www.adamsups.gr ON LINE UPS ΔΙΠΛΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ ΤΡΙΦΑΣΙΚΗΣ ΕΣΟΔΟΥ ΕΞΟΔΟΥ ΟΔHΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ADAMS DP 10-60kVA ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 511-Y01-U169-1-01 1
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΤΗΜΙΣΗ ΣΑΣ ΣΤΑ UPS SAVIOR. ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΔΙΝΕΙ ΟΔΗΓΕΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΟΥ UPS.ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΠΡΙΝ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ UPS. ΔΙΑΒΑΣΕ ΟΛΕΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ UPS. ΚΡΑΤΗΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ UPS ΟΣΤΕ ΝΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΕ. ΣΥΜΒΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΥΜΒΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ. ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ ΓΙΑ ΕΠΙΚΥΝΔΙΝΗ ΤΑΣΗ ΕΑΝ ΔΕΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΨΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΟΔΥΚΝΗΟΝΤΑΙ. ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ ΟΤΙ ΕΑΝ ΔΕΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ UPS ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟΣ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ UPS. 2 511-Y01-U169-1-01
ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ UPS. TO UPS ΠΡΕΠΕΙ ΝΕ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΤΕ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΙΔΗΚΕΥΜΕΝΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. ΜΕΣΑ ΣΤΟ UPS ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΠΙΚΥΝΔΥΝΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΥΠΑΡΧΗ ΣΟΒΑΡΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ ΤΗ ΓΕΙΩΣΗ. ΜΗ ΒΑΛΕΤΕ ΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΣΤΟ UPS ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. 511-Y01-U169-1-01 3
1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 1st1 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟ UPS ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΣΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΕ ΟΡΘΙΑ ΘΕΣΗ. 1st2 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ 20 C. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ UPS [kva] ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΙΑΤΟΜΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΙΑΤΟΜΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ (ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΔΙΑΡΟΗΣ) 20 40 A 10 mm 2 10 mm 2 500 ma 30 63 A 16 mm 2 16 mm 2 500 ma 40 80 A 25 mm 2 25 mm 2 500 ma 60 125 A 35 mm 2 35 mm 2 500 ma 1st3 ΣΥΝΔΕΣΗ-ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ A1: ΘΥΡΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ A2: ΘΥΡΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ (optional) F1: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ F2: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΞΟΔΟΥ F3: ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΒΥ PASS F4: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΒΥ PASS (optional) F5: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ F6: ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ X1: ΚΛΕΜΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ X2: ΚΛΕΜΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΕΗ X3: ΚΛΕΜΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟΥ BY PASS X4: ΚΛΕΜΕΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΞΟΔΟΥ 4 511-Y01-U169-1-01
511-Y01-U169-1-01 5
2 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ-ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ 2nd1 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΣΙΓΟΥΡΕΨΟΥ ΟΤΙ Η ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΕΒΑΙΩΣΟΥ ΟΤΙ ΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΣΤΟ UPS.ΕΑΝ ΓΙΝΕΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ UPS ΜΕ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ UPS ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΤΗΣ ΔΕΗ ON / I. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ(F6) KAI ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ (F1) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΒΥ PASS (F4) to ON / I position. ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ Η ΟΘΩΝΗ ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΩΝ LCD.ΣΕΤΑΡΗΣΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ. ΔΕΣ ΤΟ ΜΥΝΗΜΑ NORMAL ΣΤΟ ΠΑΝΕΛ LCD. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΟΙΧΕΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ON / I ΘΕΣΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΑΝΑΨΕΙ ΤΟ ΛΑΜΠΑΚΗ ΤΟΥ INVERTER ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (F5) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ (F2) to ON / I ΘΕΣΗ. 2nd2 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ BY PASS ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ BY PASS ΤΟΤΕ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ (F3) ΣΕ ON / I ΘΕΣΗ. 6 511-Y01-U169-1-01
3 ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 3rd1 ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΠΑΝΕΛ 3rd1.1 ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΜΠΟΥΤΟΝ ΣΥΜΒΟΛΑ ΕΞΗΓΗΣΗ ESC ΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΝΟΥ ΕΠΑΝΩ ΑΥΞΑΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ ΚΑΤΩ ΜΕΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ ENTER ΚΑΤΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΜΑΣ 511-Y01-U169-1-01 7
ΜΙΜΙΚ ΠΑΝΕΛ LED's ΧΡΩΜΑ ΕΞΗΓΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ (ΔΕΗ) ΟΚ ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΜΕΝΟ Line 1 ΠΡΑΣΙΝΟ ΤΑΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ (ΔΕΗ) ΟΚ ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΣΗ ΤΑΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ ΟΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΑΝΑΒΟΣΒΥΝΗ ΑΝΟΡΘΩΤΗ.Ο ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΑΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ (ΔΕΗ) ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΗ. Ο ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΒΥΣΤΟ ΤΑΣΗ BY PASS ΣΩΣΤΗ ΑΝΑΜΕΝΟ Line 2 ΠΡΑΣΙΝΟ ΤΑΣΗ BY PASS ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΗ ΚΑΙ Η ΤΑΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗ ΜΕ ΤΟ ΒΥ PASS ΑΝΑΒΟΣΒΥΝΗ ΤΑΣΗ BY PASS ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΗ ΚΑΙ Η ΤΑΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗ ΜΕ ΤΟ ΒΥ ΣΒΥΣΤΟ PASS ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ Η ΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟ UPS ΚΑΝΕΙ ΤΕΣΤ ΣΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ Η ΑΝΑΜΕΝΟ ΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ Battery ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ/ΧΑΜΗΛΗ ΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΤΟ UPS ΚΑΝΕΙ ΤΕΣΤ ΣΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ Η ΑΝΑΒΟΣΒΥΝΗ ΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΧΑΜΗΛΟ ΕΠΙΠΕΔΟ Ο ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΚΑΙ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΕ ΜΕΣΟ ΤΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ ΣΒΥΣΤΟ Inverter ΠΡΑΣΙΝΟ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ ΑΝΑΜΕΝΟ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΔΕΝ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ ΣΒΥΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΕΞΟΔΟΣ ΑΝΑΜΕΝΟ Load ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΕΞΟΔΟΣ ΟΜΩΣ ΤΟ UPS ΥΠΕΡΦΟΡΤΙΖΕΤΕ ΑΝΑΒΟΣΒΥΝΗ Η ΤΑΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΣΒΥΣΤΟ BY PASS ΚΙΤΡΙΝΟ FAULT KOKKINO ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΤΙΚ BY PASS ΤΟ BY PASS ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΑΡΜ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΣΦΑΛΜΑ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΣΦΑΛΜΑ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΑΝΑΜΕΝΟ ΣΒΥΣΤΟ ΣΒΥΣΤΟ ΑΝΑΒΟΣΒΥΝΗ ΑΝΑΜΕΝΟ 8 511-Y01-U169-1-01
AΛΑΡΜ ΜΕΝΟΥ ALR = XXXXXXXXXXXX ST = XXXX-XXXXXXXX 12 ΨΗΦΙΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ ΒΛΑΒΩΝ. ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΩΔΙΚΟΥΣ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΤΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ADAMS ENERGY SOLUTIONS. 4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ-ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ 4th1 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΣΙΓΟΥΡΕΨΟΥ ΟΤΙ Η ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΕΒΑΙΩΣΟΥ ΟΤΙ ΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΣΤΟ UPS.ΕΑΝ ΓΙΝΕΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ UPS ΜΕ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ UPS ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΤΗΣ ΔΕΗ ON / I. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ(F6) KAI ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ (F1) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΒΥ PASS (F4) to ON / I position. ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ Η ΟΘΩΝΗ ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΩΝ LCD.ΣΕΤΑΡΗΣΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ. ΔΕΣ ΤΟ ΜΥΝΗΜΑ NORMAL ΣΤΟ ΠΑΝΕΛ LCD. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΟΙΧΕΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ON / I ΘΕΣΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΑΝΑΨΕΙ ΤΟ ΛΑΜΠΑΚΗ ΤΟΥ INVERTER ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (F5) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ (F2) to ON / I ΘΕΣΗ. 4th2 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ BY PASS ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ BY PASS ΤΟΤΕ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ (F3) ΣΕ ON / I ΘΕΣΗ. 511-Y01-U169-1-01 9
5 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ-ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ 5th1 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΣΙΓΟΥΡΕΨΟΥ ΟΤΙ Η ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΕΒΑΙΩΣΟΥ ΟΤΙ ΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΣΤΟ UPS.ΕΑΝ ΓΙΝΕΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ UPS ΜΕ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ UPS ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΤΗΣ ΔΕΗ ON / I. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ(F6) KAI ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ (F1) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΒΥ PASS (F4) to ON / I position. ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ Η ΟΘΩΝΗ ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΩΝ LCD.ΣΕΤΑΡΗΣΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ. ΔΕΣ ΤΟ ΜΥΝΗΜΑ NORMAL ΣΤΟ ΠΑΝΕΛ LCD. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΟΙΧΕΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ON / I ΘΕΣΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΑΝΑΨΕΙ ΤΟ ΛΑΜΠΑΚΗ ΤΟΥ INVERTER ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (F5) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ (F2) to ON / I ΘΕΣΗ. 5th2 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ BY PASS ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ BY PASS ΤΟΤΕ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ (F3) ΣΕ ON / I ΘΕΣΗ. 10 511-Y01-U169-1-01
www.adamsups.gr Ε Γ Γ Υ Η Σ Η Η ADAMS ENERGY SOLUTIONS, με την παρούσα, εγγυάται την καλή λειτουργία της συσκευής, όπως αυτή περιγράφεται παρακάτω, για 12 μήνες από την ημερομηνία αγοράς για το UPS και για τις μπαταρίες. Αναλαμβάνει δε την δωρεάν αποκατάσταση βλάβης μόνο όταν αυτή προέρχεται από κατασκευαστικό ελάττωμα. Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φθορές και βλάβες που προέρχονται από: v Χρήση της συσκευής πέρα των ορίων των προδιαγραφών της (π.χ. ακατάλληλη ρευματοδότηση, φόρτωση άνω των ορίων) v Μετακίνηση της συσκευής, κρούσεις και κτυπήματα από πτώση v Επέμβαση μη εξουσιοδοτημένου τεχνικού Η εγγύηση της συσκευής ισχύει μόνο όταν αναγράφονται σε αυτήν τα στοιχεία του μηχανήματος και φέρει την σφραγίδα του πωλητή και την ημερομηνία πώλησης. Έξοδα μεταφοράς της συσκευής από και προς το εργαστήριο για επισκευή, βαρύνουν αποκλειστικά τον αγοραστή. Κατάστημα πώλησης Αγοραστής Είδος συσκευής Τύπος συσκευής Ημερομηνία αγοράς Λήξη εγγύησης Σειριακός αριθμός Σφραγίδα πωλητή 511-Y01-U169-1-01 11
12 511-Y01-U169-1-01
6 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ-ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ 6th1 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΣΙΓΟΥΡΕΨΟΥ ΟΤΙ Η ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΕΒΑΙΩΣΟΥ ΟΤΙ ΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΣΤΟ UPS.ΕΑΝ ΓΙΝΕΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ UPS ΜΕ ΚΟΥΜΠΩΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤΟ UPS ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΕΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΤΗΣ ΔΕΗ ON / I. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ(F6) KAI ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ (F1) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΒΥ PASS (F4) to ON / I position. ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΗ Η ΟΘΩΝΗ ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΩΝ LCD.ΣΕΤΑΡΗΣΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ. ΔΕΣ ΤΟ ΜΥΝΗΜΑ NORMAL ΣΤΟ ΠΑΝΕΛ LCD. ΣΗΚΩΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΣΤΟΙΧΕΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ON / I ΘΕΣΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΑΝΑΨΕΙ ΤΟ ΛΑΜΠΑΚΗ ΤΟΥ INVERTER ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (F5) to ON / I ΘΕΣΗ. ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ (F2) to ON / I ΘΕΣΗ. 6th2 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ BY PASS ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ BY PASS ΤΟΤΕ ΣΗΚΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ (F3) ΣΕ ON / I ΘΕΣΗ. 511-Y01-U169-1-01 13
7 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΙΣΧΥΣ power [kva] 20 30 40 60 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΥΨΟΣ x ΠΛΑΤΟΣ x ΜΗΚΟΣ [cm] 140 x 52 x 90 ΠΕΡΙΒΑΝΤΟΛΟΓΙΚΑ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ [ C] -25 to +55 (15 40 ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ) ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ [ C] 0 to +40 (20 25 ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ) ΟΡΙΑ ΥΓΡΑΣΙΑΣ % 20 - % 95 (ΧΩΡΙΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ IP 20 [W] 1280 1920 2560 3840 ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΝΕΙ ΤΟ UPS [Btu] 4369 6553 8737 13106 [kcal/h] 1100 1650 2200 3302 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΑΣΕΩΝ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ [V] ΟΡΙΑ ΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ [V] 14 ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ ΤΑΣΗ ΑΠΟΔΕΚΤΗ (ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟ)) ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΕΗ 3P+N+PE 230/400 (line-neutral/line-line) 187 @ %100 ΦΟΡΤΙΟ 120 @ %64 ΦΟΡΤΙΟ 80 @ %42 ΦΟΡΤΙΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΗ ΑΠΟΔΕΚΤΗ ΤΑΣΗ 280 ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ [Hz] 50 ΟΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ [Hz] 45-65 ΕΝΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΚΥΜΑΤΟΜΟΡΦΗ ΗΜΙΤΟΝΟ [A] rms value 26 40 53 79 ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΝΤΑΣΗ ΚΥΜΑΤΟΜΟΡΦΗ ΗΜΙΤΟΝΟ ΡΕΥΜΑΤΟΣ [A] rms value 30 47 61 95 ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΙΣΟΔΟΥ THD <%6 Power factor >0.99 ΕΞΟΔΟΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ IEC 62040-3 VFI-SS-111 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΑΣΕΩΝ 3P+N+PE ΟΡΙΑ ΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ [V] 230/400 (line-neutral/line-line) ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΔΕΗ @ %100 linear load ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ <%1 ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ [Hz] 50 ΟΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ [Hz] 50 ± % 0.01 ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΗ THD <%3 ΙΣΧΥΣ power [kva] 20 30 40 60 ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΙΣΧΥΟΣ 0.8 ΙΣΧΥΣ power [kw] 16 24 32 48 ΕΝΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ [A] 30.3 45.5 60.6 91 Load crest factor @ rated power 3:1 ΥΠΕΡΦΟΡΤΙΣΗ >30 s @ %150 ΦΟΡΤΙΟ ΑΠΟΔΟΣΗ >92 ΣΤΑΤΙΚ ΒΥ PASS ΟΡΙΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΑΣΕΩΝ 3P+N+PE ΟΡΙΑ ΤΑΣΕΩΣ 230 V ±%10 ΟΡΙΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ 47-53 ΙΣΧΥΣ power [kva] 20 30 40 60 511-Y01-U169-1-01
ΜΟΝΤΕΛΑ ΙΣΧΥΣ power [kva] 20 30 40 60 ΕΝΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ [A] 30.3 45.5 60.6 91 ΧΡΟΝΟΣ ΜΕΤΑΓΩΓΗΣ [ms] 0 ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΥΠΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΤΥΠΟΥ, 12 V ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ 2x31 ΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ [V] 2x372 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ EN 50091-1-2 ΑΠΟΔΟΣΗ IEC 62040-3 EMC EN 50091-2 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ CE ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΕΠΑΦΕΣ ΣΕΙΡΙΑΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ (RS232, RS 488) 511-Y01-U169-1-01 15