JUDGEMENT SUNDAY MARCH 10th, 2013 (MEATFARE) Sts. Raphael, Nicholas and Irene Greek Orthodox Church Rev. Fr. Barnabas Powell, Proistamenos Jimmy Smith, Psaltis 3074 Bethelview Road Cumming GA 30040 (770) 781-5250 cell (770) 861-3544 www.stsrni.org We are an intentional Orthodox Christian Community for North Georgia!
WORSHIP Seventh Gospel/Tone Grave We are so very glad you have joined us today, and we pray you will be inspired and encouraged by your time with us. The Orthodox worship service is an ancient and timeless expression of how people have loved, served and worshipped God for many centuries, but it may be a bit of a different experience for you. Please feel free to use a service book or not and simply allow the words of the service to wash over you. The central act of our worship culminates in people receiving communion. This is a very special time for us all and we have some specific beliefs about our communion together. This is why we never impose this service on those who are not prepared or are not baptized Orthodox. This service may raise questions in your mind. Please feel free to ask Fr. Barnabas or Fr. Paul anything you wish after the service. At the end of the service EVERYONE is invited to come forward and receive a portion of the blessed bread from Fr. Barnabas. No one should leave church hungry! Know you are welcome and we are glad you are here. May God bless you and your family. Apolytikion in honor of Sts. Raphael, Nicholas & Irene Having contended on Lesvos for the sake of Christ God, you have sanctified the island since the discovery of your sacred relics, O blessed ones; wherefore we honor you, O Godbearing Raphael, together with Nicholas and virgin Irene, as our divine protectors and intercessors with the Lord. Schedule for the Week Wednesday, Mar. 13th - 6:30 p.m. Vespers Saturday, Mar. 16th 1st Saturday of Souls 8:30 a.m. Orthros/9:30 a.m. Divine Liturgy 5 p.m. Great Vesper Service Parish Council On Duty Today - John Patrick, Harald Hagen Ushering Ministry - GOYA Welcoming Ministry - Sharon Tyre ACOLYTES Zachery Bethune, James Blane, Nathan Frazier, Nicholas Pryles, Tommy Roberts, Luke Sulyma, Mike Trainor, Thomas Miller and Christos Zourzoukis SENIOR ACOLYTES Dean Pryles, Mike Manos STS. RNI YOUTH CHOIR Tabitha Bethune, Jessica Catapano, Maria Hagen, Christina Pryles & Laramie Smith 2013 Parish Council President - John Patrick; Vice President/Assist. Treasurer- Harald Hagen; Recording Secretary - Paul Ray; Corresponding Secretary - Harriet Howell; Treasurer - Vic Pryles; Sophia Bethune, Kosta Bozzuto, Marie Chapman, Quay Farr, Chris Foxhall
TODAY WE REMEMBER JUDGEMENT SUNDAY (MEATFARE) Reading: The foregoing two parables -- especially that of the Prodigal Son -- have presented to us God's extreme goodness and love for man. But lest certain persons, putting their confidence in this alone, live carelessly, squandering upon sin the time given them to work out their salvation, and death suddenly snatch them away, the most divine Fathers have appointed this day's feast commemorating Christ's impartial Second Coming, through which we bring to mind that God is not only the Friend of man, but also the most righteous Judge, Who recompenses to each according to his deeds. It is the aim of the holy Fathers, through bringing to mind that fearful day, to rouse us from the slumber of carelessness unto the work of virtue, and to move us to love and compassion for our brethren. Besides this, even as on the coming Sunday of Cheese-fare we commemorate Adam's exile from the Paradise of delight -- which exile is the beginning of life as we know it now -- it is clear that today's is reckoned the last of all feasts, because on the last day of judgment, truly, everything of this world will come to an end. All foods, except meat and meat products, are allowed during the week that follows this Sunday. Resurrectional Apolytikion in the Grave Tone: By means of Your Cross, O Lord, You abolished death. * To the robber You opened Paradise. * The lamentation of the myrrhbearing women You transformed, * and You gave Your Apostles the order to proclaim to all * that You had risen, O Christ our God, * and granted the world Your great mercy. Seasonal Kontakion in the First Tone: O God, when You come upon the earth in glory, the whole world will tremble. A river of fire will bring all before Your Judgment Seat and the books will be opened, and everything in secret will become public. At that time, deliver me from the fire which never dies, and enable me to stand by Your right hand, O Judge most just. We Also Remember Martyr Quadratus of Corinth and the 5 Anastasia of Alexandria Please pray for those faithful who are currently in need of our most fervent intercessions: Andrew, Angie, Archie Lytle, Bill, Bill, Carrie, Demetra, Dina, Donna, Efthymios, Elaine, Elizabeth, Christina, George, Gus, Heidi, Igli, James, Jerry, Joe, John, Maria, Michael, Oni, Paul, Peter, Sarah, Staikoula, Taki, Tara and Violeta, Katherine & Sam Yalanzon Dina Sarandis resides at The Oaks on Post Road and welcomes visits. John & Sheila Consos are now residing in Dunwoody 4355 Georgetown Sq., Unit 442 and would enjoy phone calls (770/232-5147) &/or visits. If you know of someone who would like a visit, please contact Helen McCart at 678-947-4771 or the Church Office.
Epistle Reading The Reading is from St. Paul s 1st Letter to the Corinthians 8:8-13; 9:1-2 The Reading is from St. Paul's Second Letter to Timothy 3:10-15 Prokeimenon. Mode 2. Psalm 117.14,18 The Lord is my strength and my song. Verse: The Lord has chastened me sorely. Brethren, food will not commend us to God. We are no worse off if we do not eat, and no better off if we do. Only take care lest this liberty of yours somehow become a stumbling block to the weak. For if any one sees you, a man of knowledge, at table in an idol's temple, might he not be encouraged, if his conscience is weak, to eat food offered to idols? And so by your knowledge this weak man is destroyed, the brother for whom Christ died. Thus, sinning against your brethren and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ. Therefore, if food is a cause of my brother's falling, I will never eat meat, lest I cause my brother to fall. Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are not you my workmanship in the Lord? If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord. Α Ω Ἀδελφοί, βρῶμα ἡμᾶς οὐ παρίστησιν τῷ θεῷ οὔτε γὰρ ἐὰν φάγωμεν περισσεύομεν, οὔτε ἐὰν μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα. Βλέπετε δὲ μήπως ἡ ἐξουσία ὑμῶν αὕτη πρόσκομμα γένηται τοῖς ἀσθενοῦσιν. Ἐὰν γάρ τις ἴδῃ σε τὸν ἔχοντα γνῶσιν ἐν εἰδωλείῳ κατακείμενον, οὐχὶ ἡ συνείδησις αὐτοῦ ἀσθενοῦς ὄντος οἰκοδομηθήσεται εἰς τὸ τὰ εἰδωλόθυτα ἐσθίειν; Καὶ ἀπολεῖται ὁ ἀσθενῶν ἀδελφὸς ἐπὶ τῇ σῇ γνώσει, διʼ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν; Οὕτως δὲ ἁμαρτάνοντες εἰς τοὺς ἀδελφούς, καὶ τύπτοντες αὐτῶν τὴν συνείδησιν ἀσθενοῦσαν, εἰς Χριστὸν ἁμαρτάνετε. Διόπερ εἰ βρῶμα σκανδαλίζει τὸν ἀδελφόν μου, οὐ μὴ φάγω κρέα εἰς τὸν αἰῶνα, ἵνα μὴ τὸν ἀδελφόν μου σκανδαλίσω. Οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος; Οὐκ εἰμὶ ἐλεύθερος; Οὐχὶ Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν κύριον ἡμῶν ἑώρακα; Οὐ τὸ ἔργον μου ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ; Εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος, ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι ἡ γὰρ σφραγὶς τῆς ἐμῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ.
Gospel Reading The Reading is from Matthew 25:31-46 The Lord said, "When the Son of man comes in his glory and all the holy angels with him, then he will sit on his glorious throne. Before him will be gathered all the nations, and he will separate them one from another as a shepherd separates the sheep from the goats, and he will place the sheep at his right hand, but the goats at the left. Then the king will say to those at his right hand, 'Come, O blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world; for I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, I was a stranger and you welcomed me, I was naked and you clothed me, I was sick and you visited me, I was in prison and you came to me.' Then the righteous will answer him, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? And when did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? And when did we see you sick or in prison and visit you?' And the King will answer them, 'Truly, I say to you, as you did it to one of the least of these my brethren, you did it to me.' Then he will say to those at his left hand, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels; for I was hungry and you gave me no food, I was thirsty and you gave me no drink, I was a stranger and you did not welcome me, naked and you did not clothe me, sick and in prison and you did not visit me.' Then they also will answer, 'Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to you?' Then he will answer them, 'Truly, I say to you, as you did it not to one of the least of these, you did it not to me.' And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." Α Ω Εἶπεν ὁ Κύριος Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ, καὶ συναχθήσεται ἔμπροσθεν αὐτοῦ πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἀφοριεῖ αὐτοὺς ἀπ ἀλλήλων ὥσπερ ὁ ποιμὴν ἀφορίζει τὰ πρόβατα ἀπὸ τῶν ἐρίφων, καὶ στήσει τὰ μὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ, τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων. τότε ἐρεῖ ὁ βασιλεὺς τοῖς ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου. ἐπείνασα γάρ, καὶ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν, ἐδίψησα, καὶ ἐποτίσατέ με, ξένος ἤμην, καὶ συνηγάγετέ με, γυμνός, καὶ περιεβάλετέ με, ἠσθένησα, καὶ ἐπεσκέψασθέ με, ἐν φυλακῇ ἤμην, καὶ ἤλθετε πρός με. τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ οἱ δίκαιοι λέγοντες κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα καὶ ἐθρέψαμεν, ἢ διψῶντα καὶ ἐποτίσαμεν;πότε δέ σε εἴδομεν ξένον καὶ συνηγάγομεν, ἢ γυμνὸν καὶ περιεβάλομεν; πότε δέ σε εἴδομεν ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ, καὶ ἤλθομεν πρός σε; καὶ ἀποκριθεὶς ὁ βασιλεὺς ἐρεῖ αὐτοῖς ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφ ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἀδελφῶν μου τῶν ἐλαχίστων, ἐμοὶ ἐποιήσατε. τότε ἐρεῖ καὶ τοῖς ἐξ εὐωνύμων πορεύεσθε ἀπ ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ.ἐπείνασα γάρ, καὶ οὐκ ἐδώκατέ μοι φαγεῖν, ἐδίψησα, καὶ οὐκ ἐποτίσατέ με, ξένος ἤμην, καὶ οὐ συνηγάγετέ με, γυμνός, καὶ οὐ περιεβάλετέ με, ἀσθενὴς καὶ ἐν φυλακῇ, καὶ οὐκ ἐπεσκέψασθέ με. τότε ἀποκριθήσονται αὐτῷ καὶ αὐτοὶ λέγοντες κύριε, πότε σε εἴδομεν πεινῶντα ἢ διψῶντα ἢ ξένον ἢ γυμνὸν ἢ ἀσθενῆ ἢ ἐν φυλακῇ, καὶ οὐ διηκονήσαμέν σοι; τότε ἀποκριθήσεται αὐτοῖς λέγων ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφ ὅσον οὐκ ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἐλαχίστων, οὐδὲ ἐμοὶ ἐποιήσατε. καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.
ANNOUNCEMENTS Wisdom from the Fathers" "Be servants of the One who illuminates you with the sun on the outside and with Himself on the inside, and you will taste the sweetness of eternal youth." St Nikolai HOUSE BLESSINGS Father Barnabas is eager to come to your home for the annual blessing of homes after Epiphany. Please either fill out the request form in the Narthex & return it to the office or call the church office to schedule your house blessing with Father. House blessings will be conducted until the start of Great Lent on March 18th. BIBLE STUDY CLASSES Wednesday, March 13th - 10 a.m. Study of the Book of Philippians Wednesday, March 13th - following 6:30 p.m. Vespers A Step-by-Step Look at the Divine Liturgy Thursday, March 14th - 6:30 p.m. Study of the Book of Philippians Father Barnabas will be available to hear confession every Wednesday either before or after Vespers and by appointment. Please call or email the church office to request a time to meet with Father and avail yourself to this healing divine mystery of the Church. Please call the Church office for more information (770) 781-5250. Sts. RNI Choir Practice Today - SUNDAY - Immediately following Divine Liturgy in the Chapel Contact Marie Chapman for more information. 770-205-7220 or mommystargater@comcast.net
MARCH SERVICES 10 th, Sunday Meatfare Sunday 8:45 a.m. Orthros/ 10 A.M. Divine Liturgy 16 th, Saturday 2 nd Saturday of Souls 8:30 a.m. Orthros/9:30 a.m. Divine Liturgy 5 p.m. Great Vespers 17 th, Sunday Forgiveness Sunday (Cheesefare) 8:45 a.m. Orthros 10:00 a.m. Divine Liturgy followed by Forgiveness Sunday Vespers 18 th, Clean Monday Beginning of Great Lent 7 p.m. Great Compline 19 th, Clean Tuesday 7 p.m. Great Compline 20 th, Clean Wednesday 6:30 p.m. Pre-sanctified Liturgy 21 st, Clean Thursday 7 p.m. Great Compline 22 nd, Clean Friday 7 p.m. Salutations to the Theotokos 23 rd, Saturday 3 rd Saturday of Souls 8:30 a.m. Orthros/9:30 a.m. Divine Liturgy 5 p.m. Great Vespers 24 th, Sunday Sunday of Orthodoxy 8:45 a.m. Orthros/10:00 a.m. Divine Liturgy Greek School Presentation Procession of Icons 6 p.m. Great Vespers for the Feast of the Annunciation at the Cathedral, Atlanta 25 th, Feast of the ANNUNCIATION @ Cathedral in Atlanta 8:00 a.m. Orthros/9:00 a.m. Divine Liturgy 27 th, Wednesday 6:30 p.m. Pre-sanctified Liturgy 29 th, Friday 7 p.m. Salutations to the Theotokos 31 st, Sunday of St. Gregory Palamas 8:45 a.m. Orthros/10:00 a.m. Divine Liturgy
ANNOUNCEMENTS Saturday of Souls March 16th & 23rd 8:30 Orthros 9:30 Divine Liturgy Please complete & return the form below to Father Barnabas or Father Paul for names to be memorialized during the Saturday of Souls services. If anyone can make koliva for the service on March 23rd, please contact Ginny in the church office. Thank you.
ANNOUNCEMENTS Sunday School Sunday School students will be dismissed after receiving the Eucharist. (Teens will be in new youth room, 6th-8th grade in the Blue House.) This year we have an exciting way to learn about Pascha using Pascha Passports! The Pascha Passport contains pages where we can journey through the destinations of Lent and Holy Week. Along the way we receive a stamp for attendance. The passport includes sections on the Triodion; the Five Sundays of Lent; a Daily Journal for prayer, fasting, almsgiving, and scripture reading; a Special Weekly Services section, Holy Week and the Paschal Vigil. There is space for one s notes and reflections as well as a place for the voyager to claim the journey as their own and have their Passport sealed with the church seal. Each section explains why the Church offers these services and what they are meant to teach us as we travel the road to the Empty Tomb. Also during Lent, we will be learning about and raising money for Project Mexico. A three week curriculum written by Project Mexico, along with a DVD, will be used to help educate us about this worthy cause. Any questions or concerns, or for more information, contact Lisa Boston at 770-826-1212 or myakunda@yahoo.com GOYA Sunday, March 17th - 5 p.m. Bible Study with Fr. Barnabas at the home of Eleni Athenson - 7440 Craigleith Dr., Duluth 30097 RSVP 630-336-1562 or julesathenson@yahoo.com PARISHIONER LUNCH Wednesday, March 13-12:30 p.m. Ray s on the Creek 1700 Mansell Road, Alpharetta (770-649-0477) All parishioners are Welcome - not just seniors! Please RSVP to Grace Chihlas 404-326-0477
ANNOUNCEMENTS PHILOPTOCHOS 2013 Membership Drive has begun. ALL are welcome to join. Philoptochos is not just a ladies organization anymore! GENERAL Meeting - Tuesday, March 26th, 6:30 p.m. - Blue House SPRING BAKE SALE Philoptochos is taking orders for baklava ($25/9x12 tray) and galatoboureko ($20/9x12 tray) for delivery week of March 24th. Please contact Ginny Kostulakos at officeadmin@stsrni.org or 678-807-7167 to place your orders. BOOK CLUB Please join us after Saturday Vespers for Food, Fellowship, and Good Conversation! Saturday, March 16th.Please bring a dish to share for our covered dish supper. For more information, contact Lisa Boston @ myakunda.com or Donna Smith @ missmagnoliasmoxie@gmail.com Prosforo Baking Tuesday, March 12, 2013 Contact Stamatia Hagen for more information at mamma2maria@aol.com or 770-315-4530 All hands are welcome! IMPORTANT UPCOMING DATES Friday-Sunday, March 15th-17th - Sts. RNI Labor of Love Weekend @ the Diakonia Center Friday & Saturday, April 12th & 13th - Sts. RNI Parish Lenten Retreat with Fr. Steven Dalber, priest at St. Nektarios parish, Charlotte, NC, as guest speaker Saturday, April 20th - Sts. RNI Parish hosting the Metropolis District Level Oratorial Festival
ANNOUNCEMENTS FELLOWSHIP HOUR Our 2012-2013 Fellowship Hour Donation Campaign has begun. A suggested donation of $25/family helps cover the cost of the weekly Fellowship Hour. Checks should be made payable to Sts. RNI G.O. Church with Fellowship on the memo line. We hope you have enjoyed the refreshments provided over the past year and will continue to support the Fellowship Committee s efforts to serve you each Sunday. 2012-13 Donors Jim & Angie Andropoulos Anthony & Mary Birozes Kosta & Carolyn Bozzuto Grace Chihlas John & Beth Doulgerakis Mariya & Gregory Dunkel Keith & Mary Druffner Chris & Liz Foxhall Jean Gwaltney, Harriet Howell Eleni Jordan Vasilios Kaloudis Jim Kanellos Dennis & Ginny Kostulakos, Florence & Archie Lytle Bill & Margaret Manos Riley & Elizabeth Marvos Mary & Bill Milam Athena & Matt Miller Nik Moissiades Patricia Morris Nick & Teddie Panos Gus Pappas Fr. Barnabas & Pres. Connie Powell Vic & Suzi Pryles Gigi & Paul Ray Kathy & Taka Shoji Nikolaos & Eva Thrasivoulou Ed & Anne Trainor Arthur Tsiropoulos Thank you all for your support of this Ministry. Sts. RNI Bookstore News Your purchases through Amazon helps us raise money! We have a new e-store on Amazon for the Sts. RNI Bookstore. This is an Amazon webstore that we put items into categories like books, cds, jewelry, food, etc. and we get paid 10% on all sales through our store. If someone from the church wants to buy something on Amazon, they need to click through our link for us to get credit. Also, if anyone wants a book, cd, etc., not on our list, they need to let us know & we can add it to the site. Use the link: http://astore.amazon.com/stsrapnicireo-20 For more information or to add items, contact Aftan Romanczak at aromanczak@hotmail.com
To date the 75 families below have returned Stewardship Commitment Cards for 2013. Nicholas & Varvara Alexiou Jim & Angie Andropoulos Sarante & Julie Athenson Richard & Sophia Bethune Anthony & Mary Birozes Renee Birozes Katherine Blanos Joseph & Barbara Bonelli-Selwa Jordan & Lisa Boston Helen Bouboulis Kosta & Carolyn Bozzuto Sean & Maria Carney David & Marie Chapman Grace Chihlas John & Sheila Consos Dan & Alyssa Douglas John & Beth Doulgerakis Quay & Trissie Farr Chris & Liz Foxhall Robert & Jennifer Guano Harald & Stamatia Hagen Christine Hatcher Harriet Howell Mark & Jennie Johnson Eleni Jordan Vasilios & Mary Kaloudis James Kanellos Maria Kardomateas Theodoros & Aphrodite Kazazakis-Levendakis Dennis & Ginny Kostulakos Archie & Florence Lytle Connie Machoudy Harry & Tina Maheras Bill & Margaret Manos Emanuel Manos Bill & Audrey Marianes Al & Helen McCart John & Becky Melts Bill & Mary Milam Matt & Athena Miller Nikolaos Moissiadis Patricia Morris Nicolas & Teddie Panos Constantinos & Evelyn Pantazopoulos Lazaros & Christina Papadopoulos Gus Pappas John & Evon Patrick Sts. RNI Philoptochos Gus Plakiotis Ioanna Plakiotis Father & Presvytera Powell Pam Powers Vic & Suzi Pryles Paul & Gigi Ray Athan & Cheri Romanczak Andrew & Lorez Roussey Dina Sarandis Taka & Kathy Shoji Eric & Donna Smith Eugenia Smith Estelle Sofikitis George & Anna Sofikitis Dennis & Laura Sparks Koko & Carol Tadros Steven & Thalia Thompson Ed & Anne Trainor Brian & Jennifer Tubbs Sharon Tyre Greg Tzevelekos George Tzortzinakis Plutarch & Tina Vamvakias Rusty & Christine Waldron Tim & Diane Walters Steve & Smara Wolff Sam & Katherine Yalanzon