ΑΡ. Μ.Α.Ε: 10357/06/Β/86/113 ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ 8 ΜΑΡΟΥΣΙ ΑΤΤΙΚΗΣ Ενδιάμεσες Συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις της Περιόδου από 1 η Ιανουαρίου 2012 έως 30 η Σεπτεμβρίου 2012 σύμφωνα με το άρθρο 6 του ν.3556/2007
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ενδιάμεση Κατάσταση Οικονομικής Θέσης... 4 2. Ενδιάμεση Κατάσταση Λογαριασμού Αποτελεσμάτων Εννεαμήνου και Γ Τριμήνου... 5 3. Ενδιάμεση Κατάσταση Συνολικού Εισοδήματος Εννεαμήνου και Γ Τριμήνου... 5 4. Ενδιάμεση Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Ομίλου... 6 5. Ενδιάμεση Κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων Εταιρείας... 7 6. Ενδιάμεση Κατάσταση Ταμειακών Ροών (Έμμεση Μέθοδος)... 8 7. Πληροφορίες και επεξηγήσεις... 9 7.1 Πληροφορίες για τον Όμιλο... 9 7.2 Πλαίσιο κατάρτισης οικονομικών καταστάσεων και λογιστικές αρχές... 10 7.3 Νέα λογιστικά πρότυπα και τροποποιήσεις και ερμηνείες της ΕΔΔΠΧΑ... 10 8. Δομή του Ομίλου και μέθοδος ενοποίησης εταιρειών... 14 9. Πληροφόρηση κατά τομέα... 15 10. Λογιστικές Μέθοδοι... 17 11. Πελάτες και λοιπές εμπορικές απαιτήσεις... 17 12. Λοιπές απαιτήσεις... 17 13. Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις... 18 14. Προβλέψεις... 19 15. Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις... 19 16. Υφιστάμενα εμπράγματα βάρη... 20 17. Δεσμεύσεις... 20 18. Σημαντικότερες μεταβολές στα ενοποιημένα στοιχεία της Κατάστασης Συνολικών Εσόδων Περιόδου... 20 19. Επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές... 21 20. Ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις... 21 21. Λοιπές ενδεχόμενες υποχρεώσεις και ενδεχόμενες απαιτήσεις... 21 22. Αριθμός απασχολούμενου προσωπικού... 22 23. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη... 23 24. Παροχές στη Διοίκηση... 24 25. Κέρδη ανά μετοχή... 25 26. Διανομή Μερισμάτων... 26 27. Γεγονότα μετά την ημερομηνία της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης... 26 2
Ενδιάμεσες Συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις της Περιόδου από 1 η Ιανουαρίου 2012 έως 30 η Σεπτεμβρίου 2012 Βεβαιώνεται ότι οι συνημμένες συνοπτικές Οικονομικές Καταστάσεις της περιόδου 1/1/2012 30/9/2012, συντάχθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 6 του ν.3556/2007 και είναι εκείνες που εγκρίθηκαν από το Διοικητικό Συμβούλιο της «ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.» την 19/11/2012 και έχουν δημοσιοποιηθεί με την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.metka.gr, όπου και θα παραμείνουν στη διάθεση του επενδυτικού κοινού για χρονικό διάστημα τουλάχιστον 5 ετών από την ημερομηνία συντάξεως και δημοσιοποιήσεώς τους. Επισημαίνεται ότι τα δημοσιευθέντα στον τύπο συνοπτικά οικονομικά στοιχεία στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη ορισμένα γενικά οικονομικά στοιχεία αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωμένη εικόνα της οικονομικής θέσης και των αποτελεσμάτων της Εταιρείας και του Ομίλου, σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς. Ιωάννης Γ. Μυτιληναίος Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος του Διοικητικού Συμβουλίου ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. 3
1. Ενδιάμεση Κατάσταση Οικονομικής Θέσης ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ''ΜΕΤΚΑ'' (Ποσά σε χιλιάδες ) 30/09/2012 31/12/2011 30/09/2012 31/12/2011 Στοιχεία Ενεργητικού Σημείωση - - - - Μη Κυκλοφοριακά Στοιχεία Ενεργητικού - - - - - Ενσώματες Ακινητοποιήσεις 57.076 59.374 35.754 37.337 Υπεραξία Επιχείρησης 1.831 1.831 - - Άύλα Περιουσιακά Στοιχεία 31 52 15 22 Επενδύσεις Σε Θυγατρικές Επιχειρήσεις - - 16.303 16.303 Επενδύσεις Σε Συνδεδεμένες Επιχειρήσεις 2.857 2.855 714 714 Αναβαλλόμενες Φορολογικές Απαιτήσεις 3.791 682 2.577 105 Χρηματοοικονομικά Στοιχεία Διαθέσιμα προς Πώληση 32 32 23 23 Λοιπές Μακροπρόθεσμες Απαιτήσεις 8.883 8.405 5.008 4.872 74.502 73.232 60.393 59.376 Κυκλοφοριακά Στοιχεία Ενεργητικού - - - - - Αποθέματα - Συνολική αξία 45.125 45.541 44.252 44.432 Πελάτες και Λοιπές Εμπορικές Απαιτήσεις 11 430.202 456.587 391.341 423.779 Λοιπές Απαιτήσεις 12 117.458 43.475 91.733 39.383 Χρηματοοικονομικά στοιχεία σε εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων 3.849 156 - - Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 79.495 167.948 51.643 131.165 676.129 713.706 578.969 638.759 Στοιχεία Ενεργητικού 750.631 786.939 639.363 698.135 Ίδια Κεφάλαια & Υποχρεώσεις - - - - - Ίδια Κεφάλαια - - - - - Μετοχικό κεφάλαιο 16.624 16.624 16.624 16.624 Λοιπά αποθεματικά 28.485 28.293 23.656 23.656 Αποθεματικά Μετατροπής Ισολογισμού (829) (1.870) - - Αποτελέσματα Εις Νέον 290.719 278.814 241.150 249.879 Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους της Μητρικής 334.999 321.861 281.430 290.159 Μη ελέγχουσες συμμετοχές 16.677 17.215 - - Ίδια Κεφάλαια 351.676 339.076 281.430 290.159 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις - - - - - Μακροπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις 3.029 900 - - Αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις 40.574 26.055 27.906 17.398 Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 1.391 1.313 988 930 Λοιπές Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις 13 75.954 65.671 75.765 64.979 Προβλέψεις 14 1.782 1.430 1.480 1.180 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις 122.730 95.369 106.139 84.488 Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις - - - - - Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 15 231.262 330.953 212.624 308.032 Τρέχουσες Φορολογικές Υποχρεώσεις 1.767 2.952 835 972 Βραχυπρόθεσμες Δανειακές Υποχρεώσεις 38.110 14.150 35.970 12.000 Λοιπές Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 5.080 4.432 2.365 2.484 Βραχυπρόθεσμες Προβλέψεις 14 7 7 - - Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 276.226 352.494 251.794 323.488 Σύνολο υποχρεώσεων 398.955 447.863 357.933 407.976 Ίδια Κεφάλαια & Υποχρεώσεις 750.631 786.939 639.363 698.135 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων. 4
2. Ενδιάμεση Κατάσταση Λογαριασμού Αποτελεσμάτων Εννεαμήνου και Γ Τριμήνου (Ποσά σε χιλιάδες ) 1/1-30/09/2012 ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ 1/1-30/09/2011 1/7-30/09/2012 1/7-30/09/2011 ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ''ΜΕΤΚΑ'' 1/1-1/1-1/7-1/7-30/09/2012 30/09/2011 30/09/2012 30/09/2011 Πωλήσεις 409.176 719.592 110.479 241.820 262.960 594.430 66.049 207.353 Κόστος Πωληθέντων (324.189) (588.455) (86.151) (194.083) (203.256) (468.107) (51.570) (159.674) Μικτο κερδος 84.986 131.137 24.328 47.737 59.704 126.323 14.480 47.679 Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης 2.441 2.452 135 (753) 2.128 768 1.048 (878) Έξοδα διάθεσης (1.393) (1.185) (520) (460) (908) (506) (393) (202) Έξοδα διοίκησης (14.702) (14.943) (5.137) (4.804) (12.496) (10.198) (4.419) (3.608) Λοιπά έξοδα εκμετάλλευσης (5.513) (8.850) (1.259) (2.592) (5.211) (5.261) (1.213) (1.817) Αποτελέσματα Εκμετάλλευσης 65.819 108.611 17.548 39.128 43.217 111.125 9.503 41.174 Χρηματοοικονομικά Έσοδα 4.097 2.235 1.349 694 3.161 1.548 984 531 Χρηματοοικονομικά Έξοδα (9.278) (10.088) (2.564) (3.601) (8.208) (9.637) (2.157) (3.467) Λοιπά Χρηματοοικονομικά Αποτελέσματα 2.251 293 1.090 332 520 842-42 Κέρδη/ Ζημιές από συγγενείς επιχειρήσεις 547 3.001 120 1.719 - - - - Κέρδη προ φόρων 63.436 104.051 17.542 38.271 38.690 103.877 8.330 38.281 Φόρος εισοδήματος (12.134) (23.130) (6.560) (8.254) (8.456) (20.879) (5.099) (7.564) Κέρδη μετά από φόρους από συνεχιζόμενες δραστηριότητες 51.302 80.922 10.982 30.016 30.234 82.998 3.231 30.717 Κέρδη περιόδου μετά από φόρους 51.302 80.922 10.982 30.016 30.234 82.998 3.231 30.717 Κατανεμημένα σε: 0 0 0 0 0 0 0 0 Κέρδη που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής 50.946 79.701 10.796 30.134 30.234 82.998 3.231 30.717 Μη ελέγχουσες συμμετοχές 356 1.221 185 (118) - - - - Βασικά κέρδη ανά μετοχή 0,9807 1,5342 0,2078 0,5801 0,5820 1,5976 0,0622 0,5913 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων. 3. Ενδιάμεση Κατάσταση Συνολικού Εισοδήματος Εννεαμήνου και Γ Τριμήνου 01/01-30/09/2012 ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ 01/01-30/09/2011 01/07-30/09/2012 01/07-30/09/2011 ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ''ΜΕΤΚΑ'' 01/01-01/01-01/07-30/09/2012 30/09/2011 30/09/2012 01/07-30/09/2011 (Ποσά σε χιλιάδες ) Λοιπά συνολικά έσοδα χρήσης μετά φόρων: Καθαρά Αποτελέσματα Περιόδου 51.302 80.922 10.982 30.016 30.234 82.998 3.231 30.717 Συν/κές διαφορές από μετατροπή Οικ.Καταστάσεων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων 1.041 (1.783) (565) (1.087) - - - - Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα χρήσης 52.343 79.139 10.417 28.929 30.234 82.998 3.231 30.717 Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα χρήσης αποδιδόμενα σε: Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους της Μητρικής 51.986 77.918 10.230 29.047 - - - - Μη ελέγχουσες συμμετοχές 356 1.221 185 (118) - - - - Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων. 5
4. Ενδιάμεση Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων Ομίλου (Ποσά σε χιλιάδες ) Μετοχικό κεφάλαιο Λοιπά αποθεματικά ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ Αποθεματικά Αποτελέσματα Μετατροπής Εις Νέον Ισολογισμού Σύνολο Μη ελέγχουσες συμμετοχές Σύνολο Υπόλοιπα κατα την 1η Ιανουαρίου 2011,σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ -βάσει δημοσίευσης- 16.624 28.049 (342) 188.955 233.287 17.121 250.408 Μεταβολή ιδίων κεφαλαίων Διανοµή Μερισµάτων - - - (24.936) (24.936) (1.200) (26.136) Μεταφορά σε αποθεµατικά - 76 - (76) - - - Συναλλαγές με ιδιοκτήτες μητρικής - 76 - (25.012) (24.936) (1.200) (26.136) Καθαρά Αποτελέσματα Περιόδου - - - 79.701 79.701 1.221 80.922 Συν/κές διαφορές από μετατροπή Οικ.Καταστάσεων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων - - (1.783) - (1.783) - (1.783) Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα χρήσης - - (1.783) 79.701 77.918 1.221 79.139 Υπόλοιπο τέλους 30/09/2011 16.624 28.125 (2.125) 243.643 286.268 17.143 303.410 Υπόλοιπα κατα την 1η Ιανουαρίου 2012,σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ -βάσει δημοσίευσης- 16.624 28.293 (1.870) 278.814 321.861 17.215 339.076 Μεταβολή ιδίων κεφαλαίων Διανοµή Μερισµάτων - - - (38.963) (38.963) (780) (39.743) Μεταφορά σε αποθεµατικά - 191 - (77) 114 (114) - Συναλλαγές με ιδιοκτήτες μητρικής - 191 - (39.040) (38.849) (894) (39.743) Καθαρά Αποτελέσματα Περιόδου - - - 50.946 50.946 356 51.302 Συν/κές διαφορές από μετατροπή Οικ.Καταστάσεων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων - - 1.041-1.041-1.041 Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα χρήσης - - 1.041 50.946 51.986 356 52.343 Υπόλοιπο τέλους 30/09/2012 16.624 28.485 (829) 290.719 334.999 16.677 351.676 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων.
5. Ενδιάμεση Κατάσταση μεταβολών ιδίων κεφαλαίων Εταιρείας Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων. 7
6. Ενδιάμεση Κατάσταση Ταμειακών Ροών (Έμμεση Μέθοδος) 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2012 ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2011 ΜΕΤΑΛΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. "ΜΕΤΚΑ" 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2012 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2011 Ποσά σε χιλιάδες Σημ. Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Note Κέρδη Χρήσης 63.436 104.051 38.690 103.877 Προσαρμογές στα Κέρδη (1.155) 628 (418) 1.492 62.281 104.680 38.272 105.369 Μεταβολές Κεφαλαίου κίνησης (Αύξηση) / μείωση αποθεμάτων 8.599 (21.123) 8.364 (21.152) (Αύξηση) / μείωση απαιτήσεων 21.548 (32.776) 40.138 78.570 (Αύξηση) / μείωση λοιπών λογαριασμών κυκλοφορούντος ενεργητικού (2.494) 253 (2.983) 957 Αύξηση / (μείωση) υποχρεώσεων (95.471) 71.000 (91.428) (55.885) (67.818) 17.354 (45.909) 2.490 Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες (5.537) 122.034 (7.638) 107.859 Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες Καταβληθέντες τόκοι (1.478) (986) (1.366) (698) Καταβληθείς φόρος εισοδήματος (1.479) (25.111) (598) (19.508) Καθαρές ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες (8.494) 95.937 (9.602) 87.653 Ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Αγορές ενσώματων παγίων (1.297) (2.232) (884) (1.413) Αγορές άϋλων περιουσιακών στοιχείων (3) (5) - - Πωλήσεις ενσώματων παγίων 89 54 72 46 Μερίσματα εισπραχθέντα - - - 800 Δάνεια χορηγηθέντα σε συνδεδεμένα μέρη - - (2.900) (12.100) Αγορά χρηματοοικονομικών στοιχείων αποτιμώμενα σε εύλογη αξία μέσω ΚΑΧ (6.250) (56) - - Αγορά συγγενών επιχειρήσεων, συμμετοχές σε κοινοπραξίες κ.α. - (125) - (125) Πωλήσεις χρηματοοικονομικών στοιχείων διαθέσιμων προς πώληση 14 345 14 71 Αγορά Ομολογιών (65.300) - (54.600) - Πωλήσεις χρηματοοικονομικών στοιχείων αποτιμώμενα σε εύλογη αξία μέσω ΚΑΧ 3.770 403 - - Τόκοι που εισπράχθηκαν 1.458 1.182 522 495 Εισπράξεις από αποπληρωμές δανείων συνδεδεμένων μερών - - 2.500 16.500 Καθαρές ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες (67.520) (435) (55.276) 4.274 Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες Μερίσματα πληρωθέντα (38.999) (26.277) (38.934) (25.077) Δάνεια αναληφθέντα 31.099 21.456 28.970 21.500 Αποπληρωμή δανεισμού (5.011) (9.500) (5.000) (9.500) Καθαρές Ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (12.911) (14.321) (14.964) (13.077) Καθαρή (μείωση)/αύξηση στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα (88.925) 81.182 (79.842) 78.849 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα στην αρχή της χρήσης 167.948 68.271 131.165 28.470 Συναλλαγματικές διαφορές στα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα στο τέλος της χρησης 471 (95) 321 133 79.495 149.357 51.643 107.453 Οι συνοδευτικές σημειώσεις αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των ενδιάμεσων συνοπτικών οικονομικών καταστάσεων. 8
Σημείωση επί της Κατάστασης Ταμειακών Ροών Οι προσαρμογές στα κέρδη αναλύονται ως εξής: Ποσά σε χιλιάδες ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ ΜΕΤΑΛΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. "ΜΕΤΚΑ" 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2012 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2011 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2012 9 μήνες έως 30 Σεπτεμβρίου 2011 Προσαρμογές στα κέρδη για: Αποσβέσεις ενσώματων παγίων στοιχείων 3.496 3.990 2.403 2.280 Αποσβέσεις άϋλων περιουσιακών στοιχείων 33 25 7 - Προβλέψεις 181 344 58 78 Έσοδα από χρησιμοποίηση προβλ. Προηγ. Χρήσεων (58) (81) (35) (55) (Κέρδη)/ ζημιές από πώληση ενσώματων παγίων στοιχείων (6) 98 (7) 92 (Κέρδη)/ ζημιές εύλογης αξίας παραγώγων (44) (223) (44) (223) (Κέρδη)/Ζημίες εύλογης αξίας άλλων χρηματοοικονομικών στοιχείων αποτιμώμενων σε εύλογη αξία μέσω της ΚΑΧ (1.231) 55 - - Κέρδη από πώληση Δ.π.Π. Χρημ/κών στοιχείων - (348) - (42) Έσοδα τόκων (4.053) (1.182) (3.117) (495) Έξοδα τόκων 1.959 993 1.724 698 Έσοδα από μερίσματα - - (520) (800) Μερίδιο αποτελέσματος σε συνδεδεμένες εταιρίες (547) (3.001) - - Συναλλαγματικά (κέρδη)/ ζημιές αποτίμησης υποχρεώσεων/απαιτήσεων (886) (41) (886) (41) Σύνολο προσαρμογών στα Κέρδη για Ταμειακές Ροές (1.155) 628 (418) 1.492 7. Πληροφορίες και επεξηγήσεις 7.1 Πληροφορίες για τον Όμιλο Η Εταιρεία ιδρύθηκε το 1962 από τον Ο.Β.Α. (σήμερα Ε.Τ.Β.Α.) με σκοπό να καλύψει το κενό που υπήρχε στον τομέα μεταλλικών κατασκευών στη χώρα μας. Η λειτουργία του εργοστασίου ξεκίνησε το 1964. Τo 1971 η Εταιρία πέρασε στα χέρια της ιδιωτικής πρωτοβουλίας, οπότε και ξεκινά η αλματώδης ανάπτυξή της. Η ΜΕΤΚΑ ανήκει στον Κλάδο των Μεταλλουργικών Επιχειρήσεων και συγκεκριμένα στον Κλάδο Βιομηχανικής Παραγωγής, Επεξεργασίας και Μεταποίησης Σιδηρούχων Μετάλλων. Τον Ιανουάριο του 1999 ολοκληρώθηκε η εξαγορά της από την «ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε. - ΟΜΙΛΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ». Σήμερα η εταιρεία αποτελεί το σημαντικότερο μεταλλοκατασκευαστικό συγκρότημα στην Ελλάδα με σημαντική παρουσία δεκαετιών τόσο στην εγχώρια όσο και στην διεθνή αγορά. Το 1980 η ΜΕΤΚΑ Α.Ε. απορρόφησε την αναγνωρισμένη και δυναμική εργοληπτική εταιρία ΤΕΧΝΟΜ ΑΤΕ. Κατά τη διάρκεια των 50 χρόνων λειτουργίας της, η εταιρεία συνέχισε σταθερά την εξειδίκευσή της και την τεχνολογική της ανάπτυξη, κατασκευάζοντας πρωτοποριακά έργα υψηλής τεχνολογίας και προστιθέμενης αξίας. Οι μετοχές της εταιρείας εισήχθησαν στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών το 1973. Η έδρα της εταιρείας είναι στο Μαρούσι Αττικής, οδός Αρτέμιδος 8, ΤΚ 15125. Οι ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις της περιόδου 1η Ιανουαρίου έως 30η Σεπτεμβρίου 2012 έχουν εγκριθεί προς δημοσίευση από το Δ.Σ. της εταιρείας την 19 Νοεμβρίου 2012. Επισημαίνεται ότι η ΜΕΤΚΑ Α.Ε περιλαμβάνεται στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε, εταιρείας επίσης εισηγμένης στο Χ.Α. Η ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε έχει καταστατική έδρα την Ελλάδα, 9
συμμετέχει στην ΜΕΤΚΑ Α.Ε κατά την 30.09.2012 με ποσοστό 56,193 % και την ενοποιεί στις δικές της ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις με τη μέθοδο της ολικής ενοποίησης. 7.2 Πλαίσιο κατάρτισης οικονομικών καταστάσεων και λογιστικές αρχές Οι ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της 30 Σεπτεμβρίου 2012 που καλύπτουν την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως και την 30η Σεπτεμβρίου 2012, έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται με την αναπροσαρμογή συγκεκριμένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε τρέχουσες αξίες, την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητάς (going concern) και είναι σύμφωνες με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ). Η σύνταξη οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα ΔΠΧΑ απαιτεί την χρήση λογιστικών εκτιμήσεων και κρίσης της διοίκησης κατά την εφαρμογή των λογιστικών αρχών του Ομίλου. Σημαντικές παραδοχές από την διοίκηση για την εφαρμογή των λογιστικών μεθόδων της εταιρείας έχουν επισημανθεί όπου κρίνεται κατάλληλο. To νόμισμα παρουσίασης είναι το Ευρώ (νόμισμα της χώρας έδρας της Μητρικής του Ομίλου) και, όλα τα ποσά εμφανίζονται σε χιλιάδες Ευρώ εκτός όπου ορίζεται διαφορετικά. Τυχόν διαφορές στα αθροίσματα οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Οι ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις περιλαμβάνουν περιορισμένη πληροφόρηση σε σχέση με αυτές των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων. Ως εκ τούτου, οι συνημμένες ενδιάμεσες συνοπτικές οικονομικές καταστάσεις πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με τις τελευταίες δημοσιευθείσες ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της 31 Δεκεμβρίου 2011. Οι λογιστικές αρχές βάσει των οποίων συντάχθηκαν οι οικονομικές καταστάσεις, είναι συνεπείς με αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της χρήσης 2011 και έχουν εφαρμοσθεί με συνέπεια σε όλες τις περιόδους που παρουσιάζονται. 7.3 Νέα λογιστικά πρότυπα και τροποποιήσεις και ερμηνείες της ΕΔΔΠΧΑ A. Νέα και τροποποιημένα Πρότυπα και Διερμηνείες υποχρεωτικά για τη χρήση 2012 Ο Όμιλος έχει υιοθετήσει πλήρως όλα τα ΔΠΧΑ και τις διερμηνείες που έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και που η εφαρμογή τους είναι υποχρεωτική για τη σύνταξη των Οικονομικών Καταστάσεων που καλύπτουν τη χρήση 2012. ΔΠΧΑ 7 Χρηματοοικονομικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις (τροποποίηση) Εμπλουτισμένες απαιτήσεις για γνωστοποιήσεις αποαναγνώρισης Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιουλίου 2011. Η τροποποίηση αυτή απαιτεί πρόσθετες γνωστοποιήσεις για χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία που έχουν μεταφερθεί αλλά δεν έχουν αποαναγνωριστεί για να καταστήσουν τους χρήστες των οικονομικών καταστάσεων ικανούς να κατανοήσουν τη σχέση με αυτά τα περιουσιακά στοιχεία που δεν έχουν αποαναγνωριστεί καθώς και τις συνδεόμενες υποχρεώσεις. Επιπρόσθετα η τροποποίηση απαιτεί γνωστοποιήσεις σχετικά με τη συνεχιζόμενη εμπλοκή στα αποαναγνωρισμένα περιουσιακά στοιχεία έτσι ώστε να μπορούν οι χρήστες να υπολογίζουν τη φύση της συνεχιζόμενης εμπλοκής της εταιρείας στα αποαναγνωρισμένα περιουσιακά στοιχεία καθώς και τον κίνδυνο που συνδέεται με αυτή. Η εφαρμογή της τροποποίησης δεν έχει επίδραση στις παρούσες οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου. Η παρούσα τροποποίηση εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωση τον Νοέμβριο του 2011. 10
ΔΛΠ 1 Παρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων (τροποποίηση) Παρουσίαση των στοιχείων του Λοιπού Συνολικού Εισοδήματος Η τροποποίηση αυτή εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιουλίου 2012. Η τροποποίηση αυτή αλλάζει την ομαδοποίηση των στοιχείων που παρουσιάζονται στα Λοιπά Συνολικά Εισοδήματα. Τα στοιχεία που μπορούν να αναταξινομηθούν στα Αποτελέσματα Χρήσης σε κάποια χρονική στιγμή στο μέλλον θα παρουσιάζονται χωριστά από άλλα στοιχεία τα οποία δεν θα αναταξινομηθούν ποτέ. Β. Πρότυπα, τροποποιήσεις και διερμηνείες σε ήδη υπάρχοντα πρότυπα τα οποία είτε δεν έχουν ακόμα τεθεί σε ισχύ είτε δεν έχουν υιοθετηθεί, από την Ε.Ε. Επιπλέον, η ΔΣΛΠ έχει προχωρήσει στην έκδοση των παρακάτω νέων ΔΠΧΑ, τροποποιήσεων και διερμηνειών τα οποία δεν είναι υποχρεωτικά για τις παρουσιαζόμενες οικονομικές καταστάσεις και τα οποία μέχρι την ημερομηνία έκδοσης αυτών των οικονομικών καταστάσεων δεν είχαν υιοθετηθεί από την ΕΕ. ΔΛΠ 12 Φόροι Εισοδήματος (τροποποίηση) Αναβαλλόμενος φόρος Ανάκτηση των υποκείμενων περιουσιακών στοιχείων Η τροποποίηση εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2012. Το ΔΛΠ 12 απαιτεί μια επιχείρηση να επιμετρά την αναβαλλόμενη φορολογία που σχετίζεται με ένα πάγιο περιουσιακό στοιχείο ανάλογα με το εάν η επιχείρηση αναμένει η ανάκτηση της λογιστικής αξίας να πραγματοποιηθεί από τη χρήση του στοιχείου ή την πώλησή του. Στις περιπτώσεις επενδυτικών ακινήτων και όταν ένα πάγιο αποτιμάται σε εύλογες αξίες πολλές φορές η εκτίμηση του τρόπου ανάκτησης της αξίας του περιουσιακού στοιχείου είναι δύσκολη και υποκειμενική. Σύμφωνα με την παρούσα τροποποίηση η μελλοντική ανάκτηση της λογιστικής αξίας τέτοιων περιουσιακών στοιχείων τεκμαίρεται ότι θα πραγματοποιηθεί μέσω της μελλοντικής πώλησης του περιουσιακού στοιχείου. Η παρούσα τροποποίηση δεν έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 «ΔΠΧΑ Πρώτη Εφαρμογή» - Υπερπληθωριστικές Οικονομίες Η τροποποίηση εφαρμόζεται για ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2011, ενώ η προγενέστερη εφαρμογή της επιτρέπεται. Η Τροποποίηση καταργεί τη χρήση της προκαθορισμένης ημερομηνίας μετάβασης (01 Ιανουαρίου 2004) και την αντικαθιστά με την πραγματική ημερομηνία μετάβασης στα ΔΠΧΑ. Παράλληλα, καταργεί τις απαιτήσεις περί παύσης αναγνώρισης των συναλλαγών που είχαν λάβει χώρα πριν την προκαθορισμένη ημερομηνία μετάβασης. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου καθώς ο όμιλος έχει ήδη μεταβεί στα ΔΠΧΑ. Τροποποίηση στο ΔΠΧΑ 1 «ΔΠΧΑ Πρώτη Εφαρμογή» - Κατάργηση της παύσης αναγνώρισης χρηματικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων Η τροποποίηση εφαρμόζεται για ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/07/2011, ενώ η προγενέστερη εφαρμογή της επιτρέπεται. Η Τροποποίηση καταργεί τη χρήση της προκαθορισμένης ημερομηνίας μετάβασης (01 Ιανουαρίου 2004) και την αντικαθιστά με την πραγματική ημερομηνία μετάβασης στα ΔΠΧΑ. Παράλληλα, καταργεί τις απαιτήσεις περί παύσης αναγνώρισης των συναλλαγών που είχαν λάβει χώρα πριν την προκαθορισμένη ημερομηνία μετάβασης. Η συγκεκριμένη τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου καθώς ο όμιλος έχει ήδη μεταβεί στα ΔΠΧΑ. ΔΠΧΑ 9: Χρηματοοικονομικά Μέσα Ταξινόμηση και Επιμέτρηση Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2015. Όπως έχει εκδοθεί το ΔΠΧΑ 9 αντικατοπτρίζει την πρώτη φάση της εργασίας του ΣΔΛΠ για την αντικατάσταση του ΔΛΠ 39. Η Φάση 1 του ΔΠΧΑ 9 θα έχει σημαντική επίπτωση (i) στην ταξινόμηση και επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και (ii) σε αλλαγή λογιστικοποίησης για εταιρείες που έχουν χαρακτηρίσει χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις χρησιμοποιώντας την επιλογή της Εύλογης Αξίας Μέσω Αποτελεσμάτων. Στις επόμενες φάσεις, το ΣΔΛΠ θα ασχοληθεί με τη λογιστική αντιστάθμιση και την απομείωση των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων. Η ολοκλήρωση του έργου αυτού αναμένεται κατά το πρώτο μισό του 2012. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει το πρότυπο αυτό ΔΠΧΑ 7 Χρηματοοικονομικά Μέσα : Γνωστοποιήσεις (τροποποίηση) Συμψηφισμός Χρηματοοικονομικών Περιουσιακών στοιχείων και χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων 11
Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Η τροποποίηση εισάγει συνήθεις απαιτήσεις γνωστοποιήσεων. Οι γνωστοποιήσεις αυτές παρέχουν στους χρήστες πληροφόρηση η οποία είναι χρήσιμη στην αξιολόγηση της επίδρασης ή της πιθανής επίδρασης κατά τον συμψηφισμό διακανονισμών στην κατάσταση οικονομικής θέσης μιας εταιρείας. Οι τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 7 έχουν αναδρομική ισχύ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. ΔΠΧΑ 10 Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις Το νέο πρότυπο εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2013. Το ΔΠΧΑ 10 αντικαθιστά το ΔΛΠ 27 «Ενοποιημένες και Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις» και τη Διερμηνεία 12 «Ενοποίηση - οικονομικές μονάδες ειδικού σκοπού». Με το νέο πρότυπο αλλάζει ο ορισμός της έννοιας του ελέγχου που είναι και ο καθοριστικός παράγοντας για το αν η οικονομική οντότητα θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο πλαίσιο των ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων της μητρικής εταιρείας. Το πρότυπο παρέχει πρόσθετες οδηγίες για να βοηθήσει στον προσδιορισμό του ελέγχου, όπου αυτό είναι δύσκολο να εκτιμηθεί. Επίσης ο Όμιλος θα πρέπει να πραγματοποιεί μια σειρά γνωστοποιήσεων αναφορικά με τις εταιρείες που ενοποιούνται ως θυγατρικές αλλά και για τις μη ενοποιούμενες εταιρείες με τις οποίες υπάρχει μετοχική σχέση. Το πρότυπο αναμένεται να οδηγήσει σε αλλαγές στις δομές συμβατικών ομίλων και οι επιπτώσεις σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να είναι σημαντικές. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει το πρότυπο αυτό. Ο Όμιλος βρίσκεται στη διαδικασία εξέτασης της επίδρασης αυτού του προτύπου στις οικονομικές του καταστάσεις. ΔΠΧΑ 11 Από κοινού Συμφωνίες Το νέο πρότυπο εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2013. Το ΔΠΧΑ 11 αντικαθιστά το ΔΛΠ 31 «Συμμετοχές σε Κοινοπραξίες» και τη Διερμηνεία 13 «Από κοινού ελεγχόμενες οικονομικές οντότητες Μη χρηματικές συνεισφορές από κοινοπρακτούντες». Το ΔΠΧΑ 11 απαλείφει την επιλογή της αναλογικής ενοποίησης των από κοινού ελεγχόμενων εταιρειών. Αντί αυτού, οι από κοινού ελεγχόμενες εταιρείες οι οποίες πληρούν τον ορισμό της κοινοπραξίας πρέπει να λογίζονται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της καθαρής θέσης. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει το πρότυπο αυτό. ΔΠΧΑ 12 Γνωστοποίηση συμμετοχών σε άλλες οικονομικές οντότητες Το νέο πρότυπο εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2013. Το ΔΠΧΑ 12 περιλαμβάνει όλες τις γνωστοποιήσεις που προηγουμένως εμπεριέχονταν στο ΔΛΠ 27 και σχετίζονταν με τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. Οι γνωστοποιήσεις αυτές σχετίζονται με τη συμμετοχή μιας εταιρείας σε θυγατρικές εταιρείες, σε από κοινού συμφωνίες, σε συγγενείς εταιρείες και δομημένες εταιρείες. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει το πρότυπο αυτό. ΔΠΧΑ 13 Επιμέτρηση Εύλογης Αξίας Το νέο πρότυπο εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2013. Το ΔΠΧΑ 13 εγκαθιστά ένα ενιαίο πλαίσιο για όλες τις επιμετρήσεις περιουσιακών στοιχείων που γίνονται στην εύλογη αξία. Το ΔΠΧΑ 13 δεν αλλάζει τις απαιτήσεις αναφορικά με το πότε η εταιρεία απαιτείται να χρησιμοποιήσει την εύλογη αξία αλλά παρέχει καθοδήγηση στον τρόπο επιμέτρησης της εύλογης αξίας στα ΔΠΧΑ όταν η εύλογη αξία απαιτείται ή επιτρέπεται. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει το πρότυπο αυτό. ΔΛΠ 27 Ατομικές Οικονομικές Καταστάσεις (αναθεώρηση) Το πρότυπο αυτό εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Το πρότυπο αυτό αναφέρεται στις επακόλουθες αλλαγές που προκύπτουν από τη δημοσίευση του νέου ΔΠΧΑ 10. Το ΔΛΠ 27 θα αντιμετωπίζει πλέον αποκλειστικά τις ατομικές οικονομικές καταστάσεις, οι απαιτήσεις για τις οποίες παραμένουν ουσιαστικά αμετάβλητες. Προγενέστερη εφαρμογή του προτύπου επιτρέπεται. Η Ευρωπαϊκή ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. ΔΛΠ 28 Επενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις και Κοινοπραξίες (αναθεώρηση) Το πρότυπο αυτό εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Ο σκοπός του αναθεωρημένου αυτού προτύπου είναι να προσδιορίσει τις λογιστικές αρχές που πρέπει 12
να εφαρμοσθούν λόγω των αλλαγών που προκύπτουν από τη δημοσίευση του ΔΠΧΑ 11. Το αναθεωρημένο πρότυπο συνεχίζει να καθορίζει τους μηχανισμούς λογιστικής παρακολούθησης της μεθόδου της καθαρής θέσης. Προγενέστερη εφαρμογή του προτύπου επιτρέπεται. Η Ευρωπαϊκή ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. ΔΛΠ 19 Παροχές σε εργαζομένους (Τροποποίηση) Η τροποποίηση εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Το ΣΔΛΠ εξέδωσε μια σειρά από τροποποιήσεις του ΔΛΠ 19. Οι τροποποιήσεις αυτές χαρακτηρίζονται από θεμελιώδεις αλλαγές όπως η κατάργηση του μηχανισμού γνωστού ως «μέθοδος περιθωρίου». Επίσης μεταβολές από επανεκτίμηση της αξίας των περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων που απορρέουν από προγράμματα καθορισμένων παροχών, θα παρουσιάζονται στην κατάσταση των λοιπών συνολικών εσόδων. Επιπλέον θα παρέχονται γνωστοποιήσεις για τα προγράμματα καθορισμένων παροχών σχετικά με τα χαρακτηριστικά των προγραμμάτων καθορισμένων παροχών και τους κινδύνους στους οποίους οι φορείς είναι εκτεθειμένοι μέσω της συμμετοχής στα εν λόγω σχέδια. Προγενέστερη εφαρμογή του προτύπου επιτρέπεται. Η Ευρωπαϊκή ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. ΔΛΠ 32 Χρηματοοικονομικά Μέσα : Παρουσίαση (τροποποίηση) - Συμψηφισμός Χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και Χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων Η τροποποίηση αυτή εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2014. Η τροποποίηση παρέχει διευκρινήσεις σχετικά με κάποιες απαιτήσεις για το συμψηφισμό χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων στην κατάσταση οικονομικής θέσης. Η Ευρωπαϊκή ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. ΔΠΧΑ 1 Πρώτη Εφαρμογή (τροποποίηση) - Κρατικά Δάνεια Η τροποποίηση αυτή εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Στις οικονομικές οντότητες που εφαρμόζουν για πρώτη φορά τα ΔΠΧΑ και έχουν λάβει κρατικά δάνεια με προνομιακό επιτόκιο, δίνεται η δυνατότητα της μη αναδρομικής εφαρμογής των ΔΠΧΑ στην απεικόνιση αυτών των δανείων κατά τη μετάβαση. Αυτή είναι η ίδια απαλλαγή, όπως είχε δοθεί και στους υπάρχοντες συντάκτες των Οικονομικών Καταστάσεων με ΔΠΧΑ κατά τη μετάβασή τους. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει την τροποποίηση αυτή. Διερμηνεία 20 Δαπάνες αποκάλυψης κατά την παραγωγική φάση του ορυχείου Εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013. Η διερμηνεία αυτή εφαρμόζεται μόνο για τις δαπάνες αποκάλυψης που πραγματοποιούνται κατά τη διαδικασία εξόρυξης της επιφάνειας στη διάρκεια της παραγωγικής φάσης του ορυχείου. Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται κατά τις δραστηριότητες αποκάλυψης θεωρείται ότι δημιουργούν δύο πιθανά οφέλη α) την παραγωγή αποθεμάτων κατά την παρούσα χρήση και/ή β) βελτιωμένη πρόσβαση σε μετάλλευμα που θα εξορυχτεί στο μέλλον (περιουσιακό στοιχείο από τη δραστηριότητα αποκάλυψης). Σε περιπτώσεις που οι δαπάνες δεν μπορούν να κατανεμηθούν συγκεκριμένα μεταξύ των αποθεμάτων που παράγονται κατά τη διάρκεια της περιόδου και του περιουσιακού στοιχείου από τη δραστηριότητα αποκάλυψης, η διερμηνεία 20 απαιτεί από την εταιρεία να χρησιμοποιήσει μια βάση κατανομής η οποία βασίζεται σε μια μονάδα μέτρησης σχετικής παραγωγής. Επιτρέπεται νωρίτερη εφαρμογή. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχει ακόμη υιοθετήσει τη διερμηνεία αυτή. Η εφαρμογή της τροποποίησης δεν θα έχει επίπτωση στις ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις του Ομίλου. Ετήσιες Βελτιώσεις Προτύπων Κύκλος 2009-2011 (έκδοση τον Μάιο του 2012 οι τροποποιήσεις ισχύουν για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Το IASB προχώρησε τον Μάιο του 2012 στην έκδοση «Ετήσιες Βελτιώσεις των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς Κύκλος 2009-2011», το οποίο αποτελείται από μία σειρά προσαρμογών σε 5 Πρότυπα και αποτελεί μέρος του προγράμματος για τις ετήσιες βελτιώσεις στα Πρότυπα. Οι τροποποιήσεις αυτές δεν είναι ιδιαίτερα σημαντικές και δεν έχουν ουσιαστική επίπτωση στις Οικονομικές Καταστάσεις του Ομίλου. Οι παρούσες τροποποιήσεις δεν έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. 13
Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις, Κοινοί Διακανονισμοί, Γνωστοποιήσεις Συμμετοχών σε άλλες Επιχειρήσεις: Οδηγός Μετάβασης (Τροποποιήσεις στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12) (εφαρμόζεται για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013) Τον Ιούνιο του 2012, το IASB προέβη στην εν λόγω έκδοση η οποία παρέχει διευκρινίσεις αναφορικά με τις μεταβατικές διατάξεις του ΔΠΧΑ 10. Οι τροποποιήσεις παρέχουν επιπλέον πρόσθετες διευκολύνσεις κατά την μετάβαση στα ΔΠΧΑ 10, ΔΠΧΑ 11 και ΔΠΧΑ 12 μειώνοντας τις απαιτήσεις παροχής προσαρμοσμένων συγκριτικών πληροφοριών μόνο κατά την προηγούμενη συγκριτική περίοδο. Επιπλέον, αναφορικά με τις γνωστοποιήσεις για μη ενοποιούμενες επιχειρήσεις, οι τροποποιήσεις αφαιρούν την απαίτηση παρουσίασης συγκριτικής πληροφόρησης για τις περιόδους πριν την πρώτη εφαρμογή του ΔΠΧΑ 12. Οι εν λόγω τροποποιήσεις έχουν εφαρμογή για τις ετήσιες περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 01/01/2013. Ο Όμιλος θα εξετάσει την επίδραση των ανωτέρω στις Οικονομικές Καταστάσεις του Ομίλου. Οι παρούσες τροποποιήσεις δεν έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο Όμιλος δεν έχει σκοπό να εφαρμόσει κανένα από τα Πρότυπα ή τις Διερμηνείες νωρίτερα. Με βάση την υπάρχουσα δομή του Ομίλου και τις λογιστικές πολιτικές που ακολουθούνται, η Διοίκηση δεν αναμένει σημαντικές επιδράσεις (εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά) στις οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας και του Ομίλου από την εφαρμογή των ανωτέρω Προτύπων και διερμηνειών, όταν αυτά καταστούν εφαρμόσιμα. 8. Δομή του Ομίλου και μέθοδος ενοποίησης εταιρειών Εκτός από τη μητρική Εταιρεία, στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις περιλαμβάνονται με τη μέθοδο της ολικής ενοποίησης ( εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά παρακάτω) και οι κάτωθι θυγατρικές επιχειρήσεις: Επωνυμία Έδρα % Συμ/χής Είδος Συμμετοχής Σχέση που υπαγόρευσε την ενοποίηση ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑΣ ΧΑΛΥΒΟΣ Α.Ε. (SERVISTEEL) ΒΟΛΟΣ 99,98 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής ΕΛΕΜΚΑ Α.Ε. ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ Α.Ε. Μαρούσι ΑΤΤΙΚΗΣ 83,5 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής ΕΚΜΕ Α.Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΩΝΙΑ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 40,00 Άμεση Έλεγχος μετά από συμφωνία με μετόχους DROSCO HOLDINGS LIMITED ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΚΥΠΡΟΣ 83,50 Έμμεση Το ποσοστό συμμετοχής BRIDGE ACCESSORIES & CONSTRUCTION SYSTEMS TKT A.E. ΜΑΡΟΥΣΙ ΑΤΤΙΚΗΣ 62,625 Έμμεση Το ποσοστό συμμετοχής ΜΕΤΚΑ BRAZI SRL ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑ 100,00 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής RODAX ROMANIA SRL ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑ 100,00 Έμμεση Το ποσοστό συμμετοχής 14
Κ/Ξ ΜΕΤΚΑ ΤΕΡΝΑ ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ 10,00 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής POWER PROJECTS Κων/πολη Τουρκία 100,00 Άμεση 99% Έμμεση 1% Το ποσοστό συμμετοχής Κ/Ξ ΑΤΕΡΜΩΝ ΑΤΤΕΕ-ΕΚΜΕ ΑΕ-TMUCB SA- METKA A.E. ΜΑΡΟΥΣΙ ΑΤΤΙΚΗΣ 24,00 Άμεση 10% Έμμεση 14% Το ποσοστό συμμετοχής ( Με την μέθοδο Καθαρής Θέσης) Κ/Ξ ΑΤΕΡΜΩΝ ΑΤΤΕΕ-ΕΚΜΕ ΑΕ ΜΑΡΟΥΣΙ ΑΤΤΙΚΗΣ 20,00 Έμμεση Το ποσοστό συμμετοχής ( Με την μέθοδο Καθαρής Θέσης) MYTILINEOS FINANCIAL PARTNERS SA Λουξεμβούργο 25,00 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής ( Με την μέθοδο Καθαρής Θέσης) METKA OVERSEAS LTD Λευκωσία Κύπρος 100,00 Άμεση Το ποσοστό συμμετοχής Σημειώνεται ότι οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου συμπεριλαμβάνονται στις ενοποιημένες καταστάσεις που συντάσσει και δημοσιεύει η μητρική εταιρεία ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε., η οποία εδρεύει στην Ελλάδα και κατέχει την 30/09/2012 το 56,193% του Ομίλου της ΜΕΤΚΑ. 9. Πληροφόρηση κατά τομέα Ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην κατασκευή πολύπλοκων ηλεκτρομηχανολογικών μεταλλικών κατασκευών. Το κάθε συμβόλαιο που εκτελεί ο Όμιλος έχει τα δικά του ιδιαίτερα τεχνικά χαρακτηριστικά τα οποία διαφοροποιούνται σε μικρό ή μεγάλο βαθμό από τα υπόλοιπα συμβόλαια. Τα έργα που εκτελεί η επιχείρηση διαφοροποιούνται κυρίως από τη χρήση για την οποία τα προορίζει ο πελάτης, χωρίς όμως να διαφοροποιείται ο βαθμός επιχειρηματικού κινδύνου και απόδοσης. Ως γεωγραφικός τομέας, ορίζεται μία γεωγραφική περιοχή, στην οποία πωλούνται προϊόντα και υπηρεσίες και η οποία υπόκειται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από άλλες περιοχές. Γεωγραφικά ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην Ελληνική Επικράτεια, σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ρουμανία), στην Τουρκία, στην Συρία και λοιπές χώρες (Αλγερία, Ιράκ). Στο Εννεάμηνο του 2012 τα έσοδα του Ομίλου από τη δραστηριοποίησή του σε χώρες εκτός Ελλάδος (Χώρες Ευρωπαϊκής Ένωσης, Τουρκία, Συρία και λοιπές χώρες ) αφορούν το 80,37 % των συνολικών εσόδων του και προέρχονται κυρίως από την Τουρκία και τη Συρία. Τα έσοδα στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περίοδο 1/1-30/09/2012 προέρχονται κυρίως από τη Ρουμανία όπως και στην αντίστοιχη προηγούμενη περίοδο 2011. Τα έσοδα από λοιπές χώρες προέρχονται από την Αλγερία και το Ιράκ. Βάσει των γεγονότων αυτών, οι γεωγραφικοί τομείς του Ομίλου διαχωρίζονται σε Ελλάδα, Χώρες Ευρωπαϊκής Ένωσης, Τουρκία, Συρία και λοιπές χώρες. Τα αποτελέσματα αυτών των γεωγραφικών τομέων κατά τις περιόδους που έληξαν την 30η Σεπτεμβρίου 2012 και 2011 αντίστοιχα, έχουν ως ακολούθως: 15
Ελλάδα Χώρες Ευρωπαϊκής Ένωσης Τουρκία Συρία Λοιπές Χώρες Σύνολα ποσά σε χιλιάδες 01/01-30/09/2012 Σε εξωτερικούς πελάτες 80.320 15.086 150.213 135.767 27.790 409.176 Διατομεακές πωλήσεις 1.041 403 79 10.287 372 12.182 Σύνολο Πωλήσεων 81.361 15.489 150.291 146.053 28.162 421.358 Μικτό Αποτέλεσμα 13.137 6.879 37.517 18.626 8.828 84.986 Χρηματοοικονομικά Έσοδα 3.412 17 2.919 - - 6.348 Χρηματοοικονομικά Έξοδα (4.081) (383) (2.000) (2.409) (405) (9.278) Καθαρά χρηματοοικονομικά αποτελέσματα (669) (367) 920 (2.409) (405) (2.930) Αποτέλεσμα από συμμετοχή σε Κοινοπραξίες 547 - - - 547 Κέρδη Προ Φόρων 9.806 5.135 28.003 13.903 6.589 63.436 Φόρος Εισοδήματος (1.876) (982) (5.357) (2.659) (1.260) (12.134) Καθαρά κέρδη 7.930 4.153 22.647 11.243 5.329 51.302 Αποσβέσεις (3.397) (51) (82) - - (3.530) 30/9/2012 Ενσώματες ακινητοποιήσεις 56.599 232 245 - - 57.076 Λοιπά μη κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού 13.629 37 3.760 - - 17.426 Λοιπό ενεργητικό 400.619 11.680 131.515 102.341 29.974 676.130 Σύνολο Ενεργητικού 470.847 11.949 135.520 102.341 29.974 750.631 Σύνολο υποχρεώσεων 129.916 4.188 82.813 151.519 30.519 398.956 Προσθήκες μη κυκλοφορούντων περιουσιακών στοιχείων 1.100-200 - - 1.300 Ελλάδα Χώρες Ευρωπαϊκής Ένωσης Τουρκία Συρία Λοιπές Χώρες Σύνολα ποσά σε χιλιάδες 01/01-30/09/2011 Σε εξωτερικούς πελάτες 139.528 44.199 337.207 198.658-719.592 Διατομεακές πωλήσεις 62.624 7.029 35-69.688 Σύνολο Πωλήσεων 202.152 51.227 337.242 198.658-789.280 Μικτό Αποτέλεσμα 28.712 (3.242) 66.675 38.993-131.137 Χρηματοοικονομικά Έσοδα 2.195 114 274 - - 2.583 Χρηματοοικονομικά Έξοδα (3.815) (309) (3.097) (2.923) - (10.144) Καθαρά χρηματοοικονομικά αποτελέσματα (1.620) (195) (2.824) (2.923) - (7.561) Αποτέλεσμα από συμμετοχή σε Κοινοπραξίες 3.001 - - - 3.001 Κέρδη Προ Φόρων 22.782 (2.573) 52.903 30.939-104.051 Φόρος Εισοδήματος (6.154) 412 (10.581) (6.807) - (23.130) Καθαρά κέρδη 16.628 (2.161) 42.323 24.133-80.922 Αποσβέσεις 3.872 77 66 - - 4.015 31/12/2011 Ενσώματες ακινητοποιήσεις 58.941 301 132 - - 59.374 Λοιπά μη κυκλοφορούντα στοιχεία ενεργητικού 10.402 39 3.417 - - 13.858 Λοιπό ενεργητικό 472.994 14.933 87.806 137.974-713.706 Σύνολο Ενεργητικού 542.337 15.272 91.356 137.974-786.939 Σύνολο υποχρεώσεων 159.925 12.383 91.711 183.844-447.863 Προσθήκες μη κυκλοφορούντων περιουσιακών στοιχείων 6.631 5 31 - - 6.667 Τα έσοδα από τρείς εξωτερικούς πελάτες του Ομίλου για το Εννεάμηνο 2012 και το Εννεάμηνο 2011 αντίστοιχα που υπερβαίνουν το 10% των συνολικών εσόδων του Ομίλου έχουν ως εξής: 01/01-30/09/2012 Πελάτης Τομέας Εσοδο Πελάτης 1 Συρία 135.767 Πελάτης 3 Τουρκία 93.979 Πελάτης 2 Τουρκία 56.126 01/01-30/09/2011 Πελάτης Τομέας Εσοδο Πελάτης 3 Τουρκία 246.697 Πελάτης 1 Συρία 198.646 Πελάτης 2 Τουρκία 90.510 16
10. Λογιστικές Μέθοδοι Έχουν τηρηθεί οι Βασικές Λογιστικές Αρχές και Μέθοδοι των Οικονομικών Καταστάσεων της χρήσης που έληξε την 31 η Δεκεμβρίου 2011. 11. Πελάτες και λοιπές εμπορικές απαιτήσεις Οι πελάτες και οι λοιπές εμπορικές απαιτήσεις του Ομίλου και της Εταιρείας, αναλύονται ως εξής: Το σύνολο των ανωτέρω απαιτήσεων θεωρείται πως είναι βραχυπρόθεσμης λήξης. Η εύλογη αξία αυτών των βραχυπρόθεσμων χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων δεν καθορίζεται ανεξάρτητα καθώς η λογιστική αξία θεωρείται πως προσεγγίζει την εύλογη αξία τους. 12. Λοιπές απαιτήσεις Οι απαιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη αφορούν επενδύσεις μέσω της συνδεδεμένης εταιρείας MYTILINEOS FINANCIAL PARTNERS SA ποσό 54,6 εκ. σε αγορά ομολογιών λήξης 31/03/2013 με απόδοση Euribor 3μηνου πλέον περιθωρίου 6,15% και ποσό 10,7 εκ. σε αγορά ομολογιών λήξης 23/07/2013 με απόδοση 4,5 %. 17
13. Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις Οι λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις του Ομίλου και της Εταιρείας αναλύονται ως εξής: Στο κονδύλι «Λοιπά» περιλαμβάνονται μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις σε πελάτες από την εκτέλεση έργων βάσει του ΔΛΠ 11. 18
14. Προβλέψεις ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ Φορολογικές (Ποσά σε χιλιάδες ) υποχρεώσεις Λοιπές Σύνολο - - - 01/01/2011 950 10 960 Πρόσθετες προβλέψεις χρήσεως 480 (3) 477 31/12/2011 1.430 7 1.437 Μακροπρόθεσμες 1.430-1.430 Βραχυπρόθεσμες - 7 7 Πρόσθετες προβλέψεις χρήσεως 353-353 30/09/2012 1.782 7 1.789 Μακροπρόθεσμες 1.782-1.782 Βραχυπρόθεσμες - 7 7 ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ''ΜΕΤΚΑ'' Φορολογικές (Ποσά σε χιλιάδες ) υποχρεώσεις Λοιπές Σύνολο - - - 01/01/2011 600 2 602 Απορρόφηση θυγατρικής 180-180 Πρόσθετες προβλέψεις χρήσεως 400 (2) 398 31/12/2011 1.180-1.180 Μακροπρόθεσμες 1.180-1.180 Βραχυπρόθεσμες - - - Πρόσθετες προβλέψεις χρήσεως 300-300 Χρησιμοποιηθείσες προβλέψεις χρήσεως - - - 30/09/2012 1.480-1.480 Μακροπρόθεσμες 1.480-1.480 Βραχυπρόθεσμες - - - 15. Προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 19
16. Υφιστάμενα εμπράγματα βάρη Δεν υπάρχουν υποθήκες και προσημειώσεις ή οποιαδήποτε άλλα βάρη, επί των παγίων στοιχείων του ενεργητικού έναντι δανεισμού. 17. Δεσμεύσεις Οι δεσμεύσεις του ομίλου και της Εταιρείας έχουν ως εξής: 18. Σημαντικότερες μεταβολές στα ενοποιημένα στοιχεία της Κατάστασης Συνολικών Εσόδων Περιόδου Οι σημαντικότερες μεταβολές που εμφανίζονται στα στοιχεία της κατάστασης συνολικών εσόδων της περιόδου που έληξε την 30 η Σεπτεμβρίου 2012 σε σχέση με τη συγκριτική περίοδο αναφοράς έχουν ως εξής: o o o o Ο ενοποιημένος κύκλος εργασιών μειώθηκε στο εννεάμηνο του 2012 κατά 43,14% σε σχέση με τη συγκριτική περίοδο αναφοράς του 2011 και ανήλθε σε 409.176χιλ., έναντι 719.592χιλ. το εννεάμηνο του 2011. Η μείωση αυτή οφείλεται κατά κύριο λόγο στο ότι στη συγκριτική περίοδο αναφοράς είχαν σημαντική συνεισφορά στον κύκλο εργασιών έργα όπως η κατασκευή μονάδας συνδυασμένου κύκλου στο DENIZLI- TURKEY καθώς και η κατασκευή μονάδας συνδυασμένου κύκλου στο DEIR ALI-SYRIA. Το κόστος πωληθέντων σε ενοποιημένο επίπεδο παρουσιάζει μείωση κατά 44,91% σε σχέση με τη συγκριτική περίοδο αναφοράς του 2011 και ανήλθε σε 324.189 χιλ. έναντι 588.455 το εννεάμηνο του 2011. Η μείωση αυτή οφείλεται κατά κύριο λόγο στη μείωση του κόστους των έργων DENIZLI- TURKEY και DEIR ALI-SYRIA. Τα λοιπά έξοδα εκμετάλλευσης εμφανίζονται μειωμένα σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο κατά 3.337 χιλ. Η μείωση προέρχεται κυρίως από τις συναλλαγματικές διαφορές οι οποίες είχαν επιβαρύνει τα αποτελέσματα της συγκριτικής περιόδου αναφοράς. Η αύξηση στα χρηματοοικονομικά έσοδα την τρέχουσα περίοδο σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο αναφοράς κατά ποσό 1.862 χιλ. οφείλεται κατά κύριο λόγο στο λογισμό τόκων ποσού 2.688 χιλ. λόγω των επενδύσεων (αγορά ομολογιών) που πραγματοποίησε o όμιλος κατά τη διάρκεια της περιόδου. o Τα λοιπά χρηματοοικονομικά αποτελέσματα σε ενοποιημένο επίπεδο παρουσίασαν αύξηση ποσού 1.958 χιλ. σε σχέση με τη συγκριτική περίοδο αναφοράς η οποία οφείλεται σε πραγματοποιηθέντα κέρδη πώλησης μετοχών της θυγατρικής Power Project κατά ποσό 20
1.020 χιλ. και σε αποτίμηση μετοχών των θυγατρικών εταιρειών (Power Project, ΕΚΜΕ) κατά την ημερομηνία αναφοράς. o Σημειώνεται πως η μεταβολή που παρατηρείται στους λογαριασμούς αποτελεσμάτων της μητρικής εταιρείας, οφείλεται και στο γεγονός πως στην προηγούμενη χρήση, δεν απεικονίζονταν τα κονδύλια της θυγατρικής RODAX ATEE που την 30/6/2011 απορροφήθηκε από τη ΜΕΤΚΑ Α.Ε. και έκτοτε ενσωματώνονται σε αυτήν. 19. Επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές Δεν υπάρχουν επιδικίες ή υπό διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της Εταιρείας και του Ομίλου. 20. Ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις Για τον Όμιλο αντίστοιχα οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις έχουν ως ακολούθως: - ΜΕΤΚΑ ΑΕ : 2009-2010* - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΑΛΥΒΟΣ Α.Ε. (SERVISTEEL) :2010* - RODAX A.T.E.E. : 2010-2011** - E.K.M.E. A.E. : 2009-2010* - ΕΛΕΜΚΑ Α.Ε. : 2007-2010* - DROSCO HOLDINGS LIMITED : 2003-2011 - BRIDGE ACCESSORIES & CONSTRUCTION SYSTEMS : 2010* - ΜΕΤΚΑ BRAZI SRL : 2008-2011 - RODAX ROMANIA SRL : 2009-2011 - POWER PROJECTS : 2010-2011 * Για τη χρήση 2011, οι εταιρείες του Ομίλου οι οποίες υπόκεινται σε φορολογικό έλεγχο από Νόμιμο Ελεγκτή ή ελεγκτικό γραφείο σύμφωνα με την παρ.5 του άρθρου 82 του Ν. 2238/1994, έλαβαν Πιστοποιητικό Φορολογικής Συμμόρφωσης χωρίς να προκύψουν ουσιώδεις διαφορές. Για να θεωρηθεί η χρήση περαιωμένη, πρέπει να ισχύσουν τα οριζόμενα στην παρ. 1α του άρθρου 6 της ΠΟΛ 1159/2011. ** Την 29/12/2011 με την έγκριση του Υπουργείου Ανάπτυξης, κατόπιν της σχετικής απόφασης υπ αριθμόν Κ2-10314/29-12-2011, η εταιρεία ολοκλήρωσε τη διαδικασία συγχώνευσης με απορρόφηση της θυγατρικής εταιρείας «RODAX ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» (ποσοστό συμμετοχής 100%). 21. Λοιπές ενδεχόμενες υποχρεώσεις και ενδεχόμενες απαιτήσεις Πληροφορίες σχετικά με ενδεχόμενες υποχρεώσεις Δεν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που να έχουν σημαντική επίπτωση στην οικονομική κατάσταση ή λειτουργία της εταιρείας. 21
Πληροφορίες σχετικά με ενδεχόμενες απαιτήσεις Εκκρεμεί επίδικη απαίτηση της Μητρικής Εταιρείας από προμηθευτή της ποσού 46,7 εκ. το οποίο αφορά αποζημίωση λόγω κακής εκτέλεσης. Η αντίδικη εταιρεία έχει υποβάλλει αναγνωριστική αγωγή ότι δεν έχει υποχρέωση να καταβάλλει στην Εταιρεία το παραπάνω ποσό. Η Εταιρεία θα αναγνωρίσει στα αποτελέσματά της το ποσό που τυχόν θα της αποδοθεί κατά το χρόνο της θετικής έκβασης και είσπραξης της. Για την παραπάνω υπόθεση έχει επιπλέον καταθέσει η αντίδικη εταιρεία αίτηση διαιτησίας κατά της απορροφώμενης εταιρείας RODAX ATEE της οποίας τις υποθέσεις συνεχίζει αυτοδικαίως η ΜΕΤΚΑ. Πέραν των αναφερόμενων δεν υφίστανται άλλες ενδεχόμενες απαιτήσεις κατά τρίτων την 30η Σεπτεμβρίου 2012. 22. Αριθμός απασχολούμενου προσωπικού Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στην Εταιρεία και τον Όμιλο έχει ως εξής: 22
23. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη Ποσά σε χιλιάδες Έσοδα εμπορία και από την εκτέλεση έργων ΟΜΙΛΟΣ ΜΕΤΚΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.''ΜΕΤΚΑ'' 30/9/2012 30/9/2011 30/9/2012 30/9/2011 Θυγατρικές - - 80 38 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 25.664 66.606 25.159 54.252 Σύνολο 25.664 66.606 25.238 54.290 Χρηματοοικονομικά Έσοδα 30/9/2012 30/9/2011 30/9/2012 30/9/2011 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 2.687-2.595 - Σύνολο 2.687-2.595 - Λοιπά έσοδα 30/9/2012 30/9/2011 30/9/2012 30/9/2011 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 2-2 - Σύνολο 2-2 - Έσοδα από μερίσματα 30/9/2012 30/9/2011 30/9/2012 30/9/2011 Θυγατρικές - - 520 800 Σύνολο - - 520 800 Αγορές και αμοιβές από την παροχή υπηρεσιών 30/9/2012 30/9/2011 30/9/2012 30/9/2011 Θυγατρικές - - 9.008 61.012 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 6.556 26.980 6.343 26.559 Διευθυντικά στελέχη 2.554 3.128 2.074 2.068 Σύνολο 9.111 30.108 17.425 89.640 Απαιτήσεις από πελάτες και από κατασκευαστικές συμβάσεις σε εξέλιξη 30/9/2012 31/12/2011 30/9/2012 31/12/2011 Θυγατρικές - - 1.335 1.182 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 125.590 136.603 125.470 136.518 Διευθυντικά στελέχη 2 17 - - Σύνολο 125.592 136.620 126.805 137.700 Λοιπές απαιτήσεις 30/9/2012 31/12/2011 30/9/2012 31/12/2011 Θυγατρικές - - 4.326 3.536 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 68.443 914 57.605 853 Σύνολο 68.443 914 61.931 4.389 Υποχρεώσεις προς προμηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 30/9/2012 31/12/2011 30/9/2012 31/12/2011 Θυγατρικές - - 1.969 4.497 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 2.221 471 2.217 380 Διευθυντικά στελέχη 192 94 139 40 Σύνολο 2.413 566 4.325 4.918 Υποχρεώσεις προς πελάτες και έργο σε εξέλιξη 30/9/2012 31/12/2011 30/9/2012 31/12/2011 Λοιπές συνδεδεμένες επιχειρήσεις 4.676 21.699 4.676 21.699 Σύνολο 4.676 21.699 4.676 21.699 Οι συναλλαγές με τις ανωτέρω εταιρείες πραγματοποιούνται σε καθαρά εμπορική βάση. Ο Όμιλος δεν συμμετείχε σε καμία συναλλαγή ασυνήθους φύσης ή περιεχομένου η οποία να είναι ουσιώδης για τον Όμιλο, 23
ή τις εταιρείες και τα άτομα που συνδέονται στενά με αυτόν, και δεν αποσκοπεί να συμμετάσχει σε τέτοιου είδους συναλλαγές στο μέλλον. Καμία από τις συναλλαγές δεν εμπεριέχει ειδικούς όρους και συνθήκες. 24. Παροχές στη Διοίκηση Οι παροχές προς τη Διοίκηση σε επίπεδο Ομίλου και Εταιρείας αναλύονται ως ακολούθως: Δεν έχουν χορηγηθεί δάνεια σε μέλη του Δ.Σ. ή σε λοιπά διευθυντικά στελέχη του Ομίλου (και τις οικογένειές τους). 24
25. Κέρδη ανά μετοχή Τα κέρδη ανά μετοχή υπολογίστηκαν με βάση το μέσο σταθμισμένο αριθμό των μετοχών σε κυκλοφορία επί του συνόλου των μετοχών της εταιρείας και έχουν ως εξής: 25
26. Διανομή Μερισμάτων Η διανομή μερισμάτων στους μετόχους της μητρικής αναγνωρίζεται ως υποχρέωση στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις την ημερομηνία κατά την οποία η διανομή εγκρίνεται από τη Γενική Συνέλευση των μετόχων. Η Γενική Συνέλευση της 08/05/2012 ενέκρινε τη διάθεση αποτελεσμάτων της εταιρικής χρήσης 01/01 31/12/2011 και τη διανομή από τα καθαρά κέρδη της χρήσης 2011 ποσού 38.962.950, το οποίο αντιστοιχεί σε μέρισμα ανά μετοχή ποσού 0,7500. Από το ποσό αυτό παρακρατήθηκε σύμφωνα με την ισχύουσα φορολογική νομοθεσία, φόρος 25% και αποδόθηκε στους μετόχους, καθαρό μέρισμα 0,5625 ανά μετοχή. 27. Γεγονότα μετά την ημερομηνία της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης α. Η METKA έλαβε στις 23 Σεπτεμβρίου 2012, Επιστολή Ανάθεσης από την Samra Electric Power Co. (SEPCO) για την επέκταση υπάρχοντος σταθμού ηλεκτροπαραγωγής στην Ιορδανία, μετά την επιτυχή ολοκλήρωση σχετικού διαγωνισμού. Το έργο στη Ζάρκα, κοντά στην πρωτεύουσα Αμμάν, αφορά στη μελέτη, προμήθεια, κατασκευή και θέση σε λειτουργία Μονάδας ισχύος 143MW και αποτελεί επέκταση σε υπάρχουσα μονάδα ηλεκτροπαραγωγής, προσθέτοντας έναν σταθμό συνδυασμένου κύκλου τεχνολογίας ALSTOM στις υπό λειτουργία εγκαταστάσεις ανοικτού κύκλου. Ο Προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε $143.140.774 και Ιορδανικά δηνάρια 10.955.000, και χρονικό ορίζοντα υλοποίησης 28 μηνών από την υπογραφή σύμβασης και το άνοιγμα της πιστώσεως. Οι απαραίτητες διαδικασίες για την υπογραφή του συμβολαίου θα ολοκληρωθούν το προσεχές διάστημα. β. Η ΜΕΤΚΑ σε Κοινοπραξία με την 100% θυγατρική της εταιρεία Power Projects Ltd. που εδρεύει στην Τουρκία, ανέλαβε και δεύτερο έργο στην Ιορδανία. Συγκεκριμένα, στις 18 Οκτωβρίου 2012 υπέγραψε σύμβαση με τη Samra Electric Power Co. (SEPCO) για τη μελέτη, προμήθεια, κατασκευή και θέση σε λειτουργία ενός αεροστρόβιλου Alstom GT13E2 και των σχετικών βοηθητικών εξαρτημάτων, ισχύος 146MW σε τοπικές συνθήκες, στη Ζάρκα. Ο Προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε $104 εκατ. Το έργο θα υλοποιηθεί με ταχεία διαδικασία (fast track), με στόχο να τεθεί σε εμπορική λειτουργία μέχρι το τέλος Ιουνίου 2013. Η απόκτηση δεύτερου έργου δίνει στην εταιρεία τη δυνατότητα να ενισχύσει περαιτέρω τη διείσδυση της στην συγκεκριμένη χώρα, ενώ υπογραμμίζει ότι η Ιορδανία αποτελεί στρατηγικής σημασίας αγορά. 26
Πέραν των προαναφερόμενων δεν υπάρχουν μεταγενέστερα των οικονομικών καταστάσεων γεγονότα, τα οποία να αφορούν είτε τον Όμιλο είτε την Εταιρεία για τα οποία επιβάλλεται αναφορά από τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (Δ.Π.Χ.Α.). Αθήνα, 19 η Νοεμβρίου 2012 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΤΟ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ & ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ Ε. ΣΠΥΡΙΔΩΝ Σ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ Α. ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ ΖΩΤΟΣ ΠΕΤΡΑΤΟΣ ΠΑΛΗΚΑΡΑΣ Α.Δ.Τ. Α.Δ.Τ. Α.Δ.Τ. Α.Δ.Τ. AE044243/2007 ΠΟ65848/1991 ΑΒ263393/2006 ΑΚ621204/2012 27
Ε. Στοιχεία και Πληροφορίες περιόδου 28