THE OLD TOWN ΜΕΝΟΥ STARTERS / ΟΡΕΚΤΙΚΑ 1 Dip Mix/ Ποικιλία από ορεκτικά 7,00 Tachini, Tyrokafteri, Tzatziki / Tαχίνι,Tυροκαυτερή,Tζατζίκι 2 Tachini Dip/ Ταχίνι 3,00 Traditional Dip of Sesame Seeds/ Παραδοσιακό ορεκτικό από σουσάμι 3 Tyrokafteri Dip/Τυροκαυτερή 3,50 Greek Dip of Feta Cheese and Hot Peppers/ Ορεκτικό από φέτα και καυτερή πιπεριά 4 Tzatziki Dip/ Τζατζίκι 3,00 Dip of Yogurt With Garlic and Cucumber/ Γιαούρτι με σκόρδο και αγγουράκι 5 Taramosalata/ Ταραμμοσαλάτα 3,00 Fish roe salad/ Σαλάτα ταραμά 6 Feta Cheese/ Φέτα 4,00 Greek White Cheese With Olive Oil and Oregano/ Ελληνικό άσπρό τυρί φέτα,σερβίρεται με ελαιόλαδο και ρίγανη 7 Cheese & Meat Platter / Πιατέλα τυριών και αλλαντικών Our famous platter is a combination of three kinds of cheese and charcuterie, served with fruit, nuts and dip 14,00 Συνδυασμός τριών διαφορετικών τυριών και τριών αλλαντικών, συνοδεύονται με φρούτα,ξηρούς καρπούς και σως. 8 Oktoberfest: Three sausages,cheese,bavarian,german / Τρία διαφορετικά λουκάνικα Βαυαρίας: με τυρί,βαυαρίας 9,00 και τύπου Γερμανίας Three varieties of sausages served with savory mustard. Accompany with non- filter German beer! Σερβίρονται με διάφορες μουστάρδες, aπολαύστε τα με μία άφιλτρη Γερμανική μπύρα! 9 Chorizo Sausages: Smoked spicy Mexican Sausages/Μεξικάνικα καπνιστά πικάντικα λουκάνικα 7,50 Spice lovers will enjoy these Mexican style sausages/ Οι λάτρεις των πικάντικων μπορούν να απολάυσουν αυτό το πιάτο 10 Jacket Potato with Mushroom Sauce/ Πατάτα φούρνου με σάλτσα μανιταριών 6,00 Baked Jacket Potato stuffed with mushroom sauce, topped with melted cheese Πατάτα φούρνου γεμιστή με σάλτσα μανιταριών και λιωμένο τυρί 11 Julienne / Ζουλιέν 5,00 Hot Appetizer with chicken, mushroom, onion and melted mozzarella cheese Ορεκτικό με κοτόπουλο μανιτάρι κρεμμύδι και λιωμένη μοτσαρέλα 12 Potato Salad / Πατατοσαλάτα 3,00 Steamed potatoes with mayonnaise, olive oil and parsley Βραστές ψηλοκομμένες πατάτες με μαγιονέζα, ελαιόλαδο και μαϊντανό 13 Beetroot Salad / Πατζαροσαλάτα 3,00 Beetroot marinated in olive oil and balsamic vinegar Πατζάρια μαριναρισμένα με ελαιόλαδο και βαλσάμικο 14 Grilled Halloumi / Χαλούμι σχάρας 8,00 Local white cheese on the grill / Τοπικό άσπρο τυρί στα κάρβουνα 15 Grilled Mushrooms / Μανιταράκια στη Σχάρα 7,50 Grilled Mushrooms with olive oil and oregano (5 pcs) Μανιτάριa στο κάρβουνο με ελαιόλαδο και ρίγανh(5 κομ.) 16 Stuffed Avocado with Shrimps and two sauces/ Γεμιστά αβοκάντο με γαρίδες και δύο σάλτσες 7.00 17 Mussels with Wine and Tomatoes/Μύδια με κρασί και ντομάτα 16.00
SALADS / ΣΑΛΑΤΕΣ 18 Greek Salad / Ελληνική Σαλάτα 7,50 Salad of tomato, cucumber, onion, green pepper, black olives, feta cheese, oregano and olive oil Ντομάτα,αγγουράκι,κρεμμύδι,πράσινη πιπεριά,μαύρες ελιές,τυρί φέτα,ρίγανη και ελαιόλαδο 19 Caesar Salad/ Σαλάτα του Καίσαρα 8.50 Strips of chicken breast with lettuce, croutons, parmesan flakes and Caesar dressing Λωρίδες από ψημένο στήθος κοτόπουλο με μαρούλι,κρουτόν,φλούδες παραμεζάνας και ντρέσιγκ 20 Rocket Salad / Σαλάτα Ρόκα 8,50 Combination of rocket salad and lettuce, sundried tomato, manouri (white cheese), raisins and olive oil Συνδυασμός ρόκας και μαρούλι,λιαστή ντομάτα,μανούρι(λευκό τυρί)σταφίδες και ελαιόλαδο 21 Tuna Salad / Τονοσαλάτα 8,20 White meat tuna with lettuce, tomato, cucumber, spring onions, black olives slices, olive oil and lemon juice Άσπρος τόνος με μαρούλι,ντομάτα,αγγουράκι,φρέσκο κρεμμυδάκι,φέτες από μαύρες ελιές,ελαιόλαδο και χυμό λεμονιού 22 Village Salad / Χωριάτικη Σαλάτα 7,40 Salad with rocket, coriander, tomato, feta cheese and olive oil Ρόκα,κόλιανδρος,ντομάτα,τυρί φέτα και ελαιόλαδο 23 Armenian Salad / Αρμένικη Σαλάτα 8,00 Grilled peeled aubergine, tomato and bell pepper cut in small cubes and sautéd with onions and parsley Μελιτζάνα, ντομάτα και πιπεριά ψημένες στο κάρβουνο, ξεφλουδίζονται, κόβονται σε μικρά κομμάτια και σοτάρονται με κρεμμύδι και μαϊντανό 24 Green Salad with Halloumi / Πράσινη σαλάτα με χαλούμι 9,00 25 Carrot Salad / Σαλάτα Καρότο Salad Carrots with Olive oil & Lemon / Σαλάτα απο καρότα με ελαιόλαδο και λεμόνι 6,00
FROM OUR GRILL / ΣΧΑΡΑΣ All meats are marinated with fresh herbs / Όλα τα κρέατα είναι μαριναρισμένα με φρέσκα μυρωδικά PORK / ΧΟΙΡΙΝΟ 26 Souvlaki / Σουβλάκι 9,00 Pork Neck Cubes / Φιλέτο λαιμού σε κομμάτια 27 Spare Ribs / Παϊδάκια 9,50 Rack Ribs / Μπέϊκον με το κόκαλο 28 Pork Cutlet / Χοιρινή κοτoλέτα 11,50 Pork chop from the rack served with French fries or Wedges potatoes / Kοτολέτα με το κόκαλο σερβίρεται με Πατάτες τηγανιτές ή με τη φλούδα 29 Burger stuffed with feta cheese & tomato / Γεμιστό μπιφτέκι με τυρί φέτα και ντομάτα 9,50 Homemade minced pork meat with fresh herbs, stuffed with feta cheese and tomato Σπιτικό χοιρινό μπιφτέκι γεμιστό με τυρί φέτα και ντομάτα LAMB /ΑΡΝΙ 30 Lamb Chop / Αρνίσια Μπριζολάκια 16,00 Lamb chop from the rack served with French fries or Wedges potatoes/ Ta μπριζολάκια σερβίρονται με Πατάτες τηγανιτές ή με τη φλούδα 31 Souvlaki / Σουβλάκι 15,00 Cubes loin in bones served with French fries or Wedges potatoes / Φιλετάκια αρνίσια με κόκκαλο σερβίρονται με Πατάτες τηγανιτές ή με τη φλούδα 32 Kebab /Κεμπάπ 9,00 Minced lamb with a mixture of herbs/ Αρνίσιος κιμάς από φιλέτο λαιμού με διάφορα μυρωδικά 33 Kokoretsi (available by order only Sunday lunch) / Κοκορέτσι (κατά παραγγελία μόνο Κυριακή μεσημέρι) 9,50 Lamb liver, dry herbs, wrapped in intestines / Αρνίσιο συκώτι με μπαχαρικά τυλιγμένα με έντερα απο αρνί γάλακτος 34 Han Kebab / Χαν Κεμπάπ 12,50 Heart and black liver wrapped in belly skin/ / Αρνίσιο συκώτι και καρδια σε πάνα BEEF /ΒΟΔΙΝΟ 35 Veal Cutlet / Μοσχαρίσια μπριζόλα 17,00 Young calf Chop served with French fries or Wedges potatoes / Μοσχαρίσια μπριζόλα γάλακτος σερβίρεται με Πατάτες τηγανιτές ή με τη φλούδα 36 Kebab / Κεμπάπ 9,00 Minced beef with a mixture of herbs / Μοσχαρίσιος κιμάς με διάφορα μυρωδικα 37 Grilled calf liver / Συκώτι 12,00 Fresh veal liver/ Συκώτι από μοσχαράκι γάλακτος 38 Home- made burger / Σπιτικό μπιφτέκι 11,50 Two pieces of home- made juicy burger / Δυο κομμάτια ζουμερό σπιτικό μπιφτέκι
CHICKEN /ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ 39 Souvlaki / ΣΟΥΒΛΑΚΙ 12,00 Chicken cubes / Κομμάτια από κοτόπουλο 40 Kebab / Κεμπάπ 9,00 Minced chicken with a mixture of herbs / Κιμάς από κοτόπουλο με διάφορα μυρωδικά 41 Chicken Fillet / Κοτόπουλο φιλέτο 14,50 Juicy chicken breast / Ζουμερό φιλέτο από κοτόπουλο 42 Half Roast Chicken / Ψητό κοτόπουλο - μισό 12,00 43 Chicken Rolls Stuffed with Mushrooms & Wine / Ρολα κοτόπουλου γεμιστά με μανιτάρια και κρασί 14,00 Chicken breast, cheddar, mushrooms, sun dried tomatoes, wine sauce Κοτόπουλο στήθος,τυρί τσένταρ, μανιτάρια, λιαστή ντομάτα,σάλτσα κρασιού SEAFOOD / ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ 44 Grilled Salmon / Σολωμός Σχάρας 16,50 Fillet of salmon / Φιλέτο σολωμού 45 Swordfish/ Ξιφίας 16,50 Swordfish steak/ Φιλέτο Ξιφία 46 Sea Bream / Τσιπούρα 16,00 Grilled sea bream / Φαγκρί τη σχάρα 47 Sea Bass/ Λαυράκι 16,00 Grilled sea Bass / Λαυράκι στη σχάρα 48 Prawns /Γαρίδες 16,00 King prawns marinated with herbs (7 pcs)/μεγάλες γαρίδες μαριναρισμένες με διάφορα μυρωδικά (7 κομμάτια) 49 Fried Calamari /Καλαμάρι τηγανητό 14,00 Fried calamari with potatoes/ Καλαμάρι τηγανητό με πατάτες 50 Grilled octopus / Ψητό Χταπόδι 15,00 Octopus, butter, basil, pesto sauce, garlic, dill, lemon/ Χταπόδι, βούτυρο, βασιλικό, σάλτσα πέστο, σκόρδο, άνηθο, λεμόνι VEGETABLES / ΛΑΧΑΝΙΚΑ 51 Potato Kebab / Κεμπάπ Πατάτα 6,00 Minced Potatoes/ Κιμάς από πατάτα 52 Vegetables / Λαχανικά σχάρας 9,00 Aubergine, tomato and green pepper / Μελιτζάνα,ντομάτα και πράσινη πιπεριά 53 Potatoes / Πατάτες Σχαρας 6,00 Sliced Potatoes marinated with herbs / Φέτες πατάτας μαριναρισμένες με διάφορα μυρωδικά
OLD TOWN SPECIALITIES / ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ 54 Every Saturday our restaurant will serve small whole milky pig from 38.00 per kg, Price per person- 250 gr Κάθε Σάββατο το εστιατόριο μας θα διαθέτει ολόκληρο γουρουνόπουλο γάλακτος 38.00 το κιλό Τιμή ανά ατομο 250gr 55 Occasionally we serve fresh milky lamb kontosouvli barbeque from 45.00 per kg, Price per person - 250 gr. Περιστασιακά θα σερβίρεται οβελίας, κοντοσούβλι 45.00 το κιλό Τιμή ανά ατομο 250gr 12,50 14,50 56 Stuffed Chicken Roll / /Γεμιστό ρολό κιμά από κοτόπουλο 15,00 Meatloaf of chicken stuffed with mushroom and herbs/ Γεμιστό ρολό κιμά από κοτόπουλο με μανιτάρια και μυρωδικά 57 Mix Grill (for 2 persons)/ Συνδυασμός κρεάτων (για 2 άτομα) 28,00 Cubes loin in bones, Pork ribs, beef kebab, chicken fillet, pork souvlaki and French fries or Wedges potatoes Αρνίσια μπριζολάκια, χοιρινά παϊδάκια, βοδινό κεμπάπ, φιλέτο κοτόπουλο, χοιρινά σουβλάκια και πατάτες τηγανιτές ή με τη φλούδα 58 Moussaka/ Μουσακάς 12,00 Homemade Greek traditional food with aubergines and potatoes with ground meat and béchamel/ Ελληνικό παραδοσιακό ελληνικό φαγητό με μελιτζάνες,πατάτες με κιμά και μπεσαμέλ SAUCES / ΣΑΛΤΣΕΣ 59 Old Town special barbeque sauce / Σπεσιαλιτέ σάλτσα του εστιατορίου 2,00 Barbeque sauce based on tomato and fresh herbs / Σάλτσα για κρέατα από ντομάτα και διάφορα φρέσκα μυρωδικά 60 Garlic barbeque sauce / Σάλτσα σκόρδου 2,00 Creamy white garlic sour sauce with dill/ Λευκή κρεμώδες σάλτσα σκόρδου με άνηθο 61 Spicy barbeque sauce / Πικάντικη σάλτσα 2,00 Spicy barbeque sauce based on tomato and fresh herbs / Πικάντικη σάλτσα για κρεατικά με ντομάτα και φρέσκα μυρωδικά SOUPS / ΣΟΥΠΕΣ ( Ask your waiter what soup is available / Ρωτήστε τον σερβιτόρο σας για τη διαθέσιμη σούπα) 62 Soup of the day / Σούπα της Ημέρας 7.00 Variety of soups: Consomme and cream soups (ask the waiter)/ Ποικιλία από Σούπες με Ζωμό και Κρεμώδεις (ρωτήστε τoν σερβιτόρo) 63 Spicy Fish & Seafood Soup 8.00 Spicy Fish & Seafood Soup/ Πικάντικη σούπα με ψάρι και θαλασσινά
SIDE DISHES / ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΑ 64 Fried Potatoes / Τηγανιτές πατάτες 4,00 Sliced fried potatoes / Τηγανιτές πατάτες σε φέτες 65 Potato Wedges / Πατάτες με τη φλούδα 4,00 Fried potatoes with skin / Τηγανιτές πατάτες με τη φλούδα 66 Creamed Potatoes / Πουρές πατάτας 3,00 Potatoes mashed with butter / Πουρές από φρέσκιες πατάτες και βούτυρο 67 Steamed Vegetables / Λαχανικά στον ατμό 3,00 Variety of vegetables: baby carrots, green beans, sweet corn and asparagus Ποικιλία λαχανικών: μικρά καρότα,φασολάκια,καλαμπόκι και σπαράγγια 68 Coleslaw / Κόσλοου 3,00 Salad of grated carrot, cabbage and mayonnaise / Καρότο,κραμπί και μαγιονέζα 69 Jacket Potato / Πατάτα φούρνου 3,00 Oven baked potato / Πατάτα φούρνου 70 Steamed rice / Ρύζι στον ατμό 3,00 KID S MENU / ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΕΝΟΥ 71 Home- made Beef Burger/Σπιτικό βοδινό μπιφτέκι 7,00 Home- made juicy burger with fried potatoes or rice Σπιτικό ζουμερό μπιφτέκι με τηγανιτές πατάτες ή ρύζι 72 Chicken Fillet / Κοτόπουλο φιλέτο 8,00 Juicy chicken breast with fried potatoes or rice Ζουμερό φιλέτο από κοτόπουλο με τηγανιτές πατάτες ή ρύζι 73 Pork Souvlaki / Χοιρινό Σουβλάκι 7,50 Cubed neck of pork with fried potatoes or rice Φιλέτο λαιμού σε κομμάτια με τηγανιτές πατάτες ή ρύζι
DESSERTS / ΕΠΙΔΟΡΠΙΟ 74 Apple Pie / Μηλόπιτα 5,00 Accompany with extra vanilla ice cream or fresh cream Απολαύστε την με έξτρα παγωτό βανίλια ή φρέσκια κρέμα 75 Cheesecake /Τσιζκέικ 5,00 Served with cherries, topped with cherry syrup / Σερβίρεται με βύσσινα και σιρόπι. 76 Tiramisu/ Τυραμισού 6.00 Traditional Italian dessert with mascarpone cheese and amaretto liqueur / Παραδοσιακό Ιταλικό επιδόρπιο με μασκαρπόνε και λικέρ αμαρέτο 77 Seasonal Fresh Fruit / Φρούτα εποχής 5,00 Served with orange liqueur and orange juice. Accompany with extra ice cream or fresh cream! σερβίρεται με χυμό πορτοκάλι και λικέρ πορτοκαλιού.απολάυστε την με έξτρα παγωτό ή φρέσκια κρέμα 78 Additional Ice Cream / Έξτρα Παγωτό 2,00 ICE CREAM / ΠΑΓΩΤΟ 79 Lemongrass / Λεμονόχορτο 2,00 80 Mango Sorbet / Γρανίτα Μάνγκο 2,00 81 Vanilla / Βανίλια 2,00 82 Chocolate/Σοκολάτα 2,00