστάθμισης). Η ρύθμιση προβλέπει τη δυνατότητα επιλογής των καμπυλών μεταξύ 0,5 και 6 με βήμα 0,1. Αυτή η διαμόρφωση γίνεται από τον εγκαταστάτη κατά την εγκατάσταση. Αν επιθυμείτε να αυξήσετε τη θερμοκρασία του λέβητα μπορείτε να ενεργήσετε απλά ως ακολούθως: -5 0 +5 6

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ a) Στο ποτενσιόμετρο ρύθμισης (41) αν δεν έχετε αγοράσει το τηλεχειριστήριο, η βασική ρύθμιση λειτουργίας της καμπύλης γίνεται από τον εγκαταστάτη/ Τεχνική Υποστήριξη. b) Μέσω του τηλεχειριστηρίου εφόσον το έχετε αγοράσει. Εκτελέστε τις ακόλουθες ενέργειες στο τηλεχειριστήριο: 0 21 3 18 6 15 12 9 ΠΙΕΣΤΕ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 3 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ IP ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΕΛΘΕΤΕ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ INFO ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ OK ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟ ΑΛΛΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΦΤΑΣΕΤΕ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ K REG. ΜΕ ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ UP ΚΑΙ DOWN ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΕΤΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΚΑΜΠΥΛΗΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΣΤΕ ΩΣ ΣΗΜΕΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΤΙΣ ΚΑΜΠΥΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 6. ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ OK ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΕΝΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟ ΑΛΛΟ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΤΙΡΙΟΥ: ΜΕ ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ UP ΚΑΙ DOWN ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΕΤΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΤΗΝ ΤΙΜΗ. Μια υψηλή τιμή συνδέεται με ένα κτίριο/εγκατάσταση θέρμανσης με υψηλή θερμική αδράνεια (π.χ.: μεγάλα δωμάτια με αργές εγκαταστάσεις) αντίθετα μια χαμηλή τιμή συνδυάζεται με μικρούς χώρους ή εγκαταστάσεις μικτής αδράνειας (αγωγούς θερμότητας). ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ OK ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. ΜΕ ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ UP ΚΑΙ DOWN ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 1 Ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 0 ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ OK ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΚΡΟΣΩΛΗΝΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ. ΜΕ ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ UP ΚΑΙ DOWN ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 1 Ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 0 ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ OK ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΤΙΨΥΚΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. ΜΕ ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ UP ΚΑΙ DOWN ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 1 Ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 0 ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ IP ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΕΛΘΕΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ INFO Χρησιμοποιώντας τον εξωτερικό αισθητήρα η θερμοκρασία του νερού της θέρμανσης ρυθμίζεται αυτόματα με βάση την εξωτερική θερμοκρασία και το προεπιλεγμένο συντελεστή Κ. Αν επιπλέον ρυθμιστεί η αυτόματη λειτουργία YSELF, η καμπύλωση θα ελέγχεται και ανά περίπτωση θα αλλάζει από τον εσωτερικό αλγόριθμο στο τηλεχειριστήριο, έτσι ώστε να εξασφαλίζονται άριστες περιβαλλοντικές συνθήκες και η μέγιστη οικονομία ενέργειας. Αν ενεργοποιηθεί η αυτόματη λειτουργία πρέπει επίσης να ενεργοποιηθεί και η λειτουργία AMBON του τηλεχειριστηρίου.(θερμοστάτης, ο οποίος είναι ενσωματωμένος στο τηλεχειριστήριο). 7

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗΣ Θερμοκρασία Λέβητα Τομή 45 C σε χαμηλή θερμοκρασία. Σχ. 3 Εξωτερική θερμοκρασία ΣΗΜ: Σε εγκαταστάσεις με ζώνες διαφορετικής θερμοκρασίας ο διαθέσιμος παράγοντας (κ) με τον Θερμοστάτη χώρου της χαμηλής θερμοκρασίας κλειστό κυμαίνεται από 0,5 μέχρι 6 αλλά η θερμοκρασία του νερού της θέρμανσης περιορίζεται στους 45 C, ενώ με την ζήτηση του ΤΑ της υψηλής θερμοκρασίας κυμαίνεται από 2,5 μέχρι 6 με μέγιστη θερμοκρασία τους 85 C. 1.4 Φωτεινές Ενδείξεις και διάγνωση Η οθόνη του λέβητα είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα με απλές και εύκολες πληροφορίες. Ακολουθεί επεξήγησή τους: 54 53 Επεξήγηση: Σχ. 4 44) Ανάφλεξη καυστήρα 45) Ενεργοποίηση αντιψυκτικού συστήματος 46) Ενεργοποίηση λειτουργίας service 52 51 44 45 46 47 48 49 50 54) Ένδειξη θερμοκρασίας/ Κωδικός βλάβης _ (μόνο για τεχνική υποστήριξη) 47) Απαίτηση επέμβασης/επανεκκίνησης (reset) 48) Απαίτηση νερού χρήσης 49) Επιλογέας σε θέση Inverno 50) Απαίτηση θέρμανσης 51) Επιλογέας σε θέση Estate 52) Απαίτηση επανεκκίνησης Reset 53) Ενεργό μόνο για Service Σε κανονική λειτουργία οι αριθμοί της επιγραφής 54 δείχνουν την τιμή της θερμοκρασίας του νερού της θέρμανσης. Κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας, και σε λειτουργία STAND-BY στην οθόνη εμφανίζεται πάντα η θερμοκρασία του νερού προς το κύκλωμα θέρμανσης με μεγάλα νούμερα. Τα μικρά νούμερα χρησιμεύουν για το χειρισμό του menù, από τον εγκαταστάτη ή τον συντηρητή. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή ανωμαλίας, εμφανίζεται αναβοσβήνοντας ο κωδικός βλάβης στη θέση των μεγάλων αριθμών και το σύμβολο του κλειδιού (47). κωδικός Βλάβη Λύση F1 Έλλειψη ανάφλεξης ή ελλιπής φλόγα Απαιτεί χειροκίνητο reset F2 Παρέμβαση θερμοστάτη ασφαλείας Απαιτεί χειροκίνητο reset F5 Ανωμαλία αισθητήρα θέρμανσης Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία F6 Ανωμαλία αισθητήρα ΖΝΧ Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία F7 Παρέμβαση / βλάβη του αισθητήρα καυσαερίων Σταθερό με αυτόματο reset μετά 24 ώρες F8 Ανωμαλία εξωτερικού αισθητήρα Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία F10 Έλλειψη κυκλοφορίας νερού στο κύκλωμα θέρμανσης Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία F16 Ανωμαλία ανεμιστήρα Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία F26 «Μίκρο» του πρεσσοστάτη του νερού κολλημένο Επαναφέρεται εάν εξαφανιστεί η ανωμαλία 8

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ Τα προβλήματα του λέβητα 1 και 2 μπορούν να αντιμετωπισθούν από τον χρήστη επιλέγοντας το επιλογέας επανεκκίνηση 39) του Σχ. 1 στη θέση ανακαίνισης (reset). Αν το μπλοκάρισμα επιμένει, ζητήστε την παρέμβαση κέντρου Τεχνικής Βοήθειας της SILE. Το πρόβλημα με το κωδικό 10, μπορεί να προκληθεί από έλλειψη νερού στην εγκατάσταση Θέρμανση ή από μπλοκαρισμένο ή χαλασμένο κυκλοφορητή, Στην πρώτη περίπτωση βεβαιωθείτε ότι η πίεση της εγκατάστασης στο μανόμετρο του λέβητα είναι 1-1.3 bar περίπου. Στη δεύτερη περίπτωση καλέστε το κέντρο Τεχνικής Βοήθειας της SILE. Όλοι οι υπόλοιποι κωδικοί απαιτούν τη παρέμβαση του κέντρου Τεχνικής Βοήθειας. 1.5 Σβήσιμο Λέβητα Για να σβήσουμε το λέβητα πρέπει να τοποθετήσουμε το γενικό επιλογέα στη θεση και να κλείσουμε τη βάνα του αερίου (πριν το λέβητα). Σ αυτή τη λειτουργία παραμένει ενεργό το αντιψυκτικό σύστημα. Για πλήρες σβήσιμο διακόψτε την εξωτερική τροφοδοσία του λέβητα. ΠΡΟΣΟΧΗ! Σβήνοντας το λέβητα, χρησιμοποιώντας μόνο τον επιλογέα (37), δεν αποσυνδέεται από το ηλεκτρικό ρεύμα ο λέβητας. Για να αποσυνδεθεί τελείως από το ηλεκτρικό ρεύμα ο λέβητας πρέπει να κοπεί η τάση χρησιμοποιώντας τον γενικό διακόπτη (από το κεντρικό πίνακα στο εξωτερικό του ίδιου του λέβητα). 1.6 Επαναφορά Πίεσης του Κυκλώματος Θέρμανσης Ελέγχετε περιοδικά ότι η πίεση της εγκατάστασης είναι 1-1.3 bar περίπου. Αν η πίεση είναι κατώτερη του 1 bar, (με το νερό στο κύκλωμα θέρμανσης κρύο) είναι απαραίτητο να επαναφέρουμε την πίεση διαμέσου της βάνας (19 Σχ. 1) ( η οποία είναι τοποθετημένη στο κάτω μέρος του λέβητα). Κλείστε τη βάνα μετά τη χρήση. Αν η πίεση φτάσει την τιμή των 3 bar επεμβαίνει η βαλβίδα ασφαλείας(21 σχ 1). Σ αυτήν την περίπτωση καλέστε το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας, το ίδιο πρέπει να γίνει και όταν υπάρχει συνεχής πτώση πίεσης. 1.7 Περιοδικοί Έλεγχοι Για να εξασφαλίσουμε την αποτελεσματικότητα της συσκευής και τη σωστή λειτουργία της εγκατάστασης είναι απαραίτητο στο τέλος κάθε περιόδου θέρμανσης, να ελέγχεται απ το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας SILE. Ο λέβητας και ο εξοπλισμός του Ο αγωγός εσωτερικού αέρα, η εξαγωγή των καυσαερίων, η αποκατάσταση του συστήματος αποχέτευσης (συμπυκνώματος). Μία σωστή συντήρηση είναι πάντα ο καλύτερος τρόπος αποταμίευσης και ασφάλειας. 1.8 Αντιψυκτική Λειτουργία (μόνο κύκλωμα θέρμανσης) Ο λέβητας διαθέτει σύστημα αντιψυκτικής προστασίας, το οποίο θέτει σε λειτουργία τον κυκλοφορητή και καυστήρα όταν η θερμοκρασία του νερού του κυκλώματος θέρμανσης πέφτει κάτω από 8 0 C. Η αντιψυκτική λειτουργία διασφαλίζεται εάν η συσκευή λειτουργεί κανονικά, δεν είναι μπλοκαρισμένη και είναι ηλεκτρικά συνδεδεμένη με τον γενικό διακόπτη (39 Σχ. 1) σε οποιαδήποτε θέση. Για να αποφύγουμε τη λειτουργία της εγκατάστασης στην περίπτωση μιας παρατεταμένης απουσίας σας για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα, πρέπει να αδειάσουμε εντελώς το σύστημα θέρμανσης και το ζεστό νερό χρήσης. 1.9 Οριστική Απενεργοποίηση Στην περίπτωση που αποφασίσετε να απενεργοποιήσετε οριστικά το λέβητα, απευθυνθείτε στο εξειδικευμένο προσωπικό για τις σχετικές ενέργειες. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΤΕ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ, ΖΗΤΕΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΟΥ ΜΑΣ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ. 9

1.10 Προβλήματα, αιτίες, λύσεις ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗΣ Ο καυστήρας ανάβει και μετά μπλοκάρει (κωδικός 1 ) Ο καυστήρας δεν ανάβει Ο κυκλοφορητής κάνει θόρυβο Το ζεστό νερό χρήσης δεν είναι αρκετά ζεστό Η θέρμανση είναι ανεπαρκής Κωδικός βλάβης 10 στην οθόνη. Κωδικός βλάβης 2/5/6/8/12/16 στην οθόνη ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΑΙΤΙΕΣ ΛΥΣΕΙΣ Υπάρχει αέρας στους σωλήνες φυσικού αερίου ή πιθανά φραγμένο σιφόνι αποβολής συμπυκνωμάτων 1 Υπήρξε διακοπή ή έλλειψη πίεσης στο δίκτυο αερίου 2 Ο καυστήρας μπλόκαρε 3 Ο επιλογέας (39) δεν είναι στη σωστή θέση 4 Το ποτενσιόμετρο θερμότητας (39) είναι ρυθμισμένο σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία 5 Ο θερμοστάτης χώρου δεν είναι ενεργοποιημένος 6 Ο θερμοστάτης χώρου είναι ρυθμισμένος σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία 7 Το κύκλωμα θέρμανσης δεν έχει αρκετό νερό 8 Υπάρχει αέρας στο κύκλωμα θέρμανσης 9 Το ποτενσιόμετρο ρύθμισης νερού χρήσης είναι ρυθμισμένο σε πολύ χαμηλή 10 θερμοκρασία Η θερμοκρασία του κρύου νερού εισαγωγής είναι πολύ χαμηλή 11 Η ζήτηση του ζεστού νερού χρήση ξεπερνάει τις δυνατότητες του λέβητα 11 Υπάρχει συνεχής ζήτηση ζεστού νερού χρήσης 12 Άλλες ανωμαλίες 13 tab. 4 Λύσεις 1. Περιμένετε περίπου 10 και επαναλάβετε τη διαδικασία έναυσης. Ελέγξτε αν το σιφόνι αποβολής συμπυκνωμάτων είναι φραγμένο και σε αυτή την περίπτωση αποφράξτε το. 2. Κλείστε τη βάνα αερίου και περιμένετε να υπάρχει ξανά παροχή αερίου. 3. Περιμένετε 10 περίπου και επαναλάβετε τη διαδικασία έναυσης. 4. Περιστρέψτε τον επιλογέα (39 Σχ. 1) στη σωστή θέση. 5. Περιστρέψτε δεξιόστροφα το ποτενσιόμετρο ρύθμισης της θερμοκρασίας της θέρμανσης (41 Σχ.1) στην επιθυμητή θερμοκρασία. 6. Ρυθμίσατε το θερμοστάτη χώρου σε πιο υψηλή θερμοκρασία. 7. Βλ. το 6. 8. Προσθέσατε νερό μέσω της βάνας πλήρωσης (19 Σχ.1). Εξαερώστε την εγκατάσταση θέρμανσης. Μην υπερβείτε την πίεση 1,3 bar στο υδρόμετρο (43 Σχ. 1). Σε περίπτωση που παραμένει η πτώση της πίεσης απευθυνθείτε στο δικό μας Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας. 9. Βλ. το 8. 10. Περιστρέψατε δεξιόστροφα το διακόπτη ΖΝΧ σε πιο υψηλή θερμοκρασία. 11. Η παροχή του νερού πρέπει να μειωθεί. 12. Περιμένετε το κλείσιμο της παροχής του ζεστού νερού, οι δύο λειτουργίες είναι εναλλακτικές. 13. Απευθυνθείτε στο δικό μας Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας SILE. 10

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 2. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 2.1 Εγκατάσταση Λέβητα 2.1.1 Γενικά Πρότυπα Η εγκατάσταση πρέπει να είναι μόνιμη, σε χώρο μακριά από διαβρωτικά στοιχεία και πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με όσα προβλέπει ο κανονισμός. Και σύμφωνα με την διεθνή και τοπική ισχύουσα νομοθεσία καθώς επίσης και με όλες τις οδηγίες που αναφέρονται σ αυτό το εγχειρίδιο. Αφού ανοίξετε τη συσκευασία, βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα του μηχανήματος. Σε περίπτωση αμφιβολίας μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας. Κρατήστε τα κομμάτια της συσκευασίας (χαρτόνια, πλαστικές σακούλες κ.τ.λ.) μακριά από τα παιδιά. Σε περίπτωση εσωτερικής εγκατάστασης, πίσω ή ανάμεσα από έπιπλα, αφήστε επαρκή χώρο για τα προβλεπόμενα service. Σας συμβουλεύουμε να αφήσετε ένα διάστημα 3 cm περίπου μεταξύ του καλύμματος του λέβητα και της πλάτης του επίπλου. Αυτός ο λέβητας θερμαίνει το νερό σε μία θερμοκρασία χαμηλότερη εκείνης του βρασμού, σε μία ατμοσφαιρική πίεση. Πρέπει να συνδεθεί σε μία εγκατάσταση θέρμανσης, συμβατή με τις δυνατότητές του και να χρησιμοποιείται μόνο για το λόγο για τον οποίο είναι κατασκευασμένος. Κάθε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και συνεπώς επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δε θεωρείται υπεύθυνος για τις ενδεχόμενες ζημιές από μη ορθή χρήση. Σε περίπτωση ανωμαλίας, βλάβης ή μη κανονικής λειτουργίας, η συσκευή πρέπει να απενεργοποιείται και πρέπει να καλέσετε το Κέντρο Τεχνικής Βοήθειας της SILE, που διαθέτει τα γνήσια ανταλλακτικά και αποσκοπεί στην αποκατάσταση της συσκευής. Αποφύγετε οποιαδήποτε παρεμβολή ή προσπάθεια επισκευής. Η έλλειψη σεβασμού στα παραπάνω δηλώνει προσωπική ευθύνη και παύει να ισχύει η εγγύηση. Πριν την εγκατάσταση του λέβητα, να γίνει από το εξειδικευμένο προσωπικό: a) Η διασφάλιση της απουσίας λασπών, ακαθαρσιών και γενικά βρωμιών στο εσωτερικό του κυκλώματος θ που μπορεί να παρεμποδίσουν τη λειτουργία του λέβητα ή να προκαλέσουν ζημιά σε κάποια τμήματα του εναλλάκτη θερμότητας. Σας συμβουλεύουμε : Την εφαρμογή φίλτρων για τη λάσπη στο κύκλωμα θέρμανσης. Το σωστό καθάρισμα όλων των σωληνώσεων της εγκατάστασης για να αφαιρέσουμε ενδεχόμενα υπόλοιπα και ακαθαρσίες που θα μπορούσαν να δημιουργήσουν πρόβλημα στη σωστή λειτουργία. Την εισαγωγή κατάλληλου υλικού για συντήρηση b) Ελέγξτε ότι ο λέβητας που έχετε παραλάβει λειτουργεί μόνο με φυσικό αέριο. (G20) 2.1.2 Ο Χώρος Εγκατάστασης Η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί, σύμφωνα με τα παραπάνω πρότυπα σε οποιοδήποτε χώρο αρκεί να είναι προστατευμένο από παγετό και το σύστημα εξαγωγής καυσαερίων να έχει πραγματοποιηθεί σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Δύο ή περισσότερες συσκευές, προορισμένες για την ίδια χρήση στον ίδιο χώρο ή σε χώρους που επικοινωνούν άμεσα για μια ανώτατη ισχύ των 35 KW, θεωρούνται μέλη μιας μοναδικής εγκατάστασης. Γι αυτό ο χώρος του λέβητα πρέπει να έχει διαστάσεις σύμφωνα με τον ισχύοντα κανονισμό. 2.2 Έναρξη Λειτουργίας Αν για τη συναρμολόγηση του λέβητα χρησιμοποιηθούν αξεσουάρ SILE, ακολουθείστε προσεχτικά τις σχετικές οδηγίες. Αφού καθορίσετε τη θέση εγκατάστασης της συσκευής τοποθετείστε κάθετα τον άξονα της συσκευής χρησιμοποιώντας αλφάδι ή το νήμα της στάθμης. Στην πλάτη της συσκευής είναι σημειωμένα τα σημεία που πρέπει να τρυπηθούν (με Φ12) για να μπουν οι γάντζοι για τη στήριξη της συσκευής. Με τον ίδιο τρόπο σημαδέψτε στον τοίχο τα σημεία της υδραυλικής σύνδεσης και της σύνδεσης αερίου. Οι γάντζοι αυτοί μπορούν να εξασφαλίσουν μία κατάλληλη στήριξη μόνο αν τοποθετηθούν σωστά. Στην περίπτωση που οι τοίχοι δεν είναι σε θέση να εγγυηθούν σταθερότητα, πάρτε τα απαραίτητα μέτρα. 2.3 Υδραυλική Σύνδεση Οι υδραυλικές συνδέσεις πρέπει να γίνουν με λογικό τρόπο, χρησιμοποιώντας τις προβλεπόμενες υποδοχές πάνω στο λέβητα (Σχ. 2). Προαιρετικά διατίθεται ένα kit με όλους τους απαραίτητους συνδετήρες για τη σύνδεση. Η βαλβίδα ασφαλείας πρέπει να συνδεθεί με τη χοάνη εισαγωγής αλλιώς αν η βαλβίδα δε διακόψει και πλημμυρήσει ο χώρος, η SILE δε θα είναι υπεύθυνη.. 11

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ 2.4 Απαγωγή Συμπυκνωμάτων Τα συμπυκνώματα που σχηματίζονται στο εσωτερικό του λέβητα πρέπει να αποβληθούν. Γι αυτό ο λέβητας διαθέτει ένα σιφόνι. Η σύνδεση του σιφονιού πρέπει να γίνει με σωλήνα Φ32 από PVC. Καλό θα ήταν να τοποθετήσουμε ένα επιπλέον σιφόνι πριν την αποχέτευση. Μόνο οι πλαστικές σωληνώσεις είναι ιδανικές για την απαγωγή των συμπυκνωμάτων στην αποχέτευση. Έτσι η απαγωγή των συμπυκνωμάτων πρέπει να γίνει σύμφωνα με το πρότυπο UNI 11071 2.5 Σύνδεση Αερίου Η σύνδεση του αερίου πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τα σύγχρονα πρότυπα UNI-CIG. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την ελαστική σύνδεση και τη βάνα αερίου που την παρέχουμε εμείς κατόπιν ζήτησης. Αυτός ο λέβητας είναι κατασκευασμένος να λειτουργεί μόνο με φυσικό αέριο (G20). Πριν πραγματοποιήσετε τη σύνδεση αερίου, κάντε ένα καλό εσωτερικό καθαρισμό σ όλες τις σωληνώσεις της εγκατάστασης, απομακρύνοντας τα υπολείμματα που μπορεί να εμποδίσουν την καλή λειτουργία του λέβητα. Τα τμήματα των σωληνώσεων που αποτελούν την εγκατάσταση πρέπει να είναι τέτοια ώστε να εξασφαλίζουν την επαρκή παροχή αερίου για την κάλυψη της μέγιστης ζήτησης. 2.6 Ηλεκτρική Σύνδεση Η ηλεκτρική ασφάλεια της συσκευής επιτυγχάνεται μόνο με τη σωστή σύνδεση και την αποτελεσματική εγκατάσταση γείωσης, σύμφωνα πάντα με τους ισχύοντες νόμους ασφαλείας.είναι απαραίτητο να ελέγξετε ότι υπάρχουν αυτά τα συστήματα ασφαλείας. Προσοχή: Η SILE S.p.A αποποιείται κάθε ευθύνη για ζημιές που έχουν προκληθεί από εσφαλμένη σύνδεση της γείωσης προστασίας του λέβητα και από παράβαση των κανόνων ασφαλείας. Όλες οι σωληνώσεις του λέβητα δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη γείωση ηλεκτρικής εγκατάστασης. Βεβαιωθείτε γι αυτό πριν την ηλεκτρική σύνδεση του λέβητα. Όταν υπάρχει τάση ηλεκτρικού ρεύματος είναι απαραίτητο να δίδεται η απαραίτητη προσοχή στα εξής: Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή με πόδια γυμνά. Μην τραβάτε τα ηλεκτρικά καλώδια. Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη σε καιρικά φαινόμενα (ήλιος, βροχή κ.λ.π), τουλάχιστον όταν δεν επιτηρείται. Μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν τη συσκευή. Βεβαιωθείτε από το εξειδικευμένο προσωπικό ότι η εγκατάσταση είναι κατάλληλη για τη μέγιστη απορροφημένη ισχύ της συσκευής που είναι 140 W για τον τύπο 5.24- και 160 για τους τύπους 5.28 5.32. Για τη γενική τροφοδοσία της συσκευής από το ηλεκτρικό δίκτυο δε συνιστάται η χρήση πολλαπλής πρίζας ή μπαλαντέζας αλλά προβλέπεται η χρήση διπολικού διακόπτη με απόσταση επαφών τουλάχιστον 3 mm. Ο βαθμός ηλεκτρικής προστασίας από νερό και αντικείμενα είναι IP X4D. Πριν συνδέσετε το λέβητα, βεβαιωθείτε ότι ο γενικός διακόπτης του λέβητα είναι κατεβασμένος. Ο λέβητας διαθέτει καλώδια χωρίς φις. Αυτός πρέπει να συνδεθεί σε δίκτυο 230V/50 Hz, προσέχοντας την πολικότητα και τη σύνδεση γείωσης. Σε περίπτωση που δεν τηρηθεί η πολικότητα ο λέβητας θα έχει δυσλειτουργία στο σύστημα ανίχνευσης φλόγας. Σε ενδεχόμενη χρήση του Τηλεχειριστηρίου η SILE διαθέτει διπολικό αγωγό σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους, σχετικούς με της ηλεκτρικές εγκαταστάσεις. Σημαντικό: με το ανέβασμα του διακόπτη οι ακροδέκτες σύνδεσης L-N διαρρέονται από ρεύμα ακόμα και με τη συσκευή σε θέση STAND-BY. 12

1 8 2 1 1 5 0 12 3 9 6 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ Υπόμνημα SF Επεξήγηση χρωμάτων καλωδίων B : μπλε G : κίτρινο M : καφέ N : μαύρο W : λευκό V : πράσινο SE (optional) SR SS CR - Τηλεχειριστήριο (optional) EA - Ηλεκτρόδια Ανάφλεξης FS Πρεσσοστάτης νερού χρήσης P - Κυκλοφορητής RL - Ηλεκτρόδιο Ανίχνευσης SE - Εξωτερικό αισθητήρας (optional) SF Αισθητήρας καυσαερίου SFS Θερμική ασφάλεια αναθυμιάσεων SP - Μικρο Φλουσσοστατης Κυκλοφορητής SR - Αισθητήρας NTC Θέρμανσης SS - Αισθητήρας NTC ΖΝΧ TT - Μ/Σ τροφοδότησης TA_A - Θερμοστάτης χώρου ζώνης υψηλής θερμοκρασίας TS - Θερμοστάτης ασφαλείας TA_B - - Θερμοστάτης χώρου ζώνης χαμηλής θερμοκρασίας V - Ανεμιστήρας VG - Βαλβίδα αερίου Trimmer ρύθμισης πάνω στην πλακέτα P4: μεγίστη ταχύτητα ανεμιστήρας P2: ελαχίστη ταχύτητα ανεμιστήρας P5: ταχύτητα ανεμιστήρας στη φάση ανάφλεξης P7: ρύθμιση θερμικού set point termo ή παράγοντα Κ με εξωτερικό ακροσωλήνιο 13

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ Dip-switch: στο σχήμα (βλέπε εικ. 4) υπάρχουν 6 dip-switch των οποίων η μετακίνηση επιτρέπει διάφορες επιλογές λειτουργίας που αναφέρονται πιο κάτω: Dipswitch Off On Πρότυπη ρύθμιση έκδοση R 1 Ρύθμιση υψηλής θερμοκρασίας με Ρύθμιση χαμηλής θερμοκρασίας με trimmer trimmer ON 2 Δεν χρησιμοποιείται Λέβητας με βραστήρας Υποχρεωτικά σταθερά σε θέση ON OFF 3 Μη ενεργοποιημένος εξωτερικός Ενεργοποιημένος εξωτερικός αισθητήρας(δεν υπάρχει) αισθητήρας OFF 4 Κανονική χρήση τηλεχειριστήριου Τηλεχειριστήριο ως μόνιτορ OFF 5 Ελεύθερο Ελεύθερο OFF 6 Κανονικός λέβητας Μόνο θέρμανση (νερό χρήσης απενεργοποιημένο) (μόνο για εκδόσεις N3V) OFF 2.7 Διάταξη Θερμικής Ρύθμισης και εξαρτήματα. Ο λέβητας είναι κατασκευασμένος για τη σύνδεση με ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου και με εξωτερικό αισθητήρα, η εγκατάσταση των οποίων πρέπει να γίνει σύμφωνα με τις σχετικές οδηγίες. Θερμοστάτης Χώρου ON- OFF: πραγματοποιήστε τη σύνδεση στους ακροδέκτες TA_A και/ή TA_B στη ηλεκτρονική πλακέτα (εικ.4) ελέγχοντας ότι δεν υπάρχει τάση στις άκρες των δύο καλωδίων. Περισσότερες πληροφορίες για τη λειτουργία του συστήματος υψηλή/χαμηλή θερμοκρασία υπάρχουν στο κεφάλαιο 2.8. Εξωτερικός Αισθητήρας: συνδέεται απευθείας στην ηλεκτρική εγκατάσταση του λέβητα (ακροδέκτες SE fig. 4) και προσαρμόζει αυτόματα τη μέγιστη επιθυμητή θερμοκρασία στην εγκατάσταση(κύκλωμα θέρμανσης), ανάλογα με τις αλλαγές της θερμοκρασία του περιβάλλοντος, για τη λειτουργία αντιστάθμισης. Όταν τον συνδέετε πρέπει να προσαρμόσετε επίσης τη θέση του Dip-Switch αρ. 3. Από τη θέση OFF το μεταφέρουμε στη θέση ON. Με το κύριο ποτενσιόμετρο (Off-Estate-Inverno) (39 Σχ. 1) σε θέση Reset και περιστρέφοντας το ποτενσιόμετρο του ΖΝΧ (40 σχ. 1) η τιμή του συντελεστή K (γραφική παράσταση στην εικ. 5) της καμπύλης εμφανίζεται στη οθόνη με την ένδειξη 03. Δείτε την παράγραφο 3 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης. Ο εξωτερικός αισθητήρας ενεργεί πάντα όταν είναι συνδεδεμένος ανεξάρτητα από την παρουσία ή τον τύπο του χρησιμοποιούμενου θερμοστάτη ή μπορεί να δουλέψει σε συνδυασμό με το Τηλεχειριστήριο SILE. cod. 907520053. Η σχέση μεταξύ της επιθυμητής θερμοκρασίας ΤΜ στην εγκατάσταση και της εξωτερικής θερμοκρασίας ΤΕ καθορίζεται από τη θέση του trimmer P7 στη ηλεκτρονική πλακέτα (βλεπ. Σχ.4) ανάλογα με τις καμπύλες που παρατίθενται πιο κάτω. Για περισσότερη ευκολία μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το ποτενσιόμετρο της θέρμανσης, έτσι ώστε να μπορείτε να ρυθμίσετε ±5 C τη θερμοκρασία εκπομπής διατηρώντας την κλίση της καμπύλης ρυθμισμένη στο trimmer P7 σύμφωνα με το παράδειγμα στο κεφάλαιο 1. Πιο κάτω αναφέρονται ενδεικτικά οι προεπιλεγμένες θερμοκρασίες στο trimmer P7 στην περίπτωση που αφορά τη ρύθμιση υψηλής ή χαμηλής θερμοκρασίας. Υψηλή θερμοκρασία Χαμηλή θερμοκρασία 14

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ Τηλεχειριστήριο SILE (προαιρετικό): οι παρακάτω ενέργειες πρέπει να γίνουν αφού κόψουμε το ρεύμα της συσκευής.. Συνδέστε στους ακροδέκτες της σειριακής πλακέτας διπλής όψεως το συνδετήρα Χ13 της πλακέτας. Η σύνδεση με διπολικό καλώδιο (καλύτερα αν είναι θωρακισμένο) δεν είναι πολωμένη. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σύνδεσης που έρχονται από το λέβητα στο Τχ δεν είναι υπό τάση (θα κοστίσει την καταστροφή της ηλεκτρονικής πλακέτας του λέβητα) και ότι δεν υπάρχει γέφυρα μεταξύ των επαφών TA_A και TA_B (Σχ. 4 ) για των θερμότατων χώρων. Το εύρος της θερμοκρασίας του συστήματος με τηλεχειριστήριο είναι από 25 έως 85 C. Εάν το σύστημα λειτουργεί σε χαμηλή θερμοκρασία μπορούμε να επιλεγούμε η Θερμοκρασία/καμπύλη με το τηλεχειριστήριο και το λέβητα θα λειτούργει ανάλογα. Λειτουργιά με τηλεχειριστήριο: ο λέβητας λειτουργεί με του παραμέτρους επιλεγμένοι στο CR μόνο εάν ο κύριος επιλογέας είναι τοποθετημένος στη θέση χειμώνας. Στη περίπτωση που ο κύριος επιλογέας είναι τοποθετημένος στη θέση καλοκαίρι, το τηλεχειριστήριο (Τχ) δεν έχει πια κανένα έλεγχο των λειτουργιών του λέβητα οι οποίες ελέγχονται από τον πίνακα οργάνων. Αν ο λέβητας πρέπει να λειτουργήσει σε χαμηλή θερμοκρασία και ελέγχεται από το Τηλεχειριστήριο, αρκεί να επιλέξουμε απ ευθείας την επιθυμητή θερμοκρασία. Κατά τη λειτουργία με τηλεχειριστήριο και χωρίς τη συνδρομή άλλων θερμοστατών (μονοζωνική εγκατάσταση) τα καλώδια των θερμοστατών χώρου πρέπει να MHN είναι γεφυρωμένα. 2.8 Αυτόματο Κύκλωμα Υψηλής/ Χαμηλής Θερμοκρασίας. Ο λέβητας είναι εξοπλισμένος με έναν αυτοματισμό για τη βελτίωση της απόδοσης της εγκατάστασης με κυκλώματα σε διαφορετική θερμοκρασία. Σε κυκλώματα με δύο θερμοκρασίες, κλασικά ένα για τη ζώνη των θερμαινόμενων σωμάτων και ένα για τη ζώνη της επιδαπέδιας θέρμανσης, ο λέβητας δουλεύει σε πιο ανεβασμένη θερμοκρασία αν υπάρχει μία ταυτόχρονη ζήτηση κι από τα δύο κυκλώματα στην κατάλληλη θερμοκρασία στα πλαίσια, απ ότι αν η ζήτηση προερχόταν μόνο από το ένα. Η λειτουργία ελέγχεται από δύο θερμοστάτες χώρου, ένας για τη ζώνη σε υψηλή θερμ/σία (25-85 o C ) και ένας για τη ζώνη σε χαμηλή θερμοκρασία (25-45 o C ), που πρέπει να συνδέονται σε δύο καλώδια που βγαίνουν από τον πίνακα ελέγχου και διαθέτουν μία ειδική ετικέτα. Στην παρακάτω ταμπέλα φαίνεται σχηματικά η κατάσταση: Θέση ΤΑ υψηλή Θέση ΤΑ χαμηλή Θεμ/σία λειτουργίας έβητα C Αντλία Λέβητα OFF OFF OFF OFF ON OFF 25 85 C ON OFF ON 25 45 C ON ON ON 25 85 C ON Με αυτόν του αυτοματισμό δε συνεπάγεται ότι ο λέβητας μπορεί να τροφοδοτήσει άμεσα, και χωρίς τη βοήθεια του κυκλώματος αναμίκτη, τόσο τη ζώνη χαμηλής όσο και τη ζώνη υψηλής θερμοκρασίας. Σημείωση: στα μικτά κυκλώματα πρέπει να εγκατασταθεί ένα σύστημα ανάμιξης όπως το δικό μας SILE TBA/ΤΒΑ-Μ και γι αυτό πρέπει πάντα να υπάρχει ένας θερμοστάτης ασφαλείας στο κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας που θα διακόπτει την λειτουργία του λέβητα στους 50 ο C. Στην περίπτωση της εγκατάστασης σε μία μόνο θερμοκρασία λειτουργίας(υψηλή/ χαμηλή θερμοκρασία), πρέπει να μένουν ανοικτές οι επαφές του θερμοστάτη χώρου που δεν χρησιμοποιούμε. 15

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ Π.χ: a) Αν πρέπει να τροφοδοτήσουμε μία εγκατάσταση με θερμαντικά σώματα πρέπει να συνδέσουμε τον θερμοστάτη χώρου με το καλώδιο εισόδου από τη ζώνη σε υψηλή θερμοκρασία και να αφήσουμε ανοικτές τις επαφές της χαμηλής ζώνης. a) Αν πρέπει να τροφοδοτήσουμε ένα κύκλωμα με χαμηλή θερμοκρασία πρέπει να συνδέσουμε τον θερμοστάτη χώρου στα καλώδια εισόδου της ζώνης χαμηλής θερμοκρασίας και να αφήσουμε ανοικτά αυτά της υψηλής. 16 15 ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΚΥΚΛΩΜΑ ΜΕ ΜΙΚΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Esempio di schema (ΚΑΙ ΥΨΗΛΗ idraulico ΚΑΙ per ΧΑΜΗΛΗ) impianti a temperatura mista. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ Utilizzando un sistema ΤΟ di ΣΥΣΤΗΜΑ miscela come SILE il SILE Ο ΛΕΒΗΤΑΣ TBA la caldaia ΘΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙ si predisporrà ΜΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ a funzionare ΣΤΗΝ alla temperatura ΚΑΛΥΤΕΡΗ migliore ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ per ottimizzare ΟΥΤΟΣΩΣΤΕ comfort ambientale ΝΑ e ΕΧΟΥΜΕ rendimento ΤΗΝenergetico ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΕΓΙΣΤΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 1 5 6 7 2 3 4 14 13 12 11 9 10 8 1)Λέβητας CONDENSA SILE 2)Υδραυλικό διαχωριστής ΤΒΑ 3) 1) Εισαγωγή Caldaia CONDENSA Θέρμανσης R 4) 2) Επιστροφή Separatore idraulico θέρμανσης da incasso TBA 5) 3) Σόματα Mandata καλοριφέρ termo 6) 4) Εισαγωγή Ritorno termo θέρμανση υψηλή θερμοκρασία 7) 5) Επιστροφή Corpi scaldanti θέρμανση υψηλή θερμοκρασία 6) Mandata alta temperatura 8) κύκλωμα επικαθόδια θέρμανση 7) Ritorno alta temperatura 9) Εισαγωγή θέρμανση χαμηλή θερμοκρασία 8) Pannelli a pavimento 10) 9) Επιστροφή Mandata bassa θέρμανση temperatura χαμηλή θερμοκρασία 11) 10) Σύνδεση Ritorno bassa γραμμή temperatura αεριού 12) 11) Ζεστό Alimentazione νερό χρήσης gas metano 13) 12) Κρύο Acqua νερό calda χρήσης sanitaria 14) 13) εξαγωγή Acqua fredda συμπυκνωμάτων 14) Scarico condensa 15) εισαγωγής αέρας καύσης 15) Aspirazione aria 16) 16) απαγωγής Uscita fumi καυσαέρια Το τηλεχειριστήριο με μικτές εγκαταστάσεις όπως περιγράφονται παραπάνω πρέπει να είναι κατάλληλα προσαρμοσμένο σε ηλεκτρονική πλακέτα. Αυτό ενεργοποιείται ρυθμίζοντας το dip-switch αρ. 4 στη θέση ON (βλ. Εικ. 4, Σελ. 12), καθιστώντας δυνατό τον έλεγχο της θερμοκρασίας του νερού χρήσης και το ξεμπλοκάρισμα του λέβητα (όχι παραπάνω από πέντε προσπάθειες, μετά θα χρειαστεί ξεμπλοκάρισμα του λέβητα) αλλά χάνοντας τη λειτουργία χρόνο θερμοστάτη η οποία θα ενεργοποιηθεί από θερμοστάτες ζώνης. Η θερμοκρασία προσαγωγής του λέβητα στη λειτουργία θέρμανσης σε κάθε περίπτωση γίνεται από τον πίνακα του λέβητα. Επίσης σ αυτή την περίπτωση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον εξωτερικό αισθητήρα που είναι συνδεδεμένος στην πλακέτα του λέβητα όπως φαίνεται στην εικόνα 4. 2.9 Πλήρωση του κυκλώματος ΖΝΧ Ανοίξτε τη βάνα κρύου νερού της εγκατάστασης. Ανοίξτε τη βάνα εξαγωγής ζεστού νερού της εγκατάστασης και αφήστετην ανοιχτή για την πλήρωση της εγκατάστασης και του εναλλάκτη ζεστού νερού. 2.10 Πλήρωση Θερμότητας Ανοίξτε αργά τη βάνα εισαγωγής (Σχ.1, θέση 19) μέχρι να φτάσει η πίεση της εγκατάστασης, που δείχνει το υδρόμετρο, μέχρι την τιμή του 1.5 bar περίπου και στη συνέχεια το κλείνουμε. βεβαιωθείτε ότι η οπή στον κυκλοφορητή έχει την τάπα του χαλαρωμένη, και ενεργείστε στον κυκλοφορητή για να περιορίσουμε την παρουσία αέρα στο κύκλωμα ως ακολούθως: Θέσατε τον επιλογέα λειτουργιών (Σχ. 1 θέση 39) επανηλειμένως από τη θέση κλειστό στη θέση χειμώνας μέχρι την πλήρη εξαέρωση. Τελειώνουμε το καθάρισμα του λέβητα και της εγκατάστασης, διασφαλίζοντας την πίεση του κυκλώματος θέρμανσης. 16

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 2.11 Πλήρωση Σιφονιού Συσσώρευσης Συμπυκνωμάτων Αφαιρέστε την τάπα του σιφονιού και εισάγετε μία ποσότητα νερού όσο ένα ποτήρι, ώστε να εμποδίσουμε την έξοδο καπνού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Λειτουργώντας τον λέβητα με το σιφόνι συμπυκνωμάτων άδειο, υπάρχει ο κίνδυνος δηλητηρίασης από καυσαέρια. 2.12 Θέτοντας σε λειτουργία το λέβητα Έχοντας τελειώσει την εγκατάσταση της συσκευής, μπορούμε να θέσουμε σε λειτουργία το λέβητα, τηρώντας τα εξής: o Διασφαλίστε την αντοχή του κυκλώματος προσαγωγής αερίου με τη βαλβίδα παρεμπόδισης κλειστή. Στη συνέχεια ανοίξτε τη, με τη βαλβίδα αερίου κλειστή. Μετά από 10 λεπτά ο μετρητής δεν πρέπει να δείχνει κανένα πέρασμα αερίου. o Ελέγξτε ότι ο λέβητας είναι κατάλληλος για τον τύπο του αερίου που χρησιμοποιείται. o Ανάξτε το λέβητα και διασφαλίστε σωστή ανάφλεξη. o Βεβαιωθείτε ότι η εισαγόμενη ποσότητα αερίου είναι σύμφωνη με αυτή που ενδείκνυται στο φυλλάδιο (βλ. Παρ. 3.8). o Διασφαλίστε την παρέμβαση της διάταξης ασφαλείας στην περίπτωση έλλειψης αερίου; o Διασφαλίστε την παρέμβαση του γενικού διακόπτη πριν το λέβητα. o Βεβαιωθείτε ότι η καμινάδα δεν είναι φραγμένη. Αν ένα από τα παραπάνω δεν ισχύει τότε ο λέβητας δε πρέπει να ξεκινήσει. 2.13 Κυκλοφορητής Οι λεβητές μας παρέχονται με ενσωματωμένο κυκλοφορητή. Υπάρχει περίπτωση μετά από ένα μεγάλο χρονικό διάστημα ο κυκλοφορητής να μπλοκάρει. Τότε θα πρέπει ν ανοίξουμε την τάπα που βίσκεται πάνω στον κυκλοφορητή και γυρίστε τον άξονα του κινητήρα με ένα κατσαβίδι, προσέχοντας να μη καταστραφεί. ΜΗ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ ΧΩΡΙΣ ΝΕΡΟ. Διάγραμμα εύρους λειτουργίας του κυκλοφορητή CONDENSA 5.24-5.28 BY PASS CONDENSA 5.32 Ξεμπλοκ/μα III BY PASS II I 17

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ 2.14 Εγκατάσταση σε ζώνες (μή ρυθμιζόμενο από το τηλεχειριστήριο SILE) Θεωρώντας μία εγκατάσταση τροφοδοτούμενη από περισσότερες αυτονομίες, είναι σκόπιμο να συνδεθούν σωστά για να αποφευχθεί ο λέβητας να παραμένει σε λειτουργία όταν όλες οι άλλες ηλεκτροβάνες είναι κλειστές. Το σχέδιο στο Σχ.6 δείχνει πως πρέπει να συνδεθούν. Βεβαιωθείτε πριν τις συνδέσετε ότι τα άκρα των δύο καλωδίων που έρχονται από το θερμοστάτη, δεν διαρρέονται από ηλεκτρικό ρεύμα. Το σχήμα 6 μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης με τηλεχειριστήριο (προαιρετικό) αφού προσαρμόσετε την πλακέτα του λέβητα σύμφωνα με τις οδηγίες στη σελ. 15 ΠΡΟΣΟΧΗ: Εφαρμόστε μόνο θερμοστάτες με καθαρές επαφές. 2.15 Βαλβίδα Ασφαλείας Λέβητα Η βαλβίδα ασφαλείας του λέβητα είναι ρυθμισμένη στη μέγιστη πίεση των 3 bar. Προστατεύει την έξοδο της βαλβίδας στο σύστημα διασωλήνωσης. 2.16 Άδεισμα Λέβητα legenda: M1, M2, M3 micro delle valvole; V1, V2, V3 valvole di zona; TA1,TA2,TA3 termostati ambiente delle varie zone; M1 V1 M2 terminali V2 T A M3 AMB. V3 fig. 6 Αποσυνδέστε το λέβητα από το ρεύμα, και διακόψτε την παροχή κρύου νερού. Πραγματοποιήστε την εξαγωγή διαμέσου της κατάλληλης βάνας. (23 Σχ.1). Για το γέμισμα βλέπετε τη σχετική παράγραφο. N TA1 L 230 V N TA2 L 230 V N TA3 L 230 V 2.17 Αποστάσεις Στομίων Συσκευών Αερίου Τα στόμια των συσκευών πρέπει να είναι τοποθετημένα σύμφωνα με τους σχετικούς κανόνες, από τους οποίους αναφέρουμε συγκεκριμένα: Συσκευές Θέσεις στομίων Aπόσταση πάνω από 16 μέχρι 35 KW Κάτω από παράθυρο A 2,5 m Κάτω από άνοιγμα αερισμού B 2,5 m Κάτω από υδρορροή C 0,5 m Κάτω από μπαλκόνι** D 0,4 m Από παρακείμενο παράθυρο E 0,5m Από παρακείμενο άνοιγμα αερισμού F 1,0 m Από σωληνώσεις ή αποχέτευσεις κάθετες ή οριζόντιες *** G 0,3 m Από μία γωνία του κτιρίου H 0,3 m Από μία είσοδο του κτιρίου I 1,0 m Από το έδαφος ή το πάτωμα L 2,0 m Μεταξύ δύο κάθετων στομίων M 2,5 m Μεταξύ δύο οριζόντιων στομίων N 1,0 m Από μία μπροστινή επιφάνεια, χωρίς ανοίγματα ή στόμια, σε ακτίνα 3 m από την O 8,0 m καπνοδόχο Ομοίως, αλλά με ανοίγματα ή στόμια σε ακτίνα 3m από την καπνοδόχο P 3.0 m Τα στόμια των συσκευών πρέπει: Να είναι τοποθετημένα σε περιμετρικούς εξωτερικούς τοίχους του κτιρίου Να είναι τοποθετημένα με τέτοιο τρόπο ώστε για το τμήμα διαφυγής στην ατμόσφαιρα, να τηρούνται οι αναφερθείσες αποστάσεις. ** Τα στόμια κάτω από μπαλκόνι πρέπει να είναι τοποθετημένα ετσι ώστε όλο το πέρασμα των καπνών από τη στιγμή της εξόδου τους από τα στόμια μέχρι την κατάληξή τους από την εξωτερική περίμετρο του μπαλκονιού, συμπεριλαμβανομένου του ύψους των ενδεχόμενων κάγκελων προστασίας, να μην είναι κάτω από 2000mm *** Στην τοποθέτηση των στομίων πρέπει να τηρηθούν αποστάσεις όχι μικρότερες των 500mm για τη γειτνίαση ευαίσθητων υλικών κατά τη δράση των προϊόντων καύσης. Ο λέβητας έχει εγκριθεί με προσαρμογή καπνοδόχου τύπου: B23P, C13, C33, C43, C53, C83 18

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 2.18 Ομοαξονικός Αγωγός Απαγωγής Καυσαερίων- Εισαγωγή Αέρα Καύσης (Βλ. και τον ειδικό κατάλογο ΚΙΤ απαγωγής καπνού - ΚΙΤ AC ) Ο διπλός ομοαξονικός αγωγός διαμορφωμένος από εσωτερική πλαστική σωλήνα απαγωγής Φ60 και από εξψτερική αλουμινένια σωλήνα εισαγωγής αέρα Φ100 βαμμένη άσπρη, χρειάζεται μόνο μία τρύπα στον τοίχο. Το στόμιο μπορεί να είναι προσανατολισμένο σε οποιαδήποτε κατεύθυνση για συνολικό μήκος μέχρι 5 m. Για κάθε επιπλέον στροφή, το μέγιστο επιτρεπτό μήκος πρέπει να ελαττώνεται κατά 1m. Το ΚΙΤ AC αποτελείται από ένα ίσο τμήμα του1m. Κάθε επιπλέον επιμήκυνση είναι του 1m ή του 0,5m. Τα ενδιάμεσα μήκη επιτυγχάνονται με κατάλληλη κοπή κάποιου τμήματος του 1m. Ο αγωγός απαγωγής καπνών/ εισαγωγής αέρα θα εγκατασταθεί ελαφρώς με κλίση, βεβαιώνοντας ότι η απαγωγή καυσαερίων έχει μία ελάχιστη κλίση προς τα πάνω για να αποφύγουμε τα συμπυκνώματα να πέφτουν στο έδαφος και να σχηματίσουν πάγο. Η συναρμολόγηση του αγωγού φίνεται εφαρμόζοντας τα παρακάτω: 1. Κάντε μία τρύπα στον τοίχο, διαστάσεων επαρκών για την εισαγωγή ενός πλαστικού σωλήνα Φ130 και μήκους όσο το πάχος του τοίχου, που στη συνέχεια θα πρέπει να καλυφθεί με τσιμέντο. Κόψτε τον αγωγό στο επιθυμητό μέγεθος. 2. Πρίν περάσουμε τον αγωγό στη τρύπα του τοίχου, εισάγετε το ρόδακα προς τη μεριά του στομίου (9 Σχ.10). 3. Περάστε στον αγωγό το ρόδακα προς την εσωτερική πλευρά (9 Σχ.10). 4. Σπρώξτε προς τα έξω τη σωλήνα μέχρι να βγει η μόνωση. Τραβήχτε προς τα μέσα τον αφωφό, στηρίζοντας τον στον τοίχο. 5. Βάλτε τα μονωτικά (2) και (3) του Σχ. 10 στη γωνία. Σχ. 8 Ωθήστε προς τα μέσα τους αγωγούς εξαγωγής και εξωτερικά εισαγωγής στη γωνία. Κάθε επιμήκυνση ή επιπλέον γωνία πρέπει να εγκατασταθεί εξασφαλίζοντας το κράτημα των σχετικών λαστιχένιων μονωτικών. Κάθε κομμάτι οριζόντιο ή κάθετο, θα μπει στον τοίχο ή στο ταβάνι Inclinare verso Κλίση με τα κατάλληλα στηρίγματα. Σε περίπτωση αναγκαιότητας basso προς di τα 5mm/m κάτω 5mm/m μιας κάθετης επιμήκυνσης, το τερματικό κομμάτι του αγωγού πρέπει πάντα να είναι με οριζόντια έξοδο με κλίση που προσδιορίσθηκε προηγουμένως. Πρόσοψη 6 1 3 2 4 5 9 7 8 95 filo superiore caldaia Legenda: Υπόμνημα Σχ. 10 1) Curva a 90 flangiata multidirezionale di espulsione ed aspirazione 1) Γωνία 90 ο με φλάντζα 2) 2) Guarnizione Λαστιχένια in gomma μόνωση per αγωγού condotto εισαγωγής aspirazione 3) 3) Guarnizione Λαστιχένια in gomma μόνωση per αγωγού condotto εξαγωγής espulsione 4) 4) Condotto Εσωτερ.πλαστικός interno di espulsione αγωγός Ø60 εξαγωγής in plastica Φ60 5) 5) Condotto Εξωτερ.αγωγός esterno di aspirazione εισαγωγής 6) 6) Attacchi Συνδέσεις per prelievo για την aria-fumi απαγωγή su καυσαερίων tubi concentrici 7) 7) Ghiera Σκάρα ingresso αναρρόφηση aria 8) 8) Ghiera Σκάρα uscita απορρόφηση fumi della combustione 9) 9) Rosoni Μόνωση σε P.V.C. fig. 10 19

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ 2.19 Δύο Ξεχωριστοί Αγωγοί Απαγωγής Καυσαερίων και Εισαγωγή Αέρα Καύσης Βλ. και τον ειδικό κατάλογο ΚΙΤ απαγωγής καπνού για το KIT FC Κάποιες ειδικές ανάγκες εξαγωγής λύνονται με την τοποθέτηση δύο ξεχωριστών αγωγών Φ80, ένας εξαγωγής και ένας εισαγωγής, για συνολικό μήκος των 2 αγωγών μέχρι 40m. Αυτό επιτρέπει εκτός από ξεχωριστό προσανατολισμό προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, μία εευέλικτη εγκατάσταση. Κατά το πέρασμα του αγωγού εισαγωγής αέρα καύσης από χώρους κανονικά ψυχρούς, μπορεί να προκαλέσει συμπυκνώματα, γι αυτό προβλέπεται στην περίπτωση που ζητηθεί, μία κατάλληλη μόνωση. Μερεμετίσετε Sigillare με con σιλικόνη silicone η λάσπη o malta di cemento Ø80 Μόνωση Guaina σε in P.V.C. PVC Μόνωση σε P.V.C. Guaina in PVC 6 Μερεμετίσετε Sigillare con με malta σιλικόνη η λάσπη di cemento Ø80 Απαγωγής καυσαέρια Espulsione fumi Inclinare verso Κλειση μπρος το l'alto di 5 mm/m. εδαφος 5mm/m. 1 2 4 120 Inclinare verso il Κλήση μπρος το basso di 5 mm/m. έδαφος 5mm/m. Εισαγωγή Aspirazione αέρας aria καύσης 1) Αγωγός απαγωγής καυσαέριο με σκάρα 1) 2) Terminale Αγωγός Φ espulsione 80 Φ.Θ.(μπορεί fumi con να griglia. μεγαλώσει μέχρι 20μτ. Με προεκτάσεις μτ. 0,5 η 1,00 2) 3) Condotto Γωνίες Φ Ø80 80 M.F. 90 (può essere accorciato o allungato fino a 20 m con relative prolunghe da 1 m o 0.5 m). 3) 4) Curve Αγωγός Ø80 εισαγωγής a 90 multidirezionali αέρας Καφάσης M.F. με σκάρα 4) 6) Terminale σύνδεσμοι di για ingresso την μέτρηση aria con καυσαέρια griglietta. 6) Attacchi per prelievo aria-fumi. fig. 11 Στην περίπτωση περάσματος από τοίχους, που μπορεί να έχουν θερμικές απώλειες, το στόμιο εξαγωγής καπνού πρέπει να τεθεί σε λειτουργία με το κατάλληλο μονωτικό υλικό. Ο αγωγός εισαγωγής αέρα πρέπει να εγκατασταθεί με μια ελαφριά κλίση προς τα πάνω, όπως αναφέρεται στο Σχ.11. Πραγματοποιήστε τη συναρμολόγηση σύμφωνα με τις ενδείξεις στα σχέδια και βεβαιωθείτε ότι για κάθε σύνδεση διαθέτει τη σχετική μόνωση. particolare Ξεχωριστοί tubi διπλοί sdoppiati σωλήνες Το μήκος των αγωγών προσαγωγής αέρα και εκπομπής καυσαερίων μπορεί να μην Σχ. 12 fig. 12 είναι το ίδιο, θα κοντύνουν ή θα μακρύνουν με ανάλογες προεκτάσεις 0,5 ή 1 μέτρου ανάλογα με την περίπτωση με συνολικό μήκος μέχρι 40 μέτρα. Προσέξτε ιδιαίτερα τα βύσματα καθόσον πρέπει να εξασφαλιστεί το απόλυτο κράτημα του αέρα και των καυσαερίων. Κάθε κομμάτι, είτε οριζόντιο είτε κάθετο, πρέπει να στερεωθεί κατάλληλα σε έναν τοίχο είτε σε μία οροφή με τα κατάλληλα στηρίγματα. Η πορεία και το μήκος των αγωγών πρέπει να εξετασθούν ώστε η συνολική εγκεκριμένη απώλεια ικανότητας να είναι 11mm c.a. = a ~ 110 Pa. Για κάθε μέτρο σωλήνα Φ80 είτε εισαγωγής είτε εξαγωγής καπνού, η μέση απώλεια ικανότητας είναι: 0.25 mm c.a. = ~ 2.5 Pa. Για κάθε καμπύλη Φ80 των 90 ο η μέση απώλεια ικανότητας είναι 0.5 mm c.a. = ~ 5 Pa Παράδειγμα: 12m σε σωλήνα Φ80 Χ 0.25 = 3.0 2 στροφές Φ80 90 0 Χ 0.5 = 1.0 4.0mm ολικές απώλειες 12m σε σωλήνα Φ80 Χ 0.25 = 3.0 3 στροφές Φ80 Χ 0.5= 1.5 4.5mm ολικές απώλειες 20

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ 2.20 Εξαγωγή καπνού και εισαγωγή αέρα Ο λέβητας τοποθετημένος στον τοίχο απαιτεί τρύπα Φ120 στο ταβάνι με ανταπόκριση στη σύνδεση παροχής του λέβητα Πρίν τοποθετήσετε οριστικά το ΚΙΤ απαγωγής/εισαγωγής (Σχ. 13) στην οροφή, κόψτε τους αφψφούς Φ100 και Φ60 στο επιθυμητό μήκος, λαμβάνοντας υπόψη την απόσταση μεταξύ της εξαγωγής καπνού και της εισαγωγής αέρα. Vista A ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΟΨΗ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΜΗΚΥΝΣΗ (ΚΙΤ ΤC5) 87 A) Ομόκεντρος σωλήνας εξαγωγής/ εισαγωγής στην οροφή με εσωτερικό αγωγό εξαγωγής καπνού Φ60/100 Β) Κάλυμμα C) Ομόκεντρες ροδέλες κάθετες με φλάντζα Φ60/100 με συνδέσεις για την απαγωγή αέρα/ καπνού και εσωτερικός αγωγός σε ΡΡ, με μόνωση σιλικόνης. Ο κάθετος τερματικός μπορεί να συνδεθεί σε ένα ομοαξονικό αγωγό εξαγωγής καπνού και εισαγωγής αέρα καύσης Φ60/100. Το συνολικό μήκος του αγωγού πρέπει να είναι το πολύ 4m + 2 γωνίες ή 5 m χωρίς γωνίες. 1245 1107 Ø60 Ø100 Σχ.13 Στερεώστε το λέβητα με τις βίδες την κάθετη σύνδεση με φλάντζα ( C ) παρεμβάλλοντας τις κατάλληλες μονώσεις σιλικόνης. Εισάγεται την εσωτερική σωλήνα Φ60. τοποθετήστε μετά την εξωτερική σωλήνα Φ100 με τον ίδιο τρόπο. Αν είναι απαραίτητη η χρήση ομόκεντρων σωλήνων και/ ή γωνιών για τη σύνδεση τον τερματικού αγωγού (Α) με την επαφή με φλάντζα ( C ) στο λέβητα, πρέπει πάντα να είναι σταθερές οι συνδέσεις με τις μονώσεις σιλικόνης. Χρησιμοποιείστε μόνο γνήσια εξαρτήματα SILE. Μη φράξετε με οποιοδήποτε τρόπο, ούτε προσωρινά το στόμιο εισαγωγής αέρα και εξαγωγής καπνού του λέβητα. Σας συμβουλεύουμε να εξασφαλίζεται περιοδικά, από εξειδικευμένο προσωπικό, η ικανότητα αναρρόφησης του αγωγού και το κράτημα των προϊόντων καύσης. Ø102 Ø62 159 120 50 Ø60 Ø128 39 2.21 Απαγωγή Καυσαερίων απ την Καπνοδόχο ή Αγωγός για Διασωλήνωση Η εξαγωγή των προιόντων καύσης μπορεί να γίνει με έναν από τους ακόλουθους τρόπους. Εξαγωγή από την καπνοδόχο σε θετική πίεση σε σύγκριση με το περιβάλλον εγκατάστασης του λέβητα, τοποθετημένη στο εξωτερικό της μονάδας Εξαγωγή μέσω αγωγού για διασωλήνωση μα θετική πίεση σε σύγκριση με το περιβάλλον εγκατάστασης του λέβητα, τοποθετημένο εσωτερικά. Αυτά τα συστήματα αποχέτευσης πρέπει να είναι κατάλληλα για τη λειτουργία σε υγρό χώρο. Πρέπει να διαθέτουν ένα σύστημα απαγωγής συμπυκνωμάτων με τρόπο ώστε να εμποδίζεται η έξοδος των καπνών στο περιβάλλον ή στην αποχέτευση σε κάθε περίπτωση πρέπει να αποφευκτεί το λίμνασμα των συμπυκνωμάτων στο σύστημα εξαγωγής καπνού, με εξαίρεση το υγρό που βρίσκεται στο σιφόνι αποχέτευσης του συστήματος. Πρέπει να αποφεύγεται ο σχηματισμός πάγου, γι αυτό κατά μήκος της καπνοδόχου ή του αγωγού διασωλήνωσης, η θερμοκρασία δεν πρέπει να πέφτει κάτω από 0 ο C σε όλες τις συνθήκες λειτουργίας της συσκευής. Πρέπει να μπορούν να αντέχουν τη διαβρωτική δράση των συμπυκνωμάτων. Πρέπει να είναι κατασκευασμένα να αντέχουν τη μέγιστη θερμοκρασία εξόδου του καπνού. 21