MD-300 USB ADSL MODEM Πληροφορίες προϊόντος A B C D A. Λυχνία ισχύος (on:) συνδεδεµένο σε USB και ανοιχτός υπολογιστής / off: αποσυνδεδεµένο ή κλειστός υπολογιστής B. Ένδειξη ADSL LINK (αναβοσβήνει: αναζήτηση γραµµής ADSL / αναµµένο σταθερά: βρέθηκε γραµµή ADSL C. Σύνδεση γραµµής ADSL D. Σύνδεση USB (στον υπολογιστή) Έναρξη εγκατάστασης προγράµµατος οδήγησης Ανοίξτε τον υπολογιστή Βάλτε το CD εγκατάστασης στη µονάδα ON Επιλέξτε "Εγκατάσταση προγράµµατος οδήγησης" (Install driver) 3 εν απαιτείται καµία ενέργεια 4
MD-300 USB ADSL MODEM Σύνδεση του µόντεµ 4 Συνδέστε το µόντεµ στον υπολογιστή µε το καλώδιο USB 5 ΙΑΧΩΡΙΣΤΗΣ Συνδέστε το µόντεµ µε το τηλεφωνικό καλώδιο RJ- στο διαχωριστή και τη γραµµή ADSL ιαχωριστής/φίλτρο µόνο για σωστή λειτουργικότητα του τηλεφώνου Ρυθµίσεις ISP εισόδου xdsl
MD-300 USB ADSL MODEM 6. αυτόµατη εγκατάσταση "Auto installation". επόµενο "Next" 7. Επιλέξτε χώρα. επόµενο "Next" Η χώρα δεν αναγράφεται, επιλέξτε "Back" (πίσω) 9 8. Επιλέξτε (xdsl) εταιρεία παροχής υπηρεσιών Internet (ISP). επόµενο "Next" Ο ISP δεν αναγράφεται, επιλέξτε δύο φορές πίσω ("Back") 9 3
MD-300 USB ADSL MODEM 9. µη αυτόµατη εγκατάσταση("μanual Ιnstallation"). επόµενο ("Next") 0 3 4 5 Προσδιορίστε:. ενθυλάκωση (Encapsulation). VPI 3. VCI 4. Handshake (προεπιλεγµένο σετ είναι το αυτόµατο) 5. επόµενο ("Next ) Για τις σωστές ρυθµίσεις ζητήστε πληροφορίες από τον ISP σας 4
MD-300 USB ADSL MODEM Αυτό το παράθυρο θα εµφανιστεί ανάλογα µε τον ISP ή τις ρυθµίσεις που έχετε. Αν δεν εµφανιστεί, πηγαίνετε στο βήµα Συµπληρώστε το όνοµα χρήστη () και δύο φορές το συνθηµατικό () του λογαριασµού Internet 3. επόµενο ("Next ) Επικοινωνήστε µε τον ISP σας για το σωστό όνοµα χρήστη και συνθηµατικό 3 Αν ο λογαριασµός Internet απαιτεί στατική/σταθερή διεύθυνση IP (δροµολογηµένο RFC483) συµπληρώστε τη διεύθυνση IP στις ρυθµίσεις δικτύου των Windows αφού εγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης και επιλέξετε τις σωστές ρυθµίσεις ISP. είτε το CD µε το εγχειρίδιο για πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση παραµέτρων δικτύου στα Windows. "Τέλος" (Finish) Συνεχίστε την εγκατάσταση 3 Συνέχεια εγκατάστασης 3 Η εγκατάσταση συνεχίζεται Windows Me 8 Windows 98SE 9 5
MD-300 USB ADSL MODEM Windows XP Windows 000 4 Για να προχωρήσετε µε επιτυχία στην εγκατάσταση, να επιλέγετε πάντα: Windows XP: Συνέχεια Windows 000: ναι (Yes) 8 Ίσως εµφανιστεί αρκετές φορές κατά την εγκατάσταση. 5. Όχι αυτή τη φορά (No, not this time). Επόµενο (Next) 6. Επιλέξτε "Install the software automatically [Recommended]" (αυτόµατη εγκατάσταση λογισµικού συνιστάται).. Επόµενο (Next) 6
MD-300 USB ADSL MODEM 7 Τέλος (Finish) 8 Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε OK Τέλος σε Windows XP, 000 και Me 9 Windows 98SE: OK (επανεκκινήστε τον υπολογιστή) 0 Πραγµατοποίηση σύνδεσης στο Internet Τα Windows 98SE ανιχνεύουν το µόντεµ Βάλτε στη µονάδα το CD των Windows 98SE όταν σας ζητηθεί Yes (επανεκκινήστε τον υπολογιστή για δεύτερη φορά) Αφού επανεκκινήσετε τον υπολογιστή, θα εµφανιστεί στη δεξιά γωνία η ένδειξη "Under installation" (υπό εγκατάσταση) Περιµένετε έως ότου κλείσει αυτό το παράθυρο Η εγκατάσταση σε Windows 98SE ολοκληρώθηκε 7
MD-300 USB ADSL MODEM Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο σύνδεσης µέσω τηλεφώνου "Trust MD300 USB ADSL MODEM" στην επιφάνεια εργασίας Αν το εικονίδιο σύνδεσης µέσω τηλεφώνου δεν βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας, τότε δεν χρησιµοποιείται από τον ISP, πηγαίνετε στο βήµα 4 3 Γίνεται κλήση Μερικές φορές αναγράφεται ως "σύνδεση" 4 Ανοίξτε τον Internet Explorer Πληκτρολογήστε: www.trust.com [πληκτρολογήστε] ΤΕΛΟΣ 8
MD-300 USB ADSL MODEM Σηµειώσεις ιαβάστε τα εγχειρίδια στο CD για έλεγχο των ρυθµίσεων του Internet Explorer σε Windows και κοινή χρήση της σύνδεσής σας στο Internet. Αυτό το µόντεµ λειτουργεί µόνο µε αναλογική γραµµή ADSL (POTS, PSTN, Annex A) ή γραµµή DSL/TDSL Αν ο λογαριασµός Internet απαιτεί στατική/σταθερή διεύθυνση IP (δροµολογηµένο RFC483) συµπληρώστε τη διεύθυνση IP στις ρυθµίσεις δικτύου των Windows αφού εγκαταστήσετε το πρόγραµµα οδήγησης και επιλέξετε τις σωστές ρυθµίσεις ISP. είτε το CD µε το εγχειρίδιο για πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση παραµέτρων δικτύου στα Windows. Πριν την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι έχει ενεργοποιηθεί η γραµµή ADSL και ο λογαριασµός σας. Αυτό το µόντεµ δεν είναι συµβατό µε το πρότυπο SDSL. Για να ανοίξετε αυτόµατα τη σύνδεση στο Internet µέσω τηλεφώνου, αντιγράψτε το εικονίδιο σύνδεσης µέσω τηλεφώνου από την επιφάνεια εργασίας στον φάκελο έναρξης των Windows. Για να αλλάξετε ISP ή άλλες ρυθµίσεις απεγκαταστήστε το µόντεµ και εγκαταστήστε το ξανά. Activate Start Programs Trust MD300 USB ADSL MODEM Uninstall MD300 USB ADSL MODEM (Έναρξη Προγράµµατα Trust MD300 USB ADSL MODEM Απεγκατάσταση MD300 USB ADSL MODEM). Ακολουθήστε τα βήµατα στην οθόνη. Η απεγκατάσταση θα ολοκληρωθεί µόλις εµφανιστεί το παράθυρο "Uninstall finished" -> Πατήστε OK µετά την ολοκλήρωση της απεγκατάστασης και αποσυνδέστε το µόντεµ. Για κοινή χρήση της σύνδεσης µε µόντεµ ADSL διαβάστε το κεφάλαιο 3 στο εγχειρίδιο CD Αν υπάρχει πρόβληµα, δείτε τη διεύθυνση www.trust.com/4359 για Συνήθεις Ερωτήσεις, προγράµµατα οδήγησης και εγχειρίδια. Ασφάλεια Μην ανοίγετε ή επισκευάζετε τη συσκευή αυτή µόνοι σας. Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους των ισχυουσών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η ήλωση Συµµόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: www.trust.com/4359/ce. Εγγύηση και πνευµατικά δικαιώµατα Αυτό το προϊόν παρέχεται µε εργοστασιακή εγγύηση δύο ετών, η οποία τίθεται σε ισχύ από την ηµέρα αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε www.trust.com/warranty. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή αυτού του εγχειριδίου ή οποιουδήποτε µέρους του χωρίς την άδεια της Trust International B.V. 9