ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Bρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2000 (21.02) (OR. f) 6274/00 LIMITE OJ/CRP1 7 (1ο τμήμα) ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ της : 1864ης συνεδρίασης της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΜΟΝΙΜΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ (1ο τμήμα) Βρυξέλλες, Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2000 (ώρα 10:15) 1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης Ι 2. Σχέδιο πρακτικών της 2210ης συνόδου του Συμβουλίου (Εσωτερική Αγορά) της 28ης Οκτωβρίου 1999 (*) έγγρ. 12366/99 PV/CONS 59 MI 109 3. Υπόθεση ενώπιον του Πρωτοδικείου = Υπόθεση Τ-332/99 (P. Jestädt κατά Συμβουλίου και Επιτροπής). Ενημέρωση της Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων έγγρ. 6064/00 JUR 41 AGRI 17 4. Ανανέωση της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων έγγρ. 5544/00 SOC 26 5. Προετοιμασία των διαπραγματεύσεων στον FAO για την αναθεώρηση της Διεθνούς Συμφωνίας σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους - Ενημερωτικό σημείωμα έγγρ. 6062/00 AGRI 16 FAO 1 CAB 1
6. Επέκταση του κοινού δικτύου επικοινωνιών/διεπικοινωνίας ηλεκτρονικού συστήματος διαμετακόμισης (CCN/CSI) - Σχέδιο απόφασης για τη σύναψη των συμφωνιών με. την Ελβετία. την Τσεχική Δημοκρατία έγγρ. 6254/00 CID 2 UD 11 AELE 8 7. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας επί του κανονισμού αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των αυτοκινήτων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημα πρόωσής τους έγγρ. 6164/00 ECO 29 ENT 21 5991/00 ECO 48 ENT 39 8. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας επί του σχεδίου κανονισμού της Οικονομικής Επιτροπής των Hνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου των προβολέων για αυτοκίνητα οχήματα που εκπέμπουν ασύμμετρη δέσμη φώτων διασταύρωσης ή δέσμη φώτων πορείας ή και τις δύο συγχρόνως, και είναι εφοδιασμένοι με λαμπτήρες πυρακτώσεως έγγρ. 6165/00 ECO 30 ENT 22 5634/99 ECO 25 ENT 19 9. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας επί του εγκρίσεως τύπου των προβολέων για αυτοκίνητα οχήματα που εκπέμπουν συμμετρική δέσμη φώτων διασταύρωσης ή δέσμη φώτων πορείας ή και προς τις δύο συγχρόνως, και είναι εφοδιασμένοι με λαμπτήρες πυρακτώσεως έγγρ. 6166/00 ECO 31 ENT 23 5635/99 ECO 26 ENT 20 10. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας επί του εγκρίσεως τύπου των ειδικών οργάνων για την τροφοδότηση του κινητήρα πεπιεσμένου φυσικού αερίου (CNG) στα οχήματα καθώς και των οχημάτων που είναι εφοδιασμένα με ειδικά όργανα εγκεκριμένου τύπου για την τροφοδότηση του κινητήρα πεπιεσμένου φυσικού αερίου (CNG) όσον αφορά την εγκατάσταση των εν λόγω οργάνων έγγρ. 6167/00 ECO 32 ENT 24 12833/98 ECO 397 ENT 196 + COR 1 (i) CAB 2
11. Σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας επί του ομοιομόρφων προδιαγραφών για την έγκριση βυτιοφόρων οχημάτων των κατηγοριών Ν και Ο όσον αφορά την ευστάθεια έναντι ανατροπής έγγρ. 6168/00 ECO 33 ENT 25 12832/98 ECO 396 ENT 195 12. Καθορισμός α) κοινής θέσης ενόψει της έκδοσης της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί τις οδηγίες 89/48/ΕΟΚ και 92/51/ΕΟΚ σχετικά με ένα γενικό σύστημα αναγνώρισης των επαγγελματικών προσόντων και συμπληρώνει τις οδηγίες 77/452/ΕΟΚ, 77/453/ΕΟΚ, 78/686/ΕΟΚ, 78/687/ΕΟΚ, 78/1026/ΕΟΚ, 78/1027/ΕΟΚ, 80/154/ΕΟΚ, 80/155/ΕΟΚ, 85/384/ΕΟΚ, 85/432/ΕΟΚ, 85/433/ΕΟΚ και 93/16/ΕΟΚ που αφορούν τα επαγγέλματα του νοσοκόμου υπεύθυνου για γενική περίθαλψη, του οδοντιάτρου, του κτηνίατρου, της μαίας, του αρχιτέκτονα, του φαρμακοποιού και του ιατρού (κθ + δ) έγγρ. 6189/00 ETS 4 CODEC 108 + ADD 1 5103/00 ETS 1 CODEC 6 β) του σκεπτικού έγγρ. 5103/00 ETS 1 CODEC 6 ADD 1 (κθ + δ = κοινή θέση + δηλώσεις) (*) Γι' αυτό το σημείo η ΕΜΑ μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση, σύμφωvα με τo άρθρo 17 παρ. 4 τoυ Εσωτερικoύ Καvovισμoύ τoυ Συμβoυλίoυ. CAB 3
ΙΙ 13. Καθορισμός της προσωρινής ημερήσιας διάταξης συνόδων του Συμβουλίου α) (Εσωτερική αγορά) της 16ης Μαρτίου 2000 14. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές - Εξέταση των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έγγρ. 6134/1/00 MI 13 ECO 28 FIN 44 EEE 13 CODEC 106 REV 1 15. Σχέδιο κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικα - Πολιτική συμφωνία/κοινή θέση έγγρ. 12751/99 UD 118 CODEC 665 (x) 6255/00 UD 12 CODEC 123 13. Καθορισμός της προσωρινής ημερήσιας διάταξης συνόδων του Συμβουλίου (συνέχεια) β) (Εργασία και κοινωνικές υποθέσεις) της 13ης Μαρτίου 2000 16. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 93/104/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά ορισμένες πτυχές της οργάνωσης του χρόνου εργασίας προκειμένου να καλυφθούν οι κλάδοι και δραστηριότητες που εξαιρούνται από την εν λόγω οδηγία 17. Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις ουσίες που καταστρέφουν τη στοιβάδα του όζοντος CAB 4
18. Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους - Εξέταση των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έγγρ. 6242/00 ENV 43 ENT 27 CODEC 118 19. Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το δικαίωμα παρακολούθησης του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης έγγρ. 11857/99 PI 53 CULTURE 68 CODEC 565 (x) + COR 1 (x) (Το σημείο αυτό θα εξεταστεί σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης παρουσία μόνο των Μονίμων Αντιπροσώπων) 20. Πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κατάρτιση του κοινοτικού προγράμματος δράσης "Νεολαία" (Το σημείο αυτό θα εξεταστεί σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης) 21. Πρόβλημα που δημιουργεί ο θόρυβος από τα αεροσκάφη: βραχυπρόθεσμες και μεσοπρόθεσμες προοπτικές (Το σημείο αυτό θα εξεταστεί σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης) - Διάφορα (x) Έχει εξαντληθεί CAB 5